Προεδρικά Διατάγματα — ΦΕΚ A' 39/2013

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ Αρ. Φύλλου 39 14 Φεβρουαρίου 2013 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΕΔΡΙΚΑ ΔΙΑΤΑΓΜΑΤΑ

ΠΡΟΕΔΡΙΚΟ ΔΙΑΤΑΓΜΑ ΥΠ’ ΑΡΙΘΜ. 13

Περί εφαρμογής της απόφασης 1874 (2009) του Συμβουλίου Ασφαλείας του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών (Ο.Η.Ε.).

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Έχοντας υπόψη:

Άρθρο 1

Τα μέτρα του άρθρου 2 του προεδρικού διατάγματος 85/2009 (Α΄ 113) εφαρμόζονται επίσης, από την 12η Ιουνίου 2009, ημερομηνία κατά την οποία υιοθετήθηκε από το Συμβούλιο Ασφαλείας του Ο.Η.Ε. η απόφαση 1874 (2009), σε όλα τα όπλα και το συναφές υλικό, καθώς και σε οικονομικές συναλλαγές, τεχνική εκπαίδευση, παροχή συμβουλών, υπηρεσίες ή συνδρομή που σχετίζονται με την παροχή, κατασκευή, συντήρηση ή χρήση τέτοιων όπλων ή υλικού.

Άρθρο 2

Άρθρο 3

Από την 12η Ιουνίου 2009, ημερομηνία κατά την οποία υιοθετήθηκε από το Συμβούλιο Ασφάλειας του Ο.Η.Ε. 627 συμφωνία με το διεθνές δίκαιο, όλα τα φορτία προς και από τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας, στo ελληνικό έδαφος, συμπεριλαμβανομένων των λιμένων και αερολιμένων, σε περίπτωση που οι εν λόγω αρχές διαθέτουν πληροφορίες που παρέχουν εύλογους λόγους να θεωρείται ότι το φορτίο περιλαμβάνει αντικείμενα, η προμήθεια, πώληση, μεταφορά ή εξαγωγή των οποίων απαγορεύεται από τα άρθρα 1, 2 ή 3 του προεδρικού διατάγματος 85/2009 ή από τα άρθρα 1 ή 2 του παρόντος, με σκοπό τη διασφάλιση της αυστηρής εφαρμογής των διατάξεων αυτών. Από την 12η Ιουνίου 2009, ημερομηνία κατά την οποία υιοθετήθηκε από το Συμβούλιο Ασφάλειας του Ο.Η.Ε. επιθεωρούν σκάφη, με τη συναίνεση του Κράτους της σημαίας, στην ανοικτή θάλασσα, σε περίπτωση που διαθέτουν πληροφορίες που παρέχουν εύλογους λόγους να θεωρείται ότι το φορτίο των σκαφών αυτών περιλαμβάνει αντικείμενα, η προμήθεια, πώληση, μεταφορά ή εξαγωγή των οποίων απαγορεύεται από τα άρθρα 1, 2 ή 3 του προεδρικού διατάγματος 85/2009 ή από τα άρθρα 1 ή 2 του παρόντος, με σκοπό τη διασφάλιση της αυστηρής εφαρμογής των διατάξεων αυτών.

Άρθρο 5

Άρθρο 6

Από την 12η Ιουνίου 2009, ημερομηνία κατά την οποία υιοθετήθηκε από το Συμβούλιο Ασφάλειας του Ο.Η.Ε. η απόφαση 1874 (2009), οι αρμόδιες ελληνικές αρχές κατάσχουν και καταστρέφουν τα αντικείμενα, η προμήθεια, πώληση, μεταφορά ή εξαγωγή των οποίων απαγορεύεται από τα άρθρα 1, 2 ή 3 του προεδρικού διατάγματος 85/2009 ή από τα άρθρα 1 ή 2 του παρόντος, τα οποία εντοπίζονται κατά τις επιθεωρήσεις, σύμφωνα με τα άρθρα 3, 4 ή 5 του παρόντος, κατά τρόπο που δεν είναι ασύμβατος με τις υποχρεώσεις της Ελληνικής Δημοκρατίας, σύμφωνα με τις εφαρμοστέες αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένης της απόφασης 1540 (2004), καθώς και με οποιεσδήποτε υποχρεώσεις που απορρέουν από την ιδιότητά της ως μέρους στη Συνθήκη για τη Μη Διασπορά των Πυρηνικών Όπλων, στη Σύμβαση για την Απαγόρευση Αναπτύξεως, Παραγωγής, Αποθηκεύσεως και Χρήσεως Χημικών Όπλων και για την Καταστροφή τους, της 29ης Απριλίου 1997, και στη Σύμβαση για την Απαγόρευση της Αναπτύξεως, Παραγωγής και Αποθηκεύσεως Βακτηριολογικών (Βιολογικών) και Τοξινικών Όπλων και για την Καταστροφή τους, της 10ης Απριλίου 1972.

Άρθρο 7

Από την 12η Ιουνίου 2009, ημερομηνία κατά την οποία υιοθετήθηκε από το Συμβούλιο Ασφάλειας του Ο.Η.Ε. η απόφαση 1874 (2009), οι αρμόδιες ελληνικές αρχές, όταν προβαίνουν σε επιθεώρηση σύμφωνα με τα άρθρα 3, 4 ή 5 του παρόντος, ή κατάσχουν και καταστρέφουν φορτίο, σύμφωνα με το άρθρο 6 του παρόντος, υποβάλλουν χωρίς καθυστέρηση εκθέσεις που περιέχουν σχετικές λεπτομέρειες στην Επιτροπή, η οποία συστήθηκε βάσει της παραγράφου 12 της απόφασης 1718 (2006), αναφορικά με την επιθεώρηση, την κατάσχεση και την καταστροφή.

Άρθρο 8

Από την 12η Ιουνίου 2009, ημερομηνία κατά την οποία υιοθετήθηκε από το Συμβούλιο Ασφάλειας του Ο.Η.Ε. η απόφαση 1874 (2009), οι αρμόδιες ελληνικές αρχές, σε περίπτωση που δεν λαμβάνουν τη συνεργασία ενός Κράτους σημαίας, σύμφωνα με τα άρθρα 4 ή 5 του παρόντος, υποβάλλουν χωρίς καθυστέρηση στην Επιτροπή, η οποία συστήθηκε βάσει της παραγράφου 12 της απόφασης 1718 (2006), έκθεση που περιέχει τις σχετικές λεπτομέρειες.

Άρθρο 9

Άρθρο 10

Άρθρο 11

Από την 12η Ιουνίου 2009, ημερομηνία κατά την οποία υιοθετήθηκε από το Συμβούλιο Ασφάλειας του Ο.Η.Ε. δεν αναλαμβάνουν νέες δεσμεύσεις για επιχορηγήσεις, οικονομική συνδρομή ή δάνεια με προνομιακούς όρους προς τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας, με εξαίρεση όσα προορίζονται για ανθρωπιστικούς και αναπτυξιακούς σκοπούς για άμεση αντιμετώπιση των αναγκών των πολιτών ή την προώθηση της αποπυρηνικοποίησης. Οι αρμόδιες ελληνικές αρχές, επίσης, ασκούν αυξημένη επαγρύπνηση, με στόχο τη μείωση των τρεχουσών δεσμεύσεων.

Άρθρο 12

Από την 12η Ιουνίου 2009, ημερομηνία κατά την οποία υιοθετήθηκε από το Συμβούλιο Ασφάλειας του Ο.Η.Ε. δεν παρέχουν δημόσια οικονομική υποστήριξη στις εμπορικές συναλλαγές με τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας (συμπεριλαμβανομένης της χορήγησης εξαγωγικών πιστώσεων, εγγυήσεων ή ασφάλισης σε έλληνες υπηκόους ή σε ελληνικούς φορείς που εμπλέκονται σε τέτοιες εμπορικές συναλλαγές), στις περιπτώσεις που η εν λόγω οικονομική υποστήριξη θα μπορούσε να συμβάλει στα προγράμματα ή τις δραστηριότητες της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κορέας που σχετίζονται με πυρηνικά ή βαλλιστικούς πυραύλους ή με άλλα όπλα μαζικής καταστροφής.

Άρθρο 13

Η συμμόρφωση με τις διατάξεις του άρθρου 1, παράγραφος δ) και του άρθρου 4 του προεδρικού διατάγματος 85/2009 λαμβάνει χώρα μη θιγομένων των δραστηριοτήτων των διπλωματικών αποστολών στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας, σύμφωνα με τη Σύμβαση της Βιέννης περί των Διπλωματικών Σχέσεων, την οποία η Ελλάδα έχει κυρώσει με το ν.δ. 503/1970 (ΦΕΚ Α΄ 108).

Άρθρο 14

Από την 12η Ιουνίου 2009, ημερομηνία κατά την οποία υιοθετήθηκε από το Συμβούλιο Ασφάλειας του Ο.Η.Ε. η απόφαση 1874 (2009), τα μέτρα των άρθρων 1, 2 και 3 του προεδρικού διατάγματος 85/2009 εφαρμόζονται επίσης στα αντικείμενα που αναφέρονται στην Ενημερωτική Εγκύκλιο (INFCIRC)/254/Rev.9/Μέρος (Part) 1a και την Ενημερωτική Εγκύκλιο (INFCIRC)/254/Rev.7/Μέρος (Part) 2a, τα οποία μπορούν να ανευρεθούν στο διαδικτυακό τόπο της Επιτροπής που συστήθηκε βάσει της παραγράφου 12 της απόφασης 1718 (2006): http://www.un.org/ sc/committees/1718/xportimport_list.shtml.

Άρθρο 15

Απαγορεύεται η εξειδικευμένη διδασκαλία ή εκπαίδευση υπηκόων της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κορέας, εντός της ελληνικής επικράτειας ή από έλληνες υπηκόους, σε επιστημονικούς κλάδους οι οποίοι θα μπορούσαν να συμβάλουν στις ευαίσθητες, ως προς τη διάδοση, πυρηνικές δραστηριότητες της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κορέας και στην ανάπτυξη συστημάτων μεταφοράς πυρηνικών όπλων. Στον Υπουργό Εξωτερικών αναθέτουμε τη δημοσίευση του παρόντος Διατάγματος, στον ίδιο δε Υπουργό και στους Υπουργούς Οικονομικών, Εθνικής Άμυνας, Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, Παιδείας και Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Αθλητισμού, Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, Δημόσιας Τάξης και Προστασίας του Πολίτη και Ναυτιλίας και Αιγαίου την εκτέλεσή του. Αθήνα, 12 Φεβρουαρίου 2013

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ΚΑΡΟΛΟΣ ΓΡ. ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΑΒΡΑΜΟΠΟΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΟΥΡΝΑΡΑΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ, ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ, ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΜΥΝΑΣ ΥΠΟΔΟΜΩΝ, ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΔΙΚΤΥΩΝ ΠΑΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΩΝ/ΝΟΣ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ, ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ, ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΚΩΝ/ΝΟΣ ΑΡΒΑΝΙΤΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΡΟΥΠΑΚΙΩΤΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΤΑΞΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ ΚΑΙ ΑΙΓΑΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΣ−ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΕΝΔΙΑΣ ΚΩΝ/ΝΟΣ ΜΟΥΣΟΥΡΟΥΛΗΣ F (2)

ΠΡΟΕΔΡΙΚΟ ΔΙΑΤΑΓΜΑ ΥΠ’ ΑΡΙΘΜ. 14

Περί εφαρμογής της απόφασης 1903 (2009) του Συμβουλίου Ασφαλείας του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών (Ο.Η.Ε.).

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Έχοντας υπόψη:

Άρθρο 1

Παρατείνονται, από την 17η Δεκεμβρίου 2009, ημερομηνία υιοθέτησης της απόφασης 1903 (2009) του Συμβουλίου Ασφαλείας του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών (Ο.Η.Ε.) και για χρονικό διάστημα 12 μηνών, τα μέτρα περί μετακινήσεων που είχαν επιβληθεί με το άρθρο 8 του προεδρικού διατάγματος 217/2005 (Α΄ 262), η ισχύς του οποίου παρατάθηκε, για τελευταία φορά, με το άρθρο 1 παρ. 2 του προεδρικού διατάγματος 35/2010 (Α΄ 76).

Άρθρο 2

Από την 17η Δεκεμβρίου 2009, ημερομηνία υιοθέτησης της απόφασης 1903 (2009) του Συμβουλίου Ασφαλείας του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών (Ο.Η.Ε.), τα μέτρα περί όπλων που είχαν επιβληθεί με τα άρθρα 2, 3, 4, 5, 6 και 7 του προεδρικού διατάγματος 217/2005 (Α΄ 262) όπως αυτά τροποποιήθηκαν βάσει των άρθρων 1 και 2 του προεδρικού διατάγματος 152/2007 (Α΄ 194) και του άρθρου 2 του προεδρικού διατάγματος 56/2008 (Α΄ 87) και των οποίων η ισχύς παρατάθηκε, για τελευταία φορά, με το άρθρο 1, παρ. 1 του προεδρικού διατάγματος 35/2010 (Α΄ 76), αντικαθίστανται από τα μέτρα που επιβάλλονται με τo άρθρο 3 του παρόντος και δεν ισχύουν για την προμήθεια, πώληση ή μεταφορά όπλων και συναφούς υλικού καθώς και για την παροχή οποιασδήποτε βοήθειας, συμβουλής ή εκπαίδευσης, σχετικά με στρατιωτικές δραστηριότητες, προς την Κυβέρνηση της Λιβερίας και για χρονικό διάστημα 12 μηνών από την ως άνω ημερομηνία.

Άρθρο 3

Απαγορεύεται, από την 17η Δεκεμβρίου 2009, ημερομηνία υιοθέτησης της απόφασης 1903 (2009) του Συμβουλίου Ασφαλείας του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών (Ο.Η.Ε.) και για χρονικό διάστημα 12 μηνών, η άμεση ή έμμεση προμήθεια, πώληση ή μεταφορά από το ελληνικό έδαφος ή από έλληνες υπηκόους ή με τη χρήση πλοίων που φέρουν την ελληνική σημαία ή αεροσκαφών εγγεγραμμένων στα ελληνικά μητρώα όπλων και οποιουδήποτε συναφούς υλικού καθώς και η παροχή οποιασδήποτε βοήθειας, συμβουλής ή εκπαίδευσης σχετικά με στρατιωτικές δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένης της χρηματοδότησης και της οικονομικής βοήθειας, προς όλες τις μη κυβερνητικές οντότητες και τα άτομα που δρουν στο έδαφος της Λιβερίας. Τα μέτρα που επιβάλλονται με το άρθρο 3 του παρόντος δεν ισχύουν για: (α) προμήθειες όπλων και συναφούς υλικού καθώς και για τεχνική εκπαίδευση και βοήθεια που προορίζονται αποκλειστικά για την υποστήριξη της Αποστολής των Ηνωμένων Εθνών στη Λιβερία (UNMIL), η οποία έχει συσταθεί δυνάμει της παραγράφου 1 της απόφασης 1509 (2003) του Συμβουλίου Ασφαλείας του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών (Ο.Η.Ε.) ή για χρήση από αυτή, (β) προστατευτικό ιματισμό, συμπεριλαμβανομένων αλεξίσφαιρων γιλέκων και στρατιωτικών κρανών, τα οποία εξάγονται προσωρινά στη Λιβερία από το προσωπικό του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών, τους εκπροσώπους των μέσων μαζικής ενημέρωσης και τους εργαζομένους στον ανθρωπιστικό και αναπτυξιακό τομέα και το συνδεόμενο προσωπικό, για προσωπική τους χρήση και μόνο, (γ) λοιπές προμήθειες μη θανατηφόρου στρατιωτικού εξοπλισμού, ο οποίος προορίζεται αποκλειστικά για ανθρωπιστική ή προστατευτική χρήση, καθώς και τη σχετική τεχνική βοήθεια και εκπαίδευση, όπως γνωστοποιούνται εκ των προτέρων στην Επιτροπή που έχει συσταθεί δυνάμει της παραγράφου 21 της απόφασης 1521 (2003) του Συμβουλίου Ασφαλείας του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών (Ο.Η.Ε.), σύμφωνα με το άρθρο 5 του παρόντος.

Άρθρο 5

Από την 17η Δεκεμβρίου 2009, ημερομηνία υιοθέτησης της απόφασης 1903 (2009) του Συμβουλίου Ασφαλείας του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών (Ο.Η.Ε.) και για χρονικό διάστημα 12 μηνών, οι αρμόδιες ελληνικές αρχές γνωστοποιούν εκ των προτέρων στην Επιτροπή που έχει συσταθεί δυνάμει της παραγράφου 21 της απόφασης 1521 (2003) του Συμβουλίου Ασφαλείας του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών (Ο.Η.Ε.) κάθε αποστολή όπλων και συναφούς υλικού προς την Κυβέρνηση της Λιβερίας, ή κάθε παροχή βοήθειας, συμβουλής ή εκπαίδευσης, σχετικά με στρατιωτικές δραστηριότητες, προς την Κυβέρνηση της Λιβερίας, εκτός όσων αναφέρονται στις υποπαραγράφους (α) και (β) του άρθρου 4 του παρόντος. Οι εν είναι δυνατόν, του είδους και της ποσότητας των παραδιδόμενων όπλων και πυρομαχικών, του τελικού χρήστη, της προτεινόμενης ημερομηνίας παράδοσης και του δρομολογίου των αποστολών.

Άρθρο 6

Οι αρμόδιες ελληνικές αρχές συνεργάζονται πλήρως με το Σώμα Εμπειρογνωμόνων που έχει συσταθεί δυνάμει της παραγράφου 4 της απόφασης 1854 (2008) του Συμβουλίου Ασφαλείας του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών, σε όλες τις πτυχές της εντολής του. Στον Υπουργό Εξωτερικών αναθέτουμε τη δημοσίευση του παρόντος Διατάγματος, στον ίδιο δε Υπουργό και στους Υπουργούς Οικονομικών, Εθνικής Άμυνας, Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, Δημόσιας Τάξης και Προστασίας του Πολίτη και Ναυτιλίας και Αιγαίου την εκτέλεσή του. Αθήνα, 12 Φεβρουαρίου 2013

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ΚΑΡΟΛΟΣ ΓΡ. ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΑΒΡΑΜΟΠΟΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΟΥΡΝΑΡΑΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ, ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ, ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΜΥΝΑΣ ΥΠΟΔΟΜΩΝ, ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΔΙΚΤΥΩΝ ΠΑΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΩΝ/ΝΟΣ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ, ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΤΑΞΗΣ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΡΟΥΠΑΚΙΩΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ−ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΕΝΔΙΑΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ ΚΑΙ ΑΙΓΑΙΟΥ ΚΩΝ/ΝΟΣ ΜΟΥΣΟΥΡΟΥΛΗΣ F (3)

ΠΡΟΕΔΡΙΚΟ ΔΙΑΤΑΓΜΑ ΥΠ’ ΑΡΙΘΜ. 15

Περί εφαρμογής της απόφασης 1907 (2009) του Συμβουλίου Ασφαλείας του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών (Ο.Η.Ε.).

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Έχοντας υπόψη:

Άρθρο 1

Απαγορεύεται, από την 23η Δεκεμβρίου 2009, ημερομηνία κατά την οποία υιοθετήθηκε από το Συμβούλιο Ασφαλείας του Ο.Η.Ε. η απόφαση 1907 (2009), η πώληση ή προμήθεια στην Ερυθραία, από έλληνες υπηκόους ή από το ελληνικό έδαφος ή με τη χρήση σκαφών που φέρουν την ελληνική σημαία ή αεροσκαφών εγγεγραμμένων στα ελληνικά μητρώα, όπλων και συναφούς υλικού κάθε είδους, συμπεριλαμβανομένων όπλων και πυρομαχικών, στρατιωτικών οχημάτων και εξοπλισμού, παραστρατιωτικού εξοπλισμού και ανταλλακτικών για τα ανωτέρω, και τεχνικής συνδρομής, εκπαίδευσης, οικονομικής και λοιπής συνδρομής, που σχετίζονται με στρατιωτικές δραστηριότητες ή με την παροχή, κατασκευή, συντήρηση ή χρήση των αντικειμένων αυτών, είτε προέρχονται από το ελληνικό έδαφος είτε όχι.

Άρθρο 2

Απαγορεύεται, από την 23η Δεκεμβρίου 2009, ημερομηνία κατά την οποία υιοθετήθηκε από το Συμβούλιο Ασφαλείας του Ο.Η.Ε. η απόφαση 1907 (2009), η προμήθεια αντικειμένων, εκπαίδευσης και συνδρομής, όπως τούτα περιγράφονται στο άρθρο 1 του παρόντος, από την Ερυθραία, από έλληνες υπηκόους ή με τη χρήση σκαφών που φέρουν την ελληνική σημαία ή αεροσκαφών εγγεγραμμένων στα ελληνικά μητρώα, είτε προέρχονται από το έδαφος της Ερυθραίας είτε όχι.

Άρθρο 3

οποία υιοθετήθηκε από το Συμβούλιο Ασφάλειας του Ο.Η.Ε. η απόφαση 1907 (2009), οι αρμόδιες ελληνικές αρχές επιθεωρούν, στο ελληνικό έδαφος, συμπεριλαμβανομένων των λιμένων και των αερολιμένων, όλα τα φορτία προς και από τη Σομαλία και την Ερυθραία, σε περίπτωση που οι εν λόγω αρχές διαθέτουν πληροφορίες που παρέχουν εύλογους λόγους να θεωρείται ότι το φορτίο περιλαμβάνει αντικείμενα, η προμήθεια, μεταφορά ή εξαγωγή των οποίων απαγορεύεται από τα άρθρα 1 και 2 του παρόντος ή από το γενικό και πλήρες εμπάργκο όπλων στη Σομαλία που επιβλήθηκε με το π.δ. 334/1993 «Εφαρμογή αποφάσεως 733 του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών της 23ης Ιανουαρίου 1992» (Α΄ 143), όπως τούτο αναπτύχθηκε και τροποποιήθηκε στη συνέχεια με τα προεδρικά διατάγματα 29/2004 (Α΄ 27), 54/2005 (Α΄ 86), 46/2009 (Α΄ 60), 51/2009 (Α΄ 67), 74/2010 (Α΄ 134), 75/2010 (Α΄ 134) καθώς και από το προεδρικό διάταγμα 28/2012 (Α΄ 60). οποία υιοθετήθηκε από το Συμβούλιο Ασφάλειας του Ο.Η.Ε. η απόφαση 1907 (2009), οι αρμόδιες ελληνικές αρχές, όταν ανακαλύπτουν αντικείμενα, η προμήθεια, πώληση, μεταφορά ή εξαγωγή των οποίων απαγορεύεται από τα άρθρα 1 και 2 του παρόντος, τα κατάσχουν και τα διαθέτουν, είτε καταστρέφοντας είτε καθιστώντας αυτά ακατάλληλα προς χρήση, συνεργάζονται δε σχετικά με τις αρμόδιες αρχές άλλων Κρατών Μελών του Ο.Η.Ε.

Άρθρο 5

οποία υιοθετήθηκε από το Συμβούλιο Ασφάλειας του Ο.Η.Ε. η απόφαση 1907 (2009), οι αρμόδιες ελληνικές αρχές, όταν ανακαλύπτουν αντικείμενα, η προμήθεια, πώληση, μεταφορά ή εξαγωγή των οποίων απαγορεύεται από τα άρθρα 1 και 2 του παρόντος, υποβάλλουν χωρίς καθυστέρηση έκθεση που περιέχει σχετικές λεπτομέρειες, συμπεριλαμβανομένων των μέτρων που ελήφθησαν για την κατάσχεση και διάθεση των αντικειμένων αυτών στην Επιτροπή, η οποία έχει συσταθεί σύμφωνα με την απόφαση 751 (1992) του Συμβουλίου Ασφαλείας του Ο.Η.Ε. και της οποίας η εντολή επεκτάθηκε βάσει της απόφασης 1844 (2008) του Συμβουλίου (π.δ. 28/2012, Α΄ 60).

Άρθρο 6

Απαγορεύεται, από την 23η Δεκεμβρίου 2009, ημερομηνία κατά την οποία υιοθετήθηκε από το Συμβούλιο Ασφαλείας του Ο.Η.Ε. η απόφαση 1907 (2009), η είσοδος στο ελληνικό έδαφος ή η διέλευση μέσω αυτού των ατόμων που καθορίζονται από την Επιτροπή που αναφέρεται στο άρθρο 5, σύμφωνα με τα κριτήρια του άρθρου 11 του παρόντος. Τα μέτρα αυτά δεν επιβάλλονται σε βάρος ελλήνων υπηκόων.

Άρθρο 7

Τα μέτρα που προβλέπονται με το άρθρο 6 του παρόντος δεν εφαρμόζονται:

• α) στις περιπτώσεις που η Επιτροπή που αναφέρεται

στο άρθρο 5, κρίνει κατά περίπτωση ότι πρόκειται για μετακίνηση η οποία δικαιολογείται για λόγους ανθρωπιστικής ανάγκης, συμπεριλαμβανομένης της θρησκευτικής υποχρέωσης ή

• β) στις περιπτώσεις που η Επιτροπή κρίνει, κατά περίπτωση, ότι μια εξαίρεση θα προήγαγε, με άλλο τρόπο,

τους στόχους της ειρήνης και της σταθερότητας στην περιοχή.

Άρθρο 8

Απαγορεύεται, από την 23η Δεκεμβρίου 2009, ημερομηνία κατά την οποία υιοθετήθηκε από το Συμβούλιο Ασφαλείας του Ο.Η.Ε. η απόφαση 1907 (2009), η άμεση ή έμμεση προμήθεια, πώληση ή μεταφορά, από έλληνες υπηκόους ή από το ελληνικό έδαφος ή με τη χρήση σκαφών που φέρουν την ελληνική σημαία ή αεροσκαφών εγγεγραμμένων στα ελληνικά μητρώα, όπλων και συναφούς υλικού κάθε είδους, συμπεριλαμβανομένων όπλων και πυρομαχικών, στρατιωτικών οχημάτων και εξοπλισμού, παραστρατιωτικού εξοπλισμού και ανταλλακτικών για τα ανωτέρω και η άμεση ή έμμεση παροχή τεχνικής συνδρομής ή εκπαίδευσης, οικονομικής και άλλης συνδρομής, συμπεριλαμβανομένων των επενδύσεων, της μεσιτείας ή άλλων οικονομικών υπηρεσιών, που σχετίζονται με στρατιωτικές δραστηριότητες ή με την προμήθεια, πώληση, μεταφορά, κατασκευή, συντήρηση ή χρήση όπλων και στρατιωτικού εξοπλισμού, στα άτομα ή φορείς που καθορίζονται από την Επιτροπή που αναφέρεται στο άρθρο 5, σύμφωνα με το άρθρο 11 του παρόντος.

Άρθρο 9

Δεσμεύονται, από την 23η Δεκεμβρίου 2009, ημερομηνία κατά την οποία υιοθετήθηκε από το Συμβούλιο Ασφαλείας του Ο.Η.Ε. η απόφαση 1907 (2009), κεφάλαια, άλλα χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία και οικονομικοί πόροι που βρίσκονται στο ελληνικό έδαφος κατά την προαναφερθείσα ημερομηνία ή σε οποιοδήποτε μεταγενέστερο χρονικό σημείο, τα οποία ανήκουν ή ελέγχονται, άμεσα ή έμμεσα, από τους φορείς και τα άτομα που καθορίζονται από την Επιτροπή, η οποία αναφέρεται στο άρθρο 5, σύμφωνα με το άρθρο 11 του παρόντος, ή από άτομα ή φορείς που ενεργούν για λογαριασμό τους ή σύμφωνα με οδηγίες τους. Επίσης, απαγορεύεται όπως οποιαδήποτε κεφάλαια, χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία ή οικονομικοί πόροι τεθούν στη διάθεση ή προς όφελος αυτών των ατόμων ή φορέων από έλληνες υπηκόους ή από οποιαδήποτε άτομα ή φορείς εντός του ελληνικού εδάφους.

Άρθρο 10

Τα μέτρα που επιβάλλονται με το άρθρο 9 του παρόντος δεν εφαρμόζονται σε κεφάλαια, άλλα χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία ή οικονομικούς πόρους που οι αρμόδιες ελληνικές αρχές έχουν κρίνει ότι:

• α) είναι αναγκαία για βασικά έξοδα, συμπεριλαμβανομένων των πληρωμών για τρόφιμα, μισθώματα ή

υποθήκες, φάρμακα και ιατρική περίθαλψη, φόρους, ασφάλιστρα και τέλη υπηρεσιών κοινής ωφέλειας ή αποκλειστικά για την πληρωμή εύλογων επαγγελματικών αμοιβών και την απόδοση δαπανών που έχουν πραγματοποιηθεί σε σχέση με την παροχή νομικών υπηρεσιών, ή αμοιβών ή χρεώσεων, σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία, για υπηρεσίες συνήθους διατήρησης ή φύλαξης των δεσμευμένων κεφαλαίων, άλλων χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων και οικονομικών πόρων, κατόπιν γνωστοποίησης από τις αρμόδιες ελληνικές αρχές προς την Επιτροπή, που αναφέρεται στο άρθρο 5, της πρόθεσης να εγκρίνουν, όπου αρμόζει, την πρόσβαση σε αυτά τα κεφάλαια, άλλα χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία ή οικονομικούς πόρους και, εφ’ όσον δεν υπάρξει αρνητική απόφαση της Επιτροπής εντός τριών εργασίμων ημερών από αυτή τη γνωστοποίηση,

• β) είναι αναγκαία για έκτακτα έξοδα, υπό την προϋπόθεση ότι η απόφαση αυτή έχει γνωστοποιηθεί από

τις αρμόδιες ελληνικές αρχές στην Επιτροπή και έχει εγκριθεί από αυτή, ή

• γ) είναι αντικείμενα δικαστικής, διοικητικής ή διαιτητικής

δέσμευσης ή απόφασης. Στην περίπτωση αυτή, τα εν λόγω κεφάλαια, άλλα χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία και οικονομικοί πόροι μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την ικανοποίηση αυτής της δέσμευσης ή απόφασης υπό την προϋπόθεση ότι η δέσμευση ή η απόφαση εξεδόθη Ο.Η.Ε. η απόφαση 1907 (2009), δεν είναι προς όφελος ενός προσώπου ή φορέα που έχει καθοριστεί σύμφωνα με το άρθρο 9 του παρόντος και έχει γνωστοποιηθεί από τις αρμόδιες ελληνικές αρχές στην Επιτροπή.

Άρθρο 11

Οι διατάξεις του άρθρου 6 του παρόντος εφαρμόζονται σε άτομα, συμπεριλαμβανομένης της πολιτικής και στρατιωτικής ηγεσίας της Ερυθραίας και οι διατάξεις των άρθρων 8 και 9 του παρόντος εφαρμόζονται σε άτομα και φορείς, συμπεριλαμβανομένης της πολιτικής και στρατιωτικής ηγεσίας της Ερυθραίας, των κυβερνητικών και παρακρατικών φορέων της Ερυθραίας και των φορέων που ανήκουν ιδιωτικά σε υπηκόους της Ερυθραίας, οι οποίοι ζουν εντός ή εκτός του εδάφους της Ερυθραίας, που καθορίζονται από την Επιτροπή που αναφέρεται στο άρθρο 5:

• α) ως παραβιάζοντες τα μέτρα που επιβλήθηκαν με

τα άρθρα 1 και 2 του παρόντος, (β) ως παρέχοντες υποστήριξη, από την Ερυθραία, σε ένοπλες ομάδες της αντιπολίτευσης που έχουν ως σκοπό την αποσταθεροποίηση της περιοχής, (γ) ως παρακωλύοντες την εφαρμογή της απόφασης 1862 (2009) του Συμβουλίου Ασφαλείας του Ο.Η.Ε. σχετικά με το Τζιμπουτί,

• δ) ως υποθάλποντες, χρηματοδοτούντες, διευκολύνοντες, υποστηρίζοντες, διοργανώνοντες, εκπαιδεύοντες

ή υποκινούντες άτομα ή ομάδες να τελέσουν πράξεις βίας ή τρομοκρατικές ενέργειες εναντίον άλλων Κρατών ή των πολιτών τους στην περιοχή,

• ε) ως παρακωλύοντες τις έρευνες ή το έργο της Ομάδας

Επίβλεψης, η οποία συστάθηκε εκ νέου βάσει της απόφασης 1853 (2008) του Συμβουλίου Ασφαλείας του Ο.Η.Ε.

Άρθρο 12

Απαγορεύεται, από την 23η Δεκεμβρίου 2009, ημερομηνία κατά την οποία υιοθετήθηκε από το Συμβούλιο Ασφαλείας του Ο.Η.Ε. η απόφαση 1907 (2009), ο εξοπλισμός, η εκπαίδευση και ο εφοδιασμός ενόπλων ομάδων και των μελών τους, συμπεριλαμβανομένης της al – Shabaab, που αποσκοπούν στην αποσταθεροποίηση της περιοχής ή στην υποκίνηση της βίας και της εμφύλιας σύρραξης στο Τζιμπουτί. Στον Υπουργό Εξωτερικών αναθέτουμε τη δημοσίευση του παρόντος Διατάγματος, στον ίδιο δε Υπουργό και στους Υπουργούς Οικονομικών, Εθνικής Άμυνας, Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, Δημόσιας Τάξης και Προστασίας του Πολίτη και Ναυτιλίας και Αιγαίου την εκτέλεσή του. Αθήνα, 12 Φεβρουαρίου 2013

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

ΚΑΡΟΛΟΣ ΓΡ. ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΑΒΡΑΜΟΠΟΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΟΥΡΝΑΡΑΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ, ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ, ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΜΥΝΑΣ ΥΠΟΔΟΜΩΝ, ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΔΙΚΤΥΩΝ ΠΑΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΩΝ/ΝΟΣ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ, ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΤΑΞΗΣ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΡΟΥΠΑΚΙΩΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ−ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΕΝΔΙΑΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ ΚΑΙ ΑΙΓΑΙΟΥ ΚΩΝ/ΝΟΣ ΜΟΥΣΟΥΡΟΥΛΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ øîñì õðì÷ì÷ úùððò øì÷ êúìñêöîç÷ øì÷ ïùèêöòì÷ê÷ Σε έντυπη μορφή: • Για τα Φ.Ε.Κ. από 1 έως 16 σελίδες σε 1 € προσαυξανόμενη κατά 0,20 € για κάθε επιπλέον οκτασέλιδο ή μέρος αυτού. • Για τα φωτοαντίγραφα Φ.Ε.Κ. σε 0,15 € ανά σελίδα. Σε μορφή DVD/CD: Τεύχος Ετήσια έκδοση Τριμηνιαία έκδοση Μηνιαία έκδοση Τεύχος Ετήσια έκδοση Τριμηνιαία έκδοση Μηνιαία έκδοση Α΄ 150 € 40 € 15 € Α.Α.Π. 110 € 30 € - Β΄ 300 € 80 € 30 € Ε.Β.Ι. 100 € − - Γ΄ 50 € − − Α.Ε.Δ. 5 € − - Υ.Ο.Δ.Δ. 50 € − − Δ.Δ.Σ. 200 € − 20 € Δ΄ 110 € 30 € − Α.Ε.−Ε.Π.Ε. − − 100 € • Η τιμή πώλησης μεμονωμένων Φ.Ε.Κ. σε μορφή cd−rom από εκείνα που διατίθενται σε ψηφιακή μορφή και μέχρι 100 σελίδες, σε 5 € προσαυξανόμενη κατά 1 € ανά 50 σελίδες. êøì÷îê÷ ÷ùòöôñê÷ ú.ê.ï. Τεύχος Έντυπη μορφή Α΄ 225 € Β΄ 320 € Γ΄ 65 € Υ.Ο.Δ.Δ. 65 € Τεύχος Έντυπη μορφή Δ΄ 160 € Α.Α.Π. 160 € Ε.Β.Ι. 65 € Α.Ε.Δ. 10 € Τεύχος Έντυπη μορφή Α.Ε.−Ε.Π.Ε. 2.250 € Δ.Δ.Σ. 225 € Α.Σ.Ε.Π. 70 € Ο.Π.Κ. − • Το τεύχος Α.Σ.Ε.Π. (έντυπη μορφή) θα αποστέλλεται σε συνδρομητές ταχυδρομικά, με την επιβάρυνση των 70 €, ποσό το οποίο αφορά τα ταχυδρομικά έξοδα. • Η καταβολή γίνεται σε όλες τις Δημόσιες Οικονομικές Υπηρεσίες (Δ.Ο.Υ.). Το πρωτότυπο διπλότυπο (έγγραφο αριθμ. πρωτ. 9067/28.2.2005 2η Υπηρεσία Επιτρόπου Ελεγκτικού Συνεδρίου) με φροντίδα των ενδιαφερομένων, πρέπει να αποστέλλεται ή να κατατίθεται στο Εθνικό Τυπογραφείο (Καποδιστρίου 34, Τ.Κ. 104 32 Αθήνα). • Σημειώνεται ότι φωτοαντίγραφα διπλοτύπων, ταχυδρομικές Επιταγές για την εξόφληση της συνδρομής, δεν γίνονται δεκτά και θα επιστρέφονται. • Οι οργανισμοί τοπικής αυτοδιοίκησης, τα νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου, τα μέλη της Ένωσης Ιδιοκτητών Ημερησίου Τύπου Αθηνών και Επαρχίας, οι τηλεοπτικοί και ραδιοφωνικοί σταθμοί, η Ε.Σ.Η.Ε.Α, τα τριτοβάθμια συνδικαλιστικά όργανα και οι τριτοβάθμιες επαγγελματικές ενώσεις δικαιούνται έκπτωσης πενήντα τοις εκατό (50%) επί της ετήσιας συνδρομής. • Το ποσό υπέρ ΤΑ.Π.Ε.Τ. (5% επί του ποσού συνδρομής), καταβάλλεται ολόκληρο (Κ.Α.Ε. 3512) και υπολογίζεται πριν την έκπτωση. • Στην Ταχυδρομική συνδρομή του τεύχους Α.Σ.Ε.Π. δεν γίνεται έκπτωση. Πληροφορίες για δημοσιεύματα που καταχωρίζονται στα Φ.Ε.Κ. στο τηλ.: 210 5279000. Φωτοαντίγραφα παλαιών Φ.Ε.Κ.: τηλ.: 210 8220885.