Lietuvos Respublikos įstatymas dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės ir latvijos Respublikos Vyriausybės susitarimo dėl buvusios SSRS draudimo stažo įskaitymo ratifikavimo

LIETUVOS RESPUBLIKOS ĮSTATYMAS DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS IR

LATVIJOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS SUSITARIMO DĖL BUVUSIOS SSRS DRAUDIMO STAŽO

ĮSKAITYMO RATIFIKAVIMO

LIETUVOS RESPUBLIKOS ĮSTATYMAS DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS IR LATVIJOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS SUSITARIMO DĖL BUVUSIOS SSRS DRAUDIMO STAŽO ĮSKAITYMO RATIFIKAVIMO

2012 m. gruodžio 13 d. Nr. XII-48

Vilnius

1 straipsnis. Susitarimo ratifikavimas

Lietuvos Respublikos Seimas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 67 straipsnio 16 punktu, Lietuvos Respublikos tarptautinių sutarčių įstatymo 7 straipsnio 1 dalies 8 punktu ir atsižvelgdamas į Respublikos Prezidento 2012 m. rugsėjo 21 d. dekretą Nr. 1K-1215, ratifikuoja 2012 m. gegužės 16 d. Vilniuje pasirašytą Lietuvos Respublikos Vyriausybės ir Latvijos Respublikos Vyriausybės susitarimą dėl buvusios SSRS draudimo stažo įskaitymo.

2 straipsnis. Lietuvos Respublikos pareiškimas

Lietuvos Respublikos Seimas pareiškia, kad Lietuvos Respublikos Vyriausybės ir Latvijos Respublikos Vyriausybės susitarimo dėl buvusios SSRS draudimo stažo įskaitymo 1 straipsnio 1 dalies 1 punkto nuostata nereiškia ir negali būti suprantama ar aiškinama taip, kad teritorijos, kurias buvo okupavusi SSRS, buvo teisėtos SSRS teritorijos dalys.

Skelbiu šį Lietuvos Respublikos Seimo priimtą įstatymą.

RESPUBLIKOS PREZIDENTĖ                                                    DALIA GRYBAUSKAITĖ