Nozvejoto zivju izkraušanas kontroles un zivju tirdzniecības un transporta objektu, noliktavu un ražošanas telpu pārbaudes noteikumi
| 1. | Svēršanas datums (dd.mm.gggg.) | Svēršanas datums (dd.mm.gggg.) | Svēršanas datums (dd.mm.gggg.) | Svēršanas datums (dd.mm.gggg.) | Svēršanas datums (dd.mm.gggg.) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2. | Tā kuģa vārds un ārējās reģistrācijas burti un numurs, no kura izkrauti zvejas produkti | Tā kuģa vārds un ārējās reģistrācijas burti un numurs, no kura izkrauti zvejas produkti | Tā kuģa vārds un ārējās reģistrācijas burti un numurs, no kura izkrauti zvejas produkti | Tā kuģa vārds un ārējās reģistrācijas burti un numurs, no kura izkrauti zvejas produkti | Tā kuģa vārds un ārējās reģistrācijas burti un numurs, no kura izkrauti zvejas produkti | |||
| 3. | Sugas FAO trīsburtu kods | Sugas FAO trīsburtu kods | Sugas FAO trīsburtu kods | Sugas FAO trīsburtu kods | Sugas FAO trīsburtu kods | |||
| 4. | Nosvērto zvejas produktu sagatavošanas veids (piem., ķidātas, nesadalītas u. c.) | Nosvērto zvejas produktu sagatavošanas veids (piem., ķidātas, nesadalītas u. c.) | Nosvērto zvejas produktu sagatavošanas veids (piem., ķidātas, nesadalītas u. c.) | Nosvērto zvejas produktu sagatavošanas veids (piem., ķidātas, nesadalītas u. c.) | Nosvērto zvejas produktu sagatavošanas veids (piem., ķidātas, nesadalītas u. c.) | |||
| 5. | Vienas taras vienības svars (kg) | Vienas taras vienības svars (kg) | Vienas taras vienības svars (kg) | Vienas taras vienības svars (kg) | Vienas taras vienības svars (kg) | |||
| 6. | Svēršanas rezultāts – produkta svars (kg): | Svēršanas rezultāts – produkta svars (kg): | Svēršanas rezultāts – produkta svars (kg): | Svēršanas rezultāts – produkta svars (kg): | Svēršanas rezultāts – produkta svars (kg): | |||
| 7. | Vidējais svars vienā taras vienībā (kg) | Vidējais svars vienā taras vienībā (kg) | Vidējais svars vienā taras vienībā (kg) | Vidējais svars vienā taras vienībā (kg) | Vidējais svars vienā taras vienībā (kg) | |||
| 8. | Nosvērto taras vienību skaits (gab.) | Nosvērto taras vienību skaits (gab.) | Nosvērto taras vienību skaits (gab.) | Nosvērto taras vienību skaits (gab.) | Nosvērto taras vienību skaits (gab.) | |||
| 9. | Kopējais taras vienību skaits (gab.) | Kopējais taras vienību skaits (gab.) | Kopējais taras vienību skaits (gab.) | Kopējais taras vienību skaits (gab.) | Kopējais taras vienību skaits (gab.) | |||
| 10. | Kopējais zvejas produktu svars (kg) (7. x 9. aile) | Kopējais zvejas produktu svars (kg) (7. x 9. aile) | Kopējais zvejas produktu svars (kg) (7. x 9. aile) | Kopējais zvejas produktu svars (kg) (7. x 9. aile) | Kopējais zvejas produktu svars (kg) (7. x 9. aile) | |||
| 11. | Ūdens un ledus noņemšanas dēļ piemērotais procentuālais svara samazinājums (%) * | Ūdens un ledus noņemšanas dēļ piemērotais procentuālais svara samazinājums (%) * | Ūdens un ledus noņemšanas dēļ piemērotais procentuālais svara samazinājums (%) * | Ūdens un ledus noņemšanas dēļ piemērotais procentuālais svara samazinājums (%) * | Ūdens un ledus noņemšanas dēļ piemērotais procentuālais svara samazinājums (%) * | |||
| 12. | Zvejas produktu sugu paraugu ņemšana zvejas sastāva noteikšanai nozvejā** | Zvejas produktu sugu paraugu ņemšana zvejas sastāva noteikšanai nozvejā** | Zvejas produktu sugu paraugu ņemšana zvejas sastāva noteikšanai nozvejā** | Zvejas produktu sugu paraugu ņemšana zvejas sastāva noteikšanai nozvejā** | Zvejas produktu sugu paraugu ņemšana zvejas sastāva noteikšanai nozvejā** | |||
| Suga | Suga | Procentuālais apjoms paraugā | Procentuālais apjoms paraugā | Procentuālais apjoms paraugā | Procentuālais apjoms paraugā | Procentuālais apjoms paraugā | Procentuālais apjoms paraugā | Procentuālais apjoms paraugā |
| 1. | 2. | 3. | 4. | 5. | 6. | vidējais | ||
| Svaru nosaukums un sertifikāta numurs | Svaru nosaukums un sertifikāta numurs | Svaru nosaukums un sertifikāta numurs | Svaru nosaukums un sertifikāta numurs | Svaru nosaukums un sertifikāta numurs | Svaru nosaukums un sertifikāta numurs | |||
| Zvejas produktus svēra (uzņēmuma nosaukums, atbildīgās personas amats, vārds, uzvārds, paraksts) | Zvejas produktus svēra (uzņēmuma nosaukums, atbildīgās personas amats, vārds, uzvārds, paraksts) | Zvejas produktus svēra (uzņēmuma nosaukums, atbildīgās personas amats, vārds, uzvārds, paraksts) | Zvejas produktus svēra (uzņēmuma nosaukums, atbildīgās personas amats, vārds, uzvārds, paraksts) | Zvejas produktus svēra (uzņēmuma nosaukums, atbildīgās personas amats, vārds, uzvārds, paraksts) | Zvejas produktus svēra (uzņēmuma nosaukums, atbildīgās personas amats, vārds, uzvārds, paraksts) | |||
| Nozvejas apjoms | Paraugu skaits(ne mazāk kā) | |||||||
| --- | --- | |||||||
| Līdz 20 tonnām | 3 | |||||||
| 21–40 tonnu | 5 | |||||||
| Vairāk par 41 tonnu | 7 | |||||||
| Izkrauto kastu vai konteineru skaits (pa sugām) | Sveramo kastu vai konteineru skaits | |||||||
| --- | --- | |||||||
| 1–25 | 2 | |||||||
| 26–50 | 3 | |||||||
| 51–100 | 4 | |||||||
| 101–200 | 5 | |||||||
| Katras turpmākās 100 | 2 | |||||||
| 1. | Svēršanas datums (dd.mm.gggg.) | Svēršanas datums (dd.mm.gggg.) | Svēršanas datums (dd.mm.gggg.) | Svēršanas datums (dd.mm.gggg.) | Svēršanas datums (dd.mm.gggg.) | |||
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2. | Tā kuģa vārds un ārējās reģistrācijas burti un numurs, no kura izkrauti zvejas produkti | Tā kuģa vārds un ārējās reģistrācijas burti un numurs, no kura izkrauti zvejas produkti | Tā kuģa vārds un ārējās reģistrācijas burti un numurs, no kura izkrauti zvejas produkti | Tā kuģa vārds un ārējās reģistrācijas burti un numurs, no kura izkrauti zvejas produkti | Tā kuģa vārds un ārējās reģistrācijas burti un numurs, no kura izkrauti zvejas produkti | |||
| 3. | Izkrauto zvejas produktu sugas un sagatavošanas veids (piem., ķidātas, nesadalītas u. c.): | Izkrauto zvejas produktu sugas un sagatavošanas veids (piem., ķidātas, nesadalītas u. c.): | Izkrauto zvejas produktu sugas un sagatavošanas veids (piem., ķidātas, nesadalītas u. c.): | Izkrauto zvejas produktu sugas un sagatavošanas veids (piem., ķidātas, nesadalītas u. c.): | Izkrauto zvejas produktu sugas un sagatavošanas veids (piem., ķidātas, nesadalītas u. c.): | |||
| 3. | Izkrauto zvejas produktu sugas un sagatavošanas veids (piem., ķidātas, nesadalītas u. c.): | Izkrauto zvejas produktu sugas un sagatavošanas veids (piem., ķidātas, nesadalītas u. c.): | Izkrauto zvejas produktu sugas un sagatavošanas veids (piem., ķidātas, nesadalītas u. c.): | Izkrauto zvejas produktu sugas un sagatavošanas veids (piem., ķidātas, nesadalītas u. c.): | Izkrauto zvejas produktu sugas un sagatavošanas veids (piem., ķidātas, nesadalītas u. c.): | |||
| 3. | Izkrauto zvejas produktu sugas un sagatavošanas veids (piem., ķidātas, nesadalītas u. c.): | Izkrauto zvejas produktu sugas un sagatavošanas veids (piem., ķidātas, nesadalītas u. c.): | Izkrauto zvejas produktu sugas un sagatavošanas veids (piem., ķidātas, nesadalītas u. c.): | Izkrauto zvejas produktu sugas un sagatavošanas veids (piem., ķidātas, nesadalītas u. c.): | Izkrauto zvejas produktu sugas un sagatavošanas veids (piem., ķidātas, nesadalītas u. c.): | |||
| 4. | Vidējais svars vienā kastē vai citā taras vienībā bruto (kg) | Vidējais svars vienā kastē vai citā taras vienībā bruto (kg) | Vidējais svars vienā kastē vai citā taras vienībā bruto (kg) | Vidējais svars vienā kastē vai citā taras vienībā bruto (kg) | Vidējais svars vienā kastē vai citā taras vienībā bruto (kg) | |||
| 5. | Kastu vai citu taras vienību skaits uz viena paliktņa (gab.) | Kastu vai citu taras vienību skaits uz viena paliktņa (gab.) | Kastu vai citu taras vienību skaits uz viena paliktņa (gab.) | Kastu vai citu taras vienību skaits uz viena paliktņa (gab.) | Kastu vai citu taras vienību skaits uz viena paliktņa (gab.) | |||
| 6. | Katra paraugā esošā zvejas produktu paliktņa svars bruto (kg): | Katra paraugā esošā zvejas produktu paliktņa svars bruto (kg): | Katra paraugā esošā zvejas produktu paliktņa svars bruto (kg): | Katra paraugā esošā zvejas produktu paliktņa svars bruto (kg): | Katra paraugā esošā zvejas produktu paliktņa svars bruto (kg): | |||
| 7. | Paliktņa ar zvejas produktiem vidējais svars bruto (kg) | Paliktņa ar zvejas produktiem vidējais svars bruto (kg) | Paliktņa ar zvejas produktiem vidējais svars bruto (kg) | Paliktņa ar zvejas produktiem vidējais svars bruto (kg) | Paliktņa ar zvejas produktiem vidējais svars bruto (kg) | |||
| 8. | Vienas kastes taras svars (kg) | Vienas kastes taras svars (kg) | Vienas kastes taras svars (kg) | Vienas kastes taras svars (kg) | Vienas kastes taras svars (kg) | |||
| 9. | Tukša paliktņa vidējais svars (kg) | Tukša paliktņa vidējais svars (kg) | Tukša paliktņa vidējais svars (kg) | Tukša paliktņa vidējais svars (kg) | Tukša paliktņa vidējais svars (kg) | |||
| 10. | Kopējais paliktņu skaits (gab.) | Kopējais paliktņu skaits (gab.) | Kopējais paliktņu skaits (gab.) | Kopējais paliktņu skaits (gab.) | Kopējais paliktņu skaits (gab.) | |||
| 11. | Kopējais kastu skaits (gab.) | Kopējais kastu skaits (gab.) | Kopējais kastu skaits (gab.) | Kopējais kastu skaits (gab.) | Kopējais kastu skaits (gab.) | |||
| 12. | Izkrauto zvejas produktu svars (kg) (4. x 5. x 10.) – (9. x 10.) – (8. x 11.) | Izkrauto zvejas produktu svars (kg) (4. x 5. x 10.) – (9. x 10.) – (8. x 11.) | Izkrauto zvejas produktu svars (kg) (4. x 5. x 10.) – (9. x 10.) – (8. x 11.) | Izkrauto zvejas produktu svars (kg) (4. x 5. x 10.) – (9. x 10.) – (8. x 11.) | Izkrauto zvejas produktu svars (kg) (4. x 5. x 10.) – (9. x 10.) – (8. x 11.) | |||
| 13. | Zvejas produktu sugu paraugu ņemšana sugu sastāva noteikšanai* | Zvejas produktu sugu paraugu ņemšana sugu sastāva noteikšanai* | Zvejas produktu sugu paraugu ņemšana sugu sastāva noteikšanai* | Zvejas produktu sugu paraugu ņemšana sugu sastāva noteikšanai* | Zvejas produktu sugu paraugu ņemšana sugu sastāva noteikšanai* | Zvejas produktu sugu paraugu ņemšana sugu sastāva noteikšanai* | Zvejas produktu sugu paraugu ņemšana sugu sastāva noteikšanai* | Zvejas produktu sugu paraugu ņemšana sugu sastāva noteikšanai* |
| Suga | Suga | Procentuālais apjoms paraugā | Procentuālais apjoms paraugā | Procentuālais apjoms paraugā | Procentuālais apjoms paraugā | Procentuālais apjoms paraugā | Procentuālais apjoms paraugā | Procentuālais apjoms paraugā |
| 1. | 2. | 3. | 4. | 5. | 6. | vidējais | ||
| Svaru nosaukums un sertifikāta numurs | Svaru nosaukums un sertifikāta numurs | Svaru nosaukums un sertifikāta numurs | Svaru nosaukums un sertifikāta numurs | Svaru nosaukums un sertifikāta numurs | Svaru nosaukums un sertifikāta numurs | |||
| Zvejas produktus svēra(uzņēmuma nosaukums, atbildīgās personas amats, vārds, uzvārds, paraksts) | Zvejas produktus svēra(uzņēmuma nosaukums, atbildīgās personas amats, vārds, uzvārds, paraksts) | Zvejas produktus svēra(uzņēmuma nosaukums, atbildīgās personas amats, vārds, uzvārds, paraksts) | Zvejas produktus svēra(uzņēmuma nosaukums, atbildīgās personas amats, vārds, uzvārds, paraksts) | Zvejas produktus svēra(uzņēmuma nosaukums, atbildīgās personas amats, vārds, uzvārds, paraksts) | Zvejas produktus svēra(uzņēmuma nosaukums, atbildīgās personas amats, vārds, uzvārds, paraksts) | |||
| Partijas lielums(kastu vai citu taras vienību skaits) | Paraugu lielums (paliktņu skaits) | |||||||
| --- | --- | |||||||
| 5000 vai mazāk | 3 | |||||||
| 5001–10 000 | 4 | |||||||
| 10 001–15 000 | 5 | |||||||
| 15 001–20 000 | 6 | |||||||
| 20 001–30 000 | 7 | |||||||
| 30 001–50 000 | 8 | |||||||
| Vairāk par 50 000 | 9 |
3.1 pielikumsMinistru kabineta2018. gada 20. februāranoteikumiem Nr. 94
Kontroles plāns, ko piemēro Latvijas piekrastes ūdeņos ar reņģu, salaku un apaļo jūrasgrunduļu zvejas rīkiem iegūtās nozvejas svēršanai pēc produktu transportēšanas no izkraušanas vietas
| 1. | Svēršanas datums (dd.mm.gggg.) | ||
|---|---|---|---|
| 2. | Tā kuģa (laivas) nosaukums (numurs), no kura izkrauti zvejas produkti | ||
| 3. | Sugas FAO trīsburtu kods | Svēršanas rezultāts – zvejas produkta dzīvsvars kilogramos (lašiem un taimiņiem – gab./kg) | Svēršanas rezultāts – zvejas produkta dzīvsvars kilogramos (lašiem un taimiņiem – gab./kg) |
| Svaru nosaukums un sertifikāta numurs | Svaru nosaukums un sertifikāta numurs | ||
| Zvejas produktus svēra(operatora nosaukums, atbildīgās personas amats, vārds, uzvārds, paraksts) | Zvejas produktus svēra(operatora nosaukums, atbildīgās personas amats, vārds, uzvārds, paraksts) |
4. pielikumsMinistru kabineta2018. gada 20. februāranoteikumiem Nr. 94
Iesnieguma paraugsvalsts informācijas sistēmas "Latvijas zivsaimniecības integrētā kontroles un informācijas sistēma" lietotāja tiesību piešķiršanai
5. pielikumsMinistru kabineta2018. gada 20. februāranoteikumiem Nr. 94
| Iekraušanas vieta un datums | |
|---|---|
| Place and date of loading | |
| --- | --- |
| Transportēšanas mērķis | |
| Objective of transportation | |
| --- | --- |
| Saņēmēja nosaukums galamērķī | |
| Name of the consignee at destination | |
| --- | --- |
| Saņēmēja adrese, vieta | |
| Address, place of the consignee | |
| Zvejas un akvakultūras produktu sugas FAO trīsburtu kodsFishery and aquaculture products species FAO alpha-3 code | Zvejas un akvakultūras produktu svaiguma kategorija(ekstra, A, B)Fishery and aquaculture products freshness category (Extra, A, B) |
| --- | --- |
Piezīmes.1. * Par zvejas un akvakultūras produktu pārdošanu pēc to nonākšanas galamērķī vai pārdošanu pēc to uzglabāšanas iesniedz pārdošanas zīmi Ministru kabineta 2018. gada 20. februāra noteikumos Nr. 94 "Nozvejoto zivju izkraušanas kontroles un zivju tirdzniecības un transporta objektu, noliktavu un ražošanas telpu pārbaudes noteikumi" noteiktajā kārtībā.After fishery and aquaculture products arrival at destination and sale or sale after its storage, the sales note should be submitted according to the procedures laid down in the Regulation of the Cabinet of Ministers No 94 "Rules for Control of Landing of Fish Caught, Inspection of Trade and Transport Facilities, Warehouses and Production Facilities" of 20 February 2018.2. ** Norāda minimālo zvejas un akvakultūras produktu lielumu.Specify the minimum fishery and aquaculture products size.Zvejas un akvakultūras produktu nosūtītāja (zvejnieka) datiFishery and aquaculture products supplier's (fisher's) data Zvejas un akvakultūras produktu pārvadātāja datiFishery and aquaculture products transporter's data Zvejas un akvakultūras produktu nosūtītāja nosaukumsName of the fishery and aquaculture products supplier Zvejas un akvakultūras produktu transportētāja nosaukumsName of the fishery and aquaculture products transporter Tā kuģa reģistrācijas numurs, no kura zivis izkrautas transportēšanaiRegistration number of vessel from which fish was landed for transportation Pārvadāšanas transportlīdzekļa valsts reģistrācijas numursState registration number of the transport vehicle Kuģa īpašnieka vai kapteiņa vārds, uzvārdsName and surname of the vessel's owner or master Vārds, uzvārds, parakstsName, surname and signature Vārds, uzvārds, parakstsName, surname and signature
Zemkopības ministrs Jānis Dūklavs
6. pielikumsMinistru kabineta2018. gada 20. februāranoteikumiem Nr. 94
| Saskaņā ar zvejas kuģa zvejas žurnālu Nr. | |
|---|---|
| According to the fishing vessel's Logbook No | |
| Saņēmējs | |
| --- | --- |
| Saņēmējkuģa īpašnieks | |
| Owner of the recipient vessel | |
| Saņēmējkuģa valstspiederība | |
| Nationality of the recipient vessel | |
| Saņēmējkuģa vārds un reģistrācijas Nr. | |
| Name and registrationNo of the recipient vessel | |
| Saņēmējkuģa kapteiņa vārds, uzvārds | |
| Recipient vessel master’sname, surname | |
| Saņēmējkuģa galamērķa osta | |
| Port of destination of the recipient vessel | |
| Pārkraušanas/saņemšanas vieta/apstiprinātā osta | |
| Transhipment/place of receipt/designated port | |
| --- | --- |
| Zvejas vieta (zvejas rajons, apakšrajons)Fishing zone(division, subdivision) | Zvejas un akvakultūras produktu sugas FAO trīsburtu kodsFishery and aquaculture products species FAO alpha-3 code |
| --- | --- |
| Saņēmējkuģa kapteiņaparaksts | |
| Recipient vessel master’ssignature |
Atzīme par kontroli/Inspection noteValsts vides dienesta amatpersona Official of the State Environmental Service(amats/position) (vārds, uzvārds, paraksts/name, surname, signature)
Zemkopības ministrs Jānis Dūklavs
7. pielikumsMinistru kabineta2018. gada 20. februāranoteikumiem Nr. 94
Pārdošanas zīmes paraugs
| Datums, laiks un darījuma vieta | |
|---|---|
| Date, time and place of transaction | |
| Zvejas un akvakultūras produktu sugasFAO trīsburtu kodsThe FAOalpha-3 codeof fishery and aquacultureproducts species | Produktu svaiguma kategorija(ekstra, A, B)Products freshness category(Extra A, B) |
| --- | --- |
Piezīme. * Norāda produktu minimālo lielumu/* Specify the minimum product size.Pārdevēja datiSeller's data Pircēja datiBuyer's data Pārdevēja nosaukumsName of seller Pircēja nosaukumsName of buyer Tā kuģa reģistrācijas nosaukums un numurs, no kura produkti izkrauti pārdošanaiName and registration number of vessel from which products were landed for sale Vārds, uzvārds, parakstsName, surname, signature Izkraušanas osta un datumsPort and date of landing Kuģa īpašnieka vai kapteiņa vārds, uzvārdsName and surname of the vessel's owner or master Vārds, uzvārds, parakstsName, surname, signature
Zemkopības ministrs Jānis Dūklavs
8. pielikumsMinistru kabineta2018. gada 20. februāranoteikumiem Nr. 94
Zvejas un jūras akvakultūras produktu izsekojamības dokumenta paraugs
1. Izsekojamības dokumenta un zvejas un jūras akvakultūras produktu partijas unikālais Nr. IZD__Numuru nedrīkst piešķirt atkārtoti. Apvienojot vai sadalot produktu partijas, tām jāpiešķir jauns numursFisheries and marine aquaculture product traceability certificate ID. ID number is unique, never to be repeated. If divided in lots, a new ID number should be used.2. Operatora nosaukums vai vārds, uzvārds Designation or name, surname of the operator 3. Address of the operator Operatora adrese 4. Kuģa reģistrācijas nosaukums un numurs Name and registration number of vessel 5. Nozvejas vai ražošanas datums Date of catches or production 6. Zivju pircēja reģistrācijas numurs1 7. Pārdošanas zīmes numurs1 Fish buyer's registration number Sales note number 8. Sugas FAO trīsburtu kods 9. Produktu svars neto (kg)/īpatņu skaits (gab.) FAO alpha-3 code of the species Product net weight (kg)/number of individuals 10. Zvejā izmantoto zvejas rīku kategorija Category of fishing gear used in capture of fisheries ---------------------------------------------------------------------------------------------------Informācija galapatērētājiem2/Information for end consumers11. Nozvejas ģeogrāfiskais apgabals(FAO zvejas apgabalsatbilstoši zvejas žurnālam) Geographical catch area (ICES, NAFO fishing division or subdivision according to the record in the fishing logbook) 12. Ražošanas metode3 Nozvejots jūrā Jūras akvakultūraProduction method Caught at sea Marine aquaculture 13. Vai produktu partijā ietilpstošie produkti iepriekš ir tikuši sasaldēti? Jāatzīmē tikai tad, ja produktu partija vai tās daļa ir tikusi sasaldētaHave products in the lot been previously frozen? Should be specified only if the lot or part of it was frozen 14. Sugas komerciālais nosaukums Commercial name of the species 15. Sugas zinātniskais nosaukums Scientific name of the species ---------------------------------------------------------------------------------------------------Aizpilda produkta saņēmējs/To be filled out by operator receiving the product416. Ja produkts tiek nosūtīts tālāk bez izmaiņām, jaunais partijas numurs ID number of the new lot, in case lot is shipped further without any changes---------------------------------------------------------------------------------------------------17. Aizpilda, partiju apvienojot/To be filled out only in the case lots are merged18. Pievienots produktu partijai ar numuru Included with the lot number ---------------------------------------------------------------------------------------------------19. Aizpilda, partiju sadalot/To be filled out only in the case lot is split20. Sadalīts ____ (skaits) produktu partijāsSplit in ___ (number) of lots21. Jaunizveidoto partiju numuri Numbers of newly created lots 22. Informācija par partiju (atzīmē atbilstošo atbildi)Partija tiek eksportēta5 Partija tiek izmantotaprodukcijas ražošanai, kas ietilpstkombinētās nomenklatūras16. nodaļas pozīcijās 1604 un 1604 Partija tiek pārdota mazumtirdzniecībai6 Partija tiek nodota citiem mērķiem (norādīt, kuriem, piem., dzīvnieku barībai, miltiem u. c.) Piezīmes.1 Aizpilda, ja produktu partiju iegādājas pirmās pirkšanas darījumā.2 Informāciju, kas paredzēta galapatērētājam (11.–15. aile), produktu partiju operators aizpilda katrā izsekojamības dokumentā. Tā saglabājas nemainīga visā transportēšanas un uzglabāšanas laikā, izņemot 13. aili, kurā izdara atzīmi, ja visa produktu partija vai tās daļa ir tikusi iepriekš sasaldēta.3 Atzīmē atbilstošo atbildi.4 Aizpilda produktu partijas saņēmējs, veicot piegādi nākamajam operatoram.5 Norāda eksporta valsti.6 Norāda mazumtirdzniecības uzņēmuma nosaukumu un tā reģistrācijas numuru.
Zemkopības ministrs Jānis Dūklavs
9. pielikumsMinistru kabineta2018. gada 20. februāranoteikumiem Nr. 94
| Tā kuģa nosaukums un reģistrācijas numurs, no kura zivis izkrautas |
|---|
| Name and registration number of vessel from which fish was landed |
| Izkraušanas osta un datums | |
| Port and date of landing | |
| --- | --- |
| Zvejas un akvakultūras produktu sugas FAO trīsburtu kodsFishery and aquaculture products species FAO alpha-3 code | Zvejas un akvakultūras produktu svaiguma kategorija(ekstra, A, B)Fishery and aquaculture products freshness category(Extra, A, B) |
| --- | --- |
| Zvejas un akvakultūras produktu nosūtītāja (zvejnieka) datiFishery and aquaculture products supplier's (fisher's) data | |
| Zvejas un akvakultūras produktu nosūtītāja nosaukumsName of the fishery and aquaculture products supplier | |
| Kuģa īpašnieka vai kapteiņa vārds, uzvārdsName and surname of the vessel's owner or master | |
| Vārds, uzvārds, parakstsName, surname and signature |
Zemkopības ministrs Jānis Dūklavs
Šis dokuments neaizstāj oficiālo publikāciju izdevumā Latvijas Vēstnesis. Mēs neuzņemamies atbildību par iespējamām neprecizitātēm, kas radušās oriģināla pārveidošanā šajā formātā.
Šis teksts tiek publicēts saskaņā ar paša avota likumi.lv atkalizmantošanas noteikumiem, nevis saskaņā ar Legalize licenci vai publiskā īpašuma licenci.
likumi.lv
brīvi pieejams (oficiālie valsts izdevumi nav aizsargāti ar autortiesībām)