The Plant Health (Forestry) (Amendment) (Wales) Order 2019

Made: 5 March 2019

Laid before the National Assembly for Wales: 7 March 2019

Coming into force: 28 March 2019

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Title, commencement and application

1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Amendment of the Plant Health (Forestry) Order 2005

2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 2 (general interpretation)

3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 3 (interpretation of Part 2)

4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 20 (requirements for plant passports)

5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 21 (exceptions from certain prohibitions and requirements)

6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 40 (notification of the presence or suspected presence of certain tree pests)

7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 42A (power to share information for the purposes of the Order)

8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 43 (offences)

9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Article 44 (penalties)

10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Schedule 1 (tree pests which shall not be landed in or spread within Great Britain)

11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Schedule 1A (tree pests which shall not be landed in or spread within a protected zone which is limited in relation to England and Scotland to part of that area)

12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Schedule 2 Part B (relevant material which may not be landed in or moved within Great Britain (as a protected zone) if that material is carrying or infected with tree pests)

13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Schedule 3 (relevant material which may not be landed in Great Britain if that material originates in certain third countries)

14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Schedule 4 Part A (relevant material, from third countries, which may only be landed in Great Britain if special requirements are satisfied)

15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Schedule 4 Part B (relevant material, from another part of the European Union, which may only be landed in or moved within Great Britain if special requirements are satisfied)

16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Schedule 4 Part C (relevant material, from a third country or another part of the European Union, which may only be landed in or moved within Great Britain (as a protected zone) if special requirements are satisfied)

17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Schedule 5 Part A (relevant material which may only be landed in Great Britain if accompanied by a phytosanitary certificate)

18

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Schedule 6 Part A (relevant material, from another part of the European Union, which may only be landed or moved in Great Britain if accompanied by a plant passport)

19

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Schedule 6 Part B (relevant material, from another part of the European Union, which may only be landed or moved in Great Britain if accompanied by a plant passport which is valid for Great Britain (as a protected zone))

20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Schedule 7 Part A (relevant material which may only be consigned to another part of the European Union if accompanied by a plant passport)

21

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Schedule 7 Part B (relevant material which may only be consigned to a protected zone in another part of the European Union if accompanied by a plant passport which is valid for that protected zone)

22

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Schedule 8 Part A (relevant material originating in Switzerland which may be landed in or moved within Great Britain if accompanied by a Swiss plant passport)

23

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Schedule 8 Part B (relevant material imported into Switzerland from another third country which, if it would normally be permitted to be landed in Great Britain if accompanied by a phytosanitary certificate, may be accompanied by a Swiss plant passport or may be landed without phytosanitary documentation)

24

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Revocations and transitional provision

25

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Signed

Lesley Griffiths — Minister for Environment, Energy and Rural Affairs, one of the Welsh Ministers — 2019-03-05

Explanatory note

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Footnotes

[^f00001]: 1967 p. 8. Mae’r pwerau a roddir gan adrannau 2 a 3(1) yn cael eu rhoi i awdurdod cymwys (“competent authority”), a ddiffinnir yn adran 1(2) fel Gweinidogion Cymru, o ran Cymru. Diwygiwyd adran 1(2) gan baragraff 43 o Atodlen 2 i Orchymyn Corff Adnoddau Naturiol Cymru (Swyddogaethau) 2013 (O.S. 2013/755 (Cy. 90)). Diwygiwyd adran 2 gan baragraff 8(2)(a) o Atodlen 4 i Ddeddf y Cymunedau Ewropeaidd 1972 (p. 68), Rhan 1 o’r tabl ym mharagraff 12 o Atodlen 4 i Ddeddf Rheoli Tollau Tramor a Chartref 1979 (p. 2) ac O.S. 1990/2371 a 2011/1043. Diwygiwyd adrannau 2(1) a 3(1) gan baragraff 8 o Atodlen 4 i Ddeddf y Cymunedau Ewropeaidd 1972 (p. 68). Diwygiwyd adran 3(1) hefyd gan O.S. 2011/1043, erthygl 6.

[^f00002]: 1972 p. 68; mewnosodwyd paragraff 1A o Atodlen 2 gan adran 28 o Ddeddf Diwygio Deddfwriaethol a Rheoleiddiol 2006 (p. 51) ac fe’i diwygiwyd gan Ran 1 o’r Atodlen i Ddeddf yr Undeb Ewropeaidd (Diwygio) 2008 (p. 7) ac O.S. 2007/1388.

[^f00003]: Diwygiwyd adran 2(2) gan adran 27(1)(a) o Ddeddf Diwygio Deddfwriaethol a Rheoleiddiol 2006, a Rhan 1 o’r Atodlen i Ddeddf yr Undeb Ewropeaidd (Diwygio) 2008.

[^f00004]: O.S. 2005/2517. Offerynnau diwygio perthnasol yw O.S. 2006/2696, 2008/644, 2009/594, 2009/3020, 2011/1043, 2012/2707, 2013/755(Cy. 90), 2013/2691, 2014/2420, 2015/1723 (Cy. 235), 2016/1167, 2017/1178 a 2018/1048.

[^f00005]: Cymhwyswyd y diffiniadau a fewnosodwyd neu a amnewidiwyd gan O.S. 2013/2691 ac O.S. 2014/240 at Gymru gan O.S. 2015/1723 (Cy. 235), erthygl 2 ac wedyn cafodd dirymiadau perthnasol eu gwneud gan O.S. 2015/1723 (Cy. 235), erthygl 3.

[^f00006]: OJ Rhif L 252, 20.9.2002, t. 37, fel y’i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad Gweithredu’r Comisiwn (EU) 2016/1967 (OJ Rhif L 303, 20.11.2016, t. 21).

[^f00007]: OJ Rhif L 266, 2.10.2012, t. 42, fel y’i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad Gweithredu’r Comisiwn (EU) 2018/618 (OJ Rhif L 102, 23.4.2018, t. 17).

[^f00008]: OJ Rhif L 125, 21.5.2015, t. 36, fel y’i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad Gweithredu’r Comisiwn (EU) 2018/927 (OJ Rhif L 164, 29.6.2018, t. 49).

[^f00009]: OJ Rhif L 146, 11.6.2015, t. 16.

[^f00010]: Mae’r fersiwn ddiweddaraf a gyhoeddwyd ar gael yn: https://www.ippc.int/en/core-activities/standards- setting/ispms/#publications.

[^f00011]: Mae’r fersiwn ddiweddaraf a gyhoeddwyd ar gael yn: https://www.ippc.int/en/core-activities/standards- setting/ispms/#publications.

[^f00012]: Mae’r fersiwn ddiweddaraf a gyhoeddwyd ar gael yn: https://www.ippc.int/en/core-activities/standards- setting/ispms/#publications.

[^f00013]: OJ Rhif L 193, 22.7.2008, t. 1, fel y’i diwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad Gweithredu’r Comisiwn (EU) 2018/791 (OJ Rhif L 136, 1.6.2018, t. 1).

[^f00014]: Diwygiwyd erthygl 3 gan O.S. 2013/755 (Cy. 90).

[^f00015]: OJ Rhif L 269, 10.10.2013, t. 1, fel y’i diwygiwyd gan Reoliad (EU) 2016/2339 Senedd Ewrop a’r Cyngor (OJ Rhif L 354, 23.12.2016, t. 32).

[^f00016]: Diwygiwyd erthygl 20 o ran Cymru gan O.S. 2013/755 (Cy. 90).

[^f00017]: Mewnosodwyd erthygl 20(8) yn wreiddiol gan O.S. 2013/2691 ac fe’i diwygiwyd gan O.S. 2014/2420 ac mae’n gymwys i Gymru yn rhinwedd O.S. 2015/1723 (Cy. 235), erthygl 2(l).

[^f00018]: Diwygiwyd erthygl 21 gan O.S. 2013/2691 a 2014/2420 a’i chymhwyso at Gymru gan O.S. 2015/1723 (Cy. 235), erthyglau 2(e) a 2(m).

[^f00019]: Diwygiwyd erthygl 40 gan O.S. 2006/2696, 2013/755 a 2014/2420, a’i chymhwyso at Gymru yn rhinwedd O.S. 2015/1723 (Cy. 235). Diwygiwyd erthygl 40 wedyn gan O.S. 2016/1167.

[^f00020]: Diwygiwyd erthygl 43 gan O.S. 2013/755 (Cy. 90).

[^f00021]: Gwnaed diwygiadau i Atodlen 1 gan O.S. 2006/2696, 2008/644, 2009/594 a 2014/2420 ac a gymhwyswyd at Gymru gan O.S. 2015/1723 (Cy. 235). Diwygiwyd Atodlen 1 wedyn gan O.S. 2016/1167 a 2017/1178.

[^f00022]: Mewnosodwyd Atodlen 1A gan O.S. 2014/2420 (fel y’i cymhwyswyd at Gymru gan O.S. 2015/1723 (Cy. 235)).

[^f00023]: Diwygiwyd eitem 8 gan O.S. 2009/3020.

[^f00024]: Mewnosodwyd eitem 10A yn wreiddiol fel eitem 10a gan O.S. 2009/594 ac fe’i diwygiwyd gan O.S. 2014/2420. Diwygiwyd eitem 11 gan O.S. 2014/2420. Diwygiwyd eitem 13 gan O.S. 2014/2420. Mewnosodwyd eitem 16A gan O.S. 2014/2420. Mewnosodwyd eitem 19b gan O.S. 2012/2707. Mewnosodwyd eitem 24B yn wreiddiol fel eitem 24a gan O.S. 2006/2696 a’i ailrifo gan O.S. 2013/2691. Mewnosodwyd eitem 34 gan O.S. 2013/2691. Ceir diwygiadau eraill i Ran A o Atodlen 4, ond nid yw’r un yn berthnasol.

[^f00025]: Diwygiwyd eitem 1 gan O.S. 2014/2420. Mewnosodwyd eitem 5B yn wreiddiol fel eitem 5a gan O.S. 2006/2696 a’i ailrifo gan O.S. 2013/2691. Mewnosodwyd eitem 9 gan O.S. 2012/2707. Ceir diwygiadau eraill i Ran B o Atodlen 4, ond nid yw’r un yn berthnasol.

[^f00026]: Mewnosodwyd paragraff 1a gan O.S. 2008/644. Mewnosodwyd paragraffau 1b ac 1c gan O.S. 2012/2707. Diwygiwyd paragraff 4 gan O.S. 2009/594, 2013/2691 a 2014/2420. Ceir diwygiadau eraill i Ran A o Atodlen 5, ond nid yw’r un yn berthnasol.

[^f00027]: Diwygiwyd paragraff 2 gan O.S. 2006/2696 a 2008/644. Mewnosodwyd paragraff 3 gan O.S. 2006/2696. Mewnosodwyd paragraff 6 gan O.S. 2012/2707. Ceir diwygiadau eraill i Ran A o Atodlen 6, ond nid yw’r un yn berthnasol.

[^f00028]: Diwygiwyd Atodlen 7 gan O.S. 2011/1043. Diwygiwyd paragraff 2 gan O.S. 2006/2696 a 2008/644. Mewnosodwyd paragraff 3 gan O.S. 2006/2696. Mewnosodwyd paragraff 6 gan O.S. 2012/2707. Ceir diwygiadau eraill i Ran A o Atodlen 7, ond nid yw’r un yn berthnasol.

[^f00029]: OJ Rhif L 114, 30.4.2002, t. 132, fel y’i diwygiwyd ddiwethaf gan Benderfyniad Rhif 1/2017 y Cyd-bwyllgor ar Amaethyddiaeth (OJ Rhif L 171, 4.7.2017, t. 185).

[^f00030]: O.S. 2004/3213.

[^f00031]: O.S. 2007/3450.

Editorial notes

[^key-438559ae687617bc9e385ae47c3596e4]: Order revoked (27.3.2020) by The Official Controls (Plant Health and Genetically Modified Organisms) (Wales) Regulations 2020 (S.I. 2020/206), reg. 1, Sch. 6

Enwi, cychwyn a chymhwyso

Diwygio Gorchymyn Iechyd Planhigion (Coedwigaeth) 2005

Erthygl 2 (dehongli cyffredinol)

Erthygl 3 (dehongli Rhan 2)

Erthygl 20 (gofynion ynglŷn â phasbortau planhigion)

Erthygl 21 (eithriadau rhag gwaharddiadau a gofynion penodol)

Erthygl 40 (hysbysu bod plâu coed penodol yn bresennol neu yr amheuir eu bod yn bresennol)

Erthygl 42A (pŵer i rannu gwybodaeth at ddibenion y Gorchymyn)

Erthygl 43 (troseddau)

Erthygl 44 (cosbi)

Atodlen 1 (plâu coed na chaniateir eu glanio na’u lledaenu ym Mhrydain Fawr)

Atodlen 1A (plâu coed na chaniateir eu glanio na’u lledaenu mewn parth gwarchodedig sydd wedi ei gyfyngu o ran yr Alban a Lloegr i ran o’r ardal honno)