Decret de l’11-02-2015 pel qual s’aprova el Reglament d’aplicació dels tributs

Rang Reglament
Publicació 2015-02-17
Estat Vigent
Departament Govern del Principat d'Andorra
Font BOPA
articles 104
Historial de reformes JSON API

Exposició de motius

La Llei 21/2014, del 16 d’octubre, de bases de l’ordenament tributari suposa un canvi profund dels procediments d’aplicació dels tributs que ha d’emprar l’Administració tributària andorrana. Diferents articles de la Llei es remeten a una regulació reglamentària, que es fa d’acord amb estricta atenció als principis de subordinació, desenvolupament i complementarietat amb allò que estableix la Llei.

Aquest Reglament preveu el desplegament de les normes comunes a tots els procediments d’aplicació dels tributs i regula de forma específica els procediments de gestió i d’inspecció tributària.

El títol I, d’un sol article, determina l’àmbit d’aplicació del Reglament, que es limita a l’Administració general. El Reglament és aplicable a la gestió recaptadora en el que no prevegi el Reglament de recaptació i també s’aplica al procediment sancionador.

El títol II s’ocupa de les obligacions tributàries formals, entre les quals destaca la regulació del cens tributari i les declaracions d’alta, modificació i baixa del Registre d’Empresaris i Professionals. També es regulen les obligacions relatives al domicili fiscal i al número de registre tributari, on es detalla la seva assignació i utilització, i les obligacions relatives als llibres registre fiscals.

El títol III inclou els principis i les disposicions generals d’aplicació dels tributs. Dins dels principis generals destaca la informació i assistència als obligats tributaris, que preveu el procediment per a la contesta de les consultes tributàries escrites, així com l’emissió dels certificats tributaris. Les normes comunes sobre els procediments de gestió i inspecció tributària desgranen les especificitats dels procediments administratius en matèria tributària i regulen la representació, les altres actuacions dels obligats tributaris i les notificacions.

El títol IV tracta sobre les actuacions i els procediments de gestió tributària i defineix els tipus de declaracions i autoliquidacions. Dins dels procediments assignats a aquests òrgans, que es caracteritzen per la comprovació formal de les dades, destaquen els de devolució i de rectificació, en què es desplega el procediment de devolució iniciat mitjançant autoliquidació, sol·licitud o comunicació de dades, el procediment per rectificar aquests tipus de declaracions i el procediment per executar les devolucions. També es reglamenten els procediments de comprovació d’obligacions formals dels obligats tributaris, la comprovació de valors, així com el procediment de comprovació de gestió, que es caracteritza pel seu abast de naturalesa limitada.

El títol V regula les actuacions i els procediments d’inspecció, que estan orientats a la comprovació i a la investigació. Es detallen els aspectes bàsics de les funcions inspectores, a fi d’assegurar-ne les facultats i atorgar seguretat jurídica als obligats tributaris. Es regulen les fases del procediment d’inspecció i els tipus d’actes que documenten les actuacions en la fase final del procediment, així com la seva tramitació i les classes de liquidacions derivades de les actes d’inspecció. Dins de les disposicions especials relatives a aquest procediment es pot esmentar l’aplicació del mètode d’estimació indirecta de bases o quotes, la particularitat de la comprovació de les entitats que tributen en règim de consolidació fiscal i la possibilitat que tenen els òrgans d’inspecció de dur a terme actuacions de comprovació limitada.

A proposta del ministre de Finances i Funció Pública en funcions, el Govern, en la sessió de l’11 de febrer del 2015, aprova aquest Decret amb el contingut següent:

Article únic

S’aprova el Reglament d’aplicació dels tributs, que entrarà en vigor l’endemà de ser publicat al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra.

Reglament d’aplicació dels tributs

Títol I. Disposicions generals

Article 1 / Àmbit d’aplicació

Aquest Reglament regula l’aplicació dels tributs en desplegament de la Llei 21/2014, del 16 d’octubre, de bases de l’ordenament tributari, en l’àmbit de l’Administració general.

Aquest Reglament és aplicable a la gestió recaptadora en el que no preveu el Reglament de recaptació.

Aquest Reglament s’aplica al procediment sancionador en matèria tributària en el que no preveuen les normes reguladores del procediment sancionador en matèria administrativa.

El que disposa aquest Reglament s’entén sense perju­dici del que preveu la normativa pròpia de cada tribut.

Títol II. Les obligacions tributàries formals

Capítol primer. El cens tributari

Secció primera. Cens de l’Administració tributària

Article 2 / Cens tributari

1.

L’Administració tributària disposa d’un cens tributari a l’efecte de l’aplicació dels tributs propis.

2.

L’Administració tributària pot subscriure acords de col·laboració amb altres organismes locals per facilitar l’intercanvi d’informació censal.

3.

Les persones o entitats incloses al cens de l’Administració tributària tenen dret a conèixer les seves dades censals i tenen dret a sol·licitar, a aquest efecte, que se’ls expedeixi el corresponent certificat que reculli aquestes dades.

Article 3 / Formació del Cens d’Obligats Tributaris

1.

El Cens d’Obligats Tributaris està format per la totalitat de les persones o entitats que hagin de tenir un número de registre tributari per a les seves relacions de naturalesa o amb transcendència tributària d’acord amb el que estableix aquest Reglament.

2.

El Registre d’Empresaris i Professionals està format per les persones o entitats que duguin a terme o hagin dut a terme en el territori andorrà activitats empresarials o professionals; és a dir, les activitats econòmiques la realització de les quals confereixi la condició d’empresari o professional.

També s’integren en aquest registre les persones o entitats no residents al Principat d’Andorra, d’acord amb el que disposa la Llei de l’impost sobre la renda dels no-residents fiscals, que operin en el territori andorrà mitjançant un establiment permanent o satisfacin en l’esmentat territori rendes subjectes a retenció o ingrés a compte.

De la mateixa manera, les persones o entitats no establertes en l’àmbit territorial d’aplicació de l’impost general indirecte queden integrades en aquest registre quan siguin subjectes passius de l’impost esmentat.

També formen part d’aquest Registre les persones o entitats que no compleixin cap dels requisits previstos en aquest apartat però siguin socis, hereus, comuners o partícips en qualsevol entitat o patrimoni autònom que, malgrat no tenir personalitat jurídica, constitueixi una unitat econòmica autònoma, i que tinguin obligacions tributàries derivades de la seva condició de membres d’aquestes entitats.

Dintre del Registre d’Empresaris i Professionals, l’Administració tributària pot incloure un registre específic de grans empreses format pels obligats tributaris amb una xifra total d’ingressos que superi la xifra de 3.600.000 euros durant l’any natural immediatament anterior, calculat conforme al que disposa la normativa comptable.

El Registre d’Empresaris i Professionals forma part del Cens d’Obligats Tributaris.

3.

El Registre de Persones Físiques que No Són Titulars d’Activitats Econòmiques està format pels obligats tributaris subjectes passius de l’impost sobre la renda de les persones físiques que no portin a terme activitats empresarials i professionals.

Aquest Registre forma part del Cens d’Obligats Tributaris.

4.

El Registre d’Altres Obligats Tributaris està format per les persones o entitats que estiguin obligades a tenir un número de registre tributari, però que no es trobin incloses al Registre d’Empresaris i Professionals o al Registre de Persones Físiques que No Són Titulars d’Activitats Econòmiques. Formen part d’aquest Registre els obligats a retenir que no tinguin la condició d’empresaris o professionals.

Aquest Registre forma part del Cens d’Obligats Tributaris.

Article 4 / Contingut del Cens d’Obligats Tributaris

1.

Les dades que s’han d’incloure en el Cens d’Obligats Tributaris són, per a les persones físiques, les següents:

a)

Nom i cognoms, sexe, data de naixement, lloc de naixement i estat civil.

b)

Número de registre tributari.

c)

Número de registre tributari d’altres països per als residents, si escau.

d)

Codi d’identificació fiscal de l’Estat de residència per als no-residents, si escau.

e)

Número de passaport, si escau.

f)

Condició de resident o no-resident fiscal en el territori andorrà.

g)

Domicili fiscal al Principat d’Andorra.

h)

Domicili a l’estranger, si escau.

i)

Nom i cognoms o raó social o denominació completa i número de registre tributari dels representants legals per a les persones que no tinguin capacitat d’obrar en l’ordre tributari.

j)

Dades bancàries.

k)

Telèfon i correu electrònic, com a contingut de caràcter opcional.

Respecte de les persones físiques residents al Principat que portin a terme activitats empresarials o professionals, ha de constar al cens, a més del seu domicili fiscal, el lloc on tinguin efectivament centralitzada la gestió administrativa i la direcció dels seus negocis en el territori andorrà, quan sigui diferent del domicili fiscal.

2.

Les dades que s’han d’incloure en el Cens d’Obligats Tributaris són, per a les persones jurídiques i altres entitats, les següents:

a)

Raó social o denominació completa.

b)

Número de registre tributari.

c)

Número de registre tributari d’altres països per als residents, si escau.

d)

Codi d’identificació fiscal de l’Estat de residència per als no-residents, si escau.

e)

Condició de persona jurídica o entitat resident o no resident fiscal al territori andorrà.

f)

Constitució al Principat d’Andorra o a l’estranger. En aquest últim cas ha d’incloure el país de constitució.

g)

Data de constitució i data d’inscripció en el registre públic corresponent.

h)

Domicili fiscal al Principat d’Andorra i, si escau, domicili a efectes de notificacions.

i)

Domicili a l’estranger, si escau.

j)

Nom i cognoms o raó social o denominació completa i número de registre tributari dels representants legals.

k)

Dades bancàries.

l)

Telèfon i correu electrònic.

3.

Respecte de les entitats residents o constituïdes al Principat d’Andorra, han de constar en el Registre d’Empresaris i Professionals les dades addicionals següents:

a)

El domicili social, quan existeixi i sigui diferent del domicili fiscal.

b)

La data de tancament de l’exercici econòmic.

c)

La forma jurídica o classe d’entitat de què es tracti.

d)

El nom i cognoms o la raó social o la denominació completa, el número de registre tributari i el domicili fiscal de cadascun dels socis, membres o partícips fundadors o que en promoguin la constitució, així com de les persones a qui fa referència l’apartat 7 de l’article 38 de la Llei de bases de l’ordenament tributari.

Article 5 / Contingut del Registre d’Empresaris i Professionals

En el Registre d’Empresaris i Professionals, a més de les dades que esmenta l’article 4 d’aquest Reglament, per a cada persona o entitat hi ha de constar la informació següent:

a)

Les declaracions o autoliquidacions que hagi de presentar periòdicament per raó de les seves activitats empresarials o professionals, o per satisfer rendes subjectes a retenció o ingrés a compte.

b)

La seva situació tributària en relació amb els aspectes següents:

i. La condició d’entitat totalment o parcialment exempta a efectes de l’impost sobre societats.

ii. El mètode de determinació del rendiment net de les activitats econòmiques que dugui a terme.

iii. La subjecció de l’obligat tributari al règim general o algun altre règim de l’impost general indirecte.

iv. La classificació d’activitats econòmiques dutes a terme d’acord amb la codificació que preveu el Decret, del 27 d’octubre de 1999, pel qual s’aprova la classificació d’activitats econòmiques andorranes (CAEA).

v. La relació dels establiments o locals on dugui a terme les seves activitats econòmiques, amb identificació de la parròquia i l’adreça completa de cadascun dels establiments, si escau.

vi. L’opció pels règims especials previstos a l’impost sobre societats o a l’impost sobre la renda de les persones físiques.

Article 6 / Informació censal complementària respecte de les persones o entitats no residents o no establertes, així com de les no constituïdes al Principat d’Andorra, incloses en el Registre d’Empresaris i Professionals

1.

En el cas de persones o entitats no residents o no establertes, així com en el de les no constituïdes al Principat, que hagin de formar part del Registre d’Empresaris i Professionals, han de constar en el Registre esmentat les dades complementàries següents:

a)

L’Estat o el territori de residència.

b)

La nacionalitat i la forma jurídica o la classe d’entitat sense personalitat jurídica de què es tracti, d’acord amb el seu dret nacional.

c)

El nom i els cognoms o la raó social o denomi­nació completa, el número d’identificació fiscal o equivalent al país d’origen i el domicili fiscal, si escau.

d)

Número de registre tributari del representant al Principat d’Andorra.

2.

Quan una persona o entitat no resident operi en el territori andorrà per mitjà d’un o diversos establiments permanents que realitzin activitats clarament diferents i la gestió de les quals es porti de manera separada, d’acord amb la Llei de l’impost sobre la renda dels no-residents, cada establiment s’ha d’inscriure individualment en el cens.

3.

En cas que una persona o entitat no resident operi en territori andorrà per si mateixa i per mitjà d’un o diversos establiments permanents, la inclusió en el cens s’ha de fer tant per a la persona o entitat no resident com per als seus establiments permanents.

Secció segona. Les declaracions censals

Article 7 / Declaració d’alta al Registre d’Empresaris i Professionals

1.

Els qui hagin de formar part del Registre d’Empresaris i Professionals han de presentar una decla­ració d’alta en el Registre esmentat.

2.

La declaració d’alta ha d’incloure les dades que recullen els articles 4, 5 i 6 d’aquest Reglament.

3.

Així mateix, aquesta declaració serveix, entre d’altres, per a les finalitats següents:

a)

Sol·licitar l’assignació del número de registre tributari.

b)

Comunicar el règim general o algun règim especial aplicable a l’impost general indirecte.

c)

Indicar la condició d’empresari a efectes de l’impost general indirecte.

d)

Opció pels règims especials previstos a l’impost sobre societats o a l’impost sobre la renda de les persones físiques.

4.

Aquesta declaració s’ha de presentar, segons els casos, abans de l’inici de les activitats corresponents, de la realització de les operacions o del naixement de l’obligació de retenir o ingressar a compte sobre les rendes que se satisfacin.

Als efectes del que disposa aquest Reglament, s’entén produït el començament d’una activitat empresarial o professional des del moment que es realitzin qualssevol lliuraments, prestacions o adquisicions de béns o serveis, s’efectuïn cobraments o pagaments o es contracti personal laboral, amb la finalitat d’intervenir en la producció o distribució de béns o serveis.

Article 8 / Declaració de modificació al Registre d’Empresaris i Professionals

1.

Quan es modifiqui qualsevol de les dades recollides en la declaració d’alta o en qualsevol altra declaració de modificació posterior, l’obligat tributari ha de comunicar a l’Administració tributària, mitjançant la declaració corresponent, la modificació esmentada.

2.

Aquesta declaració, entre d’altres, serveix per:

a)

Comunicar el canvi de domicili fiscal.

b)

Comunicar la variació de qualsevol de les dades i situacions tributàries que recullen els articles 4 a 6 d’aquest Reglament, tots dos inclusivament.

c)

Renunciar a l’aplicació de qualsevol règim especial de tributació pel qual s’hagi optat.

3.

La declaració s’ha de presentar en el termini d’un mes des que s’hagin produït els fets que determinen la seva presentació, llevat dels casos que s’indiquen a continuació:

a)

En els supòsits en què la normativa pròpia de cada tribut o la del règim fiscal aplicable estableixi terminis específics, la declaració s’ha de presentar de conformitat amb aquests terminis.

b)

Quan el ministeri encarregat de les finances estableixi un termini especial atenent les circumstàncies que concorrin en cada cas.

Article 9 / Declaració de baixa al Registre d’Empresaris i Professionals

1.

Els qui cessin en l’exercici de tot tipus d’activitats empresarials o professionals, han de presentar la corresponent declaració mitjançant la qual comuniquin a l’Administració tributària aquesta circumstància a l’efecte de la seva baixa al Registre d’Empresaris i Professionals.

2.

La declaració de baixa s’ha de presentar en el termini d’un mes des que es compleixin les condicions que preveu l’apartat 1 d’aquest article, sense perjudici que la persona o entitat afectada hagi de presentar les declaracions i complir les obligacions tributàries que li incumbeixin i sense que a aquests efectes hagi de donar-se d’alta en el cens.

3.

Quan una societat o entitat es dissolgui, la declaració de baixa s’ha de presentar en el termini d’un mes des que s’hagi realitzat la cancel·lació efectiva dels corresponents assentaments en el Registre de Societats Mercantils, si escau.

4.

En el cas de mort de l’obligat tributari, els hereus han de presentar la declaració de baixa corresponent en el termini de sis mesos des de la mort. Igualment queden obligats a comunicar en el mateix termini la modificació de la titularitat de tots els drets i les obligacions amb transcendència tributària que estiguin vigents amb tercers i a presentar, si escau, la declaració o les declaracions d’alta que siguin procedents.

Article 10 / Model de declaració, termini i lloc de presentació

Les declaracions censals previstes als articles anteriors s’han de presentar en el lloc, la forma i els terminis que s’estableixin en aquest Reglament, sense perjudici del que disposi el ministeri encarregat de les finances i les normes pròpies de cada tribut.

Les baixes definitives al registre d’empresaris i professionals s’han de presentar de forma presencial a les oficines de l’Administració tributària.

Secció tercera. Actuacions de gestió censal

Article 11 / Gestió de les declaracions censals

Correspon a l’Administració tributària la formació i el manteniment del cens i els registres que es defineixen en aquest Reglament. A aquest efecte, pot realitzar les altes, baixes i modificacions que correspongui a sol·licitud dels obligats tributaris o d’ofici.

Capítol segon. Obligacions relatives al domicili fiscal

Article 12 / Obligació de comunicar el canvi de domicili fiscal

1.

Les persones físiques que hagin d’estar en el Registre d’Empresaris i Professionals, així com les persones jurídiques i altres entitats, han de complir l’obligació de comunicar el canvi de domicili fiscal, en el termini d’un mes a partir del moment en què es produeixi aquest canvi. L’esmentada comunicació s’ha de fer mitjançant la presentació de la declaració censal de modificació.

2.

La comunicació del nou domicili té efectes des del moment de la presentació de la declaració censal de modificació.

Capítol tercer. Obligacions relatives al número de registre tributari

Secció primera. Normes generals

Article 13 / Obligació de disposar d’un número de registre tributari i forma d’acreditació

1.

Les persones físiques, jurídiques i altres obligats tributaris, residents o no-residents, han de tenir un número de registre tributari per a les seves relacions de naturalesa o amb transcendència tributària.

2.

El número de registre tributari el pot acreditar l’obligat tributari inclòs en el registre d’empresaris i professionals, mitjançant l’exhibició del document expedit per l’Administració tributària.

Secció segona. Assignació del número de registre tributari a les persones físiques

Article 14 / El número de registre tributari de les persones físiques residents

Per a les persones físiques residents al Principat d’Andorra, el número de registre tributari ha de coincidir del amb el número d’identificació administrativa (NIA) precedit de la lletra “F”.

Article 15 / El número de registre tributari de les persones físiques no residents

1.

Per a les persones físiques no residents al Principat d’Andorra que estiguin censades administrativament, el número de registre tributari és el número d’identificació administrativa que se’ls assigni per part de l’autoritat administrativa corresponent, precedit de la lletra “E”.

2.

Les persones físiques no residents que no disposin del número d’identificació administrativa, bé de forma transitòria o bé de forma definitiva en no estar-hi obligats, han de sol·licitar a l’Administració tributària l’assignació d’un número de registre tributari quan realitzin operacions de naturalesa o amb transcendència tributària.

En cas que no ho sol·licitin, l’Administració tributària pot procedir d’ofici a donar-los d’alta en el Cens d’Obligats Tributaris i a assignar-los el número de registre tributari que correspongui.

Secció tercera. Assignació del número de registre tributari a les persones jurídiques i entitats sense personalitat jurídica

Article 16 / El número de registre tributari de les persones jurídiques i entitats sense personalitat jurídica

1.

L’Administració tributària ha d’assignar a les persones jurídiques i entitats sense personalitat jurídica un número de registre tributari que les identifiqui, tant si són residents al Principat com si no ho són, i que és invariable siguin quines siguin les modificacions que aquestes persones jurídiques i entitats experimentin, llevat que canviï la seva forma jurídica o nacionalitat.

La composició del número de registre tributari de les persones jurídiques i entitats sense personalitat jurídica inclou:

a)

Informació sobre la forma jurídica, si es tracta d’una entitat andorrana, o el caràcter d’entitat estrangera o d’establiment permanent d’una entitat no resident al Principat d’Andorra, si escau.

b)

Un caràcter de verificació.

Article 17 / Sol·licitud del número de registre tributari de les persones jurídiques i entitats sense personalitat jurídica

1.

Les persones jurídiques o entitats sense personalitat jurídica que siguin titulars de relacions de naturalesa o amb transcendència tributària han de sol·licitar l’assignació d’un número de registre tributari.

En cas que no el sol·licitin, l’Administració tributària pot procedir d’ofici a donar-los d’alta en el Cens d’Obligats Tributaris i a assignar-los el número de registre tributari que correspongui.

2.

Quan es tracti de persones jurídiques o entitats sense personalitat jurídica que realitzin activitats empresarials o professionals, han de sol·licitar el seu número de registre tributari abans de la realització de qualsevol lliurament, prestació o adquisició de béns o serveis, de la percepció de cobraments o de l’abonament de pagaments, o de la contractació de personal laboral, efectuats per a l’exercici de la seva activitat. En tot cas, la sol·licitud s’ha de formular dins del mes següent a la data de la seva constitució o del seu establiment en territori andorrà.

3.

La sol·licitud s’ha de fer mitjançant la presentació de l’oportuna declaració censal d’alta.

Article 18 / Assignació del número de registre tributari de les persones jurídiques i entitats sense personalitat

1.

L’Administració tributària ha d’assignar el número de registre tributari en el termini de tretze dies. L’Administració tributària pot comprovar la veracitat de les dades comunicades pels interessats en les seves sol·licituds de número de registre tributari. Quan de la comprovació resulti que les dades no són certes, l’Administració tributària, amb l’audiència als interessats, pot denegar l’assignació de l’esmentat número.

Per tal d’assignar un número de registre tributari és necessari que els sol·licitants aportin una còpia de l’escriptura pública o un document suficient que acrediti la seva constitució i la seva inscripció a un registre públic, si escau.

El signant de la declaració censal de sol·licitud, en cas de no ser el mateix obligat tributari, ha d’acreditar que actua en representació de la persona jurídica, entitat sense personalitat o col·lectiu que es compromet a la seva creació.

2.

L’Administració tributària pot exigir una traducció al català de la documentació aportada per a l’assignació del número de registre tributari quan la documentació estigui redactada en una altra llengua.

Secció quarta. Utilització del número de registre tributari

Article 19 / Utilització del número de registre tributari davant l’Administració tributària

1.

Els obligats tributaris han d’incloure el seu número de registre tributari a totes les autoliquidacions, declaracions, comunicacions o els escrits que presentin davant l’Administració tributària. En cas de no disposar d’aquest número han de sol·licitar la seva assignació d’acord amb el que preveu aquest Reglament.

Quan l’obligat tributari no tingui número de registre tributari, la tramitació queda condicionada a l’aportació del número corresponent. Transcorreguts tretze dies des de la presentació sense que s’hagi acreditat la sol·licitud del número de registre tributari, es pot tenir per no presentada l’autoliquidació, la declaració, la comunicació o l’escrit, amb la resolució administrativa prèvia que així ho declari.

2.

Els obligats tributaris han d’incloure el número de registre tributari de les persones o entitats amb les quals realitzin operacions de naturalesa o amb transcen­dència tributària en les autoliquidacions, declaracions, comunicacions o els escrits que presentin davant l’Adminis­tració tributària d’acord amb el que disposen aquest Reglament o altres disposicions.

Als efectes del que disposa aquest apartat, els obligats tributaris poden exigir de les persones o entitats amb les quals realitzin operacions de naturalesa o amb transcen­dència tributària que els comuniquin el seu número de registre tributari. Les persones o entitats esmentades han de facilitar-lo i, si escau, acreditar-lo.

Article 20 / Utilització del número de registre tributari en operacions amb transcendència tributària

Els obligats tributaris han d’incloure el seu número de registre tributari en tots els documents de naturalesa o amb transcendència tributària que expedei­xin com a conseqüència de l’exercici de la seva activitat, i han de comunicar-ho a altres obligats d’acord amb el que preveuen aquest Reglament o altres disposicions.

Capítol quart. Obligacions relatives als llibres registre fiscals

Article 21 / Obligació de portar i conservar els llibres registre de caràcter fiscal

1.

Quan la normativa pròpia de cada tribut ho prevegi, els obligats tributaris han de portar i conservar de forma correcta els llibres registre que s’estableixin. Els llibres registre s’han de conservar en el domicili fiscal de l’obligat tributari, llevat del que disposa la normativa de cada tribut.

2.

Les operacions que hagin de ser objecte d’anotació registral s’han d’assentar en els corresponents registres en el termini de tres mesos a partir del moment de fer l’operació o de rebre el document justificatiu o, en tot cas, abans que finalitzi el termini establert per presentar la declaració, autoliquidació o comunicació corresponent, llevat del que disposa la normativa pròpia de cada tribut.

3.

Els llibres o registres comptables, inclosos els de caràcter informàtic o electrònic que, en compliment de les seves obligacions comptables, hagin de portar els obligats tributaris, poden ser utilitzats com a llibres registre de caràcter fiscal, sempre que s’ajustin als requisits que estableixen aquest Reglament i la normativa específica dels diferents tributs.

4.

El ministeri encarregat de les finances pot disposar adaptacions o modificacions de les obligacions registrals de determinats sectors empresarials o professionals.

Capítol cinquè. Obligacions d’informació

Article 22 / Requeriments individualitzats per a l’obtenció d’informació

1.

Els requeriments individualitzats d’informació que realitzi l’Administració tributària han de ser notificats a l’obligat tributari requerit i han d’incloure:

a)

Nom i cognoms o raó social o denominació completa i número de registre tributari de l’obligat que ha de subministrar la informació.

b)

La transacció objecte de la investigació.

c)

Els obligats tributaris o el titulars afectats.

d)

El període de temps a què es refereix la informació requerida.

e)

Les dades relatives als fets respecte dels quals es requereix la informació.

f)

Motivació del requeriment i de la impossibilitat d’obtenir la dita informació per altres mitjans de l’Administració tributària.

2.

En els requeriments d’informació s’ha de concedir un termini no inferior a tretze dies, comptats a partir de l’endemà de la notificació del requeriment, per aportar la informació sol·licitada.

Títol III. Principis i disposicions generals de l’aplicació dels tributs

Capítol primer. Principis generals de l’aplicació dels tributs

Secció primera. Informació i assistència als obligats tributaris

Article 23 / Actuacions d’informació

1.

D’acord amb el que estableix l’article 64 de la Llei 21/2014, del 16 d’octubre, de bases de l’ordenament tributari, les actuacions d’informació s’han de fer d’ofici mitjançant la publicació dels textos actualitzats de les normes tributàries i la doctrina administrativa de més transcendència o mitjançant l’enviament de comunicacions, entre altres mitjans.

2.

Aquestes actuacions també s’han de portar a terme, a iniciativa de l’obligat tributari, mitjançant la contesta a sol·licituds d’informació tributària.

Quan sigui convenient fer-ne més difusió, la informació de caràcter general es pot oferir als grups socials o institucions que estiguin interessats en el seu coneixement.

En els supòsits en què les sol·licituds d’informació es formulin per escrit, s’ha d’incloure el nom i els cognoms o la raó social o denominació completa i el número de registre tributari de l’obligat tributari, així com el dret o l’obligació tributària que l’afecta respecte del qual se sol·licita la informació.

3.

En la contesta a les sol·licituds d’informació tributària, l’Administració ha de comunicar els criteris administratius existents per a l’aplicació de la normativa tributària, sense que l’esmentada contesta pugui ser objecte de recurs.

Article 24 / Tramitació de les sol·licituds d’informació

1.

Les sol·licituds d’informació tributària formulades per escrit que puguin ser objecte de contesta a partir de la documentació o dels antecedents existents en l’òrgan competent s’han de contestar en el termini màxim de dos mesos i en la contesta s’ha de fer referència, en tot cas, a la normativa aplicable a l’objecte de la sol·licitud.

2.

Les sol·licituds d’informació tributària es presenten a les oficines de l’Administració tributària.

Article 25 / Inici del procediment per a la contesta de les consultes tributàries escrites

1.

Les consultes les ha de formular l’obligat tributari o qualsevol altre interessat en els termes establerts a l’article 65 de la Llei 21/2014, del 16 d’octubre, de bases de l’ordenament tributari, mitjançant un escrit adreçat a l’òrgan competent per a la seva contesta, i ha de contenir com a mínim:

a)

Nom i cognoms o raó social, domicili fiscal, número de registre tributari de l’obligat tributari i, si escau, del representant.

b)

Manifestació expressa de si en el moment de presentar l’escrit s’està tramitant o no un procediment o recurs administratiu relacionat amb el règim, la classificació o la qualificació tributària que li correspongui plantejat en la consulta.

c)

Objecte de la consulta.

d)

En relació amb la qüestió plantejada en la consulta, s’han d’expressar amb claredat i amb l’extensió necessària els antecedents i les circumstàncies del cas i els períodes en què seria aplicable.

2.

En cas que s’actuï per mitjà de representant s’ha d’aportar documentació acreditativa de la representació.

3.

La sol·licitud es pot acompanyar de les altres dades, elements i documents que puguin contribuir a la formació de judici per part de l’Administració tributària.

4.

Les consultes s’han de presentar en paper davant de l’Administració tributària. Així mateix, l’Administració també pot habilitar la presentació de consultes fent servir mitjans electrònics, informàtics o telemàtics sempre que la identificació de les persones o entitats a què es refereix quedi degudament garantida.

5.

Si la sol·licitud no compleix els requisits que s’estableixen en aquest article, s’ha de requerir a l’obligat tributari que en el termini de deu dies, comptats a partir de l’endemà de la notificació del requeriment, solucioni el defecte amb indicació que si no atén el requeriment en el termini assenyalat se’l té per desistit de la consulta i s’ha d’arxivar sense cap altre tràmit.

Article 26 / Contesta a les consultes tributàries escrites

1.

Les consultes han de ser contestades en un termini màxim de dos mesos a comptar de la seva entrada a l’Administració tributària. El còmput del termini s’inicia des del moment que s’esmenin els defectes advertits per l’Administració d’acord amb el que disposa el paràgraf 5 de l’article anterior, si escau.

2.

La manca de contesta en aquest termini implica, en cas que s’hagi expressat de forma adequada, l’acceptació de la proposta plantejada en l’escrit de la consulta.

S’entén com a “proposta” a aquests efectes, la descripció raonada i fonamentada, des d’un punt de vista jurídic, de les implicacions fiscals que es poden derivar del supòsit de fet plantejat a l’escrit de consulta. Quan les conclusions exposades a les consultes plantejades no estiguin degudament fonamentades s’entén que la consulta no conté cap proposta.

3.

En el supòsit que l’Administració tributària canviï el seu criteri en relació amb una resolució anterior, l’ha de motivar adequadament fent constar a la resposta l’objecte de la consulta, els antecedents, les circumstàncies i la normativa aplicable corresponent. Aquest canvi de criteri s’ha de comunicar de forma fefaent al consultant i s’ha de realitzar una difusió pública i efectiva de la modificació de criteri que serà efectiu un mes després de la dita difusió.

4.

Els trenta primers dies de cada trimestre natural s’han de publicar a la pàgina web de l’Administració tributària les respostes a les consultes vinculants que s’hagin donat en el trimestre anterior i els canvis de criteri a què fa referència el paràgraf anterior.

Secció segona. Acords previs de valoració

Article 27 / Acords previs de valoració

L’Administració tributària, d’acord amb el que disposa l’article 66 de la Llei 21/2014, del 16 d’octubre, de bases de l’ordenament tributari, té el deure de respondre per escrit qualsevol sol·licitud de proposta de valoració, a efectes fiscals, dels rendiments, productes, béns, serveis, despeses i qualsevol altre element determinant del deute tributari que li formuli l’obligat tributari.

A aquests efectes, a les sol·licituds de proposta d’acords de valoració hi ha de constar el contingut mínim següent:

a)

Nom i cognom o denominació social, número de registre tributari i domicili a l’efecte de notificacions de l’obligat tributari o, si és el cas, del seu representant.

b)

Indicació expressa que la sol·licitud és prèvia a l’acabament del termini per presentar l’autoliquidació o la declaració corresponent.

c)

Descripció clara dels elements tributaris objecte de valoració, amb l’aportació de documentació suficient.

d)

Proposta de valoració de l’obligat tributari.

e)

Lloc, data i firma de l’obligat tributari o, si és el cas, del representant.

2.

L’Administració pot requerir que l’obligat tributari aporti informació, documentació o aclariments addicionals per a l’oportuna valoració. Si l’obligat tributari no satisfà aquest requeriment en el termini de tretze dies, la petició queda arxivada mitjançant comunicació.

3.

L’Administració pot requerir la intervenció de pèrits o especialistes independents. En tot cas, els criteris de valoració i la metodologia tècnica aplicable han de constar, degudament motivats, en l’acord de valoració.

4.

El termini per resoldre l’expedient de valoració és de dos mesos. La manca de resposta en el termini indicat no suposa l’acceptació ni el refús de la valoració proposada.

5.

L’Administració, una vegada analitzada la documentació i els antecedents, comunica una proposta de valoració a l’obligat tributari. Aquest últim disposa d’un termini de deu dies per acceptar la proposta, o bé presentar-hi al·legacions.

6.

Malgrat que l’obligat tributari accepti la proposta de valoració per part de l’Administració tributària, l’acord ha d’estar, en tot cas, motivat.

7.

Els acords no són susceptibles de recurs. No obstant això, se’n pot instar la modificació quan canviï la norma, per canvis en les circumstàncies o bé altres motius que ho justifiquin.

8.

La sol·licitud de modificació segueix el procediment com si fos una nova petició.

Secció tercera. Emissió de certificats tributaris

Article 28 / Els certificats tributaris

S’entén per “certificat tributari” el document expedit per l’Administració tributària que acrediti fets relatius a la situació tributària d’un obligat tributari. Els certificats poden acreditar, entre altres circumstàncies, la presentació de declaracions, autoliquidacions i comunicacions de dades o aspectes concrets que aquestes contenen, la situació censal, el compliment d’obligacions tributàries i l’existència o inexistència de deutes o sancions pendents de pagament que constin en les bases de dades de l’Administració tributària.

Article 29 / Sol·licitud dels certificats tributaris

1.

Els certificats tributaris s’han d’expedir:

a)

A instància de l’obligat tributari al qual el certificat es refereixi o a instància d’un representat degudament acreditat.

b)

A petició d’un òrgan administratiu o de qualsevol altra persona o entitat interessada que requereixi el certificat, sempre que la petició esmentada estigui prevista en una llei o compti amb el consentiment previ de l’obligat tributari.

2.

Les sol·licituds dels certificats han de contenir, almenys, les dades següents:

a)

Nom i cognoms o raó social, número de registre tributari i domicili fiscal de l’obligat tributari.

b)

Descripció de les circumstàncies, les obligacions o els requisits que hagin de ser certificats.

c)

Lloc, data i signatura de l’obligat tributari o del seu representant.

L’Administració tributària ha d’establir el lloc i la forma en què s’han de presentar les sol·licituds dels certificats tributaris.

Article 30 / Contingut dels certificats tributaris

Els certificats tributaris han de contenir, almenys, les dades i circumstàncies següents:

a)

Nom i cognoms o raó social, número de registre tributari i domicili fiscal de l’obligat tributari.

b)

Les circumstàncies, les obligacions o els requisits que se certifiquin.

c)

Lloc, data i signatura de l’autoritat competent per expedir els certificats.

Les certificacions han de ser positives quan constin complertes la totalitat de les circumstàncies, les obligacions o els requisits exigits a aquest efecte per la normativa reguladora del certificat. A aquests efectes, només cal una menció genèrica d’aquests requisits, obligacions o circumstàncies.

Quan les certificacions siguin negatives s’han d’indicar les circumstàncies, les obligacions o els requisits que no constin complerts.

Article 31 / Expedició dels certificats tributaris

1.

L’òrgan competent de l’Administració tributària ha d’expedir el certificat en el termini de tretze dies. El certificat s’ha d’enviar al lloc assenyalat a aquest efecte en la sol·licitud o, si hi manca, al domicili fiscal de l’obligat tributari o del seu representant.

La manca d’emissió d’un certificat en un termini no determina que s’entengui emès amb caràcter positiu, llevat que així s’estableixi en una altra normativa.

2.

El certificat tributari es pot expedir en paper. Així mateix, l’Administració també pot habilitar l’expedició de certificats mitjançant la utilització de tècniques electròniques, informàtiques i telemàtiques.

3.

Una vegada emès el certificat, l’obligat tributari pot manifestar la seva disconformitat amb qualsevol de les dades que formin part del seu contingut en el termini de deu dies, comptats a partir de l’endemà de la recepció del certificat, mitjançant un escrit en el qual en sol·liciti la modificació adreçat a l’òrgan que l’hagi expedit. A l’escrit s’han d’adjuntar els elements de prova que consideri convenients per acreditar la seva sol·licitud.

Article 32 / Efectes dels certificats tributaris

1.

Els certificats tributaris tenen caràcter informatiu i no s’hi pot interposar cap recurs en contra, sense perjudici de poder manifestar la seva disconformitat. Els certificats tributaris han de produir els efectes que s’hi facin constar i els que estableixi la normativa que reguli la seva exigència.

2.

Llevat que la normativa específica o el contingut del certificat estableixi una altra cosa, els certificats tributaris tenen validesa durant dotze mesos a partir de la data de la seva expedició mentre no es produeixin modificacions de les circumstàncies determinants del seu contingut.

Secció quarta. El Pla de control fiscal

Article 33 / El Pla de control fiscal

1.

Amb la finalitat de prevenir i corregir el frau fiscal, el ministeri encarregat de les finances ha d’elaborar cada any un pla de control fiscal on s’han d’integrar les actuacions de control que duran a terme els òrgans d’inspecció, gestió tributària, duana i recaptació.

2.

El contingut del Pla anual de control fiscal té caràcter reservat, si bé són públics els criteris generals que n’inspiren l’elaboració i l’execució.

Capítol segon. Normes comunes als procediments de gestió i inspecció tributària

Secció primera. Especificitats dels procediments administratius en matèria tributària

Article 34 / Inici del procediment d’ofici

1.

El procediment d’ofici s’inicia mitjançant una comunicació a l’obligat tributari per part de l’òrgan competent. La comunicació s’estén d’acord amb els articles 41 i 53 d’aquest Reglament.

2.

El contingut mínim de la comunicació d’inici del procediment és el següent:

a)

Identificació de l’òrgan competent que emet i inicia el procediment.

b)

Nom i cognoms o denominació social, número de registre tributari i domicili fiscal de l’obligat tributari o, si és el cas, del seu representant.

c)

Procediment que s’inicia.

d)

Objecte del procediment amb indicació de les obligacions tributàries, els períodes impositius i els tributs afectats.

e)

Requeriment que es formula a l’obligat tributari i termini per comparèixer o respondre, que, en cap cas, no pot ser inferior a deu dies.

f)

Efectes interruptors del termini legal de prescripció.

g)

Si és el cas, número d’expedient i proposta de liquidació.

3.

Si l’obligat tributari presenta declaracions o autoliquidacions una vegada iniciat el procediment tributari, esdevenen les conseqüències indicades als articles 24.3, 93.5, 96 i 120.2 de la Llei 21/2014, del 16 d’octubre, de bases de l’ordenament tributari:

a)

Si les declaracions o autoliquidacions es presenten en el termini que va des de la comunicació d’inici de les actuacions inspectores o de comprovació fins a la data de la primera actuació, procedeix el recàrrec per presentació extemporània amb requeriment del 15% sobre l’import ingressat i els interessos moratoris que escaiguin.

b)

Si les declaracions o autoliquidacions es presenten una vegada iniciades les actuacions de comprovació o d’investigació, això és, a partir de la data de la signatura de la primera diligència, no és exigible el recàrrec per presentació extemporània amb requeriment, però és susceptible de ser objecte de sanció d’acord amb la legislació aplicable.

En qualsevol dels dos casos, els ingressos efectuats per l’obligat tributari tenen el caràcter d’ingressos a compte de la futura liquidació.

Article 35 / Inici del procediment a instància de l’obligat tributari

1.

El procediment a instància de l’obligat tributari s’inicia mitjançant la presentació d’autoliquidacions, declaracions, comunicacions de dades, sol·licituds o qualsevol altre mitjà previst a la normativa aplicable, en paper o per mitjans electrònics, informàtics i telemàtics.

2.

Quan el procediment s’iniciï mitjançant sol·licitud, el contingut mínim és el següent:

a)

Nom i cognoms o denominació social, número de registre tributari de l’obligat tributari i, si és el cas, del representant i domicili fiscal o domicili a efectes de notificacions.

b)

Fets, antecedents o peticions que motiven la sol·licitud.

c)

Òrgan a qui va adreçat.

d)

Lloc, data i signatura de l’obligat tributari o, si és el cas, del seu representant.

3.

Quan s’actuï mitjançant representant, s’ha d’adjuntar la documentació acreditativa de la representació.

4.

Quan els documents es presentin en paper, l’obligat tributari en pot obtenir una còpia segellada sempre que la porti amb els originals, i on s’han de fer constar el lloc i la data de presentació.

5.

Si el document d’inici no reuneix els requisits anteriors i els exigits, si és el cas, per la normativa específica aplicable, es requereix a l’interessat que en un termini de deu dies, comptats a partir del dia següent a la notificació del requeriment, esmeni la falta o adjunti els documents preceptius indicant que si no ho fa, es considera que desisteix i s’arxiva l’expedient. Quan sigui atès en termini el requeriment d’esmena, però es consideri que no s’han esmenat els defectes observats, es notifica l’arxiu.

Article 36 / Horari i lloc de les actuacions

1.

Les actuacions que es desenvolupin a les oficines de l’Administració tributària es duen a terme dins l’horari establert per a l’atenció al públic.

2.

Si les actuacions es desenvolupen als locals de l’obligat tributari, cal respectar l’horari normal de la seva activitat. No obstant això, de mutu acord es poden establir altres horaris.

3.

Les actuacions per part de l’Administració tributària que es duguin a terme a l’empara d’una ordre judicial que autoritzi l’entrada al domicili de l’obligat tributari, cal que s’ajustin a l’àmbit temporal de l’ordre esmentada.

4.

Quan l’obligat tributari és una persona amb discapacitat o amb mobilitat reduïda, les actuacions es desenvolupen en el lloc més apropiat dels previstos en els apartats 1 i 2 d’aquest article.

Article 37 / Pròrroga i ajornament dels terminis establerts

1.

En els procediments d’aplicació dels tributs, l’obligat tributari pot sol·licitar que se li concedeixi una pròrroga dels terminis establerts per al compliment dels tràmits que no excedeixi la meitat dels terminis esmentats, sempre que es compleixin els requisits següents:

a)

Que se sol·liciti amb anterioritat als tres dies previs a la finalització del termini que es vulgui ampliar.

b)

Que es justifiqui la concurrència de circumstàncies que ho aconsellin.

c)

Que no es perjudiquin drets de tercers.

2.

La pròrroga només es pot atorgar una vegada per cada tràmit i es regula pel que disposa l’article 130 del Codi de l’Administració en els aspectes que no contradiguin la normativa tributària.

3.

Si, transcorregut el termini disposat en el requeriment inicial, l’Administració tributària no ha resolt sobre la petició de l’ampliació, aquesta petició s’entén concedida automàticament.

4.

Quan l’obligat tributari justifiqui la concurrència de circumstàncies que li impedeixen comparèixer en el lloc i a l’hora fixada, pot sol·licitar un ajornament de la compareixença. Si la petició no es realitza per escrit, cal fer-la constar a la diligència estesa en el moment que es produeixi aquesta compareixença.

5.

L’acord de concessió o la denegació de la pròrroga o de l’ajornament no són susceptibles de recurs.

6.

En cap cas no són susceptibles de pròrroga els terminis previstos per a la interposició de recursos ni els terminis en què el procediment tributari en qüestió ho prohibeixi expressament.

Article 38 / Aportació de documentació

1.

L’Administració tributària, quan ho consideri oportú, pot requerir informació, documentació o dades addicionals a l’obligat tributari per resoldre els procediments d’aplicació dels tributs.

2.

No obstant això, en els supòsits en què l’obligat tributari consideri que aquesta documentació ja està en poder de l’Administració, pot optar entre enviar de nou la documentació o indicar en quin procediment tributari i quina data es va aportar prèviament.

3.

Aquest requeriment en cap cas no és susceptible de recurs independent, sense perjudici del recurs que sigui procedent contra l’acte administratiu dictat en el procediment.

Article 39 / Coneixement pels obligats tributaris de l’estat dels procediments, accés als arxius i obtenció de còpies

1.

Els obligats tributaris tenen dret a conèixer l’estat dels procediments en què intervenen, a l’accés als arxius no confidencials de l’Administració tributària relacionats amb aquest procediment i a l’obtenció de còpies del mateix procediment.

2.

La petició es fa per escrit de forma que quedi constància del nom i els cognoms o la denominació social, el número de registre tributari i la signatura de l’obligat tributari.

3.

Les autoritats estan obligades a satisfer la petició i a estendre una còpia a l’obligat tributari, en el termini màxim de deu dies, excepte que existeixin motius fonamentats per no facilitar totalment o parcialment aquesta informació. Entre altres motius, està justificat no facilitar la informació quan s’hagi iniciat un procediment d’investigació penal o quan s’hagi decretat secret judicial o que afecti interessos de tercers o la intimitat d’altres persones.

4.

La denegació administrativa a accedir als expedients o a obtenir-ne una còpia no és susceptible de recurs.

5.

L’Administració tributària pot habilitar sistemes telemàtics o digitals per a l’accés a aquests expedients.

Article 40 / Tràmit d’audiència

1.

Durant el tràmit d’audiència es posa de manifest a l’obligat tributari l’expedient, que inclou les actuacions realitzades, els elements de prova que estiguin en poder de l’Administració i els informes emesos per altres òrgans. També s’incorporen les al·legacions i els documents que els obligats tributaris tinguin dret a presentar abans del tràmit d’audiència que es tenen en compte al moment de redactar la corresponent proposta de resolució o liquidació.

En aquest tràmit, l’obligat tributari pot obtenir una còpia dels documents de l’expedient, aportar nous documents i presentar les al·legacions que cregui convenient.

2.

El termini de tràmit d’audiència és el disposat a cada procediment. En tot cas, no pot ser inferior a deu dies.

3.

Un cop realitzat el tràmit d’audiència, no es pot incorporar a l’expedient més documentació acreditativa dels fets, tret que es justifiqui la impossibilitat d’haver-la aportat abans de la finalització del tràmit, i sempre que s’aportin abans d’emetre la resolució.

4.

El tràmit d’audiència no és preceptiu en els procediments d’aplicació dels tributs en què estigui previst un tràmit d’al·legacions posterior a la proposta de resolució o liquidació al qual és aplicable el que s’estableix en aquest article.

5.

El tràmit d’audiència és susceptible de renúncia, que ha de constar de forma expressa.

Article 41 / Comunicacions

1.

Les comunicacions són documents emesos per l’Administració tributària que, o bé notifiquen l’inici dels procediments, o altres fets o circumstàncies relatius als mateixos procediments, o efectuen requeriments a qualsevol persona o entitat.

2.

El contingut mínim és el següent:

a)

Nom i cognoms o denominació social, número de registre tributari i domicili de l’obligat tributari o, si és el cas, del seu representant.

b)

Nom i signatura del funcionari que estén la comunicació.

c)

Procediment objecte de la comunicació amb indicació de les obligacions tributàries, dels exercicis i dels tributs afectats amb la corresponent normativa aplicable.

d)

Fets o circumstàncies que es comuniquen o contingut del requeriment que es realitza.

e)

Lloc i data.

Article 42 / Diligències

1.

Les diligències són els documents públics que estén l’Administració tributària en virtut d’un procediment d’aplicació dels tributs per fer constar fets, així com les manifestacions de l’obligat tributari o la persona amb qui s’entenguin les actuacions. L’Administració tributària pot disposar d’un model de diligència. En tot cas, el contingut mínim és el següent:

a)

Nom i cognoms o denominació social, número de registre tributari de l’obligat tributari a qui es refereixen les actuacions. Així mateix, nom i cognoms, número de registre tributari i signatura de la persona amb qui s’entenen les actuacions, així com el caràcter o la representació amb què intervé.

b)

Nom i signatura del funcionari que estén la diligència.

c)

Procediment en el qual s’expedeix.

d)

Les al·legacions o manifestacions amb transcendència tributària fetes per l’obligat tributari, entre d’altres, la conformitat o no amb els fets i les circumstàncies que es facin constar.

e)

Lloc i data.

2.

En les diligències es poden fer constar els continguts següents:

a)

La iniciació del procediment i les comunicacions i els requeriments als obligats tributaris.

b)

Els resultats de les actuacions d’obtenció d’informació.

c)

L’adopció de mesures cautelars i la seva descripció.

d)

Els fets resultants de la comprovació de les obligacions.

e)

Les manifestacions que l’Administració faci a l’obligat tributari o al seu representant en el curs de les actuacions.

f)

L’esmena, l’aclariment o la justificació d’una discrepància o de les dades que han estat requerides.

g)

Les accions i omissions que poguessin ser constitutives d’infraccions tributàries.

h)

La representació atorgada mitjançant declaració en compareixença personal de l’obligat tributari.

3.

De cada diligència s’estenen dos còpies. Les diligències han de ser signades en tots els fulls pel personal al servei de l’Administració tributària que practiqui les actuacions i per la persona o les persones amb qui s’entenguin. Quan aquesta persona es negui a signar-la o no ho pugui fer, es fa constar expressament i se li lliura el duplicat corresponent. Si es nega a rebre la diligència es considera un rebuig a efectes del que disposa l’article 70.4 de la Llei 21/2014, del 16 d’octubre, de bases de l’ordenament tributari.

4.

No obstant això, si de la naturalesa de les actuacions que cal reflectir no es requerís la presència de l’obligat tributari, l’òrgan administratiu pot estendre una diligència que restarà incorporada a l’expedient, sense que sigui necessària la signatura de l’obligat tributari.

5.

Els fets continguts en les diligències i acceptats per l’obligat tributari es presumeixen certs i només es poden rectificar si es prova que es va incórrer en errada. L’obligat tributari podrà expressar la seva oposició a les manifestacions indicades en diligència.

6.

Les diligències no poden contenir propostes de liquidacions tributàries.

Article 43 / Informes

1.

Els informes són documents que estén l’Administració tributària, d’ofici o per petició d’altres òrgans.

2.

L’Administració tributària pot disposar d’un model d’informes. En tot cas, el contingut mínim és el següent:

a)

Òrgan que emet l’informe.

b)

Motiu pel qual s’emet, amb indicació de les obligacions, els exercicis i els tributs afectats i la corresponent normativa aplicable.

c)

Òrgan a què va dirigit.

3.

Els informes en cap cas no són susceptibles de recurs, amb independència que puguin ser-ho les liquidacions relatives als expedients que incorporin aquests informes.

Article 44 / Resolució

1.

Conclòs el procediment, l’òrgan competent dicta resolució, que ha de ser motivada en els supòsits determinats en la normativa aplicable, i decideix sobre totes les qüestions plantejades en el procediment, així com les qüestions que se’n derivin.

2.

La resolució ha de contenir:

a)

Nom i cognoms o denominació social, número de registre tributari i domicili de l’obligat tributari.

b)

Identificació de l’òrgan o funcionari de l’Administració tributària que emet la resolució.

c)

Dret o obligació tributària objecte del procediment.

d)

Fets i fonaments de dret que la motiven.

e)

Si és el cas, els indicis de la comissió d’una infracció tributària.

f)

Recurs que es pugui interposar contra la resolució.

g)

Data i lloc.

3.

Addicionalment, les resolucions que continguin una liquidació han de contenir:

a)

Els elements determinants de la quantia del deute tributari.

b)

La motivació de les circumstàncies i la normativa que justifica la discrepància entre l’autoliquidació i la liquidació practicada per l’Administració.

c)

Els mitjans d’impugnació, l’òrgan competent per rebre i resoldre el recurs, i el termini d’interposició.

d)

El lloc, el termini i la forma en què ha de ser satisfet el deute tributari.

e)

Indicació de si la liquidació és provisional o definitiva.

4.

En els supòsits d’estimació per silenci administratiu, la resolució expressa posterior només pot ser confirmatòria. En els supòsits de desestimació per silenci administratiu, la resolució expressa posterior al venciment del termini s’adopta sense vinculació al sentit del silenci.

Article 45 / Durada dels procediments i còmput dels terminis màxims de durada

1.

En els procediments en què no estigui expressament previst un altre termini, la seva durada màxima no pot superar els sis mesos.

2.

Dins d’aquest còmput no s’hi inclouen les dilacions atribuïbles a l’obligat tributari, amb independència que afectin tots o alguns dels elements de les obligacions tributàries i períodes objecte del procediment. Aquests períodes han de quedar degudament documentats a l’expedient.

3.

El còmput de dies de dilació es compta per dies naturals.

Article 46 / Dilacions atribuïbles a l’obligat tributari

1.

Es considera “dilació atribuïble a l’obligat tributari” el període de temps en què el procediment s’ha perllongat a causa de l’incompliment o l’obstrucció de l’obligat tributari.

2.

Entre altres casos, s’entén que hi ha dilació atribuïble a l’obligat tributari quan aquest obligat tributari:

a)

Sol·liciti ajornaments o pròrrogues de termini.

b)

No aporti la documentació o les explicacions en el termini requerit, o bé les aporti de forma incompleta.

c)

L’aportació per part de l’obligat tributari de nous documents i proves una vegada realitzat el tràmit d’audiència o d’al·legacions.

3.

La dilació es computa des del dia següent al fixat per a la compareixença o des del dia següent al dia del termini per atendre el requeriment fins al dia que es compleixi el que s’ha sol·licitat de forma íntegra.

En el supòsit que l’Administració tributària pugui obtenir la informació requerida a l’obligat tributari directament d’altres organismes públics del Principat, de l’estranger o d’entitats internacionals, la dilació es computa des del dia següent al dia del termini per atendre el requeriment fins al dia que es compleixi el que s’ha sol·licitat de forma íntegra o fins al dia en què s’ha obtingut la informació directament de tercers, si és abans.

En el cas descrit en l’apartat c anterior, des del dia següent a la finalització del tràmit fins al dia en què s’aportin els documents. Quan aquests documents hagin estat requerits durant el procediment, s’aplica el que disposa el paràgraf anterior.

4.

La paralització del procediment iniciat a instància de l’obligat tributari per manca de compliment d’un tràmit indispensable per dictar resolució, pel temps que transcorri des del dia següent al dia en què es consideri incomplert el tràmit fins al seu compliment per l’obligat tributari, sense perjudici de la possibilitat que se’n declari la caducitat, amb l’advertència prèvia a l’interessat.

5.

El retard en la notificació de les propostes de resolució o de liquidació, pel temps transcorregut des del dia següent al dia en què s’ha fet un intent de notificació fins que es produeixi.

6.

En el cas de presentació per l’obligat tributari de declaracions, de comunicacions de dades o de sol·licituds de devolucions addicionals o substitutives d’altres presentades amb anterioritat, la dilació es computa des del dia següent al de la finalització del termini de presentació o des del dia següent al de la presentació en els supòsits de presentacions fora de termini, fins al dia de la presentació de la declaració, comunicació de dades o sol·licitud de devolució, addicional o substitutiva.

7.

Quan l’òrgan competent detecti que existeix una dilació atribuïble a l’obligat tributari, ho manifesta a l’expedient. L’obligat tributari ha de ser assabentat del motiu de la dilació, de la data d’inici i final d’aquesta dilació i de les conseqüències de l’incompliment.

8.

La determinació de les dilacions no és susceptible de recurs, sense perjudici de la possibilitat d’impugnar la liquidació de la qual sigui causa.

Secció segona. Representació i altres actuacions del obligats tributaris

Article 47 / Representació legal

1.

Les persones jurídiques o entitats han d’actuar mitjançant un representant d’acord amb el previst en l’article 38 de la Llei 21/2014, del 16 d’octubre, de bases de l’ordenament tributari.

2.

Les persones físiques mancades de capacitat d’obrar han d’actuar davant l’Administració tributària mitjançant el seu representant legal.

3.

Les entitats referides a l’article 38, apartat 7, de la Llei 21/2014, del 16 d’octubre, de bases de l’ordenament tributari han d’actuar mitjançant les persones a qui correspongui la representació en el moment de l’actuació administrativa.

4.

El representant legal ha d’acreditar aquesta condició davant l’Administració tributària. Tanmateix, es poden considerar representants les persones que figurin inscrites com a tals als corresponents registres públics.

5.

Si durant un procediment d’aplicació dels tributs es modifica o s’extingeix la representació legal, les actuacions realitzades es consideraran vàlides i eficaces fins que no es comuniqui a l’òrgan competent la circumstància del canvi.

Article 48 / Representació voluntària

1.

La representació pot ser atorgada en favor de persones físiques o jurídiques amb capacitat d’obrar.

2.

La representació es confereix, en el cas de persones físiques amb capacitat d’obrar, per elles mateixes.

En el cas de persones físiques sense capacitat d’obrar, de persones jurídiques i de les entitats referides a l’article 38, apartat 7, de la Llei 21/2014, del 16 d’octubre, de bases de l’ordenament tributari, la representació voluntària pot ser conferida per qui en tingui la representació legal.

3.

Entre altres supòsits, s’entén atorgada la representació en els casos següents:

a)

Quan la seva existència consti inscrita i vigent en un registre públic.

b)

Quan consti en un document públic o privat amb signatura legitimada notarialment.

c)

Quan s’atorgui mitjançant compareixença personal davant de l’òrgan competent, i es documenti en diligència.

d)

Quan la representació consti acreditada en el document normalitzat de representació aprovat per l’Administració tributària, o bé consti la representació en documents emesos per mitjans electrònics que en garanteixin l’autenticitat.

4.

En qualsevol cas, en els supòsits de representació han de constar, com a mínim, les mencions següents:

a)

Nom i cognom o denominació social, número de registre tributari, domicili del representant i del representat i la signatura d’ambdós. Si la representació consta en un document públic no és necessària la signatura del representant.

b)

Contingut i actuació objecte de la representació, així com amplitud i suficiència de la mateixa representació.

c)

Lloc i data del seu atorgament.

d)

En el cas de representació voluntària atorgada pel representant legal, s’ha d’acreditar la representació legal.

5.

Els presentadors de declaracions o autoliquidacions en nom d’altre no es consideren representants de l’obligat tributari, excepte que s’hagi autoritzat de forma expressa la representació.

6.

La revocació de la representació no comporta la nul·litat de les actuacions practicades amb el representant abans d’acreditar aquesta circumstància davant l’òrgan actuant.

7.

La renúncia a la representació no té efectes davant l’òrgan actuant fins que s’acrediti que s’ha comunicat fefaentment al representat.

Article 49 / Disposicions comunes a la representació legal i voluntària

1.

La representació s’acredita en la primera actuació. El fet de no presentar-la o que presenti defectes formals, no impedeix que es tingui per realitzat l’acte tributari, sempre que s’esmeni el defecte en un termini de deu dies.

2.

No són vàlids els actes realitzats per una persona que no tingui degudament acreditada la seva representació i no ho hagi esmenat. No obstant això, s’entén esmenat tàcitament, entre d’altres, quan l’obligat tributari impugni els actes en què hagi intervingut sense al·legar tal circumstància o efectuï l’ingrés o sol·liciti el fraccionament o l’ajornament del deute o de la sanció derivada del procediment.

3.

Quan en un procediment tributari s’actuï mitjançant representant es fa constar expressament en tots els documents tributaris que s’emetin i s’uneix a l’expedient el document acreditatiu de la representació.

4.

Acreditada o presumida la representació, correspon al representat provar la seva inexistència sense que pugui al·legar com a fonament de la nul·litat de les actuacions els vicis o defectes causats per ell.

5.

En cas que per resolució administrativa o judicial s’anul·li una liquidació per defectes en la representació, es retrauran les actuacions fins al moment en què s’hauria d’haver acreditat la representació. En aquest cas, conserven la seva validesa les proves i actuacions realitzades en què no hagi intervingut el representant que va actuar amb un atorgament viciat.

6.

Quan el representant acudeixi en el procediment acompanyat d’una altra persona, ha d’acreditar-se la conformitat de l’obligat tributari que conegui les actuacions en què intervé.

Article 50 / Actuacions dirigides als obligats tributaris no residents

1.

Els obligats tributaris no residents al Principat estan obligats a designar un representant en els casos indicats a la Llei 21/2014, del 16 d’octubre, de bases de l’ordenament tributari o en la normativa pròpia de cada tribut.

2.

En cas de no complir-se aquesta obligació, es considera “representant de l’establiment permanent” la persona que:

a)

Consti com a representant de l’establiment permanent en el Registre de Societats Mercantils.

b)

En defecte de l’anterior, qui estigui facultat per contractar o qui dirigeixi de fet l’establiment permanent.

c)

En defecte dels anteriors, el dipositari o gestor dels actius de l’establiment permanent.

3.

En el cas de tributs que hagin de satisfer, o sol·licitar-ne la devolució, els obligats tributaris no residents sense establiment permanent, les actuacions es poden dirigir a l’obligat tributari no resident, amb el representant designat a aquest efecte o, quan la llei així ho prevegi, amb el responsable solidari, que pot utilitzar tots els motius d’impugnació que es derivin de la liquidació practicada o de la responsabilitat exigida.

4.

Quan la representació del no-resident hagi estat determinada per l’Administració tributària, la mateixa Administració emet una resolució en què es comunica a la persona considerada representant els motius pels quals se li atorga aquesta funció. Aquesta resolució pot ser objecte de recurs. Mentre no es resolgui aquest recurs, la representació es considera vàlida sempre que l’Administració tributària no identifiqui un altre representant més qualificat, o bé quan l’obligat tributari en nomeni un.

5.

En allò que no disposi aquest article, s’aplica la normativa de la representació voluntària.

6.

Excepte que la norma de cada tribut disposi una altra cosa, el requisit de representació no queda acomplert perquè l’obligat tributari no resident disposi de signatura electrònica per actuar davant l’Administració tributària.

Article 51 / Actuacions dirigides als successors

1.

Els procediments tributaris relatius a persones físiques finades o a persones jurídiques o d’altres entitats que estiguin dissoltes o extingides s’han de realitzar amb els seus successors d’acord amb el que s’estableix a l’article 32 de la Llei 21/2014, del 16 d’octubre, de bases de l’ordenament tributari.

2.

L’Administració tributària pot desenvolupar les actuacions o els procediments amb qualsevol dels successors.

3.

Una vegada iniciat un procediment tributari, s’ha de comunicar als successors coneguts. El procediment és únic i continua amb els que hagin comparegut.

4.

Les resolucions o liquidacions dictades es practiquen a nom de tots els successors que hagin comparegut en la proporció corresponent i es notifiquen als altres obligats tributaris coneguts. Igualment, les devolucions s’han de practicar en proporció d’acord amb allò que disposa la normativa específica.

Article 52 / Representació en cas de liquidació o cessació de pagaments

1.

Els procediments tributaris amb entitats en fase de liquidació es duen a terme amb els liquidadors, excepte que la normativa mercantil disposi una altra cosa. Una vegada dissolta i liquidada l’entitat, els liquidadors han de conservar la documentació amb rellevància comptable i fiscal durant el període de prescripció dels tributs.

2.

En el cas de procediment judicial de cessació de pagaments, els procediments tributaris es realitzen amb el mateix obligat tributari sempre que no s’hagi acordat la suspensió de les seves facultats i, en qualsevol cas, amb la persona o persones designades per la Batllia.

Secció tercera. Notificacions

Article 53 / Les notificacions en matèria tributària

1.

Quan no sigui possible efectuar la notificació a l’obligat tributari o al seu representant per causes no imputables a l’Administració tributària, es fa constar en l’expedient l’intent de notificació.

Es deixa constància expressa del rebuig de la notificació, de l’absència del destinatari o que consta com a desconegut en el seu domicili fiscal o en el lloc designat a aquest efecte per realitzar la notificació.

2.

Les notificacions tributàries realitzades per empreses privades o per serveis postals de països tercers són vàlides a tots els efectes, sempre que l’Administració tributària disposi d’un justificant de recepció en què concorrin els requisits següents:

a)

Que s’hi acrediti, mitjançant signatura i número de registre tributari o passaport de l’obligat tributari o del seu representant, la recepció de la notificació.

b)

Que hi quedi constància de la data i el lloc de recepció.

c)

Que hi quedi reflectit el número d’expedient tributari de referència.

3.

Els requisits bàsics que han de complir les empreses privades són els següents:

a)

Que tinguin un local obert al públic.

b)

Que disposin de mitjans materials i personals suficients.

c)

Que estiguin donades d’alta de l’activitat econòmica corresponent.

La consulta d'aquest document no substitueix la lectura del Butlletí Oficial del Principat d'Andorra (BOPA) corresponent. No assumim cap responsabilitat per eventuals inexactituds derivades de la transcripció de l'original a aquest format.

Aquest text es publica sota les condicions de reutilització pròpies de BOPA, no sota una llicència de Legalize ni de domini públic. BOPA
Domini públic — els textos oficials estan exclosos de la protecció del dret d'autor (art. 4.2 de la Llei sobre drets d'autor i drets veïns, 1999)
Font: Butlletí Oficial del Principat d'Andorra (BOPA) — Govern del Principat d'Andorra i Consell General (https://www.bopa.ad/). Els textos oficials estan exclosos de la protecció del dret d'autor segons l'article 4.2 de la Llei sobre drets d'autor i drets veïns (1999). Aquest repositori és un mirall no oficial; el BOPA continua sent l'única font autèntica de la legislació andorrana.