Par Smiltenes novada pašvaldības budžetu 2026. gadam

Veids Saistošie noteikumi
Publicēts 2026-02-12
Statuss Spēkā esošs
Izdevējs Smiltenes novada dome
Avots likumi.lv
panti Not indexed
Grozījumu vēsture JSON API
Joma Joma Apraksts
Teritorijas novietojums un platība Vidzemes plānošanas reģiona (VPR) Dienvidaustrumos, Vidzemes kultūrvēsturiskajā reģionā, Igaunijas pierobežā, teritorijas platība 1800,55 km2.Vislielāko platību no novada teritorijas aizņem Launkalnes pagasts – 221,8 km2, t.i., 12,32 % no kopējās novada teritorijas. Vismazākā platība ir Apes pilsētai – 2,44 km2, kas ir 0,14 % no novada teritorijas.
Robežas Robežojas ar Valkas, Valmieras, Cēsu, Alūksnes, Gulbenes novadu un Igaunijas republiku – Valgas un Veru apriņķiem.
Autoceļi un sasniedzamība Attālums no Latvijas galvaspilsētas Rīgas līdz Smiltenes novada administratīvajam centram – 132 km.Novadu šķērso valsts galvenais autoceļš – A2 Rīga–Sigulda–Igaunijas robeža (Veclaicene) un 10 valsts reģionālie autoceļi P18 Valmiera–Smiltene, P19 Ape–Igaunijas robeža, P23 Valka–Vireši, P24 Smiltene–Valka, P25 Smiltene–Strenči, P27 Smiltene–Gulbene, P28 Priekuļi–Rauna, P29 Rauna–Drusti–Jaunpiebalga, P39 Ape–Alūksne, P44 Ilzene–Līzes pasts.
Dabas resursi Novada pagastu teritorijās ir vienmērīgi izvietotas derīgo izrakteņu atradnes. Izejvielu resursi spēj pilnīgi nodrošināt ne tikai iekšējā tirgus vajadzības, bet arī ļauj eksportēt daļu izejvielu vai no tām iegūto produkciju.
Izglītība 3 pirmsskolas izglītības iestādes, 6 pamatizglītības iestādes, kas īsteno pirmsskolu programmas, 2 pamatizglītības iestādes, kas neīsteno pirmsskolu programmas, 1 vidējās izglītības iestāde, 1 speciālās izglītības iestāde, 3 profesionālās ievirzes izglītības iestādes, 1 Bērnu un jauniešu interešu izglītības centrs.
Kultūra 12 tautas nami un kultūras centri, 14 vietās pieejami bibliotēku pakalpojumi, 3 muzeji, novadpētniecības centrs un Kultūrvēsturiskā mantojuma centrs, 54 amatiermākslas kolektīvi.
Veselība Galvenie veselības aprūpes pakalpojumu sniedzēji: SIA "Sarkanā Krusta Smiltenes slimnīca", SIA "Alūksnes slimnīca", 12 ģimenes ārstu prakses, 7 feldšeru punkti, 11 aptiekas, 8 zobārstniecības iestādes.
Sociālā joma Sociālo darbu, palīdzību un aprūpi novadā nodrošina pašvaldības iestāde Sociālais dienests, 3 sociālās aprūpes iestādes, 1 Bērnu un ģimenes atbalsta centrs, 3 biedrības ar ilgstošās aprūpes iestādēm, grupu dzīvokļi "Kārkli" pilngadīgām personām ar GRT un Smiltenes daudzfunkcionālo sociālo pakalpojumu centrs.
Sports 14 sporta centri un bāzes, sporta zāles, 4 stadioni, 18 āra sporta laukumi un cita sporta infrastruktūra, t.sk. brīvdabas trenažieri, aktīvās atpūtas takas, moto trases.
Uzņēmējdarbība Nozīmīgākās tautsaimniecības nozares: lauksaimniecība, mežsaimniecība, kokapstrāde, pakalpojumu sfēra, rūpniecība, būvniecība, t.sk. ceļu būve. lielākās ienākumu gūšanas nozares – tirdzniecība, mežizstrāde.
Populārākie tūrisma objekti Raunas Staburags, Raunas parks un pilsdrupas, Smiltenes parki un ezeri, Apes vēsturiskais centrs, Raganu klintis, Gaujienas muižas ansamblis un parks, Zvārtavas pils, Smiltenes luterāņu baznīca, Kalnamuiža u.c.
Iestāde: Smiltenes novada Centrālā administrācija ar struktūrvienībām:
--- ---
Iestāde: Attīstības un plānošanas nodaļaDzimtsarakstu nodaļaInformācijas tehnoloģiju nodaļaJuridiskā nodaļaKancelejas un personāla nodaļaĪpašuma un vides nodaļaKomunikācijas nodaļaFinanšu nodaļaValsts un pašvaldības vienotais klientu apkalpošanas centrs(apakšstruktūrvienības – Apē, Raunā, Drustos, Gaujienā, Grundzālē, Palsmanē, Variņos, Trapenē)Uzņēmējdarbības un tūrisma nodaļa
Iestādes: Smiltenes novada BūvvaldeSmiltenes novada Pašvaldības policijaSmiltenes novada BāriņtiesaSmiltenes pilsētas Saimniecības pārvalde
Izglītības iestādes: Smiltenes novada Izglītības pārvalde ar tās pārraudzībā esošām iestādēm:
Izglītības iestādes: Smiltenes pilsētas pirmsskolas izglītības iestāde "Pīlādzītis"Apes Pirmsskolas izglītības iestāde "Vāverīte"Palsmanes pagasta pirmsskolas izglītības iestādeSmiltenes vidusskolaRaunas pamatskolaPalsas pamatskolaBlomes pamatskolaGrundzāles pamatskolaPalsmanes pamatskolaDāvja Ozoliņa Apes pamatskolaOjāra Vācieša Gaujienas vispārizglītojošā un mākslu pamatskolaSmiltenes Mūzikas skolaSmiltenes Mākslas skolaSmiltenes pilsētas Bērnu un jaunatnes sporta skolaSmiltenes Bērnu un jauniešu interešu izglītības centrs
Kultūras jomas iestādes: Smiltenes novada Kultūras centrs ar struktūrvienībām:
Kultūras jomas iestādes: Apes Kultūras centrs ar apakšstruktūrvienību Amatu mājaBirzuļu Tautas namsBlomes Tautas namsDrustu Tautas namsGaujienas Tautas namsGrundzāles Kultūras namsLaunkalnes Tautas namsPalsmanes Kultūras namsRaunas Kultūras centrs ar apakšstruktūrvienību Raunas Kultūrvēsturiskā mantojuma centrsTrapenes Kultūras nams ar apakšstruktūrvienību Trapenes Novadpētniecības centrsVariņu Tautas namsVirešu Kultūras nams
Smiltenes novada bibliotēka ar struktūrvienībām:
Smiltenes novada Apes bibliotēkaSmiltenes novada Bilskas bibliotēka ar Birzuļu nodaļuSmiltenes novada Blomes bibliotēkaSmiltenes novada Brantu bibliotēkaSmiltenes novada Drustu bibliotēkaSmiltenes novada Gaujienas bibliotēkaSmiltenes novada Grundzāles bibliotēkaSmiltenes novada Launkalnes bibliotēkaSmiltenes novada Palsmanes bibliotēkaSmiltenes novada Raunas bibliotēkaSmiltenes novada Trapenes bibliotēkaSmiltenes novada Variņu bibliotēkaSmiltenes novada Vidagas bibliotēka ar Virešu pagasta novadpētniecības ekspozīciju "Mājvieta"
Smiltenes novada muzejs ar struktūrvienībām:
Drustu muzejsJāzepa Vītola memoriālais muzejs "Anniņas"
Sporta jomas iestāde: Smiltenes novada Sporta pārvalde
Pagastu un pagastu apvienību pārvaldes ar struktūrvienībām: Smiltenes novada Apes apvienības pārvaldeSmiltenes novada Bilskas pagasta pārvalde ar struktūrvienību Bilskas feldšeru punktsSmiltenes novada Blomes un Smiltenes pagastu apvienības pārvalde ar struktūrvienību Blomes pagasta feldšeru – vecmāšu punktsSmiltenes novada Launkalnes apvienības pārvalde ar struktūrvienību Launkalnes pagasta feldšeru punktsSmiltenes novada Raunas pagasta pārvaldeSmiltenes novada Gaujienas un Trapenes pagastu apvienības pārvalde ar struktūrvienību Trapenes feldšeru punktsSmiltenes novada Grundzāles un Virešu pagastu apvienības pārvalde ar struktūrvienībām Virešu feldšeru punkts, Grundzāles ambulanceSmiltenes novada Palsmanes un Variņu pagastu apvienības pārvalde ar struktūrvienību Variņu pagasta feldšerpunkts
Sociālās jomas iestādes: Smiltenes novada Sociālais dienests ar tās pārraudzībā esošām iestādēm:
Sociālās jomas iestādes: Smiltenes novada Bērnu un ģimenes atbalsta centrsSociālās aprūpes centrs "Trapene"
Pašvaldība kapitālsabiedrībās: SIA "Smiltenes NKUP"SIA "Sarkanā Krusta Smiltenes slimnīca"SIA "Līvena aptieka"Sabiedrībā ar ierobežotu atbildību "Alūksnes slimnīca"Akciju sabiedrībā "CATA"SIA "ZAAO"SIA "Gatartas pakalpojumu aģentūra"
Pašvaldība ir biedrs šādās biedrībās/ kooperatīvos: Latvijas Pašvaldību savienībaVidzemes tūrisma asociācijaLatvijas Bāriņtiesu darbinieku asociācijaLatvijas Pašvaldību darba devēju asociācijaLauku partnerība "Ziemeļgauja"Eiroreģions "Livonija"Reģionālo attīstības centru apvienībaGaujas ilgtspējīgas attīstības biedrībaLatvijas pašvaldību sociālo dienestu vadītāju apvienībaCēsu rajona lauku partnerībaAlūksnes lauku partnerībaZosēnu kooperatīva krājaizdevu sabiedrība;
Dome ir dibinātājs šādās biedrībās: Biedrībā "Abulas lauku partnerība"
Summa Pamatojums
--- ---
EUR Pamatojums
850 000 KOPĀ
14 018 Maksājumi par parāda apkalpošanu un komisijas maksas par izmantotajiem atvasinātajiem finanšu instrumentiem
1444 Apkalpošanas maksa pēc līguma Nr. A2/1/19/128, trančes P-81/2019 ERAF projekta (Nr. 5.6.2.0/17/I/027) "Smiltenes pilsētas degradēto teritoriju revitalizācija, I kārta" īstenošanai (Ielas un inženiertīkli) 1444 EUR
779 Apkalpošanas maksa pēc līguma Nr. A2/1/19/129, trančes P-80/2019 ERAF projekta (Nr. 5.6.2.0/17/I/027) "Smiltenes pilsētas degradēto teritoriju revitalizācija, I kārta" īstenošanai (Ražošanas ēka) 779 EUR
644 Apkalpošanas maksa pēc līguma Nr. A2/1/19/211, trančes P-144/2019 ERAF projekta (Nr. 5.6.2.0/17/I/023) "Smiltenes pilsētas publiskās infrastruktūras sakārtošana uzņēmējdarbības vides uzlabošanai, II kārta" īstenošanai 644 EUR
6110 Apkalpošanas maksa pēc līguma Nr. A2/1/19/290, trančes P-185/2019 ERAF projekta (Nr. 8.1.2.0/17/I/034) "Mācību vides uzlabošana Smiltenes vidusskolā" īstenošanai 6110 EUR
1549 Apkalpošanas maksa pēc līguma Nr. A2/1/19/366, trančes P-197/2019 ERAF projekta (Nr. 3.3.1.0/17/I/034) "Uzņēmējdarbības attīstībai nepieciešamās infrastruktūras sakārtošana Smiltenes pilsētā" īstenošanai 1549 EUR
626 Apkalpošanas maksa pēc līguma Nr. A2/1/22/6, trančes PP-1/2022 Investīciju projektu īstenošanai (saistību pārjaunojums) 626 EUR
265 Apkalpošanas maksa pēc līguma Nr. A2/1/22/5, trančes PP-2/2022 Investīciju projektu īstenošanai (saistību pārjaunojums) (Pašvaldības ceļu finansēšanai) 265 EUR
484 Apkalpošanas maksa pēc līguma Nr. A2/1/19/202, trančes P-136/2019 ERAF projekta (Nr. 4.2.2.0/17/I/083) "Energoefektivitātes paaugstināšana pašvaldības kultūras iestādei – Apes tautas namam un bibliotēkai – Skolas ielā 4, Apē, Apes novadā" īstenošanai (Ape) 484 EUR
81 Apkalpošanas maksa pēc līguma Nr. A2/1/19/203, trančes P-135/2019 ERAF projekta (Nr. 3.3.1.0/17/I/030) "Uzņēmējdarbības attīstībai nepieciešamās infrastruktūras nodrošināšana Apes novada Apes pagastā" īstenošanai (Ape) 81 EUR
83 Apkalpošanas maksa pēc līguma Nr. A2/1/19/204, trančes P-134/2019 ERAF projekta (Nr. 3.3.1.0/17/I/029) "Uzņēmējdarbības attīstībai nepieciešamās infrastruktūras nodrošināšana Apes novada Gaujienas un Virešu pagastos" īstenošanai (Ape) 83 EUR
1953 Apkalpošanas maksa pēc līguma Nr. A2/1/21/118, trančes PP 11/2021 Investīciju projektu īstenošanai (saistību pārjaunojums) (Ape) 1953 EUR
830 359 Budžeta iestāžu procentu maksājumi Valsts kasei
13141 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/19/128, trančes P-81/2019 ERAF projekta (Nr. 5.6.2.0/17/I/027) "Smiltenes pilsētas degradēto teritoriju revitalizācija, I.kārta" īstenošanai (Ielas un inženiertīkli) 13141 EUR
7085 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/19/129, trančes P-80/2019 ERAF projekta (Nr. 5.6.2.0/17/I/027) "Smiltenes pilsētas degradēto teritoriju revitalizācija, I.kārta" īstenošanai (Ražošanas ēka) 7085 EUR
5754 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/19/211, trančes P-144/2019 ERAF projekta (Nr. 5.6.2.0/17/I/023) "Smiltenes pilsētas publiskās infrastruktūras sakārtošana uzņēmējdarbības vides uzlabošanai, II kārta" īstenošanai 5754 EUR
53319 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/19/290, trančes P-185/2019 ERAF projekta (Nr. 8.1.2.0/17/I/034) "Mācību vides uzlabošana Smiltenes vidusskolā" īstenošanai 53319 EUR
3729 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/20/11, trančes P-7/2020 ERAF projekta (Nr. 5.6.2.0/17/I/025) "Smiltenes pilsētas degradēto teritoriju revitalizācija, II.kārta" īstenošanai (Iela un inženiertīkli) 3729 EUR
18712 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/20/10, trančes P-8/2020 ERAF projekta (Nr. 5.6.2.0/17/I/025) "Smiltenes pilsētas degradēto teritoriju revitalizācija, II.kārta" īstenošanai (Ražošanas ēkas būvniecība) 18712 EUR
13383 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/20/372, trančes P-151/2020 ERAF projekta "Smiltenes pilsētas publiskās infrastruktūras sakārtošana uzņēmējdarbības vides uzlabošanai, I kārta" īstenošanai 13383 EUR
16717 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/20/185, trančes P-136/2020 ERAF projekta (Nr. 8.1.2.0/17/I/034) "Mācību vides uzlabošana Smiltenes vidusskolā" īstenošanai 16717 EUR
5148 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/20/448, trančes P-185/2020 ERAF projekta (Nr. 3.3.1.0/17/I/034) "Uzņēmējdarbības attīstībai nepieciešamās infrastruktūras sakārtošana Smiltenes pilsētā" īstenošanai 5148 EUR
22646 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/20/669, trančes P-324/2020 Projekta "Dakteru ielas un Dakteru ielas pieslēgumu pārbūve Smiltenē" īstenošanai 22646 EUR
3698 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/20/668, trančes P-325/2020 Projekta "Pašvaldības ceļa "Vērzemnieki-Bērži" pārbūve" īstenošanai 3698 EUR
6149 Investīciju projektu īstenošanai (saistību pārjaunojums) A2/1/22/6 (PP-1/2022) 6149 EUR
2595 Investīciju projektu īstenošanai (saistību pārjaunojums) A2/1/22/5 (PP-2/2022) (Pašvaldības ceļu finansēšanai) 2595 EUR
4326 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/19/202, tarnčes P-136/2019 ERAF projekta (Nr. 4.2.2.0/17/I/083) "Energoefektivitātes paaugstināšana pašvaldības kultūras iestādei – Apes tautas namam un bibliotēkai – Skolas ielā 4, Apē, Apes novadā" īstenošanai (Ape) 4326 EUR
717 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/19/203, tarnčes P-135/2019 ERAF projekta (Nr. 3.3.1.0/17/I/030) "Uzņēmējdarbības attīstībai nepieciešamās infrastruktūras nodrošināšana Apes novada Apes pagastā" īstenošanai (Ape) 717 EUR
735 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/19/204, tarnčes P-134/2019 ERAF projekta (Nr. 3.3.1.0/17/I/029) "Uzņēmējdarbības attīstībai nepieciešamās infrastruktūras nodrošināšana Apes novada Gaujienas un Virešu pagastos" īstenošanai (Ape) 735 EUR
3755 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/20/179, trančes P-134/2020 Latvijas – Krievijas pārrobežu sadarbības programmas projekta (Nr. LV-RU-019) "Dabas objektu kā enerģijas un iedvesmas avotu veicināšana ar vietējās vēstures palīdzību un jauniem risinājumiem (Dabas gars)" investīciju daļas īstenošanai (Ape) 3755 EUR
9885 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/20/903, trančes P-509/2020 projekta "Avotu ielas pārbūve Apes pilsētā" īstenošanai (Ape) 9885 EUR
5323 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/20/65, trančes P-48/2020 ERAF projekta (Nr. 9.3.1.1/18/I/028) "Pakalpojumu infrastruktūras attīstība deinstitucionalizācijas plāna īstenošanai Raunas novadā" īstenošanai (Rauna) 5323 EUR
49513 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/21/29, trančes PP-1/2021 Investīciju projektu īstenošanai (saistību pārjaunojums) pilsētas ielu finansēšanai 49513 EUR
80821 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/21/28, trančes PP-3/2021 Investīciju projektu īstenošanai (saistību pārjaunojums) 80821 EUR
34325 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/21/27, trančes PP-4/2021 Investīciju projektu īstenošanai (saistību pārjaunojums) pašvaldības ceļu finansēšanai 34325 EUR
18247 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/21/118, trančes PP-11/2021 Investīciju projektu īstenošanai (saistību pārjaunojums) 18247 EUR
520 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/21/22, trančes P-8/2021 prioritārā investīciju projekta "Bērnudārza ēkas daļēja fasādes un telpu grupas vienkāršotā atjaunošana" īstenošanai (Fiksēta procentu likme 0.25 %) 520 EUR
9155 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/21/189, trančes P-132/2021 ERAF projekta (Nr. 8.1.2.0/17/I/034) "Mācību vides uzlabošana Smiltenes vidusskolā" īstenošanai 3.aizņēmums 9155 EUR
9847 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/21/383, trančes P-279/2021 ERAF projekta (Nr. 3.3.1.0/20/I/019) "Uzņēmējdarbības veicināšana Smiltenes pilsētā, I kārta" īstenošanai 9847 EUR
1287 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/21/384, trančes P-278/2021 ERAF projekta (Nr. 5.6.2.0/20/I/020) "Uzņēmējdarbības attīstībai nepieciešamās infrastruktūras sakārtošana Variņu pagastā" īstenošanai 1287 EUR
5978 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/21/467, trančes P-334/2021 projekta "Pašvaldības autoceļu un ielu seguma atjaunošana un apgaismojuma izbūve Raunas un Drustu pagastos, Raunas novadā" īstenošanai 5978 EUR
1313 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/21/468, trančes P-335/2021 projekta "Higiēnas prasību nodrošināšana Gatartas pansionātā, veicot ēkas ar kad. apz. 4248 009 0047 008 pārbūvi" īstenošanai 1313 EUR
3472 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/21/512, trančes P-383/2021 projekta "Blomes pamatskolas virtuves rekonstrukcija" īstenošanai 3472 EUR
943 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/21/572, trančes P-424/2021 projekta "Grundzāles pamatskolas elektroapgādes tīklu 2.kārtas pārbūve" īstenošanai 943 EUR
1927 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/21/573, trančes P-423/2021 projekta "Avotu ielas seguma un inženiertīklu pārbūve" īstenošanai 1927 EUR
7870 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/21/635, trančes P-476/2021 projekta "Skolas un Loka ielu seguma atjaunošana un gājēju infrastruktūras izbūve Apes pilsētā" īstenošanai 7870 EUR
2379 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/21/696, trančes P-527/2021 projekta "Smiltenes stadiona laukuma un teritorijas labiekārtošana Smiltenes sporta kompleksā "Teperis"" īstenošanai 2379 EUR
18612 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/21/738, trančes P-559/2021 ERAF projekts (Nr. 4.4.2.0/20/I/013) "Energoefektivitātes pasākumu īstenošana Smiltenes novada Palsmanes pamatskolas internāta ēkā" īstenošanai 18612 EUR
3530 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/21/737, trančes P-560/2021 projekta "Smiltenes stadiona laukuma un teritorijas labiekārtošana Smiltenes sporta kompleksā "Teperis"" īstenošanai 3530 EUR
14003 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/19/366, trančes P-197/2019 projekta "Uzņēmējdarbības attīstībai nepieciešamās infrastruktūras sakārtošana Smiltenes pilsētā" īstenošanai 14003 EUR
1391 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/22/345, trančes P-240/2022 projekta "Elektroapgādes tīklu pārbūve Palsmanes pamatskolā" īstenošanai 1391 EUR
4675 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/22/368, trančes P-250/2022 projekta "Pilsētas stadiona labiekārtošana" īstenošanai 4675 EUR
3073 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/22/506, trančes P-348/2022 projekta "Variņu pagasta pārvaldes telpu pārbūve" investīciju īstenošanai 3073 EUR
153713 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/22/546, P-369/2022 projekta "Sociālo pakalpojumu infrastruktūras attīstība Smiltenes novadā" īstenošanai 153713 EUR
23369 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/22/574, P-378/2022 projekta "Trīs konteinertipa šķeldas katlu māju iegāde" īstenošanai 23369 EUR
4291 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/23/390, P-309/2023 Raunas Staburaga kāpnes 4291 EUR
10621 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/23/389, P-308/2023 Sporta skola 10621 EUR
2992 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/23/475, P-386/2023 prioritārā investīciju projekta "Centrālo ūdensapgādes un kanalizācijas tīklu izbūve Smiltenes pilsētas prioritārajās teritorijās" īstenošanai 2992 EUR
2459 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/23/482, P-393/2023 projekta "Sociālo pakalpojumu infrastruktūras attīstība Smiltenes novadā" īstenošanai 2459 EUR
4691 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/24/40, trančes P-42/2024 AF projekta (Nr. 1.2.1.3.i.0/1/23/A/CFLA/004) "Energoefektivitātes pasākumu īstenošana Raunas pamatskolā" īstenošanai (Fiksēta procentu likme 4.065 %) 4691 EUR
2473 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/24/42, trančes P-43/2024 projekta "Ielu apgaismes tīklu izbūve Smiltenes novada Brutuļos" īstenošanai (Fiksēta procentu likme 3.921 %) 2473 EUR
10241 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/24/104, trančes P-99/2024 projekta "Saltupu tilta pārbūve" īstenošanai (Fiksēta procentu likme 4.219 %) 10241 EUR
9594 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/24/43, trančes P-44/2024 projekta "Gatartas tilta pārbūve" īstenošanai (Fiksēta procentu likme 4.126 %) 9594 EUR
14133 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/24/46, trančes P-45/2024 projekta "Rauzas tilta pārbūve" īstenošanai (Fiksēta procentu likme 4.126 %) 14133 EUR
18261 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/24/278, trančes P-257/2024 projekta "Daudzdzīvokļu īres mājoklim nepieciešamo inženiertīklu projektēšanas un izbūves darbi" īstenošanai (Fiksēta procentu likme 4.098 %) 18261 EUR
1891 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/25/59, trančes P-55/2025 AF projekta (Nr. 3.1.1.6.i.0/1/23/A/CFLA/010) "Elektroautobusa un tā uzlādes iekārtas iegāde Smiltenes novada skolēnu pārvadāšanai" īstenošanai 1891 EUR
2081 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/25/65, trančes P-56/2025 ERAF projekta (Nr. 4.3.1.3/1/24/A/011) "Sociālo mājokļu atjaunošana Smiltenes novadā" īstenošanai 2081 EUR
4431 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/25/140, trančes P-136/2025 AF projekts (Nr. 1.2.1.3.i.0/1/23/A/CFLA/063) "Energoefektivitātes pasākumu īstenošana pašvaldības ēkā Tirgus ielā 5, Apē" 4431 EUR
5982 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/25/142, trančes P-138/2025 AF projekts (Nr. 3.1.2.1.i.0/1/22/I/CFLA/010) "Smiltenes pašvaldību ēku vides pieejamības nodrošināšanas pasākumi" 5982 EUR
9686 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/25/143, trančes P-137/2025 ERAF projekts (Nr. 5.1.1.3/1/23/A/036) "Publiskās ārtelpas attīstība Smiltenē – Smiltenes pilsētas aktīvās atpūtas parks" 9686 EUR
3453 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/25/299, trančes P-287/2025 Prioritāras investīciju projekts ""Zemas cenas īres mājokļu būvniecība Smiltenes pilsētā" – SIA "Smiltenes NKUP" pamatkapitāla palielināšana" 3453 EUR
482 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/25/300, trančes P-288/2025 ELFLA projekta (Nr. 24-09-CL03-C0LA19.2201-000004) "Skeitparka projektēšana un pārbūve Raunas pagastā" 482 EUR
1910 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/25/301, trančes P-289/2025 Projekta "Daugavas ielas seguma atjaunošana Smiltenē" investīciju īstenošanai 1910 EUR
7920 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/25/427, trančes P-405/2025 Prioritārais investīciju projekts "Ārējo siltumapgādes tīklu pārbūve Kalna ielā, Pils ielā un Dārza ielā, Smiltenē" 7920 EUR
2684 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/25/442, trančes P-419/2025 Pioritārais investīciju projekts "Smiltenes Kultūras centra jumta remonts" 2684 EUR
2731 Procentu maksājumi pēc līguma Nr. A2/1/25/446, trančes P-420/2025 Prioritārais investīciju projekts "Konteinertipa katlu mājas būvniecība" 2731 EUR
20572 Rezerve procentu maksājumiem 20572 EUR
40000 Procentu maksājumi 2026. gada plānotajiem aizņēmumiem 40000 EUR
5 623 Budžeta iest. Riska. % maksāj.par aizņēmumu VK
1869 Budžeta iest. Riska. % maksāj.par aizņēmumu VK pēc līguma Nr. A2/1/19/129, trančes P-80/2019 ERAF projekta "Smiltenes pilsētas degradēto teritoriju revitalizācija, I kārta" īstenošanai (Rūpnieciskās ražošanas ēka Limbažu ielā) 1869 EUR
3754 Budžeta iest. Riska. % maksāj.par aizņēmumu VK pēc līguma Nr. A2/1/20/10, trančes P-8/2020 ERAF projekta "Smiltenes pilsētas degradēto teritoriju revitalizācija, II kārta" īstenošanai (Rūpnieciskās ražošanas ēka Valkas ielā) 3754 EUR
Summa Pamatojums
--- ---
EUR Pamatojums
2 277 341 KOPĀ
126 843 Saņemto mainīgas likmes vidēja termiņa aizņēmumu euro atmaksa
28424 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/25/299, P-287/2025 Prioritārā investīciju projekta ""Zemas cenas īres mājokļu būvniecība Smiltenes pilsētā" – SIA "Smiltenes NKUP" pamatkapitāla palielināšana" īstenošanai 28424 EUR
10528 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/25/300, P-288/2025 ELFLA projekta (Nr. 24-09-CL03-C0LA19.2201-000004) "Skeitparka projektēšana un pārbūve Raunas pagastā" īstenošanai 10528 EUR
33750 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/25/300, P-288/2025 ELFLA projekta (Nr. 24-09-CL03-C0LA19.2201-000004) "Skeitparka projektēšana un pārbūve Raunas pagastā" īstenošanai no gala maksājuma 33750 EUR
18304 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/25/59, P-55/2025 AF projekta (Nr. 3.1.1.6.i.0/1/23/A/CFLA/010) "Elektroautobusa un tā uzlādes iekārtas iegāde Smiltenes novada skolēnu pārvadāšanai" īstenošanai 18304 EUR
35837 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/25/59, P-55/2025 AF projekta (Nr. 3.1.1.6.i.0/1/23/A/CFLA/010) "Elektroautobusa un tā uzlādes iekārtas iegāde Smiltenes novada skolēnu pārvadāšanai" īstenošanai pēc gala maksājuma saņemšanas 35837 EUR
116 369 Fiksētas likmes ilgtermiņa aizņēmumu euro atmaksa
40336 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/21/22, P-8/2021 prioritārā investīciju projekta "Bērnudārza ēkas daļēja fasādes un telpu grupas vienkāršotā atjaunošana" īstenošanai. 40336 EUR
16437 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/24/40, P-42/2024 AF projekta (Nr. 1.2.1.3.i.0/1/23/A/CFLA/004) "Energoefektivitātes pasākumu īstenošana Raunas pamatskolā" īstenošanai. 16437 EUR
7540 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/24/42, P-43/2024 Prioritārais investīciju projekts "Ielu apgaismes tīklu izbūve Smiltenes novada Brutuļos" 7540 EUR
15616 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/24/43, P-44/2024 Projekts "Gatartas tilta pārbūve" 15616 EUR
21444 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/24/46, P-45/2024 Projekts "Rauzas tilta pārbūve" 21444 EUR
14996 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/24/104, P-99/2024 Projekts "Saltupu tilta pārbūve" 14996 EUR
2 034 129 Saņemto mainīgas likmes ilgtermiņa aizņēmumu euro atmaksa
42732 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/19/128, P-81/2019 ERAF projekta (Nr. 5.6.2.0/17/I/027) "Smiltenes pilsētas degradēto teritoriju revitalizācija, I kārta" īstenošanai 42732 EUR
23052 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/19/129, P-80/2019 ERAF projekta (Nr. 5.6.2.0/17/I/027) "Smiltenes pilsētas degradēto teritoriju revitalizācija, I kārta" īstenošanai (Limbažu ielas angārs) 23052 EUR
19048 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/19/211, P-144/2019 ERAF projekta (Nr. 5.6.2.0/17/I/023) "Smiltenes pilsētas publiskās infrastruktūras sakārtošana uzņēmējdarbības vides uzlabošanai, II kārta" īstenošanai 19048 EUR
102216 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/19/290, P-185/2019 ERAF projekta (Nr. 8.1.2.0/17//I/034) "Mācību vides uzlabošana Smiltenes vidusskolā" īstenošanai 102216 EUR
32872 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/19/366, P-197/2019 ERAF projekta (Nr. 3.3.1.0/17/I/034) "Uzņēmējdarbības attīstībai nepieciešamās infrastruktūras sakārtošana Smiltenes pilsētā" īstenošanai 32872 EUR
22904 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/19/202, P-136/2019 ERAF projekta (Nr. 4.2.2.0/17/I/083) "Energoefektivitātes paaugstināšana pašvaldības kultūras iestādei – Apes tautas namam un bibliotēkai – Skolas ielā 4, Apē, Apes novadā" īstenošanai 22904 EUR
3812 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/19/203, P-135/2019 ERAF projekta (Nr. 3.3.1.0/17/I/030) "Uzņēmējdarbības attīstībai nepieciešamās infrastruktūras nodrošināšana Apes novada Apes pagastā" īstenošanai 3812 EUR
3908 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/19/204, P-134/2019 ERAF projekta (Nr. 3.3.1.0/17/I/029) "Uzņēmējdarbības attīstībai nepieciešamās infrastruktūras nodrošināšana Apes novada Gaujienas un Virešu pagastos" īstenošanai 3908 EUR
6456 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/20/11, P-7/2020 ERAF projekta (Nr. 5.6.2.0/17/I/025) "Smiltenes pilsētas degradēto teritoriju revitalizācija, II kārta" īstenošanai 6456 EUR
35116 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/20/10, P-8/2020 ERAF projekta (Nr. 5.6.2.0/17/I/025) "Smiltenes pilsētas degradēto teritoriju revitalizācija, II kārta" īstenošanai (Valkas ielas angārs) 35116 EUR
25760 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/20/185, P-136/2020 ERAF projekta (Nr. 8.1.2.0/17//I/034) "Mācību vides uzlabošana Smiltenes vidusskolā" īstenošanai 25760 EUR
31180 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/20/372, P-151/2020 ERAF projekta (Nr. 5.6.2.0/18/I/018) "Smiltenes pilsētas publiskās infrastruktūras sakārtošana uzņēmējdarbības vides uzlabošanai, I kārta" īstenošanai 31180 EUR
9076 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/20/448, P-185/2020 ERAF projekta (Nr. 3.3.1.0/17/I/034) "Uzņēmējdarbības attīstībai nepieciešamās infrastruktūras sakārtošana Smiltenes pilsētā" īstenošanai 9076 EUR
51684 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/20/669, P-324/2020 projekta "Dakteru ielas un Dakteru ielas pieslēgumu pārbūve Smiltenē" īstenošanai 51684 EUR
29080 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/20/668, P-325/2020 projekta "Pašvaldības ceļa "Vērzemnieki–Bērži" pārbūve" īstenošanai 29080 EUR
18868 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/20/179, P-134/2020 Latvijas–Krievijas pārrobežu sadarbības programmas projekta (Nr. LV-RU-019) "Dabas objektu kā enerģijas un iedvesmas avotu veicināšana ar vietējās vēstures palīdzību un jauniem risinājumiem (Dabas gars)" investīciju daļas īstenošanai 18868 EUR
22948 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/20/903, P-509/2020 projekta "Avotu ielas pārbūve Apes pilsētā" īstenošanai 22948 EUR
45852 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/20/65, P-48/2020 ERAF projekta (Nr. 9.3.1.1/18/I/028) "Pakalpojumu infrastruktūras attīstība deinstitucionalizācijas plāna īstenošanai Raunas novadā" īstenošanai 45852 EUR
130392 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/21/29, PP-1/2021 Investīciju projektu īstenošanai (saistību pārjaunojums) (pilsētas ielu finansēšanai) 130392 EUR
212840 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/21/28, PP-3/2021 Investīciju projektu īstenošanai (saistību pārjaunojums) 212840 EUR
90396 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/21/27, PP-4/2021 Investīciju projektu īstenošanai (saistību pārjaunojums) (pašvaldības ceļu finansēšanai) 90396 EUR
141044 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/21/118, PP-11/2021 Investīciju projektu īstenošanai (saistību pārjaunojums) (Ape) 141044 EUR
40472 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/21/467, P-334/2021 projekta "Pašvaldības autoceļu un ielu seguma atjaunošana un apgaismojuma izbūve Raunas un Drustu pagastos, Raunas novadā" īstenošanai 40472 EUR
8888 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/21/468, P-335/2021 projekta "Higiēnas prasību nodrošināšana Gatartas pansionātā, veicot ēkas ar kad. apz. 4248 009 0047 008 pārbūvi" īstenošanai 8888 EUR
27432 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/21/383, P-279/2021 projekta "Uzņēmējdarbības veicināšana Smiltenes pilsētā, I kārta" īstenošanai 27432 EUR
19512 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/21/384, P-278/2021 projekta "Uzņēmējdarbības attīstībai nepieciešamās infrastruktūras b sakārtošana Variņu pagastā 19512 EUR
25684 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/21/737, P-560/2021 projekta "Smiltenes stadiona laukuma un teritorijas labiekārtošana Smiltenes sporta kompleksā "Teperis"" īstenošanai 25684 EUR
13724 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/21/189, P-132/2021 projekta "Mācību vides uzlabošana Smiltenes vidusskolā" īstenošanai (3. aizņēmums) 13724 EUR
24028 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/21/512, P-383/2021 projekta "Blomes pamatskolas virtuves rekonstrukcija" īstenošanai 24028 EUR
6680 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/21/572, P-424/2021 projekta "Grundzāles pamatskolas elektroapgādes tīklu 2. kārtas pārbūve" īstenošanai 6680 EUR
13560 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/21/573, P-423/2021 projekta "Avotu ielas seguma un inženiertīklu pārbūve" īstenošanai 13560 EUR
54500 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/21/635, P-476/2021 projekta "Skolas un Loka ielu seguma atjaunošana un gājēju infrastruktūras izbūve Apes pilsētā" īstenošanai 54500 EUR
15544 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/21/696, P-527/2021 projekta "Smiltenes stadiona laukuma un teritorijas labiekārtošana Smiltenes sporta kompleksā "Teperis"" īstenošanai 15544 EUR
40048 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/21/738, P-559/2021 projekta "Energoefektivitātes pasākumu īstenošana Smiltenes novada Palsmanes pamatskolas internāta ēkā" īstenošanai 40048 EUR
85392 Investīciju projektu īstenošanai (saistību pārjaunojums) A2/1/22/6 (PP-1/2022) 85392 EUR
32516 Investīciju projektu īstenošanai (saistību pārjaunojums) A2/1/22/5 (PP-2/2022) (Pašvaldības ceļu finansēšanai) 32516 EUR
6164 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/22/345, P-240/2022 projekta "Elektroapgādes tīklu pārbūve Palsmanes pamatskolā" investīciju īstenošanai 6164 EUR
22688 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/22/368, P-250/2022 projekta "Pilsētas stadiona labiekārtošana" īstenošanai 22688 EUR
11156 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/22/506, P-248/2022 projekta "Variņu pagasta pārvaldes telpu pārbūve" investīciju īstenošanai 11156 EUR
89812 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/22/574, P-378/2022 prioritārā investīciju projekta "Konteinertipa šķeldas katlu māju ar vienotu vadības automātiku iegāde" īstenošanai 89812 EUR
10892 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/23/482, P-393/2023 ERAF projekta (Nr. 9.3.1.1/19/I/049) "Sociālo pakalpojumu infrastruktūras attīstība Smiltenes novadā" īstenošanai 10892 EUR
128268 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/22/546, P-369/2022 ERAF projekta (Nr. 9.3.1.1/19/I/049) "Sociālo pakalpojumu infrastruktūras attīstība Smiltenes novadā" īstenošanai 128268 EUR
29920 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/23/389, P-308/2023 projekta "Izglītības infrastruktūras attīstība Smiltenes pilsētā" īstenošanai 29920 EUR
17168 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/23/390, P-309/2023 prioritārā investīciju projekta "Raunas Staburaga infrastruktūras uzlabošana – kāpņu nomaiņa" īstenošanai 17168 EUR
11284 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/23/475, P-386/2023 prioritārā investīciju projekta "Centrālo ūdensapgādes un kanalizācijas tīklu izbūve Smiltenes pilsētas prioritārajās teritorijās" īstenošanai 11284 EUR
18008 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/25/65, P-56/2025 ERAF projekta (Nr. 4.3.1.3/1/24/A/011) "Sociālo mājokļu atjaunošana Smiltenes novadā" īstenošanai 18008 EUR
5022 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/25/301, P-289/2025 Projekta "Daugavas ielas seguma atjaunošana Smiltenē" investīciju īstenošanai 5022 EUR
7548 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/25/442, P-419/2025 Pioritārais investīciju projekts "Smiltenes Kultūras centra jumta remonts" 7548 EUR
11376 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/25/446, P-420/2025 Prioritārais investīciju projekts "Konteinertipa katlu mājas būvniecība" 11376 EUR
113276 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/25/140, P-136/2025 AF projekts (Nr. 1.2.1.3.i.0/1/23/A/CFLA/063) "Energoefektivitātes pasākumu īstenošana pašvaldības ēkā Tirgus ielā 5, Apē" no plānotā gala maksājuma 113276 EUR
42331 Pamatsummas atmaksa saskaņā ar līgumu A2/1/25/65, P-56/2025 ERAF projekta (Nr. 4.3.1.3/1/24/A/011) "Sociālo mājokļu atjaunošana Smiltenes novadā" īstenošanai no plānotā gala maksājuma 42331 EUR
Summa Pamatojums
--- ---
EUR Pamatojums
3 789 422 KOPĀ
73100 03.110.01.01 Smiltenes novada Pašvaldības policija
1097019 04.510.01.32 PRJ – Uzņēmējdarbības veicināšana Smiltenes pilsētā III kārta (Smiltenes centra daļas tālākā attīstība)
680000 04.510.01.36 PRJ – Uzņēmējdarbības teritorijas paplašināšana Smiltenes pilsētā (Limbažu ielas pagarinājums)
136000 06.200.01.05 Teritoriju attīstība Grundzāles pagasts
102000 06.200.01.25 Teritoriju attīstība Gaujienas pagasts
214613 06.200.01.27 Teritoriju attīstība Drustu pagasts
123568 06.200.01.33 PRJ – Atveseļošanas un noturības mehānisma pasākuma "Valsts un pašvaldības ēku vides pieejamības nodrošināšanas pasākumi" ietvaros – Dārza iela 11, Galdnieku iela 10, Smiltene
60000 07.620.01.02 PRJ – Primārās veselības aprūpes infrastruktūras attīstība Smiltenes novadā
37724 08.230.01.01 Smiltenes Kultūras centrs
131751 08.230.01.14 Gaujienas Tautas nams
63084 09.219.01.39 Palsas pamatskola VB
819450 09.219.01.74 PRJ – Izglītības iestāžu infrastruktūras pilnveide un aprīkošana Raunas pamatskolā, D. Ozoliņa Apes pamatskolā un Smiltenes vidusskolā
149618 09.219.01.78 PRJ – Infrastruktūras un mācību vides pilnveide Palsas pamatskolā
19895 09.510.01.06 Smiltenes Mākslas skola
81600 10.920.01.06 PRJ – Bezemisiju transportlīdzekļu izmantošana Smiltenes novadā (sociālai funkcijai)

1 Datu avots: Smiltenes novada ilgtspējīgas attīstības stratēģijas līdz 2035. gadam2 Datu avots: 28.06.2023. Smiltenes novada pašvaldības domes saistošie noteikumi Nr. 14/23 "Smiltenes novada pašvaldības nolikums"

Smiltenes novada pašvaldības domes priekšsēdētājs E. Labanovskis

Šis dokuments neaizstāj oficiālo publikāciju izdevumā Latvijas Vēstnesis. Mēs neuzņemamies atbildību par iespējamām neprecizitātēm, kas radušās oriģināla pārveidošanā šajā formātā.

Šis teksts tiek publicēts saskaņā ar paša avota likumi.lv atkalizmantošanas noteikumiem, nevis saskaņā ar Legalize licenci vai publiskā īpašuma licenci. likumi.lv
brīvi pieejams (oficiālie valsts izdevumi nav aizsargāti ar autortiesībām)