The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) Regulations 2020
[^key-ec5e4e6ec1ec8fe3d42b71fb9957864d]: Word in Sch. 5 para. 5A(5) substituted (1.4.2025 at 12:01 a.m.) by The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) (Miscellaneous Amendments) Regulations 2025 (S.I. 2025/285), regs. 1(3), 2(3)(b)(iii)
[^key-5acf7dbb28ba319422aeaf021f9a41fa]: Word in Sch. 5 para. 9(2) omitted (1.4.2025) by virtue of The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) (Amendment) Regulations 2024 (S.I. 2024/1196), regs. 1(4), 3(4)
[^key-e2fce0e0ba076bc4ee0e206b3e00c491]: Word in Sch. 5 para. 9(8C)(b) omitted (1.4.2025 at 12:01 a.m.) by virtue of The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) (Miscellaneous Amendments) Regulations 2025 (S.I. 2025/285), regs. 1(3), 2(3)(c)
[^key-8fcfbd97ad78668f4a496ab269c0403b]: Sch. 5 para. 16 substituted (1.4.2025) by The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) (Amendment) Regulations 2024 (S.I. 2024/1196), regs. 1(4), 3(6)
[^key-e97a7d4e6e7dbc9c4c0018c27e669453]: Sch. 5 para. 17(1)(b) substituted (1.4.2025) by The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) (Amendment) Regulations 2024 (S.I. 2024/1196), regs. 1(4), 3(7)
[^key-875b9ca363b473a920e84fb969527b97]: Sch. 5 para. 17(3) substituted (1.4.2025) by The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) (Amendment) Regulations 2024 (S.I. 2024/1196), regs. 1(4), 3(8)
[^key-a4b161f46766efbc6d87c96fed8eac59]: Word in Sch. 5 para. 18(a) substituted (1.4.2025) by The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) (Amendment) Regulations 2024 (S.I. 2024/1196), regs. 1(4), 3(9)
[^key-c416c040164984792492cd17035431eb]: Sch. 5 para. 18(b) substituted (1.4.2025) by The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) (Amendment) Regulations 2024 (S.I. 2024/1196), regs. 1(4), 3(10)
[^key-a357f4760e53df05d65f37a5d8cd47fd]: Sch. 5 para. 22(2) substituted (1.4.2025) by The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) (Amendment) Regulations 2024 (S.I. 2024/1196), regs. 1(4), 3(12)
[^key-de07dd9c57ca432d506e74250ea945bf]: Sch. 5 para. 23(6A) inserted (1.4.2025) by The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) (Amendment) Regulations 2024 (S.I. 2024/1196), regs. 1(4), 3(15)
[^key-31e8588f55af12cece9d125e38791250]: Sch. 5 para. 23(6B) inserted (1.4.2025) by The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) (Amendment) Regulations 2024 (S.I. 2024/1196), regs. 1(4), 3(16)
[^key-f6a30782f0d02015f07b361cfc062274]: Words in Sch. 5 para. 23(5) inserted (1.4.2025) by The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) (Amendment) Regulations 2024 (S.I. 2024/1196), regs. 1(4), 3(13)(a)
[^key-46bc1c05825ca4f75ab3aa167181657d]: Words in Sch. 5 para. 23(5) inserted (1.4.2025) by The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) (Amendment) Regulations 2024 (S.I. 2024/1196), regs. 1(4), 3(13)(b)
[^key-5e17c5eb3f76d5e4de95a5f937a07145]: Words in Sch. 5 para. 23(6) omitted (1.4.2025) by virtue of The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) (Amendment) Regulations 2024 (S.I. 2024/1196), regs. 1(4), 3(14)(b)
[^key-7a6694f202036f1110d29e3f02fe4441]: Words in Sch. 5 para. 23(6) inserted (1.4.2025) by The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) (Amendment) Regulations 2024 (S.I. 2024/1196), regs. 1(4), 3(14)(c)
[^key-ced33917cff7ded334a19477475d97b0]: Words in Sch. 5 para. 23(6)(a) inserted (1.4.2025) by The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) (Amendment) Regulations 2024 (S.I. 2024/1196), regs. 1(4), 3(14)(a) (as amended by The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) (Miscellaneous Amendments) Regulations 2025 (S.I. 2025/285), reg. 3(3)(b))
[^key-350eafff8e884633490371f52b6d359c]: Words in Sch. 5 para. 23(8)(a) inserted (1.4.2025) by The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) (Amendment) Regulations 2024 (S.I. 2024/1196), regs. 1(4), 3(17)
[^key-14554e6d9a92e935e00d2875a56010dd]: Word in Sch. 5 para. 23(6B) substituted (1.4.2025 at 12:01 a.m.) by The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) (Miscellaneous Amendments) Regulations 2025 (S.I. 2025/285), regs. 1(3), 2(3)(e)
[^key-e58edeed4b1facf413782038b01af9d4]: Sch. 5 para. 28(3)(c), (iiia) inserted (1.4.2025) by The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) (Amendment) Regulations 2024 (S.I. 2024/1196), regs. 1(4), 3(20)
[^key-97f3b697d85b4777a4a83ada8deb4ba6]: Sch. 5 para. 28(3)(a)(iv) substituted (1.4.2025) by The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) (Amendment) Regulations 2024 (S.I. 2024/1196), regs. 1(4), 3(18)
[^key-cfceae25a4e984d24c9800e3a9192ec6]: Sch. 5 para. 28(3)(b) substituted (1.4.2025) by The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) (Amendment) Regulations 2024 (S.I. 2024/1196), regs. 1(4), 3(19)
[^key-102671b4acfa2f7b252aa8dda875a797]: Sch. 5 para. 28(3)(c)(vii) substituted (1.4.2025) by The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) (Amendment) Regulations 2024 (S.I. 2024/1196), regs. 1(4), 3(21)
[^key-6fbc3380f6b433aab3ed90176b2a6604]: Words in Sch. 5 para. 28(3)(c)(viii) substituted (1.4.2025) by The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) (Amendment) Regulations 2024 (S.I. 2024/1196), regs. 1(4), 3(22)
[^key-fc8211301e456c8f792bb2f8e511300a]: Sch. 5 para. 20(4) substituted (1.4.2025 at 12:01 a.m.) by The National Health Service (Pharmaceutical Services) (Wales) (Miscellaneous Amendments) Regulations 2025 (S.I. 2025/285), regs. 1(3), 2(3)(d)
[^key-9fe81c8c251857681462c730f19be9da]: Words in reg. 2(1) substituted (28.3.2026) by The National Health Service (Performers Lists) (Wales) Regulations 2026 (W.S.I. 2026/63), reg. 1, Sch. 2 para. 9 (with reg. 42)
Zero or nominal product reimbursement for coronavirus vaccines, coronavirus antivirals and influenza virus vaccines
55A
- (1) In the case of the drugs or medicines to which paragraph (2) applies, determining authorities must ensure that determinations under section 88 of the 2006 Act (remuneration for persons providing pharmaceutical services) in respect of pharmaceutical remuneration that relates to the supply or administration of those drugs or medicines either—
- (a) do not provide for or permit any reimbursement to be paid for the cost of the drug or medicine (and so the basic price of the drug or medicine, for the purposes of the Drug Tariff, is zero), or
- (b) only provide for or permit nominal reimbursement to be paid for the cost of the drug or medicine.
- (2) This paragraph applies to—
- (a) a drug or medicine which is used for vaccinating or immunising people against coronavirus (“a coronavirus vaccine”), if the conditions set out in paragraph (3) are satisfied,
- (b) an antiviral drug or medicine which is used for preventing or treating coronavirus (“a coronavirus antiviral”), if the conditions set out in paragraph (4) are satisfied, or
- (c) a drug or medicine which is used for vaccinating or immunising people against an influenza virus (“an influenza vaccine”), if the conditions set out in paragraph (5) are satisfied.
- (3) The conditions set out in this paragraph are—
- (a) either the Welsh Ministers have or the Secretary of State has purchased coronavirus vaccines for supply as part of the health service,
- (b) the Welsh Ministers have made arrangements for all or part of the stock of coronavirus vaccines, purchased as mentioned in sub-paragraph (a), to be supplied to NHS pharmacists, whether directly or via an intermediary, at no cost to the NHS pharmacists,
- (c) a Local Health Board has made arrangements for the administration of coronavirus vaccines from the stock mentioned in sub-paragraph (b) in accordance with any directions given to them by the Welsh Ministers under section 12 of the 2006 Act (functions of Local Health Boards), and
- (d) the coronavirus vaccine in question is from that stock and administered as part of the health service.
- (4) The conditions set out in this paragraph are—
- (a) either the Welsh Ministers have or the Secretary of State has purchased coronavirus antivirals of a particular type for supply as part of the health service,
- (b) the Welsh Ministers have made arrangements for all or part of the stock of that particular type of coronavirus antiviral, purchased as mentioned in sub-paragraph (a), to be supplied to NHS pharmacists, whether directly or via an intermediary, at no cost to the NHS pharmacists, and
- (c) the coronavirus antiviral in question—
- (i) is from that stock, or
- (ii) is not from that stock but is nevertheless of the particular type of coronavirus antiviral that is available at no cost to NHS pharmacists under the arrangements mentioned in sub-paragraph (b).
- (5) The conditions set out in this paragraph are—
- (a) either the Welsh Ministers have or the Secretary of State has purchased influenza virus vaccines for supply as part of the health service,
- (b) the Welsh Ministers have made arrangements for all or part of the stock of influenza virus vaccines, purchased as mentioned in sub-paragraph (a), to be supplied to NHS pharmacists, whether directly or via an intermediary, at no cost to the NHS pharmacists,
- (c) a Local Health Board has made arrangements for the administration of influenza virus vaccines from the stock mentioned in sub-paragraph (b) in accordance with any directions given to them by the Welsh Ministers under section 12 of the 2006 Act (functions of Local Health Boards), and
- (d) the influenza virus vaccine in question is from that stock and administered as part of the health service.
- (6) For the purposes of paragraph (4), the Welsh Ministers may characterise the particular type of coronavirus antivirals that are available at no cost to NHS pharmacists solely by reference to the presentation of the drug or medicine (as well as by reference to its active ingredient, strength or any, or a combination of any, other distinguishing characteristics).
- (7) For the avoidance of doubt, determinations under section 88 of the 2006 Act that, in accordance with this regulation—
- (a) do not provide for or permit any reimbursement to be paid for the cost of a drug or medicine (and so the basic price of the drug or medicine, for Drug Tariff purposes, is zero), or
- (b) only provide for or permit nominal reimbursement to be paid for the cost of a drug or medicine,
may nevertheless provide for or permit remuneration to be paid for any service provided by a NHS pharmacist in the course of which the drug or medicine is supplied or administered.
- (8) In this regulation—
- (a) “nominal reimbursement” means, in the case of a drug or medicine that has been provided at no cost to a NHS pharmacist, payment of an amount that is paid in place of the amount that the NHS pharmacist would ordinarily make from the difference between—
- (i) the amount that they paid for the drug or medicine when they purchased it, and
- (ii) the amount that they are paid by the relevant Local Health Board in respect of the cost of that drug or medicine (most commonly the basic price listed in the Drug Tariff), if they supply or administer that drug or medicine under arrangements for the provision of pharmaceutical services, and
- (b) “health service” has the meaning given in section 206(1) of the 2006 Act.
Local Health Boards as determining authorities
Overpayments
Reward scheme
Payments to suspended NHS pharmacists and NHS appliance contractors
2A
Code of practice on access to premises
1A
Code of practice on access to premises
2A
Code of practice on access to premises
Dispensing ophthalmic listed appliances and ophthalmic listed medicines ordered by qualifying optometrists
5A
- (1) Subject to the following provisions of this Part, where a person presents an order for an ophthalmic listed appliance or an ophthalmic listed medicine signed by a qualifying optometrist, an NHS pharmacist must, promptly and in accordance with any directions given by the qualifying optometrist, provide the drugs or appliance so ordered, and such of the appliances so ordered they supply in the normal course of business.
- (2) If the person presenting the order signed by a qualifying optometrist asks the NHS pharmacist to do so—
- (a) the NHS pharmacist must give an estimate of the time when the drugs or appliances will be ready, and
- (b) if they are not ready by then, the NHS pharmacist must give a revised estimate of the time when they will be ready (and so on).
- (3) Where an NHS pharmacist is presented with an order signed by a qualifying optometrist for an ophthalmic listed appliance or an ophthalmic listed medicine, the NHS pharmacist must only provide the drugs or appliances so ordered—
- (a) if the order is duly signed and endorsed by the qualifying optometrist as described in sub-paragraph (1), and
- (b) in accordance with the order and any directions given by the qualifying optometrist subject to any regulations in force under the Weights and Measures Act 1985 and the following provisions of this Part.
- (4) Drugs or appliances so ordered must be provided either by or under the supervision of a registered pharmacist.
- (5) Where the pharmacist referred to in sub-paragraph (4) is employed by an NHS pharmacist, the registered pharmacist must not be someone—
- (a) who is disqualified from inclusion in a relevant list, or
- (b) who is suspended from the General Pharmaceutical Council Register.
- (6) Where any drug to which this paragraph applies is ordered by a qualifying optometrist and is available for provision by an NHS pharmacist in a pack in a quantity which is different to the quantity which has been so ordered, and that drug is—
- (a) sterile,
- (b) effervescent or hygroscopic,
- (c) a liquid preparation for addition to bath water,
- (d) a coal tar preparation,
- (e) a viscous preparation, or
- (f) packed at the time of its manufacture in a calendar pack or special container,
the NHS pharmacist must provide the drug in the pack whose quantity is nearest to the quantity which has been so ordered.
- (7) In this paragraph, “special container” means any container with an integral means of application or from which it is not practicable to dispense an exact quantity.
- (8) An NHS pharmacist must provide any drug which they are required to provide under this paragraph in a suitable container.
- (9) An NHS pharmacist may refuse to provide the drugs or appliances ordered where—
- (a) the NHS pharmacist reasonably believes that it is not a genuine order for the person named on the order signed by a qualifying optometrist (for example because they reasonably believe the form has been stolen or forged),
- (b) it appears to the NHS pharmacist that there is an error on the order signed by a qualifying optometrist (including a clinical error) or that, in the circumstances, providing the drugs or appliances would be contrary to the NHS pharmacist’s clinical judgement,
- (c) the NHS pharmacist or other persons on the premises are subjected to or threatened with violence by the person presenting the order signed by a qualifying optometrist, or by any person accompanying that person, or
- (d) the person presenting the order signed by a qualifying optometrist, or any other person accompanying that person, commits or threatens to commit a criminal offence.
- (10) An NHS pharmacist must refuse to provide an appliance or drug ordered on an order signed by a qualifying optometrist where the order is for a drug or appliance which the qualifying optometrist was not entitled to order, but if the NHS pharmacist does refuse to do so, they must provide the patient or the person requesting the drug or appliance on behalf of the patient with appropriate advice, as necessary, about reverting to the qualifying optometrist to review the patient’s treatment.
Supply in accordance with a SSP
Urgent supply without a prescription
Preliminary matters before providing ordered drugs or appliances
Providing ordered drugs or appliances
Refusal to provide drugs or appliances ordered
Further activities to be carried out in connection with the provision of dispensing services
Additional requirements in relation to specified appliances
Disposal service in respect of unwanted drugs
Basic procedure in respect of unwanted drugs
Further activities to be carried out in connection with the disposal of unwanted drugs
Promotion of healthy lifestyles
Prescription linked intervention
Public health campaigns
Signposting
Service outline in respect of signposting
Support for self-care
Service outline in respect of support for self-care
Enwi, cychwyn a chymhwyso
Dehongli
Asesiadau o anghenion fferyllol
Yr wybodaeth sydd i’w chynnwys mewn asesiadau o anghenion fferyllol
Y dyddiad erbyn pryd y mae’r asesiad cyntaf o anghenion fferyllol i’w gyhoeddi
Asesiadau dilynol
Ymgynghori ar asesiadau o anghenion fferyllol
Materion i’w hystyried wrth wneud asesiadau
Cyhoeddi asesiadau o anghenion fferyllol
Llunio a chynnal rhestrau fferyllol
Llunio a chynnal rhestrau meddygon fferyllol
Telerau gwasanaeth
Ardaloedd sy’n ardaloedd rheoledig
Apelau yn erbyn penderfyniadau o dan Ran 4
Ceisiadau i gynnwys person mewn rhestr fferyllol neu i ddiwygio rhestr fferyllol
Penderfynu ceisiadau i gynnwys person mewn rhestr fferyllol neu i ddiwygio rhestr fferyllol
Lleoliadau mewn ardaloedd rheoledig sy’n lleoliadau neilltuedig
Ceisiadau am gydsyniad rhagarweiniol ac effaith cydsyniad rhagarweiniol
Ceisiadau sy’n ymwneud ag adleoli o fewn ardal Bwrdd Iechyd Lleol
Ceisiadau sy’n ymwneud ag adleoli rhwng ardaloedd Byrddau Iechyd Lleol cyfagos
Ceisiadau sy’n ymwneud ag adleoli dros dro
Ceisiadau sy’n ymwneud â newid perchnogaeth
Y weithdrefn ar ôl caniatáu cais
Cais i estyn y cyfnod perthnasol
Apelau
Trefniadau ar gyfer darparu gwasanaethau fferyllol gan feddygon
Gwasanaethau angenrheidiol ar gyfer cleifion dros dro
Darparu gwasanaethau fferyllol ar gyfer rhoi triniaeth ar unwaith neu ar gyfer eu rhoi neu eu defnyddio ar y claf gan y meddyg ei hunan
Terfynu trefniadau ar gyfer darparu gwasanaethau fferyllol gan feddygon
Cydsyniad amlinellol a chymeradwyaeth mangre
Cydsyniad amlinellol a chymeradwyaeth mangre yn cymryd effaith
Cydsyniad amlinellol a chymeradwyaeth mangre yn darfod
Cymeradwyaeth mangre: newid mangre cyn i’r cydsyniad amlinellol gymryd effaith
Cymeradwyaeth mangre: mangreoedd ychwanegol a mangreoedd newydd ar ôl i’r cydsyniad amlinellol gymryd effaith
Cymeradwyaeth mangre: cyfuno practisau
Gohirio ceisiadau ar sail addasrwydd
Gwrthod ceisiadau ar sail addasrwydd
Cynnwys person yn amodol ar sail addasrwydd
Dileu enw person o restr fferyllol am dorri amodau ar sail addasrwydd neu osod neu amrywio neu osod amodau newydd o dan adran 108 o Ddeddf 2006
Dileu enw person o restr fferyllol am resymau eraill
Atal dros dro o restr fferyllol
Hysbysiad o benderfyniad i osod amodau
Adolygu penderfyniad i osod ataliad dros dro o dan adran 110 o Ddeddf 2006 neu i ddileu enw person yn digwyddiadol o dan adran 108 o Ddeddf 2006
Adolygu penderfyniad i osod amodau
Apelau
Amodau o ran oriau agor craidd
Amodau sy’n ymwneud â darparu gwasanaethau cyfeiriedig
Amodau sy’n ymwneud â datrys yn lleol anghydfodau ynghylch y telerau gwasanaeth
Datrys anghydfodau yn lleol cyn cyflwyno hysbysiadau adfer neu hysbysiadau torri
Torri’r telerau gwasanaeth: hysbysiadau adfer
Torri’r telerau gwasanaeth: hysbysiadau torri
Cadw taliadau yn ôl: materion atodol
Dileu enwau personau o restrau: achosion sy’n ymwneud â hysbysiadau adfer a hysbysiadau torri
Apelau yn erbyn penderfyniadau o dan Ran 9
Y Tariff Cyffuriau a thâl ar gyfer fferyllwyr GIG a chontractwyr cyfarpar GIG
Byrddau Iechyd Lleol fel awdurdodau penderfynu
Gordaliadau
Cynllun gwobrwyo
Taliadau i fferyllwyr GIG a chontractwyr cyfarpar GIG sydd wedi eu hatal dros dro
Bwrdd Iechyd Lleol cartref
Cyhoeddi manylion
Arfer yr hawl i ddewis mewn achosion penodol
Darpariaethau trosiannol
Mân ddiwygiadau a diwygiadau canlyniadol
Dirymu
Darpariaeth gyfredol gwasanaethau fferyllol
Gwasanaethau GIG eraill
Bylchau yn y gwasanaethau fferyllol a ddarperir
Sut y cynhaliwyd yr asesiad
Map o ddarpariaeth
Yr wybodaeth syʼn ofynnol gan bob ceisydd
Manylion y cais
Manylion y ceisydd
Manylion y fangre aʼr oriau agor
Y gwasanaethau fferyllol sydd iʼw darparu
Gwybodaeth mewn perthynas â cheisiadau i gynnwys person mewn rhestr fferyllol neu i ddiwygio rhestr fferyllol
Gwybodaeth mewn perthynas âʼr prawf niweidio
Gwybodaeth mewn perthynas â cheisiadau syʼn ymwneud ag adleoliadau
Gwybodaeth mewn perthynas â cheisiadau syʼn ymwneud â newid perchnogaeth
Ymgymeriad y ceisydd
Manylion y ceisydd
Ymchwiliad, achosion llys ac euogfarnau
Cymwysterau fferyllol, canolwyr etc.
Ymgymeriadau
Gwybodaeth sydd iʼw darparu cyn cychwyn darparu gwasanaethau fferyllol
Manylion y cais
Manylion y ceisydd
Cais am gydsyniad amlinellol
Cais am gymeradwyaeth mangre
Y gwasanaethau fferyllol sydd iʼw darparu
Y prawf niweidio
Diwallu anghenion a nodir
Ymgymeriad y ceisydd
Egwyddorion cyffredinol
Yr amserlen ar gyfer penderfynu ceisiadau
Personau a waherddir rhag cymryd rhan mewn penderfyniadau ar geisiadau
Hysbysu ynghylch bwriad i wneud penderfyniad mewn cysylltiad ag ardaloedd rheoledig
Gohirio ceisiadau
Gosod amodau
Hysbysu ynghylch penderfyniadau a gweithredu yn dilyn penderfyniadau
Hysbysu ynghylch ceisiadau penodol
Personau a chyrff sydd iʼw hysbysu
Cynnwys hysbysiad
Gwrandawiadau llafar
Gwybodaeth y mae rhaid i Fwrdd Iechyd Lleol roi sylw iddi
Gosod amodau
Hysbysu ynghylch penderfyniadau: ceisiadau i gynnwys person mewn rhestr fferyllol neu i ddiwygio rhestr fferyllol
Hysbysu ynghylch penderfyniadau: ceisiadau i gynnwys person mewn rhestrau meddygon fferyllol neu i ddiwygio rhestrau meddygon fferyllol
Hysbysu ynghylch penderfyniadau: ceisiadau o dan reoliad 24 i estyn y cyfnod perthnasol
Hysbysu ynghylch penderfyniadau: ceisiadau o dan reoliad 17(2)
Gweithredu yn dilyn penderfyniad mewn cysylltiad â lleoliadau neilltuedig
Egwyddorion cyffredinol
Gwrandawiadau llafar
Hawl i apelio i Weinidogion Cymru
Hysbysu ynghylch apelau
Penderfynu apelau
Hawl i apelio i Weinidogion Cymru
Hysbysu ynghylch apelau
Penderfynu apelau
Effaith penderfyniadau gan Weinidogion Cymru
Dehongli
Corffori darpariaethau
Gwasanaethau hanfodol
Gwasanaethau gweinyddu
Gweinyddu cyffuriau a chyfarpar
Cyflenwi yn unol â PPD
Cyflenwi ar frys heb bresgripsiwn
Materion rhagarweiniol cyn darparu cyffuriau neu gyfarpar a archebwyd
Darparu cyffuriau neu gyfarpar a archebwyd
Gwrthod darparu cyffuriau neu gyfarpar a archebwyd
Gweithgareddau pellach sydd iʼw cyflawni mewn cysylltiad â darparu gwasanaethau gweinyddu
Gofynion ychwanegol mewn perthynas â chyfarpar penodedig
Gwasanaeth gwaredu mewn cysylltiad â chyffuriau diangen
Gweithdrefn sylfaenol mewn cysylltiad â chyffuriau diangen
Gweithgareddau pellach sydd iʼw cyflawni mewn cysylltiad â gwaredu cyffuriau diangen
Hybu ffyrdd iach o fyw
Ymyrryd mewn cysylltiad â phresgripsiwn
Ymgyrchoedd iechyd y cyhoedd
Cyfeirio defnyddwyr
Amlinelliad oʼr gwasanaeth mewn cysylltiad â chyfeirio defnyddwyr
Cymorth ar gyfer hunanofal
Amlinelliad oʼr gwasanaeth mewn cysylltiad â chymorth ar gyfer hunanofal
Oriau agor fferyllfa: cyffredinol
Materion iʼw hystyried wrth ddyroddi cyfarwyddydau mewn cysylltiad ag oriau agor fferyllfa
Penderfyniad a ysgogir gan y Bwrdd Iechyd Lleol ynghylch oriau agor fferyllfa
Penderfyniad a ysgogir gan y fferyllydd GIG ynghylch oriau agor fferyllfa
Oriau agor dros dro a chyfnodau cau yn ystod argyfwng, syʼn ei gwneud yn ofynnol darparu gwasanaethau fferyllol yn hyblyg
Llywodraethu clinigol
Safonau proffesiynol
Cymhellion
Dyletswydd i ddarparu gwybodaeth am faterion addasrwydd i ymarfer wrth iddynt godi
Bwrdd Iechyd Lleol cartref cyrff corfforedig
Cwynion
Gwasanaethau cyfeiriedig
Gwybodaeth sydd iʼw chyflenwi
Tynnu’n ôl o restrau fferyllol
Codi ffioedd am gyffuriau, ac ad-daliadau
Arolygiadau a mynediad at wybodaeth
Y Gymraeg
Corffori darpariaethau
Rhannu cyfrifoldebau rhwng unigolion a chyrff corfforedig
Gwasanaethau gweinyddu
Gweinyddu cyfarpar
Cyflenwi yn unol â PPD
Cyflenwi ar frys heb bresgripsiwn
Materion rhagarweiniol cyn darparu cyfarpar
Darparu cyfarpar
Gwrthod darparu cyfarpar a archebwyd
Gweithgareddau pellach sydd iʼw cyflawni mewn cysylltiad â darparu gwasanaethau gweinyddu
Gofynion ychwanegol mewn perthynas â chyfarpar penodedig
Cyfeirio defnyddwyr
Oriau agor: cyffredinol
Materion iʼw hystyried wrth ddyroddi cyfarwyddydau mewn cysylltiad ag oriau agor
Penderfyniad a ysgogir gan y Bwrdd Iechyd Lleol ynghylch oriau agor
Penderfyniad a ysgogir gan y contractwr cyfarpar GIG ynghylch oriau agor
Llywodraethu clinigol
Safonau proffesiynol
Cymhellion
Dyletswydd i ddarparu gwybodaeth am faterion addasrwydd i ymarfer wrth iddynt godi
Bwrdd Iechyd Lleol cartref cyrff corfforedig
Cwynion
Gwasanaethau cyfeiriedig
Gwybodaeth sydd iʼw chyflenwi
Tynnu’n ôl o restrau fferyllol
Codi ffioedd am gyfarpar
Arolygiadau a mynediad at wybodaeth
Y Gymraeg
Dehongli
Corffori darpariaethau
Personau sydd wedi eu hawdurdodi’n briodol i weinyddu ar ran meddygon fferyllol
Gweinyddu cyffuriau a chyfarpar a archebwyd gan ragnodydd arall
Gweinyddu cyffuriau a chyfarpar a archebwyd gan y meddyg fferyllol
Materion rhagarweiniol cyn darparu cyffuriau neu gyfarpar a archebwyd
Darparu cyffuriau Atodlen
Gwrthod darparu cyffuriau neu gyfarpar a archebwyd
Ffioedd a chodi tâl
Cwynion a phryderon
Arolygiadau a mynediad at wybodaeth
Y Gymraeg
Rheoliadauʼr Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Pwyllgorau Gwasanaethau a’r Tribiwnlys) 1992
Rheoliadauʼr Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Symiau Dangosol) 1997
Rheoliadauʼr Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Taliadau gan Awdurdodau Lleol i Awdurdodau Iechyd) (Swyddogaethau Rhagnodedig) (Cymru) 2001
Rheoliadauʼr Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Contractau Gwasanaethau Meddygol Cyffredinol) (Cymru) 2004
Rheoliadauʼr Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Presgripsiynau am Ddim a Ffioedd am Gyffuriau a Chyfarpar) (Cymru) 2007
Rheoliadau Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010
Ad-daliad sero neu nominal am gost y cynnyrch ar gyfer brechlynnau rhag y coronafeirws, meddyginiaethau gwrthfeirol yn erbyn y coronafeirws a brechlynnau rhag feirws y ffliw
Byrddau Iechyd Lleol fel awdurdodau penderfynu
Gordaliadau
Cynllun gwobrwyo
Taliadau i fferyllwyr GIG a chontractwyr cyfarpar GIG sydd wedi eu hatal dros dro
Gweinyddu cyfarpar rhestredig a meddyginiaethau rhestredig sydd wedi eu harchebu gan optometryddion cymhwysol
5A
- (1) Yn ddarostyngedig i’r darpariaethau a ganlyn o’r Rhan hon, pan fo person yn cyflwyno archeb am gyfarpar rhestredig neu feddyginiaeth restredig sydd wedi ei llofnodi gan optometrydd cymhwysol, rhaid i fferyllydd GIG, yn brydlon ac yn unol ag unrhyw gyfarwyddydau a roddir gan yr optometrydd cymhwysol, ddarparu’r cyffuriau neu’r cyfarpar a archebir felly, a’r cyfarpar hwnnw a archebir felly y mae’n ei gyflenwi yng nghwrs arferol ei fusnes.
- (2) Os yw’r person sy’n cyflwyno’r archeb sydd wedi ei llofnodi gan optometrydd cymhwysol yn gofyn i’r fferyllydd GIG wneud hynny—
- (a) rhaid iʼr fferyllydd GIG roi amcangyfrif oʼr amser pan fydd y cyffuriau neuʼr cyfarpar yn barod, a
- (b) os na fyddant yn barod erbyn hynny, rhaid iʼr fferyllydd GIG roi amcangyfrif diwygiedig oʼr amser pan fyddant yn barod (ac ati).
- (3) Pan fo archeb sydd wedi ei llofnodi gan optometrydd cymhwysol am gyfarpar rhestredig neu feddyginiaeth restredig yn cael ei chyflwyno i fferyllydd GIG, ni chaiff y fferyllydd GIG ddarparu’r cyffuriau neu’r cyfarpar a archebir felly ond—
- (a) os yw’r archeb wedi ei llofnodi a’i harnodi’n briodol gan yr optometrydd cymhwysol fel y disgrifir ym mharagraff (1), a
- (b) yn unol â’r archeb ac unrhyw gyfarwyddydau a roddir gan yr optometrydd cymhwysol yn ddarostyngedig i unrhyw reoliadau sydd mewn grym o dan Ddeddf Pwysau a Mesurau 1985 a’r darpariaethau a ganlyn o’r Rhan hon.
- (4) Rhaid i gyffuriau neu gyfarpar a archebir felly gael eu darparu naill ai gan fferyllydd cofrestredig neu o dan oruchwyliaeth fferyllydd cofrestredig.
- (5) Pan fo’r fferyllydd y cyfeirir ato ym mharagraff (4) wedi ei gyflogi gan fferyllydd GIG, ni chaniateir i’r fferyllydd cofrestredig fod yn rhywun—
- (a) sydd wedi ei anghymhwyso rhag ei gynnwys mewn rhestr berthnasol, neu
- (b) sydd wedi ei atal dros dro o Gofrestr y Cyngor Fferyllol Cyffredinol.
- (6) Pan fo unrhyw gyffur y mae’r paragraff hwn yn gymwys iddo yn cael ei archebu gan optometrydd cymhwysol ac ar gael i’w ddarparu gan fferyllydd GIG mewn pecyn mewn swm gwahanol i’r swm a archebwyd felly, a’r cyffur hwnnw—
- (a) yn ddi-haint,
- (b) yn eferw neuʼn hygrosgopig,
- (c) yn gymysgedd hylifol iʼw ychwanegu at ddŵr bath,
- (d) yn gymysgedd col-tar,
- (e) yn gymysgedd gludiog, neu
- (f) wedi ei becynnu ar adeg ei weithgynhyrchu mewn pecyn calendr neu gynhwysydd arbennig,
rhaid iʼr fferyllydd GIG ddarparuʼr cyffur yn y pecyn sydd oʼr swm agosaf iʼr swm a archebwyd felly.
- (7) Yn y paragraff hwn, ystyr “cynhwysydd arbennig” yw unrhyw gynhwysydd sydd âʼr modd o roiʼr cynnwys yn rhan integrol ohono, neu nad ywʼn ymarferol ei ddefnyddio i weinyddu swm cywir oʼr cynnwys.
- (8) Rhaid i fferyllydd GIG ddarparu unrhyw gyffur y mae’n ofynnol iddo ei ddarparu o dan y paragraff hwn mewn cynhwysydd addas.
- (9) Caiff fferyllydd GIG wrthod darparu’r cyffuriau neu’r cyfarpar a archebwyd—
- (a) pan foʼr fferyllydd GIG yn credu, yn rhesymol, nad yw’n archeb ddilys ar gyfer y person a enwir ar yr archeb sydd wedi ei llofnodi gan optometrydd cymhwysol (er enghraifft oherwydd ei fod yn credu, yn rhesymol, fod y ffurflen wedi ei dwyn neu ei ffugio),
- (b) pan foʼn ymddangos iʼr fferyllydd GIG fod camgymeriad ar yr archeb sydd wedi ei llofnodi gan optometrydd cymhwysol (gan gynnwys camgymeriad clinigol) neu y byddai darparuʼr cyffuriau neuʼr cyfarpar, o dan yr amgylchiadau, yn groes i farn glinigol y fferyllydd GIG,
- (c) pan foʼr fferyllydd GIG neu bersonau eraill yn y fangre yn dioddef trais neuʼn cael eu bygwth â thrais gan y person syʼn cyflwynoʼr archeb sydd wedi ei llofnodi gan optometrydd cymhwysol, neu gan unrhyw berson sydd yng nghwmniʼr person hwnnw, neu
- (d) pan foʼr person syʼn cyflwynoʼr archeb sydd wedi ei llofnodi gan optometrydd cymhwysol, neu unrhyw berson arall sydd yng nghwmniʼr person hwnnw, yn cyflawni neuʼn bygwth cyflawni trosedd.
- (10) Rhaid i fferyllydd GIG wrthod darparu cyfarpar neu gyffur a archebir ar archeb sydd wedi ei llofnodi gan optometrydd cymhwysol pan fo’r archeb ar gyfer cyffur neu gyfarpar nad oedd gan yr optometrydd cymhwysol hawl i’w archebu, ond os yw’r fferyllydd GIG yn gwrthod gwneud hynny, rhaid iddo roi cyngor priodol i’r claf neu’r person sy’n gofyn am y cyffur neu’r cyfarpar ar ran y claf, yn ôl yr angen, ynghylch dychwelyd at yr optometrydd cymhwysol i adolygu triniaeth y claf.
5A
- (1) Yn ddarostyngedig i’r darpariaethau a ganlyn o’r Rhan hon, pan fo person yn cyflwyno archeb am gyfarpar rhestredig neu feddyginiaeth restredig sydd wedi ei llofnodi gan optometrydd cymhwysol, rhaid i fferyllydd GIG, yn brydlon ac yn unol ag unrhyw gyfarwyddydau a roddir gan yr optometrydd cymhwysol, ddarparu’r cyffuriau neu’r cyfarpar a archebir felly, a’r cyfarpar hwnnw a archebir felly y mae’n ei gyflenwi yng nghwrs arferol ei fusnes.
- (2) Os yw’r person sy’n cyflwyno’r archeb sydd wedi ei llofnodi gan optometrydd cymhwysol yn gofyn i’r fferyllydd GIG wneud hynny—
- (a) rhaid iʼr fferyllydd GIG roi amcangyfrif oʼr amser pan fydd y cyffuriau neuʼr cyfarpar yn barod, a
- (b) os na fyddant yn barod erbyn hynny, rhaid iʼr fferyllydd GIG roi amcangyfrif diwygiedig oʼr amser pan fyddant yn barod (ac ati).
- (3) Pan fo archeb sydd wedi ei llofnodi gan optometrydd cymhwysol am gyfarpar rhestredig neu feddyginiaeth restredig yn cael ei chyflwyno i fferyllydd GIG, ni chaiff y fferyllydd GIG ddarparu’r cyffuriau neu’r cyfarpar a archebir felly ond—
- (a) os yw’r archeb wedi ei llofnodi a’i harnodi’n briodol gan yr optometrydd cymhwysol fel y disgrifir ym mharagraff (1), a
- (b) yn unol â’r archeb ac unrhyw gyfarwyddydau a roddir gan yr optometrydd cymhwysol yn ddarostyngedig i unrhyw reoliadau sydd mewn grym o dan Ddeddf Pwysau a Mesurau 1985 a’r darpariaethau a ganlyn o’r Rhan hon.
- (4) Rhaid i gyffuriau neu gyfarpar a archebir felly gael eu darparu naill ai gan fferyllydd cofrestredig neu o dan oruchwyliaeth fferyllydd cofrestredig.
- (5) Pan fo’r fferyllydd y cyfeirir ato ym mharagraff (4) wedi ei gyflogi gan fferyllydd GIG, ni chaniateir i’r fferyllydd cofrestredig fod yn rhywun—
- (a) sydd wedi ei anghymhwyso rhag ei gynnwys mewn rhestr berthnasol, neu
- (b) sydd wedi ei atal dros dro o Gofrestr y Cyngor Fferyllol Cyffredinol.
- (6) Pan fo unrhyw gyffur y mae’r paragraff hwn yn gymwys iddo yn cael ei archebu gan optometrydd cymhwysol ac ar gael i’w ddarparu gan fferyllydd GIG mewn pecyn mewn swm gwahanol i’r swm a archebwyd felly, a’r cyffur hwnnw—
- (a) yn ddi-haint,
- (b) yn eferw neuʼn hygrosgopig,
- (c) yn gymysgedd hylifol iʼw ychwanegu at ddŵr bath,
- (d) yn gymysgedd col-tar,
- (e) yn gymysgedd gludiog, neu
- (f) wedi ei becynnu ar adeg ei weithgynhyrchu mewn pecyn calendr neu gynhwysydd arbennig,
rhaid iʼr fferyllydd GIG ddarparuʼr cyffur yn y pecyn sydd oʼr swm agosaf iʼr swm a archebwyd felly.
- (7) Yn y paragraff hwn, ystyr “cynhwysydd arbennig” yw unrhyw gynhwysydd sydd âʼr modd o roiʼr cynnwys yn rhan integrol ohono, neu nad ywʼn ymarferol ei ddefnyddio i weinyddu swm cywir oʼr cynnwys.
- (8) Rhaid i fferyllydd GIG ddarparu unrhyw gyffur y mae’n ofynnol iddo ei ddarparu o dan y paragraff hwn mewn cynhwysydd addas.
- (9) Caiff fferyllydd GIG wrthod darparu’r cyffuriau neu’r cyfarpar a archebwyd—
- (a) pan foʼr fferyllydd GIG yn credu, yn rhesymol, nad yw’n archeb ddilys ar gyfer y person a enwir ar yr archeb sydd wedi ei llofnodi gan optometrydd cymhwysol (er enghraifft oherwydd ei fod yn credu, yn rhesymol, fod y ffurflen wedi ei dwyn neu ei ffugio),
- (b) pan foʼn ymddangos iʼr fferyllydd GIG fod camgymeriad ar yr archeb sydd wedi ei llofnodi gan optometrydd cymhwysol (gan gynnwys camgymeriad clinigol) neu y byddai darparuʼr cyffuriau neuʼr cyfarpar, o dan yr amgylchiadau, yn groes i farn glinigol y fferyllydd GIG,
- (c) pan foʼr fferyllydd GIG neu bersonau eraill yn y fangre yn dioddef trais neuʼn cael eu bygwth â thrais gan y person syʼn cyflwynoʼr archeb sydd wedi ei llofnodi gan optometrydd cymhwysol, neu gan unrhyw berson sydd yng nghwmniʼr person hwnnw, neu
- (d) pan foʼr person syʼn cyflwynoʼr archeb sydd wedi ei llofnodi gan optometrydd cymhwysol, neu unrhyw berson arall sydd yng nghwmniʼr person hwnnw, yn cyflawni neuʼn bygwth cyflawni trosedd.
- (10) Rhaid i fferyllydd GIG wrthod darparu cyfarpar neu gyffur a archebir ar archeb sydd wedi ei llofnodi gan optometrydd cymhwysol pan fo’r archeb ar gyfer cyffur neu gyfarpar nad oedd gan yr optometrydd cymhwysol hawl i’w archebu, ond os yw’r fferyllydd GIG yn gwrthod gwneud hynny, rhaid iddo roi cyngor priodol i’r claf neu’r person sy’n gofyn am y cyffur neu’r cyfarpar ar ran y claf, yn ôl yr angen, ynghylch dychwelyd at yr optometrydd cymhwysol i adolygu triniaeth y claf.
Gweinyddu cyfarpar offthalmig rhestredig a meddyginiaethau offthalmig rhestredig sydd wedi eu harchebu gan optometryddion cymhwysol
Cyflenwi yn unol â PPD
Cyflenwi ar frys heb bresgripsiwn
Materion rhagarweiniol cyn darparu cyffuriau neu gyfarpar a archebwyd
Darparu cyffuriau neu gyfarpar a archebwyd
Gwrthod darparu cyffuriau neu gyfarpar a archebwyd
Gweithgareddau pellach sydd iʼw cyflawni mewn cysylltiad â darparu gwasanaethau gweinyddu
Gofynion ychwanegol mewn perthynas â chyfarpar penodedig
Gwasanaeth gwaredu mewn cysylltiad â chyffuriau diangen
Gweithdrefn sylfaenol mewn cysylltiad â chyffuriau diangen
Gweithgareddau pellach sydd iʼw cyflawni mewn cysylltiad â gwaredu cyffuriau diangen
Hybu ffyrdd iach o fyw
Ymyrryd mewn cysylltiad â phresgripsiwn
Ymgyrchoedd iechyd y cyhoedd
Cyfeirio defnyddwyr
Amlinelliad oʼr gwasanaeth mewn cysylltiad â chyfeirio defnyddwyr
Cymorth ar gyfer hunanofal
Amlinelliad oʼr gwasanaeth mewn cysylltiad â chymorth ar gyfer hunanofal
Reading this document does not replace reading the official text published on legislation.gov.uk. Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. We assume no responsibility for any inaccuracies arising from the conversion of the original CLML XML to this format.
This text is published under legislation.gov.uk's own terms of reuse, not a Legalize or public-domain licence.
legislation.gov.uk
Open Government Licence v3.0 (attribution required)
© Crown and database right. Derived from content available under the Open Government Licence v3.0 from legislation.gov.uk.