MODIFICA, POR RAZONES DE INTERÉS PÚBLICO, LAS CARACTERÍSTICAS DE LAS OBRAS Y SERVICIOS QUE INDICA DEL CONTRATO DE CONCESIÓN DE LA OBRA PÚBLICA FISCAL DENOMINADA “PROGRAMA DE CONCESIONES DE INFRAESTRUCTURA PENITENCIARIA GRUPO 2” Y APRUEBA EL CONVENIO AD – REFERÉNDUM Nº 5

2.1. Por concepto de la ejecución de la obra "Nueva PTAS para el EP de Antofagasta" se fija el monto máximo de UF 146.763 (ciento cuarenta y seis mil setecientas sesenta y tres Unidades de Fomento), neto de IVA. El valor definitivo a suma alzada que se reconocerá por este concepto, con el tope máximo señalado en el párrafo precedente, será el de la cotización por la cual se suscriba el respectivo contrato de construcción en virtud del proceso de cotización establecido en el numeral 1.2 del presente decreto supremo, salvo en el evento que la Sociedad Concesionaria ejerza la opción contenida en el segundo párrafo del numeral vii. del referido numeral 1.2, en cuyo caso el valor definitivo a suma alzada que se reconocerá por este concepto corresponderá a la cotización más económica entre las que apruebe el Inspector Fiscal de conformidad con lo establecido en el numeral iv. del citado numeral 1.2. No obstante lo anterior, en el evento que se verifique lo señalado en el segundo párrafo del numeral iv., en el numeral vi. o en el segundo párrafo del numeral ix., todos ellos del numeral 1.2 del presente decreto supremo, y se proceda de acuerdo con lo establecido en el numeral xiii. del citado numeral 1.2, el valor definitivo a suma alzada que se reconocerá por concepto de la ejecución de la obra "Nueva PTAS para el EP de Antofagasta" será el monto total y definitivo, acordado a suma alzada, de UF 146.763 (ciento cuarenta y seis mil setecientas sesenta y tres Unidades de Fomento), neto de IVA. Se deja constancia que la conservación, mantención, operación y explotación de la obra "Nueva PTAS para el EP de Antofagasta", una vez finalizado el periodo de Puesta en Marcha y Marcha Blanca, no implicará costos adicionales para la Sociedad Concesionaria respecto de aquellos contemplados actualmente en el contrato de concesión, por lo cual no se reconocerá monto alguno por dichos conceptos. 2.2. Por concepto de administración y control de la ejecución de la obra "Nueva PTAS para el EP de Antofagasta", se fija el monto, en Unidades de Fomento, equivalente al 7% del valor definitivo que resulte de lo señalado en el numeral 2.1 precedente, con un monto máximo de UF 10.273,41 (dos mil doscientas setenta y tres coma cuarenta y una Unidades de Fomento), neto de IVA. 2.3. Por concepto de seguro de responsabilidad civil por daños a terceros y de seguro por catástrofe durante la ejecución de la obra "Nueva PTAS para el EP de Antofagasta" materia del Nº 1 del presente decreto supremo, se fija el monto máximo de UF 2.201,45 (dos mil doscientas una coma cuarenta y cinco Unidades de Fomento), neto de IVA. El valor definitivo que se reconocerá por dicho concepto, con el tope máximo señalado en el párrafo precedente, se determinará según su valor proforma, es decir, según los desembolsos que efectivamente realice la Sociedad Concesionaria por concepto de los seguros referidos en el párrafo precedente, los que deberán ser acreditados por la Sociedad Concesionaria ante el Inspector Fiscal mediante las boletas o facturas correspondientes, los respectivos comprobantes de pago y demás documentos de respaldo que permitan acreditar los desembolsos realizados por dicho concepto. 2.4. Por concepto de las boletas bancarias de garantía o póliza de seguro de garantía a que se refiere el numeral 1.6 del presente decreto supremo, se fija el monto máximo de UF 126,31 (ciento veintiséis coma treinta y una Unidades de Fomento), neto de IVA. El valor definitivo que se reconocerá por dicho concepto, con el tope máximo señalado en el párrafo precedente, se determinará según su valor proforma, es decir, según los desembolsos que efectivamente realice la Sociedad Concesionaria por el monto efectivo que cobre la institución financiera o compañía de seguros correspondiente por la emisión y mantención de la boleta de garantía o de la póliza de seguro de garantía, según corresponda, los que deberán ser acreditados por la Sociedad Concesionaria al Inspector Fiscal mediante las boletas o facturas correspondientes, los respectivos comprobantes de pago y demás documentos de respaldo que permitan acreditar los desembolsos realizados por este concepto. 2.5. Por concepto de: a) Habilitación y operación de espacios para el control e inspección de obras de la Sociedad Concesionaria y de la Inspección Fiscal, para la ejecución, Puesta en Marcha y Marcha Blanca de la obra "Nueva PTAS para el EP de Antofagasta" materia del Nº 1 del presente decreto supremo; b) Obras y/o medidas complementarias para la mitigación, producto de permisos, autorizaciones y/o trabajos u otros adicionales para el desarrollo de las obras, por causas no imputables a la Sociedad Concesionaria, que se deriven de la ejecución, Puesta en Marcha y Marcha Blanca de la obra dispuesta en el Nº 1 del presente decreto supremo; y c) Medidas de seguridad que la Administración Penitenciaria requiera para estos efectos durante la ejecución, Puesta en Marcha y Marcha Blanca de la obra "Nueva PTAS para el EP de Antofagasta" materia del Nº 1 del presente decreto supremo; se fija el monto máximo total de UF 12.982,80 (doce mil novecientas ochenta y dos coma ochenta Unidades de Fomento), neto de IVA. El valor definitivo que se reconocerá por dichos conceptos, con el tope máximo total señalado en el párrafo precedente, se determinará según su valor proforma, es decir, según los desembolsos que efectivamente realice la Sociedad Concesionaria por concepto de las actividades, obras y medidas referidas en las letras a), b) y c) del párrafo precedente, previa aprobación del Inspector Fiscal del presupuesto que se le presentare. Para ello, los desembolsos referidos precedentemente deberán ser acreditados por la Sociedad Concesionaria al Inspector Fiscal mediante las boletas o facturas correspondientes, los respectivos comprobantes de pago y demás documentos de respaldo que permitan acreditar los desembolsos realizados por los conceptos señalados en el párrafo precedente. Para efectos de lo señalado en el párrafo anterior, la Sociedad Concesionaria deberá presentar previamente al Inspector Fiscal, para su aprobación, el presupuesto correspondiente, en el plazo que fije el Inspector Fiscal para dicho efecto. El Inspector Fiscal tendrá un plazo de 5 días hábiles, contado desde la recepción del respectivo presupuesto, para aprobarlo o rechazarlo fundadamente. En caso de que el presupuesto fuera rechazado fundadamente, la Sociedad Concesionaria deberá solicitar un nuevo presupuesto, dentro de los 2 días hábiles siguientes, lo que deberá acreditar ante el Inspector Fiscal, y presentar a este último el nuevo presupuesto, para su aprobación o rechazo, en un plazo de 2 días hábiles desde que lo obtiene. En caso de rechazo, este procedimiento será iterativo hasta que el Inspector Fiscal apruebe el referido presupuesto. 2.6. Por concepto de administración y control de la ejecución de las actividades, obras y medidas referidas en las letras a), b) y c) del numeral 2.5 anterior, se fija el monto, en Unidades de Fomento, equivalente al 7% del valor definitivo que resulte de lo señalado en el numeral 2.5 precedente, con un monto máximo total de UF 908,80 (novecientas ocho coma ochenta Unidades de Fomento), neto de IVA. 2.7. Por concepto de consumos básicos, insumos, permisos sectoriales, materiales, operadores, pruebas, monitoreo, ensayos y certificaciones que se deriven de las etapas de Puesta en Marcha y Marcha Blanca de la "Nueva PTAS para el EP de Antofagasta" materia del Nº 1 del presente acto administrativo, así como por concepto de seguros y garantías que se deriven de las actividades, obras y medidas referidas en las letras a), b) y c) del numeral 2.5 del presente decreto supremo, se fija el monto máximo de UF 4.862,44 (cuatro mil ochocientas sesenta y dos coma cuarenta y cuatro Unidades de Fomento), neto de IVA. El valor definitivo que se reconocerá por dichos conceptos, con el tope máximo total señalado en el párrafo precedente, se determinará según su valor proforma, es decir, según los desembolsos que efectivamente realice la Sociedad Concesionaria por los conceptos señalados en el párrafo precedente, previa aprobación del Inspector Fiscal del presupuesto que se le presentare. Para ello, los desembolsos referidos precedentemente deberán ser acreditados por la Sociedad Concesionaria al Inspector Fiscal mediante las boletas o facturas correspondientes, los respectivos comprobantes de pago y demás documentos de respaldo que permitan acreditar los desembolsos realizados por los conceptos señalados en el párrafo precedente. Para efectos de lo señalado en el párrafo anterior, la Sociedad Concesionaria deberá presentar previamente al Inspector Fiscal, para su aprobación, el presupuesto correspondiente, en el plazo que fije el Inspector Fiscal para dicho efecto. El Inspector Fiscal tendrá un plazo de 5 días hábiles, contado desde la recepción del respectivo presupuesto, para aprobarlo o rechazarlo fundadamente. En caso de que el presupuesto fuera rechazado fundadamente, la Sociedad Concesionaria deberá solicitar un nuevo presupuesto, dentro de los 2 días hábiles siguientes, lo que deberá acreditar ante el Inspector Fiscal, y presentar a este último el nuevo presupuesto, para su aprobación o rechazo, en un plazo de 2 días hábiles desde que lo obtiene. En caso de rechazo, este procedimiento será iterativo hasta que el Inspector Fiscal apruebe el referido presupuesto. 2.8. Se deja constancia que las modalidades de compensación a la Sociedad Concesionaria por concepto de las valorizaciones establecidas en los numerales precedentes del presente Nº 2, son materia del Convenio Ad – Referéndum Nº 5, que se aprueba en el Nº 6 del presente decreto supremo.

CONVENIO AD – REFERÉNDUM Nº 5 CONTRATO DE CONCESIÓN DE LA OBRA PÚBLICA FISCAL DENOMINADA "PROGRAMA DE CONCESIONES DE INFRAESTRUCTURA PENITENCIARIA GRUPO 2"

En Santiago de Chile, a 3 días del mes de octubre del año 2025, entre la Dirección General de Concesiones de Obras Públicas, representada por su Director General (S), Sr. Claudio Soto Cárdenas, ambos domiciliados para estos efectos en calle Morandé Nº 115, piso 11, comuna y ciudad de Santiago, en adelante el "MOP"; y "Sociedad Concesionaria Grupo Dos S.A.", Sociedad Concesionaria de la obra pública fiscal denominada "Programa de Concesiones de Infraestructura Penitenciaria Grupo 2", Rut Nº 76.098.841-3, representada por don Marcelo Osorio Marchant, cédula de identidad Nº 8.043.091-4, ambos domiciliados para estos efectos en calle Pérez Valenzuela Nº 1635, piso 4, comuna de Providencia, en adelante la "Sociedad Concesionaria"; se ha pactado el siguiente Convenio Ad – Referéndum, que consta de las cláusulas que a continuación se expresan:

PRIMERO: ANTECEDENTES Y FUNDAMENTOS DEL PRESENTE CONVENIO AD – REFERÉNDUM.

1.1 "Sociedad Concesionaria Grupo Dos S.A." es titular del contrato de concesión de la obra pública fiscal denominada "Programa de Concesiones de Infraestructura Penitenciaria Grupo 2", adjudicado por decreto supremo MOP Nº 119, de fecha 2 de febrero de 2010, en adelante el "contrato de concesión". 1.2 Según lo establecido en sus Bases de Licitación, el contrato de concesión antes señalado comprendió la habilitación de la infraestructura y la etapa de explotación del Establecimiento Penitenciario de Mediana Seguridad Antofagasta y del Establecimiento Penitenciario de Alta Seguridad Concepción, este último actualmente denominado indistintamente Centro de Cumplimiento Penitenciario del Biobío o CCP Biobío. Posteriormente, de conformidad con lo dispuesto en el decreto supremo MOP Nº 248, de fecha 7 de diciembre de 2021, se incorporó al contrato de concesión el área anexada correspondiente al Centro de Cumplimiento Penitenciario Concepción o CCP Concepción, siendo la Sociedad Concesionaria, actualmente, responsable de la etapa de explotación del Establecimiento Penitenciario de Mediana Seguridad Antofagasta y del "Complejo Penitenciario Biobío", conformado por el CCP Biobío y por el CCP Concepción. 1.3 Los artículos 19º de la Ley de Concesiones de Obras Públicas y 69º de su Reglamento establecen que el Ministerio de Obras Públicas, desde que se perfeccione el contrato, podrá modificar, por razones de interés público, las características de las obras y servicios contratados, debiendo compensar al concesionario con las indemnizaciones necesarias en caso de perjuicio, acordando con aquél las indemnizaciones que podrán expresarse en el plazo de la concesión, en las tarifas, en los aportes o subsidios o en otros factores del régimen económico de la concesión pactados, pudiendo utilizar uno o varios factores a la vez. 1.4 Conforme a lo prescrito en el artículo 19º de la Ley de Concesiones de Obras Públicas, mediante decreto supremo MOP Nº 162, de fecha 19 de noviembre de 2024, se modificaron, por razones de interés público, las características de las obras y servicios del contrato de concesión, en el sentido que se dispuso:

1.5 De acuerdo con lo dispuesto en el decreto supremo MOP Nº 162 de 2024 señalado en el numeral precedente, y según consta en la anotación del Inspector Fiscal en el Libro de Explotación Nº 18, folios Nº 13 y Nº 14, de fecha 7 de julio de 2025, se verificó que en los dos procesos de cotización realizados por la Sociedad Concesionaria conforme a lo establecido en el numeral 8.2 del decreto supremo MOP Nº 162 de 2024, para la ejecución de la obra "Nueva PTAS para el EP de Antofagasta" a que hace referencia la letra g) del numeral 1.4 precedente, ninguna empresa constructora presentó cotización, por razones no imputables a la Sociedad Concesionaria, por lo que, de acuerdo con lo establecido en el numeral vi. del numeral 8.2 del decreto supremo MOP Nº 162 de 2024, la Sociedad Concesionaria quedó liberada de la obligación de ejecutar la obra "Nueva PTAS para el EP de Antofagasta" dispuesta en el citado decreto supremo. 1.6 Atendido lo antes señalado, y de acuerdo al mérito del trabajo de coordinación realizado sobre esta materia, mediante oficio Ord.IF./PCIP-G2 Nº 509/2025, de fecha 22 de septiembre de 2025, el Inspector Fiscal informó formalmente a la Sociedad Concesionaria que, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 19º de la Ley de Concesiones de Obras Públicas y 69º de su Reglamento, el MOP modificará las características de las obras y servicios del contrato de concesión, en el sentido de disponer nuevamente la ejecución, conservación, mantención, operación y explotación de la obra denominada "Nueva PTAS para el EP de Antofagasta", en los términos, plazos, condiciones y valorizaciones indicados en el "Modelo de decreto supremo que se dictará al efecto" adjunto al citado oficio. 1.7 Las modificaciones a las características de las obras y servicios del contrato de concesión indicadas en el numeral 1.4 del presente Convenio, dispuestas mediante decreto supremo MOP Nº 162 de 2024, y aquella modificación señalada en el numeral 1.6 precedente, la cual será dispuesta en el mismo decreto supremo que apruebe el presente Convenio, involucran para la Sociedad Concesionaria nuevas inversiones y mayores gastos y costos, todo lo cual, de conformidad con lo prescrito en el artículo 19º de la Ley de Concesiones de Obras Públicas, obliga al MOP a compensarla, debiendo acordar con la Sociedad Concesionaria las indemnizaciones correspondientes. 1.8 La Sociedad Concesionaria, en virtud de los antecedentes y fundamentos enunciados, y según prescribe el artículo 19º de la Ley de Concesiones de Obras Públicas, ha convenido con el Ministerio de Obras Públicas las cláusulas que en el presente Convenio se indican. 1.9 Se deja constancia que el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos (MINJU), en su calidad de mandante del contrato de concesión, mediante oficio Ord. Nº 5731, de fecha 16 de septiembre de 2025, del Jefe de la Oficina de Planificación y Presupuesto del MINJU, otorgó su conformidad a la modificación señalada en el numeral 1.6 precedente y a los términos del presente Convenio, conforme a los borradores enviados por el Inspector Fiscal a dicho Ministerio mediante oficio Ord.IF./PCIP-G2 Nº 469/2025, de fecha 5 de septiembre de 2025. 1.10 Forman parte integrante del presente Convenio Ad – Referéndum los siguientes anexos, que se adjuntan a éste:

. Anexo Nº 1: Ejemplo numérico de la contabilización de los montos en la "Cuenta de Inversión y Compensación CAR Nº 5 – Densificación y PID Ampliación EPA", según lo establecido en la cláusula tercera del presente Convenio. . Anexo Nº 2: Ejemplo numérico del avance acumulado y actualizado de las inversiones ejecutadas, según numeral 4.3.1 del presente Convenio. . Anexo Nº 3: Ejemplo numérico de la contabilización de los montos en la "Cuenta de Inversión y Compensación CAR Nº 5 – Nueva PTAS y PID Camellones EPA", según lo establecido en la cláusula cuarta del presente Convenio. . Anexo Nº 4: Ejemplo numérico del procedimiento estipulado en los numerales 4.4.1 y 4.4.6 del presente Convenio, para el cálculo de los montos de las respectivas Resoluci�nes DGC por Valores Devengados. . Anexo Nº 5: Modelo de resolución DGC por Valores Devengados.

SEGUNDO: VALORIZACIÓN DE LAS NUEVAS INVERSIONES, GASTOS Y COSTOS ADICIONALES ASOCIADOS A LAS MODIFICACIONES SEÑALADAS EN LOS NUMERALES 1.4 Y 1.6 DEL PRESENTE CONVENIO.

Para compensar a la Sociedad Concesionaria por las inversiones, costos y gastos asociados a las modificaciones materia del decreto supremo MOP Nº 162, de fecha 19 de noviembre de 2024, a que hace referencia el numeral 1.4 del presente Convenio, y por las inversiones, costos y gastos asociados a la modificación referida en el numeral 1.6 del presente Convenio, informada por el Inspector Fiscal en su oficio Ord.IF./PCIP-G2 Nº 509/2025, de fecha 22 de septiembre de 2025, la cual será dispuesta en el mismo decreto supremo que apruebe el presente Convenio, las partes acuerdan las valorizaciones que se detallan a continuación:

2.1 VALORIZACIÓN DE LAS NUEVAS INVERSIONES, GASTOS Y COSTOS ADICIONALES ASOCIADOS A LA DENSIFICACIÓN Y AL PID AMPLIACIÓN DEL EP ANTOFAGASTA. Por concepto de los montos de inversión, gastos y costos derivados de las modificaciones referidas en las letras a), b), c), d) y e) del numeral 1.4 del presente Convenio, así como también por concepto de los ahorros de costos derivados de la modificación señalada en la letra h) del citado numeral, las partes acordaron las valorizaciones que se detallan a continuación, de conformidad con lo establecido en el Nº 10 y en el Nº 12 del decreto supremo MOP Nº 162 de 2024:

2.1.1 Por concepto del desarrollo del proyecto de ingeniería definitiva denominado "PID Obras Complementarias Densificación EP Antofagasta", a que hace referencia la letra a) del numeral 1.4 del presente Convenio, se fijó el monto definitivo, acordado a suma alzada, de UF 552 (quinientas cincuenta y dos Unidades de Fomento), neto de IVA. 2.1.2 Por concepto de la ejecución, suministro, implementación e instalación de las obras, sistemas y equipamientos necesarios para la densificación del Establecimiento Penitenciario de Antofagasta, agrupados en las denominadas "Obras Complementarias Densificación EP Antofagasta", "Reparaciones y adecuaciones en módulos del EP Antofagasta" y "Adecuación de infraestructura de Edificios Administrativos del EP Antofagasta", a que hace referencia la letra b) del numeral 1.4 del presente Convenio, se fijó el monto total definitivo, acordado a suma alzada, de UF 11.447,21 (once mil cuatrocientas cuarenta y siete coma veintiuna Unidades de Fomento), neto de IVA, conforme al siguiente desglose:

Tabla Nº 1 Valorización Obras Densificación EP Antofagasta imagen

2.1.3 Por concepto de administración y control del desarrollo del proyecto de ingeniería definitiva y de la ejecución, suministro, implementación e instalación de las obras, sistemas y equipamientos para la Densificación del EP de Antofagasta, se fijó el monto definitivo, acordado a suma alzada, de UF 839,94 (ochocientas treinta y nueve coma noventa y cuatro Unidades de Fomento), neto de IVA, equivalente al 7% de la sumatoria de los montos señalados en los numerales 2.1.1 y 2.1.2 precedentes. 2.1.4 Por concepto de seguro de responsabilidad civil por daños a terceros y de seguro por catástrofe durante la ejecución, suministro, implementación e instalación de las obras, sistemas y equipamientos para la Densificación del EP de Antofagasta, se fijó el monto máximo de UF 171,71 (ciento setenta y una coma setenta y una Unidades de Fomento), neto de IVA. El valor definitivo que se reconocerá por dicho concepto, con el tope máximo señalado en el párrafo precedente, se determinará según su valor proforma, es decir, según los desembolsos que efectivamente realice la Sociedad Concesionaria por dicho concepto, los que deberán ser acreditados por la Sociedad Concesionaria ante el Inspector Fiscal mediante las boletas o facturas correspondientes, los respectivos comprobantes de pago y demás documentos de respaldo que permitan acreditar los desembolsos realizados por concepto de los seguros referidos en el párrafo precedente. 2.1.5 Por concepto de las boletas bancarias de garantía o póliza de seguro de garantía a que se refiere el numeral 2.4 del decreto supremo MOP Nº 162 de 2024, se fijó el monto máximo de UF 28,46 (veintiocho coma cuarenta y seis Unidades de Fomento), neto de IVA. El valor definitivo que se reconocerá por dicho concepto, con el tope máximo señalado en el párrafo precedente, se determinará según su valor proforma, es decir, según los desembolsos que efectivamente realice la Sociedad Concesionaria, o bien, sus accionistas o sus matrices, por el monto efectivo que cobre la institución financiera o compañía de seguros correspondiente por la emisión y mantención de la boleta de garantía o de la póliza de seguro de garantía, según corresponda, los que deberán ser acreditados por la Sociedad Concesionaria al Inspector Fiscal mediante las boletas o facturas correspondientes, los respectivos comprobantes de pago y demás documentos de respaldo que permitan acreditar los desembolsos realizados por dicho concepto. 2.1.6 Por concepto del desarrollo de la "Ingeniería Conceptual Ampliación del EP de Antofagasta", a que hace referencia la letra e) del numeral 1.4 del presente Convenio, se fijó el monto definitivo, acordado a suma alzada, de UF 13.038,58 (trece mil treinta y ocho coma cincuenta y ocho Unidades de Fomento), neto de IVA. 2.1.7 Por concepto del desarrollo del proyecto de ingeniería definitiva denominado "PID Ampliación del EP Antofagasta", a que hace referencia la letra e) del numeral 1.4 del presente Convenio, se fijó el monto máximo de UF 34.984,21 (treinta y cuatro mil novecientas ochenta y cuatro coma veinte y una Unidades de Fomento), neto de IVA. El valor definitivo a suma alzada que se reconocerá por concepto del desarrollo del PID antes indicado, con el tope máximo señalado en el párrafo precedente, será el de la cotización por la cual se suscriba el respectivo contrato de consultoría en virtud del respectivo proceso de cotización establecido en el numeral 7.2 del decreto supremo MOP Nº 162 de 2024, salvo en el evento que la Sociedad Concesionaria ejerza la opción contenida en el segundo párrafo del numeral vii. del referido numeral 7.2, en cuyo caso el valor definitivo a suma alzada que se reconocerá por este concepto corresponderá a la cotización más económica entre las que apruebe el Inspector Fiscal de conformidad con lo establecido en el numeral iv. del citado numeral 7.2. En virtud de lo anterior, en el evento que el respectivo proceso de cotización resulte fallido y que, por tanto, la Sociedad Concesionaria quede liberada de la obligación de desarrollar el "PID Ampliación del EP Antofagasta", por el cumplimiento de lo señalado en el último párrafo del numeral iv., vi. o ix., todos ellos del numeral 7.2 del decreto supremo MOP Nº 162 de 2024, no se reconocerá monto alguno por el concepto señalado en el primer párrafo del presente numeral y, en consecuencia, tampoco la parte correspondiente a dicho PID por el concepto señalado en el numeral 2.1.8 siguiente. 2.1.8 Por concepto de administración y control del desarrollo de la "Ingeniería Conceptual Ampliación del EP de Antofagasta" y del "PID Ampliación del EP Antofagasta", se fijó el monto, en Unidades de Fomento, equivalente al 7% de la sumatoria de los valores definitivos que resulten de lo señalado en los numerales 2.1.6 y 2.1.7 precedentes, con un monto máximo total de UF 3.361,60 (tres mil trescientas sesenta y una coma sesenta Unidades de Fomento), neto de IVA. 2.1.9 Por concepto de las boletas bancarias de garantía o póliza de seguro de garantía a que se refiere el numeral 7.5 del decreto supremo MOP Nº 162 de 2024, se fijó el monto máximo de UF 156,38 (ciento cincuenta y seis coma treinta y ocho Unidades de Fomento), neto de IVA. El valor definitivo que se reconocerá por dicho concepto, con el tope máximo señalado en el párrafo precedente, se determinará según su valor proforma, es decir, según los desembolsos que efectivamente realice la Sociedad Concesionaria, o bien, sus accionistas o sus matrices, por el monto efectivo que cobre la institución financiera o compañía de seguros correspondiente por la emisión y mantención de la(s) boleta(s) de garantía o de la(s) póliza(s) de seguro de garantía, según corresponda, los que deberán ser acreditados por la Sociedad Concesionaria al Inspector Fiscal mediante las boletas o facturas correspondientes, los respectivos comprobantes de pago y demás documentos de respaldo que permitan acreditar los desembolsos realizados por dicho concepto. 2.1.10 Por concepto de ahorros de costos de conservación, mantención, reparación y reposición del "Sistema de inhabilitación de señales de equipos celulares", derivados de la eliminación de las obligaciones referidas en la letra h) del numeral 1.4 del presente Convenio, se fijó el monto único, total y definitivo, acordado a suma alzada, a favor del Fisco, de UF 140,11 (ciento cuarenta coma once Unidades de Fomento), neto de IVA. 2.1.11 El Impuesto al Valor Agregado (IVA) que soporte la Sociedad Concesionaria, asociado a los costos de construcción que se detallan en el presente numeral 2.1, se regirá de conformidad con lo establecido en el numeral 3.4 del presente Convenio. 2.1.12 Las partes dejan constancia que, de conformidad con lo señalado en el Nº 12 del decreto supremo MOP Nº 162, de fecha 19 de noviembre de 2024, las modificaciones a la forma de cálculo de la Compensación por Sobrepoblación y al monto del Subsidio Fijo a la Operación (SFO), que se regulan en el Nº 4 y en el Nº 5 del citado decreto supremo, compensan los mayores gastos y costos asociados a las modificaciones referidas en las letras c) y d) del numeral 1.4 del presente Convenio y aquellos asociados a la conservación, mantención, explotación y operación de las obras, sistemas y equipamientos señalados en la letra b) de dicho numeral, por todo el periodo que resta de la etapa de explotación.

2.2 VALORIZACIÓN DE LAS NUEVAS INVERSIONES, GASTOS Y COSTOS ADICIONALES ASOCIADOS A LA NUEVA PTAS Y AL PID CAMELLONES DEL EP ANTOFAGASTA. Por concepto de los montos de inversión, gastos y costos derivados de las modificaciones referidas en las letras f) y g) del numeral 1.4 y en el numeral 1.6, ambos numerales del presente Convenio, las partes acuerdan las valorizaciones que se detallan a continuación, de conformidad con lo establecido en el Nº 10 del decreto supremo MOP Nº 162 de 2024 y en el Nº 2 del "Modelo de decreto supremo que se dictará al efecto", adjunto al oficio Ord.IF./PCIP-G2 Nº 509/2025, de fecha 22 de septiembre de 2025, del Inspector Fiscal:

2.2.1 Por concepto del desarrollo del proyecto de ingeniería definitiva denominado "PID para la materialización de las obras de contención en el perímetro del Establecimiento Penitenciario de Antofagasta", a que hace referencia la letra f) del numeral 1.4 del presente Convenio, se fijó el monto máximo de UF 3.164,67 (tres mil ciento sesenta y cuatro coma sesenta y siete Unidades de Fomento), neto de IVA. El valor definitivo a suma alzada que se reconocerá por concepto del desarrollo del PID antes señalado, resultante del respectivo proceso de cotización establecido en el numeral 7.2 del decreto supremo MOP Nº 162 de 2024, se fija en el monto total y definitivo de UF 3.164,12 (tres mil ciento sesenta y cuatro coma doce Unidades de Fomento), neto de IVA, conforme a la cotización, aprobada por el Inspector Fiscal mediante oficio Ord.IF./PCIP-EPAN-G2 Nº 029/2025, de fecha 9 de junio de 2025, por la cual se suscribió el respectivo contrato de consultoría, según consta en la carta SCC-11005-25-IFE-10354-G2, de fecha 27 de junio de 2025, de la Sociedad Concesionaria. 2.2.2 Por concepto de administración y control del desarrollo del "PID para la materialización de las obras de contención en el perímetro del Establecimiento Penitenciario de Antofagasta", se fijó el monto, en Unidades de Fomento, equivalente al 7% del valor definitivo que resultara de lo señalado en el numeral 2.2.1 precedente, con un monto máximo de UF 221,53 (doscientas veintiuna coma cincuenta y tres Unidades de Fomento), neto de IVA. En dicho sentido, el valor definitivo que se reconocerá por concepto de administración y control del desarrollo del PID antes señalado, se fija en el monto total y definitivo de UF 221,49 (doscientas veintiuna coma cuarenta y nueve Unidades de Fomento), neto de IVA, equivalente al 7% del monto definitivo señalado en el segundo párrafo del numeral 2.2.1 precedente. 2.2.3 Se deja constancia que, de conformidad con lo señalado en la anotación del Inspector Fiscal en el Libro de Explotación Nº 18, folios Nº 13 y Nº 14, de fecha 7 de julio de 2025, la Sociedad Concesionaria quedó liberada de la obligación de ejecutar la obra "Nueva PTAS para el EP de Antofagasta" a que hace referencia la letra g) del numeral 1.4 del presente Convenio, en los términos establecidos en el decreto supremo MOP Nº 162 de 2024, por lo cual no se reconocerá monto alguno por los conceptos individualizados en los numerales 10.12 a 10.18 del citado decreto supremo. 2.2.4 Por concepto de la ejecución de la obra "Nueva PTAS para el EP de Antofagasta", a que hace referencia el numeral 1.6 del presente Convenio, se fija el monto máximo de UF 146.763 (ciento cuarenta y seis mil setecientas sesenta y tres Unidades de Fomento), neto de IVA. El valor definitivo a suma alzada que se reconocerá por concepto de la ejecución de la obra antes indicada, con el tope máximo señalado en el párrafo precedente, será el de la cotización por la cual se suscriba el respectivo contrato de construcción en virtud del proceso de cotización indicado en el numeral 1.2 del "Modelo de decreto supremo que se dictará al efecto", adjunto al oficio Ord.IF./PCIP-G2 Nº 509/2025, de fecha 22 de septiembre de 2025, del Inspector Fiscal, salvo en el evento que la Sociedad Concesionaria ejerza la opción contenida en el segundo párrafo del numeral vii. del referido numeral 1.2, en cuyo caso el valor definitivo a suma alzada que se reconocerá por este concepto corresponderá a la cotización más económica entre las que apruebe el Inspector Fiscal de conformidad con lo establecido en el numeral iv. del citado numeral 1.2, todo lo cual será materia del mismo decreto supremo que apruebe el presente Convenio. No obstante lo anterior, en el evento que se verifique lo señalado en el segundo párrafo del numeral iv., en el numeral vi. o en el segundo párrafo del numeral ix., todos ellos del numeral 1.2 del "Modelo de decreto supremo que se dictará al efecto" adjunto al oficio Ord.IF./PCIP-G2 Nº 509/2025 del Inspector Fiscal, y se proceda de acuerdo con lo establecido en el numeral xiii. del citado numeral 1.2, todo lo cual será materia del mismo decreto supremo que apruebe el presente Convenio, el valor definitivo a suma alzada que se reconocerá por concepto de la ejecución de la obra "Nueva PTAS para el EP de Antofagasta" será el monto total y definitivo, acordado a suma alzada, de UF 146.763 (ciento cuarenta y seis mil setecientas sesenta y tres Unidades de Fomento), neto de IVA. Se deja constancia que la conservación, mantención, operación y explotación de la obra "Nueva PTAS para el EP de Antofagasta", una vez finalizado el periodo de Puesta en Marcha y Marcha Blanca, no implicará costos adicionales para la Sociedad Concesionaria respecto de aquellos contemplados actualmente en el contrato de concesión, por lo cual no se reconocerá monto alguno por dichos conceptos. 2.2.5 Por concepto de administración y control de la ejecución de la obra "Nueva PTAS para el EP de Antofagasta" a que hace referencia el numeral 1.6 del presente Convenio, se fija el monto, en Unidades de Fomento, equivalente al 7% del valor definitivo que resulte de lo señalado en el numeral 2.2.4 precedente, con un monto máximo de UF 10.273,41 (dos mil doscientas setenta y tres coma cuarenta y una Unidades de Fomento), neto de IVA. 2.2.6 Por concepto de seguro de responsabilidad civil por daños a terceros y de seguro por catástrofe durante la ejecución de la obra "Nueva PTAS para el EP de Antofagasta" a que hace referencia el numeral 1.6 del presente Convenio, se fija el monto máximo de UF 2.201,45 (dos mil doscientas una coma cuarenta y cinco Unidades de Fomento), neto de IVA. El valor definitivo que se reconocerá por dicho concepto, con el tope máximo señalado en el párrafo precedente, se determinará según su valor proforma, es decir, según los desembolsos que efectivamente realice la Sociedad Concesionaria por concepto de los seguros referidos en el párrafo precedente, los que deberán ser acreditados por la Sociedad Concesionaria ante el Inspector Fiscal mediante las boletas o facturas correspondientes, los respectivos comprobantes de pago y demás documentos de respaldo que permitan acreditar los desembolsos realizados por concepto de los seguros referidos en el párrafo precedente. 2.2.7 Por concepto de las boletas bancarias de garantía o póliza de seguro de garantía para garantizar la ejecución, Puesta en Marcha y Marcha Blanca de la obra "Nueva PTAS para el EP de Antofagasta" a que hace referencia el numeral 1.6 del presente Convenio, se fija el monto máximo de UF 126,31 (ciento veintiséis coma treinta y una Unidades de Fomento), neto de IVA. El valor definitivo que se reconocerá por dicho concepto, con el tope máximo señalado en el párrafo precedente, se determinará según su valor proforma, es decir, según los desembolsos que efectivamente realice la Sociedad Concesionaria, o bien, sus accionistas o sus matrices, por el monto efectivo que cobre la institución financiera o compañía de seguros correspondiente por la emisión y mantención de la(s) boleta(s) de garantía o de la(s) póliza(s) de seguro de garantía, según corresponda, los que deberán ser acreditados por la Sociedad Concesionaria al Inspector Fiscal mediante las boletas o facturas correspondientes, los respectivos comprobantes de pago y demás documentos de respaldo que permitan acreditar los desembolsos realizados por este concepto. 2.2.8 Por concepto de: a) Habilitación y operación de espacios para el control e inspección de obras de la Sociedad Concesionaria y de la Inspección Fiscal, para la ejecución, Puesta en Marcha y Marcha Blanca de la obra "Nueva PTAS para el EP de Antofagasta" a que hace referencia el numeral 1.6 del presente Convenio; b) Obras y/o medidas complementarias para la mitigación, producto de permisos, autorizaciones y/o trabajos u otros adicionales para el desarrollo de las obras, por causas no imputables a la Sociedad Concesionaria, que se deriven de la ejecución, Puesta en Marcha y Marcha Blanca de la obra "Nueva PTAS para el EP de Antofagasta" a que hace referencia el numeral 1.6 del presente Convenio; y c) Medidas de seguridad que la Administración Penitenciaria requiera para estos efectos durante la ejecución, Puesta en Marcha y Marcha Blanca de la obra "Nueva PTAS para el EP de Antofagasta" a que hace referencia el numeral 1.6 del presente Convenio; se fija el monto máximo total de UF 12.982,80 (doce mil novecientas ochenta y dos coma ochenta Unidades de Fomento), neto de IVA. El valor definitivo que se reconocerá por dichos conceptos, con el tope máximo total señalado en el párrafo precedente, se determinará según su valor proforma, es decir, según los desembolsos que efectivamente realice la Sociedad Concesionaria por concepto de las actividades, obras y medidas referidas en las letras a), b) y c) del párrafo precedente, previa aprobación del Inspector Fiscal del presupuesto que se le presentare de acuerdo al procedimiento indicado en el numeral 2.5 del "Modelo de decreto supremo que se dictará al efecto", adjunto al oficio Ord.IF./PCIP-G2 Nº 509/2025, de fecha 22 de septiembre de 2025, del Inspector Fiscal, lo cual será materia del mismo decreto supremo que apruebe el presente Convenio. Para ello, los desembolsos referidos precedentemente deberán ser acreditados por la Sociedad Concesionaria al Inspector Fiscal mediante las boletas o facturas correspondientes, los respectivos comprobantes de pago y demás documentos de respaldo que permitan acreditar los desembolsos realizados por los conceptos señalados en el párrafo precedente. 2.2.9 Por concepto de administración y control de la ejecución de las actividades, obras y medidas referidas en las letras a), b) y c) del numeral 2.2.8 anterior, se fija el monto, en Unidades de Fomento, equivalente al 7% del valor definitivo que resulte de lo señalado en el numeral 2.2.8 precedente, con un monto máximo total de UF 908,80 (novecientas ocho coma ochenta Unidades de Fomento), neto de IVA. 2.2.10 Por concepto de consumos básicos, insumos, permisos sectoriales, materiales, operadores, pruebas, monitoreo, ensayos y certificaciones que se deriven de las etapas de Puesta en Marcha y Marcha Blanca de la "Nueva PTAS para el EP de Antofagasta" a que hace referencia el numeral 1.6 del presente Convenio, así como por concepto de seguros y garantías que se deriven de las actividades, obras y medidas referidas en las letras a), b) y c) del numeral 2.2.8 del presente Convenio, se fija el monto máximo total de UF 4.862,44 (cuatro mil ochocientas sesenta y dos coma cuarenta y cuatro Unidades de Fomento), neto de IVA. El valor definitivo que se reconocerá por dichos conceptos, con el tope máximo total señalado en el párrafo precedente, se determinará según su valor proforma, es decir, según los desembolsos que efectivamente realice la Sociedad Concesionaria por los conceptos señalados en el párrafo precedente, previa aprobación del Inspector Fiscal del presupuesto que se le presentare de acuerdo al procedimiento indicado en el numeral 2.7 del "Modelo de decreto supremo que se dictará al efecto", adjunto al oficio Ord.IF./PCIP-G2 Nº 509/2025, de fecha 22 de septiembre de 2025, del Inspector Fiscal, lo cual será materia del mismo decreto supremo que apruebe el presente Convenio. Para ello, los desembolsos referidos precedentemente deberán ser acreditados por la Sociedad Concesionaria al Inspector Fiscal mediante las boletas o facturas correspondientes, los respectivos comprobantes de pago y demás documentos de respaldo que permitan acreditar los desembolsos realizados por los conceptos señalados en el párrafo precedente. 2.2.11 El Impuesto al Valor Agregado (IVA) que soporte la Sociedad Concesionaria, asociado a los costos de construcción que se detallan en el presente numeral 2.2, se regirá de conformidad con lo establecido en el numeral 4.5 del presente Convenio.

TERCERO: ACUERDO DE INDEMNIZACIONES PARA COMPENSAR A LA SOCIEDAD CONCESIONARIA POR LAS NUEVAS INVERSIONES, COSTOS Y GASTOS ASOCIADOS A LA DENSIFICACIÓN Y AL PID AMPLIACIÓN DEL EP ANTOFAGASTA.

Para compensar a la Sociedad Concesionaria por los montos de inversión, gastos y costos, netos de IVA, derivados de las modificaciones referidas en las letras a), b) y e) del numeral 1.4 del presente Convenio, descontados los ahorros derivados de la modificación señalada en la letra h) del citado numeral, todo ello conforme a las valorizaciones indicadas en los numerales 2.1.1 a 2.1.10 de la cláusula precedente, las partes acuerdan que el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos (MINJU) pagará a la Sociedad Concesionaria, en los términos establecidos en el numeral 3.3 del presente Convenio, los montos correspondientes, debidamente certificados, contabilizados y actualizados de conformidad con lo señalado en los numerales 3.1 y 3.2 siguientes. Por su parte, el IVA que soporte la Sociedad Concesionaria en relación a los costos de construcción que se detallan en el numeral 2.1 de la cláusula precedente, asociados a las modificaciones referidas en las letras a), b) y e) del numeral 1.4 del presente Convenio, será pagado por el MINJU a la Sociedad Concesionaria en los términos indicados en el numeral 3.4 de la presente cláusula.

3.1 CUENTA DE INVERSIÓN Y COMPENSACIÓN Y TASA DE ACTUALIZACIÓN. Las inversiones, costos, gastos y ahorros que se detallan en los numerales 2.1.1 a 2.1.10 del presente Convenio se contabilizarán en una cuenta que se creará al efecto, en adelante denominada "Cuenta de Inversión y Compensación CAR Nº 5 – Densificación y PID Ampliación EPA". Las cantidades acreditadas se contabilizarán en la referida Cuenta en los términos establecidos en el numeral 3.2 siguiente, en Unidades de Fomento, netas de IVA, con dos decimales redondeados al segundo decimal, usando para su conversión el valor de dicha unidad fijado para la fecha de reconocimiento de cada monto, señalada en el numeral 3.2.3 del presente Convenio. El saldo acumulado en la "Cuenta de Inversión y Compensación CAR Nº 5 – Densificación y PID Ampliación EPA" se actualizará mensualmente, considerando para ello una tasa de interés real mensual compuesta equivalente a una tasa real anual del 5,0%.

3.2 INFORMES DE AVANCE Y CONTABILIZACIÓN DE LOS MONTOS, NETOS DE IVA, EN LA CUENTA DE INVERSIÓN Y COMPENSACIÓN CORRESPONDIENTE. Para contabilizar las inversiones, gastos, costos y ahorros señalados en los numerales 2.1.1 a 2.1.10 del presente Convenio, en la "Cuenta de Inversión y Compensación CAR Nº 5 – Densificación y PID Ampliación EPA" a que se refiere el numeral 3.1 precedente, se procederá de la siguiente manera:

3.2.1 Dentro de los primeros 10 días hábiles del mes siguiente a la fecha de entrada en vigencia del presente Convenio, la Sociedad Concesionaria deberá presentar al Inspector Fiscal un informe que contenga el detalle de los montos asociados a los avances de las inversiones, costos, gastos y ahorros que se individualizan en los numerales 2.1.1 a 2.1.10 del presente Convenio, netos de IVA, que deban ser reconocidos en la "Cuenta de Inversión y Compensación CAR Nº 5 – Densificación y PID Ampliación EPA" hasta el último día del mes de entrada en vigencia del presente Convenio de acuerdo a los términos señalados en el numeral 3.2.3 subsiguiente. Para ello, la Sociedad Concesionaria deberá acompañar todos los antecedentes y documentos que acrediten y respalden los correspondientes avances. El Inspector Fiscal tendrá un plazo de 10 días hábiles para revisar y aprobar u observar el informe y documentos de respaldo presentados. En caso de que el informe y/o documentos sean observados por el Inspector Fiscal, la Sociedad Concesionaria tendrá un plazo de 5 días hábiles para entregar el informe y/o documentos corregidos y el Inspector Fiscal tendrá 5 días hábiles para aprobar o rechazar el informe y/o documentos corregidos. En caso de rechazo, este procedimiento será iterativo hasta que el Inspector Fiscal apruebe el respectivo informe y sus documentos de respaldo. En el evento de atrasos en la entrega de las correcciones por parte de la Sociedad Concesionaria, se aplicará a ésta una multa de 5 UTM, por cada día o fracción de día de atraso, cuya aplicación y pago se regularán según lo establecido en las Bases de Licitación. En caso de que la Sociedad Concesionaria no presente el informe correspondiente en el plazo máximo establecido en el presente numeral 3.2.1, se aplicará a ésta una multa de 5 UTM, por cada día o fracción de día de atraso, cuya aplicación y pago se regularán según lo establecido en las Bases de Licitación. Los montos informados por la Sociedad Concesionaria, debidamente aprobados por el Inspector Fiscal de acuerdo a lo señalado en el presente numeral 3.2.1, se contabilizarán en la "Cuenta de Inversión y Compensación CAR Nº 5 – Densificación y PID Ampliación EPA", con el signo que corresponda, en las fechas en que se reconozca cada monto de acuerdo a los términos señalados en el numeral 3.2.3 subsiguiente. Para facilitar la comprensión de la contabilización de los montos en la "Cuenta de Inversión y Compensación CAR Nº 5 – Densificación y PID Ampliación EPA", se adjunta un ejemplo numérico como Anexo Nº 1 al presente Convenio. Se deja constancia que en el caso de que la Sociedad Concesionaria no incluya en el informe que trata el presente numeral 3.2.1 algún monto que deba ser reconocido hasta el último día del mes de entrada en vigencia del presente Convenio, de acuerdo a los términos señalados en los numerales i. a ix. del numeral 3.2.3 subsiguiente, dicho monto deberá ser incorporado en alguno de los informes a que hace referencia el numeral 3.2.2 siguiente y, en consecuencia, se contabilizará en la "Cuenta de Inversión y Compensación CAR Nº 5 – Densificación y PID Ampliación EPA", por única vez, con signo negativo, con fecha del último día del mes anterior a la entrega del informe que trata el numeral 3.2.2 siguiente en el cual se incorpore dicho monto de inversión.

3.2.2 A partir del mes subsiguiente a la fecha de entrada en vigencia del presente Convenio, la Sociedad Concesionaria deberá presentar al Inspector Fiscal, dentro de los primeros 10 días hábiles de cada mes calendario, un informe que contenga el detalle de los montos asociados a los avances de las inversiones, costos y gastos que se individualizan en los numerales 2.1.1 a 2.1.10 del presente Convenio, netos de IVA, que deban ser reconocidos en la "Cuenta de Inversión y Compensación CAR Nº 5 – Densificación y PID Ampliación EPA" en el mes anterior a la entrega del citado informe, de acuerdo a los términos señalados en el numeral 3.2.3 siguiente. Para ello, la Sociedad Concesionaria deberá acompañar todos los antecedentes y documentos que acrediten y respalden los correspondientes avances. El Inspector Fiscal tendrá un plazo de 10 días hábiles para revisar y aprobar u observar el informe y documentos de respaldo presentados. En caso de que el informe y/o documentos sean observados por el Inspector Fiscal, la Sociedad Concesionaria tendrá un plazo de 5 días hábiles para entregar el informe y/o documentos corregidos y el Inspector Fiscal tendrá 5 días hábiles para aprobar o rechazar el informe y/o documentos corregidos. En caso de rechazo, este procedimiento será iterativo hasta que el Inspector Fiscal apruebe el respectivo informe y sus documentos de respaldo. En el evento de atrasos en la entrega de las correcciones por parte de la Sociedad Concesionaria, se aplicará a ésta una multa de 5 UTM, por cada día o fracción de día de atraso, cuya aplicación y pago se regularán según lo establecido en las Bases de Licitación. En caso de que la Sociedad Concesionaria no presente el informe respectivo en el plazo máximo establecido en el presente numeral, se entenderá que en dicho mes no hubo inversión ni avance y, por tanto, cualquier monto que debía haberse informado tendrá que ser incorporado en alguno de los informes posteriores que se presenten en virtud de lo establecido en el presente numeral 3.2.2. En este sentido, para efectos de su reconocimiento se considerará lo señalado en el último párrafo del presente numeral 3.2.2. Los montos informados por la Sociedad Concesionaria, debidamente aprobados por el Inspector Fiscal de acuerdo a lo señalado en el presente numeral 3.2.2, se contabilizarán en la "Cuenta de Inversión y Compensación CAR Nº 5 – Densificación y PID Ampliación EPA", con el signo que corresponda, en las fechas en que se reconozca cada monto de acuerdo a los términos señalados en el numeral 3.2.3 siguiente y lo indicado en el párrafo subsiguiente del presente numeral. Para facilitar la comprensión de la contabilización de los montos en la "Cuenta de Inversión y Compensación CAR Nº 5 – Densificación y PID Ampliación EPA", se adjunta un ejemplo numérico como Anexo Nº 1 al presente Convenio. Se deja constancia que en el caso de que la Sociedad Concesionaria no incluya en el informe que trata el presente numeral 3.2.2 algún monto que deba ser reconocido en el mes anterior a la entrega del citado informe de acuerdo a los términos señalados en el numeral 3.2.3 siguiente, dicho monto deberá ser incorporado en alguno de los informes posteriores que se presenten en virtud de lo establecido en el presente numeral 3.2.2 y, en consecuencia, se contabilizará en la "Cuenta de Inversión y Compensación CAR Nº 5 – Densificación y PID Ampliación EPA", por única vez, con signo negativo, con fecha del último día del mes anterior a la entrega del informe en el cual se incorpore dicho monto de inversión.

3.2.3 Las partes acuerdan que los montos asociados a los avances de las inversiones, costos, gastos y ahorros que se detallan en los numerales 2.1.1 a 2.1.10 del presente Convenio, informados por la Sociedad Concesionaria y debidamente aprobados por el Inspector Fiscal de conformidad con lo indicado en los numerales 3.2.1 y 3.2.2 precedentes, serán reconocidos, netos de IVA, de acuerdo a lo siguiente:

i. El monto por concepto del desarrollo del "PID Obras Complementarias Densificación EP Antofagasta", señalado en el numeral 2.1.1 del presente Convenio (UF 552), será reconocido, por única vez, con signo negativo, con fecha del último día del mes en que el Inspector Fiscal apruebe el referido PID. ii. El monto por concepto de la ejecución, suministro, implementación e instalación de las obras, sistemas y equipamientos necesarios para la densificación del Establecimiento Penitenciario de Antofagasta, señalado en el numeral 2.1.2 del presente Convenio (UF 11.447,21), será reconocido mensualmente, con signo negativo, de acuerdo a los avances en la ejecución, suministro, implementación e instalación respectivos, con fecha del último día del mes en que se efectuó dicho avance. iii. El monto por concepto de administración y control del desarrollo del proyecto de ingeniería definitiva y de la ejecución, suministro, implementación e instalación de las obras, sistemas y equipamientos para la Densificación del EP de Antofagasta, señalado en el numeral 2.1.3 del presente Convenio (UF 839,94), será reconocido, con signo negativo, en forma proporcional a los avances que se reconozcan conforme a lo señalado en los numerales i. y ii. precedentes, con fecha del último día del mes en que se reconozcan dichos avances. Para efectos de lo anterior, se efectuará el ajuste que corresponda en la última cuota a contabilizar, de modo tal que el monto total contabilizado por este concepto sea igual al monto señalado en el numeral 2.1.3 del presente Convenio. iv. Los montos efectivamente desembolsados por concepto de seguros de responsabilidad civil por daños a terceros y seguro por catástrofe durante la ejecución, suministro, implementación e instalación de las obras, sistemas y equipamientos para la Densificación del EP de Antofagasta, cuyo monto total máximo se señala en el numeral 2.1.4 del presente Convenio (máximo UF 171,71), serán reconocidos mensualmente, con signo negativo, con fecha del último día del mes calendario en que la Sociedad Concesionaria realice desembolsos por dichos conceptos, lo que deberá ser acreditado por la Sociedad Concesionaria ante el Inspector Fiscal mediante las boletas y/o facturas correspondientes y los comprobantes de pago respectivos. v. Los montos efectivamente desembolsados por concepto de las boletas bancarias de garantía o póliza de seguro de garantía a que se refiere el numeral 2.4 del decreto supremo MOP Nº 162 de 2024, cuyo monto total máximo se señala en el numeral 2.1.5 del presente Convenio (máximo UF 28,46), serán reconocidos mensualmente, con signo negativo, con fecha del último día del mes calendario en que la Sociedad Concesionaria, o bien, sus accionistas o sus matrices, realicen desembolsos por dichos conceptos, lo que deberá ser acreditado por la Sociedad Concesionaria ante el Inspector Fiscal mediante las boletas y/o facturas correspondientes y los comprobantes de pago respectivos. vi. El monto por concepto del desarrollo de la "Ingeniería Conceptual Ampliación del EP de Antofagasta", señalado en el numeral 2.1.6 del presente Convenio (UF 13.038,58), será reconocido, por única vez, con signo negativo, con fecha del último día del mes en que el Inspector Fiscal apruebe el informe de la Fase 4 de dicha ingeniería. vii. El monto por concepto del desarrollo del "PID Ampliación del EP Antofagasta", que resulte de lo señalado en el numeral 2.1.7 del presente Convenio (máximo UF 34.984,21), será reconocido, por única vez, con signo negativo, con fecha del último día del mes en que el Inspector Fiscal apruebe el informe de la Fase 3 del referido PID. viii. El monto por concepto de administración y control del desarrollo de la "Ingeniería Conceptual Ampliación del EP de Antofagasta" y del "PID Ampliación del EP Antofagasta", que resulte de lo señalado en el numeral 2.1.8 del presente Convenio (máximo UF 3.361,60), será reconocido, con signo negativo, en forma proporcional a los avances que se reconozcan conforme a lo señalado en los numerales vi. y vii. precedentes, con fecha del último día del mes en que se reconozcan dichos avances. Para efectos de lo anterior, se efectuará el ajuste que corresponda en la última cuota a contabilizar, de modo tal que el monto total contabilizado por este concepto sea igual al monto total que resulte de lo señalado en el numeral 2.1.8 del presente Convenio. ix. Los montos efectivamente desembolsados por concepto de las boletas bancarias de garantía o póliza de seguro de garantía a que se refiere el numeral 7.5 del decreto supremo MOP Nº 162 de 2024, cuyo monto máximo se señala en el numeral 2.1.9 del presente Convenio (máximo UF 156,38), serán reconocidos mensualmente, con signo negativo, con fecha del último día del mes calendario en que la Sociedad Concesionaria, o bien, sus accionistas o sus matrices, realicen desembolsos por dichos conceptos, lo que deberá ser acreditado por la Sociedad Concesionaria ante el Inspector Fiscal mediante las boletas y/o facturas correspondientes y los comprobantes de pago respectivos. x. El monto por concepto de ahorros de costos derivados de la eliminación de las obligaciones asociadas al "Sistema de inhabilitación de señales de equipos celulares", señalado en el numeral 2.1.10 del presente Convenio (UF 140,11), será reconocido, por única vez, con signo positivo, con fecha del último día del mes de junio de 2024.

3.2.4 Corresponderá a la Sociedad Concesionaria informar al Inspector Fiscal los montos a contabilizar en cada mes calendario de acuerdo a los resultados de los procedimientos indicados en los numerales anteriores del presente numeral 3.2, sin perjuicio de las auditorías que pueda disponer el Inspector Fiscal en relación con las informaciones entregadas por la Sociedad Concesionaria y de la facultad de éste para inspeccionar y verificar en terreno las obras efectivamente ejecutadas.

3.3 COMPENSACIÓN DEL MINJU A LA SOCIEDAD CONCESIONARIA POR CONCEPTO DE LOS MONTOS CONTABILIZADOS EN LA "CUENTA DE INVERSIÓN Y COMPENSACIÓN CAR Nº 5 – DENSIFICACIÓN Y PID AMPLIACIÓN EPA". De conformidad con lo prescrito en el artículo 19º de la Ley de Concesiones de Obras Públicas, para compensar las inversiones, costos y gastos que serán contabilizados en la "Cuenta de Inversión y Compensación CAR Nº 5 – Densificación y PID Ampliación EPA" de acuerdo a lo señalado en los numerales 3.1 y 3.2 precedentes, el MOP y la Sociedad Concesionaria acuerdan lo siguiente:

3.3.1 El Ministerio de Justicia y Derechos Humanos (MINJU) realizará los siguientes pagos a la Sociedad Concesionaria, según los montos comprometidos en las contabilizaciones mensuales en la "Cuenta de Inversión y Compensación CAR Nº 5 – Densificación y PID Ampliación EPA": a. Dentro del plazo máximo de 45 días contados desde la fecha en que el Inspector Fiscal apruebe el informe a que se refiere el numeral 3.2.1 o 3.2.2 del presente Convenio, según sea el caso, en el que se reconozcan los avances correspondientes al mes de octubre de 2025, el MINJU pagará a la Sociedad Concesionaria, en su equivalente en pesos de acuerdo al valor de la unidad de fomento del día de pago efectivo, el menor monto entre: (i) el saldo acumulado y actualizado, en valor absoluto, que registre la "Cuenta de Inversión y Compensación CAR Nº 5 – Densificación y PID Ampliación EPA" al mes de octubre de 2025; y (ii) UF 27.000 (veintisiete mil Unidades de Fomento). El pago antes señalado será realizado por el MINJU en el plazo establecido en el párrafo precedente, previo ingreso a su Oficina de Partes de los antecedentes para el pago y la factura respectiva, visados por el Inspector Fiscal, conforme a lo señalado en el numeral 3.3.3 subsiguiente. Una vez efectuado el pago establecido en el presente literal a., éste será contabilizado con signo positivo en la "Cuenta de Inversión y Compensación CAR Nº 5 – Densificación y PID Ampliación EPA", con fecha del último día del mes de octubre de 2025. b. Dentro del plazo máximo de 45 días contados desde la fecha en que el Inspector Fiscal apruebe el informe materia del numeral 3.2.2 del presente Convenio, en donde se reconozca el monto correspondiente a la Fase 3 del "PID Ampliación del EP Antofagasta", el MINJU pagará a la Sociedad Concesionaria, en su equivalente en pesos de acuerdo al valor de la unidad de fomento del día de pago efectivo, el saldo acumulado y actualizado que registre la "Cuenta de Inversión y Compensación CAR Nº 5 – Densificación y PID Ampliación EPA" al mes en que el Inspector Fiscal apruebe la Fase 3 del referido PID. El pago antes señalado será realizado por el MINJU en el plazo establecido en el párrafo precedente, previo ingreso a su Oficina de Partes de los antecedentes para el pago y la factura respectiva, visados por el Inspector Fiscal, conforme a lo señalado en el numeral 3.3.3 subsiguiente. Una vez efectuado el pago establecido en el presente literal b., éste será contabilizado con signo positivo en la "Cuenta de Inversión y Compensación CAR Nº 5 – Densificación y PID Ampliación EPA", con fecha del último día del mes en que el Inspector Fiscal apruebe la Fase 3 del "PID Ampliación del EP Antofagasta", y la Cuenta se entenderá saldada y cerrada para todos los efectos a que hubiere lugar. Para facilitar la comprensión del procedimiento señalado en el presente numeral, se adjunta como Anexo Nº 1 un ejemplo numérico.

3.3.2 Los pagos indicados en las letras a. y b. del numeral 3.3.1 anterior solo serán reconocidos por el MINJU conforme al saldo acumulado y actualizado de la "Cuenta de Inversión y Compensación CAR Nº 5 – Densificación y PID Ampliación EPA", previa aprobación y certificación del Inspector Fiscal de los avances de las inversiones efectuadas por la Sociedad Concesionaria, de acuerdo al procedimiento señalado en el numeral 3.2 del presente Convenio y lo indicado en el numeral 3.3.3 siguiente. 3.3.3 Para efectos del pago establecido en la letra a. del numeral 3.3.1 anteprecedente, en el plazo máximo de 3 días hábiles contado desde la fecha de aprobación del informe a que se refiere el numeral 3.2.1 o 3.2.2 del presente Convenio, según sea el caso, en el que se reconozcan los avances correspondientes al mes de octubre de 2025, el Inspector Fiscal deberá certificar, mediante anotación en el Libro de Explotación, el saldo acumulado y actualizado de la "Cuenta de Inversión y Compensación CAR Nº 5 – Densificación y PID Ampliación EPA" existente al último día del mes octubre de 2025, remitiendo una copia de dicha certificación y de sus antecedentes de respaldo al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos. Una vez que la Sociedad Concesionaria reciba la anotación antes señalada, deberá emitir la factura correspondiente al MINJU, la cual deberá entregar al Inspector Fiscal, quien tendrá 5 días, contados desde su recepción, para aprobarla o rechazarla. Si el Inspector Fiscal rechaza la factura, la Sociedad Concesionaria tendrá 5 días para subsanar los problemas encontrados. Una vez aprobada la factura, el Inspector Fiscal enviará los antecedentes para el pago y la factura respectiva al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, para efectos de proceder con el pago establecido en la letra a. del numeral 3.3.1 anteprecedente y con el pago del IVA a que se refiere el numeral 3.4.1 siguiente. A su vez, para efectos del pago establecido en la letra b. del numeral 3.3.1 anteprecedente, en el plazo máximo de 3 días hábiles contado desde la fecha de aprobación del informe a que se refiere el numeral 3.2.2 del presente Convenio, correspondiente al mes de aprobación del informe de la Fase 3 del "PID Ampliación del EP Antofagasta", el Inspector Fiscal deberá certificar, mediante anotación en el Libro de Explotación, el saldo acumulado y actualizado de la "Cuenta de Inversión y Compensación CAR Nº 5 – Densificación y PID Ampliación EPA" existente al último día del mes de aprobación del informe de la Fase 3 del PID antes señalado, remitiendo una copia de dicha certificación y de sus antecedentes de respaldo al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos. Una vez que la Sociedad Concesionaria reciba la anotación antes señalada, deberá emitir la factura correspondiente al MINJU, la cual deberá entregar al Inspector Fiscal, quien tendrá 5 días, contados desde su recepción, para aprobarla o rechazarla. Si el Inspector Fiscal rechaza la factura, la Sociedad Concesionaria tendrá 5 días para subsanar los problemas encontrados. Una vez aprobada la factura, el Inspector Fiscal enviará los antecedentes para el pago y la factura respectiva al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, para efectos de proceder con el pago establecido en la letra b. del numeral 3.3.1 anteprecedente y con el pago del IVA a que se refiere el numeral 3.4.2 siguiente. 3.3.4 En caso de mora en los pagos establecidos en el presente numeral 3.3, el MINJU deberá pagar a la Sociedad Concesionaria, a modo de indemnización de perjuicios, los intereses que devengue el monto en Unidades de Fomento a pagar, a partir del día siguiente a la respectiva fecha de pago establecida en el numeral 3.3.1 del presente Convenio y hasta el día de pago efectivo de la obligación, considerando para ello un interés real diario equivalente, en base a 360 días, a la tasa de interés corriente para operaciones reajustables en moneda nacional a menos de un año, conforme a las tasas que informe la Comisión para el Mercado Financiero, o la institución que la reemplace, para el período de la mora.

3.4 TRATAMIENTO DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO (IVA). Las partes acuerdan que el Impuesto al Valor Agregado (IVA) que soporte la Sociedad Concesionaria en relación a los costos de construcción que se detallan en el numeral 2.1 de la cláusula precedente, asociados a las modificaciones referidas en las letras a), b) y e) del numeral 1.4 del presente Convenio, se regulará de conformidad con lo indicado en los numerales siguientes, modificando con ello lo indicado en el Nº 11 del decreto supremo MOP Nº 162, de fecha 19 de noviembre de 2024: