Λοιπά — ΦΕΚ A' 67/2015

Την από 27.7.2012 απόφαση της Επιτροπής Μέτρων Εξυγίανσης της Τράπεζας της Ελλάδος και την εντολή της ίδιας εποπτεύουσας Αρχής κατά τη Συνεδρίαση 4/27.7.2012, σε εκτέλεση της οποίας η υπό εκκαθάριση ανώνυμη τραπεζική εταιρεία με την επωνυμία «Αγροτική Τράπεζα της Ελλάδος Α.Ε.», μεταβίβασε στην Τράπεζα Πειραιώς Α.Ε. στοιχεία του ενεργητικού και παθητικού της, τα οποία αναλυτικά περιγράφονται στην ως άνω απόφαση (ΦΕΚ 2209/2012), δυνάμει της από 27.7.2012 Σύμβασης Μεταβίβασης Στοιχείων Ενεργητικού και Παθητικού Πιστωτικού Ιδρύματος.

Το άρθρο 63Δ του ν. 3601/2007 όπως αυτό τροποποιήθηκε και ισχύει, καθώς και το Παράρτημα 1 παράγραφος στ΄ της υπ’ αριθμ. 4/27.07.2012 απόφασης της Επιτροπής Μέτρων Εξυγίανσης της Τράπεζας της Ελλάδος, σύμφωνα με τα οποία μεταβιβάστηκαν κατά τα ανωτέρω στην Τράπεζα Πειραιώς οι έννομες σχέσεις της «Αγροτική Τράπεζα της Ελλάδος» έναντι πελατών της που πηγάζουν ή σχετίζονται με δανειακές ή άλλου είδους πιστοδοτικές συμβάσεις με αυτούς, συμπεριλαμβανομένων των αναγωγικών δικαιωμάτων αυτής κατά πελατών της, από έκδοση εγγυητικών επιστολών ή άλλου είδους πιστοδοτικές συμβάσεις με πελάτες της που δεν περιλαμβάνονται στα μη μεταβιβαζόμενα στοιχεία. Με βάση τα παραπάνω σημεία 1 και 2 της παραγράφου Β, η Τράπεζα Πειραιώς κατέστη αντισυμβαλλόμενη στην κατωτέρω αναφερόμενη σύμβαση, και δικαιούχος είσπραξης των ήδη ληξιπρόθεσμων απαιτήσεων που απορρέουν από αυτή, η καταβολή των οποίων ρυθμίζεται με την παρούσα. Γ) Την απόφαση δέσμευσης πίστωσης Την υπ’ αριθμ. 365/21621/24−02−2015 απόφαση έγκρισης δέσμευσης πίστωσης ύψους 215.348.797,59 € για την κάλυψη του οριστικού ανοίγματος στην παραπάνω χρηματοδότηση και των συμβατικών τόκων που συμφωνούνται με την παρούσα, που απορρέουν από την υπογραφή της ανωτέρω σύμβασης και των προσθέτων πράξεων αυτής, όπως ρυθμίζονται με την παρούσα, οι οποίοι βαρύνουν τη σχετική πίστωση του προϋπολογισμού του «Ε.Λ.Ε.Γ.Ε.Π.» και θα καλυφθούν με επιχορήγηση από τον Τακτικό Προϋπολογισμό του Κράτους (Φορέας 29/110, ΚΑΕ 2112 «Κάλυψη Ελλείμματος ΕΛΕΓΕΠ»). Περαιτέρω με βάση τα συμβατικά προβλεπόμενα, συνομολογείται η παρούσα Σύμβαση Ρύθμισης που έχει ως ακολούθως: Άρθρο 1ο Με την 5981/P.M./2010 (ΦΕΚ Β΄ 1833/22.11.2010) σύμβαση μεταξύ του Ελληνικού Δημοσίου και της Αγροτικής Τράπεζας της Ελλάδος Α.Ε., αυτή ανέλαβε α) την τήρηση και ταμειακή διαχείριση του Ειδικού Λογαριασμού Εγγυήσε657 σίου με το ποσό των δύο δις οκτακοσίων εκατομμυρίων Ευρώ (2.800.000.000,00 €) σε ανοιχτό λογαριασμό για την περίοδο από 16.10.2010 μέχρι 15.10.2011 με την δυνατότητα ανανέωσής της κατ’ έτος επί τρία (3) συνεχή οικονομικά έτη μέχρι το 2014, με υπογραφή πρόσθετης πράξης και με τους αυτούς όρους και προϋποθέσεις. Με την από 04.11.2011 (ΦΕΚ Α΄ 244/21.11.2011) Πρόσθετη επ΄ αυτής Πράξη, ανανεώθηκε για ένα (1) οικονομικό έτος από 16.10.2011 μέχρι 15.10.2012 η ανωτέρω χρηματοδότηση του Ε.Λ.Ε.Γ.Ε.Π. ύψους 2.800.000.000,00 € ως αναπόσπαστο μέρος της υπ’ αριθμ. 5981/Ρ.Μ./2010 Σύμβασης. Με την από 15.10.2012 (ΦΕΚ Β΄ 2829/19.10.2012) Πρόσθετη επ’ αυτής Πράξη, ανανεώθηκε για ένα (1) οικονομικό έτος από 16.10.2012 μέχρι 15.10.2013 η ανωτέρω χρηματοδότηση του Ε.Λ.Ε.Γ.Ε.Π. ύψους 2.800.000.000,00 € ως αναπόσπαστο μέρος της υπ’ αριθμ. 5981/Ρ.Μ./2010 Σύμβασης. Με την από 15.10.2013 (ΦΕΚ B΄2684/22.10.2013) Πρόσθετη επ΄ αυτής Πράξη, ανανεώθηκε για ένα (1) οικονομικό έτος από 16.10.2013 μέχρι 15.10.2014 η ανωτέρω χρηματοδότηση του Ε.Λ.Ε.Γ.Ε.Π. ύψους 2.400.000.000,00 € ως αναπόσπαστο μέρος της υπ’ αριθμ. 5981/Ρ.Μ./2010 Σύμβασης. Το δάνειο (χρηματοδότηση) κατά την συνομολογηθείσα ημερομηνία λήξης του την 31.12.2014, παρουσίασε ανεξόφλητο και απαιτητό υπόλοιπο, το οποίο δεν καλύφθηκε εμπρόθεσμα από το Ελληνικό Δημόσιο και σήμερα ανέρχεται σε ποσό κεφαλαίου ευρώ 215.348.797,59, πλέον συμβατικών τόκων ανερχόμενων για τη χρονική περίοδο από 01.01.2015 έως και την 30.6.2015, στο ποσό των ευρώ 4.078.023,47. Άρθρο 2ο Ο Αναπληρωτής Υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης και ο Αναπληρωτής Υπουργός Οικονομικών, που εκπροσωπούν νόμιμα το Ελληνικό Δημόσιο και η Τράπεζα Πειραιώς Α.Ε. με την παρούσα συμφωνούν τη ρύθμιση εξόφλησης του οριστικού ανοίγματος της χρηματοδότησης του Ελληνικού Δημοσίου προς την Τράπεζα Πειραιώς Α.Ε., πλέον των νομίμων συμβατικών τόκων, που απορρέουν από την υπ’ αριθμ. 5981/P.M./2010 σύμβαση και τις πρόσθετες πράξεις αυτής, ανερχόμενων σε ποσό κεφαλαίου ευρώ 215.348.797,59 και συμβατικών τόκων για τη χρονική περίοδο από 01.01.2015 έως και την 30.6.2015, στο ποσό των ευρώ 4.078.023,47, ως εξής: Το Ελληνικό Δημόσιο θα αποπληρώσει το κεφάλαιο της οφειλής από την παραπάνω χρηματοδότηση σε επτά (7) δόσεις κεφαλαίου ποσού ευρώ 15.348.797,59 ευρώ η πρώτη, 20.000.000,00 ευρώ η δεύτερη και τρίτη από αυτές αντίστοιχα, και 40.000.000,00, η τέταρτη, πέμπτη, έκτη και έβδομη από αυτές αντίστοιχα, από τις οποίες η πρώτη θα καταβληθεί την 01.07.2015, η δεύτερη την 31.07.2015, η τρίτη την 31.08.2015, η τέταρτη την 30.09.2015, η πέμπτη την 30.10.2015, η έκτη την 30.11.2015 και η έβδομη την 31.12.2015. Οι συμβατικοί τόκοι της χρονικής περιόδου από 01.01.2015 έως και 30.6.2015, ανερχόμενοι στο ποσό των 4.078.023,47 ευρώ, θα εξοφληθούν την 01.07.2015. Το Ελληνικό Δημόσιο δικαιούται να καταβάλει πρόωρα οποιοδήποτε ποσό προς πρόωρη μείωση ή εξόφληση της οφειλής χωρίς οποιαδήποτε επιβάρυνσή του. Άρθρο 3ο Το συνολικό ανεξόφλητο υπόλοιπο από το άνοιγμα της χρηματοδότησης του ΕΛΕΓΕΠ που ρυθμίζεται με την παρούσα θα επιβαρύνεται από 01.07.2015 μέχρι την πλήρη και ολοσχερή εξόφλησή του με σταθερό επιτόκιο ύψους 3,75% ετησίως. Ο εκτοκισμός του συνολικού ανεξόφλητου υπολοίπου της οφειλής και ο λογισμός των δεδουλευμένων τόκων θα γίνει την 31.12.2015. Οι τόκοι της εξάμηνης περιόδου εκτοκισμού από 01.07.2015 έως 31.12.2015, υπολογιζόμενοι με το παραπάνω συμβατικό επιτόκιο επί του εκάστοτε συνολικού ανεξόφλητου υπολοίπου της οφειλής, θα καταβληθούν στο σύνολο τους την 31.12.2015. Σε περίπτωση καθυστέρησης πληρωμής του κεφαλαίου ή των τόκων, με βάση την παρούσα σύμβαση στις συμφωνηθείσες ημερομηνίες, ο οφειλέτης θα καθίσταται υπερήμερος αυτοδικαίως και χωρίς καμιά άλλη όχληση, ειδοποίηση ή επιταγή με μόνη την άπρακτη πάροδο δέκα ημερών από την ημερομηνία κατά την οποία είναι πληρωτέο το σχετικό ποσό όπως ορίζεται αυτή για την κάθε επιβάρυνση στα ειδικά άρθρα (άρθρο 2 και 3) της παρούσας σύμβασης. Σε περίπτωση τέτοιας υπερημερίας θα οφείλονται αυτοδικαίως τόκοι υπερημερίας για το καθυστερούμενο ποσό, από την ημερομηνία έναρξης καθυστέρησης που ορίζεται στα ειδικά άρθρα (άρθρο 2 και 3), υπολογιζόμενοι με το αμέσως κατωτέρω οριζόμενο επιτόκιο υπερημερίας. Το επιτόκιο υπερημερίας αποτελείται από το σταθερό επιτόκιο 3,75% όπως αυτό καθορίζεται παραπάνω συν 1,50% περιθώριο προσαύξησης. Οι τόκοι υπερημερίας που θα προκύπτουν προστίθενται στο ληξιπρόθεσμο κεφάλαιο ανά εξάμηνο και ανατοκίζονται. Οι συμβατικοί τόκοι της χρονικής περιόδου από 01.01.2015 έως και 30.6.2015, ανερχόμενοι στο ποσό των 4.078.023,47 ευρώ, εφόσον δεν εξοφληθούν την 01.07.2015 προστίθενται στο ληξιπρόθεσμο κεφάλαιο και ανατοκίζονται ανά εξάμηνο. Το Ελληνικό Δημόσιο αναλαμβάνει την υποχρέωση να καταβάλει μετά το λογισμό τους εκάστοτε οφειλόμενους τόκους, οι οποίοι θα χρεώνονται αυτοδίκαια στο λογαριασμό του δανείου την αμέσως επόμενη ημέρα. Σε περίπτωση που για οποιοδήποτε λόγο η καταβολή οποιασδήποτε από τις δόσεις εξόφλησης του κεφαλαίου της οφειλής ή μέρους αυτής ή και των συμβατικών τόκων της χρονικής περιόδου από 01.01.2015 έως και 30.06.2015 που συμφωνήθηκαν καταβλητέοι την 01.07.2015 (άρθρο 2) ή και των τόκων του ανεξόφλητου κεφαλαίου της οφειλής, της περιόδου εκτοκισμού από 01.07.2015 έως 31.12.2015 καθυστερήσει πέραν των 10 ημερών, και εφόσον μέχρι την πάροδο του χρονικού αυτού διαστήματος δεν ρυθμιστεί η καταβολή των καθυστερούμενων δόσεων ή των τόκων με νεότερη συμφωνία των συμβαλλομένων μερών κατά τροποποίηση της παρούσας, θα διακόπτεται άμεσα η τρέχουσα χρηματοδότηση του ίδιου σκοπού, που έχει συμφωνηθεί με την Σύμβαση Νο 6169/Χ.Δ./2014 χρηματοδότησης, τήρησης και ταμειακής διαχείρισης του ΕΛΕΓΕΠ, μεταξύ του Ελληνικού Δημοσίου και της Τράπεζας Πειραιώς (ΦΕΚ Β΄2998/06.11.2014). Άρθρο 4ο Κατά τους λοιπούς όρους ή προϋποθέσεις, ισχύουν όσα αναφέρονται στη σύμβαση 5981/P.M./2010 και τις από 04.11.2011, 15.10.2012 και 15.10.2013 Πρόσθετες Πράξεις, εφόσον δεν είναι αντίθετες με το περιεχόμενο της Άρθρο 5ο Το συμβαλλόμενο Ελληνικό Δημόσιο, όπως εκπροσωπείται στην παρούσα από τον Αναπληρωτή Υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης και τον Αναπληρωτή Υπουργό Οικονομικών, θα καλύψει τα οφειλόμενα ποσά, όπως ρυθμίζονται να καταβληθούν σύμφωνα με την παρούσα και βαρύνουν τη σχετική πίστωση του προϋπολογισμού του «Ε.Λ.Ε.Γ.Ε.Π.», με επιχορήγηση από τον Τακτικό Προϋπολογισμό του Κράτους (Φορέας 29/110, ΚΑΕ 2112 «Κάλυψη Ελλείμματος ΕΛΕΓΕΠ»). Σε περίπτωση μη επάρκειας της αρχικής δέσμευσης πίστωσης, δύναται να εγκριθεί συμπληρωματική δέσμευση πίστωσης χωρίς την τροποποίηση της παρούσας πρόσθετης πράξης. Άρθρο 6ο Η παρούσα σύμβαση δύναται να τροποποιηθεί κατόπιν συμφωνίας των συμβαλλομένων μερών. Άρθρο 7ο Σε πίστωση των προεκτεθέντων συντάχθηκε η παρούσα σύμβαση, σε τέσσερα όμοια πρωτότυπα που υπογράφεται στη συνέχεια. Η παρούσα ισχύει από 1ης Ιουλίου 2015. Η Σύμβαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Οι Συμβαλλόμενοι Για το Ελληνικό Δημόσιο Ο ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΗΣ ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗΣ, Ο ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΜΑΡΔΑΣ Για την Τράπεζα Πειραιώς Α.Ε. Ο Διευθύνων Σύμβουλος, CEO ΑΝΘΙΜΟΣ ΘΩΜΟΠΟΥΛΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ øîñì õðì÷ì÷ úùððò øì÷ êúìñêöîç÷ øì÷ ïùèêöòì÷ê÷ Σε έντυπη μορφή: • Για τα Φ.Ε.Κ. από 1 έως 16 σελίδες σε 1 € προσαυξανόμενη κατά 0,20 € για κάθε επιπλέον οκτασέλιδο ή μέρος αυτού. • Για τα φωτοαντίγραφα Φ.Ε.Κ. σε 0,15 € ανά σελίδα. Σε μορφή DVD/CD: Τεύχος Ετήσια έκδοση Τριμηνιαία έκδοση Μηνιαία έκδοση Τεύχος Ετήσια έκδοση Τριμηνιαία έκδοση Μηνιαία έκδοση Α΄ 150 € 40 € 15 € Α.Α.Π. 110 € 30 € - Β΄ 300 € 80 € 30 € Ε.Β.Ι. 100 € − - Γ΄ 50 € − − Α.Ε.Δ. 5 € − - Υ.Ο.Δ.Δ. 50 € − − Δ.Δ.Σ. 200 € − 20 € Δ΄ 110 € 30 € − Α.Ε.−Ε.Π.Ε. − − 100 € • Η τιμή πώλησης μεμονωμένων Φ.Ε.Κ. σε μορφή cd−rom από εκείνα που διατίθενται σε ψηφιακή μορφή και μέχρι 100 σελίδες, σε 5 € προσαυξανόμενη κατά 1 € ανά 50 σελίδες. êøì÷îê÷ ÷ùòöôñê÷ ú.ê.ï. Τεύχος Έντυπη μορφή Α΄ 225 € Β΄ 320 € Γ΄ 65 € Υ.Ο.Δ.Δ. 65 € Τεύχος Έντυπη μορφή Δ΄ 160 € Α.Α.Π. 160 € Ε.Β.Ι. 65 € Α.Ε.Δ. 10 € Τεύχος Έντυπη μορφή Α.Ε.−Ε.Π.Ε. 2.250 € Δ.Δ.Σ. 225 € Α.Σ.Ε.Π. 70 € Ο.Π.Κ. − • Το τεύχος Α.Σ.Ε.Π. (έντυπη μορφή) θα αποστέλλεται σε συνδρομητές ταχυδρομικά, με την επιβάρυνση των 70 €, ποσό το οποίο αφορά τα ταχυδρομικά έξοδα. • Η καταβολή γίνεται σε όλες τις Δημόσιες Οικονομικές Υπηρεσίες (Δ.Ο.Υ.). Το πρωτότυπο διπλότυπο (έγγραφο αριθμ. πρωτ. 9067/28.2.2005 2η Υπηρεσία Επιτρόπου Ελεγκτικού Συνεδρίου) με φροντίδα των ενδιαφερομένων, πρέπει να αποστέλλεται ή να κατατίθεται στο Εθνικό Τυπογραφείο (Καποδιστρίου 34, Τ.Κ. 104 32 Αθήνα). • Σημειώνεται ότι φωτοαντίγραφα διπλοτύπων, ταχυδρομικές Επιταγές για την εξόφληση της συνδρομής, δεν γίνονται δεκτά και θα επιστρέφονται. • Οι οργανισμοί τοπικής αυτοδιοίκησης, τα νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου, τα μέλη της Ένωσης Ιδιοκτητών Ημερησίου Τύπου Αθηνών και Επαρχίας, οι τηλεοπτικοί και ραδιοφωνικοί σταθμοί, η Ε.Σ.Η.Ε.Α, τα τριτοβάθμια συνδικαλιστικά όργανα και οι τριτοβάθμιες επαγγελματικές ενώσεις δικαιούνται έκπτωσης πενήντα τοις εκατό (50%) επί της ετήσιας συνδρομής. • Το ποσό υπέρ ΤΑ.Π.Ε.Τ. (5% επί του ποσού συνδρομής), καταβάλλεται ολόκληρο (Κ.Α.Ε. 3512) και υπολογίζεται πριν την έκπτωση. • Στην Ταχυδρομική συνδρομή του τεύχους Α.Σ.Ε.Π. δεν γίνεται έκπτωση. Πληροφορίες για δημοσιεύματα που καταχωρίζονται στα Φ.Ε.Κ. στο τηλ.: 210 5279000. Φωτοαντίγραφα παλαιών Φ.Ε.Κ.: τηλ.: 210 8220885.