Overeenkomst op grond van Artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie tot oprichting van een Europese Politiedienst (Europol-Overeenkomst)
De Hoge Overeenkomstsluitende Partijen, Lid-Staten van de Europese Unie,
Gelet op de akte van de Raad van de zesentwintigste juli negentienhonderd vijfennegentig,
Zich bewust van de dringende problemen die zich voordoen ten gevolge van terrorisme, illegale drughandel en andere ernstige vormen van internationale criminaliteit;
Overwegende dat meer solidariteit en samenwerking tussen de Lid-Staten van de Europese Unie vereist is, in het bijzonder door verbetering van de politiële samenwerking tussen de Lid-Staten;
Overwegende dat door vooruitgang op die gebieden de bescherming van de openbare veiligheid en orde nog verbeterd moet kunnen worden;
Overwegende dat het Verdrag betreffende de Europese Unie van 7 februari 1992 voorziet in de oprichting van een Europese Politiedienst (Europol);
Gezien het besluit van de Europese Raad van 29 oktober 1993 om Europol in Nederland te vestigen, met Den Haag als zetel;
Herinnerend aan de gemeenschappelijke doelstelling van een betere politiële samenwerking op het gebied van terrorisme, illegale drughandel en andere ernstige vormen van internationale criminaliteit door middel van een voortdurende, vertrouwelijke en intensieve uitwisseling van gegevens tussen Europol en de nationale eenheden van de Lid-Staten;
Ervan uitgaande dat de in deze Overeenkomst vastgelegde vormen van samenwerking geen afbreuk mogen doen aan andere vormen van multilaterale of bilaterale samenwerking;
Ervan overtuigd dat ook op het gebied van de politiële samenwerking scherp moet worden toegezien op het beschermen van de rechten van het individu, in het bijzonder op de bescherming van zijn persoonsgegevens;
Overwegende dat de werkzaamheden van Europol op grond van deze Overeenkomst geen afbreuk doen aan de bevoegdheden van de Europese Gemeenschappen, en overwegende dat Europol en de Europese Gemeenschappen er in het kader van de Europese Unie wederzijds belang bij hebben te komen tot samenwerkingsvormen die aan beide de mogelijkheid bieden hun respectieve taken zo efficiënt mogelijk uit te voeren,
Hebben overeenstemming bereikt omtrent de volgende bepalingen:
Titel I. Oprichting en taakomschrijving
Artikel 1. Oprichting
Vervallen
Artikel 2. Doelstelling
Vervallen
Artikel 3. Taken
Vervallen
Artikel 4. Nationale eenheden
Vervallen
Artikel 5. Verbindingsofficieren
Vervallen
Artikel 6. Geautomatiseerde gegevensbestanden
Vervallen
Titel II. Informatiesysteem
Artikel 7. Het aanleggen van het informatiesysteem
Vervallen
Artikel 8. Inhoud van het informatiesysteem
Vervallen
Artikel 9. Recht van toegang tot het informatiesysteem
Vervallen
Titel III. Werkbestanden voor analyse
Artikel 10. Verzameling, verwerking en gebruik van persoonsgegevens
Vervallen
Artikel 11. Indexsysteem
Vervallen
Artikel 12. Bestandsreglement
Vervallen
Titel IV. Gemeenschappelijke voorwaarden voor informatieverwerking
Artikel 13. Mededelingsplicht
Vervallen
Artikel 14. Niveau van gegevensbescherming
Vervallen
Artikel 15. Verantwoordelijkheid voor de gegevensbescherming
Vervallen
Artikel 16. Controle van de opvragingen
Vervallen
Artikel 17. Regeling van het gebruik van de gegevens
Vervallen
Artikel 18. Verstrekking van gegevens aan derde staten en instanties
Vervallen
Artikel 19. Recht op kennisneming
Vervallen
Artikel 20. Verbetering en verwijdering van gegevens
Vervallen
Artikel 21. Termijnen voor het opslaan en verwijderen van gegevens in bestanden
Vervallen
Artikel 22. Het bewaren en verbeteren van gegevens in dossiers
Vervallen
Artikel 23. Nationaal controle-orgaan
Vervallen
Artikel 24. Gemeenschappelijk controle-orgaan
Vervallen
Artikel 25. Beveiliging van de gegevens
Vervallen
Titel V. RECHTSPOSITIE, ORGANISATIE EN FINANCIËLE BEPALINGEN
Artikel 26. Handelingsbevoegdheid
Vervallen
Artikel 27. Organen van Europol
Vervallen
Artikel 28. Raad van Bestuur
Vervallen
Artikel 29. Directeur
Vervallen
Artikel 30. Personeel
Vervallen
Artikel 31. Geheimhouding
Vervallen
Artikel 32. Zwijg- en geheimhoudingsplicht
Vervallen
Artikel 33. Talen
Vervallen
Artikel 34. Informatie aan het Europees Parlement
Vervallen
Artikel 35. Begroting
Vervallen
Artikel 36. Controle van de rekeningen
Vervallen
Artikel 37. Zetelovereenkomst
Vervallen
Titel VI. AANSPRAKELIJKHEID EN RECHTSBESCHERMING
Artikel 38. Aansprakelijkheid voor onrechtmatige of onjuiste verwerking van gegevens
Vervallen
Artikel 39. Overige aansprakelijkheid
Vervallen
Artikel 40. Regeling van geschillen
Vervallen
Artikel 41. Voorrechten en immuniteiten
Vervallen
Titel VII. SLOTBEPALINGEN
Artikel 42. Betrekkingen met derde Staten en instanties
Vervallen
Artikel 43. Wijziging van de Overeenkomst
Vervallen
Artikel 44. Voorbehouden
Vervallen
Artikel 45. Inwerkingtreding
Vervallen
Artikel 46. Toetreding door nieuwe Lid-Staten
Vervallen
Artikel 47. Depositaris
Vervallen
TEN BLIJKE WAARVAN de ondergetekende gevolmachtigden hun handtekening onder deze Overeenkomst hebben gesteld.
GEDAAN te Brussel, de zesentwintigste juli negentienhonderd vijfennegentig, in één exemplaar, in de Deense, de Duitse, de Engelse, de Finse, de Franse, de Griekse, de Ierse, de Italiaanse, de Nederlandse, de Portugese, de Spaanse en de Zweedse taal, zijnde alle teksten gelijkelijk authentiek, dat wordt neergelegd in het archief van het Secretariaat-Generaal van de Raad van de Europese Unie.
Artikel 3 bis. Deelname aan gemeenschappelijke onderzoeksteams
Vervallen
3 ter. Verzoeken van Europol om instelling van een strafrechtelijk onderzoek
Vervallen
Titel II. Informatiesysteem
Titel III. Werkbestanden voor analyse
Titel IV. Gemeenschappelijke voorwaarden voor informatieverwerking
Titel V. RECHTSPOSITIE, ORGANISATIE EN FINANCIËLE BEPALINGEN
Titel VI. AANSPRAKELIJKHEID EN RECHTSBESCHERMING
Artikel 39 bis. Aansprakelijkheid in verband met de deelname van Europol aan gemeenschappelijke onderzoeksteams
Vervallen
Titel VII. SLOTBEPALINGEN
TEN BLIJKE WAARVAN de ondergetekende gevolmachtigden hun handtekening onder deze Overeenkomst hebben gesteld.
GEDAAN te Brussel, de zesentwintigste juli negentienhonderd vijfennegentig, in één exemplaar, in de Deense, de Duitse, de Engelse, de Finse, de Franse, de Griekse, de Ierse, de Italiaanse, de Nederlandse, de Portugese, de Spaanse en de Zweedse taal, zijnde alle teksten gelijkelijk authentiek, dat wordt neergelegd in het archief van het Secretariaat-Generaal van de Raad van de Europese Unie.
Artikel 6 bis. Informatieverwerking door Europol
Vervallen
Titel II. Informatiesysteem
Titel III. Werkbestanden voor analyse
Titel IV. Gemeenschappelijke voorwaarden voor informatieverwerking
Titel V. RECHTSPOSITIE, ORGANISATIE EN FINANCIËLE BEPALINGEN
Artikel 32 bis. Recht van toegang tot documenten van Europol
Vervallen
Titel VI. AANSPRAKELIJKHEID EN RECHTSBESCHERMING
Titel VII. SLOTBEPALINGEN
TEN BLIJKE WAARVAN de ondergetekende gevolmachtigden hun handtekening onder deze Overeenkomst hebben gesteld.
GEDAAN te Brussel, de zesentwintigste juli negentienhonderd vijfennegentig, in één exemplaar, in de Deense, de Duitse, de Engelse, de Finse, de Franse, de Griekse, de Ierse, de Italiaanse, de Nederlandse, de Portugese, de Spaanse en de Zweedse taal, zijnde alle teksten gelijkelijk authentiek, dat wordt neergelegd in het archief van het Secretariaat-Generaal van de Raad van de Europese Unie.
Titel I. Oprichting en taakomschrijving
Titel VI. AANSPRAKELIJKHEID EN RECHTSBESCHERMING
Titel VII. SLOTBEPALINGEN
De raadpleging van dit document komt niet in de plaats van het lezen van het oorspronkelijke Staatsblad of de Staatscourant. Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor eventuele onnauwkeurigheden die voortvloeien uit de omzetting van het origineel naar dit formaat.