← Current text · History

Welsh Language and Education (Wales) Act 2025

Current text a fecha 2025-07-07

PART 1 — PROMOTION AND FACILITATION OF USE OF THE WELSH LANGUAGE

Welsh language strategy targets: at least a million Welsh speakers and increase in use

1

(1A) See Part 1 of the Welsh Language and Education (Wales) Act 2025 (asc []) (referred to in Welsh as Deddf y Gymraeg ac Addysg (Cymru) 2025 (dsc [])) for further requirements relating to the Welsh language strategy.

;

(11) In subsection (5), the reference to the “Welsh Language Commissioner means the commissioner appointed under section 2 of the Welsh Language (Wales) Measure 2011 (nawm 1) (referred to in Welsh as Mesur y Gymraeg (Cymru) 2011 (mccc 1)).

in a maintained school, during school sessions, to pupils of compulsory school age;

Reporting on targets in the Welsh language strategy

2

Calculating the number of Welsh speakers

3

Reviewing the Welsh language standards

4

PART 2 — DESCRIBING WELSH LANGUAGE ABILITY

Types of Welsh language user and common reference levels

5

Code to describe Welsh language ability

6

Publishing and reviewing the Code

7

PART 3 — WELSH LANGUAGE EDUCATION

Introduction

Overview and interpretation

8

in a school, during school sessions, to pupils of compulsory school age;

in a school or maintained nursery school, during school sessions, to pupils under compulsory school age;

Language categories of schools

School language categories

9

Minimum amount of provision of Welsh language education for each language category‍

10

Welsh language learning goals for each language category

11

Assessing progress towards meeting Welsh language learning goals

12

(1A) In preparing the Progression Code under subsection (1), and keeping it under review under subsection (4), the Welsh Ministers must have regard to the Welsh language learning goals set by section 11 of the Welsh Language and Education (Wales) Act 2025 (asc [ ]).

Regulations on school language categories

13

The Welsh Ministers may, by regulations, make further provision about the school language categories.‍

Welsh language education delivery plans

School Welsh language education delivery plans

14

Approval of Welsh language education delivery plans

15

Review and amendment of Welsh language education delivery plan

16

Amending Welsh language education delivery plan to change school language category

17

Minimum amount of Welsh language education: temporary exemption

18

Minimum amount of Welsh language education: further exemption

19

Special schools

Community special schools: plans and language category designation

20

Maintained nursery schools

Welsh language nursery education delivery plans

21

Register

Register of school language categories

22

(3) See section 22(1) of the Welsh Language and Education Act (Wales) 2025 (asc[ ]) for provision about a register of the proposed language category of schools for which proposals have been made under this section.

Late immersion education

Late immersion education in Welsh

23

PART 4 — PLANNING WELSH LANGUAGE EDUCATION AND LEARNING WELSH

National Framework

National Framework for Welsh Language Education and Learning Welsh

24

National Framework: further provision on the education workforce

25

Implementing the National Framework

26

National Framework: further provision about content, review and amendment

27

Consultation and publication of the National Framework

28

Reporting on the National Framework

29

Local plans

Local Welsh in education strategic plans

30

in relation to children of compulsory school age who are not pupils in schools.

for the purpose of meeting targets it has been set by virtue of section 24(5);

Period of local Welsh in education strategic plans

31

Approval of local Welsh in education strategic plans

32

Publication and implementation of local Welsh in education strategic plans

33

Review and amendment of local Welsh in education strategic plans

34

Regulations

35

Amendments to the School Standards and Organisation (Wales) Act 2013

36

General

Interpretation

37

In this Part—

in a school, during school sessions, to pupils of compulsory school age;

PART 5 — NATIONAL INSTITUTE FOR LEARNING WELSH

National Institute for Learning Welsh

38

Objective and functions of the Learning Welsh Institute

Facilitating and supporting lifelong Welsh language learning

39

Additional functions

40

Promoting equality of opportunity

41

Promoting innovation and continuous improvement

42

Promoting collaboration in relation to learning Welsh

43

In exercising its functions, the Learning Welsh Institute must promote—

Promoting co-ordination in relation to learning Welsh

44

In exercising its functions, the Learning Welsh Institute must promote—

Application of Welsh language standards

45
“The National Institute for Learning Welsh (“Yr Athrofa Dysgu Cymraeg Genedlaethol”) Service delivery standards
Policy making standards
Operational standards
Record keeping standards

General

Strategic plan

46

Annual report

47

PART 6 — GENERAL

Directions and guidance

48

Repeal of provisions in the School Standards and Organisation (Wales) Act 2013

49

Education Acts

50

Parts 3 and 4 of this Act are to be included in the list of Education Acts set out in section 578 of the Education Act 1996 (c. 56)

Interpretation‍

51

Publication

52

Sending documents

53

Regulations under this Act

54

Consequential and transitional provision etc.

55

Coming into force

56

Short title

57

The short title of this Act is the Welsh Language and Education (Wales) Act 2025.

SCHEDULE 1

The Table reproduces (in relation to the Welsh language) the summary of the common reference levels contained in Appendix 1 to the Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment - Companion Volume (2020), which updates the 2001 Common European Framework of Reference for Languages developed by the Council of Europe (and referred to in European Council Resolution 14757/01 on the promotion of linguistic diversity and language learning in the framework of the implementation of the objectives of the European Year of Languages 2001).

SCHEDULE 2

PART 1 — STATUS

Status

1

PART 2 — MEMBERSHIP

Members

2

Disqualification from non-executive membership

3

A person is disqualified from being a non-executive member if the person is—

Non-executive membership terms

4

Removal etc. of members

5

PART 3 — STAFF

Chief executive

6

Other staff

7

PART 4 — DELEGATION

Committees and sub-committees

8

Delegation

9

PART 5 — PROCEDURE ETC.

Procedure

10

Validity of proceedings and acts

11

The following do not affect the validity of proceedings and acts of the Learning Welsh Institute (or of its committees and sub-committees)—

Seal

12

If the Learning Welsh Institute has a seal, it must be verified by the signature of—

Evidence

13

A document purporting to be duly executed under the seal of the Learning Welsh Institute or to be signed on behalf of the Learning Welsh Institute is to be received in evidence and, unless the contrary is proved, taken to be so executed or signed.

PART 6 — FINANCIAL MATTERS

Finance

14

The Welsh Ministers may make payments by grant or loan to the Learning Welsh Institute of such amounts, and at such times, and on such conditions as the Welsh Ministers determine.

Accounting officer

15

Accounts

16

Audit

17

Examination into use of resources

18

Register of interests

19

Supplementary powers

20

PART 7 — CONSEQUENTIAL AMENDMENT

Government of Wales Act 2006 (c. 32)

21

In section 148 of the Government of Wales Act 2006 (meaning of “Welsh public records”), in subsection (2), after paragraph (k), insert—

(kza) the National Institute for Learning Welsh,

.

Welsh language strategy targets: at least a million Welsh speakers and increase in use

Reporting on targets in the Welsh language strategy

Calculating the number of Welsh speakers

Reviewing the Welsh language standards

Types of Welsh language user and common reference levels

Code to describe Welsh language ability

Publishing and reviewing the Code

School language categories

Minimum amount of provision of Welsh language education for each language category‍

Welsh language learning goals for each language category

Assessing progress towards meeting Welsh language learning goals

Regulations on school language categories

School Welsh language education delivery plans

Approval of Welsh language education delivery plans

Review and amendment of Welsh language education delivery plan

Amending Welsh language education delivery plan to change school language category

Minimum amount of Welsh language education: temporary exemption

Minimum amount of Welsh language education: further exemption

Community special schools: plans and language category designation

Welsh language nursery education delivery plans

Register of school language categories

Late immersion education in Welsh

National Framework for Welsh Language Education and Learning Welsh

National Framework: further provision on the education workforce

Implementing the National Framework

National Framework: further provision about content, review and amendment

Consultation and publication of the National Framework

Reporting on the National Framework

Local Welsh in education strategic plans

Period of local Welsh in education strategic plans

Approval of local Welsh in education strategic plans

Publication and implementation of local Welsh in education strategic plans

Review and amendment of local Welsh in education strategic plans

Regulations

Amendments to the School Standards and Organisation (Wales) Act 2013

Interpretation

National Institute for Learning Welsh

Facilitating and supporting lifelong Welsh language learning

Additional functions

Promoting equality of opportunity

Promoting innovation and continuous improvement

Promoting collaboration in relation to learning Welsh

Promoting co-ordination in relation to learning Welsh

Application of Welsh language standards

Strategic plan

Annual report

Directions and guidance

Repeal of provisions in the School Standards and Organisation (Wales) Act 2013

Education Acts

Interpretation‍

Publication

Sending documents

Regulations under this Act

Consequential and transitional provision etc.

Coming into force

Short title

The Table reproduces (in relation to the Welsh language) the summary of the common reference levels contained in Appendix 1 to the Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment - Companion Volume (2020), which updates the 2001 Common European Framework of Reference for Languages developed by the Council of Europe (and referred to in European Council Resolution 14757/01 on the promotion of linguistic diversity and language learning in the framework of the implementation of the objectives of the European Year of Languages 2001).

Status

Members

Disqualification from non-executive membership

Non-executive membership terms

Removal etc. of members

Chief executive

Other staff

Committees and sub-committees

Delegation

Procedure

Validity of proceedings and acts

Seal

Evidence

Finance

Accounting officer

Accounts

Audit

Examination into use of resources

Register of interests

Supplementary powers

Editorial notes

[^key-054e3cbb185be4649844a6bf20d9132d]: S. 1(1)(a) in force at 8.7.2025, see s. 56(1)(b)

[^key-06fdeb63d8e40d6d35708ba989f56644]: Sch. 2 para. 10 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-0a85f13ff3c6ccac99bd0fea7e77b1dc]: S. 54 in force at 8.7.2025, see s. 56(1)(a)

[^key-0ebc4dd7d855cb96f9eff3e0cd2cd812]: Sch. 2 para. 21 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-118ffbe34aa77ad1f63a720206bd7005]: S. 55 in force at 8.7.2025, see s. 56(1)(a)

[^key-11c2ca3b5297fa1dac2054d6ed53241d]: S. 50 in force at 8.7.2025, see s. 56(1)(a)

[^key-18ccdab9aaa7e478dbb170c71205c444]: S. 10 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-1a3e3cafea6d3bb78012787579c651e0]: Sch. 2 para. 19 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-1d0cb7acb534e27958861a38440209ef]: S. 25 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-21c3ef9755ff8a9c066cb413f0493f5d]: S. 52 in force at 8.7.2025, see s. 56(1)(a)

[^key-24027cc9f801c43fa99f96a901699895]: Sch. 2 para. 4 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-24a21c647df103da12be7659202edbac]: S. 30 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-24abbd2ec7950b879b729ffe691e8da6]: S. 9 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-24e082b5201de60a241a6f0ba9e1b50e]: S. 57 in force at 8.7.2025, see s. 56(1)(a)

[^key-2981adaa71ad6f378f74cff8af700cf3]: S. 22 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-2c4b3410bc26347ab06556406c45a689]: S. 32 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-2d0d53572c1463423f440fcc306759f0]: S. 12 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-320777268274e8a8f2ace25e53dc0552]: S. 48 in force at 8.7.2025, see s. 56(1)(a)

[^key-38fa2093c9f302ecc7d2133747a78240]: Sch. 2 para. 5 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-390105fbd8eab2470057980671f7a739]: S. 1(4) in force at 8.7.2025 for specified purposes, see s. 56(1)(c)

[^key-395029e90bda5b6f26dfc98d1ee2ffdd]: S. 11 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-3c8bae276b4ec0215c3bb3600972fd94]: S. 15 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-4089ffb5dce26fc570f63cfbe723b740]: S. 38 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-4cd2537a26f0beb28c707776fb00d05a]: S. 7 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-508ae864d7f88717112b2cd4edf8c61a]: S. 1(5) in force at 7.9.2025, see s. 56(2)

[^key-51b49ebb1e085dc612cb84b2c537083d]: S. 4 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-5407ec4e7b8068b3a02112c8e532e1ce]: S. 51 in force at 8.7.2025, see s. 56(1)(a)

[^key-553a0049a5b12aba6f418d319ff0907a]: Sch. 2 para. 17 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-55604034a82a41ec7da8f20623234ea0]: S. 16 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-57e74f4469d0d00e24ab2d04321624f4]: S. 5 in force at 7.9.2025, see s. 56(2)

[^key-59b2c8c0d3b0795a15ba61cac2cea66c]: S. 31 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-611355e1078c7ac72faabffaabf53eb0]: Sch. 2 para. 18 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-61ed3c7325a0b79e53ca20cc047cb53d]: S. 49 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-620639dcc3ed7041fc7cff66e2e94ad6]: Sch. 2 para. 6 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-624a1cbb812ab572e7fbc5ca9020e26c]: S. 19 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-64d8f5a9822901c93bbad1d70befdb93]: S. 21 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-65fa3d32443ce40f9e3a92250aaf6c86]: S. 42 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-668f2ddb3c648b012767575b39c079b8]: S. 18 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-66a3698bd54dbf06bacf0b58b65510b7]: S. 40 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-6cad2767f762b4cdcdf752699d9b5042]: Sch. 2 para. 1 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-6d044b418cb12b1a480c8141537578ae]: S. 27 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-6fd6e2f089debe2522ae361f19dc9416]: Sch. 2 para. 13 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-75a2e7ab84c30f6c400abd59d36b40a1]: S. 26 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-7824ca9c7fb55586cf83ada780c0d57b]: Sch. 2 para. 9 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-7aa28f8726c22e175fb6eab73bb2aec0]: S. 6 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-7c796de233d1b259ea0a61db5e7afd2d]: S. 33 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-7def0389664fee5d912eb79f7c4ab976]: Sch. 2 para. 11 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-84881918e4814cfd6743148b74a38c68]: Sch. 2 para. 3 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-85c3f1b88e4b6aeebf4e43aa97dc0450]: S. 14 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-8910b6f2242f9c3fd5dd0453059b1f30]: S. 35 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-89319ba34b81d85533fc1fd87d5d0952]: Sch. 2 para. 14 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-9591cf4617a18d821060b0e5580ff9fd]: S. 23 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-96ed72e4028021157ce26fc5449bc703]: S. 29 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-980ae96cc2db2c31344b29cd26c00e89]: S. 17 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-9b5cf103770a7fedcd3b69c9296f6b1f]: S. 3 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-9d1b750f880fea5d4049b0d430b424ce]: S. 44 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-a2af68f15221ed664d66b291f61a92ef]: S. 41 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-a4ec72bbef35d349fd8dc86030d050a5]: Sch. 2 para. 7 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-a7266688472449a23822a0cc8b6716e1]: S. 56 in force at 8.7.2025, see s. 56(1)(a)

[^key-a7638dfd33c58dce6c080af3915ebea0]: Sch. 2 para. 8 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-ace9e180f52e50f787a1ad74fefb4c89]: S. 37 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-b276ec7c525890637b5288439930ef10]: S. 20 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-b5a6f8f22235058adcffdb17b872d0ef]: Sch. 2 para. 2 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-b83d22ff91dc23ac470f6b59bc6693ef]: Sch. 2 para. 20 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-b8f0065af391452c79fb246ff079ad02]: S. 24 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-b9e862bfd9d570e24c1f52de4421c034]: Sch. 2 para. 15 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-c21d89c5601ffcb703cd5e52d456fcd5]: S. 8 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-c95258614f62b6ee0b1631fb8e3f6d40]: S. 53 in force at 8.7.2025, see s. 56(1)(a)

[^key-ca1bea8963f0b095f30099ab314a910d]: S. 36 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-cb1357ffa3ad9ded191b5641d3c80e2a]: Sch. 2 para. 16 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-cc920ae7f3495268fccdd8df821efb90]: S. 13 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-cce8a7b28346c44d36d4098fd4d4a85d]: S. 47 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-d787d8399c941542b3b5964acfcc7ac9]: S. 2 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-dcef86af5e1ff056f085970533cc46ce]: S. 39 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-e0a4f23523ee8ee7cf2e6a1a9f90cf25]: S. 46 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-e152d6512454671deaf7393b1b3dfe18]: S. 34 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-e84aefcb77fc7ba3ffa99d9e9a1fab13]: Sch. 2 para. 12 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-e8e7f5e729eada8a0e6f4077e6300c64]: S. 43 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-ea5bc8dbc406e1c81654d44b1ef07048]: S. 45 in force at 1.8.2027, see s. 56(3)

[^key-f1c62652c201e7d59b2edb86b20f708e]: S. 28 not in force at Royal Assent, see s. 56(4)(5)

[^key-f3208c4142d774026076ba1ef1d77eab]: Sch. 1 in force at 7.9.2025, see s. 56(2)

Local Welsh in education strategic plans

Period of local Welsh in education strategic plans

Approval of local Welsh in education strategic plans

Publication and implementation of local Welsh in education strategic plans

Review and amendment of local Welsh in education strategic plans

Regulations

Amendments to the School Standards and Organisation (Wales) Act 2013

Interpretation

National Institute for Learning Welsh

Facilitating and supporting lifelong Welsh language learning

Additional functions

Promoting equality of opportunity

Promoting innovation and continuous improvement

Promoting collaboration in relation to learning Welsh

Promoting co-ordination in relation to learning Welsh

Application of Welsh language standards

Strategic plan

Annual report

Directions and guidance

Repeal of provisions in the School Standards and Organisation (Wales) Act 2013

Education Acts

Interpretation‍

Publication

Sending documents

Regulations under this Act

Consequential and transitional provision etc.

Coming into force

Short title

The Table reproduces (in relation to the Welsh language) the summary of the common reference levels contained in Appendix 1 to the Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment - Companion Volume (2020), which updates the 2001 Common European Framework of Reference for Languages developed by the Council of Europe (and referred to in European Council Resolution 14757/01 on the promotion of linguistic diversity and language learning in the framework of the implementation of the objectives of the European Year of Languages 2001).

Status

Members

Disqualification from non-executive membership

Non-executive membership terms

Removal etc. of members

Chief executive

Other staff

Committees and sub-committees

Delegation

Procedure

Validity of proceedings and acts

Seal

Evidence

Finance

Accounting officer

Accounts

Audit

Examination into use of resources

Register of interests

Supplementary powers

Government of Wales Act 2006 (c. 32)