LegalizeEntrata in vigore della legge: 1/12/1994
La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato;
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
PROMULGA
la seguente legge:
Art. 1
1.Il decreto-legge 30 settembre 1994, n. 561, recante misure urgenti in materia di pesca e acquacoltura, e' convertito in legge con le modificazioni riportate in allegato alla presente legge.
SCALFARO
BERLUSCONI, Presidente del Consiglio dei Ministri
POLI BORTONE, Ministro delle
risorse agricole, alimentari e forestali
Visto, il Guardasigilli: BIONDI _ AVVERTENZA:
Il decreto-legge 30 settembre 1994, n. 561, e' stato pubblicato nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 230 del 1 ottobre 1994.
A norma dell'art. 15, comma 5, della legge 23 agosto
1988, n. 400 (Disciplina dell'attivita' di Governo e
ordinamento della Presidenza del Consiglio dei Ministri), le modifiche apportate dalla presente legge di conversione hanno efficacia dal giorno successivo a quello della sua pubblicazione. Il testo del decreto-legge coordinato con la legge di conversione e' pubblicato in questa stessa Gazzetta Ufficiale alla pag. 36.
Allegato
ALLEGATO MODIFICAZIONI APPORTATE IN SEDE DI CONVERSIONE AL DECRETO-LEGGE 30 SETTEMBRE 1994, N. 561. All'articolo 2, al comma 4, le parole: "della guardia costiera delle capitanerie di porto" sono sostituite dalle seguenti: "del servizio di guardia costiera delle capitanerie di porto".