Ausführungsordnung vom 30. September 2003 der Genfer Akte (1999) des Haager Abkommens betreffend die internationale Eintragung gewerblicher Muster und Modelle (mit Gebührenverzeichnis)
1 Übersetzung Gemeinsame Ausführungsordnung zur Fassung von 1999, der Fassung von 1960 und der Fassung von 1934 des Haager Abkommens (Stand am 25. April 2006) Kapitel 1 Allgemeine Bestimmungen Regel 1 Begriffsbestimmungen 1) [ Abkürzungen ] Im Sinne dieser Ausführungsordnung bedeutet
2 i) «Fassung von 1999 », die am 2. Juli 1999 in Genf unterzeichnete Fassung des Haager Abkommens;
3 », die am 28. November 1960 im Haag unterzeichnete ii) «Fassung von 1960 Fassung des Haager Abkommens;
Die offiziellen Rechtstexte der Schweizerischen Eidgenossenschaft sind gemäss Art. 5 Abs. 1 lit. a–c des Urheberrechtsgesetzes (URG) gemeinfrei. Dieses Dokument ersetzt nicht die amtliche Publikation in der Amtlichen Sammlung (AS) oder im Bundesblatt (BBl). Für eventuelle Ungenauigkeiten bei der Konvertierung in dieses Format wird keine Haftung übernommen.