Lietuvos Respublikos reglamentuojamų profesinių kvalifikacijų pripažinimo įstatymo Nr. X-1478 11, 29, 32, 42, 61 straipsnių, 3 ir 6 priedų pakeitimo įstatymas

Slovakija / Slovensko

26.

Suomija / Suomi / Finland

27.

Švedija / Sverige

28.

Jungtinė Karalystė / United Kingdom

24 lentelė. Stomatologijos studijų programos ir dermatologijos studijų programos pavadinimai

Eil. Nr.

Valstybė

Stomatologija (minimali studijų trukmė – 3 metai)

Dermatologija (minimali studijų trukmė – 4 metai)

Pavadinimas

Pavadinimas

1.

Belgija /Belgique / België / Belgien

2.

Bulgarija / България

3.

Čekija / Česko

4.

Danija / Danmark

5.

Vokietija / Deutschland

6.

Estija / Eesti

7.

Graikija / Ελλάς

8.

Ispanija / España

Estomatología (3 pastaba)

9.

Prancūzija / France

Stomatologie

10.

Kroatija / Hrvatska

11.

Airija / Ireland

Dermatology

12.

Italija / Italia

Odontostomatologia (1 pastaba)

13.

Kipras / Κύπρος

14.

Latvija

15.

Lietuva

16.

Liuksemburgas / Luxembourg

Stomatologie

17.

Vengrija / Magyarország

18.

Malta

Dermatoloġija

19.

Nyderlandai / Nederland

20.

Austrija / Österreich

21.

Lenkija / Polska

22.

Portugalija / Portugal

Estomatologia

23.

Rumunija / România

24.

Slovėnija / Slovenija

25.

Slovakija / Slovensko

26.

Suomija / Suomi / Finland

27.

Švedija / Sverige

28.

Jungtinė Karalystė / United Kingdom

Dermatology (2 pastaba)

Pastabos:

25 lentelė. Venerologijos studijų programos ir tropinės medicinos studijų programos pavadinimai

Eil. Nr.

Valstybė

Venerologija (minimali studijų trukmė – 4 metai)

Tropinė medicina (minimali studijų trukmė – 4 metai)

Pavadinimas

Pavadinimas

1.

Belgija / Belgique / België / Belgien

2.

Bulgarija / България

3.

Čekija / Česko

4.

Danija / Danmark

5.

Vokietija / Deutschland

6.

Estija / Eesti

7.

Graikija / Ελλάς

8.

Ispanija / España

9.

Prancūzija / France

10.

Kroatija / Hrvatska

11.

Airija / Ireland

Genito-urinary medicine

Tropical medicine

12.

Italija / Italia

Medicina tropicale (2 pastaba)

13.

Kipras / Κύπρος

14.

Latvija

15.

Lietuva

16.

Liuksemburgas / Luxembourg

17.

Vengrija / Magyarország

Trópusi betegségek

18.

Malta

Mediċina Uro-ġenetali

19.

Nyderlandai / Nederland

20.

Austrija / Österreich

– Spezifische Prophylaxe und Tropenhygiene   – Klinische Immunologie und Spezifische Prophylaxe und Tropenmedizin (1 pastaba)

21.

Lenkija / Polska

Medycyna transportu

22.

Portugalija / Portugal

Medicina tropical

23.

Rumunija / România

24.

Slovėnija / Slovenija

25.

Slovakija / Slovensko

Tropická medicína

26.

Suomija / Suomi / Finland

27.

Švedija / Sverige

28.

Jungtinė Karalystė / United Kingdom

Genito-urinary medicine (3 pastaba)

Tropical medicine (3 pastaba)

Pastabos:

26 lentelė. Gastroenterologinės chirurgijos studijų programos ir skubiosios medicinos studijų programos pavadinimai

Eil. Nr.

Valstybė

Gastroenterologinė chirurgija (minimali studijų trukmė – 5 metai)

Skubioji medicina (minimali studijų trukmė – 5 metai)

Pavadinimas

Pavadinimas

1.

Belgija / Belgique / België / Belgien

Chirurgie abdominale / Heelkunde op het abdomen (1 pastaba)

2.

Bulgarija / България

Гастроентерологичнa хирургия (7 pastaba)

Спешна медицина

3.

Čekija / Česko

– Traumatologie – Urgentní medicína

4.

Danija / Danmark

Akutmedicin (5 pastaba)

5.

Vokietija / Deutschland

Visceralchirurgie

6.

Estija / Eesti

Erakorralise meditsiini eriarst (6 pastaba)

7.

Graikija / Ελλάς

8.

Ispanija / España

9.

Prancūzija / France

Chirurgie viscérale et digestive

10.

Kroatija / Hrvatska

Abdominalna kirurgija

Hitna medicina

11.

Airija / Ireland

Emergency medicine

12.

Italija / Italia

Chirurgia dell'apparato digerente (3 pastaba)

Medicina d’emergenza-urgenza (2 pastaba)

13.

Kipras / Κύπρος

14.

Latvija

Neatliekamās medicīnas ārsts (9 pastaba)

15.

Lietuva

Abdominalinė chirurgija

Skubioji medicina (10 pastaba)

16.

Liuksemburgas / Luxembourg

Chirurgie gastro-entérologique

17.

Vengrija / Magyarország

Oxyológia és sürgősségi orvostan

18.

Malta

Mediċina tal-Aċċidenti u l-Emerġenza   Mediċina tal-Emerġenza (4 pastaba)

19.

Nyderlandai / Nederland

20.

Austrija / Österreich

21.

Lenkija / Polska

Medycyna ratunkowa

22.

Portugalija / Portugal

23.

Rumunija / România

Medicină de urgenţă

24.

Slovėnija / Slovenija

Abdominalna kirurgija

Urgentna medicina

25.

Slovakija / Slovensko

Gastroenterologická chirurgia

– Úrazová chirurgia – Urgentná medicína

26.

Suomija / Suomi / Finland

Gastroenterologinen kirurgia / Gastroenterologisk kirurgi

Akuuttilääketiede / Akutmedicin

27.

Švedija / Sverige

Akutsjukvård

28.

Jugtinė Karalystė / United Kingdom

Emergency medicine (8 pastaba)

Pastabos:

27 lentelė. Klinikinės neurofiziologijos studijų programos ir dantų, burnos, veido ir žandikaulių chirurgijos studijų programos pavadinimai

Eil. Nr.

Valstybė

Klinikinė neurofiziologija (minimali studijų trukmė – 4 metai)

Dantų, burnos, veido ir žandikaulių chirurgija (pagrindinis medicinos gydytojų ir gydytojų odontologų rengimas) (1 pastaba) (minimali studijų trukmė – 4 metai)

Pavadinimas

Pavadinimas

1.

Belgija / Belgique / België / Belgien

Stomatologie et chirurgie orale et maxillo-faciale / Stomatologie en mond-, kaak- en aangezichtschirurgie

2.

Bulgarija / България

Дентална, орална и лицево-челюстна хирургия

3.

Čekija / Česko

4.

Danija / Danmark

5.

Vokietija / Deutschland

– Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie – Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie (2 pastaba)

6.

Estija / Eesti

7.

Graikija / Ελλάς

Στοματική και Γναθοπροσωπική Χειρουργική (3 pastaba)

8.

Ispanija / España

Neurofisiología clínica

9.

Prancūzija / France

10.

Kroatija / Hrvatska

11.

Airija / Ireland

Clinical neurophysiology

Oral and maxillo-facial surgery

12.

Italija / Italia

13.

Kipras / Κύπρος

Στοµατο-Γναθο- Προσωποχειρουργική

14.

Latvija

Neirofiziologs (5 pastaba)

Mutes, sejas un žokļu ķirurgs (7 pastaba)

15.

Lietuva

16.

Liuksemburgas / Luxembourg

Chirurgie dentaire, orale et maxillo-faciale

17.

Vengrija / Magyarország

Arc-állcsont-szájsebészet

18.

Malta

Newrofiżjoloġija Klinika

Kirurġija tal-għadam tal-wiċċ

19.

Nyderlandai / Nederland

20.

Austrija / Österreich

Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie

21.

Lenkija / Polska

22.

Portugalija / Portugal

23.

Rumunija / România

Chirurgie Orală şi Maxilo-facială (4 pastaba)

24.

Slovėnija / Slovenija

25.

Slovakija / Slovensko

26.

Suomija / Suomi / Finland

Kliininen neurofysiologia / Klinisk neurofysiologi

Suu- ja leukakirurgia / Oral och maxillofacial kirurgi

27.

Švedija / Sverige

Klinisk neurofysiologi

28.

Jungtinė Karalystė / United Kingdom

Clinical neurophysiology (6 pastaba)

Oral and maxillo-facial surgery (6 pastaba)

Pastabos:

28 lentelė. Chemoterapinės onkologijos studijų programos ir genetikos studijų programos pavadinimai

Eil. Nr.

Valstybė

Chemoterapinė onkologija (minimali studijų trukmė – 5 metai)

Genetika (minimali studijų trukmė – 4 metai)

Pavadinimas

Pavadinimas

1.

Belgija / Belgique / België / Belgien

Oncologie médicale / Medische oncologie

Klinische genetica / génétique clinique (1 pastaba)

2.

Bulgarija / България

Медицинска онкология

Медицинска генетика

3.

Čekija / Česko

Klinická onkologie

Lékařská genetika

4.

Danija / Danmark

Klinisk genetik

5.

Vokietija / Deutschland

Humangenetik

6.

Estija / Eesti

Meditsiinigeneetika

7.

Graikija / Ελλάς

Παθολογική Ογκολογία

8.

Ispanija / España

Oncología Médica

9.

Prancūzija / France

– Oncologie – Oncologie option oncologie medicale (3 pastaba)

Génétique médicale

10.

Kroatija / Hrvatska

Medicinska genetika (4 pastaba)

11.

Airija / Ireland

Medical oncology

Clinical genetics

12.

Italija / Italia

Oncologia medica

Genetica medica

13.

Kipras / Κύπρος

Ακτινοθεραπευτική Ογκολογία

14.

Latvija

Onkoloģija ķīmijterapija

Medicīnas ģenētika

15.

Lietuva

Chemoterapinė onkologija

Genetika

16.

Liuksemburgas / Luxembourg

Oncologie médicale

Médecine génétique

17.

Vengrija / Magyarország

Klinikai onkológia

Klinikai genetika

18.

Malta

Ġenetika Klinika / Medika

19.

Nyderlandai / Nederland

Klinische genetica

20.

Austrija / Österreich

Medizinische Genetik

21.

Lenkija / Polska

Onkologia kliniczna

Genetyka kliniczna

22.

Portugalija / Portugal

Oncologia médica

Genética médica

23.

Rumunija / România

Oncologie medicală

Genetică medicală

24.

Slovėnija / Slovenija

Internistična onkologija

Klinična genetika

25.

Slovakija / Slovensko

Klinická onkológia

Lekárska genetica

26.

Suomija / Suomi / Finland

Perinnöllisyyslääketiede / Medicinsk genetik

27.

Švedija / Sverige

Onkologi

Klinisk genetik

28.

Jugtinė Karalystė / United Kingdom

Medical oncology (2 pastaba)

Clinical genetics (2 pastaba)

Pastabos:

29 lentelė. Kardiochirurgijos studijų programos ir sporto medicinos studijų programos pavadinimai

Eil. Nr.

Valstybė

Kardiochirurgija (minimali studijų trukmė – 5 metai)

Sporto medicina (minimali studijų trukmė – 5 metai)

Pavadinimas

Pavadinimas

1.

Belgija / Belgique / België / Belgien

2.

Bulgarija / България

лекар – специалист по Кардиохирургия

лекар – специалист по Спортна медицина

3.

Čekija / Česko

Kardiochirurg

4.

Danija / Danmark

5.

Vokietija / Deutschland

Herzchirurgie

6.

Estija / Eesti

Kardiokirurg (1 pastaba)

Spordimeditsiini eriarst (4 pastaba)

7.

Graikija / Ελλάς

8.

Ispanija / España

Cirugía Cardiovascular

9.

Prancūzija / France

10.

Kroatija / Hrvatska

Kardiotorakalne kirurgije

Medicina rada i športa

11.

Airija / Ireland

12.

Italija / Italia

Cardiochirurgia (2 pastaba)

Medicina dello sport e dell’esercizio fisico (5 pastaba)

13.

Kipras / Κύπρος

14.

Latvija

Sirds ķirurgs

Sporta ārsts

15.

Lietuva

Širdies chirurgija

Sporto medicina (6 pastaba)

16.

Liuksemburgas / Luxembourg

17.

Vengrija / Magyarország

Szívsebész szakorvos

18.

Malta

Mediċina tal-Isport u l-Eżerċizzju (7 pastaba)

19.

Nyderlandai / Nederland

20.

Austrija / Österreich

Herzchirurgie (3 pastaba)

21.

Lenkija / Polska

Kardiochirurgia

Medycyna sportowa

22.

Portugalija / Portugal

Especialista em Medicina Desportiva (8 pastaba)

23.

Rumunija / România

Chirurgie Cardiovasculara

Medicina Sportiva

24.

Slovėnija / Slovenija

25.

Slovakija / Slovensko

Kardiochirurgia

26.

Suomija / Suomi / Finland

Liikuntalääketiede / idrottsmedicin

27.

Švedija / Sverige

28.

Jugtinė Karalystė / United Kingdom

Pastabos:

3.1.4. Šeimos gydytojų formalios kvalifikacijos įrodymai

Lentelė. Šeimos gydytojų formalios kvalifikacijos įrodymų dokumentų pavadinimai

Eil. Nr.

Valstybė

Formalios kvalifikacijos įrodymas

Profesinis vardas

Atskaitos data

1.

Belgija / Belgique / België / Belgien

Bijzondere beroepstitel van huisarts / Titre professionnel particulier de médecin généraliste

Huisarts / Médecin généraliste

1994 m. gruodžio 31 d.

2.

Bulgarija / България

Свидетелство за призната специалност по Обща медицина

Лекар-специалист по Обща медицина

2007 m. sausio 1 d.

3.

Čekija / Česko

Diplom o specializaci všeobecné praktické lékařství

Všeobecný praktický lékař

2004 m. gegužės 1 d.

4.

Danija / Danmark

Bevis for tilladelse til at betegne sig som speciallæge i almen medicin

Almen praktiserende læge / Speciallæge i almen medicin

1994 m. gruodžio 31 d.

5.

Vokietija / Deutschland

Zeugnis über die spezifische Ausbildung in der Allgemeinmedizin

Facharzt / Fachärztin für Allgemeinmedizin

1994 m. gruodžio 31 d.

6.

Estija / Eesti

Residentuuri lõpetamist tõendav tunnistus Diplom peremeditsiini erialal

Perearst

2004 m. gegužės 1 d.

7.

Graikija / Ελλάς

Tίτλος ιατρικής ειδικότητας γενικής ιατρικής

Iατρός µε ειδικότητα γενικής ιατρικής

1994 m. gruodžio 31 d.

8.

Ispanija / España

Título de especialista en medicina familiar y comunitaria

Especialista en medicina familiar y comunitaria

1994 m. gruodžio 31 d.

9.

Prancūzija / France

Diplômes d’études spécialisées de médecine générale accompagnés du diplôme d’Etat de docteur en médecine

Médecin qualifié en médecine générale

1994 m. gruodžio 31 d.

10.

Kroatija / Hrvatska

Diploma o specijalističkom usavršavanju

Specijalist obiteljske medicine

2013 m. liepos 1 d.

11.

Airija / Ireland

Certificate of specific qualifications in general medical practice Certificate of specific qualifications in general practice (3pastaba)

General medical practitioner General practitioner (3 pastaba)

1994 m. gruodžio 31 d.

12.

Italija / Italia

– Attestato di formazione specifica in medicina generale – Diploma di formazione specifica in medicina generale

Medico di medicina generale

1994 m. gruodžio 31 d.

13.

Kipras / Κύπρος

Τίτλος Ειδικότητας Γενικής Ιατρικής

Ιατρός Γενικής Ιατρικής

2004 m. gegužės 1 d.

14.

Latvija

Ģimenes (vispārējās prakses) ārsts

2004 m. gegužės 1 d.

15.

Lietuva

Šeimos medicinos gydytojas Šeimos gydytojas

2004 m. gegužės 1 d.

16.

Liuksemburgas / Luxembourg

Médecin généraliste Docteur en médecine, médecin- généraliste

1994 m. gruodžio 31 d. 2021 m. rugsėjo 15 d.

17.

Vengrija / Magyarország

Háziorvostan szakorvosa bizonyítvány

Háziorvostan szakorvosa

2004 m. gegužės 1 d.

18.

Malta

Ċertifikat ta’ Speċjalista Mediku fil-Mediċina tal-Familja

Tabib Speċjalista fil-Mediċina tal-Familja

2004 m. gegužės 1 d.

19.

Nyderlandai / Nederland

Certificaat van inschrijving in een specialistenregister van huisartsen Diploma geneeskundig specialist

Huisarts

1994 m. gruodžio 31 d.

20.

Austrija / Österreich

Diplom über die besondere Ausbil­ dung in der Allgemeinmedizin

Arzt für Allgemeinmedizin

1994 m. gruodžio 31 d.

21.

Lenkija / Polska

Dyplom uzyskania tytułu specjalisty w dziedzinie medycyny rodzinnej

Specjalista w dziedzinie medycyny rodzinnej

2004 m. gegužės 1 d.

22.

Portugalija / Portugal

Título de especialista em medicina geral e familiar

Especialista em medicina geral e familiar

1994 m. gruodžio 31 d.

23.

Rumunija / România

Certificat de medic specialist medicină de familie

Medic specialist medicină de familie

2007 m. sausio 1 d.

24.

Slovėnija / Slovenija

Potrdilo o opravljenem specialističnem izpitu iz družinske medicine

Specialist družinske medicine / Specialistka družinske medicine

2004 m. gegužės 1 d.

25.

Slovakija / Slovensko

Diplom o špecializácii v odbore „všeobecné lekárstvo“

Všeobecný lekár

2004 m. gegužės 1 d.

26.

Suomija / Suomi / Finland

Todistus yleislääketieteen erityiskoulu­ tuksesta / Bevis om särskild allmänläkarutbildning

Yleislääketieteen erityiskoulutuksen suorittanut laillistettu lääkäri / Legiti­ merad läkare som har fullgjort särskild allmänläkarutbildning

1994 m. sausio 1 d.

27.

Švedija / Sverige

Bevis om specialistkompetens i allmänmedicin

Specialist i allmänmedicin

1994 m. gruodžio 31 d.

28.

Jungtinė Karalystė / United Kingdom

Certificate of completion of training (1 pastaba)

General practitioner

1994 m. gruodžio 31 d.

Pastabos:

3.2. BENDROSIOS PRAKTIKOS SLAUGYTOJAS

3.2.1. Bendrosios praktikos slaugytojų studijų ir mokymo programa

Bendrosios praktikos slaugytojų rengimą, kurį baigus įteikiamas formalios kvalifikacijos įrodymas, sudaro dvi dalys:

A. Teorinis rengimas

a. Slauga: – Sveikatos ir slaugos pobūdis, etika ir bendrieji principai, įskaitant į asmenį orientuotos priežiūros teorijas – Slaugos principai, susiję su: – bendrąja ir specialiąja medicina – bendrąja ir specialiąja chirurgija – vaiko priežiūra ir pediatrija – nėščiųjų ir pagimdžiusių moterų priežiūra – psichikos sveikata ir psichiatrija – senyvo amžiaus žmonių priežiūra ir geriatrija – Įrodymais pagrįsta slaugos praktika ir moksliniai tyrimai

b. Bendrieji sveikatos mokslai: – Anatomija ir fiziologija – Patologija – Bakteriologija, virusologija ir parazitologija – Biofizika, biochemija ir radiologija – Dietologija – Higiena: – profilaktika – sveikatos mokymas – Farmakologija

c. Socialiniai mokslai: – Sociologija – Psichologija – Administravimo ir vadybos principai – Mokymo principai – Socialinės ir sveikatos sričių teisės aktai – Slaugos teisiniai aspektai

d. Mokslas ir technologijos: – e. sveikata

B. Klinikinis rengimas

– Slauga, susijusi su:

– bendrąja ir specialiąja medicina

– bendrąja ir specialiąja chirurgija

– vaiko priežiūra ir pediatrija

– nėščiųjų priežiūra

– psichikos sveikata ir psichiatrija

– senyvo amžiaus žmonių priežiūra ir geriatrija

– slauga bendruomenėse

– į asmenį orientuotu požiūriu

– Mokslas ir technologijos:

– e. sveikata

Vienas ar daugiau šių dalykų gali būti įtraukta į kitus dėstomuosius dalykus arba mokoma kartu su jais.

Teorinis rengimas turi būti pagrindinis ir derinamas su klinikiniu rengimu taip, kad būtų įgyjamos reikiamos šiame priede nurodytos žinios ir įgūdžiai.

3.2.2. Bendrosios praktikos slaugytojų formalios kvalifikacijos įrodymai

Lentelė. Bendrosios praktikos slaugytojų formalios kvalifikacijos įrodymų pavadinimai

Eil.Nr.

Valstybė

Formalios kvalifikacijos įrodymas

Kvalifikacijos įrodymą išduodanti institucija

Profesinis vardas

Atskaitos data

1.

Belgija / Belgique / België / Belgien

– Diploma gegradueerde verpleger / verpleegster/ Diplôme d'infirmier(ère) gradué(e) / Diplom eines (einer) graduierten Krankenpflegers (-pflegerin) – Diploma in de ziekenhuisver- pleegkunde / Brevet d'infirmier(ère) hospitalier(ère) / Brevet eines (einer) Krankenpflegers (-pflegerin) – Brevet van verpleegassistent(e) / Brevet d'hospitalier(ère) / Brevet einer Pflegeassistentin

– De erkende opleidingsinstituten / Les établissements d'enseignement reconnus / Die anerkannten Ausbildungsanstalten – De bevoegde Examencommissie van de Vlaamse Gemeenschap / Le Jury compétent d'enseignement de la Communauté française / Der zuständige Prüfungsausschüß der Deutschsprachigen Gemeinschaft

– Hospitalier(ère) / Verpleegassis-tent(e) – Infirmier(ère) hospitalier(ère) / Ziekenhuisver-pleger (-verpleegster)

1979 m. birželio 29 d.

2.

Bulgarija / България

Диплома за висше образование на образователно-квалификационна степен „Бакалавър“ с професионална квалификация „Медицинска сестра“

Университет

Медицинска сестра

2007 m. sausio 1 d.

3.

Čekija / Česko

Diplom o ukončení studia ve studijním programu ošetřovatelství ve studijním oboru všeobecná sestra (bakalář, Bc.) (9 pastaba)   Diplom o ukončení studia ve studijním programu Všeobecné ošetřovatelství (6 pastaba)   Diplom o ukončení studia ve studijním `oboru diplomovaná všeobecná sestra (diplomovaný specialista, DiS.), prie jo pridedamas šis sertifikatas: Vysvědčení o absolutoriu

Vysoká škola zřízená nebo uznaná státem       Vyšší odborná škola zřízená nebo uznaná státem

– Všeobecná sestra

2004 m. gegužės 1 d.

4.

Danija / Danmark

Bevis for uddannelsen til professionsbachelor i sygepleje

Professionshøjskole

Sygeplejerske

1979 m. birželio 29 d.

5.

Vokietija / Deutsch-land

1979 m. birželio 29 d.

6.

Estija / Eesti

õde

2004 m. gegužės 1 d.

7.

Graikija / Ελλάς

∆ιπλωµατούχος ή πτυχιούχος νοσο- κόµος, νοσηλευτής ή νοσηλεύτρια

1981 m. sausio 1 d.

8.

Ispanija / España

Título de Diplomado universitario en Enfermería   Titulo de Graduado/a en Enfermería

– Ministerio de Educación y Cultura – El rector de una universidad – El rector de una Universidad

Enfermero/a diplomado/a   Graduado/a en Enfermería

1986 m. sausio 1 d.   1986 m. sausio 1 d.

9.

Prancūzija / France

– Diplôme d'État d'infirmier(ère) – Diplôme d'État d'infirmier(ère) délivré en vertu du décret no 99-1147 du 29 décembre 1999

Le ministère de la santé

Infirmer(ère)

1979 m. birželio 29 d.

10.

Kroatija / Hrvatska

2013 m. liepos 1 d.

11.

Airija / Ireland

Registered General Nurse (RGN)

1979 m. birželio 29 d.

12.

Italija / Italia

1979 m. birželio 29 d.

13.

Kipras / Κύπρος

∆ίπλωµα Γενικής Νοσηλευτικής   Πτυχίο Νοσηλευτικής Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Κύπρου   Πτυχίο Νοσηλευτικής Ευρωπαϊκού Πανεπιστημίου Κύπρου   Πτυχίο Νοσηλευτικής Πανεπιστημίου Λευκωσίας - BSc in Nursing   Πτυχίο Γενικής Νοσηλευτικής

Νοσηλευτική Σχολή   Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου   Ευρωπαϊκό Πανεπιστήμιο Κύπρου   Πανεπιστήμιο Λευκωσίας University of Nicosia   Σχολή Επιστημών Υγείας, Πανεπιστήμιο Frederick

Εγγεγραµµένος Νοσηλευτής   Νοσηλευτής(τρια) Γενικής Νοσηλευτικής

2004 m. gegužės 1 d.

14.

Latvija

Māsa

2004 m. gegužės 1 d.

15.

Lietuva

Bendrosios praktikos slaugytojas

2004 m. gegužės 1 d.

16.

Liuksembur-gas / Luxembourg

– Diplôme d'État d'infirmier – Diplôme d'État d'infirmier hospitalier gradué (7 pastaba) – Brevet de Technicien Supérieur - Spécialité: Infirmier responsable en soins généraux (8 pastaba)

Ministère de l'éducation nationale, de la formation professionnelle et des sports   Lycée Technique pour Professions de Santé

Infirmier

1979 m. birželio 29 d.

17.

Vengrija / Magyaror-szág

Ápoló

2004 m. gegužės 1 d.

18.

Malta

Lawrja jew diploma fl-istudji tal-infermerija

Università ta' Malta

Infermier Registrat tal-Ewwel Livell

2004 m. gegužės 1 d.

19.

Nyderlandai / Nederland

Verpleegkundige

1979 m. birželio 29 d.

20.

Austrija / Österreich

– Diplomierte Gesundheits- und Krankenschwester – Diplomierter Gesundheits- und Krankenpfleger

1994 m. sausio 1 d.

21.

Lenkija / Polska

– Dyplom ukończenia studiów wyższych na kierunku pielęgniarstwo z tytułem „magister pielęgniarstwa“ – Dyplom ukończenia studiów wyższych zawodowych na kierunku / specjalności pielęgniarstwo z tytułem „licencjat pielęgniarstwa“

Instytucja prowadząca kształcenie na poziomie wyższym uznana przez właściwe władze

Pielegniarka

2004 m. gegužės 1 d.

22.

Portugalija / Portugal

Enfermeiro

1986 m. sausio 1 d.

23.

Rumunija / România

Asistent medical generalist

2007 m. sausio 1 d.

24.

Slovėnija / Slovenija

Diploma, s katero se podeljuje strokovni naslov „diplomirana medicinska sestra / diplomirani zdravstvenik“

Diplomirana medicinska sestra / Diplomirani zdravstvenik

2004 m. gegužės 1 d.

25.

Slovakija / Slovensko

Sestra

2004 m. gegužės 1 d.

26.

Suomija / Suomi / Finland

Sairaanhoitaja / Sjukskötare

1994 m. sausio 1 d.

27.

Švedija / Sverige

Sjuksköterskeexamen

Universitet eller högskola

Sjuksköterska

1994 m. sausio 1 d.

28.

Jungtinė Karalystė / United Kingdom

A qualification approved by the Nursing and Midwifery Council or one of its predecessor bodies as attesting to the completion of training required for general nurses by Article 31 and the standard of proficiency as required for registration as a Registered Nurse – Adult in its register (3 pastaba) (10 pastaba)

Education institutions approved by the Nursing and Midwifery Council or one of its predecessor bodies

Registered Nurse – Adult

1979 m. birželio 29 d.

Pastabos:

3.3. GYDYTOJAS ODONTOLOGAS

3.3.1. Gydytojų odontologų studijų programa

Į gydytojų odontologų studijų, kurias baigus įteikiamas formalios kvalifikacijos įrodymas, programą įtraukiami bent jau toliau išvardyti dalykai.

Vienas ar daugiau šių dalykų gali būti įtraukta į kitus dėstomuosius dalykus arba mokoma kartu su jais.

A. Pagrindiniai dalykai: – Chemija – Fizika – Biologija, genetika ir regeneracinė medicina

B. Medicinos ir biologijos bei bendrosios medicinos dalykai: – Anatomija – Embriologija – Histologija, įskaitant citologiją – Fiziologija – Biochemija (arba fiziologinė chemija) – Patologinė anatomija – Bendroji patologija – Farmakologija – Mikrobiologija – Higiena – Prevencinė medicina ir odontologinė visuomenės sveikata – Radiologija – Fizinė medicina ir reabilitacija – Bendroji chirurgija – Vidaus ligos, įskaitant vaikų ligas – Otorinolaringologija – Dermatovenerologija – Bendroji psichologija, psichopatologija, neurologija – Anesteziologija – Imunologija

C. Tiesiogiai su odontologija susiję dalykai: – Dantų protezavimas – Odontologinės medžiagos ir įranga – Konservatyvioji odontologija – Prevencinė odontologija – Skausmo malšinimo ir raminamosios priemonės odontologijoje – Specialioji chirurgija – Specialioji patologija – Klinikinė praktika – Vaikų odontologija – Ortodontija – Periodontologija – Odontologinė radiologija – Dantų sąkandis ir žandikaulio funkcija – Veiklos vadyba, profesionalumas, etika ir teisės aktai – Gydytojo odontologo veiklos socialiniai aspektai – Geriatrinė odontologija – Burnos implantologija – Tarpšakiniu bendradarbiavimu grindžiama priežiūra – Odontologijoje naudojamos skaitmeninės technologijos

3.3.2. Gydytojų odontologų formalios kvalifikacijos įrodymai

Lentelė. Gydytojų odontologų formalios kvalifikacijos įrodymų pavadinimai

Eil. Nr.

Valstybė

Formalios kvalifikacijos įrodymas

Kvalifikacijos įrodymą išduodanti institucija

Pažymėjimas, išduotas kartu su kvalifikacijos įrodymu

Profesinis vardas

Atskaitos data

1.

Belgija / Belgique / België / Belgien

Diploma van tandarts / Diplôme licencié en science dentaire

– De universiteiten / Les universités – De bevoegde Examencommissie van de Vlaamse Gemeenschap / Le Jury compétent d'enseignement de la Communauté française

Licentiaat in de tandheel- kunde / Licencié en science dentaire

1980 m. sausio 28 d.

2.

Bulgarija / България

Диплома за висше образование на образователно-квалификационна степен „Магистър“ по „Дентална медицина“ с професионална квалификация „Магистър-лекар по дентална медицина“

Университет

Лекар по дентална медицина

2007 m. sausio 1 d.

3.

Čekija / Česko

Diplom o ukončení studia ve studijním programu zubní lékařství (doktor zubního lékařství, MDDr)

Lékařská fakulta univerzity v České republice

Zubní lékař

2004 m. gegužės 1 d.

4.

Danija / Danmark

Bevis for kandida­ tuddannelsen i odontologi (cand.odont.)

Universitet

Tandlæge

1980 m. sausio 28 d.

5.

Vokietija / Deutschland

Zeugnis über die Zahnärztliche Prüfung

Zuständige Behörden

Zahnarzt

1980 m. sausio 28 d.

6.

Estija / Eesti

Hambaarstikraad Degree in Dentistry (DD) Diplom hambaarstiteaduse õppekava läbimise kohta

Tartu Ülikool

Hambaarst

2004 m. gegužės 1 d.

7.

Graikija / Ελλάς

Πτυχίo Οδovτιατρικής

Παvεπιστήµιo

Οδοντίατρος ή χειρούργος οδοντίατρος

1980 m. sausio 1 d.

8.

Ispanija / España

Título de Licenciado en Odontología   Título de Graduado/a en Odontología

El rector de una universidad   El rector de una Universidad

Licenciado en Odontología   Graduado/a en Odontología

1986 m. sausio 1 d.   1986 m. sausio 1 d.

9.

Prancūzija / France

Diplôme d'État de docteur en chirurgie dentaire

Universités

Chirurgien-dentiste

1980 m. sausio 28 d.

10.

Kroatija / Hrvatska

Diploma „doktor dentalne medicine / doktorica dentalne medicine“

Fakulteti sveučilišta u Republici Hrvatskoj

doktor dentalne medicine / doktorica dentalne medicine

2013 m. liepos 1 d.

11.

Airija / Ireland

– Bachelor in Dental Science (B.Dent.Sc.) – Bachelor of Dental Surgery (BDS) – Licentiate in Dental Surgery (LDS)

– Universities – Royal College of Surgeons in Ireland

– Dentist – Dental Practitioner – Dental surgeon

1980 m. sausio 28 d.

12.

Italija / Italia

Diploma di laurea in Odontoiatria e Protesi Dentaria

Università

Diploma di abilitazione all'esercizio della professione di odontoiatra

Odontoiatra

1980 m. sausio 28 d.

13.

Kipras / Κύπρος

1.Πιστοποιητικό Εγγραφής Οδοντιάτρου 2. Πτυχίο Οδοντιατρικής

Οδοντίατρος

2004 m. gegužės 1 d. 2017 m. rugsėjo 1 d.

14.

Latvija

Zobārsta diploms

– Universitātes tipa augstskola – Universitāte

– Sertifikāts kompetentas iestādes izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona ir nokārtojusi sertifikācijas eksāmenu zobārstniecībā (8 pastaba) – Ārstniecības personas sertifikāts zobārsta pamat­ specialitātē (9 pastaba)

Zobārsts

2004 m. gegužės 1 d.

15.

Lietuva

Universitetas

Gydytojas odontologas

2004 m. gegužės 1 d.

16.

Liuksemburgas / Luxembourg

Diplôme d'État de docteur en médecine dentaire

Jury d'examen d'État

Médecin-dentiste

1980 m. sausio 28 d.

17.

Vengrija / Magyarország

Okleveles fogorvos doktor oklevél (doctor medicinae dentariae, dr. med. dent)

Egyetem

Fogorvos

2004 m. gegužės 1 d.

18.

Malta

Lawrja fil- Kirurġija Dentali

Universita´ ta Malta

Kirurgu Dentali

2004 m. gegužės 1 d.

19.

Nyderlandai / Nederland

Faculteit Tandheelkunde

Tandarts

1980 m. sausio 28 d.

20.

Austrija / Österreich

Bescheid über die Verleihung des akademischen Grades „Doktor der Zahnheilkunde“

– Medizinische Universität – Medizinische Fakultät der Universität

Zahnarzt

1994 m. sausio 1 d.

21.

Lenkija / Polska

Dyplom ukończenia studiów wyższych na kierunku lekarsko- dentystycznym z tytułem „lekarz dentysta“

Szkoły wyższe

Świadectwo złożenia Lekarsko – Dentystycznego Egzaminu Państwowego (1 pastaba)/ Świadectwo złożenia Lekarsko-Dentystycznego Egzaminu Końcowego (2 pastaba) Zaświadczenie o ukończeniu stażu podyplomowego (3 pastaba)

Lekarz dentysta

2004 m. gegužės 1 d.

22.

Portugalija / Portugal

– Carta de curso de licenciatura em medicina dentária – Mestrado integrado em medicina dentária

– Faculdades – Institutos Superiores

Médico dentista

1986 m. sausio 1 d.   2006 m. kovo 24 d.

23.

Rumunija / România

Diplomă de licenţă de medic dentist   Diploma de licenţă și master (4 pastaba)

– Universităţi     – Ministerul Educaţiei Naţionale (4 pastaba)

Medic dentist   Doctor-medic stomatolog (5 pastaba)

2003 m. spalio 1 d.

24.

Slovėnija / Slovenija

Diploma, s katero se podeljuje strokovni naslov „doktor dentalne medicine / doktorica dentalne medicine“

– Univerza

Potrdilo o opravljenem strokovnem izpitu za poklic doktor dentalne medicine / doktorica dentalne medicine

Doktor dentalne medicine / Doktorica dentalne medicine

2004 m. gegužės 1 d.

25.

Slovakija / Slovensko

DIPLOM zubné lekárstvo doktor zubného lekárstva („MDDr.“)

Univerzita

Zubný lekár

2004 m. gegužės 1 d.

26.

Suomija / Suomi / Finland

Hammaslääketieteen lisensiaatin tutkinto / Odontologie licentiatexamen

– Helsingin yliopisto / Helsingfors universitet – Oulun yliopisto – Itä-Suomen yliopisto – Turun yliopisto

Sosiaali- ja tervey­ salan lupa- ja valvontaviraston päätös käytännön palvelun hyväksy­ misestä / Beslut av Tillstånds- och till­ synsverket för social- och hälso­ vården om godkän­ nande av prakisk tjänstgöring (10 pastaba)

Hammaslää- käri/ Tandläkare

1994 m. sausio 1 d.

27.

Švedija / Sverige

Tandläkarexamen

Universitetet ellerhögskola

Bevis om legitimation som tandläkare, utfärdat av Socialstyrelsen

Tandläkare

1994 m. sausio 1 d.

28.

Jungtinė Karalystė / United Kingdom

– Bachelor of Dental Surgery (BDS or B.Ch.D.) (7 pastaba) – Licentiate in Dental Surgery (7 pastaba)

– Universities – Royal Colleges

– Dentist – Dental practitioner – Dental surgeon

1980 m. sausio 28 d.

Pastabos:

3.3.3. Gydytojų odontologų specialistų formalios kvalifikacijos įrodymai

1 lentelė. Gydytojų odontologų ortodontijos specializacijos specialistų formalios kvalifikacijos įrodymų pavadinimai

Eil. Nr.

Valstybė

Formalios kvalifikacijos įrodymas

Kvalifikacijos įrodymą išduodanti institucija

Atskaitos data

1.

Belgija / Belgique / België / Belgien

Titre professionnel particulier de dentiste spécialiste en orthodontie / Bijzondere beroepstitel van tandarts specialist in de orthodontie

Ministre de la Santé publique / Minister bevoegd voor Volksgezondheid

2005 m. sausio 27 d.

2.

Bulgarija / България

Свидетелство за призната специалност по „Ортодонтия“

Факултет по дентална медицина към Медицински университет

2007 m. sausio 1 d.

3.

Čekija / Česko

Diplom o specializaci (v oboru ortodoncie)

2007 m. liepos 19 d.

4.

Danija / Danmark

Bevis for tilladelse til at betegne sig som special- tandlæge i ortodonti

Sundhedsstyrelsen Styrelsen for Patientsikkerhed

1980 m. sausio 28 d.

5.

Vokietija / Deutschland

Fachzahnärztliche Anerkennung für Kieferortho- pädie

Landeszahnärztekammer

1980 m. sausio 28 d.

6.

Estija / Eesti

Residentuuri lõputunnistus ortodontia erialal   Ortodontia residentuuri lõpetamist tõendav tunnistus

Tartu Ülikool

2004 m. gegužės 1 d.

7.

Graikija / Ελλάς

Τίτλoς Οδovτιατρικής ειδικότητας της Ορθoδov-τικής

– Περιφέρεια – Νoµαρχιακή Αυτoδιoίκηση – Νoµαρχία

1981 m. sausio 1 d.

8.

Ispanija / España

9.

Prancūzija / France

Titre de spécialiste en orthodontie

Conseil National de l'Ordre des chirurgiens dentistes

1980 m. sausio 28 d.

10.

Kroatija / Hrvatska

11.

Airija / Ireland

Certificate of specialist dentist in orthodontics

Competent authority recognised for this purpose by the competent minister

1980 m. sausio 28 d.

12.

Italija / Italia

Diploma di specialista in Ortognatodonzia

Università

2005 m. gegužės 21 d.

13.

Kipras / Κύπρος

Πιστοποιητικό Αναγνώρισης του Ειδικού Οδοντιάτρου στην Ορθοδοντική

Οδοντιατρικό Συµβούλιο

2004 m. gegužės 1 d.

14.

Latvija

– „Sertifikāts“ – kompetentas iestādes izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona ir nokārtojusi sertifikācijas eksāmenu ortodontijā (4 pastaba) – Ārstniecības personas sertifikāts ortodonta apakšspecialitātē (5 pastaba)

Latvijas Ārstu biedrība

2004 m. gegužės 1 d.

15.

Lietuva

Universitetas

2004 m. gegužės 1 d.

16.

Liuksemburgas / Luxembourg

17.

Vengrija / Magyarország

Fogszabályozás szakorvosa bizonyítvány

Nemzeti Vizsgabizottság

2004 m. gegužės 1 d.

18.

Malta

Ċertifikat ta' speċjalista dentali fl-Ortodonzja

Kumitat ta' Approvazzjoni dwar Speċjalisti

2004 m. gegužės 1 d.

19.

Nyderlandai / Nederland

Bewijs van inschrijving als orthodontist in het Specialistenregister (1 pastaba)   Diploma tandheelkundig specialist (2 pastaba)

Registratiecommissie Tandheelkundige Specialismen (RTS) van de Koninklijke Nederlandse Maatschappij tot bevordering der Tandheelkunde

1980 m. sausio 28 d.

20.

Austrija / Österreich

21.

Lenkija / Polska

Dyplom uzyskania tytułu specjalisty w dziedzinie ortodoncji

Centrum Egzaminów Medycznych

2004 m. gegužės 1 d.

22.

Portugalija / Portugal

Título de Especialista em Ortodontia

Ordem dos Médicos Dentistas (OMD)

2008 m. birželio 4 d.

23.

Rumunija / România

Certificatul de specialist în Ortodonţie şi Ortopedie dento-facialǎ

Ministerul Sǎnǎtǎţii

2008 m. gruodžio 17 d.

24.

Slovėnija / Slovenija

Potrdilo o opravljenem specialističnem izpitu iz čeljustne in zobne ortopedije

2004 m. gegužės 1 d.

25.

Slovakija / Slovensko

Diplom o špecializácii v špecializačnom odbore čeľustná ortopédia

Univerzita

2008 m. gruodžio 17 d.

26.

Suomija / Suomi / Finland

Erikoishammaslääkärin tutkinto, hampaiston oikomishoito / Specialtand-läkarexamen, tandreglering (6 pastaba)   Erikoishammaslääkärikoulutus, hampaiston oikomishoito / Specialist­ tandläkarutbildning, tandreglering (7 pastaba)

Yliopisto

1994 m. sausio 1 d.

27.

Švedija / Sverige

Bevis om specialistkompetens i tandreglering

Socialstyrelsen

1994 m. sausio 1 d.

28.

Jungtinė Karalystė / United Kingdom

Certificate of Completion of specialist training in orthodontics (3 pastaba)

Competent authority recognised for this purpose

1980 m. sausio 28 d.

Pastabos:

2 lentelė. Gydytojų odontologų burnos chirurgijos specializacijos specialistų formalios kvalifikacijos įrodymų pavadinimai

Eil. Nr.

Valstybė

Formalios kvalifikacijos įrodymas

Kvalifikacijos įrodymą išduodanti institucija

Atskaitos data

1.

Belgija / Belgique / België / Belgien

2.

Bulgarija / България

Свидетелство за призната специалност по „Орална хирургия“

Факултет по дентална медицина към Медицински университет

2007 m. sausio 1 d.

3.

Čekija / Česko

Diplom o specializaci (v oboru orální a maxilofaciální chirurgie)

2007 m. liepos 19 d.

4.

Danija / Danmark

Bevis for tilladelse til at betegne sig som specialtandlæge i i tand-, mund- og kæbekirurgi

Sundhedsstyrelsen Styrelsen for Patientsikkerhed

1980 m. sausio 28 d.

5.

Vokietija / Deutschland

Fachzahnärztliche Anerkennung für Oralchirurgie / Mundchirurgie

Landeszahnärztekammer

1980 m. sausio 28 d.

6.

Estija / Eesti

7.

Graikija / Ελλάς

Τίτλoς Οδovτιατρικής ειδικότητας της Γvαθoχειρoυργικής (iki 2002 m. gruodžio 31 d.)

– Περιφέρεια – Νoµαρχιακή Αυτoδιoίκηση – Νoµαρχία

2003 m. sausio 1 d.

8.

Ispanija / España

9.

Prancūzija / France

Diplôme d’études spécilisées de chirurgie orale

Universités

2011 m. kovo 31 d.

10.

Kroatija / Hrvatska

11.

Airija / Ireland

Certificate of specialist dentist in oral surgery

Competent authority recognised for this purpose by the competent minister

1980 m. sausio 28 d.

12.

Italija / Italia

Diploma di specialista in Chirurgia Orale

Università

2005 m. gegužės 21 d.

13.

Kipras / Κύπρος

Πιστοποιητικό Αναγνώρισης του Ειδικού Οδοντιάτρου στην Στοµατική Χειρουργική

Οδοντιατρικό Συµβούλιο

2004 m. gegužės 1 d.

14.

Latvija

15.

Lietuva

Universitetas

2004 m. gegužės 1 d.

16.

Liuksemburgas / Luxembourg

17.

Vengrija / Magyarország

Dento-alveoláris sebészet szakorvosa bizonyítvány

Nemzeti Vizsgabizottság

2004 m. gegužės 1 d.

18.

Malta

Ċertifikat ta' speċjalista dentali fil-Kirurġija tal-ħalq

Kumitat ta' Approvazzjoni dwar Speċjalisti

2004 m. gegužės 1 d.

19.

Nyderlandai / Nederland

Bewijs van inschrijving als kaakchirurg in het Specialistenregister (1 pastaba) Diploma tandheelkundig specialist (2 pastaba)

Registratiecommissie Tandheelkundige Specialismen (RTS) van de Koninklijke Nederlandse Maatschappij tot bevordering der Tandheelkunde

1980 m. sausio 28 d.

20.

Austrija / Österreich

21.

Lenkija / Polska

Dyplom uzyskania tytułu specjalisty w dziedzinie chirurgii stomatologicznej

Centrum Egzaminów Medycznych

2004 m. gegužės 1 d.

22.

Portugalija / Portugal

Título de Especialista em Cirurgia Oral

Ordem dos Médicos Dentistas (OMD)

2008 m. birželio 4 d.

23.

Rumunija / România

Certificatul de specialist în Chirurgie dento-alveolarǎ

Ministerul Sǎnǎtǎţii

2008 m. gruodžio 17 d.

24.

Slovėnija / Slovenija

Potrdilo o opravljenem specialističnem izpitu iz oralne kirurgije

2004 m. gegužės 1 d.

25.

Slovakija / Slovensko

Diplom o špecializácii v špecializačnom odbore maxilofaciálna chirurgia

Univerzita

2008 m. gruodžio 17 d.

26.

Suomija / Suomi / Finland

Erikoishammaslääkärin tutkinto, suu-ja leukakirurgia / Specialtandläkarexamen, oral och maxillofacial kirurgi (4 pastaba)   Erikoishammaslääkärikoulutus, suu- ja leukakirurgia/Specialisttandläkarutbildning, oral och maxillofacial kirurgi (5 pastaba)

Yliopisto

1994 m. sausio 1 d.

27.

Švedija / Sverige

Bevis om specialistkompetens i i oral kirurgi

Socialstyrelsen

1994 m. sausio 1 d.

28.

Jungtinė Karalystė / United Kingdom

Certificate of completion of specialist training in oral surgery (3 pastaba)

Competent authority recognised for this purpose

1980 m. sausio 28 d.

Pastabos:

3.4. VETERINARIJOS GYDYTOJAS

3.4.1. Veterinarijos gydytojų studijų programa

Studijų, kurias baigus išduodamas veterinarijos gydytojo formalios kvalifikacijos įrodymas, programą sudaro bent jau toliau išvardyti dalykai.

Vienas ar keli šie dalykai gali būti dėstomi kaip kitų kursų dalis arba kartu su kitais kursais.

A. Pagrindiniai dalykai

– Fizika

– Chemija

– Gyvūnų biologija

– Augalų biologija

– Biomatematika

B. Specifiniai dalykai

a. Pagrindiniai mokslai: – Anatomija (įskaitant histologiją ir embriologiją) – Fiziologija – Biochemija – Genetika – Farmakologija – Farmacija – Toksikologija – Mikrobiologija – Imunologija – Epidemiologija – Profesinė etika

b. Klinikiniai mokslai: – Akušerija – Patologija (įskaitant patologinę anatomiją) – Parazitologija – Klinikinė medicina ir chirurgija (įskaitant anesteziologiją) – Paskaitos apie įvairių naminių gyvūnų, paukščių ir kitų gyvūnų rūšių ligas – Profilaktinė medicina – Radiologija – Reprodukcija ir reprodukcijos sutrikimai – Valstybinė veterinarija ir visuomenės sveikata – Veterinarijos teisės aktai ir teismo medicina – Terapija – Propedeutika

c. Gyvūnų auginimas: – Gyvūnų auginimas – Gyvūnų šėrimas – Agronomija – Kaimo ekonomika – Gyvulininkystė – Veterinarinė higiena – Gyvūnų etologija ir apsauga

d. Maisto higiena: – Gyvūninių maisto produktų ar gyvūninės kilmės maisto produktų tikrinimas ir kontrolė – Maisto higiena ir technologija – Praktinis darbas (įskaitant praktinį darbą vietose, kur skerdžiami gyvūnai ir gaminami maisto produktai)

Praktinis rengimas gali vykti tam tikrą rengimo laikotarpį, jeigu tai nuolatinės formos studijos, kurias tiesiogiai kontroliuoja kompetentinga institucija ir jų trukmė neviršija šešių mėnesių per visą penkerių metų studijų laikotarpį.

Teorinio ir praktinio rengimo paskirstymas įvairių dalykų grupėse gretinamas ir derinamas taip, kad būtų tinkamu būdu įgyjamos žinios ir patirtis, kurios padėtų veterinarijos gydytojams atitinkamai atlikti visas savo pareigas.

3.4.2. Veterinarijos gydytojų formalios kvalifikacijos įrodymai

Lentelė. Veterinarijos gydytojų formalios kvalifikacijos įrodymų pavadinimai

Eil. Nr.

Valstybė

Formalios kvalifikacijos įrodymas

Kvalifikacijos įrodymą išduodanti institucija

Pažymėjimas, išduotas kartu su kvalifikacijos įrodymu

Atskaitos data

1.

Belgija / Belgique / België / Belgien

– Diploma van dierenarts / Diplôme de docteur en médecine vétérinaire – Médecin vétérinaire (10 pastaba)

– De universiteiten / Les universités – De bevoegde Examen- commissie van de Vlaamse Gemeenschap / Le Jury compétent d'enseignement de la Communauté française

1980 m. gruodžio 21 d.

2.

Bulgarija / България

Диплома за висше образование на образователно-квалификационна   степен магистър по специалност Ветеринарна медицина с профе-сионална квалификация Ветери-нарен лекар

– Лесотехнически университет София Факултет Ветеринарна медицина – Тракийски университет Стара Загора, Ветеринарномедицински факултет

2007 m. sausio 1 d.

3.

Čekija / Česko

– Diplom o ukončení studia ve studijním programu veterinární lékařství (doktor veterinární medicíny, MVDr.) – Diplom o ukončení studia ve studijním programu veterinární hygiena a ekologie (doktor veteri-nární medicíny, MVDr.)

Veterinární fakulta univerzity v České republice

2004 m. gegužės 1 d.

4.

Danija / Danmark

Bevis for kandidatuddannelsen i veterinærmedicin (cand.med.vet.)

Københavns Universitet

1980 m. gruodžio 21 d.

5.

Vokietija / Deutschland

– Zeugnis über das Ergebnis des Dritten Abschnitts der Tierärztlichen Prüfung und das Gesamtergebnis der Tierärztlichen Prüfung – Zeugnis über das Ergebnis der Tierärztlichen Prüfung und das Gesamtergebnis der Tierärztlichen Prüfung

Der Vorsitzende des Prüfungsausschusses für die Tierärztliche Prüfung einer Universität oder Hochschule

1980 m. gruodžio 21 d.   2006 m. sausio 1 d.

6.

Estija / Eesti

Diplom: täitnud veterinaarmeditsiini õppekava   Loomaarstikraad Degree in Veterinary Medicine (DVM)

Eesti Põllumajandusülikool     Eesti Maaülikool

2004 m. gegužės 1 d.

7.

Graikija / Ελλάς

Πτυχίo Κτηvιατρικής

1981 m. sausio 1 d.

8.

Ispanija / España

Título de Licenciado en Veterinaria   Título de Graduado / a en Veterinaria

– Ministerio de Educación y Cultura – El rector de una universidad – El rector de una Universidad

1986 m. sausio 1 d.   1986 m. sausio 1 d.

9.

Prancūzija / France

Diplôme d'État de docteur vétérinaire

Ministère chargé de l’enseignement supérieur (Université Paris-Est-Créteil, Université Claude-Bernard Lyon I, Université de Nantes, Université Paul-Sabatier-Toulouse III) et ministère chargé de l’agriculture (École nationale vétérinaire d’Alfort, Institut d’enseignement supérieur et de recherche en alimentation, santé animale, sciences agronomiques et de l’environnement-VetAgroSup, École nationale vétérinaire, agroalimentaire et de l’alimentation-Oniris, École nationale vétérinaire de Toulouse)

1980 m. gruodžio 21 d.

10.

Kroatija / Hrvatska

Diploma „doktor veterinarske medicine / doktorica veterinarske medicine“

Veterinarski fakultet Sveučilišta u Zagrebu

2013 m. liepos 1 d.

11.

Airija / Ireland

– Diploma of Bachelor in / of Veterinary Medicine (MVB) – Diploma of Membership of the Royal College of Veterinary Surgeons (MRCVS)

1980 m. gruodžio 21 d.

12.

Italija / Italia

Diploma di laurea in medicina veterinaria

Università

Diploma di abilitazione all'esercizio della medicina veterinaria

1985 m. sausio 1 d.

13.

Kipras / Κύπρος

Πιστοποιητικό Εγγραφής Kτηνιάτρου Πτυχίο Κτηνιατρικής (12 pastaba)

Κτηνιατρικό Συµβούλιο Πανεπιστήμιο Λευκωσίας (12 pastaba)

2004 m. gegužės 1 d.

14.

Latvija

Veterinārārsta diploms

Latvijas Lauksaimniecības Universitāte

2004 m. gegužės 1 d.

15.

Lietuva

2004 m. gegužės 1 d.

16.

Liuksemburgas / Luxembourg

Diplôme d'État de docteur en médecine vétérinaire

Jury d'examen d'État

1980 m. gruodžio 21 d.

17.

Vengrija / Magyarország

Okleveles állatorvos doktor oklevél (dr. vet)

Felsőoktatási intézmény

2004 m. gegužės 1 d.

18.

Malta

Liċenzja ta' Kirurgu Veterinarju

Kunsill tal-Kirurġi Veterinarji

2004 m. gegužės 1 d.

19.

Nyderlandai / Nederland

Getuigschrift van met goed gevolg afgelegd diergeneeskundig/ veeartsenijkundig examen   Masterdiploma diergeneeskunde / Medicinae Veterinariae / Master’s degree in Veterinary Medicine (8 pastaba)

Faculteit Diergeneeskunde

1980 m. gruodžio 21 d.

20.

Austrija / Österreich

– Diplom-Tierarzt – Magister medicinae veterinariae

Universität

1994 m. sausio 1 d.

21.

Lenkija / Polska

Dyplom lekarza weterynarii

2004 m. gegužės 1 d.

22.

Portugalija / Portugal

– Carta de curso de licenciatura em medicina veterinária – Carta de mestrado integrado em medicina veterinária

Universidade

1986 m. sausio 1 d.

23.

Rumunija / România

Diplomă de licenţă de doctor medic veterinar Diplomă de licenţă și master de doctor medic veterinar

Universităţi Ministerul Educatiei Nationale (5 pastaba)

2007 m. sausio 1 d.

24.

Slovėnija / Slovenija

Diploma, s katero se podeljuje strokovni naslov „doktor veterinarske medicine / doktorica veterinarske medicine“

Univerza

Spričevalo o opravljenem državnem izpitu s področja veterinarstva

2004 m. gegužės 1 d.

25.

Slovakija / Slovensko

Vysokoškolský diplom o udelení akademického titulu „doktor veterinárskeho lekárstva“ („MVDr.“)

Univerzita

2004 m. gegužės 1 d.

26.

Suomija / Suomi / Finland

Eläinlääketieteen lisensiaatin tutkinto / Veterinärmedicine licentiatexamen

Yliopisto

1994 m. sausio 1 d.

27.

Švedija / Sverige

Veterinärexamen

Sveriges Lantbruksuniversitet

1994 m. sausio 1 d.

28.

Jungtinė Karalystė / United Kingdom

1980 m. gruodžio 21 d.

Pastabos:

3.5. AKUŠERIS

3.5.1. Akušerių studijų ar mokymo programa (I ir II rengimo tipai)

Studijų ar mokymo programą, siekiant gauti akušerio formalios kvalifikacijos įrodymą, sudaro šios dvi dalys:

A. Teorinis ir techninis rengimas

a. Bendrieji dalykai

– Anatomijos ir fiziologijos pagrindai

– Patologijos pagrindai

– Bakteriologijos, virusologijos ir parazitologijos pagrindai

– Biofizikos, biochemijos ir radiologijos pagrindai

– Pediatrija, ypač susijusi su naujagimiais

– Higiena, švietimas sveikatos srityje, profilaktinė medicina, ankstyvoji ligų diagnostika

– Sociologijos ir sociomedicinos pagrindai

– Farmakologijos pagrindai

– Psichologija

– Mokymo principai ir metodai

– Sveikatos ir socialinės teisės aktai bei sveikatos apsaugos organizavimas

– Profesinė etika ir profesinės teisės aktai

– Seksualinis auklėjimas ir šeimos planavimas

– Motinos ir vaiko teisinė apsauga

b. Akušerių veiklai būdingi dalykai

– Anatomija ir fiziologija

– Embriologija ir embriono vystymasis

– Nėštumas, vaiko gimimas ir laikotarpis po gimdymo

– Ginekologija ir akušerinė patologija

– Pasirengimas vaiko gimimui ir tėvystei (motinystei), įskaitant psichologinius aspektus

– Pasirengimas gimdymui (įskaitant žinias ir techninės įrangos naudojimą akušerijoje)

– Skausmo šalinimas, anestezija ir gaivinimas

– Naujagimio fiziologija ir patologija

– Rūpinimasis naujagimiu ir jo priežiūra

– Psichologiniai ir socialiniai veiksniai

B. Praktinis ir klinikinis rengimas

Turi būti mokoma, atitinkamai prižiūrint:

– Patarimai nėščioms moterims, įskaitant ne mažiau kaip 100 nėščiųjų sveikatos patikrinimų.

– Rūpinimasis ne mažiau kaip 40 nėščių moterų ir jų priežiūra.

– Studento dalyvavimas, priimant ne mažiau kaip 40 gimdymų; jeigu tai neįmanoma dėl gimdančių moterų trūkumo, šis skaičius gali būti sumažintas iki 30, jeigu studentas vėliau padės priimti 20 gimdymų.

– Aktyvi pagalba, dalyvaujant gimdymuose esant sėdmeninei pirmeigai. Jeigu tai neįmanoma, kadangi nebuvo gimdymų sėdmenine pirmeiga, galima imituojamosios situacijos praktika.

– Patirtis taikant epiziotomiją ir užsiuvant žaizdą. Teorinis instruktažas ir klinikinė praktika. Užsiuvimo praktiką sudaro žaizdos po epiziotomijos ir paprasto tarpvietės plyšimo užsiuvimas. Jeigu neabejotinai reikalinga, tai gali būti atliekama imituojant situaciją.

– Rūpinimasis 40 moterų, esant rizikingam jų nėštumui, gimdymo metu arba po gimdymo ir jų priežiūra.

– Rūpinimasis ne mažiau kaip 100 moterų po gimdymo ir sveikų naujagimių bei jų priežiūra (įskaitant patikrinimus).

– Stebėjimas ir rūpinimasis naujagimiais, kuriems reikia specialaus dėmesio, įskaitant gimusius per anksti, per vėlai, per mažo svorio ir sergančius kūdikius.

– Rūpinimasis moterimis esant patologiniams ginekologijos ir akušerijos atvejams.

– Susipažinimas su medicinine priežiūra ir chirurgija. Teorinis instruktažas ir klinikinė praktika.

Teorinis ir praktinis rengimas (rengimo programos A dalis) paskirstomas ir derinamas su klinikiniu rengimu (tos pačios programos B dalis) taip, kad būtų tinkamu būdu įgyjamos šiame priede išvardytos žinios ir patirtis.

Klinikinis instruktažas atliekamas vadovaujantis kvalifikacijos kėlimo kursų neatsitraukiant nuo darbo forma ligoninių skyriuose ar kitose kompetentingų institucijų patvirtintose sveikatos apsaugos tarnybose. Dalį tokio rengimo sudaro studentų akušerių dalyvavimas padalinių veikloje, jeigu tokia veikla susijusi su jų rengimu. Jie mokomi su akušerių veikla susijusių pareigų.

3.5.2. Akušerių formalios kvalifikacijos įrodymai

Lentelė. Akušerių formalios kvalifikacijos įrodymų pavadinimai

Eil. Nr.

Valstybė

Formalios kvalifikacijos įrodymas

Kvalifikacijos įrodymą išduodanti institucija

Profesinis vardas

Atskaitos data

1.

Belgija / Belgique / België / Belgien

Diploma van vroedvrouw / Diplôme d'accoucheuse   Bachelier sage-femme (10 pastaba)

– De erkende opleidingsinstituten / Les établissements d'enseignement – De bevoegde Examencommissie van de Vlaamse Gemeenschap / Le Jury compétent d'enseignement de la Communauté française

Vroedvrouw /   Accoucheuse   Sage-femme (10 pastaba)

1983 m. sausio 23 d.

2.

Bulgarija / България

Диплома за висше образование на образователно-квалификационна степен „Бакалавър“ с професионална квалификация „Акушерка“

Университет

Акушеркa

2007 m. sausio 1 d.

3.

Čekija / Česko

Porodní asistentka

2004 m. gegužės 1 d.

4.

Danija / Danmark

Bevis for uddannelsen til professionsbachelor i jordemoderkundskab

Professionshøjskole

Jordemoder

1983 m. sausio 23 d.

5.

Vokietija / Deutschland

Zeugnis über die staatliche Prüfung für Hebammen und Entbindungspfleger

Staatlicher Prüfungsausschuss

– Hebamme   – Entbindungspfleger

1983 m. sausio 23 d.

6.

Estija / Eesti

Diplom ämmaemanda erialal     Ämmaemanda diplom

– Tallinna Meditsiinikool   – Tartu Meditsiinikool   – Tallinna Tervishoiu Kõrgkool – Tartu Tervishoiu Kõrgkool

Ämmaemand

2004 m. gegužės 1 d.

7.

Graikija / Ελλάς

– Μαία         – Μαιευτής

1983 m. sausio 23 d.

8.

Ispanija / España

– Título de Matrona   – Título de asistente obstétrico (matrona)   – Título de Enfermería obstétrica- ginecológica

– Ministerio    competente en el ámbito de la Educación/Universidades – Ministerio competente en el ámbito de la Sanidad (11pastaba)

– Matrona   – Asistente obstétrico

1986 m. sausio 1 d.

9.

Prancūzija / France

Diplôme de d’Etat sage-femme

L'État   Université

Sage-femme

1983 m. sausio 23 d.

10.

Kroatija / Hrvatska

Svjedodžba „prvostupnik (baccalaureus) primaljstva / sveučilišna prvostupnica (baccalaurea) primaljstva“

– Medicinski fakulteti Sveučilišta u Republici Hrvatskoj – Sveučilišta u Republici Hrvatskoj – Veleučilišta i visoke škole u Republici Hrvatskoj

Prvostupnik (baccalaureus) Primaljstva / Prvostupnica (baccalaurea) primaljstva

2013 m. liepos 1 d.

11.

Airija / Ireland

Registred Midwife (RM)

1983 m. sausio 23 d.

12.

Italija / Italia

Ostetrica (4 pastaba)

1983 m. sausio 23 d.

13.

Kipras / Κύπρος

– Νοσηλευτική Σχολή – Τεχνολογίκο Πανεπισ­ τήμιο Κύπρου (9 pastaba)

Εγγεγραµµένη Μαία

2004 m. gegužės 1 d.

14.

Latvija

Diploms par vecmātes kvalifikācijas iegūšanu   Profesionālā bakalaura diploms par galvenās vecmātes kvalifikācijas iegūšanu (12 pastaba)

Māsu skolas Universitātes tipa augstskola Universitātes (12 pastaba)

Vecmāte

2004 m. gegužės 1 d.

15.

Lietuva

Akušeris

2004 m. gegužės 1 d.

16.

Liuksemburgas / Luxembourg

Diplôme de sage-femme (6 pastaba)   Brevet de Technicien Supé­ rieur - Spécialité: Sage-femme (7 pastaba)

Ministère de l'éducation nationale, de la formation professionnelle et des sports Lycée Technique pour Professions de Santé

Sage-femme

1983 m. sausio 23 d.

17.

Vengrija / Magyarország

Szülésznő

2004 m. gegužės 1 d.

18.

Malta

Lawrja jew diploma fl-Istudji tal-Qwiebel

Universita´ ta' Malta

Qabla

2004 m. gegužės 1 d.

19.

Nyderlandai / Nederland

Diploma van verloskundige

Door het Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport erkende opleidings-instellingen

Verloskundige

1983 m. sausio 23 d.

20.

Austrija / Österreich

Hebamme

1994 m. sausio 1 d.

21.

Lenkija / Polska

– Dyplomukończenia studiów wyższych na kierunku położnictwo z tytułem „magister położnictwa“ – Dyplom ukończenia studiów wyższych zawodowych na kierunku / specjalności położnictwo z tytułem „licencjat położnictwa“

Instytucja prowadząca kształcenie na poziomie wyższym uznana przez właściwe władze (Aukštojo mokslo institucija pripažinta kompetentingos institucijos)

Położna

2004 m. gegužės 1 d.

22.

Portugalija / Portugal

Enfermeiro especialista em enfermagem de saúde materna e obstétrica

1986 m. sausio 1 d.

23.

Rumunija / România

Diplomă de licenţă de moaşă

Universităţi

Moaşă

2007 m. sausio 1 d.

24.

Slovėnija / Slovenija

Diploma, s katero se podeljuje strokovni naslov „diplomirana babica / diplomirani babičar“

diplomirana babica / diplomirani babičar

2004 m. gegužės 1 d.

25.

Slovakija / Slovensko

Pôrodná asistentka

2004 m. gegužės 1 d.

26.

Suomija / Suomi / Finland

Kätilö / Barnmorska

1994 m. sausio 1 d.

27.

Švedija / Sverige

Barnmorskeexamen

Universitet eller högskola

Barnmorska

1994 m. sausio 1 d.

28.

Jungtinė Karalystė / United Kingdom

A qualification approved by the Nursing and Midwifery Council or its predecessor bodies as attesting to the completion of training as required for midwives by Article 40 and the standard of proficiency as required for registration as a Regis­ tered Midwife in its register (3 pastaba ) (8 pastaba)

Education institution approved by the Nursing and Midwifery Council or its predecessor bodies

Registered Midwife

1983 m. sausio 23 d.

Pastabos: