Νόμοι — ΦΕΚ A' 69/2020

Κύρωση Σύμβασης Δωρεάς μεταξύ του κοινωφελούς ιδρύματος με την επωνυμία «Αλέξανδρος Σ. Ωνάσης», της ανώνυμης εταιρείας με την επωνυμία «ΑΡΙΟΝΑ ΕΛΛΑΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΩΝ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΩΝ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ» και του Ελληνικού Δημοσίου. H ΠΡΟΕΔΡΟΣ

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Εκδίδομε τον ακόλουθο νόμο που ψήφισε η Βουλή: Άρθρο πρώτο Κυρώνεται και αποκτά ισχύ νόμου η από 17 Φεβρουαρίου 2020 σύμβαση δωρεάς μεταξύ του Ελληνικού Δημοσίου, του κοινωφελούς ιδρύματος με την επωνυμία «Αλέξανδρος Σ. Ωνάσης», που εδρεύει στο Λιχτενστάιν, Heiligkreuz 6, 9490 Vaduz και της ανώνυμης εταιρείας με την επωνυμία «ΑΡΙΟΝΑ ΕΛΛΑΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΩΝ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΩΝ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ» και τον διακριτικό τίτλο «ΑΡΙΟΝΑ ΕΛΛΑΣ Α.Ε.», που εδρεύει στην Αθήνα, οδός Ευρυδάμαντος και Γαλαξία 2, καθώς και τα συνημμένα σε αυτή Παραρτήματα Α΄ και Β΄, που υπεγράφησαν μεταξύ των ανωτέρω μερών για την υλοποίηση του προγράμματος για την αναβάθμιση και ενίσχυση της διεθνούς εικόνας της Χώρας με τον τίτλο «Repositioning Greece», το κείμενο των οποίων έχει ως ακολούθως: EMJ^[bH^T[b}}XMaHZcl N8BEI a[b 3WWPYSV[c 2PX_S[bk Y\XSXH MV]^[h][cXMY[b KSH aPY b][K^HeQ aP]H^[c_HH]\l ~ma[YD][b^K>SV[Y[XSViYVmF^Q_a[BaHUV[c^Hk m a[Y Deb][b^K\ >SV[Y[XSViY H^X\LS[ KSH aPY E[^[W[KSVQ @[WSaSVQ VHS aP 2PX_SH @M^S[b_THVm/]_a[W[0M_b^][bW[k m a[Y Deb][b^K\ 3ZhaM^SViY H^X\LS[ KSH aPY >SV[Y[XSVQ 2S]WhXHaTH VHS 3Zh_a^NeMSH VHS aP LSHX\^eh_P aPH^fSaMVa[YSVQ KSH aP LSMRYQ MSV\YH aPfi^H Vm 9hY_aHYaTY[ E^HKV[KSIYYPk N8J9GDKl ~m a[b V[SYheMW[cSL^cXHa[ XM aPY M]hYbXTH W@9C3B7GDI -V 2B4H:IXT ][b ML^McMS_a[:SfaMY_aISYk" ',k},VHSMV]^[_h]MTaHSY\XSXHKSH aPYb][K^HeQaP]H^[c_HH]\a[bVmVm/YaiYP@H]HLPXPa^T[bVHS;H^SIYYH ;\_f[bVHS m aP HYiYbXPMaHS^MTH XM aPY M]hYbXTH W,$) !''- )2)/(# !.$,$ &''$.!1)$&2)&$+'$.$-.$&2)!& #'2-!2).!1)$&#$& ($&#XVHSa[Y LSHV^SaSV\ aTaW[ W,$) !''- V!VXT ][b ML^McMS _aPY /RQYHk [L` 3b^bLIXHYa[y 1HWHZTH k w/mEm;m }~~}k 2m>mDm E/3 /65<G<x VHS MV]^[_h]MTaHSY\XSXHKSHaPYb][K^HeQaP]H^[c_HH]\a[bVmVm3be^[_cYP C_S\a_S[bVHS2PXQa^P2^TJH H]\V[SY[cMeMZQWJ3(9G:X +GDD>A=D wHx C[ 2PX\_S[ LSH ahY MV]^[_i]hY a[b D][b^KMT[b 3ZhaM^SViY NfMS HYHWIJMS ]^ha[J[bWTH KSH aPY HYHJIRXS_P VHS MYT_fb_P aP LSMRY[cMSV\YH aPfi^H XM a[Y aTaW[p qwMeMZQa[W+GE6G3AA3sxm wJx C[ 8L^bXH _a[ ]WHT_S[ ahY VHaH_aHaSViY a[b _V[]iY VHS aP ]^\RM_Qa[b YH f^PXHa[L[aQ_MSN^KH][bheMW[cYaPfi^H]^[aTRMaHSYHb][_aP^TZMSa[@^\K^HXXHm wKx5]H^[c_H_cXJH_PwMeMZQPW-LA53H:Xx^bRXTOMSa[b\^[bVHSaS]^[d][RN_MS _cXehYHXMaS[][TMa[8L^bXHRH]^[JMT_aPYbW[][TP_PLh^MIKSHaPYb][_aQ^SZP a[b@^[K^IXXHa[m G >S HV\W[bR[S \^[S ][b f^P_SX[][S[cYaHS _aP BcXJH_P Nf[bY aPY NYY[SH ][b aTRMaHS ]H^H]WMc^ha[bl VHS MX][LTO[bY Q VHRb_aM^[cY [][S[LQ][aM H]\ aH ;N^P _aPY MV]WQ^h_P ahY b][f^Mi_MhYa[bH]\aPBcXJH_PkMYLMSVaSVIVHS\fS]M^S[^S_aSVI]M^S]ai_MS][WNX[bk MfR^[]^HZSiYk RM[XPYTHk V[SYhYSViY HYHaH^HfiY VHS W[S]iY V[SYhYSViY VHS [SV[Y[XSViY_bYRPViYXMKIWPNVaH_PVHSLSI^VMSHm W :AEH=DXl a[ 3WWPYSV\ 2PX_S[k ]hHYHeN^MaHS \aS MV]^[_h]MTaHS _aPY H^fQ aP ]H^[c_HkVHRiVHS\WM[SH^X\LSMKSHaPYMVaNWM_PaPBcXJH_PLPX_SMb]P^M_TMk Y[XSVI]^_h]HLPX[_T[bLSVHT[bVHSLPX_SMM]SfMS^Q_MSkVHaI]M^T]ah_Pm W =4G?8=3 /@DFD>:H:I JDK "G6DKXl a[ f^[YSV\ LSI_aPXH VHaI a[ [][T[ [ E[^NHDW[][TP_P bW[][SMT a[ 4^K[ _M MV]WQ^h_P ahY \^hY aPBcXJH_P ]h[^TOMaHS _a[ I^R^[m~m W QG84XU MTYHS P bW[][TP_P VHS P ]H^IL[_P a[b 4^K[bk _a[ 3WWPYSV\ 2PX\_S[ XM H][VWMS_aSVQLH]IYPkXN^SXYHVHSMbRcYPa[b7L^cXHa[kfh^TaPYVHaHJ[WQ[S[bLQ][aM HYaHWWIKXHa[MVXN^[ba%b2h^M[L\f[bm W QG8D7EODIXMTYHS[H][LNVaPaP]H^[c_H2h^MIkQa[Sa[3WWPYSV\2PX\_S[VHS[S H^X\LS[Se[^MTa[bkY[XSVI]^_h]HLPX[_T[bLSVHT[bVHSLPX_SMM]SfMS^Q_MSk_aPY Vb^S\aPaHahY[][ThY]M^SN^f[YaHS\WHaHaXQXHaHa[b4^K[bm W QG:J;IXMTYHSa[8L^bXHkhVHahaN^h[^TOMaHSm W!F=JGDF;"G6DKXMTYHSP3]Sa^[]Q\]h[^TOMaHS_a[I^R^[m~maPBcXJH_Pm W"G6DXU P bW[][TP_Pk ]^[XQRMSH VHS ]H^IL[_P ahY N^KhYk HKHRiY VHS b]P^M_SiY ][b _fMaTO[YaHS H][VWMS_aSVI XM aPY bW[][TP_P a[b @^[K^IXXHa[k \]h Hba\ HYHWbaSVI ]M^SK^IeMaHS_a[@H^I^aPXH/a[b]H^\Ya[VHSH][aMWMTaHSH]\aHHV\W[bRHM]SXN^[b N^KHwMeMZQD][N^KHxl D][N^K[ lD][L[XN D][N^K[ l2SHfMT^S_P@^[K^IXXHa[w'%)#$#$)xVHSgPeSHVQ]WHae\^XH D][N^K[ lBa^HaPKSVQ D][N^K[ l4^MbYMV[SYQKYiXPVHS2PXS[b^KSV\m W%7GKA3XU a[ 9[SYheMWN8L^bXH ][b ML^McMS _a[ *, a[b )$()$ XM aPY M]hYbXTH9[SYheMWN8L^bXHr/:3=/<2A>BBmG]H^[c_Hm W0DG93I/@DFD>:H:IXU5HYiYbXPMaHS^MTHXMaPYM]hYbXTHr/A7></3::/B/<G<D;5 3C/7A7/ 9/::7C3F<79G< 9/7@>:7C7BC79G<3925:GB3G<C3F<795>79>2>;795sVHS a[Y LSHV^SaSV\ aTaW[ r/A7></ 3::/B /m3msk ][b ML^McMS _aPY /RQYHk [L` 3b^bLIXHYa[y 1HWHZTHm G<GDbUBJ=?8>A8BD?3=-?DFEIJ:I-LA53H:I bVaV /YaSVMTXMY[ aP 2h^MIMTYHS a[ 4^K[ \]h [^TOMaHS _a[ I^R^[ ~ aP]H^[c_Hm BV[]`aP2h^MIMTYHSlwHxPHYHJIRXS_PVHSMYT_fb_PaPLSMRY[cMSV\YHaPfi^HkJx P]^[HKhKQa[bLPX[_T[b_bXeN^[Ya[VHSKxPVIWbgPaPLH]IYP][bM]SJH^cYMSa[ 2PX_S[KSHaPYLSMYN^KMSHahY]^IZMhY][bHe[^[cYaPYMYT_fb_PaPLSMRY[cMSV\YHaPfi^HVHaIaHLSHWHXJHY\XMYH_aPBcXJH_Pm bVbV 5 2h^MI \]h [^TOMaHS HYhaN^hk MX]T]aMS _aPY ]^[_aH_TH a[b I^R^[b ~} a[b BbYaIKXHa[m5S_fc aPBcXJH_Pk]M^SWHXJHY\XMYhY \WhY ahY]H^H^aPXIahYHbaQk fh^T VHXTH a^[][][TP_Pk I^fMaHS H]\ aPY Vc^h_Q aPXM Y\X[ a[ H^K\aM^[ aPY }P /]^SWT[b }}m /Y P ]H^[c_H BcXJH_P Vb^hRMT a^[][][SPXNYP fh^T aPY ]^[PK[cXMYP NKK^HeP _bYHTYM_P a[b 7L^cXHa[k a[ 8L^bXH LMY LM_XMcMaHS H]\ HbaQYm @^SY aPY ]WQ^h_P aP ]H^[c_HHS^N_Mhk P ]H^[c_H _cXJH_P LMY NfMS S_fc VHS a[ 8L^bXH LMY b][f^M[caHS_MNYH^ZPMVaNWM_Pa[bn4^K[bm bVcV C[ HYaSVMTXMY[ aP 2h^MI]^[d][W[KTOMaHS _a[ _bY[WSV\ ][_\ ahY [VaHV[_ThY fSWSILhY Mb^i wz }}m}}}xk \]h HYHeN^MaHS VHS MZMSLSVMcMaHS _a[ @H^I^aPXH / aP]H^[c_Hm 3SLSV\aM^Hk a[ hIYh ][_\ M]SXM^TOMaHS _M NVH_a[ MV ahY D][N^KhY h HV[W[cRhl wHx][_\Mb^iMVHa\Y]MYQYaHLc[fSWSILM]MYaHV_SHwz~m}}xKSHa[D][N^K[ k wJx][\Mb^iLSHV_SMfSWSILMwz}}m}}}xKSHa[D][N^K[77k wKx][\Mb^i]MYQYaHfSWSILMwz}m}}}xKSHa[D][N^K[777k wLx][_\Mb^ia^SHV\_SMMYMYQYaHM]aIfSWSILM]MYaHV\_SHwzm}}xKSHa[D][N^K[ m C[HYhaN^hV\_a[NfMS]^[d][W[KS_aMTH]\a[2PX_S[VHSVHWc]aMaHSH][VWMS_aSVIH]\ ]\^[ba[b 7L^cXHa[k fh^T[bLMXTH _bXXMa[fQ a[b 2PX[_T[b Q 3b^h]HUViY ]\^hYm APaI_bXehYMTaHS\aSa[8L^bXHLMYb][f^M[caHSYHLH]HYQ_MS][_\XMKHWcaM^[H]\a[ hIYh[^SO\XMY[][\aP2h^MIm bVdV5 [SV[Y[XSVQ b][f^Nh_P a[b7L^cXHa[]M^S[^TOMaHS VHS MZHYaWMTaHS _aPY VHaHJ[WQ a[b ][_[c a[b I^R^[b mm HYhaN^h XP M]SLMf\XMY[b [SH_LQ][aM HYH]^[_H^X[KQ Q M]HcZP_PHV\XH VHS HY b]I^ZMS HYIKVP M]HYIWPgP VI][ShY Q \WhY ahY M^KH_SiYk [S[bLQ][aM ]^_RMa[b ][[c KSH aPY VIWbgP [][ShYLQ][aM M]S]WN[Y LH]HYiY _M [W\VWP^[a[eI_XHahY[^KHYhaSViYVHSWMSa[b^KSViYHYHKViYa[b@^[K^IXXHa[m bVeVC[ 3WWPYSV\ 2PX\_S[ LM_XMcMaHS KSH aP f^Q_P a[b 4^K[b H]\ \WM aSLPX\_SM b]P^M_TMk aH D][b^KMTHk a[b e[^MT1MYSVQ 9bJN^YP_Pk <[XSVI @^\_h]H 2PX[_T[b 2SVHT[bw<m@m2m2mxkLPX\_SMM]SfMS^Q_MSVHSaSMWMKf\XMYMH]\HbaI[Ya\aPaMm bVfV BM VHXTH ]M^T]ah_P LMY RH OPaPRMT H]\ a[ 8L^bXH Q a[Y E[^NH DW[][TP_PYH LH]HYPRMT XN^[ a[b @^[d][W[KS_X[c KSH aPY b][_aQ^SZP IWWhY L^I_MhY ]N^HY aPHYHeM^\XMYP_a[]H^\Ywa[b@^[K^IXXHa[xVHSSLThL^I_MhY][bHe[^[cYM]MaMSHVNQIWWMMVLPWi_MSm G<GDcU/@DFD>:H:JDK"G6DK cVaV5bW[][TP_Pa[b4^K[bRH]^HKXHa[][SPRMTXMH][VWMS_aSVQLH]IYPVHSXN^SXYHa[b 7L^cXHa[ fh^TaPY VHaHJ[WQ [][S[bLQ][aM f^PXHaSV[c HYaHWWIKXHa[ MV XN^[ba[b 2PX[_T[bm cVbV 5 bW[][TP_P a[b4^K[b RH LSMYM^KPRMT XN_h a[bE[^NH DW[][TP_P]h[^TOMaHS _a[I^R^[~aP]H^[c_Pk[[][T[H][aMWMTe[^NHSLShaSV[cLSVHT[bVHSLMYb]IKMaHS _a[Y Mb^caM^[ LPX_S[ a[XNHk aSMRYSVN LSHaIZMS]M^T MV]\YP_P XMWMaiYk ]H^[fQb]P^M_SiYkMVaNWM_PN^KhYVHSLSMYN^KMSH]^[XPRMSiYa[bLPX[_T[bm cVcV C[ 8L^bXH h H][VWMS_aSV` f^PXHa[L\aPRH M]SWNZMS VHaI aPY V^T_P a[bk XM aP _cXehYP KYiXP aP 3]Sa^[]Q4^K[b a[b I^R^[b m~m VHahaN^h a[b ]^[XPRMbaNHKHRiYk a[b ]H^\f[bb]P^M_SiY VHS a[b HYHL\f[bN^K[b XM a[b [][T[b_aP _bYNfMSH RH _bYIgMS M]SXN^[b _bXehYTMKSH aPY bW[][TP_P a[b 4^K[b [ E[^NH DW[][TP_Pm C[4^K[RHbW[][SPRMTXMLSHLSVH_TM][bLMYMX]T]a[bY_aSLSHaIZMS]M^THYIRM_PVHS MV]\YP_P XMWMaiY 2PX[_T[bk _aP Y[X[RM_TH ]M^T LPX[_ThY _bXJI_MhY VHS _aPY Y[X[RM_TH]M^TMRYSViYVWP^[L[aPXIahYVHSLh^MiY]^[a[2PX\_S[KMYSVIm cVdV C[ 8L^bXH XN_h a[b E[^NH DW[][TP_P RH bW[][SQ_MS a[ 4^K[ _cXehYH XM aSJNWaS_aMLSMRYMT]^HVaSVNm G:H:I dVaV C[ 8L^bXH RH VHaHJIWWMS VIRM LbYHaQ ]^[]IRMSH i_aM [ E[^NHDW[][TP_P YH bW[][SQ_MS a[ 4^K[ H]\ aPY Vc^h_P aP]H^[c_H XM <\X[ VHS a[ H^K\aM^[ XNf^S aPY ~P m~m}}wMeMZQW =4G?8=3/@DFD>:H:IJDK"G6DKX]V ][b HYQV[bY _a[Y Mb^caM^[ LPX\_S[ a[XNHm BM ]M^T]ah_P VHaI aPY [][TH P b]N^JH_P [SH_LQ][aM H]\ aS HYhaN^h ]^[RM_XTM[eMTWMaHS _M /YhaN^H 0THk P HYaT_a[SfP ]^[RM_XTH]H^HaMTYMaHSKSHf^\Y[T_[XMa[Yf^\Y[][bLSQ^VP_M[W\K[][b]^[VIWM_M aPYHYaT_a[SfPVHRb_aN^P_PbW[][TP_Pa[b4^K[bmCH;N^PLcYHYaHSYH_bXehYQ_[bY ]H^IaH_PahY]^[RM_XSiY][b]^[JWN][YaHS_aPY]H^[c_HBcXJH_Pm G<GDeU!F=JGDF;"G6DK eVaV 1SH aH OPaQXHaH ][b I]a[YaHS aP ]H^HV[W[cRP_PaP ]^[\L[b a[b 4^K[b w_bX]M^SWHXJHY[XNYhYahY_hYHYHeN^[YaHSHYhaN^h_a[I^R^[mmxRH_bKV^[aPRMT MYa`XPY`H]\aPYVc^h_PXMY\X[aP]H^[c_HBcXJH_Pa^SXMWQM]Sa^[]QwMeMZQr!F=JGDF;"G6DKsxm 5 3]Sa^[]Q 4^K[b _bKV^[aMTaHS XM H]\eH_P a[b Deb][b^K[c 3ZhaM^SViY H^X\LS[b KSH aPY>SV[Y[XSVQ2S]WhXHaTHVHS3Zh_a^NeMSHVHSaPLSHX\^eh_PaPH^fSaMVa[YSVQKSHaP LSMRYQMSV\YHaPfi^HVHSH][aMWMTaHSH]\NYHw~xXNW[wXMa[YHYH]WP^haQa[bx][b b][LMSVYcMaHSH]\a[YD][b^K>SV[Y[XSViYkNYHw~xXNW[wXMa[YHYH]WP^haQa[bx][b b][LMSVYcMaHS H]\ a[Y Deb][b^K\ 3ZhaM^SViY H^X\LS[ KSH aPY >SV[Y[XSVQ 2S]WhXHaTH VHS3Zh_a^NeMSHVHSaPLSHX\^eh_PaPH^fSaMVa[YSVQKSHaPLSMRYQMSV\YHaPfi^HVHS NYH w~xXNW[ wXM a[YHYH]WP^haQ a[bx][bb][LMSVYcMaHSH]\ a[8L^bXHmBM]M^T]ah_P HYaSVHaI_aH_PahYXMWiYaP3]Sa^[]QHbaQRHHV[W[bRMTaHSPTLSHhIYhLSHLSVH_THm 53]Sa^[]Q4^K[bMVWNKMSXMaHZcahYXMWiYaPa[Y]^\ML^[HbaQVHSa[YHYH]WP^haQ a[bm 5 _bYML^TH_P aP 3]Sa^[]Q4^K[b X][^MT YH LSMZHfRMT XM aPWMLSI_VMgP h ]^[[^S_XNYHQh]^[\WHaHXNWPmBaPY]M^T]ah_PHbaQP]^\_VWP_Pa[b]^[NL^[bHbaQ ]^[aHW[S]I XNWP ]M^SWHXJIYMS aS HYHKVHTM]WP^[e[^TM VHS aMfYSVN[LPKTM KSH aP bXXMa[fQa[b_aP_bYML^TH_Pm 5VHaI^aS_PVHSb][K^HeQ]^HVaSV[cH]\\WHaHXNWPaP3]Sa^[]Q4^K[bS_[LbYHXMTXM H]\eH_PHbaQkHV\XHVHSHYLMYNfMS]^[PKPRMT_bYML^TH_Pm5^cRXS_PHbaQS_fcMSVHS HY\WHaHXNWP_bXehY[cYYHH][ab]hRMT]WMS[gPeSVQH]\eH_Qa[b_M]^HVaSV\fh^T _bYML^TH_Pa[[][T[b][K^IeMaHSH]\W[bm >SH][eI_MSaP3]Sa^[]Q4^K[bRHWHXJIY[YaHSXMH]WQ]WMS[gPeTHm eVbV 3Ya`]^[RM_XTH]NYaM wxM^KH_TXhYPXM^iYH]\ aPYV[SY[][TP_P aPVWQ_Pa[b 7L^cXHa[KSHaPY]H^HWHJQD][N^K[bP3]Sa^[]Q4^K[bRH_bYML^SI_MS]^[VMSXNY[bYH ]^[JMT_M ab]SV\NWMKf[VHS]H^HWHJQ a[bVHaI a[b\^[b aP]H^[c_Hm5]H^HWHJQ BM ]M^T]ah_P ]H^NWMb_PI]^HVahY ahY ]^[HYHeM^RMS_iY ]^[RM_XSiY a[b ]H^\Ya[ I^R^[b a[ MVI_a[aM D][N^K[ RH aMVXHT^MaHS HXIfPaH \aS NfMS [^S_aSVI ]H^HWPeRMT Hba[LSVHThH]\a[Y2h^M[L\f[m eVcV;MaPY]H^IL[_PVHS]H^HWHJQa[b_bY\W[ba[b4^K[bk\]hHba]M^SK^IeMaHS_a[ @H^I^aPXH /o aP]H^[c_H VHS _cXehYH XM aH _H HYHeN^[YaHS HYhaN^h _a[ I^R^[ mml wHxa[2PX_S[VHS[MVI_a[aMH^X\LS[e[^NHHba[ckY[XSV]^_h][LPX[_T[bLSVHT[b Q LPX_SHM]SfMT^P_P RH b]MS_NWRMShH]\Wba[ Vc^S[k Y[XNH VHS VIa[f[M]o Hba[c VHRi VHS hH]\Wba[ LSVHS[cf[M]T VIRM ]^[Y[XT[b Q IWW[b LSVHSiXHa[ MX]^IKXHa[b Q MY[fSV[c M]T ahY ]H^HL[aNhY ahY HYaS_bXJHWW[XNYhY a[b 2h^PaQ _cXehYHXMa[b\^[bahY_fMaSViY_bXJI_MhYSLThh]^[aHRNXHaH]YMbXHaSVQ SLS[VaP_THk wJx a[8L^bXHk[E[^NHDW[][TP_PkaHLS[SVPaSVIa[b_bXJ[cWSHVHS[SM^KHO\XMY[SVHS J[PR[T MV]WQ^h_Qa[b H]HWWI__[YaHS [SH_LQ][aM MbRcYP][b _fMaTOMaHS XM [][S[YLQ][aMa^\][XMaPY]H^[c_HBcXJH_Pm G<GDfU0DGD@D6=?9IGK<A>H8=IY3F3@@369IY3J9@8=8I fVaV 5 ]H^[c_H 2h^MI H]HWWI__MaHS H]\ VIRM e\^[k ]H^\YaH Q XMWW[YaSV\k aNW[k LSVHThXHk_bX]M^SWHXJHY[XNY[ba[bE@/ka[be\^[bLh^MIVHSa[baNW[bfH^a[_QX[b VHRiVHS VIRM V^IaP_P Q MS_e[^Ib]N^ a[b 2PX[_T[bk ahY >mCm/m Q [][S[bLQ][aM a^Ta[bk XM MZHT^M_P a[Y e\^[ MS_[LQXHa[k VHS aSMS_e[^N _M H_eHWS_aSV[c[^KHYS_X[cm fVbV % 8L^bXH QtVHS [ E[^NHDW[][TP_P KSH VIRM _cXJH_P ]^[XQRMSHk XT_Rh_Pk N^K[bk b]P^M_SiYk ][b RH _bYIgMS XM [][S[YLQ][aM a^Ta[ web_SV\ Q Y[XSV\ ]^_h][x _aPY 3WWILH Q _aPY HWW[LH]Q KSH aPY bW[][TP_P VHS Lh^MI a[b 4^K[b _bX]M^SWHXJHY[XNYPaP MVaNWM_PahY H]H^HTaPahY M^KH_SiYk aP ]H^[fQ]I_P ec_Mhb]P^M_SiY VHS aP MS_HKhKQVHS aP ]^[XQRMSHVIRM MTL[b HKHRiYk bWSViYk XPfHYPXIahYk HYaHWWHVaSViYk H]HWWI__MaHS H]\ VIRM e\^[ M]SJHWW\XMY[ H]\ aP e[^[W[KSVQ Y[X[RM_THk ]H^\YaH Q XMWW[YaSV\ ]hM]T_P VHS H]\ VIRM LPX_S[k LPX[aSV\k V[SY[aSV\k WSXMYSV\k LSVH_aSV\ Q LS[SVPaSV\ aNW[k aNW[ fH^a[_QX[bk V^IaP_Pk LSVHThXHQMS_e[^Ib]N^a[b2PX[_T[bkahY>C/Q[][S[bLQ][aMa^Ta[bk]WPYa[be\^[b MS[LQXHa[VHSahYH_eHWS_aSViYMS_e[^iYm S_fcMS XMaI a[ I^R^[ a[b<m t}}m3][XNYh [ b][VMTXMY[_a[YE@/ Lh^PaQ VHS[]^[XPRMbaQa[bLh^PaQNfMSLSVHThXHNV]ah_Pa[bE@/MS_^[iY_fMaSVIXMaSMY W\Kh ]^IZMS VHS LMY f^MiYMS E@/ aH MVLSL\XMYH e[^[W[KSVI _a[SfMTH b]\ aS]^[d][RN_MSVHSVHaIaHMSLSVi[^SO\XMYH_aPY]M^T]ah_PS_ajaP]H^HK^Ie[b~a[b I^R^[ba[bYmt}}}khS_fcMSa^[][][SPXNYPXMaPY]H^IK^He[~a[bI^R^[b a[bYmt}}wE39/jt~mm}}xm fVdV 1SH a[b _V[][caP ]H^[c_HLh^MI [S VIRM MTL[babf\Y Lh^MNk f[^PKTMk f^PXHaSVN]H^[fNQ]H^[fN_MMTL[VHSVIRMec_Pf^PXHa[L\aP_P][bLTL[YaHSb]N^ a[bE[^NHDW[][TP_PH]\[][S[LQ][aMeb_SV\QY[XSV\]^\_h][H]HWWI__[YaHSH]\ VIRMMTL[be\^[kLSVHThXHQaNW[k_bX]M^SWHXJHY[XNY[ba[bE@/ka[be\^[bLh^MIk a[b aNW[bfH^a[_QX[bk VHRi VHS V^HaQ_MhY Q MS_e[^iY Q IWWhY M]SJH^cY_MhY [][SH_LQ][aMec_Mhb]N^a[b2PX[_T[bkahY>mCm/mQ[][S[bLQ][aMa^Ta[bkXMMZHT^M_P a[Ye\^[MS_[LQXHa[VHSaSH_eHWS_aSVNMS_e[^Nm fVeV 1SH a[b _V[][caP ]H^[c_HLh^MI [ E[^NHDW[][TP_P H][WHcMS \WhY ahY HaMWMSiYVHS]^[Y[XThYa[b2PX[_T[bm fVfV?WM[SHYhaN^hH]HWWHKNH][Va[cYS_fcY\X[bkHba[XIahVHSHba[LSVHThkXMaP Y[X[RMaSVQVc^h_PaPBcXJH_Pkfh^TYHH]HSaMTaHSPNVL[_P_fMaSViYH][eI_MhYH]\ a[YH^X\LS[D][b^K\m G<GDgU-KB7GDA;JDK :ADH>DK gVaV ;MaI H]\ HTaP_P a[b E[^NH DW[][TP_Pk a[ 2PX_S[ RH ]H^NfMS VIRM LbYHaQ _bYL^[XQVHSLSMbV\WbY_P]^[a[YE[^NHDW[][TP_PVHSa[b_bXJWPRNYaMXMHba\Y _bXJ[cW[bkM^K[WIJ[bVHS]^[XPRMbaNkSLSHTaM^H \_[YHe[^I _aS _fN_MSQM]HeN a[bXM [][SHLQ][aM b]P^M_TH a[b 2PX[_T[bk Y[XSV\ ]^\_h][ LPX[_T[b LSVHT[b Q LPX\_SHM]SfMT^P_PXM_V[]\aPYNKVHS^PNYH^ZPahYM^KH_SiYbW[][TP_Pa[b4^K[bVHS H][]M^Iah_PHba[cMYa`aPLSI^VMSHa[bI^R^[bm~mHYhaN^hm @^[a[Y _V[]\ Hba\k a[ 2PX\_S[k XMaI aPY NYH^ZP S_fc[ aP]H^[c_H BcXJH_Pk HYHWHXJIYMSaPYb][f^Nh_PYH_bYL^IXMSa[YE[^NHDW[][TP_P]^[JHTY[YaHHeMY\ _aP f[^QKP_P ahY H]HSa[cXMYhY VIRM e[^I HLMSiYk MKV^T_MhY VHS MZ[b_S[L[aQ_MhYk HeMaN^[b_aPYNVL[_PahYHYHKVHThY]^IZMhYHYIW[KHXMaPY]M^T]ah_PkXN_H_M]NYaM wxM^KI_SXMPXN^MH]\aPYb][J[WQaP_fMaSVQHTaP_Pa[bE[^NHDW[][TP_Pm gVbV3IYa[2PX_S[LMYHYaH][V^TYMaHSMYa`aP]^[RM_XTHa[bI^R^[bm~mHYhaN^ha[ 8L^bXHLSVHS[caHSkXMaIH]\NKK^HePMYPXN^h_Pa[b2PX[_T[bVHSaPYI]^HVaP]I^[L[ BM ]M^T]ah_P LM ][b P HYhaN^h ]H^IJH_P aPb][f^Nh_P _bYL^[XQa[b 2PX[_T[b MZHV[W[bRMT _M JHRX\ ][b P bW[][TP_P a[b 4^K[b VHRb_aM^MT ]N^HY ahY MTV[_S w}x M^KH_TXhYPXM^iYa[8L^bXHX][^MTYHVHaHKKMTWMSaPBcXJH_P_cXehYHXMa[I^R^[m aP BcXJH_PVHS a[ 4^K[ ]H^HLTLMaHS _a[ _aILS[ M^KH_SiY ][b Nf[bY MV][YPRMT Nh MVMTY[a[f^[YSV_PXMT[m GS_fc[ aPBcXJH_P MTYHS P PXM^[XPYTH LPX[_TMb_Pa[b Vb^haSV[cHbaQY\X[b_aPY3ePXM^TLHaP9bJM^YQ_Mhm 5BcXJH_PWcMaHSlHxMTaMXMaPY[W[VWQ^h_Pa[b4^K[bk\]h]^[JWN]MaHSHYhaN^h_a[ I^R^[ mm aP ]H^[c_Hk Jx MTaM XM aPY V[SY[][TP_P aP VHaHKKMWTHaPk Me\_[Y _bYa^Nf[bY[S]^[d][RN_MSa[bI^R^[bmm2SMbV^SYTOMaHS\aSXMaIaPWQZPaPBcXJH_P]H^HXNY[bY_MS_fc[SLSHaIZMSaP][b]^[JWN][bYLSH^VMTb][f^Mi_MSahY;M^iYQ b][f^Mi_MSahY;M^iY][bPS_fca[bM]MVaMTYMaHSVHS]N^HYaPab]SVQWQZMhaPm ;MaPYNYH^ZPaPS_fc[aPk[S\^[SaPBcXJH_PH][Va[cYS_fcLSHaIZMhYY\X[bm hVbV ;M aPY M]SecWHZP MSLSV\aM^hY ^bRXT_MhY aP ]H^[c_Hk P ]H^HJTH_P H]\ [S[LQ][aM XN^[k \^[b aPBcXJH_P ][b \W[S _bY[X[W[K[cYaHSh[b_SiLMSk LTLMS a[ LSVHThXH _a[Y HYaS_bXJHWW\XMY[k YH VHaHKKMTWMS aP BcXJH_P Me\_[Yk P _bKVMV^SXNYP ]H^HJTH_P LMY RM^H]MbRMT MYa\` ]^[RM_XTHLNVH w~}x M^KH_TXhY PXM^iY H]\ aPY H][LMLMSKXNYPk VHaI a[ I^R^[ ~} aP BcXJH_Pk KYh_a[][TP_P a[bHYaS_bXJHWW[XNY[b ]^[ a[ IWW[ XN^[\aS P _bKVMV^SXNYP ]H^HJTH_P NWHJM fi^Hm BaPY ]M^T]ah_P ][b P BcXJH_P VHaHKKMWRMT H]\ a[ 2PX\_S[ W\Kh b]HSaS\aPaH a[b 7L^cXHa[k a[ 4^K[ ]H^HLTLMaHS_a[_aILS[M^KH_SiY][bNf[bYMV][YPRMTNhMVMTY[a[f^[YSV\_PXMT[kXM aPY M]SecWHZP \WhY ahY Y\XSXhY LSVHShXIahY VHS HZSi_MhY a[b 2PX[_T[b KSH a[ b]\W[S][ aXQXH a[b4^K[bmBM]M^T]ah_P][bPBcXJH_PVHaHKKMWRMTH]\[][S[LQ][aM XN^[KSH [S[LQ][aM IWW[ W\K[k MVa\ b]HSaS\aPaHa[b 7L^cXHa[ a[ 4^K[ ]H^HLTLMaHS _a[ _aILS[ M^KH_SiY ][b Nf[bY MV][YPRMT NhMVMTY[ a[ f^[YSV\ _PXMT[ VHS a[ 2PX\_S[ [bLMXTHHZTh_PQH]HTaP_PRHNfMSNYHYaSa[b7L^cXHa[m hVcV @M^HSaN^hk P _cXJH_P WcMaHS H]\ a[ 8L^bXH _aSHV\W[bRM ]M^S]ai_MSl HxHY P _cXJH_PLMYVb^hRMTXNf^SaPY}m}m}}kJxHYVHaH_aMTHLcYHaPQMZ\fhLb_fM^QP MVaNWM_QaPW\KhKMK[Y\a[HYhaN^HJTHQKSHW\K[bHYHK\XMY[b_Mb]HSaS\aPaHa[b 2PX[_T[bk Q wJx HY H]HSaPRMT H]\ a[ 8L^bXH Q a[Y E[^NH DW[][TP_P P VHaHJ[WQ [][S[bLQ][aMe\^[bQaNW[b_MHYaTRM_PXMaH[^SO\XMYH_a[I^R^[aPBcXJH_PkQ hVdV BaS HYhaN^h ]M^S]ai_MSa[ 8L^bXH LSVHS[caHS YH Wc_MS aP _cXJH_P XM^SVi Q [WSVik XM X[Y[XM^Q NKK^HeP LQWh_Q a[b ]^[ a[ 2PX\_S[ P [][TH RH HYHeN^MS a[bW\K[b Wc_Pm 5 Wc_P aP BcXJH_PM]N^fMaHS HYk XN_H _M ]^[RM_XTH LNVH w~}x M^KH_TXhY PXM^iY H]\ aPY H][LMLMSKXNYPk VHaI a[ I^R^[ ~} aP BcXJH_Pk KYh_a[][TP_P aP HYhaN^h LQWh_Pk a[ 2PX\_S[ LMY ]^[JMT _aS VHaIWWPWMMYN^KMSM RM^H]MTHahY_bKVMV^SXNYhY]^IZMhYQ]H^HWMTgMhYm hVeV C^[][][TP_P ahY \^hY aP BcXJH_P_bX]M^SWHXJHY[XNYhY ahY @H^H^aPXIahY HbaQXMaIaPYVc^h_QaPMTYHSS_fb^QX\Y[YMe\_[YVHaH^aTOMaHSMKK^IehXMaHZcahY ;M^iYkb][K^IeMaHSY\XSXHH]\a[bMV]^[_i][ba[bVHSVb^iYMaHSXMY\X[m hVfV/]\aPYS_fcaPBcXJH_PVHaH^KMTaHSVHSLMYMeH^X\OMaHSVIRMHYaTRMaP]^[a[b\^[baPKMYSVQQMSLSVQLSIaHZPY\X[bQ_cXJH_Pm G\M]T_PVHS_aHbWSVI]^[J[WQHba[cRHKTYMaHSHYHe[^I_aP _bXJ[WQ a[b 7L^cXHa[m 5 HV^SJQRN_P VHS [S MSLSVN ]^[LSHK^HeNaP MY W\Kh HYHe[^IRH [^S_aSV[][S[cYaHS XMaI H]\ ]^[PK[cXMYP NKK^HeP _bYHTYM_P a[b 7L^cXHa[m iVb 3SLSV\aM^Hk aH HYaH][L[aSVI [eNWP a[b 2h^PaQ HYHeN^[YaHS HYHWbaSVI _a[ @H^I^aPXH0a[b]H^\Ya[m G<GDaU&D=BDFD=;H8=I[BJ>?@:JDI aVaV9IRMKYh_a[][TP_PXMaHZcahY;M^iY_M_fN_P]^[aPBcXJH_PMTYHSS_fb^QVHS ]H^IKMS NYY[XM_bYN]MSM X\Y[Y Me\_[Y KTYMaHS M]T H][LMTZMS Q H][_aNWWMaHS XM _b_aPXNYPM]TH][LMTZMSM]S_a[WQVHSH]MbRcYMaHSl HxKSHKYh_a[][SQ_MS]^[a[2PX\_S[k]^[l ~m a[Y Deb][b^K\ 3ZhaM^SViY H^X\LS[ KSH aPY >SV[Y[XSVQ 2S]WhXHaTH VHS 3Zh_a^NeMSH VHS aP LSHX\^eh_P aP H^fSaMVa[YSVQKSH aP LSMRYQ MSV\YH aP fi^HVm 9hY_aHYaTY[ E^HKV[KSIYYPk0H_SWT__PB[eTH~k/RQYH/aaSVQVHS m a[Y Deb][b^K\ >SV[Y[XSViY H^X\LS[ KSH aPY E[^[W[KSVQ @[WSaSVQ VHS aP 2PX_SH @M^S[b_THVm/]_a[W[0M_b^][bW[k9mBM^JTH~}k/RQYH/aaSVQk Jx KSH KYh_a[][SQ_MS]^[ a[ 8L^bXHk ]^[a[Y @^\ML^[ a[b 2mBm a[b 7L^cXHa[k Vm /YaiYP Bm @H]HLPXPa^T[bk 2SVPK\^[k :Mhe\^[BbKK^[c k @HWm EIWP^[ /aaSVQm >S HYhaN^h [^S_RNYaMHYaTVWPa[S Nf[bY aPY SLS\aPaH HbaQk X\Y[Y KSH aS M]SL_MSQ aVbVBM]M^T]ah_PRHYIa[bQXM^SVQQ[WSVQHYSVHY\aPaHQHYIVWP_PQ]H^HTaP_Pa[bHYaSVWQa[bQHWWHKQaPLSMcRbY_Pa[bkaH;N^P[eMTW[bYYHa[KYh_a[][SQ[bY MKK^Ieh_a[b HYaS_bXJHWW[XNY[bVHS YH [^T_[bY YN[ HYaTVWPa[k [ [][T[ ]^N]MS YH MTYHSVIa[SV[/RQYHQ@MS^HSIm;Nf^SLMHbaQaPYKYh_a[][TP_Pk\WM[SM]SL\_MSVHS KYh_a[][SQ_MSMYM^K[cYaHSMKVc^h_a[bQLP[^S_RNYaMHYaTVWPa[bm G<GDaaU!N3GADHJ9D >?3=DZ!F>@KH: =3NDGRB aaVaV5BcXJH_PLSN]MaHSH]\a[MWWPYSV\LTVHS[m aaVbV 9IRM LSHe[^I XMaHZc ahY;M^iY ][b H][^^NMS H]\ Q _fMaTOMaHS XM aPY ]H^[c_H BcXJH_P w]M^SWHXJHY[XNYhY LSHe[^iY M]T aP MKVb^\aPaHk aP c]H^ZPVHS aP Wc_PaPBcXJH_PxVHSLMYX][^MTYHLSMbRMaPRMTeSWSVIMYa\MTV[_S w}xM^KH_TXhYPXM^iY H]\aPYPXN^HVHaIaPY[][THa[NYHH]\aH;N^Pb][JIWWMS_fMaSV\HTaPXH_a[IWW[kRH M]SWcMaHSH][VWMS_aSVIVHS[^S_aSVIH]\aHH^X\LSH][WSaSVILSVH_aQ^SHaP/RQYHm BM]T_ah_PahYHYhaN^hk_bYaIfRPVMPBcXJH_PkP[][THJMJHSiRPVMVHSb][K^IePVM_M NZSwx]^ha\ab]HkhHV[W[cRhl =3JD!@@:B=?E :AEH=D F^Q_a[BaHUV[c^H D][b^K`>SV[Y[XSViY 9hY_aHYaTY[E^HKV[KSIYYP /]_a[W[0M_b^\][bW[ Deb][b^K`3ZhaM^SViY Deb][b^K`>SV[Y[XSViY =3JD%7GKA3W@9C3B7GDI-V2B4H:IX /YaiYP@H]HLPXPa^T[b ;H^SIYYH;\_f[b =3J:BW,$*)!''-V!VX 3be^[_cYPC_S\a_S[b 2PXQa^P2^TJH/FD9G6DU/FD7DA9I +8G=6G3N; ~m @^[XQRMSH MZ[]WS_X[ck \]h PWMVa^[YSV[T b][W[KS_aNk MTLP XPfHY[K^IeP_P VHS W[KS_XSV\m m/X[SJNKSHa[HYR^i]SY[LbYHXSV\][bH][aMWMTaPLPXS[b^KSVQ[XILHa[b4^K[bm 1GEBDI 9HRo\WPaPLSI^VMSHa[b4^K[bQa[SH]\aPYVc^h_PaP_cXJH_PLh^MIXMY\X[VHSa[ H^K\aM^[XNf^SaPY~P m~m}}m +GDMFD@D6=HAEI z~m}} /FD9G6DU =3O8>G=H:+GD6G4AA3JDI]?3=P:N=3?;F@3JNEGA3 +8G=6G3N;U