Legalize
← Current text · History

Προεδρικά Διατάγματα — ΦΕΚ A' 50/2020

Current text a fecha 2020-02-27

Εναρμόνιση της ελληνικής νομοθεσίας προς τις διατάξεις των οδηγιών 2017/2398/EΕ, 2019/130/ ΕΕ και 2019/983/ΕΕ «για την τροποποίηση της οδηγίας 2004/37/ΕΚ ’’σχετικά με την προστασία των εργαζομένων από τους κινδύνους που συνδέονται με την έκθεση σε καρκινογόνους ή μεταλλαξιγόνους παράγοντες κατά την εργασία’’» (Ε.Ε. L 345/27.12.2017, L 136/01.06.2018, L 225/06.09.2018, L 30/31.01.2019 και L 164/ 20.06.2019) - Τροποποίηση των π.δ. 399/94 (Α΄ 221) και π.δ. 307/86 (Α΄ 135).

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Έχοντας υπόψη:

1.

Τις διατάξεις των άρθρων 1 παρ. 1, 2, 3 και 5, 3 και 4 του ν. 1338/1983 «Εφαρμογή του Κοινοτικού Δικαίου» (Α΄ 34), όπως το άρθρο 3 αντικαταστάθηκε με το άρθρο 65 του ν. 1892/1990 (Α΄ 101) και το άρθρο 4 αντικαταστάθηκε με το άρθρο 6 του ν. 1440/1984 (Α΄ 70) και τροποποιήθηκε εν τέλει με το άρθρο 91 του ν. 3862/2010 (Α΄ 113).

2.

Τις διατάξεις των άρθρων 2 παρ. 6, 41 και 73 παρ. 1 του «Κώδικα νόμων για την υγεία και την ασφάλεια των εργαζομένων» (εφεξής Κ.Ν.Υ.Α.Ε.), ο οποίος κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του ν. 3850/2010 «Κύρωση του Κώδικα νόμων για την υγεία και την ασφάλεια των εργαζομένων» (Α΄ 84).

3.

Τις διατάξεις του άρθρου 20 του ν. 4270/2014 «Αρχές δημοσιονομικής διαχείρισης και εποπτείας (ενσωμάτωση της Οδηγίας 2011/85/ΕΕ) - δημόσιο λογιστικό και άλλες διατάξεις» (Α΄ 143).

4.

Τις διατάξεις του άρθρου 90 του Κώδικα που κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του π.δ. 63/2005 «Κωδικοποίηση της νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα» (Α΄ 98).

5.

Την αριθμ. 340/18-07-2019 απόφαση του Πρωθυπουργού «Ανάθεση αρμοδιοτήτων στον Υφυπουργό Οικονομικών, Θεόδωρο Σκυλακάκη» (Β΄ 3051).

6.

Την υπ’ αριθμ. 1/2019 γνώμη του Συμβουλίου Υγείας και Ασφάλειας των Εργαζομένων (Σ.Υ.Α.Ε.).

7.

Την υπ’ αριθμ. 35444/3228/2019 εισήγηση της Γενικής Διεύθυνσης Οικονομικών Υπηρεσιών του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Υποθέσεων.

8.

Το γεγονός ότι από τις διατάξεις του παρόντος δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του κρατικού προϋπολογισμού.

9.

Την υπ’ αριθμ. Δ22/2020 γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Επικρατείας, μετά από πρόταση των Υπουργών Εσωτερικών, Ανάπτυξης και Επενδύσεων, Εργασίας και Κοινωνικών Υποθέσεων, και του Υφυπουργού Οικονομικών, αποφασίζουμε:

Άρθρο 1

Σκοπός - Αντικείμενο Σκοπός του παρόντος διατάγματος είναι η εναρμόνιση της ελληνικής νομοθεσίας για την υγεία και την ασφάλεια των εργαζομένων με τις διατάξεις των οδηγιών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου με τίτλο «για την τροποποίηση της οδηγίας 2004/37/ΕΚ “σχετικά με την προστασία των εργαζομένων από τους κινδύνους που συνδέονται με την έκθεση σε καρκινογόνους ή μεταλλαξιγόνους παράγοντες κατά την εργασία”» και αριθμούς 2017/2398/ΕΕ της 12ης Δεκεμβρίου 2017 (Ε.Ε. L 345/27.12.2017, L 136/01.06.2018, L 225/06.09.2018), 2019/130/ΕΕ της 16ης Ιανουαρίου (Ε.Ε. L 30/31.01.2019) και 2019/983/ΕΕ της 5ης Ιουνίου 2019 (Ε.Ε. L 164/20.06.2019).

Άρθρο 2

(άρθρο 1 οδηγίας 2017/2398/ΕΕ, άρθρο 1 οδηγίας 2019/130/ΕΕ και άρθρο 1 οδηγίας 2019/983/ΕΕ) Τροποποίηση του π.δ 399/1994 (Α΄ 221 ) Το π.δ. 399/1994 «Προστασία των εργαζομένων από τους κινδύνους που συνδέονται με την έκθεση σε καρκινογόνους παράγοντες κατά την εργασία σε συμμόρφωση με την οδηγία του Συμβουλίου 90/394/ΕΟΚ» (Α΄ 221), όπως τροποποιήθηκε με το π.δ. 127/2000 «Τροποποίηση και συμπλήρωση του π.δ. 399/1994 "Προστασία των εργαζομένων από τους κινδύνους που συνδέονται με την έκθεση σε καρκινογόνους παράγοντες κατά την εργασία σε συμμόρφωση με την οδηγία του Συμβουλίου 90/394/ ΕΟΚ" (Α΄ 221) σε συμμόρφωση με την οδηγία 97/42/ΕΚ του Συμβουλίου» (Α΄ 111), το π.δ. 43/2003 «Τροποποίηση και συμπλήρωση του π.δ. 399/1994 "Προστασία των εργαζομένων από τους κινδύνους που συνδέονται με την έκθεση σε καρκινογόνους παράγοντες κατά την εργασία σε συμμόρφωση με την οδηγία του Συμβουλίου 90/394/ 138/01‐06‐1999)» (Α΄ 44) και το άρθρο 6 του π.δ. 52/2015 «Εναρμόνιση με την οδηγία 2014/27/ΕΕ “Για την τροποποίηση των οδηγιών του Συμβουλίου 92/58/ΕΟΚ, 92/85/ ΕΟΚ, 94/33/ΕΚ, 98/24/ΕΚ και της οδηγίας 2004/37/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, ώστε να ευθυγραμμιστούν με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1272/2008 για την ταξινόμηση, την επισήμανση και τη συσκευασία των ουσιών και των μειγμάτων” – Τροποποίηση των π.δ. 105/1995, π.δ. 176/1997, π.δ. 62/1998, π.δ. 338/2001 και π.δ. 399/1994» (Α΄ 81), τροποποιείται ως ακολούθως:

1.

Στο άρθρο 14, η παράγραφος 1 αντικαθίσταται ως εξής: «1. Eάν τα αποτελέσματα της εκτίμησης που αναφέρεται στο άρθρο 3 καταδεικνύουν κίνδυνο για την υγεία ή την ασφάλεια των εργαζομένων, ο εργοδότης έχει την υποχρέωση:

όπως αυτός ορίζεται στον «Κώδικα νόμων για την υγεία και την ασφάλεια των εργαζομένων» (Κ.Ν.Υ.Α.Ε.), ο οποίος κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του ν. 3850/2010 «Κύρωση του Κώδικα νόμων για την υγεία και την ασφάλεια των εργαζομένων» (Α΄ 84) ανεξάρτητα από τον αριθμό εργαζομένων στην επιχείρηση ή/και την εγκατάσταση.

ιατρού εργασίας, ότι κάθε εργαζόμενος πριν από την έκθεση και στη συνέχεια σε τακτά χρονικά διαστήματα, υπόκειται σε ιατρική εξέταση για την εκτίμηση της κατάστασης της υγείας του. Ο ιατρός εργασίας ή ο ασφαλιστικός φορέας μπορεί να υποδείξει την αναγκαιότητα παράτασης της ιατρικής επίβλεψης και μετά το πέρας της έκθεσης, για διάστημα που κρίνεται αναγκαίο για τη διαφύλαξη της υγείας του συγκεκριμένου εργαζομένου.».

2.

Το Παράρτημα I αντικαθίσταται ως εξής: ©Ȇ$3$37+0$, .ĮIJȐȜȠȖȠȢȠȣıȚȫȞȝİȚȖȝȐIJȦȞțĮȚȝİșȩįȦȞ >ȐȡșȡȠʌĮȡȐȖȡĮijȠȢʌİȡȓʌIJȦıȘȕ@ ȆĮȡĮıțİȣȒĮȠȣȡĮȝȓȞȘȢ ǼȡȖĮıȓİȢ ʌȠȣ ıȣȞİʌȐȖȠȞIJĮȚ ȑțșİıȘ ıİ ʌȠȜȣțȣțȜȚțȠȪȢ ĮȡȦȝĮIJȚțȠȪȢ ȣįȡȠȖȠȞȐȞșȡĮțİȢ ʌȠȣʌİȡȚȑȤȠȞIJĮȚȝȑıĮıIJȘȞĮȚșȐȜȘȐȞșȡĮțĮIJȘȞĮȞșȡĮțȩʌȚııĮȒIJȘȞʌȚııȐıijĮȜIJȠ ǼȡȖĮıȓİȢ ʌȠȣ ıȣȞİʌȐȖȠȞIJĮȚ ȑțșİıȘ ıIJȠȞ țȠȞȚȠȡIJȩ IJȠȞ țĮʌȞȩ Ȓ IJȘȞ ȠȝȓȤȜȘ ʌȠȣ ʌĮȡȐȖȠȞIJĮȚțĮIJȐIJȘijȡȪȟȘțĮȚIJȠȞȘȜİțIJȡȚțȩțĮșĮȡȚıȝȩșİȚȠȪȤȦȞıȣȝʌȘȖȝȐIJȦȞȞȚțİȜȓȠȣ ȂȑșȠįȠȢȚıȤȣȡȠȪȠȟȑȠȢıIJȘȞʌĮȡĮıțİȣȒȚıȠʌȡȠʌȣȜȚțȒȢĮȜțȠȩȜȘȢ ǼȡȖĮıȓİȢʌȠȣʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȣȞȑțșİıȘıİıțȩȞİȢıțȜȘȡȫȞȟȪȜȦȞ ǼȡȖĮıȓĮ ʌȠȣ ıȣȞİʌȐȖİIJĮȚ ȑțșİıȘ ıİ ĮȞĮʌȞİȪıȚȝȘ ıțȩȞȘ țȡȣıIJĮȜȜȚțȠȪ įȚȠȟİȚįȓȠȣ IJȠȣ ʌȣȡȚIJȓȠȣȘȠʌȠȓĮʌȡȠțȪʌIJİȚĮʌȩįȚİȡȖĮıȓĮıIJȠȤȫȡȠİȡȖĮıȓĮȢ ǼȡȖĮıȓİȢʌȠȣ ıȣȞİʌȐȖȠȞIJĮȚ įİȡȝĮIJȚțȒ ȑțșİıȘ ıİ ȠȡȣțIJȑȜĮȚĮʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ʌȡȠȘȖȠȣȝȑȞȦȢıİțȚȞȘIJȒȡİȢİıȦIJİȡȚțȒȢțĮȪıȘȢȖȚĮIJȘȜȓʌĮȞıȘțĮȚIJȘȞȥȪȟȘIJȦȞțȚȞȘIJȫȞ ȝİȡȫȞİȞIJȩȢIJȠȣțȚȞȘIJȒȡĮ ǼȡȖĮıȓİȢʌȠȣıȣȞİʌȐȖȠȞIJĮȚȑțșİıȘıİİțʌȠȝʌȑȢțĮȣıĮİȡȓȦȞțȚȞȘIJȒȡȦȞȞIJȓȗİȜ ;ϭ ͿȶʆɲʎʃɲʏɳʄʉɶʉʎʉʌɿʍʅɹʆʘʆʍʃʄɻʌʙʆʇʑʄʘʆʋɸʌɿɹʖɸʏɲɿʍʏʉʆʏʊʅʉϲϮʏʘʆʅʉʆʉɶʌɲʔɿʙʆɶɿɲʏɻʆɸʃʏʀʅɻʍɻʏʘʆ ʃɿʆɷʑʆʘʆ ʃɲʌʃɿʆʉɶɹʆɸʍɻʎ ʍʏʉʆ ɳʆɽʌʘʋʉ ͨtŽŽĚ ĂŶĚ ƵƐƚ &ŽƌŵĂůĚĞŚLJĚĞͩ ;ɇʃʊʆɻ ʇʑʄʉʐ ʃɲɿ ʔʉʌɲʄɷɸʓɷɻͿ ʋʉʐɸʃɷʊɽɻʃɸɲʋʊʏʉȴɿɸɽʆɹʎȾɹʆʏʌʉȾɲʌʃɿʆʉʄʉɶɿʃʙʆȵʌɸʐʆʙʆ͕ȿʐʙʆϭϵϵϱ͘ª

(cid:169)(cid:518)(cid:36)(cid:51)(cid:36)(cid:51)(cid:55)(cid:43)(cid:48)(cid:36)(cid:3)(cid:44)(cid:3)
(cid:46)(cid:302)(cid:306)(cid:528)(cid:540)(cid:544)(cid:534)(cid:544)(cid:546)(cid:3)(cid:544)(cid:547)(cid:305)(cid:538)(cid:555)(cid:542)(cid:15)(cid:3)(cid:541)(cid:304)(cid:538)(cid:534)(cid:541)(cid:528)(cid:306)(cid:550)(cid:542)(cid:3)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:3)(cid:541)(cid:304)(cid:537)(cid:553)(cid:303)(cid:550)(cid:542)(cid:3)
(cid:62)(cid:3)(cid:528)(cid:545)(cid:537)(cid:545)(cid:544)(cid:3)(cid:21)(cid:3)(cid:652)(cid:302)(cid:545)(cid:528)(cid:534)(cid:545)(cid:302)(cid:307)(cid:544)(cid:546)(cid:3)(cid:20)(cid:15)(cid:3)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:531)(cid:652)(cid:306)(cid:550)(cid:305)(cid:536)(cid:3)(cid:11)(cid:533)(cid:12)(cid:64)(cid:3)

ȂİIJĮȕĮIJȚțȐȝȑIJȡĮ SSP PJP IPO SSP PJP IPO ȈțȩȞȘıțȜȘȡȫȞ ȟȪȜȦȞ ȅȡȚĮțȒIJȚȝȒPJPȝȑȤȡȚIJȚȢ ǿĮȞȠȣĮȡȓȠȣ ǼȞȫıİȚȢȤȡȦȝȓȠȣ 9,ʌȠȣİȓȞĮȚ țĮȡțȚȞȠȖȩȞȠȚ ʌĮȡĮȖȠȞIJİȢțĮIJȐ IJȘȞȑȞȞȠȚĮIJȠȣ ȐȡșȡȠȣ ʌĮȡȐȖȡĮijȠȢ İįȐijȚȠĮ ȦȢȤȡȫȝȚȠ ȅȡȚĮțȒIJȚȝȒPJPȝȑȤȡȚIJȚȢ ǿĮȞȠȣĮȡȓȠȣ ȅȡȚĮțȒIJȚȝȒPJPȖȚĮ įȚİȡȖĮıȓİȢıȣȖțȩȜȜȘıȘȢȒțȠʌȒȢ ȝİʌȜȐıȝĮȒʌĮȡȩȝȠȚİȢ țĮIJİȡȖĮıȓİȢʌȠȣʌĮȡȐȖȠȣȞțĮʌȞȩ ȝȑȤȡȚIJȚȢǿĮȞȠȣĮȡȓȠȣ ȀİȡĮȝȚțȑȢ ʌȣȡȓȝĮȤİȢȓȞİȢʌȠȣ İȓȞĮȚțĮȡțȚȞȠȖȩȞȠȚ țĮIJȐIJȘȞȑȞȞȠȚĮIJȠȣ ȐȡșȡȠȣ ʌĮȡȐȖȡĮijȠȢ İįȐijȚȠĮ ǹȞĮʌȞİȪıȚȝȘıțȩȞȘ țȡȣıIJĮȜȜȚțȠȪ įȚȠȟİȚįȓȠȣIJȠȣ ʌȣȡȚIJȓȠȣ

(cid:3)(cid:511)(cid:511)(cid:511)(cid:3)(cid:505)(cid:514)(cid:510)(cid:521)(cid:519)(cid:505)(cid:519)(cid:505)(cid:518)(cid:3)(cid:169) (cid:3)(cid:12)(cid:25)(cid:20)(cid:3)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:545)(cid:528)(cid:11)(cid:3)(cid:546)(cid:529)(cid:541)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:546)(cid:529)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:517) (cid:3)(cid:302)(cid:545)(cid:306)(cid:529)(cid:541)(cid:3)(cid:528)(cid:539)(cid:538)(cid:306)(cid:302)(cid:533)(cid:302)(cid:306)(cid:304)(cid:514) (cid:3) (cid:3)(cid:26)(cid:20)(cid:3)(cid:546)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:538)(cid:545)(cid:548)(cid:529)(cid:541)(cid:3)(cid:22)(cid:80)(cid:18)(cid:74)(cid:80)(cid:3)(cid:22)(cid:3)(cid:530)(cid:541)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:530)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:517) (cid:3)(cid:22)(cid:21)(cid:19)(cid:21)(cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:531)(cid:545)(cid:302)(cid:547)(cid:544)(cid:542)(cid:302)(cid:511) (cid:3)(cid:546)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:538)(cid:545)(cid:548)(cid:529)(cid:541)(cid:3)(cid:22)(cid:80)(cid:18)(cid:74)(cid:80)(cid:3)(cid:19)(cid:20)(cid:19)(cid:15)(cid:19)(cid:3)(cid:530)(cid:541)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:530)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:517) (cid:3)(cid:553)(cid:542)(cid:652)(cid:302)(cid:539)(cid:3)(cid:542)(cid:547)(cid:544)(cid:534)(cid:528)(cid:545)(cid:302)(cid:652)(cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:652)(cid:3)(cid:546)(cid:304)(cid:531)(cid:305)(cid:302)(cid:534)(cid:545)(cid:304)(cid:306)(cid:302)(cid:539) (cid:3)(cid:546)(cid:530)(cid:652)(cid:544)(cid:539)(cid:3)(cid:530)(cid:3)(cid:546)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:540)(cid:540)(cid:553)(cid:539)(cid:534)(cid:547)(cid:305)(cid:3)(cid:546)(cid:304)(cid:531)(cid:305)(cid:302)(cid:534)(cid:545)(cid:304)(cid:538)(cid:303) (cid:3)(cid:302)(cid:538)(cid:534)(cid:3)(cid:22)(cid:80)(cid:18)(cid:74)(cid:80)(cid:3)(cid:24)(cid:21)(cid:19)(cid:15)(cid:19)(cid:3)(cid:530)(cid:541)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:530)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:517) (cid:3)(cid:24)(cid:21)(cid:19)(cid:21)(cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:531)(cid:545)(cid:302)(cid:547)(cid:544)(cid:542)(cid:302)(cid:511)(cid:3)(cid:26)(cid:20)(cid:3)(cid:546)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:538)(cid:545)(cid:548)(cid:529)(cid:541) (cid:3)(cid:546)(cid:304)(cid:538)(cid:544)(cid:541)(cid:553)(cid:545)(cid:302)(cid:652)(cid:3)(cid:530)(cid:3)(cid:302)(cid:541)(cid:305)(cid:528)(cid:540)(cid:652)(cid:3)(cid:304)(cid:541) (cid:3)(cid:24)(cid:21)(cid:19)(cid:21)(cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:531)(cid:545)(cid:302)(cid:547)(cid:544)(cid:542)(cid:302)(cid:511)(cid:3)(cid:26)(cid:20) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)(cid:12)(cid:11)(cid:3)(cid:510)(cid:520)(cid:525)(cid:511)(cid:508)(cid:514)(cid:510)(cid:520) (cid:27) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)(cid:530)(cid:541)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:530)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:517)(cid:3)(cid:536)(cid:306)(cid:302)(cid:306)(cid:555)(cid:542)(cid:505) (cid:3)(cid:12)(cid:23)(cid:11)(cid:3)(cid:546)(cid:536)(cid:305)(cid:304)(cid:537)(cid:539)(cid:498) (cid:12)(cid:26)(cid:11)(cid:79)(cid:80)(cid:18)(cid:73) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:12)(cid:25)(cid:11)(cid:3)(cid:22)(cid:80)(cid:18)(cid:74)(cid:80) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)(cid:12)(cid:24)(cid:11)(cid:3)(cid:80)(cid:83)(cid:83) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)(cid:12)(cid:22)(cid:11)(cid:3)(cid:546)(cid:536)(cid:305)(cid:304)(cid:537)(cid:539)(cid:498)(cid:3)(cid:530)(cid:541)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:530)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:517) (cid:12)(cid:26)(cid:11)(cid:79)(cid:80)(cid:18)(cid:73) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:22)(cid:15)(cid:19) (cid:3)
(cid:12)(cid:25)(cid:11)(cid:3)(cid:22)(cid:80)(cid:18)(cid:74)(cid:80) (cid:3)(cid:12)(cid:28)(cid:11)(cid:3)(cid:21) (cid:3)(cid:24)(cid:19)(cid:19)(cid:15)(cid:19) (cid:3) (cid:3)(cid:12)(cid:19)(cid:20)(cid:11)(cid:3)(cid:20)(cid:15)(cid:19)
(cid:12)(cid:24)(cid:11)(cid:3)(cid:80)(cid:83)(cid:83) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)(cid:544)(cid:515)(cid:3)(cid:54)(cid:36)(cid:38) (cid:3)(cid:12)(cid:21)(cid:11) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)(cid:512)(cid:508)(cid:3)(cid:17)(cid:537)(cid:538)(cid:545)(cid:505) (cid:3)(cid:12)(cid:20)(cid:11) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)(cid:12)(cid:546)(cid:553)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:544)(cid:514)(cid:11) (cid:3)(cid:546)(cid:553)(cid:539)(cid:538)(cid:541)(cid:536)(cid:523) (cid:3)(cid:546)(cid:544)(cid:652)(cid:554)(cid:521) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)(cid:302)(cid:306)(cid:542)(cid:544)(cid:534)(cid:528)(cid:545)(cid:302)(cid:652)(cid:3)(cid:302)(cid:541)(cid:544)(cid:542)(cid:501) (cid:3) (cid:3)(cid:542)(cid:555)(cid:545)(cid:536)(cid:540)(cid:539)(cid:305)(cid:3)(cid:536)(cid:542)(cid:553)(cid:539)(cid:520) (cid:3)(cid:542)(cid:550)(cid:540)(cid:554)(cid:543) (cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:531)(cid:541)(cid:550)(cid:545)(cid:548)(cid:3)(cid:546)(cid:538)(cid:304)(cid:305)(cid:555)(cid:542)(cid:508) (cid:3)(cid:528)(cid:306)(cid:302)(cid:539)(cid:3)(cid:3)(cid:546)(cid:304)(cid:306)(cid:542)(cid:544)(cid:534)(cid:302)(cid:545)(cid:302)(cid:652) (cid:3)(cid:15)(cid:20)(cid:3)(cid:546)(cid:544)(cid:307)(cid:302)(cid:545)(cid:534)(cid:528)(cid:545)(cid:302)(cid:652) (cid:3)(cid:538)(cid:302)(cid:542)(cid:531)(cid:304)(cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:652)(cid:3)(cid:12)(cid:44)(cid:57)(cid:11) (cid:3)(cid:538)(cid:544)(cid:542)(cid:553)(cid:534)(cid:544)(cid:542)(cid:538)(cid:539)(cid:545)(cid:302)(cid:539) (cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:306)(cid:3)(cid:302)(cid:538)(cid:544)(cid:542)(cid:542)(cid:529)(cid:3)(cid:542)(cid:536)(cid:306) (cid:3)(cid:12)(cid:544)(cid:538)(cid:541)(cid:555)(cid:545)(cid:548)(cid:3)(cid:546)(cid:550)(cid:11) (cid:3)(cid:15)(cid:21)(cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:545)(cid:528) (cid:3)(cid:12)(cid:302)(cid:3)(cid:544)(cid:538)(cid:307)(cid:528)(cid:303)(cid:304) (cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:652)(cid:3)(cid:17)(cid:546)(cid:304)(cid:542)(cid:531)(cid:3)(cid:546)(cid:304)(cid:548)(cid:302)(cid:541)(cid:531)(cid:545)(cid:547)(cid:652) (cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:306)(cid:3)(cid:302)(cid:538)(cid:544)(cid:542)(cid:542)(cid:529)(cid:3)(cid:542)(cid:536)(cid:306)(cid:3)(cid:528)(cid:306)(cid:302)(cid:539) (cid:3)(cid:538)(cid:544)(cid:542)(cid:553)(cid:534)(cid:544)(cid:542)(cid:538)(cid:539)(cid:545)(cid:302)(cid:539)(cid:3)(cid:538)(cid:302)(cid:542)(cid:531)(cid:304) (cid:16)(cid:3)(cid:15)(cid:20)(cid:3)(cid:546)(cid:544)(cid:307)(cid:302)(cid:545)(cid:534)(cid:528)(cid:545)(cid:302)(cid:652) (cid:3)(cid:546)(cid:529)(cid:539)(cid:538)(cid:541)(cid:302)(cid:545)(cid:304)(cid:512) (cid:3)(cid:15)(cid:21)(cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:545)(cid:528) (cid:3)(cid:12)(cid:302)(cid:3)(cid:544)(cid:538)(cid:307)(cid:528)(cid:303)(cid:304) (cid:3)(cid:536)(cid:542)(cid:553)(cid:539)(cid:305)(cid:3)(cid:536)(cid:541)(cid:538)(cid:305)(cid:554)(cid:304)(cid:542)(cid:652)(cid:302)(cid:542)(cid:505) (cid:3)(cid:554)(cid:544)(cid:539)(cid:538)(cid:540)(cid:540)(cid:302)(cid:306)(cid:305)(cid:547)(cid:545)(cid:539) (cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:306)(cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:531)(cid:303)(cid:538)(cid:304)(cid:543)(cid:544)(cid:538)(cid:303) (cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:531)(cid:306)(cid:538)(cid:545)(cid:547)(cid:652)

ȂİIJĮȕĮIJȚțȐȝȑIJȡĮ SSP PJP IPO SSP PJP IPO ȀȐįȝȚȠțĮȚȠȚ ĮȞȩȡȖĮȞİȢİȞȫıİȚȢ IJȠȣȀĮįȝȓȠȣ ȅȡȚĮțȒIJȚȝȒPJPȑȦȢ IJȚȢǿȠȣȜȓȠȣ ǺȘȡȪȜȜȚȠțĮȚ ĮȞȩȡȖĮȞİȢİȞȫıİȚȢ IJȠȣȕȘȡȣȜȜȓȠȣ İȣĮȚıșȘIJȠʌȠȓȘıȘ IJȠȣįȑȡȝĮIJȠȢțĮȚ IJȠȣ ĮȞĮʌȞİȣıIJȚțȠȪ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ ȅȡȚĮțȒIJȚȝȒPJPȑȦȢIJȚȢ ǿȠȣȜȓȠȣ ǹȡıİȞȚțȚțȩȠȟȪțĮȚ IJĮȐȜĮIJȐIJȠȣ țĮșȫȢțĮȚ ĮȞȩȡȖĮȞİȢİȞȫıİȚȢ IJȠȣĮȡıİȞȚțȠȪ īȚĮIJȠȞIJȠȝȑĮIJȘȢİȟĮȖȦȖȒȢ ȤĮȜțȠȪȝİIJȒȟȘȘȠȡȚĮțȒIJȚȝȒ İijĮȡȝȩȗİIJĮȚĮʌȩIJȚȢǿȠȣȜȓȠȣ ĭȠȡȝĮȜįİȔįȘ &+ 2 İȣĮȚıșȘIJȠʌȠȓȘıȘ IJȠȣįȑȡȝĮIJȠȢ ȅȡȚĮțȒIJȚȝȒPJPȒ SSPȖȚĮIJȠȣȢIJȠȝİȓȢ ȣȖİȚȠȞȠȝȚțȒȢʌİȡȓșĮȜȥȘȢ țȘįİȚȫȞțĮȚIJĮȡȓȤİȣıȘȢȑȦȢIJȚȢ ǿȠȣȜȓȠȣ ǺİȞȗȩȜȚȠ &+ įȑȡȝĮ ȂȠȞȠȝİȡȑȢ ȕȚȞȣȜȠȤȜȦȡȓįȚȠ &+&O ǹȚșȣȜİȞȠȟİȓįȚȠ &+ 2 įȑȡȝĮ İʌȠȟȣʌȡȠʌȐȞȚȠ >ȆȡȠʌȣȜİȞȠȟİȓįȚȠ@ &+ 2

(cid:3)(cid:511)(cid:511)(cid:511)(cid:3)(cid:505)(cid:514)(cid:510)(cid:521)(cid:519)(cid:505)(cid:519)(cid:505)(cid:518)(cid:3)(cid:169) (cid:3)(cid:12)(cid:25)(cid:20)(cid:3)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:545)(cid:528)(cid:11)(cid:3)(cid:546)(cid:529)(cid:541)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:546)(cid:529)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:517) (cid:3)(cid:302)(cid:545)(cid:306)(cid:529)(cid:541)(cid:3)(cid:528)(cid:539)(cid:538)(cid:306)(cid:302)(cid:533)(cid:302)(cid:306)(cid:304)(cid:514) (cid:3) (cid:3)(cid:546)(cid:550)(cid:529)(cid:3)(cid:12)(cid:3)(cid:20)(cid:20)(cid:11)(cid:3)(cid:22)(cid:80)(cid:18)(cid:74)(cid:80)(cid:3)(cid:23)(cid:19)(cid:19)(cid:15)(cid:19)(cid:3)(cid:530)(cid:541)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:530)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:517) (cid:3)(cid:17)(cid:26)(cid:21)(cid:19)(cid:21)(cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:531)(cid:540)(cid:547)(cid:544)(cid:511)(cid:3)(cid:20)(cid:20)(cid:3)(cid:546)(cid:538)(cid:306) (cid:3)(cid:546)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:546)(cid:550)(cid:529)(cid:3)(cid:22)(cid:80)(cid:18)(cid:74)(cid:80)(cid:3)(cid:25)(cid:19)(cid:19)(cid:19)(cid:15)(cid:19)(cid:3)(cid:530)(cid:541)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:530)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:517) (cid:3)(cid:17)(cid:25)(cid:21)(cid:19)(cid:21)(cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:531)(cid:540)(cid:547)(cid:544)(cid:511)(cid:3)(cid:20)(cid:20) (cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:531)(cid:540)(cid:547)(cid:544)(cid:511)(cid:3)(cid:20)(cid:20)(cid:3)(cid:546)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:553)(cid:652)(cid:302)(cid:3)(cid:538)(cid:302)(cid:306)(cid:304)(cid:535)(cid:553)(cid:541)(cid:545)(cid:302)(cid:307)(cid:304) (cid:3)(cid:530)(cid:541)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:530)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:544)(cid:3)(cid:536)(cid:3)(cid:15)(cid:536)(cid:543)(cid:530)(cid:306)(cid:3)(cid:304)(cid:541)(cid:3)(cid:554)(cid:544)(cid:539)(cid:540)(cid:302)(cid:548) (cid:3)(cid:546)(cid:530)(cid:534)(cid:550)(cid:534)(cid:302)(cid:543)(cid:304)(cid:3)(cid:546)(cid:536)(cid:306)(cid:3)(cid:302)(cid:529)(cid:541)(cid:544)(cid:306)(cid:3)(cid:542)(cid:544)(cid:306)(cid:3)(cid:302)(cid:538)(cid:299) (cid:3)(cid:17)(cid:22)(cid:21)(cid:19)(cid:21) (cid:3)(cid:20)(cid:20)(cid:3)(cid:546)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:546)(cid:550)(cid:529)(cid:3)(cid:546)(cid:536)(cid:305)(cid:547)(cid:304)(cid:548)(cid:531)(cid:545)(cid:302)(cid:306)(cid:3)(cid:538)(cid:302)(cid:539)(cid:3)(cid:542)(cid:555)(cid:538)(cid:304)(cid:303)(cid:536)(cid:539) (cid:3)(cid:3)(cid:530)(cid:3)(cid:22)(cid:80)(cid:18)(cid:74)(cid:80)(cid:3)(cid:21)(cid:25)(cid:15)(cid:19)(cid:3)(cid:530)(cid:541)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:530)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:517) (cid:3)(cid:15)(cid:546)(cid:536)(cid:549)(cid:540)(cid:302)(cid:537)(cid:531)(cid:545)(cid:304)(cid:652)(cid:3)(cid:546)(cid:530)(cid:539)(cid:538)(cid:541)(cid:544)(cid:542)(cid:544)(cid:538)(cid:304)(cid:534)(cid:547) (cid:3)(cid:546)(cid:531)(cid:304)(cid:541)(cid:544)(cid:306)(cid:3)(cid:546)(cid:547)(cid:544)(cid:306)(cid:3)(cid:302)(cid:538)(cid:534)(cid:3)(cid:80)(cid:83)(cid:83)(cid:3)(cid:24)(cid:15)(cid:19) (cid:3)(cid:17)(cid:23)(cid:21)(cid:19)(cid:21)(cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:531)(cid:540)(cid:547)(cid:544)(cid:511) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)(cid:12)(cid:11)(cid:3)(cid:510)(cid:520)(cid:525)(cid:511)(cid:508)(cid:514)(cid:510)(cid:520) (cid:27) (cid:3) (cid:3)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:531)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:306)(cid:536)(cid:537)(cid:305)(cid:538)(cid:302)(cid:547)(cid:304) (cid:3)(cid:538)(cid:302)(cid:539)(cid:3)(cid:546)(cid:544)(cid:306)(cid:302)(cid:541)(cid:545)(cid:529)(cid:303)(cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:306) (cid:3)(cid:554)(cid:544)(cid:539)(cid:538)(cid:306)(cid:305)(cid:547)(cid:304)(cid:542)(cid:652)(cid:302)(cid:542)(cid:302) (cid:3)(cid:12)(cid:3)(cid:21)(cid:20)(cid:11)(cid:3)(cid:546)(cid:544)(cid:306)(cid:302)(cid:541)(cid:530)(cid:306)(cid:305)(cid:547)(cid:305) (cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:306) (cid:3) (cid:3)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:531)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:306)(cid:536)(cid:537)(cid:305)(cid:538)(cid:302)(cid:547)(cid:304) (cid:3)(cid:12)(cid:3)(cid:22)(cid:20)(cid:11)(cid:3)(cid:546)(cid:544)(cid:306)(cid:302)(cid:541)(cid:545)(cid:529)(cid:303)(cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:306) (cid:3)(cid:12)(cid:23)(cid:20)(cid:11)(cid:3)(cid:302)(cid:541)(cid:545)(cid:529)(cid:303) (cid:3) (cid:3)(cid:12)(cid:23)(cid:20)(cid:11)(cid:3)(cid:302)(cid:541)(cid:545)(cid:529)(cid:303) (cid:3)
(cid:3)(cid:530)(cid:541)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:530)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:517)(cid:3)(cid:536)(cid:306)(cid:302)(cid:306)(cid:555)(cid:542)(cid:505) (cid:3)(cid:12)(cid:23)(cid:11)(cid:3)(cid:546)(cid:536)(cid:305)(cid:304)(cid:537)(cid:539)(cid:498) (cid:12)(cid:26)(cid:11)(cid:79)(cid:80)(cid:18)(cid:73) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:12)(cid:25)(cid:11)(cid:3)(cid:22)(cid:80)(cid:18)(cid:74)(cid:80) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:23)(cid:26)(cid:15)(cid:19) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)(cid:12)(cid:24)(cid:11)(cid:3)(cid:80)(cid:83)(cid:83) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:25)(cid:15)(cid:19) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)(cid:12)(cid:22)(cid:11)(cid:3)(cid:546)(cid:536)(cid:305)(cid:304)(cid:537)(cid:539)(cid:498)(cid:3)(cid:530)(cid:541)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:530)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:517) (cid:12)(cid:26)(cid:11)(cid:79)(cid:80)(cid:18)(cid:73) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:12)(cid:25)(cid:11)(cid:3)(cid:22)(cid:80)(cid:18)(cid:74)(cid:80) (cid:3)(cid:12)(cid:20)(cid:20)(cid:11)(cid:3)(cid:20)(cid:19)(cid:19)(cid:15)(cid:19) (cid:3)(cid:21)(cid:19)(cid:19)(cid:19)(cid:15)(cid:19) (cid:3)(cid:12)(cid:3)(cid:20)(cid:20)(cid:11) (cid:3)(cid:12)(cid:3)(cid:20)(cid:20)(cid:11)(cid:3)(cid:20)(cid:19)(cid:15)(cid:19) (cid:3)(cid:26)(cid:22)(cid:15)(cid:19) (cid:3)(cid:24)(cid:21)(cid:15)(cid:22) (cid:3)(cid:25)(cid:15)(cid:21) (cid:3)(cid:27)(cid:15)(cid:20) (cid:3)(cid:23)(cid:15)(cid:21)
(cid:12)(cid:24)(cid:11)(cid:3)(cid:80)(cid:83)(cid:83) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:22)(cid:15)(cid:19) (cid:3)(cid:20) (cid:3)(cid:20) (cid:3)(cid:20) (cid:3)(cid:20)
(cid:3)(cid:544)(cid:515)(cid:3)(cid:54)(cid:36)(cid:38) (cid:3)(cid:12)(cid:21)(cid:11) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:19)(cid:16)(cid:19)(cid:19)(cid:16)(cid:19)(cid:24) (cid:3)(cid:21)(cid:16)(cid:22)(cid:23)(cid:16)(cid:20)(cid:26) (cid:3)(cid:23)(cid:16)(cid:20)(cid:19)(cid:16)(cid:24)(cid:26) (cid:3)(cid:27)(cid:16)(cid:20)(cid:21)(cid:16)(cid:24)(cid:26) (cid:3)(cid:28)(cid:16)(cid:25)(cid:24)(cid:16)(cid:24)(cid:26)
(cid:3)(cid:512)(cid:508)(cid:3)(cid:17)(cid:537)(cid:538)(cid:545)(cid:505) (cid:3)(cid:12)(cid:20)(cid:11) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:27)(cid:16)(cid:20)(cid:19)(cid:19)(cid:16)(cid:19)(cid:19)(cid:21) (cid:3)(cid:26)(cid:16)(cid:22)(cid:24)(cid:26)(cid:16)(cid:19)(cid:19)(cid:21) (cid:3)(cid:19)(cid:16)(cid:20)(cid:22)(cid:27)(cid:16)(cid:19)(cid:19)(cid:21) (cid:3)(cid:28)(cid:16)(cid:28)(cid:23)(cid:27)(cid:16)(cid:19)(cid:19)(cid:21) (cid:3)(cid:21)(cid:16)(cid:28)(cid:26)(cid:27)(cid:16)(cid:19)(cid:19)(cid:21)
(cid:3)(cid:12)(cid:546)(cid:553)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:544)(cid:514)(cid:11) (cid:3)(cid:546)(cid:553)(cid:539)(cid:538)(cid:541)(cid:536)(cid:523) (cid:3)(cid:546)(cid:544)(cid:652)(cid:554)(cid:521) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:50)(cid:21)(cid:43)(cid:38) (cid:3) (cid:3)(cid:79)(cid:38)(cid:22)(cid:43)(cid:21)(cid:38) (cid:3)(cid:50)(cid:23)(cid:43)(cid:21)(cid:38) (cid:3)(cid:50)(cid:25)(cid:43)(cid:22)(cid:38)
(cid:25)(cid:43)(cid:25)(cid:38)
(cid:3)(cid:302)(cid:306)(cid:542)(cid:544)(cid:534)(cid:528)(cid:545)(cid:302)(cid:652)(cid:3)(cid:302)(cid:541)(cid:544)(cid:542)(cid:501) (cid:3) (cid:3)(cid:546)(cid:538)(cid:304)(cid:305)(cid:555)(cid:542)(cid:304)(cid:3)(cid:546)(cid:304)(cid:542)(cid:302)(cid:534)(cid:545)(cid:553)(cid:542)(cid:302) (cid:3)(cid:538)(cid:544)(cid:3)(cid:538)(cid:302)(cid:539)(cid:3)(cid:544)(cid:538)(cid:541)(cid:303)(cid:528)(cid:512) (cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:531)(cid:541)(cid:303)(cid:302)(cid:512)(cid:3)(cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:306) (cid:3)(cid:546)(cid:538)(cid:304)(cid:305)(cid:555)(cid:542)(cid:304)(cid:3)(cid:546)(cid:304)(cid:542)(cid:302)(cid:534)(cid:545)(cid:553)(cid:542)(cid:302) (cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:531)(cid:540)(cid:540)(cid:547)(cid:545)(cid:536)(cid:533)(cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:306) (cid:3)(cid:538)(cid:302)(cid:539)(cid:3)(cid:544)(cid:538)(cid:540)(cid:540)(cid:554)(cid:545)(cid:536)(cid:506) (cid:3)(cid:538)(cid:302)(cid:539)(cid:3)(cid:554)(cid:543)(cid:544)(cid:3)(cid:553)(cid:539)(cid:538)(cid:539)(cid:538)(cid:542)(cid:304)(cid:305)(cid:545)(cid:505) (cid:3)(cid:546)(cid:538)(cid:304)(cid:305)(cid:555)(cid:542)(cid:304)(cid:3)(cid:546)(cid:304)(cid:542)(cid:302)(cid:534)(cid:545)(cid:553)(cid:542)(cid:302) (cid:3)(cid:15)(cid:547)(cid:544)(cid:306)(cid:3)(cid:528)(cid:306)(cid:302)(cid:540)(cid:528)(cid:3)(cid:302)(cid:306) (cid:3)(cid:554)(cid:544)(cid:539)(cid:538)(cid:542)(cid:304)(cid:305)(cid:545)(cid:302)(cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:306) (cid:3)(cid:538)(cid:302)(cid:539)(cid:3)(cid:546)(cid:555)(cid:537)(cid:302)(cid:539) (cid:3)(cid:536)(cid:303)(cid:532)(cid:304)(cid:303)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:545)(cid:544)(cid:301) (cid:3)(cid:544)(cid:538)(cid:540)(cid:553)(cid:535)(cid:542)(cid:304)(cid:506) (cid:3)(cid:544)(cid:538)(cid:303)(cid:531)(cid:545)(cid:550)(cid:540)(cid:548)(cid:544)(cid:540)(cid:547)(cid:542)(cid:538)(cid:533) (cid:3)(cid:546)(cid:529)(cid:545)(cid:304)(cid:541)(cid:544)(cid:542)(cid:544)(cid:514) (cid:3)(cid:544)(cid:538)(cid:303)(cid:531)(cid:304)(cid:543)(cid:544)(cid:542)(cid:304)(cid:540)(cid:547)(cid:537)(cid:538)(cid:505) (cid:3)(cid:544)(cid:538)(cid:542)(cid:528)(cid:652)(cid:544)(cid:545)(cid:652)(cid:547)(cid:543)(cid:544)(cid:652)(cid:304)(cid:16)(cid:21)(cid:15)(cid:20) (cid:3)(cid:64)(cid:544)(cid:538)(cid:303)(cid:531)(cid:304)(cid:543)(cid:544)(cid:542)(cid:304)(cid:540)(cid:547)(cid:652)(cid:544)(cid:545)(cid:518)(cid:62)

ȂİIJĮȕĮIJȚțȐȝȑIJȡĮ SSP PJP IPO SSP PJP IPO ȉȡȚȤȜȦȡȠĮȚșȣȜȑȞȚȠ &+&O įȑȡȝĮ ǹțȡȣȜĮȝȓįȚȠ &+12 įȑȡȝĮ ȃȚIJȡȠʌȡȠʌȐȞȚȠ >ȃȚIJȡȠʌȡȠʌȐȞȚȠ@ &+12 RIJȠȜȠȣȧįȓȞȘ &+1 įȑȡȝĮ ƍȝİșȣȜİȞȠįȚȢ ȤȜȦȡȠĮȞȚȜȓȞȘ 02&$ >ȂİșȣȜİȞȠįȚȢ ȤȜȦȡȠĮȞȚȜȓȞȘ@ &+&O1 įȑȡȝĮ ƍ ȝİșȣȜİȞȠįȚĮȞȚȜȓȞȘ >ǻȚĮȝȚȞȠįȚijĮȚȞȣȜȠ ȝİșȐȞȚȠ@ 0'$ &+1 įȑȡȝĮ ǼʌȚȤȜȦȡȣįȡȓȞȘ ȤȜȦȡȠ İʌȠȟȣʌȡȠʌȐȞȚȠ &+&O2 įȑȡȝĮ

(cid:3)(cid:511)(cid:511)(cid:511)(cid:3)(cid:505)(cid:514)(cid:510)(cid:521)(cid:519)(cid:505)(cid:519)(cid:505)(cid:518)(cid:3)(cid:169) (cid:3)(cid:12)(cid:25)(cid:20)(cid:3)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:545)(cid:528)(cid:11)(cid:3)(cid:546)(cid:529)(cid:541)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:546)(cid:529)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:517) (cid:3)(cid:302)(cid:545)(cid:306)(cid:529)(cid:541)(cid:3)(cid:528)(cid:539)(cid:538)(cid:306)(cid:302)(cid:533)(cid:302)(cid:306)(cid:304)(cid:514) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)(cid:12)(cid:11)(cid:3)(cid:510)(cid:520)(cid:525)(cid:511)(cid:508)(cid:514)(cid:510)(cid:520) (cid:27) (cid:3)(cid:12)(cid:23)(cid:20)(cid:11)(cid:3)(cid:302)(cid:541)(cid:545)(cid:529)(cid:303) (cid:3)(cid:12)(cid:23)(cid:20)(cid:11)(cid:3)(cid:302)(cid:541)(cid:545)(cid:529)(cid:303) (cid:3) (cid:3)(cid:12)(cid:23)(cid:20)(cid:11)(cid:3)(cid:302)(cid:541)(cid:545)(cid:529)(cid:303) (cid:3)(cid:12)(cid:23)(cid:20)(cid:11)(cid:3)(cid:302)(cid:541)(cid:545)(cid:529)(cid:303) (cid:3)(cid:12)(cid:23)(cid:20)(cid:11)(cid:3)(cid:302)(cid:541)(cid:545)(cid:529)(cid:303) (cid:3)(cid:12)(cid:23)(cid:20)(cid:11)(cid:3)(cid:302)(cid:541)(cid:545)(cid:529)(cid:303)
(cid:3)(cid:530)(cid:541)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:530)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:517)(cid:3)(cid:536)(cid:306)(cid:302)(cid:306)(cid:555)(cid:542)(cid:505) (cid:3)(cid:12)(cid:23)(cid:11)(cid:3)(cid:546)(cid:536)(cid:305)(cid:304)(cid:537)(cid:539)(cid:498) (cid:12)(cid:26)(cid:11)(cid:79)(cid:80)(cid:18)(cid:73) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:12)(cid:25)(cid:11)(cid:3)(cid:22)(cid:80)(cid:18)(cid:74)(cid:80) (cid:3)(cid:20)(cid:15)(cid:23)(cid:25)(cid:20) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)(cid:12)(cid:24)(cid:11)(cid:3)(cid:80)(cid:83)(cid:83) (cid:3)(cid:19)(cid:22) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)(cid:12)(cid:22)(cid:11)(cid:3)(cid:546)(cid:536)(cid:305)(cid:304)(cid:537)(cid:539)(cid:498)(cid:3)(cid:530)(cid:541)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:530)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:517) (cid:12)(cid:26)(cid:11)(cid:79)(cid:80)(cid:18)(cid:73) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:12)(cid:25)(cid:11)(cid:3)(cid:22)(cid:80)(cid:18)(cid:74)(cid:80) (cid:3)(cid:26)(cid:15)(cid:23)(cid:24) (cid:3)(cid:20)(cid:15)(cid:19) (cid:3)(cid:27)(cid:20) (cid:3)(cid:24)(cid:15)(cid:19) (cid:3)(cid:20)(cid:19)(cid:15)(cid:19) (cid:3)(cid:27)(cid:19)(cid:15)(cid:19) (cid:3)(cid:28)(cid:15)(cid:20)
(cid:12)(cid:24)(cid:11)(cid:3)(cid:80)(cid:83)(cid:83) (cid:3)(cid:19)(cid:20) (cid:3) (cid:3)(cid:24) (cid:3)(cid:20)(cid:15)(cid:19) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)(cid:544)(cid:515)(cid:3)(cid:54)(cid:36)(cid:38) (cid:3)(cid:12)(cid:21)(cid:11) (cid:3)(cid:25)(cid:16)(cid:20)(cid:19)(cid:16)(cid:28)(cid:26) (cid:3)(cid:20)(cid:16)(cid:25)(cid:19)(cid:16)(cid:28)(cid:26) (cid:3)(cid:28)(cid:16)(cid:25)(cid:23)(cid:16)(cid:28)(cid:26) (cid:3)(cid:23)(cid:16)(cid:22)(cid:24)(cid:16)(cid:24)(cid:28) (cid:3)(cid:23)(cid:16)(cid:23)(cid:20)(cid:16)(cid:20)(cid:19)(cid:20) (cid:3)(cid:28)(cid:16)(cid:26)(cid:26)(cid:16)(cid:20)(cid:19)(cid:20) (cid:3)(cid:27)(cid:16)(cid:28)(cid:27)(cid:16)(cid:25)(cid:19)(cid:20)
(cid:3)(cid:512)(cid:508)(cid:3)(cid:17)(cid:537)(cid:538)(cid:545)(cid:505) (cid:3)(cid:12)(cid:20)(cid:11) (cid:3) (cid:3)(cid:23)(cid:16)(cid:26)(cid:25)(cid:20)(cid:16)(cid:20)(cid:19)(cid:21) (cid:3)(cid:26)(cid:16)(cid:22)(cid:26)(cid:20)(cid:16)(cid:20)(cid:19)(cid:21) (cid:3)(cid:20)(cid:16)(cid:28)(cid:19)(cid:21)(cid:16)(cid:20)(cid:19)(cid:21) (cid:3)(cid:19)(cid:16)(cid:28)(cid:21)(cid:23)(cid:16)(cid:21)(cid:19)(cid:21) (cid:3)(cid:28)(cid:16)(cid:27)(cid:20)(cid:28)(cid:16)(cid:21)(cid:19)(cid:21) (cid:3)(cid:23)(cid:16)(cid:23)(cid:26)(cid:28)(cid:16)(cid:21)(cid:19)(cid:21) (cid:3)(cid:27)(cid:16)(cid:28)(cid:22)(cid:23)(cid:16)(cid:22)(cid:19)(cid:21)
(cid:3)(cid:12)(cid:546)(cid:553)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:544)(cid:514)(cid:11) (cid:3)(cid:546)(cid:553)(cid:539)(cid:538)(cid:541)(cid:536)(cid:523) (cid:3)(cid:546)(cid:544)(cid:652)(cid:554)(cid:521) (cid:3)(cid:22)(cid:79)(cid:38)(cid:43)(cid:21)(cid:38) (cid:3)(cid:50)(cid:49)(cid:24)(cid:43)(cid:22)(cid:38) (cid:3)(cid:21)(cid:50)(cid:49)(cid:26)(cid:43)(cid:22)(cid:38) (cid:3)(cid:49)(cid:28)(cid:43)(cid:26)(cid:38) (cid:3)(cid:21)(cid:49)(cid:21)(cid:79)(cid:38)(cid:21)(cid:20)(cid:43)(cid:22)(cid:20)(cid:38) (cid:3)(cid:21)(cid:49)(cid:23)(cid:20)(cid:43)(cid:22)(cid:20)(cid:38) (cid:3)(cid:50)(cid:79)(cid:38)(cid:24)(cid:43)(cid:22)(cid:38)
(cid:3)(cid:302)(cid:306)(cid:542)(cid:544)(cid:534)(cid:528)(cid:545)(cid:302)(cid:652)(cid:3)(cid:302)(cid:541)(cid:544)(cid:542)(cid:501) (cid:3) (cid:3)(cid:544)(cid:538)(cid:542)(cid:529)(cid:540)(cid:547)(cid:537)(cid:538)(cid:302)(cid:544)(cid:545)(cid:550)(cid:540)(cid:548)(cid:538)(cid:545)(cid:521) (cid:3)(cid:544)(cid:538)(cid:303)(cid:531)(cid:541)(cid:302)(cid:540)(cid:547)(cid:545)(cid:539)(cid:505) (cid:3)(cid:64)(cid:16)(cid:21)(cid:3)(cid:15)(cid:544)(cid:538)(cid:542)(cid:528)(cid:652)(cid:544)(cid:545)(cid:652)(cid:544)(cid:545)(cid:306)(cid:538)(cid:515)(cid:62) (cid:3)(cid:544)(cid:538)(cid:542)(cid:528)(cid:652)(cid:544)(cid:545)(cid:652)(cid:544)(cid:545)(cid:306)(cid:538)(cid:515)(cid:16)(cid:21) (cid:3)(cid:536)(cid:542)(cid:531)(cid:303)(cid:551)(cid:547)(cid:544)(cid:540)(cid:544)(cid:306)(cid:16)(cid:82) (cid:3)(cid:64)(cid:16)(cid:23)(cid:15)(cid:23)(cid:3)(cid:15)(cid:12)(cid:536)(cid:542)(cid:531)(cid:540)(cid:538)(cid:542)(cid:302)(cid:544)(cid:545)(cid:550)(cid:540)(cid:548) (cid:3)(cid:546)(cid:538)(cid:303)(cid:16)(cid:544)(cid:542)(cid:304)(cid:540)(cid:547)(cid:537)(cid:304)(cid:541)(cid:16)(cid:397)(cid:23)(cid:15)(cid:23) (cid:3)(cid:12)(cid:536)(cid:542)(cid:531)(cid:540)(cid:538)(cid:542)(cid:302)(cid:544)(cid:545)(cid:550)(cid:540)(cid:548)(cid:16)(cid:21)(cid:11) (cid:3)(cid:16)(cid:21)(cid:11)(cid:546)(cid:538)(cid:303)(cid:16)(cid:544)(cid:542)(cid:304)(cid:540)(cid:547)(cid:537)(cid:304)(cid:514)(cid:62) (cid:3)(cid:12)(cid:36)(cid:38)(cid:50)(cid:48)(cid:11) (cid:3)(cid:536)(cid:542)(cid:531)(cid:540)(cid:538)(cid:542)(cid:302)(cid:538)(cid:303)(cid:544)(cid:542)(cid:304)(cid:540)(cid:547)(cid:537)(cid:304)(cid:541) (cid:16)(cid:544)(cid:540)(cid:547)(cid:542)(cid:538)(cid:302)(cid:307)(cid:538)(cid:303)(cid:544)(cid:542)(cid:538)(cid:541)(cid:302)(cid:538)(cid:507)(cid:62)(cid:3) (cid:3)(cid:64)(cid:544)(cid:538)(cid:542)(cid:528)(cid:537)(cid:304)(cid:541) (cid:3)(cid:12)(cid:36)(cid:39)(cid:48)(cid:11) (cid:16)(cid:397)(cid:23)(cid:15)(cid:23) (cid:3)(cid:12)(cid:544)(cid:538)(cid:542)(cid:528)(cid:652)(cid:544)(cid:545)(cid:652)(cid:547)(cid:543)(cid:544)(cid:652)(cid:304) (cid:3)(cid:536)(cid:542)(cid:531)(cid:545)(cid:303)(cid:547)(cid:545)(cid:550)(cid:540)(cid:548)(cid:538)(cid:652)(cid:508) (cid:16)(cid:22)(cid:15)(cid:21)(cid:16)(cid:544)(cid:545)(cid:550)(cid:540)(cid:548)(cid:16)(cid:20)(cid:11)
(cid:536)(cid:542)(cid:531)(cid:540)(cid:538)(cid:542)(cid:302)(cid:538)(cid:303)(cid:544)(cid:542)(cid:304)(cid:540)(cid:547)(cid:537)(cid:304)(cid:541)
--- --- ---
(cid:16)(cid:397)(cid:23)(cid:15)(cid:23)
(cid:62)(cid:3)

ȂİIJĮȕĮIJȚțȐȝȑIJȡĮ SSP PJP IPO SSP PJP IPO ǻȚȕȡȦȝȠĮȚșȣȜȑȞȚȠ įȚȕȡȦȝȠĮȚșȐȞȚȠ ('% ǹȚșȣȜİȞȠįȚȕȡȦȝȓįȚȠ@ > &+%U įȑȡȝĮ ǺȠȣIJĮįȚȑȞȚȠ >ǺȠȣIJĮįȚȑȞȚȠ@ &+ ǻȚȤȜȦȡȠĮȚșȣȜȑȞȚȠ įȚȤȜȦȡȠĮȚșȐȞȚȠ ('& >ǹȚșȣȜİȞȠįȚȤȜȦȡȓįȚȠ@ &+&O įȑȡȝĮ ȊįȡĮȗȓȞȘ +1 įȑȡȝĮ ǺȡȦȝȠĮȚșȣȜȑȞȚȠ &+%U ǼțʌȠȝʌȑȢ țĮȣıĮİȡȓȦȞ țȚȞȘIJȒȡȦȞȞIJȓȗİȜ įȑȡȝĮ ǾȠȡȚĮțȒIJȚȝȒİijĮȡȝȩȗİIJĮȚĮʌȩ IJȚȢĭİȕȡȠȣĮȡȓȠȣ īȚĮIJȘȞȣʌȩȖİȚĮİȡȖĮıȓĮıİ ȠȡȣȤİȓĮțĮȚIJȘȞțĮIJĮıțİȣȒ ıȘȡȐȖȖȦȞȘȠȡȚĮțȒIJȚȝȒ İijĮȡȝȩȗİIJĮȚĮʌȩIJȚȢ ĭİȕȡȠȣĮȡȓȠȣ

(cid:3)(cid:511)(cid:511)(cid:511)(cid:3)(cid:505)(cid:514)(cid:510)(cid:521)(cid:519)(cid:505)(cid:519)(cid:505)(cid:518)(cid:3)(cid:169) (cid:3)(cid:12)(cid:25)(cid:20)(cid:3)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:545)(cid:528)(cid:11)(cid:3)(cid:546)(cid:529)(cid:541)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:546)(cid:529)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:517) (cid:3)(cid:302)(cid:545)(cid:306)(cid:529)(cid:541)(cid:3)(cid:528)(cid:539)(cid:538)(cid:306)(cid:302)(cid:533)(cid:302)(cid:306)(cid:304)(cid:514) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:553)(cid:652)(cid:302)(cid:3)(cid:538)(cid:302)(cid:306)(cid:304)(cid:535)(cid:553)(cid:541)(cid:545)(cid:302)(cid:307)(cid:304)(cid:3)(cid:530)(cid:541)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:530)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:544)(cid:3)(cid:510) (cid:3)(cid:3)(cid:17)(cid:22)(cid:21)(cid:19)(cid:21)(cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:531)(cid:545)(cid:302)(cid:547)(cid:544)(cid:545)(cid:533)(cid:304)(cid:301)(cid:3)(cid:20)(cid:21)(cid:3)(cid:546)(cid:538)(cid:306) (cid:3)(cid:304)(cid:305)(cid:3)(cid:302)(cid:531)(cid:305)(cid:302)(cid:534)(cid:545)(cid:304)(cid:3)(cid:302)(cid:538)(cid:304)(cid:534)(cid:553)(cid:652)(cid:547)(cid:3)(cid:542)(cid:536)(cid:306)(cid:3)(cid:302)(cid:538)(cid:299) (cid:3)(cid:530)(cid:547)(cid:304)(cid:539)(cid:305)(cid:302)(cid:306)(cid:302)(cid:539)(cid:3)(cid:542)(cid:536)(cid:306)(cid:3)(cid:538)(cid:302)(cid:539)(cid:3)(cid:302)(cid:531)(cid:304)(cid:548)(cid:547)(cid:545)(cid:544) (cid:3)(cid:530)(cid:541)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:530)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:544)(cid:3)(cid:536)(cid:3)(cid:542)(cid:550)(cid:534)(cid:534)(cid:528)(cid:545)(cid:536)(cid:305) (cid:3)(cid:20)(cid:21)(cid:3)(cid:546)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:553)(cid:652)(cid:302)(cid:3)(cid:538)(cid:302)(cid:306)(cid:304)(cid:535)(cid:553)(cid:541)(cid:545)(cid:302)(cid:307)(cid:304) (cid:3)(cid:17)(cid:25)(cid:21)(cid:19)(cid:21)(cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:531)(cid:545)(cid:302)(cid:547)(cid:544)(cid:545)(cid:533)(cid:304)(cid:301)
(cid:3)(cid:12)(cid:11)(cid:3)(cid:510)(cid:520)(cid:525)(cid:511)(cid:508)(cid:514)(cid:510)(cid:520) (cid:27) (cid:3)(cid:12)(cid:23)(cid:20)(cid:11)(cid:3)(cid:302)(cid:541)(cid:545)(cid:529)(cid:303) (cid:3) (cid:3)(cid:12)(cid:23)(cid:20)(cid:11)(cid:3)(cid:302)(cid:541)(cid:545)(cid:529)(cid:303) (cid:3)(cid:12)(cid:23)(cid:20)(cid:11)(cid:3)(cid:302)(cid:541)(cid:545)(cid:529)(cid:303) (cid:3) (cid:3)(cid:12)(cid:23)(cid:20)(cid:11)(cid:3)(cid:302)(cid:541)(cid:545)(cid:529)(cid:303)
(cid:3)(cid:530)(cid:541)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:530)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:517)(cid:3)(cid:536)(cid:306)(cid:302)(cid:306)(cid:555)(cid:542)(cid:505) (cid:3)(cid:12)(cid:23)(cid:11)(cid:3)(cid:546)(cid:536)(cid:305)(cid:304)(cid:537)(cid:539)(cid:498) (cid:12)(cid:26)(cid:11)(cid:79)(cid:80)(cid:18)(cid:73) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:12)(cid:25)(cid:11)(cid:3)(cid:22)(cid:80)(cid:18)(cid:74)(cid:80) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)(cid:12)(cid:24)(cid:11)(cid:3)(cid:80)(cid:83)(cid:83) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)(cid:12)(cid:22)(cid:11)(cid:3)(cid:546)(cid:536)(cid:305)(cid:304)(cid:537)(cid:539)(cid:498)(cid:3)(cid:530)(cid:541)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:530)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:517) (cid:12)(cid:26)(cid:11)(cid:79)(cid:80)(cid:18)(cid:73) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:12)(cid:25)(cid:11)(cid:3)(cid:22)(cid:80)(cid:18)(cid:74)(cid:80) (cid:3)(cid:27)(cid:15)(cid:19) (cid:3)(cid:21)(cid:15)(cid:21) (cid:3)(cid:21)(cid:15)(cid:27) (cid:3)(cid:22)(cid:20)(cid:19)(cid:15)(cid:19) (cid:3)(cid:23)(cid:15)(cid:23) (cid:3)(cid:12)(cid:24)(cid:20)(cid:11)(cid:3)(cid:24)(cid:19)(cid:15)(cid:19)
(cid:12)(cid:24)(cid:11)(cid:3)(cid:80)(cid:83)(cid:83) (cid:3)(cid:20)(cid:15)(cid:19) (cid:3)(cid:20) (cid:3)(cid:21) (cid:3)(cid:20)(cid:19)(cid:15)(cid:19) (cid:3)(cid:20) (cid:3)
(cid:3)(cid:544)(cid:515)(cid:3)(cid:54)(cid:36)(cid:38) (cid:3)(cid:12)(cid:21)(cid:11) (cid:3)(cid:23)(cid:16)(cid:22)(cid:28)(cid:16)(cid:25)(cid:19)(cid:20) (cid:3)(cid:19)(cid:16)(cid:28)(cid:28)(cid:16)(cid:25)(cid:19)(cid:20) (cid:3)(cid:21)(cid:16)(cid:25)(cid:19)(cid:16)(cid:26)(cid:19)(cid:20) (cid:3)(cid:21)(cid:16)(cid:20)(cid:19)(cid:16)(cid:21)(cid:19)(cid:22) (cid:3)(cid:21)(cid:16)(cid:19)(cid:25)(cid:16)(cid:22)(cid:28)(cid:24) (cid:3)
(cid:3)(cid:512)(cid:508)(cid:3)(cid:17)(cid:537)(cid:538)(cid:545)(cid:505) (cid:3)(cid:12)(cid:20)(cid:11) (cid:3) (cid:3)(cid:24)(cid:16)(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:16)(cid:22)(cid:19)(cid:21) (cid:3)(cid:27)(cid:16)(cid:19)(cid:24)(cid:23)(cid:16)(cid:22)(cid:19)(cid:21) (cid:3)(cid:20)(cid:16)(cid:27)(cid:24)(cid:23)(cid:16)(cid:22)(cid:19)(cid:21) (cid:3)(cid:28)(cid:16)(cid:23)(cid:20)(cid:20)(cid:16)(cid:25)(cid:19)(cid:21) (cid:3)(cid:25)(cid:16)(cid:19)(cid:19)(cid:27)(cid:16)(cid:28)(cid:19)(cid:21) (cid:3)
(cid:3)(cid:12)(cid:546)(cid:553)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:544)(cid:514)(cid:11) (cid:3)(cid:546)(cid:553)(cid:539)(cid:538)(cid:541)(cid:536)(cid:523) (cid:3)(cid:546)(cid:544)(cid:652)(cid:554)(cid:521) (cid:3)(cid:21)(cid:85)(cid:37)(cid:23)(cid:43)(cid:21)(cid:38) (cid:3)(cid:25)(cid:43)(cid:23)(cid:38) (cid:3)(cid:21)(cid:79)(cid:38)(cid:23)(cid:43)(cid:21)(cid:38) (cid:3)(cid:21)(cid:49)(cid:23)(cid:43) (cid:3)(cid:85)(cid:37)(cid:22)(cid:43)(cid:21)(cid:38) (cid:3)
(cid:3)(cid:302)(cid:306)(cid:542)(cid:544)(cid:534)(cid:528)(cid:545)(cid:302)(cid:652)(cid:3)(cid:302)(cid:541)(cid:544)(cid:542)(cid:501) (cid:3) (cid:3)(cid:64)(cid:544)(cid:538)(cid:303)(cid:531)(cid:541)(cid:550)(cid:545)(cid:533)(cid:538)(cid:303)(cid:544)(cid:542)(cid:304)(cid:540)(cid:547)(cid:537)(cid:538)(cid:505)(cid:62) (cid:3)(cid:544)(cid:538)(cid:542)(cid:529)(cid:540)(cid:547)(cid:537)(cid:538)(cid:302)(cid:544)(cid:541)(cid:550)(cid:545)(cid:533)(cid:538)(cid:507) (cid:3)(cid:15)(cid:544)(cid:538)(cid:542)(cid:528)(cid:537)(cid:538)(cid:302)(cid:544)(cid:541)(cid:550)(cid:545)(cid:533)(cid:538)(cid:303) (cid:3)(cid:12)(cid:37)(cid:39)(cid:40) (cid:16)(cid:21)(cid:15)(cid:20)(cid:11)(cid:3) (cid:3)(cid:64)(cid:16)(cid:22)(cid:15)(cid:20)(cid:3)(cid:15)(cid:544)(cid:538)(cid:542)(cid:529)(cid:538)(cid:303)(cid:302)(cid:306)(cid:547)(cid:544)(cid:506)(cid:62) (cid:3)(cid:544)(cid:538)(cid:542)(cid:529)(cid:538)(cid:303)(cid:302)(cid:306)(cid:547)(cid:544)(cid:506)(cid:16)(cid:22)(cid:15)(cid:20) (cid:3)(cid:544)(cid:538)(cid:542)(cid:529)(cid:540)(cid:547)(cid:537)(cid:538)(cid:302)(cid:544)(cid:545)(cid:550)(cid:540)(cid:548)(cid:538)(cid:507) (cid:3)(cid:64)(cid:544)(cid:538)(cid:303)(cid:531)(cid:545)(cid:550)(cid:540)(cid:548)(cid:538)(cid:303)(cid:544)(cid:542)(cid:304)(cid:540)(cid:547)(cid:537)(cid:538)(cid:505)(cid:62) (cid:3)(cid:15)(cid:544)(cid:538)(cid:542)(cid:528)(cid:537)(cid:538)(cid:302)(cid:544)(cid:545)(cid:550)(cid:540)(cid:548)(cid:538)(cid:303) (cid:3)(cid:12)(cid:38)(cid:39)(cid:40) (cid:3)(cid:21)(cid:15)(cid:20)(cid:11)(cid:3) (cid:3)(cid:536)(cid:542)(cid:531)(cid:535)(cid:302)(cid:545)(cid:303)(cid:522) (cid:3)(cid:544)(cid:538)(cid:542)(cid:529)(cid:540)(cid:547)(cid:537)(cid:538)(cid:302)(cid:544)(cid:541)(cid:550)(cid:545)(cid:506) (cid:3)(cid:540)(cid:304)(cid:535)(cid:531)(cid:306)(cid:542)(cid:3)(cid:542)(cid:550)(cid:545)(cid:530)(cid:306)(cid:536)(cid:542)(cid:538)(cid:539) (cid:3)(cid:542)(cid:550)(cid:531)(cid:545)(cid:304)(cid:302)(cid:305)(cid:547)(cid:302)(cid:539) (cid:3)(cid:546)(cid:529)(cid:652)(cid:541)(cid:544)(cid:652)(cid:539)(cid:508) (cid:3)

ȂİIJĮȕĮIJȚțȐȝȑIJȡĮ SSP PJP IPO SSP PJP IPO ȂİȓȖȝĮIJĮ ʌȠȜȣțȣțȜȚțȫȞ ĮȡȦȝĮIJȚțȫȞ ȣįȡȠȖȠȞĮȞșȡȐțȦȞ ȚįȓȦȢİțİȓȞȦȞʌȠȣ ʌİȡȚȑȤȠȣȞ ȕİȞȗȠ>D@ʌȣȡȑȞȚȠ ʌȠȣİȓȞĮȚ țĮȡțȚȞȠȖȩȞȠȚ ʌĮȡĮȖȠȞIJİȢțĮIJȐ IJȘȞȑȞȞȠȚĮIJȠȣ ȐȡșȡȠȣ ʌĮȡȐȖȡĮijȠȢ İįȐijȚȠĮ įȑȡȝĮ ȅȡȣțIJȑȜĮȚĮʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ʌȡȠȘȖȠȣȝȑȞȦȢıİ țȚȞȘIJȒȡİȢ İıȦIJİȡȚțȒȢțĮȪıȘȢ ȖȚĮIJȘȜȓʌĮȞıȘțĮȚ IJȘȞȥȪȟȘIJȦȞ țȚȞȘIJȫȞȝİȡȫȞ İȞIJȩȢIJȠȣțȚȞȘIJȒȡĮ įȑȡȝĮ

(cid:3)(cid:511)(cid:511)(cid:511)(cid:3)(cid:505)(cid:514)(cid:510)(cid:521)(cid:519)(cid:505)(cid:519)(cid:505)(cid:518)(cid:3)(cid:169) (cid:3)(cid:12)(cid:25)(cid:20)(cid:3)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:545)(cid:528)(cid:11)(cid:3)(cid:546)(cid:529)(cid:541)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:546)(cid:529)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:517) (cid:3)(cid:302)(cid:545)(cid:306)(cid:529)(cid:541)(cid:3)(cid:528)(cid:539)(cid:538)(cid:306)(cid:302)(cid:533)(cid:302)(cid:306)(cid:304)(cid:514) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)(cid:12)(cid:11)(cid:3)(cid:510)(cid:520)(cid:525)(cid:511)(cid:508)(cid:514)(cid:510)(cid:520) (cid:27) (cid:3)(cid:12)(cid:23)(cid:20)(cid:11)(cid:3)(cid:302)(cid:541)(cid:545)(cid:529)(cid:303) (cid:3)(cid:12)(cid:23)(cid:20)(cid:11)(cid:3)(cid:302)(cid:541)(cid:545)(cid:529)(cid:303)
(cid:3)(cid:530)(cid:541)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:530)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:517)(cid:3)(cid:536)(cid:306)(cid:302)(cid:306)(cid:555)(cid:542)(cid:505) (cid:3)(cid:12)(cid:23)(cid:11)(cid:3)(cid:546)(cid:536)(cid:305)(cid:304)(cid:537)(cid:539)(cid:498) (cid:12)(cid:26)(cid:11)(cid:79)(cid:80)(cid:18)(cid:73) (cid:3) (cid:3)
(cid:12)(cid:25)(cid:11)(cid:3)(cid:22)(cid:80)(cid:18)(cid:74)(cid:80) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)(cid:12)(cid:24)(cid:11)(cid:3)(cid:80)(cid:83)(cid:83) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)(cid:12)(cid:22)(cid:11)(cid:3)(cid:546)(cid:536)(cid:305)(cid:304)(cid:537)(cid:539)(cid:498)(cid:3)(cid:530)(cid:541)(cid:538)(cid:306)(cid:3)(cid:530)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:517) (cid:12)(cid:26)(cid:11)(cid:79)(cid:80)(cid:18)(cid:73) (cid:3) (cid:3)
(cid:12)(cid:25)(cid:11)(cid:3)(cid:22)(cid:80)(cid:18)(cid:74)(cid:80) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:12)(cid:24)(cid:11)(cid:3)(cid:80)(cid:83)(cid:83) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)(cid:544)(cid:515)(cid:3)(cid:54)(cid:36)(cid:38) (cid:3)(cid:12)(cid:21)(cid:11) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)(cid:512)(cid:508)(cid:3)(cid:17)(cid:537)(cid:538)(cid:545)(cid:505) (cid:3)(cid:12)(cid:20)(cid:11) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)(cid:12)(cid:546)(cid:553)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:545)(cid:544)(cid:514)(cid:11) (cid:3)(cid:546)(cid:553)(cid:539)(cid:538)(cid:541)(cid:536)(cid:523) (cid:3)(cid:546)(cid:544)(cid:652)(cid:554)(cid:521) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)(cid:302)(cid:306)(cid:542)(cid:544)(cid:534)(cid:528)(cid:545)(cid:302)(cid:652)(cid:3)(cid:302)(cid:541)(cid:544)(cid:542)(cid:501) (cid:3) (cid:3)(cid:15)(cid:542)(cid:550)(cid:539)(cid:528)(cid:545)(cid:537)(cid:542)(cid:302)(cid:542)(cid:544)(cid:534)(cid:544)(cid:545)(cid:303)(cid:547) (cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:652)(cid:3)(cid:542)(cid:550)(cid:542)(cid:531)(cid:304)(cid:539)(cid:304)(cid:3)(cid:546)(cid:550)(cid:531)(cid:303)(cid:538) (cid:3)(cid:528)(cid:306)(cid:302)(cid:539)(cid:3)(cid:3)(cid:546)(cid:304)(cid:306)(cid:542)(cid:544)(cid:534)(cid:302)(cid:545)(cid:302)(cid:652) (cid:3)(cid:15)(cid:544)(cid:538)(cid:542)(cid:529)(cid:545)(cid:547)(cid:652)(cid:64)(cid:68)(cid:62)(cid:544)(cid:535)(cid:542)(cid:304)(cid:533) (cid:3)(cid:15)(cid:20)(cid:3)(cid:546)(cid:544)(cid:307)(cid:302)(cid:545)(cid:534)(cid:528)(cid:545)(cid:302)(cid:652) (cid:3)(cid:542)(cid:555)(cid:539)(cid:538)(cid:540)(cid:539)(cid:547)(cid:539)(cid:547)(cid:540)(cid:544)(cid:652) (cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:306)(cid:3)(cid:302)(cid:538)(cid:544)(cid:542)(cid:542)(cid:529)(cid:3)(cid:542)(cid:536)(cid:306) (cid:3)(cid:542)(cid:555)(cid:539)(cid:538)(cid:306)(cid:302)(cid:541)(cid:550)(cid:545)(cid:302) (cid:3)(cid:538)(cid:544)(cid:542)(cid:553)(cid:534)(cid:544)(cid:542)(cid:538)(cid:539)(cid:545)(cid:302)(cid:539) (cid:3)(cid:302)(cid:306)(cid:302)(cid:541)(cid:534)(cid:531)(cid:304)(cid:514) (cid:3)(cid:542)(cid:547)(cid:544)(cid:548)(cid:529)(cid:538)(cid:545)(cid:3)(cid:304)(cid:652) (cid:3)(cid:538)(cid:302)(cid:542)(cid:531)(cid:304)(cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:652) (cid:3)(cid:15)(cid:21)(cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:545)(cid:537)(cid:545)(cid:528) (cid:3)(cid:12)(cid:302)(cid:3)(cid:544)(cid:538)(cid:307)(cid:528)(cid:303)(cid:304) (cid:3)(cid:304)(cid:305)(cid:3)(cid:546)(cid:550)(cid:542)(cid:529)(cid:541)(cid:547)(cid:544)(cid:534)(cid:536)(cid:544)(cid:545)(cid:652) (cid:3)(cid:546)(cid:536)(cid:305)(cid:554)(cid:302)(cid:539)(cid:3)(cid:546)(cid:530)(cid:539)(cid:538)(cid:545)(cid:304)(cid:306)(cid:550)(cid:305)(cid:304) (cid:3)(cid:538)(cid:302)(cid:539)(cid:3)(cid:536)(cid:305)(cid:542)(cid:302)(cid:652)(cid:531)(cid:540)(cid:3)(cid:536)(cid:306)(cid:3)(cid:302)(cid:538)(cid:534) (cid:3)(cid:302)(cid:545)(cid:530)(cid:306)(cid:536)(cid:542)(cid:538)(cid:539)(cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:306)(cid:3)(cid:546)(cid:553)(cid:306)(cid:542)(cid:304) (cid:3)(cid:547)(cid:544)(cid:652)(cid:3)(cid:302)(cid:538)(cid:302)(cid:540)(cid:529)(cid:306)(cid:539)(cid:547)(cid:545)(cid:517) (cid:3)(cid:531)(cid:304)(cid:537)(cid:536)(cid:538)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:541)(cid:538)(cid:305)(cid:536)(cid:545)(cid:548) (cid:3)(cid:542)(cid:555)(cid:545)(cid:304)(cid:541)(cid:3)(cid:542)(cid:555)(cid:306)(cid:536)(cid:542)(cid:538)(cid:539) (cid:3)(cid:542)(cid:550)(cid:306)(cid:3)(cid:536)(cid:543)(cid:554)(cid:549)(cid:3)(cid:542)(cid:536)(cid:306) (cid:3)(cid:546)(cid:304)(cid:545)(cid:530)(cid:306)(cid:536)(cid:542)(cid:538)(cid:539) (cid:3)(cid:542)(cid:547)(cid:544)(cid:548)(cid:529)

Το π.δ. 307/1986 «Προστασία της υγείας των εργαζομένων που εκτίθενται σε ορισμένους χημικούς παράγοντες κατά τη διάρκεια της εργασίας τους» (Α΄ 135), όπως τροποποιήθηκε με τα π.δ. 77/1993 «Για την προστασία των εργαζομένων από φυσικούς, χημικούς και βιολογικούς παράγοντες και τροποποίηση και συμπλήρωση του π.δ. 307/1986 (Α΄ 135) σε συμμόρφωση προς την οδηγία του Συμβουλίου 88/642/ΕΟΚ» (Α΄ 34), π.δ. 90/1999 «Καθορισμός οριακών τιμών έκθεσης και ανώτατων οριακών τιμών έκθεσης των εργαζομένων σε ορισμένους χημικούς παράγοντες κατά την διάρκεια της εργασίας τους σε συμμόρφωση με τις οδηγίες 91/322/ ΕΟΚ και 96/94/ΕΚ της Επιτροπής και τροποποίηση και συμπλήρωση του π.δ. 307/1986 “Προστασία της υγείας των εργαζομένων που εκτίθενται σε ορισμένους χημικούς παράγοντες κατά την διάρκεια της εργασίας τους” (Α΄ 135) όπως τροποποιήθηκε με το π.δ. 77/1993 (Α΄ 34)» (Α΄ 94), π.δ. 339/2001 «Τροποποίηση του π.δ. 307/1986 "Προστασία της υγείας των εργαζομένων που εκτίθενται σε ορισμένους χημικούς παράγοντες κατά την διάρκεια της εργασίας τους"» (Α΄ 227), π.δ. 162/2007 «Προστασία της υγείας των εργαζομένων που εκτίθενται σε ορισμένους χημικούς παράγοντες κατά την διάρκεια της εργασίας τους, κατά τροποποίηση του π.δ. 307/1986 όπως ισχύει, σε συμμόρφωση προς την Οδηγία 2006/15/ΕΚ» (Α΄ 202), π.δ. 12/2012 «Τροποποίηση του π.δ. 307/1986 "Προστασία της υγείας των εργαζομένων που εκτίθενται σε ορισμένους χημικούς παράγοντες κατά την διάρκεια της εργασίας τους" (ΦΕΚ Α΄ 135) σε συμμόρφωση με την οδηγία 2009/161/ΕΕ της Επιτροπής (EE L 338/19.12.2009)» (Α΄ 19) και π.δ. 82/2018 «Τροποποίηση του π.δ. 307/1986 “Προστασία της υγείας των εργαζομένων που εκτίθενται σε ορισμένους χημικούς παράγοντες κατά την διάρκεια της εργασίας τους” (Α΄ 135) όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει, σε συμμόρφωση με την οδηγία 2017/164/EE της Επιτροπής (ΕΕ L 27/1.2.2017)» (Α΄ 152), τροποποιείται ως ακολούθως:

1.

Ο πίνακας της παραγράφου 1 του άρθρου 3 τροποποιείται ως εξής:

χημικούς παράγοντες:

101-14-4

ʌĮȡȐȖȠȞIJĮȢ ȋȘȝȚțȩȢ ȂȠȡȚĮțȩȢ IJȪʌȠȢ ǹȡȚșǼȀ &$6ȃȠ ȅȡȚĮțȒIJȚȝȒȑțșİıȘȢ ǹȞȫIJĮIJȘȅȡȚĮțȒ ȉȚȝȒȑțșİıȘȢ SSP PJP SSP PJP © ǼȞȫıİȚȢ ȀĮįȝȓȠȣ İțIJȩȢIJȚȢ ĮȞȩȡȖĮȞİȢ İȞȫıİȚȢIJȠȣ ȀĮįȝȓȠȣ >ȦȢ&G@ &G ª ȖǾțĮIJĮȤȫȡȘıȘȖȚĮ©ǺȘȡȪȜȜȚȠțĮȚİȞȫıİȚȢIJȠȣȦȢ%HªĮȞIJȚțĮșȓıIJĮIJĮȚȦȢĮțȠȜȠȪșȦȢ ʌĮȡȐȖȠȞIJĮȢ ȋȘȝȚțȩȢ ȂȠȡȚĮțȩȢ IJȪʌȠȢ ǹȡȚșǼȀ &$6ȃȠ ȅȡȚĮțȒIJȚȝȒȑțșİıȘȢ ǹȞȫIJĮIJȘȅȡȚĮțȒ ȉȚȝȒȑțșİıȘȢ SSP PJP SSP PJP © ǼȞȫıİȚȢ ǺȘȡȪȜȜȚȠȣ İțIJȩȢ ĮȞȩȡȖĮȞİȢ İȞȫıİȚȢIJȠȣ ǺȘȡȪȜȜȚȠȣ >ȦȢ%H@ %H ª įǾțĮIJĮȤȫȡȘıȘȖȚĮ©ǹȡıİȞȚțȩțĮȚİȞȫıİȚȢIJȠȣȦȢǹVªĮȞIJȚțĮșȓıIJĮIJĮȚȦȢĮțȠȜȠȪșȦȢ ʌĮȡȐȖȠȞIJĮȢ ȋȘȝȚțȩȢ ȂȠȡȚĮțȩȢ IJȪʌȠȢ ǹȡȚșǼȀ &$6ȃȠ ȅȡȚĮțȒIJȚȝȒȑțșİıȘȢ ǹȞȫIJĮIJȘȅȡȚĮțȒ ȉȚȝȒȑțșİıȘȢ SSP PJP SSP PJP © ǹȡıİȞȚțȩțĮȚ İȞȫıİȚȢIJȠȣ İțIJȩȢ ǹȡıİȞȚțȚțȩȠȟȪ țĮȚIJĮȐȜĮIJȐ IJȠȣțĮșȫȢțĮȚ ĮȞȩȡȖĮȞİȢ İȞȫıİȚȢIJȠȣ $ȡıİȞȚțȠȪ >ȦȢǹV@ $V ª İǾțĮIJĮȤȫȡȘıȘȖȚĮ©ȉȠȜȠȣȧįȓȞȘȩȜĮIJĮȚıȠȝİȡȒªĮȞIJȚțĮșȓıIJĮIJĮȚȦȢĮțȠȜȠȪșȦȢ ʌĮȡȐȖȠȞIJĮȢ ȋȘȝȚțȩȢ ȂȠȡȚĮțȩȢ IJȪʌȠȢ ǹȡȚșǼȀ &$6ȃȠ ȅȡȚĮțȒIJȚȝȒȑțșİıȘȢ ǹȞȫIJĮIJȘȅȡȚĮțȒ ȉȚȝȒȑțșİıȘȢ SSP PJP SSP PJP © ȉȠȜȠȣȧįȓȞȘ İțIJȩȢIJȠȣ ȚıȠȝİȡȠȪȢR ȉȠȜȠȣȧįȓȞȘ &+1 ǻ ª

(cid:59)(cid:536)(cid:541)(cid:538)(cid:539)(cid:553)(cid:546)(cid:3) (cid:652)(cid:302)(cid:545)(cid:528)(cid:534)(cid:544)(cid:542)(cid:306)(cid:302)(cid:546)(cid:3) (cid:523)(cid:536)(cid:541)(cid:538)(cid:539)(cid:553)(cid:546)(cid:3) (cid:11)(cid:514)(cid:544)(cid:545)(cid:538)(cid:302)(cid:539)(cid:553)(cid:546)(cid:3) (cid:306)(cid:554)(cid:652)(cid:544)(cid:546)(cid:12)(cid:3) (cid:505)(cid:545)(cid:538)(cid:537)(cid:17)(cid:3)(cid:508)(cid:512)(cid:3) (cid:38)(cid:36)(cid:54)(cid:3)(cid:515)(cid:544)(cid:3) (cid:3)(cid:3)(cid:510)(cid:520)(cid:525)(cid:511)(cid:508)(cid:514)(cid:510)(cid:520) (cid:517)(cid:545)(cid:538)(cid:302)(cid:539)(cid:530)(cid:3)(cid:306)(cid:538)(cid:541)(cid:530)(cid:3)(cid:529)(cid:539)(cid:537)(cid:304)(cid:305)(cid:536)(cid:546)(cid:3) (cid:3) (cid:505)(cid:542)(cid:555)(cid:306)(cid:302)(cid:306)(cid:536)(cid:3)(cid:517)(cid:545)(cid:538)(cid:302)(cid:539)(cid:530)(cid:3) (cid:521)(cid:538)(cid:541)(cid:530)(cid:3)(cid:529)(cid:539)(cid:537)(cid:304)(cid:305)(cid:536)(cid:546)(cid:3)
(cid:83)(cid:83)(cid:80)(cid:3) (cid:80)(cid:74)(cid:18)(cid:80)(cid:22)(cid:3) (cid:83)(cid:83)(cid:80)(cid:3) (cid:80)(cid:74)(cid:18)(cid:80)(cid:22)(cid:3)
(cid:59)(cid:536)(cid:541)(cid:538)(cid:539)(cid:553)(cid:546)(cid:3) (cid:652)(cid:302)(cid:545)(cid:528)(cid:534)(cid:544)(cid:542)(cid:306)(cid:302)(cid:546)(cid:3) (cid:523)(cid:536)(cid:541)(cid:538)(cid:539)(cid:553)(cid:546)(cid:3) (cid:11)(cid:514)(cid:544)(cid:545)(cid:538)(cid:302)(cid:539)(cid:553)(cid:546)(cid:3) (cid:306)(cid:554)(cid:652)(cid:544)(cid:546)(cid:12)(cid:3) (cid:505)(cid:545)(cid:538)(cid:537)(cid:17)(cid:3)(cid:508)(cid:512)(cid:3) (cid:38)(cid:36)(cid:54)(cid:3)(cid:515)(cid:544)(cid:3) (cid:3)(cid:3)(cid:510)(cid:520)(cid:525)(cid:511)(cid:508)(cid:514)(cid:510)(cid:520) (cid:517)(cid:545)(cid:538)(cid:302)(cid:539)(cid:530)(cid:3)(cid:306)(cid:538)(cid:541)(cid:530)(cid:3)(cid:529)(cid:539)(cid:537)(cid:304)(cid:305)(cid:536)(cid:546)(cid:3) (cid:3) (cid:505)(cid:542)(cid:555)(cid:306)(cid:302)(cid:306)(cid:536)(cid:3)(cid:517)(cid:545)(cid:538)(cid:302)(cid:539)(cid:530)(cid:3) (cid:521)(cid:538)(cid:541)(cid:530)(cid:3)(cid:529)(cid:539)(cid:537)(cid:304)(cid:305)(cid:536)(cid:546)(cid:3)
--- --- --- --- --- --- --- --- ---
(cid:83)(cid:83)(cid:80)(cid:3) (cid:80)(cid:74)(cid:18)(cid:80)(cid:22)(cid:3) (cid:83)(cid:83)(cid:80)(cid:3) (cid:80)(cid:74)(cid:18)(cid:80)(cid:22)(cid:3)
(cid:59)(cid:536)(cid:541)(cid:538)(cid:539)(cid:553)(cid:546)(cid:3) (cid:652)(cid:302)(cid:545)(cid:528)(cid:534)(cid:544)(cid:542)(cid:306)(cid:302)(cid:546)(cid:3) (cid:523)(cid:536)(cid:541)(cid:538)(cid:539)(cid:553)(cid:546)(cid:3) (cid:11)(cid:514)(cid:544)(cid:545)(cid:538)(cid:302)(cid:539)(cid:553)(cid:546)(cid:3) (cid:306)(cid:554)(cid:652)(cid:544)(cid:546)(cid:12)(cid:3) (cid:505)(cid:545)(cid:538)(cid:537)(cid:17)(cid:3)(cid:508)(cid:512)(cid:3) (cid:38)(cid:36)(cid:54)(cid:3)(cid:515)(cid:544)(cid:3) (cid:3)(cid:3)(cid:510)(cid:520)(cid:525)(cid:511)(cid:508)(cid:514)(cid:510)(cid:520) (cid:517)(cid:545)(cid:538)(cid:302)(cid:539)(cid:530)(cid:3)(cid:306)(cid:538)(cid:541)(cid:530)(cid:3)(cid:529)(cid:539)(cid:537)(cid:304)(cid:305)(cid:536)(cid:546)(cid:3) (cid:3) (cid:505)(cid:542)(cid:555)(cid:306)(cid:302)(cid:306)(cid:536)(cid:3)(cid:517)(cid:545)(cid:538)(cid:302)(cid:539)(cid:530)(cid:3) (cid:521)(cid:538)(cid:541)(cid:530)(cid:3)(cid:529)(cid:539)(cid:537)(cid:304)(cid:305)(cid:536)(cid:546)(cid:3)
--- --- --- --- --- --- --- --- ---
(cid:83)(cid:83)(cid:80)(cid:3) (cid:80)(cid:74)(cid:18)(cid:80)(cid:22)(cid:3) (cid:83)(cid:83)(cid:80)(cid:3) (cid:80)(cid:74)(cid:18)(cid:80)(cid:22)(cid:3)
(cid:59)(cid:536)(cid:541)(cid:538)(cid:539)(cid:553)(cid:546)(cid:3) (cid:652)(cid:302)(cid:545)(cid:528)(cid:534)(cid:544)(cid:542)(cid:306)(cid:302)(cid:546)(cid:3) (cid:523)(cid:536)(cid:541)(cid:538)(cid:539)(cid:553)(cid:546)(cid:3) (cid:11)(cid:514)(cid:544)(cid:545)(cid:538)(cid:302)(cid:539)(cid:553)(cid:546)(cid:3) (cid:306)(cid:554)(cid:652)(cid:544)(cid:546)(cid:12)(cid:3) (cid:505)(cid:545)(cid:538)(cid:537)(cid:17)(cid:3)(cid:508)(cid:512)(cid:3) (cid:38)(cid:36)(cid:54)(cid:3)(cid:515)(cid:544)(cid:3) (cid:3)(cid:3)(cid:510)(cid:520)(cid:525)(cid:511)(cid:508)(cid:514)(cid:510)(cid:520) (cid:517)(cid:545)(cid:538)(cid:302)(cid:539)(cid:530)(cid:3)(cid:306)(cid:538)(cid:541)(cid:530)(cid:3)(cid:529)(cid:539)(cid:537)(cid:304)(cid:305)(cid:536)(cid:546)(cid:3) (cid:3) (cid:505)(cid:542)(cid:555)(cid:306)(cid:302)(cid:306)(cid:536)(cid:3)(cid:517)(cid:545)(cid:538)(cid:302)(cid:539)(cid:530)(cid:3) (cid:521)(cid:538)(cid:541)(cid:530)(cid:3)(cid:529)(cid:539)(cid:537)(cid:304)(cid:305)(cid:536)(cid:546)(cid:3)
--- --- --- --- --- --- --- --- ---
(cid:83)(cid:83)(cid:80)(cid:3) (cid:80)(cid:74)(cid:18)(cid:80)(cid:22)(cid:3) (cid:83)(cid:83)(cid:80)(cid:3) (cid:80)(cid:74)(cid:18)(cid:80)(cid:22)(cid:3)

Έναρξη ισχύος Οι διατάξεις του παρόντος ισχύουν από 17 Ιανουαρίου 2020. Στον Υπουργό Εργασίας και Κοινωνικών Υποθέσεων αναθέτουμε τη δημοσίευση και την εκτέλεση του παρόντος διατάγματος. Αθήνα, 27 Φεβρουαρίου 2020 Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας ΠΡΟΚΟΠΙΟΣ Β. ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟΣ Οι Υπουργοί Ο Υφυπουργός Οικονομικών Ανάπτυξης και Επενδύσεων Εργασίας και Κοινωνικών Υποθέσεων ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΣΚΥΛΑΚΑΚΗΣ ΣΠΥΡΙΔΩΝ-ΑΔΩΝΙΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΒΡΟΥΤΣΗΣ Εσωτερικών ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΘΕΟΔΩΡΙΚΑΚΟΣ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ: 210 5279000 - fax: 210 5279054 ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΚΟΙΝΟΥ Πωλήσεις - Συνδρομές: (Ισόγειο, τηλ. 210 5279178 - 180) Πληροφορίες: (Ισόγειο, Γρ. 3 και τηλεφ. κέντρο 210 5279000) Παραλαβή Δημ. Ύλης: (Ισόγειο, τηλ. 210 5279167, 210 5279139) Ωράριο για το κοινό: Δευτέρα ως Παρασκευή: 8:00 - 13:30 Ιστότοπος: www.et.gr Πληροφορίες σχετικά με την λειτουργία του ιστότοπου: helpdesk.et@et.gr Αποστολή ψηφιακά υπογεγραμμένων εγγράφων προς δημοσίευση στο ΦΕΚ: webmaster.et@et.gr Πληροφορίες για γενικό πρωτόκολλο και αλληλογραφία: grammateia@et.gr Το Εθνικό Τυπογραφείο αποτελεί δημόσια υπηρεσία υπαγόμενη στην Προεδρία της Κυβέρνησης και έχει την ευθύνη τόσο για τη σύνταξη, διαχείριση, εκτύπωση και κυκλοφορία των Φύλλων της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ), όσο και για την κάλυψη των εκτυπωτικών - εκδοτικών αναγκών του δημοσίου και του ευρύτερου δημόσιου τομέα (ν. 3469/2006/Α΄ 131 και π.δ. 29/2018/Α΄58).

1.

ΦΥΛΛΟ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΦΕΚ) • Τα ΦΕΚ σε ηλεκτρονική μορφή διατίθενται δωρεάν στο www.et.gr, την επίσημη ιστοσελίδα του Εθνικού Τυπογραφείου. Όσα ΦΕΚ δεν έχουν ψηφιοποιηθεί και καταχωριστεί στην ανωτέρω ιστοσελίδα, ψηφιοποιούνται και αποστέλλονται επίσης δωρεάν με την υποβολή αίτησης, για την οποία αρκεί η συμπλήρωση των αναγκαίων στοιχείων σε ειδική φόρμα στον ιστότοπο www.et.gr. • Τα ΦΕΚ σε έντυπη μορφή διατίθενται σε μεμονωμένα φύλλα είτε απευθείας από το Τμήμα Πωλήσεων και Συνδρομητών, είτε ταχυδρομικά με την αποστολή αιτήματος παραγγελίας μέσω των ΚΕΠ, είτε με ετήσια συνδρομή μέσω του Τμήματος Πωλήσεων και Συνδρομητών. Tο κόστος ενός ασπρόμαυρου ΦΕΚ από 1 έως 16 σελίδες είναι 1,00 €, αλλά για κάθε επιπλέον οκτασέλιδο (ή μέρος αυτού) προ σαυξάνεται κατά 0,20 €. Το κόστος ενός έγχρωμου ΦΕΚ από 1 έως 16 σελίδες είναι 1,50 €, αλλά για κάθε επιπλέον οκτασέλιδο (ή μέρος αυτού) προσαυξάνεται κατά 0,30 €. To τεύχος Α.Σ.Ε.Π. διατίθεται δωρεάν. • Τρόποι αποστολής κειμένων προς δημοσίευση: Α. Τα κείμενα προς δημοσίευση στο ΦΕΚ, από τις υπηρεσίες και τους φορείς του δημο σίου, αποστέλλονται ηλεκτρονικά στη διεύθυνση webmaster.et@et.gr με χρήση προηγμέ νης ψηφιακής υπογραφής και χρονοσήμανσης. Β. Κατ’ εξαίρεση, όσοι πολίτες δεν διαθέτουν προηγμένη ψηφιακή υπογραφή μπορούν είτε να αποστέλλουν ταχυδρομικά, είτε να καταθέτουν με εκπρόσωπό τους κείμενα προς δημοσίευση εκτυπωμένα σε χαρτί στο Τμήμα Παραλαβής και Καταχώρισης Δημοσιευμάτων. • Πληροφορίες, σχετικά με την αποστολή/κατάθεση εγγράφων προς δημοσίευση, την ημερήσια κυκλοφορία των Φ.Ε.Κ., με την πώληση των τευχών και με τους ισχύοντες τιμοκαταλόγους για όλες τις υπη ρεσίες μας, περιλαμβάνονται στoν ιστότοπο (www.et.gr). Επίσης μέσω του ιστότοπου δίδονται πληροφορίες σχετικά με την πορεία δημοσίευσης των εγγράφων, με βάση τον Κωδικό Αριθμό Δημοσιεύματος (ΚΑΔ). Πρόκειται για τον αριθμό που εκδίδει το Εθνικό Τυπογραφείο για όλα τα κείμενα που πληρούν τις προϋποθέσεις δημοσίευσης.

2.

ΕΚΤΥΠΩΤΙΚΕΣ - ΕΚΔΟΤΙΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ Το Εθνικό Τυπογραφείο ανταποκρινόμενο σε αιτήματα υπηρεσιών και φορέων του δημοσίου αναλαμβάνει να σχεδιάσει και να εκτυπώσει έντυπα, φυλλάδια, βιβλία, αφίσες, μπλοκ, μηχανογραφικά έντυπα, φακέλους για κάθε χρήση, κ.ά.