LegalizeLEGGE 26 novembre 1957, n. 1285
La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato;
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
PROMULGA
la seguente legge:
Art. 1
Il Presidente della Repubblica e' autorizzato a ratificare la Convenzione veterinaria fra l'Italia e la Svizzera, con annesso scambio di Note, conclusa in Berna il 2 febbraio 1956.
Art. 2
Piena ed intera esecuzione e' data alla Convenzione, con annesso scambio di Note, indicata nell'articolo precedente a decorrere dalla sua entrata in vigore, in conformita' all'art. 21 della Convenzione stessa.
Art. 3
Agli oneri derivanti dalla Convenzione indicata nell'art. 1 si fara' fronte con le normali dotazioni di bilancio.
GRONCHI ZOLI - PELLA - ANDREOTTI - ANGELINI - CARLI - MEDICI
Visto, il Guardasigilli: GONELLA
Convention
Convention veterinaire entre la Republique Italienne et la Confederation Suisse Parte di provvedimento in formato grafico
La consultazione di questo documento non sostituisce la lettura della Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana. Non ci assumiamo responsabilità per eventuali inesattezze derivanti dalla trascrizione dell'originale in questo formato.