DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 3 aprile 1960, n. 501

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA

Veduto lo statuto dell'Universita' degli studi di Padova, approvato con regio decreto 20 aprile 1939, n. 1058, modificato con regio decreto 5 ottobre 1939, n. 1847, e successivi;

Veduto il testo unico delle leggi sull'istruzione superiore, approvato con regio decreto 31 agosto 1933, n. 1592;

Veduto il regio decreto-legge 20 giugno 1935, n. 1071, convertito, nella legge 2 gennaio 1936, n. 73;

Veduto il regio decreto 30 settembre 1938, n. 1652, e successive modificazioni;

Vedute le proposte di modifiche dello statuto formulate dalle autorita' accademiche dell'Universita' anzidetta;

Riconosciuta la particolare necessita' di approvare le nuove modifiche proposte;

Sentito il parere del Consiglio superiore della pubblica istruzione;

Sulla proposta del Ministro per la pubblica istruzione;

Decreta:

Lo statuto dell'Universita' degli studi di Padova, approvato e modificato con i decreti sopraindicati, e' ulteriormente modificato come appresso:

gli articoli dal n. 159 al 176, relativi alla Scuola storico-filosofica delle Venezie, sono soppressi e sostituiti dai seguenti, con il conseguente spostamento della successiva numerazione.

Scuole di perfezionamento e di specializzazione

Art. 159. - Le Scuole di perfezionamento e di specializzazione dipendenti dalla Facolta' sono le seguenti:

Dette scuole, salvo particolari disposizioni indicate a suo luogo, sono di durata biennale.

Le materie costitutive di ciascuna scuola sono distinte in fondamentali, fra le quali il perfezionando sceglie la materia centrale di perfezionamento, e integrative della sua preparazione speciale.

Art. 160. - Ogni scuola e' retta da un direttore - scelto, sempre che possibile, fra i professori di ruolo a fuori ruolo delle corrispondenti materie fondamentali, nominato dal rettore su designazione della Facolta' - e da un Consiglio composto dai professori ufficiali delle materie costitutive.

Art. 161. - Le iscrizioni al perfezionamento nelle varie scuole e nelle singole materie previste dal presente statuto sono subordinate all'effettivo funzionamento delle scuole stesse.

Gli aspiranti all'iscrizione per venire ammessi, oltre che essere muniti dei titoli di studio per ciascuna prescritti, devono sostenere una prova preliminare di traduzione a vista da almeno due delle seguenti lingue moderne: francese, inglese e tedesco.

Possono essere ammessi alle singole scuole anche perfezionandi muniti di titoli di studio stranieri, purche' riconosciuti dallo Stato italiano e ritenuti equipollenti dal Consiglio della scuola.

Entro il 31 dicembre del primo anno di corso essi devono notificare alla segreteria la materia prescelta come centrale, dopo presi i necessari contatti con il professore della materia stessa e ottenuto il benestare suo e del direttore della scuola.

Art. 162. - I perfezionandi sono tenuti anzitutto alla frequenza regolare e alla partecipazione attiva alle conferenze colloquio del titolare della materia prescelta come centrale ed a partecipare assiduamente alla vita dell'Istituto. Inoltre essi devono frequentare i corsi, le esercitazioni e le altre attivita' organizzate dalla scuola e sostenere le eventuali prove scritte orali e pratiche se e come verranno prescritte e consigliate dall'ordine annuale degli studi delle singole scuole.

L'argomento per la tesi di diploma e la scelta delle materie integrative devono essere concordati con il professore della materia con cui si intende compiere il perfezionamento e approvati dal direttore della scuola.

Art. 163. - Per ottenere il diploma di perfezionamento, salvo diverse speciali indicazioni, gli studenti devono presentare e discutere una memoria originale scritta, frutto degli studi compiuti durante il corso di perfezionamento.

Sul diploma, oltre la scuola che lo rilascia, sara' indicata la materia particolare, scelta come centrale, nella quale e' stato concesso il perfezionamento.

Art. 164. - La Commissione per gli esami di profitto (o esami speciali) e' presieduta dal professore ufficiale della materia, assistito da un professore ufficiale di materia affine e da un libero docente o assistente o cultore della materia.

La nomina delle Commissioni per gli esami di profitto (o speciali), e' di competenza del direttore di ogni singola scuola, udito il parere del preside della Facolta'.

Art. 165. - La Commissione per gli esami di diploma e' costituita da sette membri scelti fra i professori ufficiali di materie insegnate nella scuola frequentata dal candidato, tra i professori ufficiali di materie insegnate in scuole affini, tra i liberi docenti e i cultori di dette materie. Essa e' presieduta dal preside di Facolta'.

La nomina della Commissione per gli esami di diploma e' di competenza del preside della Facolta'.

Art. 166. - Le tasse e contributi che gli iscritti dovranno pagare per conseguire il diploma di specializzazione sono fissate dal Consiglio di amministrazione, su proposta del Senato accademico, udito il Consiglio della Facolta' di lettere e filosofia.

La tassa di diploma e' stabilita dall'art. 7 della legge 18 dicembre 1951, n. 1551.

Disposizione transitoria

All'entrata in vigore del presente statuto, i perfezionandi iscritti da almeno un anno ai corsi della cessata Scuola storico-filologica delle Venezie, potranno completare i loro studi secondo le vecchie disposizioni, oppure chiedere il passaggio alla nuova scuola corrispondente secondo il presente statuto, presentando apposita domanda al direttore della scuola interessata.

Scuola di perfezionamento in Filosofia

Art. 167. - Oltre curare il perfezionamento nelle singole discipline filosofiche, la scuola si propone di promuovere studi speciali in rapporto a particolari interessi culturali e filosofici della Regione veneta (ad es. studi averroistici, studi rosminiani, ecc.) stabilendo eventualmente rapporti con enti o istituti che sorgano nella Regione fuori dell'ambito universitario.

Sono titoli di ammissione alla Scuola le seguenti lauree: in Lettere, in Filosofia, in Materie letterarie, in Pedagogia, in Giurisprudenza, in Scienze politiche, in Medicina e chirurgia, in Ingegneria, Scienze matematiche, fisiche e naturali e in Architettura.

Materie fondamentali:

Storia della filosofia;

Filosofia teoretica;

Filosofia morale;

Pedagogia;

Psicologia;

Estetica;

Storia della filosofia antica;

Storia della filosofia medioevale;

Filosofia della storia;

Filosofia della religione;

Filosofia della tecnica;

Relazioni umane;

Prova scritta di Filosofia.

Materie integrative:

Storia delle religioni;

Storia delle dottrine politiche;

Filosofia del diritto.

Scuola di perfezionamento in Filologia classica

Art. 168. - E' titolo di ammissione alla scuola la laurea in Lettere.

Materie fondamentali:

Letteratura greca;

Letteratura latina;

Filologia bizantina;

Letteratura cristiana antica;

Storia della letteratura latina medioevale;

Grammatica greca e latina.

Materie integrative:

Storia comparata delle lingue classiche;

Glottologia;

Filologia greco-latina;

Storia orientale antica;

Storia greca;

Storia romana;

Antichita' greche e romane;

Storia delle religioni;

Storia del diritto romano;

Papirologia;

Paleografia.

Nella prova preliminare di traduzione a vista di due lingue straniere deve essere in ogni caso compresa la lingua tedesca. Alla fine del biennio il perfezionando sosterra' un esame scritto consistente in una composizione latina oppure in una traduzione dal greco in latino, senza vocabolario.

Scuola di perfezionamento in Filologia moderna

Art. 169. - La scuola ha lo scopo di promuovere sia la formazione scientifica che il perfezionamento didattico dei laureati. Si distingue percio' in due corsi: il 1° triennale per la formazione di studiosi specialisti nelle letterature moderne; il 2° biennale per il perfezionamento dei laureati che intendono dedicarsi all'insegnamento delle lingue e letterature straniere nei vari tipi di istituti medi e superiori.

Sono ammessi alla scuola i laureati in Lettere e filosofia, in Lingue e letterature moderne, in Materie letterarie. Il direttore della scuola potra' caso per caso, decidere dell'ammissione di laureati con titoli simili ed equipollenti.

La Scuola raggruppa e coordina a tale scopo i seguenti insegnamenti:

Materie fondamentali:

Letteratura italiana;

Letteratura italiana moderna e contemporanea;

Storia della lingua italiana;

Filologia romanza;

Letteratura francese;

Letteratura inglese;

Letteratura tedesca;

Letteratura spagnola;

Letteratura portoghese;

Letteratura delle tradizioni popolari.

Materie integrative:

Letterature comprese nella Scuola di perfezionamento in Filologia slava e balcanica;

Storia della letteratura latina medioevale;

Filologia germanica;

Glottologia;

Paleografia;

Estetica.

Gli aspiranti ai due perfezionamenti dovranno frequentare le lezioni ed esercitazioni secondo un piano fissato per ognuno di loro dal professore della materia di perfezionamento e approvato dal direttore.

Gli iscritti al perfezionamento scientifico al principio del 1° e 2° anno dovranno scegliere, d'accordo con i professori, un tema da trattare per iscritto che servira' di base all'esame al termine di ogni corso.

Oltre che nella discussione della tesi scritta tale esame consistera' nell'accertamento teorico e pratico della progressiva preparazione del candidato, ed e' obbligatorio per il passaggio al corso successivo.

I lavori assegnati nel 1° e 2° anno, possono avere carattere preliminare e preparatorio della tesi di diploma che sara' discussa al termine del triennio.

Il Consiglio della scuola puo' concedere l'abbreviazione di un anno per il conseguimento del diploma quando il perfezionando abbia gia' frequentato analoghe scuole, o quando dimostri speciale maturita' e preparazione.

Gli aspiranti al perfezionamento didattico dovranno seguire i corsi e le esercitazioni nella lingua e nella letteratura scelta e in quelle particolarmente affini indicate dalla Direzione della scuola; su consiglio dei professori, quei corsi e quelle esercitazioni che possono meglio introdurli alla conoscenza dei vari aspetti della storia e della civilta' dei popoli di cui studiano la lingua e la letteratura. Per ottenere il diploma, alla fine del 10 anno dovranno superare esami scritti ed orali nella lingua e letteratura prescelta e almeno in tre altre materie consigliate. Per accedere all'esame di diploma i candidati dovranno aver trascorso un periodo di almeno tre mesi nel Paese della lingua prescelta, e aver ivi compiuto studi ed esercitazioni presso istituti qualificati che saranno di volta in volta consigliati dal professore competente. L'esame di diploma consistera' in prove scritte e orali di cultura generale, con particolare riguardo alla lingua e letteratura prescelta in rapporto anche alla civilta', italiana. Tali prove saranno modellate su quelle stabilite per gli esami di concorso e abilitazione per l'insegnamento delle varie lingue negli istituti medi superiori.

Scuola di perfezionamento in Glottologia

Art. 170. - Sono titoli di ammissione alla Scuola le seguenti lauree: in Lettere, in Lingue e letterature straniere (europee ed orientali), in Materie letterarie (limitatamente al perfezionamento in Linguistica moderna), in Medicina e diploma di specializzazione in Otorinolaringoiatria (limitatamente ad un perfezionamento in Fonetica sperimentale).

Sono materie fondamentali:

Glottologia;

Storia comparata delle lingue classiche;

Filologia romanza;

Filologia germanica;

Filologia slava;

Storia della lingua italiana;

Fonetica sperimentale;

Prova scritta di analisi linguistica di un testo.

Sono materie integrative:

Sanscrito;

Grammatica greca e latina;

Lingue orientali.

Nella prova preliminare di traduzione a vista deve essere in ogni caso compresa la lingua tedesca.

Scuola di perfezionamento in Filologia slava e balcanica

Art. 171. - Sono titoli di ammissione alla Scuola le seguenti lauree: in Lettere, in Filosofia, in Lingue e letterature moderne, in Materie letterarie.

Sono materie fondamentali:

Lingua e letteratura russa;

Lingua e letteratura croata;

Lingua e letteratura ceca e slovacca;

Lingua e letteratura bulgara;

Lingua e letteratura serbo-croata;

Lingua e letteratura slovena;

Lingua e letteratura rumena;

Lingua e letteratura albanese;

Lingua e letteratura neo-greca;

Filologia bizantina;

Lingua e letteratura turca;

Lingua e letteratura ungherese.

Sono materie integrative:

Glottologia;

Archeologia cristiana;

Paleografia.

Oltre alla prova preliminare di traduzione a vista da almeno due lingue moderne (francese, inglese, tedesco) e' prescritta una prova preliminare di traduzione a vista da due delle lingue comprese nelle materie fondamentali di questa Scuola.

Per le prove scritte si osservano le disposizioni stabilite per la scuola di perfezionamento in Filologia moderna.

Scuola di perfezionamento in Storia antica

Art. 172. - Sono titoli di ammissione le seguenti lauree: in Lettere, in Filosofia, in Giurisprudenza.

Sono materie fondamentali:

Storia orientale antica;

Storia greca;

Storia romana;

Antichita' greche e romane.

Sono materie integrative:

Letteratura latina;

Letteratura greca;

Numismatica antica;

Archeologia e storia dell'arte greca e romana;

Paletnologia;

Storia del diritto romano;

Istituzioni di diritto romano;

Filosofia della storia.

In linea di massima gli iscritti dovranno sostenere i seguenti esami ripartiti in due anni: Storia romana, Storia greca, Antichita' greche e romane, Storia orientale antica.

Nel caso che nel giro di due anni uno di tale insegnamenti taccia, gli iscritti sosterranno un esame integrativo scelto di concerto con il professore delle materie di perfezionamento e approvato dal direttore.

Nella prova preliminare di traduzione a vista deve essere compresa in ogni caso la lingua tedesca.

Scuola di perfezionamento

in Storia medioevale e moderna

Art. 173. - Sono titoli di ammissione la laurea in Lettere, in Filosofia, in Giurisprudenza, in Scienze politiche, in Materie letterarie.

Sono materie fondamentali:

Storia medioevale;

Storia moderna;

Storia del Risorgimento.

Sono materie integrative:

Storia greca;

Storia romana;

Paleografia e diplomatica;

Storia e geografia dell'Asia orientale;

Geografia storica;

Storia della geografia;

Storia del diritto italiano;

Storia delle dottrine politiche;

Storia dei trattati e politica internazionale;

Storia della filosofia.

Scuola di perfezionamento in Geografia

Art. 174. - Sono titoli di ammissione le seguenti lauree: in Lettere, in Scienze naturali, in Scienze geologiche, in Scienze politiche, in Economia e commercio in Materie letterarie, in Lingue e letterature straniere.

Sono materie fondamentali:

Geografia;

Geografia fisica;

Geografia politica ed economica;

Geologia:

Antropologia Etnologia.

Sono materie integrative:

Geografia storica;

Storia della geografia;

Paletnologia;

Storia delle religioni;

Paleografia e diplomatica;

Storia e geografia dei Paesi del Levante;

Storia e geografia dell'Asia orientale;

Storia delle esplorazioni geografiche;

Geografia della regione mediterranea;

Paleontologia;

Fisica terrestre;

Biogeografia;

Topografia e cartografia;

Geodesia;

Oceanografia;

Vulcanologia;

Demografia;

Storia delle dottrine economiche;

Economia coloniale;