DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 30 dicembre 1972, n. 919

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA

Visto il trattato che istituisce la Comunita' europea del carbone e dell'acciaio, approvato e reso esecutivo con legge 25 giugno 1952, n. 766;

Visti i trattati che istituiscono la Comunita' economica dell'energia atomica e la Comunita' economica europea, approvati e resi esecutivi con legge 14 ottobre 1957, n. 1203;

Visto il trattato che istituisce un Consiglio unico ed una commissione unica delle Comunita' europee, approvato e reso esecutivo con legge 3 maggio 1966, n. 437;

Visto il decreto del Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972, n. 633, concernente istituzione e disciplina dell'imposta sul valore aggiunto, e in particolare, l'art. 90 del decreto stesso;

Vista la tariffa dei dazi doganali di importazione, approvata con decreto del Presidente della Repubblica 26 giugno 1965, n. 723, e successive modificazioni;

Visti gli atti emanati dagli organi delle Comunita' europee e, in particolare:

il regolamento (C.E.E.) n. 1445/72, del Consiglio, del 24 aprile 1972, relativo alla nomenclatura delle merci per le statistiche del commercio estero della Comunita' e del commercio tra gli Stati membri della stessa (NIMEXE);

il regolamento (C.E.E.) n. 2760/72, del Consiglio, del 19 dicembre 1972, recante conclusione del protocollo addizionale nonche' del protocollo finanziario, firmati a Bruxelles il 23 novembre 1970, allegati all'accordo che crea una Associazione tra la Comunita' economica europea e la Turchia e relativo alle misure da prendere per la loro entrata in vigore;

il regolamento (C.E.E.) n. 2724/72, del Consiglio, del 19 dicembre 1972, recante sospensione totale dei dazi autonomi della tariffa doganale comune per un certo numero di prodotti destinati all'Aeronautica;

il regolamento (C.E.E.) n. 2725/72, del Consiglio, del 19 dicembre 1972, relativo al trattamento tariffario applicabile a taluni prodotti destinati ad essere utilizzati per la costruzione, manutenzione e riparazione d'ordine;

i regolamenti (C.E.E.) n. 2761/72, n. 2762/72, n. 2763/72, n. 2764/72, n. 2765/72, n. 2766/72, n. 2767/72, del Consiglio, del 19 dicembre 1972, relativi alla concessione di preferenze tariffarie per alcuni prodotti originari di paesi in via di sviluppo;

le decisioni 72/432/C.E.C.A. e 72/433/C.E.C.A., del 19 dicembre 1972, dei rappresentanti dei governi degli Stati membri della C.E.C.A., riuniti in sede di Consiglio, relative alla concessione di preferenze tariffarie per taluni prodotti siderurgici originari di paesi in via di sviluppo;

il regolamento (C.E.E.) n. 1/73, del Consiglio, del 19 dicembre 1972, che modifica il regolamento (C.E.E.) n. 950/68 relativo alla tariffa doganale comune;

Vista la legge 19 ottobre 1970, n. 802, che proroga la delega al Governo, prevista dall'art. 3 della legge 1 febbraio 1965, n. 13, ad apportare modificazioni alla detta tariffa dei dazi doganali d'importazione;

Sentita la commissione parlamentare di cui all'articolo 4 della legge 1 febbraio 1965, n. 13, confermata a norma dell'art. 2 della legge 19 ottobre 1970, n. 802;

Visti gli articoli 76 e 87 della Costituzione;

Sentito il Consiglio dei Ministri;

Sulla

proposta del Ministro per le finanze; Decreta:

Art. 1

La tariffa dei dazi doganali d'importazione, approvata con decreto del Presidente della Repubblica 26 giugno 1965, n. 723, e successive modificazioni, ed i relativi allegati, sono modificati come indicato nella tabella, nel relativo quadro aggiunto e nei relativi allegati, annessi al presente decreto, firmati dal Ministro per le finanze. Le modificazioni decorrono dal 1 gennaio 1973, salvo che sia altrimenti disposto nella tabella medesima, nel relativo quadro aggiunto e nei relativi allegati.

Art. 2

Il presente decreto entra in vigore il giorno stesso della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale ed ha effetto a decorrere dalle date indicate nel precedente articolo.

LEONE ANDREOTTI - VALSECCHI

Visto, il Guardasigilli: GONELLA

Registrato alla Corte dei conti, addi' 13 gennaio 1973

Atti del Governo, registro n. 255, foglio n. 24. - VALENTINI

Tabella

TABELLA Parte di provvedimento in formato grafico Parte di provvedimento in formato grafico Parte di provvedimento in formato grafico Parte di provvedimento in formato grafico Parte di provvedimento in formato grafico Parte di provvedimento in formato grafico Parte di provvedimento in formato grafico Parte di provvedimento in formato grafico