Vyhláška federálního ministerstva zemědělství a výživy o základních podmínkách dodávky zemědělských výrobků a potřeb

(4) Kontrolní porážka se provádí podle příslušné technické normy přednostně před ostatními porážkami. Její výsledek je pro obě organizace závazný, bude-li provedena nejpozději do 24 hodin po odběru. Po této době je výsledek kontrolní porážky závazný jen v údaji o jakosti.

(5) Odběratel je povinen včas před provedením kontrolní porážky vyrozumět zemědělskou organizaci o místu a době kontrolní porážky. Zástupce zemědělské organizace je oprávněn zúčastnit se provedení kontrolní porážky. Není-li přítomen zástupce zemědělské organizace při kontrolní porážce, potvrzuje její výsledek veterinární lékař.

(6) Zvýšené náklady za provedení kontrolní porážky jdou k tíži organizace, v jejíž neprospěch bylo rozhodnuto.

§ 69

Nákup napevno v mase

(1) Při odběru jatečných zvířat nakupovaných napevno v mase je odběratel povinen v provozovně zemědělské organizace, popřípadě na jiném dohodnutém místě, zjistit počet kusů a hmotnost dodávaných zvířat a u jatečného skotu a telat také jakostní zařazení v živém stavu a vystavit lístek o převzetí.

(2) Zjištění znaků jakosti jednotlivých kusů se provádí po porážce na jatkách, která musí být provedena nejpozději následující den po odběru za účasti zástupce dodavatele i odběratele. V případě neshody o zařazení masa do odpovídající třídy jakosti rozhoduje o jakosti veterinární lékař nebo Státní inspekce jakosti republiky.

(3) Při nákupu jatečných zvířat napevno v mase se na plnění smluvního množství jednotlivých druhů jatečných zvířat započítává čistá (nákupní) hmotnost. Výpočet čisté hmotnosti jatečných zvířat se provádí násobením hmotnosti masa vytěženého při porážce koeficientem, a to u skotu 1,82, u jatečných prasat 1,23 a u jatečných telat vykrmovaných mléčnými krmnými směsmi 1,66.

§ 70

Odpovědnost za vady

Odběratel nemůže reklamovat vady dodaných zvířat ani požadovat náhradu škody vzešlé z jejich vad, pokud při odběru zvířete vystavil, jde-li o nákup v živém stavu, nákupní lístek nebo při kontrolní porážce anebo při nákupu napevno v mase lístek o převzetí. Dodavatel však odpovídá za znehodnocení masa a tuku způsobené porušením povinnosti nekrmit před dodávkou krmivem s nežádoucím účinkem na jakost masa a tuku.

Nutné porážky

§ 71

(1) Svoz zvířat určených k nutnému poražení nebo svoz masa a ostatních vedlejších částí nutně poražených zvířat mimo jatky zajišťuje nákupní organizace na požádání zemědělské organizace v případě, že zemědělská organizace nemůže použít vlastního dopravního prostředku.

(2) Podniky masného průmyslu jsou povinny zvířata dodaná k nutné porážce nebo maso z nutných porážek přijímat v kterékoli době. Na převzaté zvíře nebo maso z nutných porážek se vystavuje lístek o převzetí s udáním hrubé hmotnosti zvířete nebo masa. Originál lístku o převzetí je určen pro nákupní organizaci, kopii obdrží zemědělská organizace. Není-li možno hmotnost zjistit vážením zvířat v živém stavu, je nutno tuto skutečnost zdůvodnit v lístku o převzetí.

(3) Veterinární lékař posoudí a rozhodne, zda maso z nutné porážky je poživatelné, podmíněně poživatelné nebo nepoživatelné. Nařídí-li laboratorní vyšetření masa, vydá rozhodnutí až podle výsledku tohoto vyšetření.

(4) Zařazení poživatelného masa z nutné porážky do jakostní třídy dohodnou organizace. Pro jeho jakostní hodnocení platí cenové předpisy. Pro zařazení vepřového masa poživatelného bez omezení do třídy jakosti musí být vzata v úvahu i hmotnost konfiskátů z půlek přesto, že se konfiskáty neproplácejí a nezapočítávají na plnění smluvního množství. Případné rozpory o zařazení masa do jakostní třídy rozhoduje veterinární lékař nebo Státní inspekce jakosti republiky.

(5) Nákupní organizace je povinna po provedeném jakostním zařazení a ohodnocení masa vystavit nákupní lístek, ke kterému musí být přiloženo potvrzení veterinárního lékaře o konečném výsledku prohlídky a posouzení masa (odstavec 3 věta druhá).

(6) Náklady za přepravu podle odstavce 1 hradí nákupní organizace. Od dodavatele nelze požadovat náhradu nákladů za provedení porážky, zpracování, prohlídku nebo odklízení masa zdravotně závadného.

(7) Dojde-li při nutné porážce ke konfiskaci části vytěženého masa nebo konfiskaci veškerého masa z dodaného zvířete pro jeho nepoživatelnost, nemá zemědělská organizace právo na zaplacení konfiskované části, popřípadě celého konfiskovaného zvířete.

(8) K přepravě zvířat určených k nutné porážce vystaví veterinární lékař dodavateli zvířete na jeho žádost průvodní doklad.

§ 72

(1) Na plnění smlouvy se započítávají též jatečná zvířata, která neodpovídají technickým normám nebo podmínkám dodávky stanoveným v této vyhlášce a maso z nutně poražených zvířat uznané za poživatelné nebo podmíněně poživatelné. Maso nepoživatelné se na plnění smlouvy nezapočítává.

(2) Hmotnost masa vytěženého z nutných porážek a ze zvířat nakupovaných v mase podle § 65 odst. 3 se přepočítává na hmotnost jednotlivých druhů jatečných zvířat tak, že vytěžená hmotnost masa se násobí u skotu, koní a skopového bravu koeficientem 2, u prasat koeficientem 1,25, u telat koeficientem 1,4.

§ 73

Penále

(1) Penále za prodlení s dodávkou nebo odběrem každých 100 kg živé hmotnosti jatečných zvířat se stanoví ve výši:

jatečný skot	20,- Kčs
jatečná prasata a jatečná telata	22,- Kčs
jatečné ovce a jehňata	10,- Kčs.

(2) Organizace nemusí účtovat a vymáhat penále za prodlení s dodávkou nebo odběrem jatečných koní, jatečných hříbat a jatečných koz.

Jatečná drůbež

§ 74

(1) Jakost živé jatečné drůbeže se posuzuje podle ČSN 46 6415 - Živá jatečná drůbež.

(2) O dodávce jatečné drůbeže se sjednávají roční smlouvy v členění na jednotlivá čtvrtletí a orientačně na jednotlivé měsíce podle tržních druhů. Dodací lhůta se stanoví s přesností na měsíc. Odběratel dohodne s dodavatelem nejpozději 30 dnů před začátkem každého čtvrtletí upřesnění rozsahu dodávek v jednotlivých měsících tohoto čtvrtletí. Pro plnění v jednotlivých měsících platí odchylka + - 5 %. Rozsah dodávek ve čtvrtém čtvrtletí s rozdělením na jednotlivé měsíce musí být upraven tak, aby bylo zajištěno splnění roční smlouvy; pro splnění roční smlouvy odchylky neplatí. Dodavatel může dodat jiný tržní druh jatečné drůbeže jen po dohodě s odběratelem.

(3) Pokud nedojde k jiné dohodě, je dodavatel povinen upřesnit nejpozději do 10 dnů před začátkem následujícího měsíce rozsah měsíční dodávky. Odběratel dohodne s dodavatelem den a hodinu odběru nejpozději 5 dnů před dodávkou. Nedojde-li k dohodě o dni a hodině dodávky, je odběratel povinen odebrat jatečnou drůbež vodní do 3 dnů, ostatní drůbež do 7 dnů od termínu ohlášeného dodavatelem.

§ 75

(1) Při odběru v provozovně zemědělské organizace nebo na jiném dohodnutém místě se zjišťuje hmotnost dodávané drůbeže. Není-li provozovna vybavena odpovídající vahou, zjišťuje se hmotnost na nejbližší odpovídající váze, kterou zajistí dodavatel.

(2) Odběratel je povinen odmítnout odběr drůbeže, není-li k dodávce připojeno osvědčení veterinárního lékaře.

(3) Odběratel je povinen převzít jatečnou drůbež, která nejeví zřejmé známky poranění nebo onemocnění, a to i drůbež s otlaky, jako nezávadnou, pokud nebude zjištěn opak veterinárním lékařem před jejím odběrem v provozovně dodavatele.

§ 76

(1) Odběratel prověřuje u dodávky jatečné drůbeže jakostní zatřídění a dohodne se s dodavatelem na srážce na nakrmenost. Nesouhlasí-li dodavatel s jakostním zatříděním, provede se, pokud nedojde k jiné dohodě, kontrolní porážka ohodnocením vzorku.

(2) V případě sporu o nakrmenost podle odstavce 1 provede se kontrolní porážka celé partie, a to nejpozději do 6 hodin po odběru drůbeže.

(3) Dodavatel s odběratelem se mohou dohodnout, že jakostní zatřídění dodávky se provede na základě vzorku ohodnoceného po opracování u odběratele.

(4) Vzorek odebraný podle odstavců 1 a 3 musí být poražen přednostně týž den nebo nejpozději do 30 hodin po jeho odběru na nejbližší porážce. Hodnocením opracovaného vzorku se zjišťuje jakost jatečné drůbeže, která byla převzata podle hmotnosti v živém stavu v provozovně zemědělské organizace. Postup a způsob hodnocení stanoví technická norma.

(5) Dodavatel je oprávněn zúčastnit se kontrolní porážky vzorků a hodnocení jejich výtěžnosti.

(6) Nesouhlasí-li dodavatel s výsledkem hodnocení vzorku, je odběratel povinen přizvat veterinárního lékaře nebo Státní inspekci jakosti republiky k rozhodnutí o jakostním ohodnocení.

(7) Odběratel je povinen vystavit lístek o převzetí i na odebrané vzorky, na kterém se vyznačí kromě údajů uvedených v § 18 odst. 8 též hodina převzetí.

§ 77

Odběratel nemůže reklamovat vady dodané jatečné drůbeže ani požadovat náhradu škody vzešlé z těchto vad, pokud vystavil nákupní lístek nebo při kontrolní porážce lístek o převzetí. Dodavatel však odpovídá za znehodnocení masa a tuku způsobené porušením povinnosti nekrmit před dodávkou krmivem s nežádoucím účinkem na jakost masa a tuku.

§ 78

Pokud budou vytvořeny podmínky pro nákup jatečné drůbeže napevno v mase, může dodavatel požadovat nákup v živém stavu nebo v mase. Zvolený způsob nákupu je závazný pro celoroční objem dodávek. Podmínky nákupu napevno v mase budou dohodnuty ve smlouvě.

§ 79

Penále za prodlení s dodávkou nebo odběrem každých 100 kg živé hmotnosti jatečné drůbeže se stanoví ve výši 70,- Kčs.

§ 80

Drůbež nemocná a z nemoci podezřelá

Drůbež nemocná z chovů nebo oblastí zamořených nemocemi nebo drůbež z nemoci podezřelá se odebírá podle pokynů veterinárního lékaře. Na tuto drůbež vystaví odběratel lístek o převzetí, v němž uvede druh, počet kusů a hmotnost drůbeže. Tato drůbež se přepravuje a zpracuje podle pokynů veterinárního lékaře; za základ pro nákup se bere množství poražené drůbeže určené veterinárním lékařem za poživatelné. Náklady spojené s opracováním drůbeže podmíněně poživatelné a konfiskátů hradí dodavatel. Na plnění smlouvy se započítává celková živá hmotnost převzaté drůbeže mimo konfiskáty.

§ 81

Zvěřina a živá zvěř

(1) Jakost zvěřiny se posuzuje podle ČSN 46 6910 - Zverina z úžitkovej zveri, jakost živé zvěře podle ČSN 46 6905 - Živá zvěř.

(2) Na dodávky zvěřiny se uzavírají smlouvy na kalendářní rok v členění na jednotlivá čtvrtletí podle jednotlivých druhů zvěřiny a na množství v mrtvé hmotnosti.

(3) Smlouvy na dodávky zvěřiny se uzavírají do 15. května běžného roku; u drobné zvěře se zpřesňují dodatkem ke smlouvě do 30. září běžného roku.

(4) Ve smlouvě na dodávku zvěřiny dohodne odběratel s dodavatelem

• způsob nahlašování úlovku,

• termíny odběru,

• dodací podmínky.

(5) Odběr zvěřiny se provádí v místě výřadu (u spárkaté zvěřiny ve skladu dodavatele). Pokud bylo dohodnuto, že dodavatel přepraví zvěřinu mimo místo výřadu nebo svého skladu, musí být ve smlouvě dohodnuta i výše náhrady přepravních nákladů do tohoto místa; tyto náklady hradí odběratel. U zvěřiny určené odběratelem k zpracování nebo skladování, popřípadě určené k zásilkám mimo okres, je dodavatel povinen předložit veterinární osvědčení.

(6) Podmínky dodávky a odběru živé zvěře dohodnou uživatelé honiteb s odběratelem ve smlouvě.

(7) Organizace nemusí účtovat a vymáhat penále za prodlení s dodávkou nebo odběrem.

§ 82

Jateční králíci

(1) Jakost jatečných králíků se posuzuje podle ON 46 6611 - Jateční králíci.

(2) Na dodávky jatečných králíků se uzavírají zpravidla roční smlouvy.

(3) Pokud nedojde k jiné dohodě, oznámí dodavatel nejpozději 10 dnů před začátkem měsíce, v němž má být dodávka uskutečněna, upřesněný rozsah dodávky a odběratel dohodne s dodavatelem přesný termín odběru.

(4) Králíci nemocní nebo z nemoci podezřelí mohou být dodáváni k jatečnému zpracování jen podle pokynů veterinárního lékaře. Za základ pro nákup se bere maso králíků označené veterinárním lékařem jako poživatelné. Obdobně se postupuje i při nákupu králíků neodpovídajících technickým normám, pokud nedojde k jiné dohodě.

(5) Organizace nemusí účtovat a vymáhat penále za prodlení s dodávkou nebo odběrem.

§ 83

Ryby, rybí násady, plůdek, jikry a raci

(1) Jakost ryb se posuzuje podle ČSN 46 6802 - Sladkovodní tržní ryby, jakost jiker a násad podle ČSN 46 6805 - Jikry a násady.

(2) Na dodávky tržních ryb se uzavírají roční smlouvy. Odběratel se dohodne s dodavatelem nejpozději 30 dnů před začátkem následujícího čtvrtletí na rozsahu dodávek v jednotlivých měsících.

(3) Při dodávkách tržních ryb se považuje nejnižší hmotnost ryb stanovená ČSN 46 6802 - Sladkovodní tržní ryby - za splněnou, neobsahuje-li více než 5 % dohodnutého druhu ryb s nižší hmotností.

(4) Na dodávky ryb neodpovídajících technickým normám, rybích násad, plůdku, jiker a raků se uzavírají smlouvy, ve kterých se sjednají dodací podmínky a ceny.

(5) U dodávek určených odběratelem k zásilkám mimo okres je dodavatel povinen předložit veterinární osvědčení.

(6) Organizace nemusí účtovat a vymáhat penále za prodlení s dodávkou nebo odběrem.

§ 84

Kůže

(1) Kůžemi podle této vyhlášky se rozumějí

• a) kůže z farmářsky chovaných kožišinových zvířat (to je norků, lišek, pesců, nutrií),

• b) kůže z farmářsky chovaných domácích králíků,

• c) kůže z divokých kožišinových zvířat,

• d) jehnětiny a skopovice.

(2) Podmínky dodávky a odběru dohodnou dodavatel s odběratelem ve smlouvě v souladu s technickými normami.

(3) Organizace nemusí účtovat a vymáhat penále za prodlení s dodávkou nebo odběrem.

Mléko

§ 85

(1) Jakost mléka se posuzuje podle ČSN 46 6101 - Syrové kravské mléko, ČSN 57 0530 - Metody zkoušení mléka a tekutých mléčných výrobků, ČSN 57 0101 - Mikrobiologické zkoušení mléka a mléčných výrobků a podle této vyhlášky.

(2) O dodávce mléka se sjednávají roční smlouvy. Při uzavírání smlouvy je odběratel oprávněn si vyžádat od zemědělské organizace orientačně rozsah dodávek na jednotlivá čtvrtletí; nejpozději vždy 15 dnů před začátkem každého čtvrtletí dohodnou organizace rozsah dodávek v jednotlivých měsících tohoto čtvrtletí. Nedojde-li k dohodě, platí návrh zemědělské organizace. Pro plnění v jednotlivých měsících platí odchylka + - 5 %. Rozsah měsíčních dodávek v posledním čtvrtletí musí být stanoven tak, aby bylo zajištěno splnění celoroční smlouvy. Pro plnění roční smlouvy odchylky neplatí.

§ 86

(1) Mléko neodpovídající jakosti podle ČSN 46 6101 - Syrové kravské mléko - je odběratel povinen odebrat v rozsahu uvedeném v § 6 odst. 1 písm. a).

(2) Na plnění smlouvy se nezapočítává

• a) mléko porušené vodou, odstředěným nebo méně tučným mlékem, odsmetaněním nebo odstředěním,

• b) mléko neodpovídající požadavkům čl. 2 až 6 ČSN 46 6101 - Syrové kravské mléko,

• c) mléko o kyselosti nad 10 stupňů SH.

§ 87

(1) Odběratel je povinen v provozovně zemědělské organizace

• a) při každém odběru mléka prověřit množství, stupeň kyselosti a teploty mléka a mléko smyslově posoudit,

• b) v den svozu odebrat vzorky na stanovení tučnosti mléka a znaky jakosti stanovené ČSN 46 6101 - Syrové kravské mléko (§ 88 odst. 1),

• c) nejméně dvakrát měsíčně odebrat vzorek mléka pro zařazení mléka do tříd jakosti podle znaků a za podmínek uvedených v ČSN 46 6101 - Syrové kravské mléko a v § 90,

• d) nejméně dvakrát měsíčně prověřit stupeň mechanického znečištění mléka; provádí-li se odběr vzorků podle písmene c), prověřuje se stupeň mechanického znečištění podle těchto vzorků.

Ověření jakostních znaků a odběr vzorků mléka provádí odběratel v mléčnici, kterou je zemědělská organizace povinna vybavit řádným osvětlením a zařízením k uchování jakosti a měření množství mléka nebo na jiném dohodnutém místě, kde jsou pro to vytvořeny technické podmínky.

(2) Kyselost mléka nad 8 stupňů SH musí být zjištěna metodou stanovenou technickou normou. ^33)

(3) Zástupce zemědělské organizace musí být přítomen při odběru v době stanovené ve svozním plánu a potvrdit doklady o převzetí dodávky. Není-li přítomen, platí zjištění osádky vozidla.

§ 88

(1) Vzorky na stanovení tučnosti a další znaky jakosti stanovené ČSN 46 6101 - Syrové kravské mléko se odebírají do dvou vzorkovnic v minimálním množství 250 ml a 100 ml z dodávky mléka. Vzorek o obsahu 250 ml slouží k provedení potřebných analytických rozborů v laboratoři odběratele. Vzorek o obsahu 100 ml uchová odběratel do doby potřebné pro rozhodnutí případného sporu o jakost. Tento vzorek slouží pro rozhodčí a kontrolní účely. Postup při odběru vzorku, jeho označení a uchování, zjišťování tučnosti, čistoty a ostatních jakostních znaků mléka, způsob uchování mléka a svozu stanoví technická norma.

(2) Zemědělská organizace může požádat o odebrání zapečetěného vzorku nejméně 100 ml mléka podle odstavce 1 jak u cisternového tak u konvového svozu.

(3) Zemědělská organizace je oprávněna uvést při odběru v lístku o převzetí mléka (§ 92) množství připraveného mléka k odběru a všechny jeho jakostní znaky. Nesouhlasí-li odběratel s údaji zemědělské organizace o jakostních znacích - vyjma znaků jakosti, které byl povinen zjistit při odběru podle § 87 odst. 1 písm. a) - sdělí to zemědělské organizaci nejpozději při následujícím svozu. V případě, že zemědělská organizace si vyžádala podle odstavce 2 zapečetěný vzorek, může uvést jakostní znaky dodaného mléka dodatečně, nejpozději při následujícím svozu.

(4) Rozpory o jakostních znacích podle odstavce 3 se odstraňují způsobem uvedeným v § 91.

(5) Odběratel je povinen dodavateli oznámit, že dodané mléko bylo porušeno vodou, odstředěným nebo méně tučným mlékem, odsmetaněním nebo odstředěním nebo že neodpovídá požadavkům ČSN 46 6101 - Syrové kravské mléko; toto oznámení musí učinit v den odběru vzorku. Nesouhlasí-li zemědělská organizace se zjištěním odběratele, je odběratel povinen zajistit rozbor 100 ml vzorku Kontrolním ústavem republiky.

(6) Neodebere-li odběratel mléko v době stanovené svozním plánem, odpovídá zemědělská organizace za teplotu a kyselost mléka připraveného k odvozu ještě další jednu hodinu. Dodavatel je povinen učinit všechna opatření, aby udržel jakost mléka i po této době až do jeho odvozu. Zvýšené náklady na uchování jakosti mléka, popřípadě vzniklou škodu, je povinen uhradit odběratel.

(7) Zástupce zemědělské organizace je oprávněn zúčastnit se zjišťování jakosti mléka v laboratořích odběratele.

§ 89

(1) Při cisternovém svozu mléka je odběratel povinen denně odebrat cisternový vzorek a porovnat jeho tučnost s údaji zjištěnými u dodavatelů [§ 87 odst. 1 písm. b)]. Postup při odběru cisternového vzorku a zjišťování tučnosti mléka stanoví technická norma.

(2) V odůvodněných případech se při cisternovém svozu mohou dodavatel s odběratelem se souhlasem kontrolního ústavu republiky dohodnout, že tučnost dodávek mléka podle odstavce 1 bude zjišťována nejméně 10krát za jeden kalendářní měsíc.

(3) Jestliže dodavatel při odběru mléka neuvedl v lístku o převzetí tučnost dodávky a rozdíl mezi tučností zjištěnou u dodavatele [§ 87 odst. 1 písm. b)] a tučností zjištěnou odběratelem z cisternového vzorku přesahuje + - 0,2 %, byla-li zjišťována podle odstavce 1 nebo + - 0,1 %, byla-li zjišťována podle odstavce 2, postupuje se jako by tučnost dodávky z tohoto svozu nebyla zjišťována (anulace). Pro tuto dodávku bude platit průměrná skutečně docílená měsíční tučnost ostatních dodávek v témže měsíci.

(4) Pokud dodavatel uvedl v lístku o převzetí též tučnost dodávaného mléka, nevztahuje se na tuto dodávku anulace podle odstavce 3 a postupuje se podle § 92. Totéž platí, vyžádá-li si vzorek podle § 88 odst. 2 a odst. 3 poslední věta.

(5) Kontrolní ústav republiky může povolit postupovat podle odstavce 3 i v případech, nepřesahuje-li denní rozdíl tučnosti + - 0,1 %.

§ 90

(1) Odběr vzorků pro zařazení mléka do tříd jakosti podle znaků uvedených v ČSN 46 6101 - Syrové kravské mléko - mohou provádět pouze odborně vyškolení pracovníci odběratele; nesmějí to však být členové osádky vozidla provádějící svoz mléka. Postup při odběru vzorku stanoví technická norma.

(2) O přítomnosti zástupce zemědělské organizace platí ustanovení § 87 odst. 3 a § 88 odst. 7.

(3) Odběratel je povinen oznámit výsledek rozboru vzorků nejpozději při následujícím svozu.

§ 91

(1) Jestliže dodavatel nesouhlasí s výsledkem rozboru o jakosti dodávaného mléka provedeného odběratelem v mlékárně, stanoví se jakostní znaky mléka uvedené v technické normě dohodou odběratele a dodavatele. Nedojde-li k dohodě, je odběratel povinen požádat bezodkladně o rozhodnutí Kontrolní ústav republiky. Neučiní-li tak odběratel, platí za jakost dodanou jakost udaná dodavatelem.

(2) Dodávky mléka vadné jakosti nebo mléka porušeného budou ve sběrném nákupním lístku zařazeny do třetí třídy jakosti.

§ 92

(1) Na dodávky mléka uskutečněné při jednotlivých svozech v jednom kalendářním měsíci se vede u zemědělské organizace celoměsíční lístek o převzetí, který obsahuje tyto náležitosti:

• a) název a sídlo dodavatele a odběratele, vyznačení dnů, měsíce a roku,

• b) pro jednotlivé dny svozu

• 1. den a hodinu převzetí mléka,

• 1. množství připraveného a převzatého mléka,

• 1. údaje o jakosti mléka uváděné dodavatelem,

• 1. údaje o jakosti mléka zjištěné odběratelem,

• 1. údaje o mikrobiologickém hodnocení,

• 1. počet odebraných vzorků ke zjištění jakosti odebraného mléka,

• 1. množství mléka vyloučeného z dodávky,

• 1. důvod vyloučení mléka z dodávky,

• 1. údaje o zapečetění vzorku,

• 1. vyznačení anulace,

• 1. údaje o evidenci obalů,

• 1. podpisy dodavatele a odběratele.

(2) V den odběru zapíše dodavatel do lístku o převzetí své údaje o množství připraveného mléka k dodávce a o jakostních znacích. Odběratel zapíše den a hodinu převzetí mléka a své údaje o převzatém množství mléka, o kyselosti, teplotě, počtu odebraných vzorků ke zjištění jakosti mléka a údaje o zapečetění vzorku. Při příštím svozu doplní odběratel údaje o dodávce z předcházejícího svozu, a to údaj o tučnosti mléka, vyznačení, že došlo k anulaci, důvod vyloučení mléka z dodávky, množství vyloučeného mléka z dodávky, údaje o evidenci obalů.

(3) Celoměsíční lístek o převzetí je vystavován v jednom vyhotovení, které zůstává u zemědělské organizace. Odběratel si vede celoměsíční lístek o převzetí s náležitostmi uvedenými v odstavci 1, a to zvláště pro liché a sudé dny.

§ 93

(1) Odběratel je povinen zajistit odvoz mléka z místa odběru podle písemně dohodnutého svozního plánu, který musí být stanoven tak, aby mohl být ukončen technologický postup podle ČSN 46 6104 - Ošetření a uchování syrového mléka po nadojení, nejdéle však do 20 hodin po nadojení. Odběratel může dohodnout výjimečně se zemědělskou organizací obdenní svoz, přičemž musí odvézt mléko nejdéle do 44 hodin po nadojení. Nedojde-li k dohodě, nemůže odběratel požadovat, aby mléko bylo připraveno k odběru

• a) v letním období před 5. hod. ranní,

• b) v zimním období před 6. hod. ranní.

(2) Nebude-li svoz proveden v návaznosti na dokončení technologického postupu, je odběratel povinen odebrat mléko o vyšší teplotě než stanoví technická norma. Dojde-li ke zpoždění odběru mléka proti svoznímu plánu o více než 30 minut z viny kterékoliv organizace, nahradí vzniklou škodu ta organizace, která zpoždění zavinila.

(3) Při přepravě mléka v konvích je odběratel povinen bezplatně zapůjčit dodavateli potřebné množství čistých mlékárenských konví.

(4) Při cisternovém svozu zapůjčí odběratel bezplatně mlékárenské konve těm zemědělským organizacím, které dopravují mléko z mléčnice k místu cisternového svozu v konvích. V tomto případě obstarává čištění a údržbu konví zemědělská organizace.

(5) V případě havarijní poruchy na chladicím zařízení nebo výpadku elektrického proudu u dodavatele je mlékárna povinna na výzvu dodavatele odvézt mléko neprodleně bez ohledu na svozní plán.

§ 94

Smetana

(1) Jakost smetany se posuzuje podle ČSN 57 0656 - Smetana z plemenářských hospodářství.

(2) Zemědělská organizace může podle dohody s odběratelem místo mléka dodávat smetanu. K platnosti této dohody je třeba souhlasu okresní (krajské) zemědělské správy a veterinárního lékaře. Dohoda o dodávce smetany místo mléka se sjednává zpravidla v případě, že svoz mléka by byl nehospodárný.

(3) V dohodě podle odstavce 2 se sjednává i způsob přepravy smetany do mlékárny. Náklady přepravy hradí vždy odběratel.

(4) Zápočet dodávky smetany na plnění smlouvy o dodávce mléka se provede vydělením tukových jednotek ve smetaně průměrnou tučností současně dodávaného mléka. Dodává-li zemědělská organizace výlučně smetanu, provede se zápočet vydělením tukových jednotek ve smetaně základní tučností 3,60 %.

§ 95

Ovčí hrudkový sýr, míchaný hrudkový sýr a ovčí mléko

(1) Jakost ovčího hrudkového sýra se posuzuje podle ČSN 57 1137 - Ovčí hrudkový sýr, míchaného hrudkového sýra podle ČSN 57 1138 - Miešaný hrudkový sýr a ovčího mléka podle ÚN-MPP-10854 - Ovčí mléko.

(2) Na dodávky ovčího mléka, ovčího sýra a míchaného hrudkového sýra se uzavírají samostatné smlouvy.

(3) Ovčí hrudkový sýr nebo míchaný hrudkový sýr se odebírá v místě předem dohodnutém mezi dodavatelem a odběratelem. Převzetí potvrdí odběratel v dodavatelské knížce, v níž vyznačí jakost dodaného výrobku. Odběratel je povinen odebrat vzorky z každé hrudky a provést rozbor vzorků nejpozději druhý den po převzetí; zbytky vzorků je povinen uschovat do 12. hodiny následujícího dne pro kontrolní účely. Na žádost zemědělské organizace je odběratel povinen předat jí zapečetěný vzorek pro kontrolní účely.

§ 96

Kontrolu přejímky, hodnocení a proplácení syrového kravského mléka, smetany, ovčího mléka, ovčího hrudkového sýra a míchaného hrudkového sýra dodávaných zemědělskými organizacemi, provádí Kontrolní ústav republiky.

§ 97

Penále

(1) Penále za prodlení s dodávkou nebo odběrem každých 100 litrů mléka se stanoví ve výši 5 Kčs.

(2) Organizace nemusí účtovat a vymáhat penále za prodlení s dodávkou nebo odběrem ovčího hrudkového sýra, ovčího mléka a míchaného hrudkového sýra.

Slepičí vejce konzumní

§ 98

(1) Jakost nakupovaných slepičích vajec konzumních se posuzuje podle ČSN 46 6408 - Nakupovaná slepičí vejce konzumní.

(2) Dodavatel uzavírá s odběratelem roční smlouvu o dodávce v členění na jednotlivá čtvrtletí a orientačně na jednotlivé měsíce. Odběratel dohodne s dodavatelem nejpozději 30 dnů před začátkem každého čtvrtletí upřesnění rozsahu dodávek v jednotlivých měsících tohoto čtvrtletí. Nedojde-li k dohodě, platí návrh zemědělské organizace. Pro plnění v jednotlivých měsících platí odchylka + - 5 %. Rozsah dodávek ve čtvrtém čtvrtletí s rozdělením na jednotlivé měsíce musí být upraven tak, aby bylo zajištěno splnění roční smlouvy; pro splnění roční smlouvy odchylky neplatí.

(3) Dodávka vajec se uskutečňuje ve dnech dohodnutých mezi dodavatelem a odběratelem. Nebylo-li možno dohodnutý den odběru vajec z provozovny dodavatele dodržet, je odběratel povinen odebrat vejce nejpozději do 3 dnů a započítat dodávku na období, ve kterém měla být odebrána.

(4) Vejce odebírá odběratel v provozovně dodavatele přístupné dopravním prostředkům odběratele nebo na jiném dohodnutém místě. Provozovna dodavatele musí být vybavena odpovídající vahou a zařízením pro zjištění stanovených znaků vnitřního obsahu vajec prosvícením.

(5) Dodavatel je povinen uložit vejce do obalů a vystavit dodací list, v němž uvede celkovou hmotnost dodávky a počet kusů. Odběratel je povinen bezplatně dodat vhodný obalový materiál na vejce a tiskopisy potřebné k vybavení dodávky vajec.

(6) Pokud dodavatel s denní produkcí do 10 000 ks vajec dodává vejce II. jakostní třídy, je povinen je balit odděleně a obal označit. Dodavatel s denní produkcí nad 10 000 ks vajec je povinen balit odděleně vejce s porušenou skořápkou (bez porušené podskořápkové blány) a obal označit.

(7) Dohodnou-li se organizace, může zemědělská organizace vybavená třídícím zařízením dodávat tříděná slepičí vejce konzumní do vybraných prodejen maloobchodní sítě. K platnosti této dohody je třeba souhlasu orgánu hospodářského řízení nadřízeného nákupní organizaci. Pro postup při těchto dodávkách platí ustanovení § 14, § 15 odst. 6 a § 16 odst. 3.

§ 99

(1) Jakost vajec se prověřuje takto:

• a) od dodavatelů s denní produkcí do 10 000 ks vajec statistickou přejímkou v provozovně dodavatele; nesouhlasí-li dodavatel s výsledkem statistické přejímky, zajistí odběratel do tří pracovních dnů od převzetí kontrolní třídění v provozovně odběratele,

• b) od dodavatelů s denní produkcí nad 10 000 ks vajec tříděním v provozovně odběratele, které se provádí nejméně dvakrát za dekádu; termíny třídění určí odběratel; výsledek tohoto třídění je podkladem pro nákup vajec.

(2) Odběratel je povinen přizvat včas dodavatele ke kontrolnímu třídění. Dodávka se proplatí podle výsledku kontrolního třídění s tím, že vejce tekoucí se započítávají k tíži odběratele. Vejce s porušenou skořápkou, která budou při kontrolním třídění zjištěna, se započítávají k tíži odběratele do výše 1 % z celkového množství vajec získaných vytříděním v jakosti odpovídající technické normě.

(3) Organizace se mohou dohodnout, že k třídění vajec podle odstavce 1 bude využíváno třídící zařízení zemědělské organizace. Podmínky využití třídícího zařízení budou dohodnuty ve smlouvě.

§ 100

Penále za prodlení s dodávkou a odběrem každých 100 ks nakupovaných slepičích vajec konzumních se stanoví ve výši 40 Kčs.

§ 101

Tuzemská potní ovčí vlna

(1) Jakost tuzemské potní ovčí vlny se posuzuje podle ČSN 46 6222 - Tuzemská potná ovčia vlna.

(2) O dodávce tuzemské potní ovčí vlny (dále jen „ovčí vlna“) uzavírá odběratel s dodavatelem roční smlouvu o dodávce s členěním na pololetí. Smlouvy o dodávce na každé pololetí se zpřesňují 45 dnů před počátkem pololetí; současně se dohodne časový plán střiže a plnění dodávek v příslušném pololetí.

(3) V případě, že dodavatel nesouhlasí s výsledkem prověření jakosti a výtěžnosti ^34) provedeným odběratelem, je odběratel povinen zajistit odebrání vzorku buď Státní inspekcí jakosti republiky nebo jej odebere sám za účasti dodavatele.

(4) Odběratel prověřuje množství a jakost ovčí vlny v provozovně zemědělské organizace, pokud jsou pro to zemědělskou organizací vytvořeny podmínky (dostatečně osvětlený a krytý prostor vybavený třídícím stolem, cejchovanou vahou vážící s přesností na 5 dkg a zařízením na žokování ovčí vlny), jinak v místě dohodnutém ve smlouvě.

(5) Obaly na ovčí vlnu zapůjčuje odběratel.

(6) Penále za prodlení s dodávkou nebo odběrem každých 100 kg ovčí vlny se stanoví ve výši 200,- Kčs.

§ 102

Včelí med, včelí vosk a ostatní výrobky z chovu včel

(1) Jakost včelího medu se posuzuje podle ČSN 57 0490 - Včelí med. Norma jakosti včelího vosku podle ČSN 66 0711 - Včelí vosk technický. Ostatní výrobky z chovu včel ^35) se dodávají v jakostech stanovených příslušnými normami nebo dohodnutých ve smlouvách.

(2) Na dodávky včelího medu, včelího vosku a ostatních výrobků z chovu včel se uzavírají s dodavateli zpravidla roční smlouvy. Dodavatel s odběratelem upřesní nejpozději 15 dnů před začátkem druhého čtvrtletí rozsah a termín dodávky.

(3) Odběratel je povinen dodat potřebné množství vyhovujících obalů.

(4) Organizace nemusí účtovat a vymáhat penále za prodlení s dodávkou nebo odběrem.

Oddíl čtvrtý

Chovná a užitková zvířata a násadová vejce

§ 103

Chovná zvířata

(1) Chovná zvířata se posuzují podle těchto technických norem:

skot	ČSN 46 6111	- Chovný a užitkový skot
prasata, selata, běhouni	ČSN 46 6155	- Chovná a užitková prasata
ovce	ČSN 46 6215	- Chovné a užitkové ovce
kuřata, slepice, kohouti	ČSN 46 6410	- Chovná drůbež. Kuřata, slepice, kohouti
krůty	ČSN 46 6440	- Chovná hydina. Morky
husy	ČSN 46 6510	- Chovná drůbež. Husy
kachny	ČSN 46 6540	- Chovná drůbež. Kachny.

(2) Kožišinová zvířata, králíci, kozy a perličky se posuzují podle sjednaných podmínek.

(3) Chovná zvířata se nakupují ze stájí chovatelů, na svodech a trzích na plemenná a chovná zvířata.

(4) Při dodávce chovných zvířat musí dodavatel odevzdat odběrateli potvrzení o původu (osvědčení) vydané plemenářskou organizací, průvodní list, ^36) doklad o hmotnosti, veterinární potvrzení o výsledku zdravotních zkoušek podle platných předpisů; dále odevzdá záznam o zapuštění a stavu březosti vydaný plemenářskou organizací (při inseminaci) nebo veterinárním lékařem (u přirozené plemenitby).

Užitková zvířata

§ 104

(1) Užitková zvířata jsou zvířata, která jsou určena k dalšímu hospodářskému využití. Posuzují se podle technických norem uvedených v § 103 s výjimkou uvedenou v odstavci 2.

(2) Kožišinová zvířata, kozy, králíci, perličky, užitkoví koně a hříbata se posuzují podle sjednaných podmínek. Dodavatel je povinen písemně upozornit na vady a vlastnosti koně, které by mohly bránit smluvenému využití.

(3) Dodavatel je povinen současně s dodávkou užitkových zvířat předat odběrateli průvodní list, veterinární potvrzení o výsledku zdravotních zkoušek a doklad o zapuštění nebo březosti zvířat.

§ 105

(1) Na dodávky užitkového skotu se uzavírají roční smlouvy s členěním na jednotlivá čtvrtletí. Pokud o to zemědělská organizace požádá, uzavírají se smlouvy o dodávce na dva nebo více roků. U smluv o dodávce na dva nebo více roků se čtvrtletní plnění dodávky dohodne mezi dodavatelem a odběratelem 30 dnů před začátkem roku.

(2) Pro splnění dodávek užitkového skotu platí odchylka ± 10 % smluveného čtvrtletního množství.

(3) Při dodávkách nakrmeného užitkového skotu dohodne odběratel s dodavatelem srážku ze zjištěné hmotnosti až do 5 %, při nadměrné nakrmenosti až do 8 %.

§ 106

(1) Na dodávky selat se uzavírají smlouvy o přípravě dodávek a roční smlouvy o dodávce nebo pokud o to zemědělská organizace požádá, smlouvy o dodávce na dva nebo více roků. Roční objem dodávek se ve smlouvě člení na dodávky v jednotlivých měsících.

(2) Pro splnění dodávek selat platí odchylka ± 10 % smluveného měsíčního množství. Plnění dodávek selat se započítává na smluvní závazky měsíce, v němž bylo plněno; překročení smluvního měsíčního množství se započítává na plnění roční smlouvy.

(3) Při dodávkách překrmených selat dohodne odběratel s dodavatelem srážku nejvýše do 5 % ze zjištěné hmotnosti.

(4) Odběratel je povinen odebrat smluvně zajištěná selata nejpozději do 10 dnů ode dne, kdy mu byla dodavatelem nabídnuta k odběru. Selata dodávaná nad smluvené množství je nákupní organizace povinna odebrat do 21 dnů ode dne, kdy selata byla nabídnuta k odběru.

(5) Organizace se mohou dohodnout, že na plnění smlouvy na dodávku selat se výjimečně započtou i dodaní běhouni.

(6) Penále za prodlení s dodávkou nebo odběrem se stanoví ve výši 100 Kčs za jedno sele.

§ 107

Užitková drůbež

(1) Na dodávky užitkové drůbeže se uzavírají smlouvy o přípravě dodávek a roční smlouvy o dodávce nebo pokud o to zemědělská organizace požádá, smlouvy o dodávce na dva nebo více roků. Návrh smlouvy o dodávce je odběratel povinen předložit dodavateli nejpozději do 31. října roku předcházejícího smluvnímu období. Dodavatel je povinen do 14 dnů se k návrhu smlouvy vyjádřit. Roční objem dodávky se ve smlouvě člení na dodávky v jednotlivých týdnech.

(2) Dodavatel je povinen upřesnit odběrateli den dodávky nejméně 7 dní předem. Pokud z jakýchkoli důvodů nebyl termín dodávky dodržen, je organizace, která nedodržení zavinila, povinna neprodleně, nejpozději do 3 dnů po uplynulém termínu projednat náhradní termíny dodávky.

(3) Penále za včas neodebranou a nedodanou užitkovou drůbež činí 10 % z ceny neodebrané, popřípadě nedodané drůbeže.

Odpovědnost za vady

§ 108

(1) Vady chovných a užitkových zvířat, které nejsou zřejmé při odběru od dodavatele, musí být reklamovány do 15 dnů od splnění dodávky, jde-li o mladá zvířata, a do 42 dnů od splnění dodávky, jde-li o starší zvířata, drůbež a selata onemocnělá sípavkou, jinak právo z odpovědnosti za vady zaniká. Při mezikrajských a meziokresních přesunech se tato záruční doba prodlužuje o dobu trvání přepravy.

(2) Za mladá zvířata se považují:

• a) selata,

• b) běhouni, chovné a užitkové prasničky do 50 kg živé hmotnosti,

• c) skot do 100 kg živé hmotnosti nebo ve stáří do dvou měsíců,

• d) hříbata ve stáří do půl roku,

• e) jehňata ve stáří do 8 měsíců.

(3) Jestliže v záruční době zvířata onemocní, je odběratel povinen zajistit provedení veterinární prohlídky a jejich ošetření. Hrozí-li nebezpečí úhynu do doby, než se dostaví veterinární lékař, je odběratel povinen nechat zvířata porazit a prokázat totožnost poraženého zvířete. Na požádání dodavatele je odběratel povinen zajistit na jatkách předložení kůže z poraženého zvířete, u selat, běhounů a chovných prasniček prohlídku půlek k odsouhlasení čísla zvířete.

(4) Pokud počet slepiček z celkové dodávky tříděných kuřat bude nižší než činí záruka sexování, musí být tato vada reklamována ve lhůtě do 77 dnů stáří kuřat. Jinak práva z odpovědnosti za tuto vadu zanikají.

§ 109

(1) Jestliže byla při dodávkách plemenic zaručena březost a prokáže-li se veterinárním potvrzením nižší stupeň březosti, případně jalovost, je odběratel oprávněn požadovat na dodavateli přiměřenou slevu.

(2) Na dodávky a přesun chovných a užitkových zvířat se vztahují veterinární předpisy. ^37)

(3) Nedohodnou-li se organizace o jakosti dodávaných chovných nebo užitkových zvířat, vyžádá si veterinární lékař před vydáním závazného rozhodnutí o jakosti podle § 17 odst. 1 písm. b) písemné stanovisko územně příslušného státního plemenářského podniku.

§ 110

Násadová vejce

(1) Jakost násadových vajec se posuzuje podle ČSN 46 6409 - Násadová vejce.

(2) Násadová vejce je odběratel povinen odebrat v termínech určených ve smlouvě, které však nesmějí být delší než je povolená doba skladování, stanovená v normě uvedené v odstavci 1.

Oddíl pátý

Zvláštní ustanovení o lhůtách pro prověřování dodávek některých zemědělských výrobků plněných uskladněním

§ 111

Odběratel je povinen do 72 hodin prověřit množství a jakost dodávek těchto zemědělských výrobků plněných uskladněním (§ 13 odst. 3 až 5)

• a) rostlinné výrobky (vyjma brambor konzumních raných a těch druhů ovoce, zeleniny, lesních plodů a hub, které podléhají rychlé zkáze),

• b) osivo a sadba,

• c) kůže, slepičí vejce konzumní, ovčí vlna, včelí med, včelí vosk a ostatní výrobky z chovu včel a násadová vejce.

ČÁST ČTVRTÁ

ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY DODÁVKY ZEMĚDĚLSKÝCH POTŘEB

§ 112

Osivo a sadba

(1) Pro osivo a sadbu dodávané jako zemědělské potřeby zemědělským nebo jiným organizacím platí obdobně ustanovení § 50 a 51, § 59 odst. 2, § 60 odst. 1, § 61 odst. 1, § 62 a 63 a dále ustanovení dalších odstavců.

(2) Vady zjištěné při odběru je odběratel povinen reklamovat

• a) u sadby brambor ještě v den odběru,

• b) u ostatních výrobků nejpozději do 48 hodin po odběru,

jinak práva z odpovědnosti za vady zanikají. Pro postup po obdržení reklamace platí obdobně ustanovení § 60 odst. 3 až 5.

(3) Dodavatel je povinen vydat odběrateli na každou dodávku osiva a sadby (s výjimkou dodávek osiva zeleniny a květin a měsíčního jahodníku ve spotřebitelském balení nebo v barevných sáčcích a školkařských výpěstků v maloobchodním prodeji) dodací list, ve kterém uvede:

• a) označení odběratele,

• b) jméno a adresu dodavatele,

• c) množství,

• d) druh, odrůdu, stupeň množení, třídu jakosti a u mořeného osiva použité mořidlo,

• e) číslo uznávacího listu, popřípadě povolení (u dodávky sadby, podléhající posklizňovým zkouškám a u sadby chmele číslo osvědčení o přehlídce porostu),

• f) u druhů, u nichž je součástí uznávání též zjišťování hmotnosti 1000 semen, i hmotnost 1000 semen, čistotu a klíčivost osiva, popřípadě hmotnost osiva s miliónem klíčivých semen - pokud tyto údaje nebudou odběrateli písemně zvláště oznámeny,

• g) u osiva kukuřice I. třídy jakosti též výsledek chladového testu,

• h) číslo skladované partie.

(4) Dodavatel je povinen vydat dodací list i při dodávce osiva a sadby z otevřeného obalu. U osiva a sadby zeleniny a květin při dodávce za hotové se dodací list vydává jen na vyžádání odběratele. V dodacím listu musí být uvedeno

• a) množství,

• b) druh, odrůda, stupeň množení a třída jakosti,

• c) číslo skladované partie.

(5) Dodávka sadby brambor od nákupní organizace zemědělské organizaci z partie podléhající posklizňovým zkouškám může být uskutečněna bez uznávacího listu na základě osvědčení o třetí přehlídce porostu. Pokud bude sadba na základě výsledku posklizňových zkoušek sestupněna nebo neuznána a odběratel odmítne si ji ponechat, zajistí dodavatel na svůj náklad přesun dodávky sadby a zaplatí odběrateli i případné náklady za skladování.

(6) Dodavatel osiva a sadby odpovídá za pravost druhu a s výjimkou obchodního osiva a sadby i za pravost odrůdy a za jejich předepsanou jakost, jakož i za to, že na ně byl vydán uznávací list, u obchodního osiva a sadby povolení.

(7) Vady dále uvedené a nezjistitelné ještě v době převzetí jsou povinni reklamovat

• a) odběratel, jemuž dodala sadbu jiná než zemědělská organizace, u vad způsobených plísní bramborovou do 25 dnů, u vad způsobených namrznutím hlíz do 7 dnů od splnění dodávky,

• b) zemědělská organizace, která odebrala sadbu, u vad způsobených plísní bramborovou do 21 dnů, u vad způsobených namrznutím hlíz do 4 dnů od splnění dodávky,

jinak práva z odpovědnosti za tyto vady zanikají.

§ 113

Chovná a užitková zvířata

(1) Pro chovná a užitková zvířata dodávaná jako zemědělské potřeby zemědělským nebo jiným organizacím platí obdobně ustanovení § 103 až 105, § 106 odst. 1 až 3 a odst. 5 až 7, § 107 až 109 a dále ustanovení dalších odstavců.

(2) Odběratel je povinen odebrat selata nejpozději do 10 dnů ode dne, kdy mu byla nabídnuta k odběru.

(3) Při dodávce selat a běhounů z mezikrajských nebo meziokresních přesunů železnicí nebo dopravními prostředky dodavatele je odběratel oprávněn uplatnit vůči dodavateli hmotnostní úbytky, pokud překračují přípustné procento povolené v technické normě.

§ 114

Násadová vejce

Pro násadová vejce dodávaná jako zemědělské potřeby zemědělským nebo jiným organizacím platí obdobně ustanovení § 110.

Hnojiva

§ 115

(1) Dodavatel uzavírá s odběratelem roční smlouvy o dodávce hnojiv; dodávky hnojiv dusíkatých, fosforečných a draselných se sjednávají v hmotnosti čistých živin. Dodávky vápenatých, humusových a jiných hnojiv se sjednávají v hmotnosti výrobku. Ve smlouvě se uvede orientačně členění dodávek na jednotlivá čtvrtletí a sortiment.

(2) Zpřesnění čtvrtletních (měsíčních) dodávek hnojiv, včetně sortimentní skladby na příslušné čtvrtletí dohodnou organizace vždy 30 dnů před jeho začátkem.

§ 116

Dodavatel je povinen odběrateli oznámit nejpozději s fakturou

• a) u hnojiv dusíkatých, fosforečných a draselných obsah čistých živin v procentech,

• b) zda dodávaná hnojiva odpovídají platné technické normě,

• c) zlepšené nebo zhoršené jakostní znaky a způsob jejich zúčtování podle cenových předpisů.

§ 117

Reklamace vad dovážených hnojiv

(1) Není-li dohodnuto ve smlouvě jinak, je příjemce traťových dodávek hnojiv, které dodavatel zajišťuje z dovozu, povinen reklamovat u dodavatele v těchto lhůtách:

• a) vady hnojiv, které jsou zřejmé již při odběru od předávající organizace, do 3 dnů od příchodu výrobků do místa určení,

• b) vady hnojiv ze socialistických států, zjistitelné pouze předepsaným nebo dohodnutým chemickým nebo technickým rozborem, nejpozději do 5 týdnů, z ostatních zemí do 10 dnů od příchodu výrobků do místa určení,

• c) ostatní vady hnojiv do 4 měsíců od příchodu výrobků do místa určení.

(2) Jestliže příjemce nereklamoval ve lhůtách stanovených v odstavci 1, jeho práva z odpovědnosti za vady zanikají.

Chemické a biologické přípravky na ochranu rostlin

§ 118

(1) Na dodávky herbicidních přípravků se uzavírají roční smlouvy o dodávce v sortimentní skladbě a v členění na čtvrtletí.

(2) Návrh hospodářské smlouvy na dodávky fungicidních, insekticidních a ostatních přípravků předkládá odběratel dodavateli v průběhu roku podle pokynů odborné rostlinolékařské služby.

§ 119

(1) Dodavatel odpovídá za přípravky po dobu, která je stanovena od data výroby a vyznačena na obalu nebo na dodacím listě, nejméně však po dobu 2 měsíců od splnění dodávky.

(2) Jestliže záruční doba přesáhne dobu účinnosti stanovenou výrobcem, může být přípravek dodán jen se souhlasem Kontrolního ústavu republiky.

§ 120

(1) Přepravní skříně a ohradové palety musí být odběratelem vyprázdněny ihned po obdržení výrobků.

(2) Pro vracení sudů, konví a hoboků platí zvláštní předpisy. ^38)

Krmiva

§ 121

(1) Ve smlouvě se zavazuje dodat v dohodnutých lhůtách

• a) dodavatel odběrateli krmné směsi,

• b) odběratel dodavateli druh a množství obilovin a luštěnin nebo jiných vlastních krmiv (dále jen „suroviny“).

Rozsah dodávek krmných směsí a surovin k jejich výrobě se určuje podle zvláštních předpisů. Suroviny se nakupují za podmínek stanovených v části třetí oddílu prvém této vyhlášky a ČSN 46 7006 - Společná ustanovení pro krmné směsi.

(2) Dojde-li k prodlení odběratele s dodávkou surovin, je dodavatel povinen oznámit odběrateli zastavení dodávek krmných směsí nejméně 10 dnů před smluvenou dodací lhůtou a současně podat zprávu o tom nadřízenému orgánu státního hospodářského řízení zemědělství.

(3) Nároky zemědělských organizací na dodávky krmiv bez dodávky surovin stanoví zvláštní předpisy o hospodaření s krmivy centrálního fondu krmiv.

§ 122

(1) Krmiva se zhoršenými jakostními znaky proti technickým normám mohou být dodávána výjimečně, a to pouze se souhlasem odběratele. Totéž platí, povolí-li veterinární lékař dodat krmiva se zhoršenými zdravotními znaky. Dodavatel je povinen sdělit odběrateli zhoršené znaky dodávky.

(2) Pokud kontrolní ústav republiky zjistí u výrobce nebo dodavatele, že krmivo nemá jakost odpovídající technické normě, je dodavatel povinen poskytnout slevu z ceny vadné partie.

(3) Jestliže odběratel při podezření na vadu jakosti nebo při zjištění vady dodaného krmiva o to požádá, je dodavatel povinen dodat náhradní dodávku krmiva tak, aby nebyla ohrožena řádná výživa zvířat. Zemědělská organizace je povinna učinit všechna opatření, aby zabránila vzniku škody zkrmováním podezřelého krmiva. Nezajistí-li dodavatel náhradní dodávku krmiva včas, nemůže se zprostit odpovědnosti za škodu, které nemohla zemědělská organizace zabránit.

(4) Pokud došlo k onemocnění nebo k úhynu zvířat a je podezření, že důvodem byla dodávka vadného krmiva, je odběratel povinen požádat příslušného veterinárního lékaře o vyšetření postižených zvířat, popřípadě o pitvu a laboratorní vyšetření uhynulých zvířat a současně o této situaci vyrozumět dodavatele.

§ 123

Dodané množství krmiv, jakož i množství surovin na výrobu krmných směsí se smí odchylovat od množství sjednaného ve smlouvě pro jednotlivé měsíce o + - 5 % při zachování celoročního množství.

§ 124

(1) Tekutá krmiva se dodávají v nádobách odběratele, není-li jiné dohody.

(2) Dodavatel je povinen převzít zpět použitelné tkané a polyetylénové pytle od krmiv za podmínek stanovených zvláštními předpisy. ^39)

(3) Odběratel je povinen ohlásit dodavateli ihned výskyt nákazy zvířat. Byla-li v provozovnách odběratele zjištěna slintavka, nakažlivé zmetání, mor prasat, obrna prasat, sípavka prasat, salmonela a svrab, nesmějí být dodávky uskutečňovány v jutových pytlích. Obaly, které přišly do provozoven odběratele, kde se vyskytla nákaza, nesmějí být vráceny a odběratel je povinen je zničit. Dodavatel vyfakturuje tyto obaly odběrateli podle zvláštních předpisů. ^39)

(4) Bezobalová přeprava krmiv se provádí na základě předchozí dohody mezi dodavatelem a odběratelem; součástí této dohody je též dohoda o nosnosti přepravníků. Dodavatel s odběratelem současně dohodnou způsob kontroly dodávaného množství. Na žádost jedné strany je druhá strana povinna zúčastnit se odběru vzorku při vyprazdňování dopravního prostředku.

§ 125

(1) Dodací lhůta pro dodávky krmiv a surovin podle jednotlivých druhů se stanoví v roční smlouvě s rozdělením na jednotlivá čtvrtletí. Organizace dohodnou nejpozději 30 dní před začátkem každého čtvrtletí rozsah dodávek v jednotlivých měsících tohoto čtvrtletí. Změny v druzích požadované odběratelem si mohou organizace smluvit jen se souhlasem okresní (krajské) zemědělské správy, popřípadě jiného nadřízeného orgánu.

(2) Dodavatel dohodne s odběratelem před začátkem dodávkového měsíce harmonogram dodávek krmiv během měsíce podle jednotlivých druhů. Nesplnění dodávek podle harmonogramu v průběhu měsíce nepodléhá majetkovým sankcím, pokud se strany ve smlouvě nedohodly jinak. Tím není vyloučena odpovědnost za náhradu škody vzniklou tím, že dodávky nebyly uskutečněny podle harmonogramu.

(3) Dodavatel s odběratelem dohodnou ve smlouvě, zda stanovení rozsahu dodávek pro jednotlivé provozy odběratele v kratších než měsíčních lhůtách se uskutečňuje odvolávkou podle § 188 hosp. zák.

§ 126

(1) Dodavatel odpovídá za jakost krmiv až do konce záruční doby stanovené technickými normami, nejméně však 3 týdny od splnění dodávky.

(2) Krmiva s prošlými záručními lhůtami stanovenými technickými normami mohou být dodávána pouze se souhlasem odběratele.

Průmyslové výrobky pro provoz a údržbu

§ 127

Průmyslovými výrobky pro provoz a údržbu, které dodávají podniky trustu Zemědělské zásobování a nákup Praha a podniky trustu Poľnohospodárske zásobovanie a nákup, Bratislava (dále jen „průmyslové výrobky“) zemědělským organizacím, jsou výrobky, které jsou uvedeny v seznamech, které vydávají orgány hospodářského řízení a jsou zveřejňovány ve Věstnících ministerstev zemědělství a výživy republik (dále jen „seznam“).

§ 128

(1) Návrh hospodářské smlouvy předkládají zemědělské organizace

• a) 45 dnů před počátkem roku, v němž má být uskutečněna dodávka průmyslových výrobků, jejichž cena převyšuje 30 000 Kčs nebo které dodavatel zajišťuje z dovozu,

• b) ve lhůtách, které jsou u příslušných výrobků v seznamu uvedeny.

(2) Dodávky průmyslových výrobků, u nichž je to v seznamu uvedeno, se sjednávají ve smlouvách uzavíraných podle ustanovení § 9 odst. 1 až 5.

§ 129

Dodavatel je povinen vyjádřit se k návrhu hospodářské smlouvy uzavírané

• a) na dodávky průmyslových výrobků, které dodavatel zajišťuje z dovozu, do 3 měsíců od obdržení návrhu smlouvy,

• b) na dodávky ostatních průmyslových výrobků, pro které platí ustanovení § 128 odst. 1, do 1 měsíce po obdržení návrhu.

§ 130

(1) Před odevzdáním strojů a zařízení ze skladu dodavatele je dodavatel povinen seznámit odběratele s funkcí, seřizováním, obsluhou a údržbou předávaného výrobku.

(2) Dodavatel je povinen při předání stroje odběrateli předat řádně vyplněný záruční list a technickou dokumentaci v českém nebo slovenském jazyce, která musí obsahovat zejména technické podmínky, návod a předpisy k obsluze, pokyny k provádění údržby, oprav a skladování, katalog náhradních dílů a základní vybavení stroje.

§ 131

U výrobků, jejichž vlastnosti nejsou stanoveny technickou normou nebo nejsou obvyklé, stanoví se tyto vlastnosti dohodou ve smlouvě nebo vzorkem, který je dodavatel povinen předložit odběrateli před uzavřením hospodářské smlouvy a uschovat jej po dobu, po kterou trvá odpovědnost za vady.

§ 132

(1) Záruční doba u strojů a zařízení činí - pokud není určeno jinak - 6 měsíců od uvedení výrobku do provozu, nejdéle však 12 měsíců od splnění dodávky.

(2) Pokud pro průmyslový výrobek nebo na jeho část je v technické normě, technických podmínkách, dohodnutých záručních podmínkách nebo ve smlouvě stanovena kratší doba životnosti (použivatelnosti), než činí záruční doba, odpovídá dodavatel za to, že výrobek (jeho část) bude mít stanovené vlastnosti jen po dobu životnosti (použivatelnosti).

(3) U průmyslových výrobků, na nichž byla provedena repase, dohodnou organizace rozsah a dobu záruky; nesmí však tím být dotčena záruka stanovená v odstavci 1.

(4) Požadoval-li odběratel určitou konstrukci, způsob provedení nebo uspořádání objednaných výrobků na základě jím dodané technické dokumentace, neodpovídá dodavatel za vady, jejichž příčiny tkví v konstrukci nebo uspořádání požadovaném technickou dokumentací odběratele. Jestliže dodavatel upozorní odběratele na nesprávnost technické dokumentace odběratele, je odběratel povinen dát neprodleně nové příkazy.

(5) Dojde-li ke zpoždění při uvedení stroje nebo zařízení do provozu z důvodů na straně dodavatele, zejména proto, že dodavatel neposkytl výkresy, směrnice o používání a jiné údaje nebo služby, ač k tomu byl povinen, prodlužuje se doba odpovědnosti o dobu, po kterou toto zpoždění trvalo.

(6) Dodavatel neodpovídá za zhoršení vlastností průmyslového výrobku nebo za poškození, které bylo způsobeno obvyklým opotřebením nebo jde-li o části výrobku, jejichž účelem je, aby zabránily zničení nebo poškození průmyslového výrobku tím, že se při přílišném namáhání zničí.

(7) Jestliže

• a) průmyslový výrobek byl uveden do provozu bez účasti dodavatele, byla-li jeho účast dohodnuta,

• b) průmyslového výrobku se nepoužívá stanoveným nebo obvyklým způsobem,

• c) o průmyslový výrobek nebylo řádně pečováno, zejména o jeho uskladnění, údržbu a obsluhu; vyžaduje-li výrobek zvláštní způsob skladování, obsluhy nebo údržby, je dodavatel povinen na to odběratele před splněním dodávky upozornit,

• d) na průmyslovém výrobku byly provedeny odběratelem nebo někým jiným změny nebo opravy - s výjimkou oprav nutných k udržení provozu,

má se za to, že zhoršení vlastností průmyslového výrobku nebo poškození způsobil odběratel. To neplatí v případě, že dodavatel neupozornil odběratele na zvláštní způsob skladování nebo údržby podle písmene c).

(8) Je-li záruční oprava prováděna u odběratele, je odběratel povinen dát dodavateli k použití na jeho náklad své zařízení a technické pomůcky, elektrickou a jinou energii, pomocné pracovní síly apod., v rámci svých plánovaných úkolů. Není-li oprava prováděna u odběratele, je odběratel povinen zaslat vadný průmyslový výrobek (jeho součást) k provedení záruční opravy na náklad dodavatele na místo určené dodavatelem. Vyměněné vadné součástky, popřípadě i vyměněný vadný průmyslový výrobek náleží dodavateli.

(9) Dohodnou-li organizace prodloužení záruční doby nebo poskytnutí delší záruky, uvedou v dohodě zejména dobu, o kterou se záruka prodlužuje, a pro tuto prodlouženou část záruky určí

• a) podmínky, za nichž vzniká povinnost dodavatele ze záruky,

• b) způsob oznámení záručního případu,

• c) obsah a rozsah dodavatelových povinností v záručním případě včetně nejdelší lhůty k provedení záruční opravy nebo výměny,

• d) povinnosti odběratele v době trvání záruky a ustanovení o zániku záruky před uplynutím záruční doby.

(10) U nestandardních průmyslových výrobků s neodstranitelnou vadou nemůže odběratel požadovat zrušení smlouvy (§ 201 odst. 1 hosp. zák.) plní-li výrobek smluvenou funkci.

(11) Žádá-li odběratel odstranění vady, má dodavatel právo stanovit, zda bude provedena oprava nebo výměna vadného průmyslového výrobku.

§ 133

(1) Dodavatel je povinen zajistit u každého typu dodávaného stroje technické služby (záruční prohlídky a záruční opravy). Dodavatel zajistí u tuzemských výrobků provádění základních záručních úkonů přímo u zemědělských organizací.

(2) Dodavatel je povinen po dobu jednoho roku od uvedení stroje nebo zařízení do provozu bezplatně poskytnout odběrateli technické konzultace o správném využití dodaného strojírenského výrobku, není však povinen vysílat své pracovníky na místo určené odběratelem na své náklady. V této době má dodavatel právo seznamovat se u odběratele s výkonem dodaných výrobků a vyžádat si o nich od odběratele posudek.

(3) Ustanovení odstavců 1 a 2 se nevztahuje na dodávky, které dodavatel zajišťuje z dovozu, pro něž platí zvlášť sjednané podmínky.

§ 134

(1) Do vnějšího obalu dodávky musí být vložen balicí list nebo průpis dodacího listu s uvedením obsahu zásilky. Není-li výrobek dodáván v obalu, musí být balicí list připojen k průvodnímu dokladu. Obaly a výrobky musí být označeny smluvenými přepravními znaky.

(2) U průmyslových výrobků, které je třeba zajistit proti pohybu v nákladních vagónech, hradí odběratel náklady spojené s jejich upevněním a zajištěním proti mechanickému poškození za přepravy, pokud nejsou zahrnuty v ceně.

§ 135

(1) Zjistí-li odběratel při dodávkách předávaných veřejným dopravcem, nesrovnalosti v množství, zřejmou porušenost nebo neúplnost dodávky či okolnosti tomu nasvědčující, je povinen požádat dopravce o sepsání zápisu podle příslušných přepravních předpisů.

(2) Odběratel si zajišťuje záruční opravy dodaných strojů a zařízení u organizací, které jsou pro tento účel uvedeny v záručním listě.

ČÁST PÁTÁ

Přeprava zemědělských výrobků a potřeb po silnici

§ 136

(1) Vnější přepravou zemědělských výrobků se rozumí přeprava těchto výrobků určených k dodávce a začínající v provozovně zemědělské organizace, v níž jsou výrobky připraveny k naložení a která je přístupná - pokud v dalších ustanoveních není stanoveno nebo ve smlouvě dohodnuto jinak - i pro nákladní automobily velké nosnosti.

(2) Pokud to vyžaduje způsob provedení přepravy nebo druh použitých dopravních prostředků, jsou zemědělské organizace povinny vytvářet ve svých provozovnách nutné podmínky pro urychlenou a mechanizovanou manipulaci přepravovaných výrobků jako rampy, zpevněné vozovky pro návěsovou dopravu, zásobníky, osvětlení, elektrické přípojky pro mechanizovanou nakládku apod.

(3) Vnější přepravu zemědělských výrobků včetně kampaňové přepravy organizují, popřípadě smluvně zajišťují odběratelé. K provedení této přepravy využívají

• a) vlastních dopravních prostředků,

• b) dopravních prostředků zemědělských organizací,

• c) dopravních prostředků oprávněných dopravců,

• d) dopravních prostředků závodové dopravy jiných organizací smluvně zabezpečených prostřednictvím krajských dopravních středisek.

(4) Vnitřní přepravou zemědělských výrobků se rozumí přeprava těchto výrobků zajišťovaná zemědělskou organizací uvnitř jejího provozu, popřípadě uvnitř kooperačního sdružení.

(5) Zemědělská organizace zajišťuje k zabezpečení plynulé sklizně při mechanizovaných sklizňových linkách vnitřní i vnější přepravu. K tomu využívá

• a) vlastních dopravních prostředků,

• b) dopravních prostředků ostatních zemědělských organizací po předchozím projednání s okresní, popřípadě krajskou zemědělskou správou,

• c) dopravních prostředků oprávněných dopravců,

• d) dopravních prostředků závodové dopravy a jiných organizací po projednání s krajským dopravním střediskem.

Při přepravě podle písmene b), c) a d) je zemědělská organizace povinna sjednat s příslušnou organizací ve smlouvě všechny podmínky vnitřní i vnější přepravy.

(6) Rozsah přepravy okopanin podle odstavce 3 písm. c) a odstavce 5 písm. c) se projednává podle zvláštních předpisů. ^40)

(7) Zvláštní předpisy stanoví, ve kterých případech je třeba k přepravě provedené jinými zemědělskými organizacemi nebo závodovou dopravou jiné organizace povolení orgánu státní správy. ^41)

§ 137

(1) Rozsah a podmínky vnější přepravy prováděné podle § 136 odst. 3 písm. b) dohodne odběratel se zemědělskou organizací ve smlouvě o dodávce zemědělských výrobků. Rozsah vnější přepravy zpřesňují zemědělské organizace v dohodě s odběrateli, zejména pro kampaňovou přepravu. Rozsah a podmínky vnější přepravy podle § 136 odst. 5 je zemědělská organizace povinna předem s nákupní organizací projednat.

(2) V období kampaňové přepravy jsou zemědělské organizace povinny poskytnout odběrateli k provedení vnější přepravy zemědělských výrobků veškerou kapacitu nákladních automobilů a traktorů s vleky schopnými silniční dopravy, pokud jich není nutno použít pro zajištění nezbytných výkonů v zemědělské výrobě.

(3) Zemědělská organizace provádí vnější přepravu zemědělských výrobků na náklad odběratele. Náklady se uhradí podle tarifu nákladní automobilové dopravy pro vnitrostátní přepravu.

§ 138

(1) Provede-li zemědělská organizace přepravu zemědělských výrobků za odběratele vlastním dopravním prostředkem, je odběratel povinen zajistit vykládku na svůj náklad.

(2) Ustanovení odstavce 1 se nevztahuje na přepravu cukrovky prováděnou zemědělskou organizací.

§ 139

Zemědělská organizace je povinna připravit zemědělské výrobky určené k dodávce a zajistit jejich nakládku s výjimkou jatečných, chovných a užitkových zvířat, vajec, drůbeže a mléka do připraveného dopravního prostředku bez urovnání. U vajec, drůbeže a mléka provádí nakládku odběratel. Jatečná, chovná a užitková zvířata je zemědělská organizace povinna vystavit na rampu k nakládce.

§ 140

(1) Pokud jsou zemědělské výrobky podle dohody s odběratelem připraveny k převzetí odběratelem mimo obvod zemědělské organizace, uhradí odběratel zemědělské organizaci náklady přepravy za tuto větší vzdálenost podle tarifu nákladní automobilové dopravy pro vnitrostátní přepravu.

(2) Přepravu chovných a užitkových zvířat na trhy (svodná místa) zajišťuje na svůj náklad zemědělská organizace, z trhu (svodného místa) odběratel.

§ 141

(1) Přepravu cukrovky nebo čekanky na složiště cukrovaru nebo sušárny čekanky (dále jen „složiště“) zajišťuje zemědělská organizace pokud toto místo není od provozovny zemědělské organizace vzdáleno více než 6 km.

(2) Je-li vzdálenost složiště od provozovny zemědělské organizace větší než 6 km, zajišťuje vnější přepravu odběratel. Organizace se mohou dohodnout ve smlouvě, že tuto přepravu bude provádět zemědělská organizace; není-li takto přeprava dohodnuta, je zemědělská organizace oprávněna zřizovat na veškeré množství cukrovky nebo čekanky určené k dodávce, ve svém obvodu vlastní skládku. Místo vlastní skládky musí být dohodnuto nejpozději při sjednávání denního plánu odvozu.

(3) Odběratel je povinen za přepravu podle odstavce 1 a přepravu podle odstavce 2 věty druhé nahradit náklady podle § 137 odst. 3. Zemědělská organizace je povinna přepravovanou (dodávanou) cukrovku nebo čekanku složit na složišti bez urovnání na místo určené odběratelem, a to do úrovně podlahy vozu.

(4) Přepravu cukrovky nebo čekanky na vlastní skládku zajišťuje zemědělská organizace na vlastní náklad. Zemědělská organizace je povinna urovnat cukrovku na vlastní skládce nejméně do výše dvou metrů; náklady s tím spojené je odběratel povinen hradit zemědělské organizaci podle cenových předpisů.

(5) Odvoz cukrovky nebo čekanky z vlastní skládky zemědělské organizace na složiště zajišťuje odběratel. Nakládku cukrovky nebo čekanky na dopravní prostředek odběratele obstarává zemědělská organizace za úhradu podle cenových předpisů.

(6) Odvoz cukrovky nebo čekanky z vlastní skládky zemědělské organizace provádí odběratel podle předem dohodnutého denního plánu odvozu, ve kterém se stanoví konečný termín odvozu, v němž musí být odvoz cukrovky nebo čekanky ukončen. Denní plán odvozu musí odběratel projednat s dodavatelem nejpozději do 31. srpna, a to tak, aby byl odvoz uskutečňován postupně a aby zemědělské organizaci nevznikaly skladováním zbytečné ztráty. Organizace jsou povinny vzájemně přistoupit na změny dohodnutého denního plánu odvozu, které jsou vyvolány nezaviněnými nebo nepředvídanými překážkami.

(7) Jestliže odběratel nedodržuje smluvený denní plán odvozu, je povinen za každý den a 100 kg neodvezené cukrovky nebo čekanky zaplatit penále ve výši 1 Kčs. Totéž penále je povinna zaplatit zemědělská organizace, jestliže dohodnuté množství na příslušný den nebylo k odvozu připraveno.

§ 142

Přepravu dodávek tabáku nefermentovaného do provozovny odběratele (§ 41 odst. 5) uvedené ve smlouvě provádí podle předem dohodnutého svozního plánu dodavatel za úhradu nákladů podle § 137 odst. 3.

§ 143

Přepravu dodávek léčivých rostlin do nejbližší provozovny odběratele provádí dodavatel. Náklady přepravy uhradí dodavateli odběratel.

§ 144

U dodávek mléka musí být místo odběru komunikačně přístupné vozidlům o nosnosti 8 tun. Použití vozidel o vyšší nosnosti musí být dohodnuto ve smlouvě o dodávce mléka. Ve specializovaných velkochovech dojnic s denní produkcí nad 8 tisíc litrů mléka musí dodavatel zajistit sjízdnost vozovky pro vozidla minimálně o nosnosti potřebné k jednorázovému odvozu celodenní dodávky mléka. Nesplní-li zemědělská organizace tyto podmínky nebo prokáže-li odběratel ztížené provozní poměry ve smyslu platného tarifu, ^42) uhradí dodavatel odběrateli vyšší náklady za ztížené provozní poměry podle uvedeného tarifu. V horských oblastech podmínky svozu a použití vozidel přiměřené nosnosti dohodnou organizace ve smlouvě.

§ 145

Drobné dodávky zemědělských výrobků

(1) Drobnými dodávkami zemědělských výrobků - s výjimkou léčivých rostlin - pro účely přepravy podle této vyhlášky jsou dodávky výrobků do hmotnosti 100 kg. Přepravu těchto dodávek do nejbližší provozovny odběratele provádí dodavatel. Náklady přepravy uhradí dodavateli odběratel (§ 151).

(2) Pro přepravu zvířat určených k nutné porážce platí ustanovení § 71.

Přeprava zemědělských potřeb

§ 146

(1) Přepravu zemědělských potřeb, u nichž je stanovena dopravní parita franko zemědělská organizace, zajišťuje dodavatel. Tato přeprava končí v provozovně zemědělské organizace nebo na jiném dohodnutém místě v obvodu zemědělské organizace, které je přístupné i nákladním automobilům velké nosnosti a speciálním nákladním automobilům. Vykládku zemědělských potřeb zajišťuje zemědělská organizace.

(2) Dodavatel je povinen při přepravě vlastními dopravními prostředky oznámit zemědělské organizaci přibližnou hodinu uskutečnění dodávky. Zpráva musí být podána tak, aby došla odběrateli před příchodem dopravního prostředku. Nesplní-li dodavatel tuto povinnost, nemůže požadovat od zemědělské organizace provedení vykládky neprodleně, ani účtovat náhradu stání vozidla - s výjimkou náhrady za dobu potřebnou k vykládce vozidla.

(3) Zemědělské potřeby v množství odpovídajícím celovagónovým zásilkám se dodávají zpravidla jako traťové dodávky. V těchto případech vykládku z vagónu a odvoz ze železniční stanice na místo určení zajišťuje zemědělská organizace na svůj náklad.

§ 147

(1) Přepravu zemědělských potřeb, u nichž je stanovena dopravní parita franko sklad dodavatele, zajišťuje zemědělská organizace. Nakládku zemědělských potřeb bez urovnání zajišťuje dodavatel.

(2) Zemědělská organizace odebírá zemědělské potřeby z nejbližšího specializovaného skladu v okrese, který musí být uveden ve smlouvě. Ve smlouvě může být dohodnuto místo i mimo okres, pokud je přepravní vzdálenost pro zemědělskou organizaci výhodnější. Pokud zemědělská organizace odebere na žádost dodavatele zemědělské potřeby z jiného vzdálenějšího místa, než je uvedeno ve smlouvě, je dodavatel povinen uhradit zemědělské organizaci náhradu dovozného za rozdíl vzdálenosti podle platných tarifů.

§ 148

Ustanovení § 146 a 147 platí pro přepravu všech zemědělských potřeb, pokud není v části čtvrté stanoveno jinak.

§ 149

(1) Traťové dodávky sadby brambor zemědělským organizacím nejsou přípustné. Přepravu sadby brambor z nejbližší železniční stanice do zemědělské organizace zajišťuje zemědělská organizace na náklad dodavatele.

(2) Při dodávkách užitkových zvířat s výjimkou selat se organizace dohodnou o způsobu a úhradě přepravy. Výše nákladů přepravy u dodávek selat se účtuje zemědělské organizaci podle platných tarifů.

(3) Náhrada dovozného za dodávku zemědělských potřeb spojená s prováděním prací bude zahrnuta do celkové ceny poskytnutých prací.

Společná ustanovení o přepravě

§ 150

Organizace jsou povinny organizovat nakládku, přepravu a vykládku zemědělských výrobků a potřeb tak, aby nedocházelo ke zdržení vozidel. V období kampaňové přepravy dohodnou obě organizace harmonogram dodávek a způsob avizování. Dojde-li ke zdržení vozidel, je organizace, která zdržení vozidla zavinila, povinna zaplatit náhradu podle platných tarifů.

§ 151

(1) Provádí-li organizace přepravu, nakládku, vykládku a pomocné výkony, ke kterým není povinna, přísluší jí náhrada podle platných tarifů.

(2) Za výkony, které se opakují za přibližně stejných podmínek, mohou organizace po předchozí dohodě používat paušální náhrady. Přitom musí být dodrženy podmínky stanovené příslušnými tarify.

ČÁST ŠESTÁ

DODÁVKY JEDNOTLIVĚ HOSPODAŘÍCÍCH ROLNÍKŮ A JEDNOTLIVCŮ SBĚRAČŮ

§ 152

(1) Dodávky zemědělských výrobků od jednotlivě hospodařících rolníků se uskutečňují na základě smluv, které tito rolníci uzavřou s nákupními organizacemi.

(2) Pro dodávky zemědělských výrobků od jednotlivě hospodařících rolníků platí obdobně ustanovení § 2 až 4, § 6 odst. 1 písm. a) a b) a odst. 3, § 10, § 11 odst. 1, § 15 odst. 2 věta třetí a čtvrtá a odst. 4 a 5, § 16 odst. 1 a 2, § 17 a 19 a dále přiměřeně ustanovení části třetí.

(3) Pro dodávky od jednotlivců sběračů lesních plodů a hub a léčivých rostlin platí obdobně ustanovení § 2 až 4, § 15 odst. 2 věta třetí a čtvrtá a odst. 4 a 5, § 16 odst. 1 a 2, § 17, 19 a § 47 odst. 1 a § 49 odst. 1 a odst. 4 až 8.

(4) Dodávka zemědělských výrobků je plněna jejich odevzdáním nákupní organizaci v nákupním (sběrném) místě; u dodávky léčivých rostlin od jednotlivců sběračů též předáním veřejnému dopravci nebo poště k přepravě do místa určení.

(5) Nákupním (sběrným) místem pro dodávky od jednotlivě hospodařících rolníků je místo, které určí nákupní organizace po projednání s okresním národním výborem. Přepravu do nákupního (sběrného) místa provádí jednotlivě hospodařící rolníci na svůj náklad.

(6) Jestliže jednotlivě hospodařící rolník nemůže bez svého zavinění splnit závazek nebo došlo-li ke změně výměry půdy jím obhospodařované, upraví smluvní strany po projednání s místním národním výborem přiměřeně smluvní závazky.

(7) S jednotlivci sběrači lesních plodů, hub a léčivých rostlin se zpravidla smlouvy o dodávce výrobků neuzavírají.

(8) Nákupní organizace může v odůvodněných případech nakupovat zemědělské výrobky též od jednotlivě hospodařících rolníků i když s nimi smlouvu o dodávce neuzavřela.

§ 153

O dokladech o převzetí dodávky od jednotlivě hospodařících rolníků platí obdobně ustanovení § 18 odst. 1, odst. 2 věta druhá, odst. 3, odst. 5 písm. a) a b) a odst. 6 až 8. O dokladech o převzetí dodávky od jednotlivců sběračů lesních plodů a hub a léčivých rostlin platí obdobně ustanovení § 18 odst. 1, odst. 2 věta druhá, odst. 3, odst. 5 písm. a) a b), odst. 6 písm. a) a c) a odst. 8. Nákupní lístek je též podkladem pro proplacení dodávky. Obsahuje stejné náležitosti a platí pro něj stejné lhůty pro vystavení, odeslání, odevzdání a proplacení jako pro nákupní lístek na dodávky od zemědělských organizací. ^43)

§ 154

(1) Jednotlivě hospodařící rolníci mohou dodat na plnění smluvního množství jatečných prasat vepřové půlky bez drobů a bez hlavy z domácích porážek. Započítávají se násobením hmotnosti půlky koeficientem 1,25. Náklady za přepravu jatečných zvířat určených k nutné porážce hradí nákupní organizace.

(2) Ovčí vlna se od jednotlivě hospodařících rolníků nakupuje v místech stanovených nákupní organizací po schválení okresním národním výborem a po projednání s veterinárním lékařem. Jednotlivě hospodařící rolníci dodávají ovčí vlnu ve vlastních obalech.

§ 155

Sdružené dodávky mléka

(1) Pro dodávky mléka od členů jednotného zemědělského družstva (dále jen „členů JZD“) a jednotlivě hospodařících rolníků se zřizuje v obci pouze jedno sběrné místo, v němž odběratel přejímá mléko od jednotlivých dodavatelů a sdružuje je do jedné dodávky za celé sběrné místo (sdružené dodávky mléka). Odběratel je povinen vybavit sběrné místo zařízením pro odběr mléka a pro uchování jeho jakosti. Dodávky mléka od členů JZD a jednotlivě hospodařících rolníků se přejímají a skladují odděleně od dodávek zemědělské organizace.

(2) Odběratel mléka je povinen

• a) při každé dodávce jednotlivého dodavatele mléka prověřit ve sběrném místě množství, stupeň kyselosti, teplotu dodávaného mléka a mléko smyslově posoudit,

• b) při každém svozu mléka ze sběrného místa

• 1. prověřit množství, stupeň kyselosti a teplotu mléka a mléko smyslově posoudit podle průměru za celé sběrné místo,

• 1. odebrat vzorky na tučnost a jakostní znaky stanovené ČSN 46 6101 - Syrové kravské mléko - za celé sběrné místo (§ 88 odst. 1),

• c) nejméně dvakrát do měsíce odebrat z celkové dodávky za sběrné místo vzorky mléka z ranního dojení pro zařazení do tříd jakosti podle znaků a podmínek uvedených v ČSN 46 6101 - Syrové kravské mléko a v § 90 odst. 1; odběr vzorků a hodnocení mléka podle těchto vzorků bude prováděno pouze v případech, bude-li mléko ranní a mléko večerní odděleně skladováno a vybavení sběrného místa zaručuje uchování jakosti mléka až do doby svozu,

• d) nejméně dvakrát měsíčně prověřit stupeň mechanického znečištění mléka z celkové dodávky za sběrné místo; ve sběrných místech, v nichž se odebírají vzorky mléka podle písmene c), prověřuje se stupeň mechanického znečištění podle těchto vzorků,

• e) nejméně dvakrát měsíčně odebrat ve sběrném místě vzorky na stanovení tučnosti mléka a jakostní znaky stanovené ČSN 46 6101 - Syrové kravské mléko - podle jednotlivých dodavatelů mléka.

(3) Sdružené dodávky mléka za kalendářní měsíc se vyúčtovávají a proplácejí do 15. dne následujícího měsíce.

(4) Dohodne-li se odběratel s jednotným zemědělským družstvem, případně s jinou socialistickou organizací, že obstará v obci za stanovenou odměnu sběr mléka od členů JZD a jednotlivě hospodařících rolníků a provede vyúčtování výplat za toto mléko, musí mít tato smlouva písemnou formu. Návrh smlouvy předkládá odběratel. Ve smlouvě se stanoví výše odměny za sběr a výplatu mléka a materiální podmínky (zapůjčení konví, vybavení sběrny, úhrada režie ve sběrně apod.), které odběratel poskytne jednotnému zemědělskému družstvu, případně jiné organizaci.

§ 156

Stanoví-li technická norma a cenové podmínky, že zemědělské výrobky mají být dodávány v obalech, zapůjčí odběratel bezplatně jednotlivě hospodařícímu rolníku potřebné množství obalů ve vyhovujícím technickém stavu, s výjimkou obalů na ovčí vlnu. Jednotlivě hospodařící rolník zajišťuje přepravu obalů na svůj náklad; není oprávněn použít zapůjčených obalů k jiným účelům a je povinen zapůjčené obaly vrátit s poslední dodávkou. Jestliže nevrátí zapůjčené obaly ani do 10 dnů od vyzvání, je odběratel povinen účtovat penále ve výši 50 % evidenční ceny nevrácených obalů. Povinnost poskytnuté obaly vrátit trvá však i po zaplacení penále. Nemůže-li jednotlivě hospodařící rolník obaly vrátit vůbec, je povinen kromě penále zaplatit jejich evidenční cenu; zpětnou přepravu obalů provádí na svůj náklad.

ČÁST SEDMÁ

USTANOVENÍ SPOLEČNÁ, PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ

§ 157

(1) Organizace se nemohou ve smlouvě dohodnout odchylně od ustanovení této vyhlášky, pokud to její jednotlivá ustanovení výslovně nedovolují.

(2) Vyžadují-li to potřeby národního hospodářství, může ministerstvo zemědělství a výživy České socialistické republiky nebo ministerstvo zemědělství a výživy Slovenské socialistické republiky po projednání s federálním ministerstvem zemědělství a výživy a ostatními příslušnými orgány v jednotlivých odůvodněných případech a na omezenou dobu povolit výjimky z § 2 až 6, z ustanovení části druhé až šesté a z přílohy.

§ 158

Ustanoveními této vyhlášky se řídí i právní vztahy vzniklé přede dnem její účinnosti; vznik těchto právních vztahů i práva z nich vzniklá přede dnem její účinnosti se však řídí dosavadními předpisy.

§ 159

Zrušuje se:

• a) vyhláška ministerstva zemědělství a výživy č. 55/1967 Sb., o základních podmínkách dodávky zemědělských výrobků a potřeb, ve znění vyhlášky federálního výboru pro zemědělství a výživu č. 122/1970 Sb. a vyhlášky federálního ministerstva zemědělství a výživy č. 68/1973 Sb.,

• b) výnos ministerstva zemědělství a výživy ze dne 30. 10. 1967 čj. VII/3-678/67 o odprodeji zlevněného cukru za dodávky cukrovky a čekanky (reg. v Ústředním věstníku č. 4/1968).

§ 160

Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1977. Ustanovení § 30 vyhlášky uvedené v § 159 písm. a) a výnos uvedený v § 159 písm. b) se však zrušují s účinností ode dne vyhlášení.

Ministr:

Ing. Nágr v. r.

Příloha

Nákupní organizace zemědělských výrobků - § 5 odst. 1