DEFENCE FORCES (TEMPORARY PROVISIONS) ACT, 1947

Type Act
Publication 1947-03-18
Last updated 1954-05-13
State Repealed superseded text
Text As published
articles 11

This is the act as published. Later amendments are not folded into the text below: each one is a separate act in this repository and an entry in this law's history.

1 amending act · 1954-05-13, DEFENCE ACT, 1954

Reform history JSON API

AN ACT TO CONTINUE, AMEND AND EXTEND THE DEFENCE FORCES (TEMPORARY PROVISIONS) ACTS, 1923 TO 1946. [18th March, 1947.]

BE IT ENACTED BY THE OIREACHTAS AS FOLLOWS:—

1 Definitions and construction.

1.—(1) In this Act—

the expression “the Acts” means the Defence Forces (Temporary Provisions) Acts, 1923 to 1946;

the expression “the Principal Act” means the Defence Forces (Temporary Provisions) Act, 1923 (No. 30 of 1923), as amended by any subsequent enactment;

the expression “the Naval Service” means the branch of the Defence Forces known as the Naval Service and formerly known as the Marine Service.

2 Continuance of the Acts.

2.—The Acts, as amended and extended by this Act, shall continue in force until midnight on the 31st day of March, 1948, and shall then expire.

3 Commissioned ranks in the Defence Forces.

3.—(1) The ranks set out in the second column of the Table hereto shall be the grades of commissioned military rank in the Defence Forces, and any grade of commissioned military rank set out in the said second column before any other grade of commissioned military rank shall be senior to such other grade.

TABLE OF COMMISSIONED RANKS.

Ref. No. Military Ranks Naval Ranks
(1) (2) (3)
1 Ginearál or (in English) General. —
2 Lefteanant-Ghinearál or (in English) Lieutenant-General. —
3 Maor-Ghinearál or (in English) Major-General. Fo-Aimiréal or (in English) Commodore.
4 Cornal or (in English) Colonel. Captaen or (in English) Captain.
5 Lefteanant-Chornal or (in English) Lieutenant-Colonel. Ceannasaí or (in English) Commander.
6 Ceannphort or (in English) Commandant. Lefteanant-Cheannasaí or (in English) Lieutenant-Commander.
7 Captaen or (in English) Captain. Lefteanant or (in English) Lieutenant.
8 Lefteanant or (in English) Lieutenant. Fo-Lefteanant or (in English) Sub-Lieutenant.
9 Dara-Lefteanant or (in English) Second-Lieutenant. Meirgire or (in English) Ensign.

4 Existing Majors to be Lieutenant-Colonels and consequential provisions.

4.—(1) Every officer who on the date of the passing of this Act holds the commissioned rank of Major shall, on the said date, be and become a Lieutenant-Colonel.

5 Non-commissioned ranks and ratings in the Defence Forces.

5.—(1) The ranks set out in the second column of the Table hereto shall be the grades of non-commissioned military rank in the Defence Forces, and any grade of non-commissioned military rank set out in the said second column before any other grade of non-commissioned military rank shall be senior to such other grade.

TABLE OF NON-COMMISSIONED RANKS AND RATINGS.

Ref. No. Military Ranks Naval Ranks Naval Ratings
(1) (2) (3) (4)
1 Maor-Sháirsint or (in English) Sergeant-Major. Oifigeach Barántais or (in English) Warrant Officer. —
2 Ceathrú-Sháirsint Cathláin or (in English) Battalion Quartermaster-Sergeant. — —
3 Sáirsint Complachta or (in English) Company-Sergeant. — Ard-Mhion-Oifigeach or (in English) Chief Petty Officer.
4 Ceathrú-Sháirsint Complachta or (in English) Company Quartermaster Sergeant. — —
5 Sáirsint or (in English) Sergeant. — Mion-Oifigeach or (in English) Petty Officer.
6 Ceannaire or (in English) Corporal. — Mairnéalach Ceannais or (in English) Leading Seaman.
7 Saighdiúir Singil or (in English) Private. — Mairnéalach or (in English) Seaman.

6 Definition of “noncommissioned officer.”

6.—The expression “non-commissioned officer” where it occurs in the Acts or in any enactment (including this Act) amending the Acts shall be construed as meaning a member of the Defence Forces holding any grade of rank or rating set out at any reference number (other than reference number 7) in the Table to section 5 of this Act.

7 Adaptation of references to marine rating.

7.—References in the Acts to marine rating shall be construed as references to naval rating.

8 Adaptation of terminology of Acts as applicable to the Naval Service.

8.—(1) For the purpose of adapting the terminology of the Acts, in their application to the Naval Service, to naval usage, but without prejudice to the status, under the Acts, of members of the Naval Service, the following provisions shall have effect:—

the expression “person subject to naval law as an officer” means a person being—

the expression “person subject to naval law as a sailor” means any person being—

the expression “person subject to naval law” means any person being—

the word “sailor” means a person subject to naval law as a sailor (as defined in this subsection) while he is so subject.

9 Construction of references to military Defence Forces.

9.—In any Saorstát Eireann statute or Act of the Oireachtas references to military Defence Forces shall be construed as including references to the Naval Service.

10 Repeals.

10.—The enactments set out in the first column of the Schedule to this Act are hereby repealed to the extent specified in the third column of the said Schedule.

11 Short title and collective citation.

11.—(1) This Act may be cited as the Defence Forces (Temporary Provisions) Act, 1947.

SCHEDULE. Enactments Repealed.

Number and Year Short Title Extent of Repeal
No. 30 of 1923 Defence Forces (Temporary Provisions) Act, 1923. In paragraph (3) of section 3 (as amended by section 3 of the Defence Forces (Temporary Provisions) Act, 1923, (Continuance and Amendment) Act, 1924 (No. 38 of 1924)), the word “military”;
In section 4 (as amended by section 4 of the Defence Forces (Termporary Provisions) Act, 1923 (Continuance and Amendment) Act, 1924) the word “military”
No. 11 of 1940 Defence Forces (Temporary Provisions) (No. 2) Act, 1940. Sections 17 and 18.
No. 3 of 1942 Defence Forces (Temporary Provisions) Act, 1942. Sections 3, 7, 9 and 10

This document does not substitute the official text published in the Irish Statute Book. We accept no responsibility for any inaccuracies arising from the transcription of the original into this format.

This text is published under Irish Statute Book's own terms of reuse, not a Legalize or public-domain licence. Irish Statute Book
CC-BY 4.0 (Oireachtas Open Data PSI Licence)
Contains Irish Public Sector Information licensed under the Oireachtas (Houses of the Oireachtas) Open Data PSI Licence / Creative Commons Attribution 4.0 International, sourced from https://www.irishstatutebook.ie.