Dėl Informacijos apie veterinarinių vaistų ir (ar) jų veikliųjų medžiagų kokybės defektus ir veterinarinių vaistų tiekimo rinkai sutrikimus teikimo Valstybinei maisto ir veterinarijos tarnybai tvarkos aprašo patvirtinimo
LIETUVOS RESPUBLIKOS
VALSTYBINĖS MAISTO IR VETERINARIJOS TARNYBOS
DIREKTORIUS
ĮSAKYMAS
DĖL INFORMACIJOS APIE VETERINARINIŲ VAISTŲ IR (AR) JŲ VEIKLIŲJŲ MEDŽIAGŲ KOKYBĖS DEFEKTUS IR VETERINARINIŲ VAISTŲ TIEKIMO RINKAI SUTRIKIMUS TEIKIMO VALSTYBINEI MAISTO IR VETERINARIJOS TARNYBAI TVARKOS APRAŠO PATVIRTINIMO
2026 m. spalio 6 d. Nr. B1-440
Vilnius
Atsižvelgdamas į 2025 m. spalio 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2025/2091, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2019/6 nustatoma geroji veterinarinių vaistų gamybos praktika, 44 straipsnio 9 dalį, 2025 m. spalio 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2025/2154, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2019/6 nustatoma geroji veikliųjų medžiagų, naudojamų kaip veterinarinių vaistų pradinės medžiagos, gamybos praktika, 65 straipsnio 5 dalį ir 2018 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2019/6 dėl veterinarinių vaistų, kuriuo panaikinama Direktyva 2001/82/EB, 58 straipsnio 13 dalį:
Tvirtinu Informacijos apie veterinarinių vaistų ir (ar) jų veikliųjų medžiagų kokybės defektus ir veterinarinių vaistų tiekimo rinkai sutrikimus teikimo Valstybinei maisto ir veterinarijos tarnybai tvarkos aprašą (pridedama).
Pavedu:
2.1. įsakymo vykdymą pagal kompetenciją Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos Priežiūros departamentui ir Centralizuotam leidimų išdavimo skyriui;
2.2. įsakymo vykdymo kontrolę Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus pavaduotojams pagal administruojamas veiklos sritis.
Direktoriaus pavaduotojas,
pavaduojantis direktorių Paulius Bušauskas
PATVIRTINTA
Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2026 m. spalio 6 d.
įsakymu Nr. B1-440
INFORMACIJOS APIE VETERINARINIŲ VAISTŲ IR (AR) JŲ VEIKLIŲJŲ MEDŽIAGŲ KOKYBĖS DEFEKTUS IR VETERINARINIŲ VAISTŲ TIEKIMO RINKAI SUTRIKIMUS TEIKIMO VALSTYBINEI MAISTO IR VETERINARIJOS TARNYBAI TVARKOS APRAŠAS
I SKYRIUS
BENDROSIOS NUOSTATOS
Informacijos apie veterinarinių vaistų ir (ar) jų veikliųjų medžiagų kokybės defektus ir veterinarinių vaistų tiekimo rinkai sutrikimus teikimo Valstybinei maisto ir veterinarijos tarnybai tvarkos aprašas (toliau – Aprašas) nustato informacijos apie veterinarinių vaistų ir (ar) jų veikliųjų medžiagų kokybės defektus ir veterinarinių vaistų tiekimo rinkai sutrikimus teikimo ir nagrinėjimo Valstybinėje maisto ir veterinarijos tarnyboje (toliau – VMVT) tvarką.
Aprašas parengtas atsižvelgiant į 2025 m. spalio 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2025/2091, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2019/6 nustatoma geroji veterinarinių vaistų gamybos praktika, (toliau – Reglamentas (ES) 2025/2091) 44 straipsnio 9 dalį, 2025 m. spalio 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2025/2154, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2019/6 nustatoma geroji veikliųjų medžiagų, naudojamų kaip veterinarinių vaistų pradinės medžiagos, gamybos praktika, (toliau – Reglamentas (ES) 2025/2154) 65 straipsnio 5 dalį ir 2018 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2019/6 dėl veterinarinių vaistų, kuriuo panaikinama Direktyva 2001/82/EB, (toliau – Reglamentas (ES) 2019/6) 58 straipsnio 13 dalį.
Apraše vartojamos sąvokos:
3.1. Veterinarinio vaisto ar jo veikliųjų medžiagų kokybės defektas (toliau – produkto kokybės defektas) – bet kokia veterinarinio vaisto ar jo veikliųjų medžiagų fizinių, cheminių ar biologinių savybių neatitiktis patvirtintoms veterinarinio vaisto ar jo veikliųjų medžiagų specifikacijoms, registracijos sąlygoms ar geros gamybos ir (ar) platinimo praktikos reikalavimams, taip pat bet koks veterinarinio vaisto ar jo veikliųjų medžiagų pakavimo, pakuotės, ženklinimo ar pakuotės lapelio trūkumas, kuris gali turėti neigiamos įtakos veterinarinio vaisto saugai ir veiksmingumui.3.2. Veterinarinio vaisto tiekimo rinkai sutrikimas (toliau – produkto tiekimo sutrikimas) – situacija, kai veterinarinio vaisto pasiūla Lietuvos Respublikos rinkoje netenkina paklausos ilgiau kaip 7 kalendorines dienas.
3.3. Kitos Apraše vartojamos sąvokos atitinka sąvokas, vartojamas Reglamente (ES) 2025/2091, Reglamente (ES) 2025/2154, Reglamente (ES) 2019/6 ir Lietuvos Respublikos veterinarinių vaistų įstatyme.
II skyrius
Informacijos apie VETERINARINIŲ VAISTŲ IR (AR) JŲ VEIKLIŲJŲ MEDŽIAGŲ KOKYBĖS defektus IR VETERINARINIŲ VAISTŲ TIEKIMO RINKAI SUTRIKIMUS TEIKIMO TVARKA
Veterinarinių vaistų gamybos, importo licencijos turėtojai, veterinarinių vaistų veikliųjų medžiagų gamintojai, importuotojai, Veterinarinių vaistų įstatymo 13 straipsnyje nustatyta tvarka įtraukti į VMVT tvarkomą Veterinarinių vaistų veikliųjų medžiagų gamintojų, importuotojų, platintojų sąrašą, šiame skyriuje nustatyta tvarka turi pranešti VMVT apie Aprašo 5 punkte nurodytus produktų kokybės defektus. Veterinarinių vaistų registruotojai šiame skyriuje nustatyta tvarka turi pranešti VMVT apie veterinarinių vaistų kokybės defektus, kurie buvo nustatyti Lietuvoje.
Aprašo 4 punkte nurodyti ūkio subjektai (toliau – ūkio subjektai) privalo nedelsdami informuoti VMVT apie:
5.1. informacijos apie produktą trūkumus (informacija produkto ženklinimo dokumente ir pakuotės lapelyje nesutampa, yra klaidinga, neaiški arba jos trūksta; klaidingai nurodytas arba nenurodytas, arba neįskaitomas serijos (partijos) numeris ar tinkamumo naudoti terminas; neteisingai nurodyta išlauka (ilgesnė ar trumpesnė nei patvirtinta), nepriklausomai nuo keliamos rizikos lygio, ir pan.);
5.2. produkto neatitiktį jo sudėties ir kokybės specifikacijoms (panaudotos ne tokios veikliosios medžiagos; veikliųjų medžiagų kiekis veterinariniame vaiste neatitinka nurodyto veterinarinio vaisto stiprumo; stabilumo nukrypimai ar kiti veterinarinio vaisto sudėties ir kokybės neatitikimai patvirtintoms specifikacijoms (užpildo kiekis, stabilumo tyrimų rezultatai); produkto kiekio pakuotėje neatitiktis (per mažai ar per daug pripildytos pakuotės) ir pan.);
5.3. produkto mikrobiologinį, cheminį ar fizinį užterštumą;
5.4. pakuotės defektus (pakuotės dangtelis sulankstytas, apibraižytas, dėl ko neužtikrintas sandarumas; nesaugus pakuotės dangtelis naudotojui ir kiti defektai, keliantys tiesioginę riziką asmenims, naudojantiems veterinarinį vaistą, gyvūnams arba aplinkai);
5.5. pakavimo defektus (į pakuotę įdėtas kitas veterinarinis vaistas, nei nurodyta ženklinime; į pakuotę įdėti skirtingo stiprumo veterinariniai vaistai; skirtingos pakuotės toje pačioje antrinėje pakuotėje ir pan.);
5.6. su konkrečia veterinarinio vaisto serija (partija) ar jo kokybe susijusias nepageidaujamas reakcijas, dėl kurių gyvūnas nugaišta, kyla pavojus jo gyvybei, pasireiškia ilgalaikis ar reikšmingas sveikatos sutrikimas arba reikalinga skubi veterinarinė intervencija (ši informacija teikiama kartu su Pranešimu apie įtariamus nepageidaujamus reiškinius dėl panaudotų veterinarinių vaistų, kurio forma ir teikimo reikalavimai nustatyti Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2023 m. kovo 3 d. įsakymu Nr. B1-137 „Dėl Pranešimo apie įtariamus nepageidaujamus reiškinius dėl panaudotų veterinarinių vaistų formos patvirtinimo ir teikimo“);
5.7. kitus, nei nurodyti Aprašo 5.1–5.6 papunkčiuose, nustatytus ar pagrįstai įtariamus atvejus, kurie gali turėti įtakos produkto (-ų) saugai, kokybei ar tinkamumui naudoti.
Ūkio subjektai informaciją apie produktų kokybės defektus VMVT pateikia elektroniniu paštu vetmedquality@vmvt.lt (švenčių ir ne darbo dienomis ir elektroniniu paštu skubu@vmvt.lt), užpildydami Aprašo 1 priede nustatytos formos pranešimą apie veterinarinių vaistų ir (ar) jų veikliųjų medžiagų kokybės defektus (toliau – pranešimas apie produkto (-ų) kokybės defektus). Pranešime apie produkto (-ų) kokybės defektus turi būti nurodyti duomenys ir informacija, kuriuos ūkio subjektas turi šio pranešimo pildymo metu. Duomenys ir informacija, kurių ūkio subjektas neturi pranešimo apie produkto (-ų) kokybės defektus pildymo metu, pateikiami juos gavus arba kartu su Aprašo 8 punkte nurodyta tyrimo ataskaita. Duomenų ir informacijos, kurių ūkio subjektas neturi pranešimo apie produkto (-ų) kokybės defektus pildymo metu, pateikimui gali būti naudojamas tas pats, tik naujais duomenimis ir informacija papildytas pranešimas apie produkto (-ų) kokybės defektus.
Ūkio subjektai pranešimą apie produkto (-ų) kokybės defektus privalo pateikti VMVT nedelsdami, bet ne vėliau kaip per 24 valandas nuo informacijos apie nustatytus ar pagrįstai įtariamus produkto (-ų) kokybės defektus paaiškėjimo. Ūkio subjektas, pateikęs pranešimą apie produkto (-ų) kokybės defektus, kuriame nurodyti produkto (-ų) kokybės defektai yra pavojingi gyvūnų gyvybei ar sveikatai, privalo apie tai nedelsdamas papildomai informuoti VMVT ir telefonu + 370 5 242 0108 ar 1879.
Ūkio subjektas, pateikęs pranešimą apie produkto (-ų) kokybės defektus, privalo užtikrinti, kad būtų atlikti produkto (-ų) kokybės defektų tyrimas, rizikos vertinimas, prireikus būtų taikomos rizikos valdymo priemonės (pvz.: produkto (-ų) tiekimo rinkai ribojimo, produkto (-ų) atšaukimo iš rinkos ir kt.), ir ne vėliau kaip per 30 kalendorinių dienų nuo tokio pranešimo pateikimo dienos elektroniniu paštu vetmedquality@vmvt.lt pateikti VMVT produkto (-ų) kokybės defektų tyrimo ataskaitą (toliau – tyrimo ataskaita) bei korekcinių ir prevencinių veiksmų planą (angl. Corrective and Preventive Action).
Tyrimo ataskaitoje turi būti nurodyta pranešimo apie produkto (-ų) kokybės defektus pateikimo VMVT data, produkto (-ų) pavadinimas (-ai) ir kt. išsamūs duomenys bei informacija apie produkto (-ų) kokybės defektų tyrimą, taip pat defektų atsiradimo priežastys (angl. root cause), apimtis, atlikti veiksmai ir tyrimo rezultatai. Jei dėl objektyvių priežasčių ūkio subjektas per Aprašo 8 punkte nustatytą terminą negali tyrimo užbaigti, jis turi iš anksto suderinti su VMVT kitą tyrimo užbaigimo ir ataskaitos pateikimo terminą. Tais atvejais, kai pranešimą apie produkto (-ų) kokybės defektus teikia veterinarinio vaisto importuotojas ar veikliųjų medžiagų importuotojas, kuris, atlikęs produkto kokybės defekto tyrimą, nustato, kad produkto kokybės defektas atsirado gaminant produktą, prie tyrimo ataskaitos pridedama ir veterinarinio vaisto ar veikliųjų medžiagų gamintojo pateikta informacija apie produkto defekto tyrimą, defektų atsiradimo priežastis, apimtis, atliktus veiksmus ir tyrimo rezultatus.
Apie ketinimą laikinai arba visam laikui nutraukti veterinarinio vaisto tiekimą Lietuvos Respublikos rinkai veterinarinio vaisto registruotojai ar gamintojai, importuotojai privalo informuoti VMVT ne vėliau kaip prieš 6 mėnesius iki planuojamo veterinarinio vaisto tiekimo sustabdymo ar nutraukimo dienos. Didmeninės veterinarinių vaistų prekybos licencijos turėtojai, gavę informaciją apie laikinai ar nuolat nutraukiamą veterinarinio vaisto tiekimą Lietuvos rinkai, apie tai turi pranešti VMVT ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo tokios informacijos sužinojimo ar gavimo dienos.
Apie nenumatytus veterinarinio vaisto tiekimo Lietuvos rinkai sutrikimus (gamybos trikdžius, logistikos problemas, žaliavų trūkumą ir kt.), dėl kurių sutrinka veterinarinio vaisto prieinamumas rinkoje, Aprašo 10 punkte nurodyti ūkio subjektai privalo informuoti VMVT nedelsiant, bet ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo tokios informacijos gavimo ar sužinojimo dienos.
Aprašo 10 punkte nurodyti ūkio subjektai Aprašo 10 ir 11 punktuose nurodytą informaciją VMVT turi pateikti elektroniniu paštu info@vmvt.lt, užpildydami Aprašo 2 priede nustatytos formos pranešimą apie veterinarinio (-ių) vaisto (-ų) tiekimo rinkai sutrikimus (toliau – pranešimas apie produkto (-ų) tiekimo sutrikimus).
III SKYRIUS
PRANEŠIMŲ APIE PRODUKTO (-Ų) KOKYBĖS DEFEKTUS IR PRANEŠIMŲ APIE PRODUKTO (-Ų) TIEKIMO SUTRIKIMUS NAGRINĖJIMO VMVT TVARKA
VMVT, gavusi pranešimą apie produkto (-ų) kokybės defektus, nedelsiant, bet ne vėliau kaip per 24 val. nuo tokio pranešimo gavimo dienos jį užregistruoja Veterinarinių vaistų saugos ir kokybės registre ir įvertina, ar pranešime pateikta pakankamai informacijos, siekiant atlikti Aprašo 15 ir 16 punktuose nurodytus veiksmus.
Jei pranešime apie produkto (-ų) kokybės defektus pateikta nepakankamai informacijos, VMVT nustato ne trumpesnį kaip 2 ir ne ilgesnį kaip 5 darbo dienų terminą trūkumams pašalinti ir apie tai pranešime apie produkto (-ų) kokybės defektus nurodytu būdu informuoja ūkio subjektą. Esant pagrįstam įtarimui dėl didelės rizikos gyvūnų ar žmonių sveikatai bei aplinkai, VMVT nustato ne ilgesnį kaip 1 darbo dienos terminą trūkumams pašalinti.
VMVT, nustačiusi, kad pranešime apie produkto (-ų) kokybės defektus yra pateikta pakankamai informacijos, pradeda tyrimą, kurio metu atlieka produkto (-ų) kokybės defektų rizikos vertinimą ir nustato produkto (-ų) kokybės defektų klasę pagal jo (-ų) sukeliamą pavojų gyvūnų gyvybei ir sveikatai.
VMVT, atsižvelgdama į produkto (-ų) kokybės defektų keliamą pavojų gyvūnų gyvybei ar sveikatai, atlieka šiuos veiksmus:
16.1. ne vėliau kaip per 24 val. perduoda informaciją apie produkto (-ų) kokybės defektus kitų Europos Sąjungos valstybių narių kompetentingoms institucijoms skubaus pavojaus sistema (angl. Rapid Alert System);
16.2. prireikus sustabdo ar uždraudžia produkto (-ų) tiekimą rinkai, atšaukia produkto (-ų) tiekimo rinkai sustabdymą ar uždraudimą;
16.3. inicijuoja skubų produkto (-ų) atšaukimą iš rinkos (visą seriją (partiją) ar jos dalį);
16.4. VMVT interneto svetainėje paskelbia informaciją apie produkto (-ų) kokybės defektus tais atvejais, kai taikomos Aprašo 16.2 ir 16.3 papunkčiuose nurodytos priemonės;
16.5. atlieka rizikos vertinimą dėl likusių produkto (-ų) serijos (-ų) (partijos (-ų)) saugos;
16.6. priima sprendimą dėl likusių neišplatintų veterinarinio vaisto (-ų) ir (ar) veikliosios (-iųjų) medžiagos (-ų) atsargų.
VMVT sprendimus dėl produkto (-ų) tiekimo rinkai uždraudimo priima, vadovaudamasi Nesaugių veterinarinių vaistų uždraudimo tiekti rinkai ir pašalinimo iš rinkos tvarkos aprašu, patvirtintu Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2007 m. balandžio 16 d. įsakymu Nr. B1-397 „Dėl Nesaugių veterinarinių vaistų uždraudimo tiekti rinkai ir pašalinimo iš rinkos tvarkos aprašo patvirtinimo“.
VMVT pagal Aprašo 16.4 papunktį skelbiamoje informacijoje apie produkto (-ų) kokybės defektus nurodo:
18.1. pranešimo apie produkto (-ų) kokybės defektus gavimo datą;
18.2. duomenis apie produktą (-us), kuriam (-iems) kokybės defektai įtariami arba nustatyti (pavadinimas, gamintojas, registracijos numeris (taikoma veterinariniams vaistams), serijos (partijos) numeris, pagaminimo ar tinkamumo naudoti data);
18.3. sprendimą dėl tolesnių veiksmų (produkto (-ų) atšaukimas iš rinkos, tiekimo rinkai sustabdymas, uždraudimas, tiekimo rinkai sustabdymo ar uždraudimo atšaukimas).
VMVT, gavusi pranešimą apie produkto (-ų) tiekimo sutrikimą, ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo jo gavimo dienos:
19.1. užregistruoja jį Veterinarinių vaistų tiekimo sutrikimų registre;
19.2. patikrina, ar informacija apie produkto (-ų) tiekimo sutrikimus paskelbta Europos Sąjungos veterinarinių vaistų duomenų bazėje, ir, nustačiusi, kad ji nėra paskelbta, apie tai pranešime apie produkto (-ų) tiekimo sutrikimą nurodytu elektroninio pašto adresu informuoja veterinarinio vaisto registruotoją;
19.3. paskelbia VMVT interneto svetainėje informacinį pranešimą apie produkto (-ų) tiekimo sutrikimą, kuriame nurodo veterinarinio vaisto pavadinimą, įskaitant jo stiprumą ir farmacinę formą, veterinarinio vaisto veikliosios medžiagos pavadinimą, veterinarinio vaisto registracijos numerį, veterinarinio vaisto registruotojo pavadinimą ir šalį, tiekimo sutrikimo tipą (laikinas ar nuolatinis), tiekimo rinkai sutrikimo datą, duomenis apie kitus panašius registruotus veterinarinius vaistus, planuojamą veterinarinio vaisto tiekimo rinkai atnaujinimo datą.
IV SKYRIUS
BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
Pranešimuose apie produkto (-ų) kokybės defektus ir tiekimo sutrikimus nurodyti asmens duomenys tvarkomi vadovaujantis 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas), Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu, Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus įsakymu patvirtintomis Asmens duomenų tvarkymo Valstybinėje maisto ir veterinarijos tarnyboje taisyklėmis ir kitais teisės aktais, reglamentuojančiais asmens duomenų apsaugą. Ūkio subjektai, teikdami informaciją pagal šį Aprašą, turi užtikrinti, kad būtų pateikiami tik tie asmens duomenys, kurie yra būtini šiame Apraše nustatytiems tikslams pasiekti. Pasibaigus Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus tvirtinamame Dokumentacijos plane nustatytiems dokumentų, tvarkomų pagal šį Aprašą ir kuriuose yra asmens duomenų, saugojimo terminams, šie dokumentai sunaikinami arba perduodami valstybės archyvui Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymo bei kitų teisės aktų nustatyta tvarka. Informacija apie asmens duomenų tvarkymą ir duomenų subjektų teisių įgyvendinimo tvarką skelbiama VMVT interneto svetainėje (https://vmvt.lrv.lt/lt/asmens-duomenu-apsauga/).
Veterinarinių vaistų gamintojai, importuotojai, veterinarinių vaistų veikliųjų medžiagų gamintojai, importuotojai, veterinarinių vaistų registruotojai turi laikytis jų veiklai taikomų reikalavimų, nustatytų Reglamente (ES) 2025/2091, Reglamente (ES) 2025/2154, Reglamente (ES) 2019/6 ir Veterinarinių vaistų įstatyme.
Asmenys, pažeidę Aprašo nuostatas, atsako Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso nustatyta tvarka.
VMVT sprendimai, sprendimus priimančių pareigūnų veiksmai skundžiami Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2007 m. spalio 31 d. įsakymo Nr. B1-790 „Dėl asmenų prašymų ir skundų nagrinėjimo Valstybinėje maisto ir veterinarijos tarnyboje“ nustatyta tvarka VMVT, Lietuvos Respublikos ikiteisminio administracinių ginčų nagrinėjimo tvarkos įstatymo nustatyta tvarka Lietuvos administracinių ginčų komisijai arba Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka Regionų administraciniam teismui.
Informacijos apie veterinarinių vaistų ir (ar) jų veikliųjų medžiagų kokybės defektus ir veterinarinių vaistų tiekimo rinkai sutrikimus teikimo Valstybinei maisto ir veterinarijos tarnybai tvarkos aprašo
1 priedas
(Pranešimo apie veterinarinių vaistų ir (ar) jų veikliųjų medžiagų kokybės defektus forma)
Valstybinei maisto ir veterinarijos tarnybai
PRANEŠIMAS
APIE VETERINARINIŲ VAISTŲ IR (AR) JŲ VEIKLIŲJŲ MEDŽIAGŲ KOKYBĖS DEFEKTUS
___ Nr. _____
(data)
(sudarymo vieta)
Duomenys apie asmenį, teikiantį šį pranešimą:
1.1.
Ūkio subjekto pavadinimas arba vardas, pavardė
1.2.
Telefono numeris
1.3.
El. paštas
Duomenys apie veterinarinį vaistą, kuriam nustatytas ar įtariamas kokybės defektas
(įrašyti kuo daugiau duomenų):
2.1.
Pavadinimas
2.2.
Veiklioji (-iosios) medžiaga (-os)
2.3.
Veterinarinio vaisto registracijos numeris
2.4.
Farmacinė forma
2.5.
Stiprumas (nurodytas ženklinimo dokumente )
2.6.
Pakuotės dydis ir tipas
2.7.
Serijos (-ų) (partijos (-ų)) Nr.
2.8.
Serijos (-ų) (partijos (-ų)) dydis
2.9
Tinkamumo naudoti terminas
2.10.
Veterinarinio vaisto registruotojas, jo adresas, kontaktiniai duomenys
2.11.
Ar apie veterinarinio vaisto kokybės defektus buvo informuotas jo gamintojas / importuotojas / registruotojas / gavėjas?
¨ Taip (nurodyti, kuris iš jų) ___ ______ ¨ Ne
Duomenys apie veterinarinio vaisto veikliąją medžiagą (toliau – veiklioji medžiaga),
kuriai nustatyti ar įtariami kokybės defektai (įrašyti kuo daugiau duomenų):
3.1.
Pavadinimas
3.2.
Gamybos data (-os)
3.3.
Galiojimo pabaigos data (-os)
3.4.
Pakuotės tipas ir dydis
3.5.
Pagamintas kiekis (vnt.)
3.6.
Ar apie veikliosios medžiagos kokybės defektus buvo informuotas jos gamintojas / importuotojas / gavėjas?
¨ Taip (nurodyti, kuris iš jų) ___ ______ ¨ Ne
Duomenys apie veterinariniams vaistams ir (ar) jų veikliosioms medžiagoms
nustatytus ar įtariamus kokybės defektus:
4.1.
Kokybės defekto nustatymo data
4.2.
Vieta, kur pirmiausia buvo nustatytas kokybės defektas
¨ Veterinarinio vaisto gamintojas ¨ Veterinarinio vaisto importuotojas ¨ Didmeninės veterinarinių vaistų prekybos licencijos turėtojas (toliau – didmenininkas) ¨ Veikliųjų medžiagų gamintojas ¨ Veikliųjų medžiagų importuotojas ¨ Veikliųjų medžiagų platintojas ¨ Veterinarijos paslaugų teikėjas ¨ Veterinarijos vaistinė ¨ Galutinis naudotojas ¨ Kita
4.3.
Kokybės defekto tipas
¨ Fizinis ¨ Cheminis ¨ Mikrobiologinis ¨ Sterilumo pažeidimas ¨ Ženklinimas ¨ Pakuotė ¨ Falsifikuotas veterinarinis vaistas ¨ Veterinarinio vaisto neatitiktis gerai gamybos praktikai ¨ Veikliosios medžiagos neatitiktis gerai gamybos praktikai ¨ Stabilumo tyrimų problemos (neatitiktis specifikacijai, neigiami, netipiški rezultatai), galinčios turėti įtakos veterinarinio vaisto ar jo veikliosios medžiagos kokybei ¨ Kita
4.4.
Išsamus kokybės defekto aprašymas
(Pateikti specifikacijų nuokrypius, skaičius, vizualinius požymius, fotografijas ir kt.)
4.5.
Kokiu būdu nustatytas kokybės defektas?
¨ Skundas ¨ Stabilumo tyrimai ¨ Gamybos kontrolė ¨ Kita
4.6.
Kokybės defekto sukeliamo pavojaus gyvūnų gyvybei ir sveikatai lygis (jei galima, nurodyti)
¨ Aukštas ¨ Vidutinis ¨ Žemas
4.7.
Kokybės defekto sąsaja su veterinarinio vaisto nepageidaujama reakcija
¨ Yra (apibūdinti) _____ _________ ¨ Nėra
4.8.
Ar veterinarinio vaisto kokybės defektas sukelia (gali sukelti) pavojų gyvūnų sveikatai dėl jo neveiksmingumo ar nepageidaujamų reakcijų?
¨ Taip ¨ Ne
4.9
Ar nustatyta pirminė priežastis?
(Jei taip, trumpai aprašyti) ____ ___________
Pastaba. Kas reikalinga, pažymėkite varnelės ženklu ✔.
Duomenys apie veterinarinio vaisto kiekius rinkoje ir likučius:
5.1. Bendras serijos (partijos) dydis (vnt.)
5.2. Lietuvos rinkai patiektas kiekis
5.3. Likutis pas didmenininkus (vnt.)
5.4. Likutis pas veterinarinio vaisto gamintoją (vnt.)
5.5. Ar veterinarinio vaisto serija (partija) pateikta kitoms Europos Sąjungos (toliau – ES) šalims ir kokie kiekiai (vnt.)?
¨ Taip (nurodyti šalis ir kiekius) __ ______ ¨ Ne
5.6. Ar veterinarinio vaisto serija (partija) pateikta trečiosioms šalims ir kokie kiekiai (vnt.)?
¨ Taip (nurodyti šalis ir kiekius) ___ ______ ¨ Ne
5.7. Ar kitų valstybių kompetentingos institucijos, atsakingos už veterinarinių vaistų priežiūrą, yra informuotos apie veterinarinio vaisto kokybės defektus?
¨ Taip (nurodyti šalis, pavadinimus ir adresus) _ _______ ___________ ¨ Ne
Pastabos:
Ši lentelė pildoma, kai pranešimas teikiamas apie veterinarinio vaisto kokybės defektus.
Kas reikalinga, pažymėkite varnelės ženklu ✔.
Duomenys apie veikliosios medžiagos kiekius rinkoje ir likučius:
6.1. Bendras serijos (partijos) dydis (vnt.)
6.2. Išplatintas (parduotas) bendras serijos (partijos) kiekis (kg/g)
6.3. Lietuvos rinkai patiektas kiekis (kg/g)
6.4. Likutis pas veikliosios medžiagos platintoją (-us) (kg/g)
6.5. Likutis pas veikliosios medžiagos gamintoją (-us) (kg/g)
6.6. Likutis pas veterinarinių vaistų gamintoją (-us )(kg/g)
6.7. Ar veikliosios medžiagos serija (partija) pateikta kitų ES šalių gamintojams / platintojams ir kokie kiekiai (kg/g)?
¨ Taip (nurodyti šalis ir kiekius) __ ______ ¨ Ne
6.8. Ar veikliosios medžiagos serija (partija) pateikta trečiųjų šalių gamintojams / platintojams ir kokie kiekiai (kg/g)?
¨ Taip (nurodyti šalis ir kiekius) __ ______ ¨ Ne
6.9. Ar kitų valstybių kompetentingos institucijos, atsakingos už veikliųjų medžiagų priežiūrą, yra informuotos apie veikliosios medžiagos kokybės defektus?
¨ Taip (nurodyti šalis, pavadinimus ir adresus) _ ______ __________ ¨ Ne
Pastabos:
Ši lentelė pildoma, kai pranešimas teikiamas apie veikliosios medžiagos kokybės defektus.
Šios lentelės 6.5 papunktis pildomas, kai pranešimą teikia veikliųjų medžiagų gamintojas.
Duomenys apie veterinarinio vaisto ar veikliosios medžiagos kokybės defektų poveikį ir riziką gyvūnų sveikatai bei aplinkai:
7.1. Tikslinė gyvūnų rūšis
7.2. Ar veterinarinio vaisto ar veikliosios medžiagos kokybės defektai kelia pavojų gyvūnų gyvybei?
¨ Taip ¨ Ne ¨ Galimai
7.3. Poveikis gyvūnų sveikatai
(Trumpai aprašyti neigiamą poveikį gyvūnų sveikatai)
7.4. Poveikis naudotojui
(Trumpai aprašyti poveikį asmeniui, naudojančiam veterinarinį vaistą)
7.5. Poveikis aplinkai
(Trumpai aprašyti galimą poveikį aplinkai)
7.6. Farmakologinis budrumas
(Nurodyti, ar gauta pranešimų apie įtariamas nepageidaujamas reakcijas dėl šios veterinarinio vaisto ar veikliosios medžiagos serijos (partijos)?) ¨ Taip (nurodyti, kiek?) ______ ¨ Ne
7.7. Kokių veiksmų jau buvo imtasi (jei reikėjo) dėl veterinarinio vaisto ar veikliosios medžiagos, kuriam ar kuriai nustatyti ar įtariami kokybės defektai?
7.8. Kokių veiksmų numatoma imtis dėl veterinarinio vaisto ar veikliosios medžiagos, kuriam ar kuriai nustatyti ar įtariami kokybės defektai?
7.9. Ar siūloma atšaukti veterinarinį vaistą ar veikliąją medžiagą, kuriam ar kuriai įtariami kokybės defektai, iš rinkos?
¨ Taip ¨ Ne
7.10. Kita susijusi informacija
Pastaba. Kas reikalinga, pažymėkite varnelės ženklu ✔
Duomenys apie veterinarinio vaisto tiekimo rinkai sutrikimus ir trūkumo rinkoje riziką:
8.1. Ar veterinarinio vaisto atšaukimas iš rinkos sukels jo trūkumą
¨ Taip ¨ Ne (Jei taip, nurodyti poveikį rinkai) __ _____
8.2. Kritinis poreikis
(Nurodyti, ar tai vienintelis tam tikros ligos / rūšies gydymo būdas?) ¨ Taip ¨ Ne
8.3. Alternatyvos
(Nurodyti, ar rinkoje yra pakaitinių veterinarinių vaistų kritiniam gydymui tęsti?)
8.4. Tiekimo ribojimo trukmė
(Nurodyti apytikslę trukmę (d., sav., mėn.))
Pastabos:
Ši lentelė pildoma, kai pranešimas teikiamas apie veterinarinį vaistą, kuriam nustatyti ar įtariami kokybės defektai.
Kas reikalinga, pažymėkite varnelės ženklu ✔.
Duomenys apie priimamus sprendimus ir kiti siūlymai:
9.1. Siūlymas dėl veterinarinio vaisto ar veikliosios medžiagos, kuriam ar kuriai įtariami kokybės defektai, atšaukimo iš rinkos (toliau – siūlymas)
¨Neatšaukti ¨ Atšaukti (nurodyti): ¨ iš didmenininkų ¨ iš veterinarijos paslaugų teikėjų ¨ iš veterinarijos vaistinių ¨ iš galutinių naudotojų
9.2. Siūlymo vykdytojas
¨ Registruotojas ¨ Gamintojas ¨ Kita (Jeigu pasirinkta „Kita“, nurodyti vykdytojo pavadinimą, adresą, el. paštą, telefono Nr.)
9.3. Siūlymo skubumas
¨ Per 24 val. ¨ Per 48 val. ¨ Per 5 d. d.
9.4. Kitos priemonės
_________ (Sustabdytas veterinarinio vaisto ar veikliosios medžiagos platinimas, pateiktas pranešimas apie priimtą sprendimą veterinarijos gydytojams, paskelbtas karantinas ir kt.)
9.5. Numatoma galutinės produkto (-ų) kokybės defektų tyrimo ataskaitos pateikimo data
Pastaba. Kas reikalinga, pažymėkite varnelės ženklu ✔.
Patvirtinimas:
Patvirtinu, kad pateikta informacija yra teisinga ir išsami
10.1. Vardas, pavardė, pareigos
10.2. Parašas
10.3. Data
PRIDEDAMI DOKUMENTAI:
1.
Tyrimų protokolo kopija, ... lapas (-ai, -ų)
£
2.
Nuotraukos / vizualinės medžiagos kopija, ... lapas (-ai, -ų)
£
3.
Pranešimo apie produkto (-ų) atšaukimą iš rinkos projekto kopija, ... lapas (-ai, -ų)
£
4.
Kita (įrašyti dokumento pavadinimą, datą, sudarytoją, Nr.)
£
___ ____ ______
(asmens pareigos) (parašas) (vardas, pavardė)
Pastaba. Šiame pranešime nurodoma tik ta informacija, kurią asmuo turi ar žino pranešimo pildymo metu. Skiltyje, kurioje reikalingos nurodyti informacijos asmuo pranešimo pildymo metu neturi, įrašomi žodžiai „Bus pateikta vėliau“.
Informacijos apie veterinarinių vaistų ir (ar) jų veikliųjų medžiagų kokybės defektus ir veterinarinių vaistų tiekimo rinkai sutrikimus teikimo Valstybinei maisto ir veterinarijos tarnybai tvarkos aprašo
2 priedas
(Pranešimo apie veterinarinio (-ių) vaisto (-ų) tiekimo rinkai sutrikimus forma)
Valstybinei maisto ir veterinarijos tarnybai
PRANEŠIMAS
APIE VETERINARINIO (-IŲ) VAISTO (-Ų) TIEKIMO RINKAI SUTRIKIMUS
___ Nr. _____
(data)
(sudarymo vieta)
Veterinarinio (-ių) vaisto (-ų) tiekimo rinkai sutrikimo tipas
£ Laikinas £ Nuolatinis
Pranešėjo duomenys:
2.1. ūkio subjekto pavadinimas arba vardas, pavardė
2.2. telefonas
2.3. el. paštas
Veterinarinio vaisto registruotojo duomenys:
3.1. pavadinimas arba vardas, pavardė
3.2. adresas
3.3. el. pašto adresas
Veterinarinio vaisto gamintojo duomenys:
4.1. pavadinimas arba vardas, pavardė
4.2. adresas
Veterinarinio vaisto pavadinimas
Veiklioji medžiaga
Stiprumas
Farmacinė forma
9.Veterinarinio vaisto registracijos numeris
Veterinarinio vaisto registracijos procedūros tipas
£ Nacionalinė £ Savitarpio pripažinimo £ Decentralizuota £ Centralizuota £ Vėlesnio abipusio pripažinimo
ATCvet kodas
Veterinarinio vaisto klasifikacija
£ Receptinis £ Nereceptinis
Tiekimo rinkai sutrikimo datos pradžia
Planuojamo tiekimo rinkai atnaujinimo data
Pastabos:
Kas reikalinga, pažymėkite varnelės ženklu ✔.
ATCvet kodas – kodas, kuris suteikiamas veterinariniams vaistams pagal jų terapinį poveikį ir veikliosios medžiagos savybes.
___ ____ ______
(asmens pareigos) (parašas) (vardas, pavardė)
Šis dokumentas nepakeičia oficialaus paskelbimo Teisės aktų registre. Neprisiimame atsakomybės už galimus netikslumus, atsiradusius perkeliant originalą į šį formatą.
Šis tekstas skelbiamas pagal paties šaltinio TAR pakartotinio naudojimo sąlygas, o ne pagal Legalize ar viešosios srities licenciją.
TAR
Creative Commons Priskyrimas 4.0 tarptautinė (CC BY 4.0)
Duomenų šaltinis: Teisės aktų registras (TAR), Lietuvos atvirų duomenų portalas (data.gov.lt). Licencija: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.lt). Duomenys gali būti pakeisti (konvertuoti į Markdown formatą).