Προεδρικά Διατάγματα — ΦΕΚ A' 75/2003

Μεταφορά μιας (1) θέσης υπαλλήλου του κλάδου Δι?οικητικής, Λογιστικής και Γραμματειακής Υποστήρι?ξης από την Πρεσβεία της Ελλάδας στην Τασκένδη και μιας (1) θέσης υπαλλήλου του κλάδου Διοικητι?κής, Λογιστικής και Γραμματειακής Υποστήριξης από το Γενικό Προξενείο της Ελλάδας στο Βίντχουκ στο Γραφείο Συνδέσμου της Ελλάδας στα Σκόπια. .. 1

Κώδικας δεοντολογίας ειδησεογραφικών και άλλων δημοσιογραφικών και πολιτικών εκπομπών............... 2 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ Ανάκληση της άδειας για την ίδρυση και λειτουργία της ανώνυμης ναυτιλιακής τραπεζικής εταιρείας με την επωνυμία «ΣΙΤΙΜΠΑΝΚ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ Α.Ε.». 3 Έγκριση συγχώνευσης των ανώνυμων εταιρειών «Τρά?πεζα EFG Eurobank Ergasias Α.Ε.» και «Επενδύσεις Εργασίας Α.Ε.», με απορρόφηση της δεύτερης από -///// την πρώτη. .................................................................. ---4 ΠΡΟΕΔΡΙΚΑ ΔΙΑΤΑΓΜΑΤΑ (1)

Τα άρθρα 32 παρ. 4 και 38 παρ. 5 του Οργανισμού του Υπουργείου Εξωτερικών, ο οποίος κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του Ν. 2594/1998 «Κύρωση ως Κώδικα του σχε?δίου νόμου Οργανισμός του Υπουργείου Εξωτερικών» (Α’ 62/1998).

Το άρθρο 29Α του Ν. 1558/1985 «Κυβέρνηση και κυβερ?νητικά όργανα» (Α΄ 137/1985), όπως προστέθηκε με το άρ?θρο 27 του Ν. 2081/1992 «Ρύθμιση των Επιμελητηρίων» (Α΄ 154/1992) και αντικαταστάθηκε με το άρθρο 1 παρ. 2 εδ. α΄ του Ν. 2469/1997 «Περιορισμός και βελτίωση της αποτελε?σματικότητας των κρατικών δαπανών και άλλες διατάξεις» (Α΄ 38/1997) και το γεγονός ότι από τις διατάξεις του παρό?ντος Διατάγματος δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του κρατικού προϋπολογισμού.

Την 72/2003 γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Επικρα?τείας μετά από πρόταση του Υπουργού Εξωτερικών, απο?φασίζουμε: Άρθρο μόνο Μεταφέρεται μια (1) θέση υπαλλήλου του κλάδου Διοικη?τικής, Λογιστικής και Γραμματειακής Υποστήριξης από την Πρεσβεία της Ελλάδας στην Τασκένδη και μια (1) θέση υπαλ?λήλου του κλάδου Διοικητικής, Λογιστικής και Γραμματεια?κής Υποστήριξης από το Γενικό Προξενείο της Ελλάδας στο Βίντχουκ στο Γραφείο Συνδέσμου της Ελλάδας στα Σκόπια. Στον Υπουργό Εξωτερικών αναθέτουμε τη δημοσίευση και εκτέλεση του παρόντος Διατάγματος. Αθήνα, 18 Μαρτίου 2003

Τα άρθρα 15 παρ. 2, εδαφ. γ΄ και 43 παρ. 2 του Συντάγ?ματος.

Τις διατάξεις του άρθρου 29Α του Ν. 1558/1985 (ΦΕΚ Α΄ 137) που προστέθηκε με το άρθρο 27 του Ν. 2081/1992 (ΦΕΚ Α΄154) και αντικαταστάθηκε με το άρθρο 1 παρ. 2α του Ν. 2469/1997 (ΦΕΚ Α΄ 38).

Τις διατάξεις των άρθρων 1 και 2 του Π.Δ. 181/1994 «Συ?γκρότηση της Γενικής Γραμματείας Τύπου και Πληροφο?ριών σε Υπουργείο Τύπου και Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης (ΦΕΚ Α΄ 116).

Το άρθρο 3 παρ. 15 του Ν. 2328/1995 (ΦΕΚ Α΄ 159). 1243 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΕΔΡΙΚΑ ΔΙΑΤΑΓΜΑΤΑ προκαλείται δαπάνη σε βάρος του Κρατικού Προϋπολογι?σμού.

Το 49/2003 πρακτικό επεξεργασίας του Συμβουλίου της Επικρατείας, ύστερα από πρόταση του Υπουργού Τύπου και Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης, αποφασίζουμε: ΄Αρθρο πρώτο Κυρώνεται κατ’ άρθρο 3 παρ. 15 του Ν. 2328/1995, ο Κώ?δικας δεοντολογίας ειδησεογραφικών και άλλων δημοσιο?γραφικών και πολιτικών εκπομπών που καταρτίστηκε από το Εθνικό Συμβούλιο Ραδιοτηλεόρασης, ως εξής: «ΚΩΔΙΚΑΣ ΔΕΟΝΤΟΛΟΓΙΑΣ ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΑΦΙΚΩΝ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΩΝ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΕΚΠΟΜΠΩΝ

Οι ειδησεογραφικές και άλλες δημοσιογραφικές και πο?λιτικές εκπομπές πρέπει να εξασφαλίζουν την ποιοτική στάθμη που επιβάλλει η κοινωνική αποστολή της ραδιοφω?νίας και της τηλεόρασης καθώς και η πολιτιστική ανάπτυξη της χώρας.

Ο δημοσιογράφος υπερασπίζεται την ελευθερία της έκφρασης και, στο πλαίσιο της δημοσιογραφικής δεοντολο?γίας, έχει το δικαίωμα, να μεταδίδει ανεμπόδιστα πληροφο?ρίες και σχόλια για να εξασφαλίσει την ενημέρωση της κοι?νής γνώμης.

Το Σύνταγμα και η εν γένει έννομη τάξη της χώρας πρέ?πει να παραμένουν σεβαστά ακόμη και όταν ασκείται κριτική σε συγκεκριμένους νόμους ή θεσμούς.

Η τήρηση των γενικά παραδεκτών κανόνων που αφο?ρούν στην ορθή, ευπρεπή και καλαίσθητη γλωσσική διατύ?πωση και εκφορά λόγου είναι απαραίτητη. Ιδιαίτερη μέριμνα επιβάλλεται, ώστε να τηρούνται με προσοχή στη σύνταξη, στην παρουσίαση και στους υπότιτλους των εκπομπών οι κα?νόνες της γραμματικής και του συντακτικού της ελληνικής γλώσσας . Το αντίστοιχο ισχύει και για τη χρήση άλλων γλωσσών στο πλαίσιο ελληνικών ή ξενόγλωσσων εκπομπών.

Δεν επιτρέπεται η παρουσίαση προσώπων με τρόπο ο οποίος, υπό τις συγκεκριμένες συνθήκες, μπορεί να ενθαρ?ρύνει, τον εξευτελισμό, την κοινωνική απομόνωση ή τις δυ?σμενείς διακρίσεις σε βάρος τους από μέρος του κοινού βά?σει ιδίως του φύλου, της φυλής, της εθνικότητας, της γλώσ?σας, της θρησκείας, της ιδεολογίας, της ηλικίας, της ασθέ?νειας ή αναπηρίας, του γενετήσιου προσανατολισμού ή του επαγγέλματος.

Δεν επιτρέπεται η προβολή μειωτικών, ρατσιστικών, ξε?νοφοβικών ή σεξιστικών μηνυμάτων και χαρακτηρισμών κα?θώς και μισαλλόδοξων θέσεων και γενικά δεν πρέπει να θί?γονται εθνοτικές και θρησκευτικές μειονότητες και άλλες ευάλωτες ή ανίσχυρες πληθυσμιακές ομάδες.

Η μετάδοση των γεγονότων πρέπει να είναι αληθής, ακριβής και όσο είναι δυνατό πλήρης. Τα γεγονότα πρέπει να παρουσιάζονται με προσοχή και αίσθημα ευθύνης, ώστε να μη δημιουργούν υπέρμετρη ελπίδα, σύγχυση ή πανικό στο κοινό.

Ανακρίβειες ή παραπλανητικές δηλώσεις διορθώνονται αμέσως στο πλαίσιο της ίδιας ή παρόμοιας εκπομπής.

Η χρήση μαγνητοσκοπημένου υλικού, πλάνων αρχείου, αποσπασμάτων κινηματογραφικών ή τηλεοπτικών εκπο?μπών, σηματοδοτείται, καθ΄ όλη τη διάρκεια της χρήσης, με την ένδειξη «πλάνα αρχείου».

Δεν επιτρέπεται η χρήση παραπλανητικών σκηνοθετι?κών τεχνασμάτων, μεθόδων ή τεχνικών που απευθύνονται στο υποσυνείδητο ή εγγίζουν τα όρια του συνειδητού.

Μεταξύ τίτλου και περιεχομένου των ειδήσεων δεν πρέ?πει να υπάρχει προφανής αναντιστοιχία.

Η ιδιωτική ζωή όλων, συμπεριλαμβανομένων και των δη?μοσίων προσώπων και των προσώπων της επικαιρότητας, εί?ναι σεβαστή και απαραβίαστη.

Δεν επιτρέπεται να καταγράφονται, να απεικονίζονται και να δημοσιοποιούνται ιδιωτικές στιγμές ή συνομιλίες πο?λιτών χωρίς την άδειά τους.

Δεν επιτρέπεται η μετάδοση εικόνων οι οποίες έχουν λη?φθεί χωρίς προειδοποίηση, με χρήση κάμερας ή μαγνητο?φώνου για την καταγραφή, απεικόνιση ή δημοσιοποίηση μαρτυρίας ή συνεντεύξεως ή των κινήσεων οποιουδήποτε προσώπου.

Πρέπει να αποφεύγεται κάθε αδιάκριτη παρέμβαση σε προσωπικό πόνο ή πένθος και ιδίως να αποφεύγεται η πα?ρουσίαση σκηνών ή ατόμων σε στιγμές πένθους, οδύνης, απόγνωσης ή αγανάκτησης.

Δεν επιτρέπεται να προβάλλονται, χωρίς σπουδαίο λό?γο, εικόνες ή ήχοι, που επιτείνουν ή προκαλούν πόνο στους εικονιζόμενους ή σε πρόσωπα του αμέσου περιβάλλοντός τους.

Δεν πρέπει να μεταδίδονται πληροφορίες χωρίς να έχουν ελεγχθεί. Η συλλογή στοιχείων και πληροφοριών πρέ?πει να γίνεται με θεμιτά μέσα. Ιδίως δεν επιτρέπεται η μετά?δοση πληροφοριών που υποκλάπηκαν με παράνομες παρα?κολουθήσεις τηλεφώνων, κρυφά μικρόφωνα ή κάμερες ή οποιοδήποτε άλλο συναφές μέσο.

Απαγορεύεται η μετάδοση απορρήτων πληροφοριών και εικόνων οι οποίες είναι δυνατόν να βλάψουν την εδαφική ακεραιότητα, την άμυνα και την ασφάλεια της χώρας.

Ο δημοσιογράφος δικαιούται να μην αποκαλύπτει την πηγή της πληροφορίας, που εξασφάλισε με συμφωνία ή εν γένει υπό συνθήκες εχεμύθειας. 1244 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)

Τα πρόσωπα που καλούνται σε δημόσια συζήτηση, ενη?μερώνονται εγκαίρως σχετικά με τους όρους διεξαγωγής της εκπομπής και τα πρόσωπα των λοιπών συμμετεχόντων σε αυτή. Η άρνηση ενός προσκεκλημένου να συμμετάσχει σε ειδησεογραφική εκπομπή δεν θα πρέπει να μεταδίδεται συνοδευόμενη από δυσμενή για το πρόσωπο αυτό σχόλια.

Τα πρόσωπα που συμμετέχουν ή αναφέρονται στις εκ?πομπές πρέπει να απολαμβάνουν δίκαιης, ορθής και αξιο?πρεπούς συμπεριφοράς. Ειδικότερα δεν επιτρέπεται η προ?σβολή της προσωπικότητας , της τιμής και της αξιοπρέπει?άς τους. Πρέπει επίσης να γίνονται σεβαστά η ιδιωτική και οικογενειακή τους ζωή, η επαγγελματική τους δραστηριό?τητα και το δικαίωμα έκφρασής τους. Η άσκηση κριτικής δεν είναι ασυμβίβαστη με το σεβασμό των δικαιωμάτων των εμ?φανιζομένων ή αναφερομένων προσώπων.

Δεν επιτρέπεται η αλλοίωση των εκφραζομένων απόψε?ων και θέσεων με οποιοδήποτε τρόπο, όπως με αλλαγή της σειράς ερωτήσεων και απαντήσεων, με αποσπασματική αναφορά των απαντήσεων, με τη χρησιμοποίηση ηχητικών ή οπτικών τεχνασμάτων κ.ά.

Σε περίπτωση βαριάς προσβολής της αξιοπρέπειας, η τυχόν συναίνεση του παθόντος δεν αίρει τον παράνομο χα?ρακτήρα της προσβολής.

Δεν επιτρέπεται η λήψη συνεντεύξεων από άτομα, η κα?τάσταση των οποίων μαρτυρεί έλλειψη νηφαλιότητας.

Απαγορεύεται η παρουσίαση ανηλίκων μέσω εικόνας, ονόματος ή άλλου τρόπου που να καθιστά σαφή την ταυτό?τητά τους ή η συμμετοχή τους σε όλες τις εκπομπές που πε?ριλαμβάνονται στον παρόντα κώδικα, όταν αυτοί είναι μάρ?τυρες ή θύματα εγκληματικών ενεργειών ή δυστυχημάτων ή βρίσκονται σε δύσκολη κατάσταση. Σε καμία από τις ανωτέ?ρω περιπτώσεις, δεν λαμβάνεται συνέντευξη από ανήλικο κάτω των 14 ετών. Κατ΄ εξαίρεση η παρουσίαση αυτή επιτρέπεται εφόσον εί?ναι αναγκαία για την ενημέρωση του κοινού και δεν προκα?λεί πόνο ή βλάβη στην προσωπικότητα του ανηλίκου και, σε κάθε περίπτωση, μόνο ύστερα από γραπτή άδεια αυτού που ασκεί τη γονική μέριμνα ή την επιμέλεια.

Η παρουσίαση ανήλικου ως δράστη εγκληματικών ενερ?γειών ή ως υπαιτίου δυστυχήματος απαγορεύεται απολύ?τως.

Η αρχή ότι ο κατηγορούμενος τεκμαίρεται αθώος μέχρι την αμετάκλητη καταδίκη του γίνεται σεβαστή και συνεπώς δεν προεξοφλείται το αποτέλεσμα της δίκης ούτε οι κατη?γορούμενοι αναφέρονται, άμεσα ή έμμεσα, ως ένοχοι. Ο φε?ρόμενος ως δράστης δεν πρέπει να αναφέρεται με απαξιω?τικούς για το πρόσωπό του χαρακτηρισμούς, ούτε γίνεται αναφορά σε αυτόν με μοναδικό προσδιορισμό την εθνοτική του καταγωγή ή το θρήσκευμά του.

Δεν χρησιμοποιείται εικόνα, ούτε αναφέρεται όνομα, ούτε γίνεται με άλλο τρόπο σαφής η ταυτότητα συγγενών κατηγορουμένου ή καταδικασθέντος σε αξιόποινες πρά?ξεις, εκτός αν η αναφορά είναι απολύτως αναγκαία για την έκθεση των γεγονότων.

Δεν αναφέρεται η καταδίκη προσώπου για ορισμένο έγκλημα μετά την έκτιση της ποινής του, παρά μόνο για λό?γους δημοσίου συμφέροντος.

Δεν χρησιμοποιείται εικόνα, ούτε αναφέρεται το όνομα, ούτε γίνεται με άλλο τρόπο σαφής η ταυτότητα θύματος εγκλημάτων κατά της γενετήσιας ελευθερίας, όπως βια?σμού ή άλλων ασελγών πράξεων, αιμομιξίας ή αποπλάνη?σης και δεν αναφέρονται στοιχεία που μπορούν να οδηγή?σουν στην εξακρίβωση του ονόματός του.

Με την επιφύλαξη των οριζομένων στην εκάστοτε ισχύ?ουσα οικεία νομοθεσία, δεν επιτρέπεται η αναφορά ονομά?των ή άλλων στοιχείων δηλωτικών της ταυτότητας καθώς και η χρησιμοποίηση εικόνων προσώπων που θεωρούνται ύπο?πτοι τέλεσης εγκλημάτων.

Δεν δημοσιοποιούνται έγγραφα ή άλλα στοιχεία που γί?νονται γνωστά στις αρμόδιες αρχές κατά το στάδιο της προ?καταρκτικής εξέτασης, της έκτακτης προανάκρισης και γε?νικότερα της ποινικής προδικασίας.

Πρέπει να αποφεύγεται η παρουσίαση των μεθόδων εκτέλεσης εγκλημάτων κατά τρόπο ή σε περιπτώσεις που ενθαρρύνει την μίμηση.

Τα εγκλήματα, συμπεριλαμβανομένης της τρομοκρα?τίας και του οργανωμένου εγκλήματος, η βία και άλλες βά?ναυσες και απάνθρωπες πράξεις ή συμπεριφορές, δεν πρέ?πει να αναδεικνύονται ή να εξυμνούνται.

Η δημοσιογραφική έρευνα δεν πρέπει να υποκαθιστά τις αστυνομικές και ανακριτικές αρχές.

Τα δελτία ειδήσεων πρέπει να συντάσσονται με ακρί?βεια, αντικειμενικότητα και τη μεγαλύτερη δυνατή πολυμέ?ρεια. Η υποχρέωση αυτή κατισχύει κάθε, έστω και έμμεσης, επιχειρηματικής και οικονομικής εν γένει επιδίωξης του ρα?διοφωνικού ή του τηλεοπτικού σταθμού.

Απαγορεύεται η δραματοποιημένη αναπαράσταση των γεγονότων κατά τη μετάδοση των δελτίων ειδήσεων ή άλλων ενημερωτικών εκπομπών.

Ειδήσεις και σχόλια, κρίσεις ή απόψεις πρέπει να δια?κρίνονται με τρόπο σαφή. Υποθέσεις ή πιθανολογήσεις δεν παρουσιάζονται ως γεγονότα.

Η μετάδοση έκτακτων δελτίων ειδήσεων πρέπει να γίνε?ται με περίσκεψη.

Η παρουσίαση πολιτικών θεμάτων κατά τις προεκλογι?κές περιόδους πρέπει να γίνεται με σαφήνεια και μετριοπά?θεια, ώστε να μην εξάπτονται τα πολιτικά πάθη και σε κάθε περίπτωση να διασφαλίζονται οι αρχές της ισοτιμίας, της πολυφωνίας και του σεβασμού των δημοκρατικών διαδικα?σιών.

Ιδιαίτερη προσπάθεια πρέπει να καταβάλλεται για την τήρηση των διατάξεων του νόμου κατά τις ίδιες περιόδους, ώστε κατά την κάλυψή τους να διασφαλίζονται οι αρχές της ισοτιμίας και πολυφωνίας και ο σεβασμός των δημοκρατι?κών διαδικασιών.