LegalizeRozporządzenie Ministra Energii z dnia 25 maja 2016 r. w sprawie wymagań jakościowych dla biopaliw ciekłych
Treść rozporządzenia
Na podstawie art. 3 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 25 sierpnia 2006 r. o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw zarządza się, co następuje:
§ 1.
Wymagania jakościowe dla biopaliw ciekłych:
1) estru metylowego stanowiącego samoistne paliwo, stosowanego w pojazdach, ciągnikach rolniczych, a także maszynach nieporuszających się po drogach, wyposażonych w silniki z zapłonem samoczynnym przystosowane do spalania tego biopaliwa ciekłego, określa załącznik nr 1 do rozporządzenia;
2) oleju napędowego zawierającego 20% estru metylowego, stosowanego w pojazdach, ciągnikach rolniczych, a także maszynach nieporuszających się po drogach, wyposażonych w silniki z zapłonem samoczynnym przystosowane do spalania tego biopaliwa ciekłego, określa załącznik nr 2 do rozporządzenia;
3) benzyn silnikowych zawierających od 70% do 85% bioetanolu, stosowanych w pojazdach wyposażonych w silniki z zapłonem iskrowym przystosowane do spalania tego biopaliwa ciekłego, określa załącznik nr 3 do rozporządzenia.
§ 2.
Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.
Załącznik nr 1 - Wymagania jakościowe dla estru metylowego stanowiącego samoistne paliwo, stosowanego w pojazdach, ciągnikach rolniczych, a także maszynach nieporuszających się po drogach, wyposażonych w silniki z zapłonem samoczynnym przystosowane do spalania tego biopaliwa ciekłego
Załącznik nr 2 - Wymagania jakościowe dla oleju napędowego zawierającego 20% estru metylowego, stosowanego w pojazdach, ciągnikach rolniczych, a także maszynach nieporuszających się po drogach, wyposażonych w silniki z zapłonem samoczynnym przystosowane do spalania tego biopaliwa ciekłego
Załącznik nr 3 - Wymagania jakościowe dla benzyn silnikowych zawierających od 70% do 85% bioetanolu, stosowanych w pojazdach wyposażonych w silniki z zapłonem iskrowym przystosowane do spalania tego biopaliwa ciekłego
Załącznik nr 1 - Wymagania jakościowe dla estru metylowego stanowiącego samoistne paliwo, stosowanego w pojazdach, ciągnikach rolniczych, a także maszynach nieporuszających się po drogach, wyposażonych w silniki z zapłonem samoczynnym przystosowane do spalania tego biopaliwa ciekłego
| Właściwość | Jednostka | Zakresy | Zakresy | Zakresy | Zakresy | |
| Właściwość | Jednostka | minimum | maksimum | maksimum | maksimum | |
| Zawartość estru metylowego kwasów tłuszczowych (FAME)1) | % (m/m) | 96,5 | - | - | - | |
| Gęstość w temperaturze 15°C ^2)^ | kg/m^3^ | 860 | 900 | 900 | 900 | |
| Lepkość w temperaturze 40°C ^3)^ | mm^2^/s | 3,50 | 5,00 | 5,00 | 5,00 | |
| Temperatura zapłonu | °C | 101 | - | - | - | |
| Zawartość siarki | mg/kg | - | 10,0 | 10,0 | 10,0 | |
| Liczba cetanowa | 51,0 | - | - | - | ||
| Zawartość popiołu siarczanowego | % (m/m) | - | 0,02 | 0,02 | 0,02 | |
| Zawartość wody | mg/kg | - | 500 | 500 | 500 | |
| Całkowita zawartość zanieczyszczeń | mg/kg | - | 24 | 24 | 24 | |
| Badanie działania korodującego na miedzi (3 h w temperaturze 50°C) | stopień korozji | stopień korozji 1 | stopień korozji 1 | stopień korozji 1 | stopień korozji 1 | |
| Stabilność oksydacyjna w temperaturze 110°C | h | 8,0 | - | - | - | |
| Liczba kwasowa | mgKOH/g | - | 0,50 | 0,50 | 0,50 | |
| Liczba jodowa | g jodu/l00g | - | 120 | 120 | 120 | |
| Zawartość estru metylowego kwasu linolenowego | % (m/m) | - | 12,0 | 12,0 | 12,0 | |
| Zawartość estrów metylowych wielonienasyconych kwasów tłuszczowych (> 4 wiązania podwójne) | % (m/m) | - | 1,00 | 1,00 | 1,00 | |
| Zawartość alkoholu metylowego | % (m/m) | - | 0,20 | 0,20 | 0,20 | |
| Zawartość monoacylogliceroli | % (m/m) | - | 0,70 | 0,70 | 0,70 | |
| Zawartość diacylogliceroli | % (m/m) | - | 0,20 | 0,20 | 0,20 | |
| Zawartość triacylogliceroli | % (m/m) | - | 0,20 | 0,20 | 0,20 | |
| Zawartość wolnego glicerolu | % (m/m) | - | 0,02 | 0,02 | 0,02 | |
| Zawartość ogólnego glicerolu | % (m/m) | - | 0,25 | 0,25 | 0,25 | |
| Zawartość metali grupy I (Na + K) | mg/kg | - | 5,0 ^4)^ | 5,0 ^4)^ | 5,0 ^4)^ | |
| Zawartość metali grupy II (Ca + Mg) | mg/kg | - | 5,0 | 5,0 | 5,0 | |
| Zawartość fosforu | mg/kg | - | 4,0 ^5)^ | 4,0 ^5)^ | 4,0 ^5)^ | |
| Temperatura zablokowania zimnego filtru (CFPP) | °C | - | 0^6)^ | -10^7)^ | -20^8)^ | |
| ^1)^Dopuszcza się stosowanie barwników i znaczników. W celu polepszenia właściwości eksploatacyjnych dopuszcza się zastosowanie dodatków. Zaleca się stosowanie odpowiedniej ilości właściwych dodatków do paliw niewykazujących działań ubocznych, pozwalających zapobiec pogorszeniu dynamiki pojazdu oraz zapewnić trwałość układu oczyszczania spalin. Można stosować również inne środki techniczne powodujące takie same skutki. W celu poprawienia odporności FAME na utlenianie zaleca się dodawanie dodatków podnoszących stabilność oksydacyjną podczas procesu produkcji FAME i przed magazynowaniem. ^2)^ Gęstość może być oznaczana w zakresie temperatury od 20°C do 60°C. Korektę temperatury należy wykonać wg wzoru zamieszczonego w Załączniku B do normy PN-EN 14214 + Al: 2014-04. ^3)^ Jeżeli CFPP wynosi -20°C lub mniej, należy dokonać pomiaru lepkości w temperaturze -20°C. Zmierzona lepkość nie powinna przekraczać 48mm^2^/s. W takim przypadku metoda wg EN ISO 3104 jest odpowiednia do stosowania, lecz bez danych dotyczących precyzji metody z powodu wytworzenia się nienewtonowskiego układu dwufazowego. ^4)^ Niższa wartość może zostać wprowadzona po walidacji prac nad wymaganą precyzją pomiaru. ^5)^ Wartość niższa niż 2,5 mg/kg może zostać wprowadzona po walidacji prac nad wymaganym pomiarem oraz wpływem na olej silnikowy. ^6)^ Dla okresu letniego trwającego od dnia 16 kwietnia do dnia 30 września. ^7)^ Dla okresu przejściowego trwającego od dnia 1 marca do dnia 15 kwietnia oraz od dnia 1 października do dnia 15 listopada. ^8)^ Dla okresu zimowego trwającego od dnia 16 listopada do końca lutego. | ^1)^Dopuszcza się stosowanie barwników i znaczników. W celu polepszenia właściwości eksploatacyjnych dopuszcza się zastosowanie dodatków. Zaleca się stosowanie odpowiedniej ilości właściwych dodatków do paliw niewykazujących działań ubocznych, pozwalających zapobiec pogorszeniu dynamiki pojazdu oraz zapewnić trwałość układu oczyszczania spalin. Można stosować również inne środki techniczne powodujące takie same skutki. W celu poprawienia odporności FAME na utlenianie zaleca się dodawanie dodatków podnoszących stabilność oksydacyjną podczas procesu produkcji FAME i przed magazynowaniem. ^2)^ Gęstość może być oznaczana w zakresie temperatury od 20°C do 60°C. Korektę temperatury należy wykonać wg wzoru zamieszczonego w Załączniku B do normy PN-EN 14214 + Al: 2014-04. ^3)^ Jeżeli CFPP wynosi -20°C lub mniej, należy dokonać pomiaru lepkości w temperaturze -20°C. Zmierzona lepkość nie powinna przekraczać 48mm^2^/s. W takim przypadku metoda wg EN ISO 3104 jest odpowiednia do stosowania, lecz bez danych dotyczących precyzji metody z powodu wytworzenia się nienewtonowskiego układu dwufazowego. ^4)^ Niższa wartość może zostać wprowadzona po walidacji prac nad wymaganą precyzją pomiaru. ^5)^ Wartość niższa niż 2,5 mg/kg może zostać wprowadzona po walidacji prac nad wymaganym pomiarem oraz wpływem na olej silnikowy. ^6)^ Dla okresu letniego trwającego od dnia 16 kwietnia do dnia 30 września. ^7)^ Dla okresu przejściowego trwającego od dnia 1 marca do dnia 15 kwietnia oraz od dnia 1 października do dnia 15 listopada. ^8)^ Dla okresu zimowego trwającego od dnia 16 listopada do końca lutego. | ^1)^Dopuszcza się stosowanie barwników i znaczników. W celu polepszenia właściwości eksploatacyjnych dopuszcza się zastosowanie dodatków. Zaleca się stosowanie odpowiedniej ilości właściwych dodatków do paliw niewykazujących działań ubocznych, pozwalających zapobiec pogorszeniu dynamiki pojazdu oraz zapewnić trwałość układu oczyszczania spalin. Można stosować również inne środki techniczne powodujące takie same skutki. W celu poprawienia odporności FAME na utlenianie zaleca się dodawanie dodatków podnoszących stabilność oksydacyjną podczas procesu produkcji FAME i przed magazynowaniem. ^2)^ Gęstość może być oznaczana w zakresie temperatury od 20°C do 60°C. Korektę temperatury należy wykonać wg wzoru zamieszczonego w Załączniku B do normy PN-EN 14214 + Al: 2014-04. ^3)^ Jeżeli CFPP wynosi -20°C lub mniej, należy dokonać pomiaru lepkości w temperaturze -20°C. Zmierzona lepkość nie powinna przekraczać 48mm^2^/s. W takim przypadku metoda wg EN ISO 3104 jest odpowiednia do stosowania, lecz bez danych dotyczących precyzji metody z powodu wytworzenia się nienewtonowskiego układu dwufazowego. ^4)^ Niższa wartość może zostać wprowadzona po walidacji prac nad wymaganą precyzją pomiaru. ^5)^ Wartość niższa niż 2,5 mg/kg może zostać wprowadzona po walidacji prac nad wymaganym pomiarem oraz wpływem na olej silnikowy. ^6)^ Dla okresu letniego trwającego od dnia 16 kwietnia do dnia 30 września. ^7)^ Dla okresu przejściowego trwającego od dnia 1 marca do dnia 15 kwietnia oraz od dnia 1 października do dnia 15 listopada. ^8)^ Dla okresu zimowego trwającego od dnia 16 listopada do końca lutego. | ^1)^Dopuszcza się stosowanie barwników i znaczników. W celu polepszenia właściwości eksploatacyjnych dopuszcza się zastosowanie dodatków. Zaleca się stosowanie odpowiedniej ilości właściwych dodatków do paliw niewykazujących działań ubocznych, pozwalających zapobiec pogorszeniu dynamiki pojazdu oraz zapewnić trwałość układu oczyszczania spalin. Można stosować również inne środki techniczne powodujące takie same skutki. W celu poprawienia odporności FAME na utlenianie zaleca się dodawanie dodatków podnoszących stabilność oksydacyjną podczas procesu produkcji FAME i przed magazynowaniem. ^2)^ Gęstość może być oznaczana w zakresie temperatury od 20°C do 60°C. Korektę temperatury należy wykonać wg wzoru zamieszczonego w Załączniku B do normy PN-EN 14214 + Al: 2014-04. ^3)^ Jeżeli CFPP wynosi -20°C lub mniej, należy dokonać pomiaru lepkości w temperaturze -20°C. Zmierzona lepkość nie powinna przekraczać 48mm^2^/s. W takim przypadku metoda wg EN ISO 3104 jest odpowiednia do stosowania, lecz bez danych dotyczących precyzji metody z powodu wytworzenia się nienewtonowskiego układu dwufazowego. ^4)^ Niższa wartość może zostać wprowadzona po walidacji prac nad wymaganą precyzją pomiaru. ^5)^ Wartość niższa niż 2,5 mg/kg może zostać wprowadzona po walidacji prac nad wymaganym pomiarem oraz wpływem na olej silnikowy. ^6)^ Dla okresu letniego trwającego od dnia 16 kwietnia do dnia 30 września. ^7)^ Dla okresu przejściowego trwającego od dnia 1 marca do dnia 15 kwietnia oraz od dnia 1 października do dnia 15 listopada. ^8)^ Dla okresu zimowego trwającego od dnia 16 listopada do końca lutego. | ^1)^Dopuszcza się stosowanie barwników i znaczników. W celu polepszenia właściwości eksploatacyjnych dopuszcza się zastosowanie dodatków. Zaleca się stosowanie odpowiedniej ilości właściwych dodatków do paliw niewykazujących działań ubocznych, pozwalających zapobiec pogorszeniu dynamiki pojazdu oraz zapewnić trwałość układu oczyszczania spalin. Można stosować również inne środki techniczne powodujące takie same skutki. W celu poprawienia odporności FAME na utlenianie zaleca się dodawanie dodatków podnoszących stabilność oksydacyjną podczas procesu produkcji FAME i przed magazynowaniem. ^2)^ Gęstość może być oznaczana w zakresie temperatury od 20°C do 60°C. Korektę temperatury należy wykonać wg wzoru zamieszczonego w Załączniku B do normy PN-EN 14214 + Al: 2014-04. ^3)^ Jeżeli CFPP wynosi -20°C lub mniej, należy dokonać pomiaru lepkości w temperaturze -20°C. Zmierzona lepkość nie powinna przekraczać 48mm^2^/s. W takim przypadku metoda wg EN ISO 3104 jest odpowiednia do stosowania, lecz bez danych dotyczących precyzji metody z powodu wytworzenia się nienewtonowskiego układu dwufazowego. ^4)^ Niższa wartość może zostać wprowadzona po walidacji prac nad wymaganą precyzją pomiaru. ^5)^ Wartość niższa niż 2,5 mg/kg może zostać wprowadzona po walidacji prac nad wymaganym pomiarem oraz wpływem na olej silnikowy. ^6)^ Dla okresu letniego trwającego od dnia 16 kwietnia do dnia 30 września. ^7)^ Dla okresu przejściowego trwającego od dnia 1 marca do dnia 15 kwietnia oraz od dnia 1 października do dnia 15 listopada. ^8)^ Dla okresu zimowego trwającego od dnia 16 listopada do końca lutego. | ^1)^Dopuszcza się stosowanie barwników i znaczników. W celu polepszenia właściwości eksploatacyjnych dopuszcza się zastosowanie dodatków. Zaleca się stosowanie odpowiedniej ilości właściwych dodatków do paliw niewykazujących działań ubocznych, pozwalających zapobiec pogorszeniu dynamiki pojazdu oraz zapewnić trwałość układu oczyszczania spalin. Można stosować również inne środki techniczne powodujące takie same skutki. W celu poprawienia odporności FAME na utlenianie zaleca się dodawanie dodatków podnoszących stabilność oksydacyjną podczas procesu produkcji FAME i przed magazynowaniem. ^2)^ Gęstość może być oznaczana w zakresie temperatury od 20°C do 60°C. Korektę temperatury należy wykonać wg wzoru zamieszczonego w Załączniku B do normy PN-EN 14214 + Al: 2014-04. ^3)^ Jeżeli CFPP wynosi -20°C lub mniej, należy dokonać pomiaru lepkości w temperaturze -20°C. Zmierzona lepkość nie powinna przekraczać 48mm^2^/s. W takim przypadku metoda wg EN ISO 3104 jest odpowiednia do stosowania, lecz bez danych dotyczących precyzji metody z powodu wytworzenia się nienewtonowskiego układu dwufazowego. ^4)^ Niższa wartość może zostać wprowadzona po walidacji prac nad wymaganą precyzją pomiaru. ^5)^ Wartość niższa niż 2,5 mg/kg może zostać wprowadzona po walidacji prac nad wymaganym pomiarem oraz wpływem na olej silnikowy. ^6)^ Dla okresu letniego trwającego od dnia 16 kwietnia do dnia 30 września. ^7)^ Dla okresu przejściowego trwającego od dnia 1 marca do dnia 15 kwietnia oraz od dnia 1 października do dnia 15 listopada. ^8)^ Dla okresu zimowego trwającego od dnia 16 listopada do końca lutego. | |
Niniejszy dokument nie zastępuje oficjalnej publikacji w Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej. Nie ponosimy odpowiedzialności za ewentualne nieścisłości wynikające z transkrypcji oryginału do tego formatu.
Ten tekst jest publikowany na własnych warunkach ponownego wykorzystania określonych przez Dziennik Ustaw, a nie na licencji Legalize ani na licencji domeny publicznej.
Dziennik Ustaw
domena publiczna (urzędowe publikacje rządowe)