The Health Protection (Coronavirus, International Travel, Pre-Departure Testing and Operator Liability) (Wales) (Amendment) Regulations 2021

Made: at 3.00 p.m. on 15 January 2021

Laid before Senedd Cymru: at 5.30 p.m. on 15 January 2021

Coming into force: at 4.00 a.m. on 18 January 2021

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RHAN 1 — Cyffredinol

Title, commencement and application

1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Interpretation

2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PART 2 — Pre-Departure Testing

Amendment of the International Travel Regulations

3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PART 3 — Operator liability in respect of arrivals

Interpretation

4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Requirement to ensure passengers possess notification of a negative test result

5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Offences

6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fixed penalty notices

7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prosecutions

8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Power to use and disclose information

9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Review

10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Expiry

11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Signed

Vaughan Gething — Minister for Health and Social Services, one of the Welsh Ministers

Explanatory note

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Footnotes

[^f00001]: 1984 p. 22. Mewnosodwyd Rhan 2A gan adran 129 o Ddeddf Iechyd a Gofal Cymdeithasol 2008 (p. 14).

[^f00002]: 1971 p. 77. Mae adran 1(3) yn darparu y cyfeirir at y Deyrnas Unedig, Ynysoedd y Sianel, Ynys Manaw a Gweriniaeth Iwerddon gyda’i gilydd yn y Ddeddf honno fel “the common travel area”.

[^f00003]: O.S. 2020/574 (Cy. 132), a ddiwygiwyd gan O.S. 2020/595 (Cy. 136), O.S. 2020/714 (Cy. 160), O.S. 2020/726 (Cy. 163), O.S. 2020/804 (Cy. 177), O.S. 2020/817 (Cy. 179), O.S. 2020/840 (Cy. 185), O.S. 2020/868 (Cy. 190), O.S. 2020/886 (Cy. 196), O.S. 2020/917 (Cy. 205), O.S. 2020/942, O.S. 2020/944 (Cy. 210), O.S. 2020/962 (Cy. 216), O.S. 2020/981 (Cy. 220), O.S. 2020/1015 (Cy. 226), O.S. 2020/1042 (Cy. 231), O.S. 2020/1080 (Cy. 243), O.S. 2020/1098 (Cy. 249), O.S. 2020/1133 (Cy. 258), O.S. 2020/1165 (Cy 263), O.S. 2020/1191 (Cy. 269), O.S. 2020/1223 (Cy. 277), O.S. 2020/1232 (Cy. 278), O.S. 2020/1237 (Cy. 279), O.S. 2020/1288 (Cy. 286), O.S. 2020/1329 (Cy. 295), O.S. 2020/1362 (Cy. 301), O.S. 2020/1477 (Cy. 316), O.S. 2020/1521 (Cy. 325), O.S. 2020/1602 (Cy. 332), O.S. 2020/1645 (Cy. 345), O.S. 2021/20 (Cy. 7) ac O.S. 2021/24 (Cy. 8).

[^f00004]: O.S. 2002/618, y mae diwygiadau iddo nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.

[^f00005]: 2006 p. 41.

[^f00006]: 2006 p. 42.

[^f00007]: 1978 p. 29.

[^f00008]: 1972 Rhif 1265 (G.I. 14).

[^f00009]: Mae’r Awdurdod Hedfan Sifil yn gorff corfforedig a sefydlwyd gan adran 1 o Ddeddf Hedfan Sifil 1971 (p. 75).

[^f00010]: 1971 p. 77. Diwygiwyd paragraff 1 gan baragraff 3 o Atodlen 3 i Ddeddf yr Asiantaeth Diogelu Iechyd 2004 (p. 17), a chan O.S. 1993/1813.

[^f00011]: 1989 p. 41.

[^f00012]: 2018 p. 12.

PART 1 — General

Title, commencement and application

Interpretation

Editorial notes

Requirement to ensure passengers possess notification of post arrival testing arrangements

5A

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Requirement to ensure that certain passengers do not arrive at ports in Wales

5B

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Offences

Fixed penalty notices

Prosecutions

Power to use and disclose information

Review

Expiry

Requirement to check vaccination status

5C

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Requirement to check exemptions

5D

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Offences

Fixed penalty notices

Prosecutions

Power to use and disclose information

Review

Expiry

Requirement to implement and maintain processes and systems

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Enwi, cychwyn a chymhwyso

Dehongli

Diwygio’r Rheoliadau Teithio Rhyngwladol

Dehongli

Gofyniad i sicrhau bod teithwyr yn meddu ar hysbysiad o ganlyniad prawf negyddol

Troseddau

Hysbysiadau cosb benodedig

Erlyn

Pŵer i ddefnyddio ac i ddatgelu gwybodaeth

Adolygu

Dod i ben

Gofyniad i sicrhau bod teithwyr yn meddu ar hysbysiad o drefniadau profi ar ôl cyrraedd

Gofyniad i sicrhau nad yw teithwyr penodol yn cyrraedd porthladdoedd yng Nghymru

Troseddau

Hysbysiadau cosb benodedig

Erlyn

Pŵer i ddefnyddio ac i ddatgelu gwybodaeth

Adolygu

Dod i ben

Gofyniad i wirio statws brechu

Gofyniad i wirio esemptiadau

Troseddau

Hysbysiadau cosb benodedig

Erlyn

Pŵer i ddefnyddio ac i ddatgelu gwybodaeth

Adolygu

Dod i ben