Informācijas apkopošanas un statistikas veidošanas noteikumi veterināro zāļu aprites jomā

Ministru kabineta noteikumi Nr. 775 Rīgā 2025. gada 16. decembrī (prot. Nr. 52 36. §)

Izdoti saskaņā ar Farmācijas likuma 5. panta 21. punktu un Valsts informācijas sistēmu likuma 5. panta 1.2 daļu

I. Vispārīgie jautājumi

1. Noteikumi nosaka:

1.1. kārtību, kādā vāc un apkopo informāciju un veido statistiku veterināro zāļu aprites jomā;

1.2. veterinārās e-veselības informācijas sistēmas eVETIS (turpmāk – e-sistēma) pārzini, e-sistēmā iekļaujamo informāciju, kā arī informācijas apstrādāšanas kārtību un piekļuves nosacījumus e-sistēmā iekļautajai informācijai.

2. Pārtikas un veterinārais dienests (turpmāk – dienests) vāc un apkopo informāciju, kā arī veido statistiku par ievestajām, importētajām, izvestajām, eksportētajām, valstī izplatītajām un aptiekās izgatavotajām veterinārajām zālēm un par veterināro un cilvēkiem paredzēto zāļu (turpmāk kopā – zāles) lietošanu dzīvniekiem.

3. Lai nodrošinātu šo noteikumu 2. punktā minēto prasību izpildi atbilstoši Eiropas Parlamenta un Padomes 2018. gada 11. decembra Regulas (ES) 2019/6 par veterinārajām zālēm un ar ko atceļ Direktīvu 2001/82/EK (turpmāk – regula 2019/6), 57. pantam, Komisijas 2021. gada 29. janvāra Deleģētās regulas (ES) 2021/578, ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/6 papildina attiecībā uz prasībām, kas piemērojamas datu vākšanai par antimikrobiālo zāļu pārdošanas apjomu un lietošanu dzīvniekiem, 14. pantam, kā arī Komisijas 2022. gada 16. februāra Īstenošanas regulai (ES) 2022/209, ar ko nosaka to datu formātu, kuri jāvāc un jāpaziņo, lai saskaņā ar regulu 2019/6 noteiktu antimikrobiālo zāļu pārdošanas apjomu un lietošanu dzīvniekiem, dienests uztur un aktualizē e-sistēmu.

II. Informācijas vākšana un apkopošana par veterināro zāļu izplatīšanu

4. Informāciju par ievestajām, importētajām, izvestajām, eksportētajām, valstī izplatītajām un aptiekās izgatavotajām veterinārajām zālēm un par Latvijā izplatīto un no valsts izvesto un eksportēto veterināro zāļu apgrozījumu dienestam sniedz persona, kas:

4.1. saņēmusi speciālo atļauju (licenci) veterināro zāļu ražošanai vai importēšanai;

4.2. saņēmusi speciālo atļauju (licenci) veterināro zāļu lieltirgotavas atvēršanai (darbībai);

4.3. veterinārās zāles izplata Farmācijas likuma 25.1 pantā noteiktajā kārtībā;

4.4. saņēmusi speciālo atļauju (licenci) veterinārās aptiekas atvēršanai (darbībai) ar speciālās darbības nosacījumu – veterināro zāļu izgatavošana (turpmāk – veterinārā aptieka).

5. Šo noteikumu 4.1. apakšpunktā minētā persona (turpmāk – ražotājs) un šo noteikumu 4.2. un 4.3. apakšpunktā minētā persona (turpmāk – lieltirgotava):

5.1. pārskatu par Latvijā izplatītajām un no valsts izvestajām un eksportētajām veterinārajām zālēm (1. pielikums) un pārskatu par Latvijā ievestajām un importētajām veterinārajām zālēm (2. pielikums) iesniedz dienestā četras reizes gadā:

5.1.1. līdz 30. aprīlim – par laikposmu no 1. janvāra līdz 31. martam;

5.1.2. līdz 30. jūlijam – par laikposmu no 1. aprīļa līdz 30. jūnijam;

5.1.3. līdz 31. oktobrim – par laikposmu no 1. jūlija līdz 30. septembrim;

5.1.4. līdz 31. janvārim – par laikposmu no iepriekšējā gada 1. oktobra līdz 31. decembrim;

5.2. pārskatu par Latvijā izplatīto un no valsts izvesto un eksportēto veterināro zāļu apgrozījumu (3. pielikums) (neattiecas uz šo noteikumu 5.3. apakšpunktā minētajām veterinārajām zālēm) iesniedz dienestā divas reizes gadā:

5.2.1. līdz 31. jūlijam – par laikposmu no 1. janvāra līdz 30. jūnijam;

5.2.2. līdz 31. janvārim – par laikposmu no iepriekšējā gada 1. jūlija līdz 31. decembrim;

5.3. pārskatu par tādu veterināro zāļu apgrozījumu, kas izplatītas, pamatojoties uz veterināro zāļu ievešanas un izplatīšanas atļauju veterinārmedicīniskās prakses nodrošināšanai vai veterināro zāļu, tostarp imunoloģisko veterināro zāļu, ievešanas un lietošanas atļauju izņēmuma gadījumiem (turpmāk – valstī nereģistrētu veterināro zāļu ievešanas un izplatīšanas atļauja) (4. pielikums), iesniedz dienestā divas reizes gadā:

5.3.1. līdz 31. jūlijam – par laikposmu no 1. janvāra līdz 30. jūnijam;

5.3.2. līdz 31. janvārim – par laikposmu no iepriekšējā gada 1. jūlija līdz 31. decembrim.

6. Veterinārā aptieka pārskatu par konkrētajā veterinārajā aptiekā izgatavoto veterināro zāļu izplatīšanu (5. pielikums) iesniedz dienestā divas reizes gadā:

6.1. līdz 31. jūlijam – par laikposmu no 1. janvāra līdz 30. jūnijam;

6.2. līdz 31. janvārim – par laikposmu no iepriekšējā gada 1. jūlija līdz 31. decembrim.

7. Ražotājs, lieltirgotava un veterinārā aptieka autentificējas dienesta tīmekļvietnē pieejamā vienotajā pakalpojumu un reģistru vietnē un:

7.1. iesniedz aizpildītu šo noteikumu 5.1. un 5.3. apakšpunktā un 6. punktā minēto pārskatu, izmantojot atbilstošo šo noteikumu 8.1.1., 8.1.2., 8.1.3. un 8.1.4. apakšpunktā minēto veidni;

7.2. aizpilda tiešsaistē šo noteikumu 5.2. apakšpunktā minēto pārskatu;

7.3. precizē iesniegto informāciju, ja pēc pārskata iesniegšanas saņem datu kvalitātes sākotnējo novērtējumu, kurā pēc automatizētas datu ievadīšanas pārbaudes norādīti nepieciešamie precizējumi, un pēc kļūdu novēršanas pārskatu iesniedz atkārtoti.

8. Dienests:

8.1. izveido un savā tīmekļvietnē ievieto:

8.1.1. veidni šo noteikumu 5.1. apakšpunktā minētā pārskata aizpildīšanai par Latvijā izplatītajām un no valsts izvestajām un eksportētajām veterinārajām zālēm saskaņā ar šo noteikumu 1. pielikumu;

8.1.2. veidni šo noteikumu 5.1. apakšpunktā minētā pārskata aizpildīšanai par Latvijā ievestajām un importētajām veterinārajām zālēm saskaņā ar šo noteikumu 2. pielikumu;

8.1.3. veidni šo noteikumu 5.3. apakšpunktā minētā pārskata aizpildīšanai saskaņā ar šo noteikumu 4. pielikumu;

8.1.4. veidni šo noteikumu 6. punktā minētā pārskata aizpildīšanai saskaņā ar šo noteikumu 5. pielikumu;

8.1.5. datu ziņošanas protokolus, kas ietver skaidrojumu par veidņu aizpildīšanu un iesniegšanu vienotajā pakalpojumu un reģistru vietnē;

8.2. nodrošina šo noteikumu 5.2. apakšpunktā minētā pārskata aizpildīšanu un iesniegšanu vienotajā pakalpojumu un reģistru vietnē.

9. Dienests, pamatojoties uz informāciju, kas saņemta saskaņā ar šo noteikumu 5. un 6. punktu, apkopo datus, veido statistikas pārskatus un nodrošina to publisku pieejamību, informāciju ievietojot savā tīmekļvietnē 20 darbdienu laikā pēc šo noteikumu 5. un 6. punktā minēto pārskatu iesniegšanas termiņa beigām, kā arī sniedz Zāļu valsts aģentūrai informāciju par izplatītajām veterinārajām zālēm, kas satur Latvijā kontrolējamo narkotisko vielu, psihotropo vielu un prekursoru I, II un III sarakstā iekļautās vielas.

10. Ražotājs un lieltirgotava informāciju par krājumā esošajām veterinārajām zālēm dienestam sniedz, autentificējoties dienesta e-pakalpojumu vietnē un augšupielādējot aizpildītu šo noteikumu 11. punktā minēto veidni. Ja mainījusies informācija par krājumā esošām veterinārajām zālēm, atjauninātu informāciju iesniedz līdz nākamās darbdienas beigām pēc notikuma. Konkrēto informāciju ražotājs un lieltirgotava var nodot automatizēti, izmantojot datu apmaiņas servisus.

11. Dienests izveido un savā tīmekļvietnē ievieto:

11.1. veidni šo noteikumu 10. punktā minētās informācijas iesniegšanai par krājumā esošajām veterinārajām zālēm, ietverot veterināro zāļu nosaukumu, iepakojuma numuru un pieejamo ārējo iepakojumu skaitu;

11.2. datu ziņošanas protokolu, kas ietver skaidrojumu par veidnes aizpildīšanu un iesniegšanu.

12. Lieltirgotava e-sistēmā ievada vai automatizēti nodod informāciju par veterinārmedicīniskās prakses iestādēm un saimniecībām, kas no dienesta saņēmušas atļauju iegādāties veterinārās zāles lieltirgotavā savas darbības nodrošināšanai, un tām piegādātajām veterinārajām zālēm, ja lieltirgotava ir vienojusies ar konkrēto veterinārmedicīniskās prakses iestādi vai saimniecību par informācijas sniegšanu. Informācijā ietver:

12.1. attiecīgās veterinārmedicīniskās prakses iestādes reģistrācijas numuru dienesta reģistrā vai tās saimniecības nosaukumu, kurai piegādātas veterinārās zāles, un novietnes reģistrācijas numuru Lauku atbalsta dienesta reģistrā;

12.2. piegādāto veterināro zāļu nosaukumu, formu, stiprumu, iepakojuma numuru un ārējo iepakojumu skaitu;

12.3. piegādāto veterināro zāļu sērijas numuru un derīguma termiņu;

12.4. veterināro zāļu piegādes pavaddokumenta datumu un numuru;

12.5. citu ar veterināro zāļu iegādi saistītu informāciju.

13. Lai šo noteikumu 10. un 12. punktā minēto informāciju nodotu automatizēti, lieltirgotava to no savas informācijas pārvaldības sistēmas iesniedz e-sistēmā, izmantojot datu apmaiņas servisus. Šajā nolūkā lieltirgotava izveido savienojumu starp sistēmām un saskaņo to ar dienestu.

III. Informācijas vākšana, apkopošana un statistikas veidošana par dzīvniekiem lietotajām zālēm

14. Veterinārmedicīniskā pakalpojuma sniedzējs šo noteikumu 18. vai 25. punktā minētos datus par dzīvniekiem lietotajām un dzīvnieku īpašniekiem (turētājiem) izsniegtajām antimikrobiālos līdzekļus saturošām zālēm iesniedz e-sistēmā, pamatojoties uz datiem, ko reģistrē atbilstoši normatīvajiem aktiem par zāļu iegādi, uzglabāšanu, uzskaiti, lietošanu un iznīcināšanu veterinārmedicīniskās prakses iestādēs.

15. Ja veterinārmedicīniskās prakses iestāde saskaņā ar normatīvajiem aktiem par zāļu iegādi, uzglabāšanu, uzskaiti, lietošanu un iznīcināšanu veterinārmedicīniskās prakses iestādēs un dzīvnieku īpašnieks (turētājs) saskaņā ar normatīvajiem aktiem par dzīvniekos un to produktos esošu noteiktu vielu un to atliekvielu kontroles un tās finansēšanas kārtību un regulas 2019/6 108. panta 2. punktu zāļu lietošanas uzskaitei izmanto automatizētu datu apkopošanas sistēmu, datus par dzīvniekiem lietotajām zālēm e-sistēmā var nodot automatizēti, izmantojot datu apmaiņas servisus. Lai to īstenotu, veterinārmedicīniskās prakses iestāde un dzīvnieku īpašnieks (turētājs):

15.1. izveido savienojumu starp automatizēto datu apkopošanas sistēmu un e-sistēmu, piesakot to dienestam;

15.2. atbilstoši tehniskajai specifikācijai iesniedz e-sistēmā datus par dzīvniekiem lietotajām un, ja attiecināms, dzīvnieku īpašniekam (turētājam) izsniegtajām zālēm.

16. Šo noteikumu 14. un 15. punktā minētās personas ir atbildīgas par e-sistēmā ievadīto vai automatizēti nodoto datu precizitāti un patiesumu. Dati par dzīvniekiem lietotajām un, ja attiecināms, dzīvnieku īpašniekiem (turētājiem) izsniegtajām zālēm e-sistēmā paziņojami vienu reizi, novēršot datu atkārtotu ievadīšanu.

17. Lai e-sistēmā ievadītu datus par dzīvniekiem lietotajām zālēm un dzīvnieku īpašniekiem (turētājiem) izsniegtajām zālēm dzīvnieka ārstēšanas kursa pabeigšanai, veterinārmedicīniskā pakalpojuma sniedzējs vai viņa pilnvarotā persona e-sistēmā autentificējas, izmantojot kādu no Fizisko personu elektroniskās identifikācijas likuma 3. panta trešajā daļā minētajiem identifikācijas līdzekļiem.

18. Veterinārmedicīniskā pakalpojuma sniedzējs vai viņa pilnvarotā persona e-sistēmā ievada vismaz šādus datus par šo noteikumu 6. pielikumā minētajām dzīvniekiem lietotajām un dzīvnieku īpašniekiem (turētājiem) izsniegtajām antimikrobiālos līdzekļus saturošām zālēm:

18.1. novietnes reģistrācijas numuru;

18.2. zāles saņēmušā dzīvnieka vai dzīvnieku grupas sugu un kategoriju;

18.3. dzīvniekiem lietoto un dzīvnieku īpašniekam (turētājam) atstāto zāļu:

18.3.1. nosaukumu un iepakojuma numuru;

18.3.2. daudzumu un mērvienību;

18.4. periodu, par kuru paziņo datus.

19. Šo noteikumu 18. punktā minētos datus e-sistēmā ievada par laikposmu no iepriekšējā gada 1. janvāra līdz 31. decembrim, izvēloties datu ievadīšanas periodiskumu. Datus pabeidz ievadīt ne vēlāk kā līdz kārtējā gada 1. martam. Datus iespējams labot 30 dienu laikā pēc to ievadīšanas e-sistēmā.

20. Šo noteikumu 14. un 15. punktā minētās personas e-sistēmā var ievadīt vai automatizēti nodot šo noteikumu 25. punktā minētos datus par visām dzīvniekiem lietotajām un dzīvnieku īpašniekiem (turētājiem) izsniegtajām zālēm.

21. Dienests, pamatojoties uz e-sistēmā iesniegto informāciju, apkopo datus, veido statistikas pārskatus par dzīvniekiem lietotajām un dzīvnieku īpašniekiem (turētājiem) izsniegtajām zālēm un nodrošina to publisku pieejamību, katru gadu līdz 31. augustam ievietojot savā tīmekļvietnē informāciju par iepriekšējo kalendāra gadu.

IV. E-sistēmas izveidošana, uzturēšana un aktualizēšana

22. Dienests ir e-sistēmas pārzinis.

23. Dienests nodrošina šādu prasību izpildi:

23.1. uzglabā e-sistēmā esošos datus un nodrošina to pieejamību;

23.2. ne retāk kā reizi gadā veic sistēmas drošības pārbaudi (auditu) un, pamatojoties uz tās rezultātiem, novērtē informācijas sistēmas drošības pasākumu atbilstību;

23.3. īsteno visus nepieciešamos pasākumus, lai nodrošinātu, ka e-sistēmu lieto un datiem piekļūst tikai tās personas, kurām šādas tiesības piešķirtas saskaņā ar šo noteikumu prasībām.

24. E-sistēmā uzturami dati par:

24.1. dzīvniekiem, to īpašniekiem vai turētājiem (vārds, uzvārds un personas kods vai nosaukums, adrese, kontaktinformācija) un to pilnvarotajām personām (vārds, uzvārds, personas kods, adrese, kontaktinformācija);

24.2. veterinārārstu sertifikāciju;

24.3. veterinārmedicīniskā pakalpojuma sniedzējiem (vārds, uzvārds, personas kods, veterinārmedicīniskās prakses sertifikāta numurs, adrese, darbavietas nosaukums un reģistrācijas numurs, darbavietas veids un darbības sfēra, kontaktinformācija) un to pilnvarotajām personām, kas ievadīs datus (vārds, uzvārds, personas kods, adrese, darbavietas nosaukums un reģistrācijas numurs, kontaktinformācija);

24.4. dzīvniekiem lietotajām un dzīvnieku īpašniekiem (turētājiem) izsniegtajām zālēm saskaņā ar šo noteikumu 25. punktu;

24.5. veterināro zāļu pieejamību lieltirgotavās saskaņā ar šo noteikumu 10. punktu un piegādātajām veterinārajām zālēm saskaņā ar šo noteikumu 12. punktu;

24.6. Latvijā un centralizētajā procedūrā reģistrētajām veterinārajām zālēm, veterinārajām zālēm, kuras atļauts izplatīt paralēlajā tirdzniecībā, Latvijā ievestajām un importētajām nereģistrētām veterinārajām zālēm, autogēnajām vakcīnām, kā arī cilvēkiem paredzēto zāļu reģistra publisko informāciju.

25. Par dzīvniekiem lietotajām un dzīvnieku īpašniekiem (turētājiem) izsniegtajām zālēm e-sistēmā sniedzami šādi dati:

25.1. dzīvnieku īpašnieka (turētāja) vārds, uzvārds vai nosaukums un adrese;

25.2. ziņas par dzīvnieku vai dzīvnieku grupu:

25.2.1. suga un kategorija (ja attiecināms);

25.2.2. vārds, vecums, dzimums (ja attiecināms);

25.2.3. identifikācijas numurs (ja attiecināms);

25.2.4. novietnes un ganāmpulka reģistrācijas numurs (ja attiecināms);

25.2.5. dzīvnieku skaits grupā un ārstēto dzīvnieku skaits grupā, ja zāles lietotas dzīvnieku grupai;

25.2.6. simptomi un diagnoze (ja attiecināms);

25.3. dzīvniekam vai dzīvnieku grupai lietotās vai dzīvnieku īpašniekam (turētājam) izsniegtās zāles, norādot:

25.3.1. nosaukumu, tirdzniecības atļaujas numuru vai nereģistrēto zāļu identifikācijas numuru, iepakojuma numuru un sērijas numuru;

25.3.2. mērķsugu, aktīvo vielu un stiprumu;

25.3.3. daudzumu, mērvienību un ārējo iepakojumu skaitu;

25.4. zāļu lietošanas biežums un datums, kad zāles dzīvniekam lietotas pirmoreiz un pēdējoreiz;

25.5. zāļu izdalīšanās periods (ja attiecināms);

25.6. zāļu lietošanas mērķis (piemēram, profilakse, metafilakse, ārstēšana);

25.7. piezīme par zāļu lietošanu saskaņā ar regulas 2019/6 112., 113. vai 114. pantu (ja attiecināms);

25.8. brīdinājumi par zāļu pareizu lietošanu;

25.9. tā veterinārmedicīniskā pakalpojuma sniedzēja vārds, uzvārds, veterinārmedicīniskās prakses sertifikāta numurs un prakses vieta, kurš zāles ir lietojis dzīvniekam vai dzīvnieku grupai un izsniedzis tās dzīvnieku īpašniekam (turētājam) dzīvnieka vai dzīvnieku grupas ārstēšanas kursa pabeigšanai;

25.10. veterinārmedicīniskās prakses iestādes reģistrācijas numurs dienesta reģistrā;

25.11. cita informācija, kas attiecas uz zāļu lietošanu dzīvniekiem vai to izsniegšanu dzīvnieku īpašniekam (turētājam).

26. Par veterinārārstu sertifikāciju e-sistēmā uzturami šādi dati:

26.1. sertificētās personas vārds un uzvārds, personas kods, adrese un kontaktinformācija (telefona numurs, e-pasta adrese);

26.2. veterinārmedicīniskās prakses sertifikāta numurs, statuss, derīguma termiņš, datums un sertifikācijas komisijas sēdes protokola numurs.

27. E-sistēma, izmantojot šo noteikumu 25. punktā minēto informāciju, automātiski sagatavo kopsavilkumu un šādu informāciju:

27.1. ja dzīvniekiem lietotas zāles:

27.1.1. novietnes un ganāmpulka numuru (ja attiecināms);

27.1.2. dzīvnieku īpašnieka (turētāja) vārdu, uzvārdu vai nosaukumu un adresi;

27.1.3. dzīvnieka sugu;

27.1.4. dzīvnieka identifikācijas numuru, vārdu, vecumu, tipu (ja attiecināms);

27.1.5. dzīvnieku skaitu grupā un ārstēto dzīvnieku skaitu grupā, ja zāles paredzētas dzīvnieku grupai;

27.1.6. datumu, kad zāles dzīvniekiem lietotas pirmoreiz un pēdējoreiz;

27.1.7. veterinārmedicīniskā pakalpojuma sniedzēja vārdu, uzvārdu, veterinārmedicīniskās prakses sertifikāta numuru un kontaktinformāciju (telefona numuru, e-pasta adresi);

27.1.8. dzīvniekiem lietoto zāļu:

27.1.8.1. nosaukumu, zāļu formu (ja attiecināms), aktīvo vielu un tās stiprumu, kā arī daudzumu, mērvienību un sērijas numuru;

27.1.8.2. lietošanas biežumu un lietošanas veidu;

27.1.8.3. izdalīšanās periodu (ja attiecināms);

27.1.9. norādi, ka zāles lietotas atbilstoši regulas 2019/6 112., 113. vai 114. pantam (ja attiecināms);

27.1.10. antimikrobiālos līdzekļus saturošu zāļu lietošanas mērķi (profilakse, metafilakse, ārstēšana u. c.);

27.2. ja dzīvnieku īpašniekam (turētājam) izsniegtas zāles:

27.2.1. novietnes un ganāmpulka numuru (ja attiecināms);

27.2.2. dzīvnieku īpašnieka (turētāja) vārdu, uzvārdu vai nosaukumu un adresi;

27.2.3. dzīvnieka sugu;

27.2.4. dzīvnieka identifikācijas numuru, vārdu, vecumu, tipu (ja attiecināms);

27.2.5. dzīvnieku skaitu grupā un ārstēto dzīvnieku skaitu grupā, ja zāles paredzētas dzīvnieku grupai;

27.2.6. veterinārmedicīniskā pakalpojuma sniedzēja vārdu, uzvārdu, veterinārmedicīniskās prakses sertifikāta numuru un kontaktinformāciju (telefona numuru, e-pasta adresi);

27.2.7. dzīvnieku īpašniekam (turētājam) izsniegto zāļu:

27.2.7.1. nosaukumu, zāļu formu (ja attiecināms), aktīvo vielu un tās stiprumu, kā arī daudzumu, mērvienību un sērijas numuru;

27.2.7.2. lietošanas biežumu un lietošanas veidu;

27.2.7.3. izdalīšanās periodu (ja attiecināms);

27.2.8. brīdinājumus, kas nepieciešami, lai nodrošinātu zāļu pareizu lietošanu, tostarp antimikrobiālo zāļu piesardzīgu lietošanu;

27.2.9. norādi, ka zāles paredzēts lietot atbilstoši regulas 2019/6 112., 113. vai 114. pantam (ja attiecināms);

27.2.10. antimikrobiālos līdzekļus saturošu zāļu lietošanas mērķi (profilakse, metafilakse, ārstēšana u. c.);

27.2.11. citu informāciju, kas attiecas uz veterināro zāļu lietošanu.

28. Veterinārmedicīniskā pakalpojuma sniedzējam un tā pilnvarotajai personai ir iespēja personiski ievadīt e-sistēmā šo noteikumu 12. punktā minētos datus par saņemtajām zālēm.

29. E-sistēmā ievadītos datus var labot 30 dienu laikā pēc to ievadīšanas.

30. E-sistēma pieļauj iespēju datus par dzīvniekiem lietotajām zālēm saņemt automatizēti, izmantojot datu apmaiņas servisus.