← Aktuální text · Historie

Vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 419/2001 Sb., o rozsahu, struktuře a termínech údajů předkládaných pro vypracování návrhu státního závěrečného účtu a o rozsahu a termínech sestavení návrhů závěrečných účtů kapitol státního rozpočtu

Aktuální text a fecha 2004-11-25
Čl. I

Vyhláška č. 419/2001 Sb., o rozsahu, struktuře a termínech údajů předkládaných pro vypracování návrhu státního závěrečného účtu a o rozsahu a termínech sestavení návrhů závěrečných účtů kapitol státního rozpočtu, se mění takto:

„(4) Správci kapitol, územní samosprávné celky a státní fondy předkládají údaje potřebné pro vypracování návrhu mimořádného státního závěrečného účtu^2) v rozsahu, struktuře a termínech stanovených v příloze č. 4.

^2) § 31 a 32 zákona č. 218/2000 Sb.“.

„Příloha č. 1 k vyhlášce č. 419/2001 Sb.

Rozsah a termíny sestavení návrhů závěrečných účtů kapitol státního rozpočtu a rozsah, struktura a termíny údajů předkládaných správci kapitol pro vypracování návrhu státního závěrečného účtu

Část první

Rozsah návrhů závěrečných účtů kapitol státního rozpočtu

Hlava I

Podklady pro sestavení návrhů závěrečných účtů kapitol

Hlava II

Návrhy závěrečných účtů kapitol

Návrhy závěrečných účtů kapitol obsahují

Díl 1

Průvodní zpráva (předkládaná Parlamentu České republiky)

Průvodní zpráva vychází z údajů účetních a finančních výkazů organizačních složek státu a příspěvkových organizací. Obsahuje věcný komentář k činnosti kapitoly v průběhu hodnoceného roku, hodnocení plnění rozpočtu po všech změnách, hodnocení hospodárnosti, efektivnosti a účelnosti využití prostředků vynaložených na plnění úkolů stanovených pro hodnocený rok.

V průvodní zprávě se uvádějí všechny závažné skutečnosti charakterizující tvorbu, průběh a čerpání finančních prostředků v hodnoceném roce. Podkladem pro zprávu jsou výsledky celoročního rozpočtového hospodaření správců kapitol (ústředních orgánů, úřadů) a výsledky hospodaření jimi řízených organizačních složek státu, příspěvkových organizací a podnikatelských subjektů.

Výsledky rozpočtového hospodaření hodnotí správce kapitoly v porovnání s výsledky za rok předcházející, pro prohloubení vypovídací schopnosti i v delší časové řadě, nejméně však pěti let. Dosažené výsledky se hodnotí i ve vztahu k zabezpečení úkolů stanovených střednědobým výhledem. Provádí se rozbor rovnoměrnosti čerpání výdajů se zdůvodněním výkyvů v jednotlivých čtvrtletích roku (zvlášť za běžné a za kapitálové výdaje rozpočtu). V této souvislosti se hodnotí rovněž vliv úprav rozpočtu z hlediska termínů jejich provádění. Skutečné plnění státního rozpočtu se hodnotí ve vztahu k rozpočtu zahrnujícímu všechna rozpočtová opatření provedená do 31. prosince hodnoceného roku.

V samostatné pasáži se uvádějí výsledky vnitřních a vnějších kontrol provedených v kapitole v hodnoceném roce a zaměřených na hospodaření s prostředky státního rozpočtu, přijatá opatření k odstranění zjištěných závad a zhodnocení jejich plnění. Pozornost je třeba věnovat kontrolním zjištěním Nejvyššího kontrolního úřadu.

Obsah a rozsah průvodní zprávy odpovídá specifickým podmínkám jednotlivých kapitol, hodnocení zaměří správci kapitol na:

Výdaje na sociální dávky se uvádějí v členění obdobném jako u kapitoly Ministerstvo práce a sociálních věcí s tím, že položka „ostatní dávky“ se člení na jednotlivé dávky vyplácené ze zákona z rozpočtů těchto kapitol;

U kapitoly Ministerstvo práce a sociálních věcí se uvádí průměrná výše plného starobního důchodu k 31.12. hodnoceného roku;

V tomto smyslu se podává podrobná informace o čerpání finančních prostředků

Uvádí se vždy čerpání prostředků v hodnoceném roce v porovnání s předchozím rokem, včetně zhodnocení stavu implementace a splnění věcných záměrů programu nebo projektu.

Podává se též informace o finančním zabezpečení programů/projektů v členění podle jednotlivých zdrojů.

Dále se uvádí čerpání prostředků České republiky a Evropských společenství využívaných v hodnoceném roce prostřednictvím komunitárních programů, mnohonárodních programů a v rámci působnosti komunitárních agentur, které mají ve své gesci, včetně zhodnocení stavu implementace a plnění věcných záměrů zapojení České republiky do působnosti komunitárních a mnohonárodních programů a komunitárních agentur.

Správce kapitoly Ministerstvo zemědělství hodnotí čerpání finančních prostředků na realizaci Společné zemědělské politiky v členění na prostředky poskytnuté z rozpočtu EU (z toho přímé platby, Horizontální plán rozvoje venkova, atd.) a na prostředky poskytnuté ze státního rozpočtu.

Správce kapitoly Ministerstvo vnitra komentuje použití prostředků Evropského uprchlického fondu.

Za organizační složky státu se uvádějí schválené a upravené závazné objemy prostředků na platy a ostatní platby za provedenou práci a počty zaměstnanců ve vazbě na schválený rozpočet a rozpočet po změnách. Za příspěvkové organizace se uvádějí ve sloupci „schválený rozpočet“ údaje ve výši rozepsané Ministerstvem financí v rámci rozpisu schváleného rozpočtu. Ve sloupci „rozpočet po změnách“ se uvádí limit mzdových nákladů včetně úprav schválených Ministerstvem financí a ostatní údaje (tj. prostředky na platy, ostatní osobní náklady a počty zaměstnanců) po změnách provedených případně zřizovatelem. Povolené překročení nelze vykazovat jako změnu závazného objemu nebo limitu, ale je třeba je uvést v komentáři.

V samostatné pasáži průvodní zprávy k návrhu závěrečného účtu se provádí podrobný rozbor a hodnocení plnění počtu zaměstnanců, čerpání prostředků na platy a na ostatní platby za provedenou práci (u příspěvkových organizací čerpání ostatních osobních nákladů), včetně zdůvodnění případného překročení vládou závazně stanovených objemů prostředků na platy a ostatní platby za provedenou práci nebo limitů mzdových nákladů a počtů zaměstnanců. Za státní správu se hodnocení provádí podle jednotlivých organizačních složek státu (skupin složek stejného druhu). V rozboru se, i v případě dodržení závazných objemů prostředků na platy a ostatní platby za provedenou práci nebo limitů mzdových nákladů, uvádí případné čerpání podpory na vědu a výzkum podle § 10 zákona č. 130/2002 Sb., fondu odměn a dalších mimorozpočtových zdrojů (u organizačních složek státu podle § 45 a u příspěvkových organizací podle § 53 s výjimkou jiné činnosti podle § 63 zákona č. 218/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů).

Je komentován výsledek hospodaření příspěvkových organizací (zisk, ztráta), příčiny ztrátovosti, porovnání s předchozími roky a návrhy na řešení ztrátovosti. Za příspěvkové organizace, které podle § 34 vyhlášky č. 505/2002 Sb., ve znění pozdějších předpisů, v hodnoceném roce snížily investiční fond nebo fond reprodukce majetku, je komentován rozsah tohoto snížení a důvody, proč nebylo možno zajistit krytí fondů finančními prostředky.

Dále se podle jednotlivých programů uvádí výše prostředků čerpaných v hodnoceném roce, účel použití a předpokládaný další postup realizace příslušného programu (úplné zastavení, rozvoj programu, útlum programu).

Rozbor se provádí podle jednotlivých typů organizací a subjektů (organizační složky státu, příspěvkové organizace, občanská sdružení, podnikatelské a ostatní subjekty, kraje a obce) s uvedením všech zdrojů financování (dotace, úvěry, prostředky rezervního fondu, apod.); zvlášť se hodnotí využití prostředků z úvěrů čerpaných Českou republikou.

Provádí se rovněž srovnání výše prostředků čerpaných ze státního rozpočtu v delší časové řadě. Je analyzováno plnění věcných záměrů v investiční výstavbě, zejména dodržování stanovených lhůt výstavby, zvyšování nákladů staveb, vývoj rozestavěnosti, vliv na ukazatele efektivnosti staveb a na celkové hospodaření organizací. Zvlášť se uvádějí výdaje na významné akce financované ze státního rozpočtu a na investice ekologického charakteru.

Správce kapitoly Ministerstvo pro místní rozvoj komentuje čerpání prostředků určených pro podporu bydlení a jejich srovnání s předchozími roky a provádí celkové zhodnocení vývoje v této oblasti včetně prostředků poskytnutých ze Státního fondu rozvoje bydlení.

U účelových výdajů státního rozpočtu se hodnocení zaměří na dosažené výsledky podle jednotlivých programů. Hodnotí se průběžné výsledky programů po celou dobu jejich realizace se zaměřením na konečný přínos a účelnost ve vztahu k cílům programu.

U institucionálních výdajů státního rozpočtu se hodnocení zaměří na dosažené výsledky výzkumných záměrů průběžně za celé období jejich realizace a na konečný přínos a účelnost ve vztahu ke stanoveným cílům.

Uvádí se výše přijatých finančních prostředků zahraniční pomoci k likvidaci těchto škod, zvláště prostředků z rozpočtu Evropské unie a od Evropské investiční banky.

Správce kapitoly Ministerstvo průmyslu a obchodu kromě toho uvádí objem prostředků vynaložených na podporu účasti českých podnikatelů na projektech hospodářské stabilizace a obnovy jihovýchodní Evropy. Současně uvádí i stručnou charakteristiku projektů, na které byla tato podpora poskytnuta.

Kromě vyplacených částek se uvádí přehled o počtu podaných žádostí o odškodnění, rozhodnutých a zamítnutých žádostech a o počtu vyplacených odškodnění;

Návrh na finanční vypořádání vztahů organizačních složek státu, příspěvkových organizací a příjemců dotací se státním rozpočtem za hodnocený rok, vypracovaný a předkládaný Ministerstvu financí podle zvláštního předpisu^16) se do účetních a finančních výkazů k 31. prosinci hodnoceného roku nepromítá. Výsledky vypořádání vztahů se státním rozpočtem jsou účetním případem následujícího roku.

Díl 2

Číselné sestavy a tabulkové přílohy

Číselné sestavy a tabulky, které jsou součástí návrhů závěrečných účtů kapitol, zpracují správci kapitol v následujícím rozsahu:

Sestava č. 1 Rozpočtové příjmy správců kapitol a jimi zřízených organizačních složek státu podle položek druhového třídění (Fin 2-04 U)

Sestava č. 2 Rozpočtové výdaje správců kapitol a jimi zřízených organizačních složek státu podle položek druhového třídění a paragrafů funkčního třídění a rozpočtové položky financování (Fin 2-04 U)

Sestava č. 3 Rozvaha - sumář za organizační složky státu

Sestava č. 4 Rozvaha - sumář za příspěvkové organizace

Sestava č. 5 Výkaz zisku a ztráty - sumář za hospodářskou činnost organizačních složek státu

Sestava č. 6 Výkaz zisku a ztráty - sumář za příspěvkové organizace

Sestava č. 7 Příloha - sumář za organizační složky státu

Sestava č. 8 Příloha - sumář za příspěvkové organizace

Tabulka č. 1 Bilance příjmů a výdajů státního rozpočtu v druhovém členění rozpočtové skladby

Tabulka č. 2 Plnění závazných ukazatelů státního rozpočtu

Tabulka č. 3 Rozbor zaměstnanosti a čerpání mzdových prostředků

Tabulka č. 4 Přehled výdajů státního rozpočtu na podporu výzkumu a vývoje

Tabulka č. 5 Přehled výdajů organizačních složek státu a příspěvků příspěvkovým organizacím, dotací a půjček (návratných finančních výpomocí) krajům a obcím, podnikatelským a jiným subjektům z rozpočtu kapitoly

Tabulka č. 6 Přehled účelových dotací a půjček (návratných finančních výpomocí) krajům a obcím

Tabulka č. 7 Výdaje účelově určené na financování programů reprodukce majetku vedených v ISPROFIN

Tabulka č. 8 Přehled o převodech prostředků státního rozpočtu do rezervního fondu a o jejich použití

Tabulky návrhu závěrečného účtu kapitoly se zpracují v návaznosti na účetní a finanční výkazy za hodnocený rok (v programu Excel, v tisících Kč na dvě desetinná místa), tabulky č. 1 až 8 podle vzorů v tabulkové části této přílohy. Sestavy 504U „Plnění závazných ukazatelů státního rozpočtu“ za hodnocený rok jsou po zpracování údajů z datových souborů kapitol Ministerstvem financí předány správci kapitoly ke kontrole vykázaných údajů o schváleném rozpočtu, rozpočtu po změnách a skutečnosti k 31. prosinci hodnoceného roku. Správnost údajů potvrzuje správce kapitoly předáním potvrzené sestavy 504U Ministerstvu financí.

V tabulkách č. 1 a 2 o hospodaření kapitoly (Bilance příjmů a výdajů a Plnění závazných ukazatelů) se uvádí „schválený rozpočet“ v souladu se zákonem o státním rozpočtu České republiky na hodnocený rok. Ve sloupci „rozpočet po změnách“ se uvádí rozpočet po promítnutí všech rozpočtových opatření provedených v průběhu hodnoceného roku a odsouhlasených s Ministerstvem financí. Ve sloupci „skutečnost“ se uvádějí údaje, odpovídající výpisům zůstatků na účtech vedených v České národní bance a účetním a finančním výkazům. Hodnocení plnění rozpočtu se provádí ve vztahu k rozpočtu po změnách. V tabulce č. 1 „Bilance příjmů a výdajů kapitoly za hodnocený rok v druhovém členění rozpočtové skladby“ se uvádí i skutečnost roku předchozího a index 2000x/200x-1. Tyto tabulky zpracuje Ministerstvo financí ve struktuře platné rozpočtové skladby a ukazatelů schváleného zákona o státním rozpočtu na hodnocený rok. Po předání potvrzené sestavy 504U správcem kapitoly jsou podkladem pro zpracování návrhu závěrečného účtu kapitoly.

Případné překročení závazného objemu prostředků na platy a ostatní platby za provedenou práci a počtu zaměstnanců v členění podle rozpisu rozpočtu (ústřední orgány a úřady, jednotlivé organizační složky státu - státní správa, složky obrany, bezpečnosti, celní a právní ochrany a ostatní organizační složky státu) a překročení závazného limitu mzdových nákladů u příspěvkových organizací (např. čerpáním fondu odměn, čerpáním dalších mimorozpočtových prostředků, jinou činností, povoleným překročením apod.) je podrobně zdůvodněno v komentáři k tabulce č. 3.

K tabulce č. 4 se předkládá komentář o čerpání prostředků ze státního rozpočtu na podporu výzkumu a vývoje včetně prostředků rezervního fondu.

Tabulka č. 5 je sumární. Na samostatných přiložených listech 5a až 5h se uvádějí výdaje na odstraňování škod způsobených živelními katastrofami podle jednotlivých příjemců finančních prostředků. Totéž platí i pro tabulku č. 6 a přiložené listy 6a až 6h.

Údaje uváděné v tabulce č. 7 odsouhlasí správce kapitoly s příslušným odborem Ministerstva financí.

K tabulce č. 8 se předkládá podrobný komentář k uskutečněným převodům nedočerpané části rozpočtu výdajů, a to ve vazbě na účel, na který lze prostředky v následujících obdobích použít.

Část druhá

Termíny předkládání údajů potřebných pro vypracování návrhu státního závěrečného účtu a termíny sestavení a předkládání návrhů závěrečných účtů kapitol

1) Pro vypracování návrhu státního závěrečného účtu České republiky, předkládaného ke schválení Poslanecké sněmovně, je za každou rozpočtovou kapitolu zpracována stručná, ale výstižná „Hodnotící zpráva“, která prezentuje činnost kapitoly a poskytuje celkový pohled na průběh hospodaření vlastního ústředního orgánu (úřadu) a jím řízených organizačních složek státu a příspěvkových organizací v hodnoceném roce, se zaměřením na charakteristiku a specifičnost řešení věcných problémových oblastí v daném odvětví a oboru. Při jejím zpracování vychází správce kapitoly z Průvodní zprávy závěrečného účtu kapitoly s důrazem na plnění úkolů stanovených pro hodnocený rok. Hodnotící zpráva je Ministerstvu financí předkládána jako podklad pro vypracování kapitolní části návrhu státního závěrečného účtu.

Obsahem hodnotící zprávy je stručná charakteristika působnosti příslušné kapitoly s uvedením hlavních úkolů řešených v hodnoceném roce a celkové zhodnocení dosažených výsledků. Ve zprávě je hodnocen dopad provedených úprav rozpočtu, event. regulace čerpání výdajů, uvedeno je zapojení mimorozpočtových zdrojů a prostředků z hospodářské činnosti do rozpočtu kapitoly.

Rovněž je zhodnoceno věcné plnění závazných ukazatelů stanovených zákonem o státním rozpočtu České republiky na hodnocený rok s promítnutím změn provedených na základě příslušných usnesení vlády České republiky a dalších rozpočtových opatření provedených v průběhu roku. Je hodnocena účelnost využití rozpočtových prostředků vynaložených na plnění úkolů stanovených pro daný rok a rovnoměrnost jejich čerpání v průběhu roku. Hodnocení se provádí porovnáním výsledků dosažených v příjmové a výdajové části rozpočtu v roce hodnoceném s výsledky za rok předcházející, případně za roky předcházející. V rámci hodnocení čerpání prostředků na platy a ostatní platby za provedenou práci a plnění počtu zaměstnanců se provádí podrobný rozbor a hodnocení za orgány a organizace státní správy.

Zpráva obsahuje věcné vyhodnocení finančních prostředků poskytnutých organizačním složkám státu, příspěvkovým, neziskovým a podobným organizacím, podnikatelským subjektům, krajům a obcím z rozpočtu kapitoly na odstraňování následků živelních katastrof.

2) Návrhy závěrečných účtů kapitol státního rozpočtu (Průvodní zpráva spolu s číselnými sestavami a tabulkami) jsou předkládány svázané do sešitů. Šest výtisků čistopisů opatřených kulatým úředním razítkem podepisuje ministr (vedoucí ústředního orgánu), z toho 1 výtisk zasílá správce kapitoly příslušnému výboru Poslanecké sněmovny Parlamentu, 3 výtisky Ministerstvu financí, po jednom výtisku Nejvyššímu kontrolnímu úřadu a Českému statistickému úřadu.

Správce kapitoly Bezpečnostní informační služba zpracovává doklady účetní závěrky do sumárních výkazů v podrobném členění a v příslušném stupni utajení a předkládá je Ministerstvu financí v jednom vyhotovení. Do návrhu závěrečného účtu se zahrnují sestavy, obsahující pouze agregované údaje účetní závěrky^17). Sešit s návrhem závěrečného účtu této kapitoly ani jeho čistopis nesmí obsahovat utajované skutečnosti. Sestavy v podrobném členění, tabulkové přílohy a část průvodní zprávy, obsahující utajované skutečnosti ve smyslu těchto opatření, zasílá správce kapitoly Výboru pro obranu a bezpečnost Poslanecké sněmovny Parlamentu v odpovídajícím stupni utajení a v jednom vyhotovení Ministerstvu financí.

3) Návrhy závěrečných účtů jsou příslušnému výboru Poslanecké sněmovny Parlamentu předkládány v počtu a termínu, který je dohodnut s tajemníkem výboru.

Návrhy závěrečných účtů kapitol projednávají příslušné výbory Poslanecké sněmovny Parlamentu před projednáváním návrhu státního závěrečného účtu České republiky Poslaneckou sněmovnou. Výsledek projednání je obsažen ve stanovisku výboru a promítnut do návrhu jeho usnesení.

Materiály zpracované správci kapitol jsou podkladem pro vypracování návrhu státního závěrečného účtu České republiky, předkládaného vládě a Poslanecké sněmovně Parlamentu v závazných termínech.

Termíny předkládání údajů:

Úkol /předložení komu, termín/:

Termín: do 5. února roku následujícího po skončení hodnoceného roku

Termín: nejpozději poslední pracovní den před 1. únorem následujícího roku

Termín: do 4. února roku následujícího po skončení hodnoceného roku

Termín: do 8. února roku následujícího po skončení hodnoceného roku

Termín: do 20. února roku následujícího po skončení hodnoceného roku

Termín: do 15. března roku následujícího po skončení hodnoceného roku

Termín: do 15. března roku následujícího po skončení hodnoceného roku

Připadne-li poslední den lhůty podle shora uvedeného programu na sobotu, neděli nebo státem uznaný svátek, je posledním dnem lhůty předcházející pracovní den před tímto datem.

Část třetí

Vzory tabulek

Tabulka č. 1 Bilance příjmů a výdajů státního rozpočtu v druhovém členění rozpočtové skladby
Tabulka č. 2 Plnění závazných ukazatelů státního rozpočtu
Tabulka č. 3 Rozbor zaměstnanosti a čerpání mzdových prostředků
Tabulka č. 4 Přehled výdajů státního rozpočtu na podporu výzkumu a vývoje
Tabulka č. 5 Přehled výdajů organizačních složek státu a příspěvků příspěvkovým organizacím, dotací a půjček (návratných finančních výpomocí) krajům a obcím, podnikatelským a jiným subjektům z rozpočtu kapitoly
Tabulka č. 6 Přehled účelových dotací a půjček (návratných finančních výpomocí) krajům a obcím
Tabulka č. 7 Výdaje účelově určené na financování programů reprodukce majetku vedených v ISPROFIN
Tabulka č. 8 Přehled o převodech prostředků státního rozpočtu do rezervního fondu a o jejich použití
Tabulka č. 9 Příloha ke komentáři k výkazu Fin 2-04 U
Tabulka č.10 Přehled o zůstatcích na účtech vnitřních organizačních jednotek organizačních složek státu hospodařících se zálohou

Tabulka č. 1

Bilance příjmů a výdajů státního rozpočtu v druhovém členění rozpočtové skladby

[image omitted]

Tabulka č. 2

Plnění závazných ukazatelů státního rozpočtu

[image omitted]

Tabulka č. 3

Rozbor zaměstnanosti a čerpání mzdových prostředků

[image omitted]

Tabulka č. 4

Přehled výdajů státního rozpočtu na podporu výzkumu a vývoje

[image omitted]

Tabulka č. 5

Přehled výdajů organizačních složek státu a příspěvků příspěvkovým organizacím, dotací a půjček (návratných finančních výpomocí) krajům a obcím, podnikatelským a jiným subjektům z rozpočtu kapitoly

[image omitted]

Tabulka č. 6

Přehled účelových dotací a půjček (návratných finančních výpomocí) krajům a obcím

[image omitted]

Tabulka č. 7

Výdaje účelově určené na financování programů reprodukce majetku vedených v ISPROFIN

[image omitted]

Tabulka č. 8

Přehled o převodech prostředků státního rozpočtu do rezervního fondu a o jejich použití

[image omitted]

Tabulka č. 9

Příloha ke komentáři k výkazu Fin 2-04 U

[image omitted]

Tabulka č. 10

Přehled o účtech vnitřních organizačních jednotek organizačních složek státu hospodařících se zálohou

[image omitted]

„Příloha č. 2 k vyhlášce č. 419/2001 Sb.

Rozsah, struktura a termíny údajů předkládaných územními samosprávnými celky pro vypracování návrhu státního závěrečného účtu

Část první

Rozsah údajů

Přílohu státního závěrečného účtu České republiky tvoří souhrnné údaje o výsledcích rozpočtového hospodaření územních samosprávných celků. Tyto údaje jsou také obsahem závěrečných účtů územních samosprávných celků, vypracovaných na základě zvláštního právního předpisu^18).

Kraje předkládají číselné údaje o všech přijatých úvěrech, půjčkách a finančních výpomocích a emitovaných komunálních dluhopisech za kraj, za jednotlivé obce a za dobrovolné svazky obcí (dále jen obce) - tabulky č. 1a až 1d. Hlavní město Praha předkládá požadované číselné údaje za hlavní město celkem.

V tabulkách č. 2a, 2b se uvádějí údaje o poskytnutých neinvestičních dotacích a investičních transferech obcím z rozpočtů krajů, v tabulkách č. 2c, 2d se uvádějí údaje o poskytnutých neinvestičních a investičních půjčkách a návratných finančních výpomocích obcím z rozpočtů krajů (jedná se pouze o dotace a investiční transfery uvolňované z vlastních zdrojů kraje, jejichž přidělování podléhá schválení zastupitelstvem kraje a které nejsou zahrnuty do části IX. výkazu Fin 2-12 M). Kraj předkládá údaje za obce v sumarizované podobě a v členění podle jednotlivých dotačních titulů.

Finanční vypořádání územních samosprávných celků se státním rozpočtem za daný rok se vypracovává a předkládá podle zvláštního právního předpisu upravujícího jeho provádění. Výsledky vypořádání vztahů se státním rozpočtem jsou účetním případem následujícího roku^19).

Část druhá

Hodnotící zpráva

Podkladem pro hodnocení výsledků hospodaření územních samosprávných celků jsou roční účetní a finanční výkazy, předkládané na základě zvláštního právního předpisu^20) případně stavy na podrozvahových účtech. Kraje, obce a hlavní město Praha využívají údaje, které jsou souhrnně sumarizovány v bilanci příjmů a výdajů.

Kraje a hlavní město Praha jako podklad pro vypracování návrhu státního závěrečného účtu za oblast územních samosprávných celků vypracovávají a předkládají hodnotící zprávu.

Obsahem hodnotící zprávy je stručné, ale výstižné zhodnocení finančního hospodaření kraje a jím přímo řízených organizací v hodnoceném roce a souhrnné zhodnocení finančního hospodaření obcí na území příslušného kraje. Hodnocení se provádí porovnáním výsledků dosažených v příjmové a výdajové části rozpočtu kraje a obcí v roce hodnoceném s výsledky za rok předcházející, případně za roky předcházející.

Zpráva se soustřeďuje na plnění záměrů rozpočtové politiky v oblasti územních samosprávných celků, na rozpočtová opatření provedená v průběhu roku a na zhodnocení dosavadních rozpočtových výsledků. Pozornost se zaměřuje rovněž na zapojení mimorozpočtových zdrojů (např. úvěry, prostředky fondů), jejich podíl na celkových výsledcích a porovnání jejich výše s předchozími roky.

Ve zprávě je analyzována tvorba vlastních příjmů a jejich rozhodujících položek. Je provedeno srovnání dynamiky příjmů kraje a obcí v daném roce s rokem minulým, případně s předcházejícími roky.

V rámci hodnocení dotací poskytnutých ze státního rozpočtu a ze státních fondů je komentován zejména rozsah a struktura těchto prostředků v porovnání s předchozími roky a konkrétní způsob jejich využití.

Hodnotí se rovněž využití prostředků převedených obcím z rozpočtů jednotlivých kapitol státního rozpočtu, případně z rozpočtů krajů.

Na straně výdajů se provádí hodnocení zvlášť za běžné a kapitálové výdaje. Při hodnocení výdajů se komentář zaměří zejména na čerpání prostředků ze státního rozpočtu a ze státních fondů, případně z jiných mimorozpočtových zdrojů.

Součástí komentáře je podrobná informace o čerpání prostředků poskytnutých územním samosprávným celkům na řešení následků živelních katastrof, včetně převodu nevyčerpaných účelových prostředků do roku následujícího. Obdobně je komentováno čerpání prostředků na řešení jiných mimořádných událostí.

Kraje a hlavní město Praha komentují veškeré organizační a metodické změny, které ovlivnily hospodaření hodnoceného roku.

Rozbor hospodaření příspěvkových organizací se provádí v sumářích podle jednotlivých odvětví. Uvádí se podíl příspěvkových organizací hospodařících v hodnoceném roce se ziskem či hospodařících se ztrátou na celkovém počtu příspěvkových organizací, včetně návrhů na řešení ztrátovosti.

Kraje a obce komentují výkyvy ve vývoji finančního hospodaření územních samosprávných celků v průběhu hodnoceného roku a odchylky od záměrů schváleného rozpočtu.

Část třetí

Předkládání podkladů ke státnímu závěrečnému účtu

Všechny podklady pro vypracování státního závěrečného účtu se předkládají v termínech podle části čtvrté v tiskové formě a v elektronické podobě s uvedením přehledu názvů souborů, jmen a spojení na odpovědné pracovníky a data zpracování. Současně je potvrzena správnost předaných údajů.

Kraje a hlavní město Praha předkládají své podklady k návrhu státního závěrečného účtu na Ministerstvo financí v jednom výtisku opatřeném kulatým úředním razítkem.

Obce předkládají údaje potřebné pro vypracování státního závěrečného účtu prostřednictvím krajů, které zabezpečují sumarizaci údajů za obce na území příslušného kraje. Kraje předkládají podklady za obce na Ministerstvo financí v jednom výtisku opatřeném kulatým razítkem.

Část čtvrtá

Termíny předkládání údajů

Úkol /předložení komu, termín/:

Obce předkládají krajům podklady za vlastní finanční hospodaření a za hospodaření jimi zřízených příspěvkových organizací

Termín: do 20. února roku následujícího po skončení hodnoceného roku

Kraje a hlavní město Praha předkládají Ministerstvu financí podklady za vlastní finanční hospodaření, za hospodaření jimi zřízených příspěvkových organizací a souhrnné podklady za hospodaření obcí pro vypracování návrhu státního závěrečného účtu

Termín: do 6.března roku následujícího po skončení hodnoceného roku

Část pátá

Vzory tabulek

Tabulka č. 1a Přehled úvěrů přijatých krajem a hl.m.Praha od peněžních ústavů
Tabulka č. 1b Přehled úvěrů přijatých obcemi od peněžních ústavů
Tabulka č. 1c Přehled o komunálních obligacích emitovaných krajem a hl.m.Praha
Tabulka č. 1d Přehled o komunálních obligacích emitovaných obcemi
Tabulka č. 2a Poskytnuté neinvestiční dotace obcím z rozpočtu kraje
Tabulka č. 2b Poskytnuté investiční transfery obcím z rozpočtu kraje
Tabulka č. 2c Poskytnuté neinvestiční půjčky a návratné finanční výpomoci obcím z rozpočtu kraje
Tabulka č. 2d Poskytnuté investiční půjčky a návratné finanční výpomoci obcím z rozpočtu kraje

Tabulka č. 1a

Přehled úvěrů, půjček a finančních výpomocí přijatých krajem a hl. m. Praha od peněžních ústavů, jiných fyzických a právnických osob v roce 200x

[image omitted]

Tabulka č. 1b

Přehled úvěrů, půjček a finančních výpomocí přijatých obcemi od peněžních ústavů, jiných fyzických a právnických osob v roce 200x

[image omitted]

Tabulka č. 1c

Přehled o komunálních obligacích emitovaných krajem a hl. m. Praha v roce 200x

[image omitted]

Tabulka č. 1d

Přehled o komunálních obligacích emitovaných obcemi v roce 200x

[image omitted]

Tabulka č. 2a

Poskytnuté neinvestiční dotace obcím z rozpočtu kraje

[image omitted]

Tabulka č. 2b

Poskytnuté investiční transfery obcím z rozpočtu kraje

[image omitted]

Tabulka č. 2c

Poskytnuté neinvestiční půjčky a návratné finanční výpomoci obcím z rozpočtu kraje

[image omitted]

Tabulka č. 2d

Poskytnuté investiční půjčky a návratné finanční výpomoci obcím z rozpočtu kraje

[image omitted]

„Příloha č. 3 k vyhlášce č. 419/2001 Sb.

Rozsah, struktura a termíny údajů předkládaných státními fondy pro vypracování návrhu státního závěrečného účtu

Část první

Rozsah a struktura údajů

Přílohu státního závěrečného účtu České republiky tvoří závěrečné účty

Podkladem pro hodnocení výsledků hospodaření státních fondů jsou roční účetní a finanční výkazy, předkládané podle zvláštního právního předpisu^21).

Všechny státní fondy zařazují do svého závěrečného účtu tabulku č. 1 „Přehled ukazatelů finančního hospodaření státního fondu“ za hodnocený rok, navazující na ukazatele předkládaného finančního výkazu Fin 2-04U.

Státní fondy vypracovávají o vlastním hospodaření stručnou hodnotící zprávu se zaměřením na charakteristiku fondu, jeho příjmů a výdajů, včetně zhodnocení plnění rozpočtu a způsobu financování schodku či použití přebytku finančního hospodaření fondu, jakož i charakteristiku finančně majetkových vztahů (např. bankovních a jiných závazků a pohledávek, uložení peněžních prostředků u bank, případně rozsahu a způsobů finančního investování volných peněžních prostředků, apod.).

U přijatých dotací uvádějí, ze kterého finančního zdroje jsou poskytovány. U přijatých bankovních úvěrů komentují jejich splatnost a úročení, u svých vkladů u bank uvádějí kromě úročení i způsob jejich uložení a zajištění.

Státní fondy provádějí celkové hodnocení čerpání finančních prostředků vynaložených v hodnoceném roce na společné programy nebo projekty spolufinancované z rozpočtu Evropské unie. V tomto smyslu podávají podrobnou informaci o čerpání finančních prostředků na národní podíl spolufinancování (z příslušného státního fondu či z jiných národních zdrojů) a na podíl z rozpočtu EU (strukturální fondy, Fond soudržnosti). Tuto informaci o spolufinancování v členění podle zdrojů (prostředky EU, státních fondů a ostatní) podávají i v rámci programu Transition Facility ( Přechodné opatření) a programů realizovaných v rámci předvstupních nástrojů Phare, ISPA a SAPARD.

Státní fond životního prostředí hodnotí opatření k řádnému využití prostředků poskytovaných na vodohospodářské investice, předkládá číselné údaje za oblast dotací a půjček poskytovaných obcím včetně jejich splátek a hodnotí naplňování věcných záměrů v dané oblasti.

K informaci o využití prostředků uvolněných na odstraňování následků živelních katastrof (povodní apod.) je určena tabulka č. 2 “Přehled o poskytnutých a čerpaných účelových dotacích k odstranění následků živelních katastrof“. Údaje uvedené tabulky poskytují pro státní závěrečný účet ty státní fondy, jichž se to věcně týká (SFŽP, příp. další). Údaje jsou komentovány a doplněny rozborem finančních opatření ve vlastní pravomoci příslušných státních fondů.

Státní zemědělský intervenční fond zařazuje do svého závěrečného účtu strukturu plnění rozpočtu na správní výdaje fondu, včetně podrobného komentáře.

Součástí závěrečných účtů státních fondů jsou jejich rozvahy a informace o ověření účetní závěrky auditem, včetně výroku auditora.

Originály závěrečného účtu v písemné i elektronické podobě včetně výkazů pro průběžné hodnocení plnění rozpočtu a rozvahy (sumáře výkazů 440 a 460)^22) předloží jednotlivé státní fondy Ministerstvu financí.

Část druhá

Termíny předložení údajů

Úkol /předložení komu, termín/:

Termín: do 1. února roku následujícího po skončení hodnoceného roku

Termín: do 20. února roku následujícího po skončení hodnoceného roku

Termín: do 15. března roku následujícího po skončení hodnoceného roku - závěrečný účet

do 30. března roku následujícího po skončení hodnoceného roku - výrok auditora

Část třetí

Vzory tabulek

Tabulka č. 1

Přehled ukazatelů finančního hospodaření státního fondu

[image omitted]

Tabulka č. 2

Přehled o poskytnutých a čerpaných účelových dotacích k odstranění následků živelních katastrof

[image omitted]

„Příloha č. 4 k vyhlášce č. 419/2001 Sb.

Rozsah, struktura a termíny údajů předkládaných správci kapitol, územními samosprávnými celky a státními fondy pro vypracování návrhu mimořádného státního závěrečného účtu

Část první

Mimořádný státní závěrečný účet

Mimořádný státní závěrečný účet^23), vypracovaný v případě vyhlášení stavu ohrožení státu nebo vyhlášení válečného stavu, je sestavován za období od 1. ledna běžného roku do dne nabytí účinnosti zákona o nouzovém státním rozpočtu nebo zákona o válečném státním rozpočtu.

Část druhá

Správci kapitol

Správci kapitol předkládají údaje potřebné pro vypracování návrhu mimořádného státního závěrečného účtu podle přílohy č. 1 v rozsahu části první hlavy II dílu 2 - Sestavy č. 1 až Sestavy č. 8 s doplněním věty „K číselným údajům se předkládá stručný komentář.“.

Údaje se předkládají Ministerstvu financí do 10 pracovních dnů ode dne nabytí účinnosti zákona o nouzovém státním rozpočtu nebo zákona o válečném státním rozpočtu.

Část třetí

Územní samosprávné celky

Územní samosprávné celky předkládají podklady pro vypracování návrhu mimořádného státního závěrečného účtu podle přílohy č. 2 v rozsahu

Obce předkládají údaje krajům nejpozději do 7 pracovních dnů ode dne nabytí účinnosti zákona o nouzovém státním rozpočtu nebo zákona o válečném státním rozpočtu. Kraje předkládají souhrnné údaje Ministerstvu financí do 10 pracovních dnů ode dne nabytí účinnosti zákona o nouzovém státním rozpočtu nebo zákona o válečném státním rozpočtu.

Část čtvrtá

Státní fondy

Státní fondy předkládají podklady pro vypracování návrhu mimořádného státního závěrečného účtu podle přílohy č. 3 v rozsahu

Údaje se předkládají Ministerstvu financí do 10 pracovních dnů ode dne nabytí účinnosti zákona o nouzovém státním rozpočtu nebo zákona o válečném státním rozpočtu.“.

Čl. II

Účinnost

Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem jejího vyhlášení.

Ministr:

Mgr. Sobotka v. r.

^3) Zákon č. 130/2002 Sb., o podpoře výzkumu a vývoje z veřejných prostředků a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o podpoře výzkumu a vývoje), ve znění pozdějších předpisů.

^4) Vyhláška č. 505/2002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou územními samosprávnými celky, příspěvkovými organizacemi, státními fondy a organizačními složkami státu, ve znění pozdějších předpisů.

^5) Vyhláška č. 323/2002 Sb., o rozpočtové skladbě, ve znění pozdějších předpisů.

^6) Vyhláška č. 16/2001 Sb., o způsobu, termínech a rozsahu údajů předkládaných pro hodnocení plnění státního rozpočtu, rozpočtů státních fondů a rozpočtů územních samosprávných celků, ve znění pozdějších předpisů, a sdělení k této vyhlášce zveřejňovaná ve Finančním zpravodaji.

^7) Zákon č. 337/1992 Sb., o správě daní a poplatků, ve znění pozdějších předpisů, a vyhláška č. 25/1994 Sb., o formě provádění evidence daní a o převodu daní jejich příjemcům, ve znění pozdějších předpisů.

^8) Zákon č. 589/1992 Sb., o pojistném na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů.

^9) Zákon č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti.

^10) Zákon č. 143/1992 Sb., o platu a odměně za pracovní pohotovost v rozpočtových a některých dalších organizacích a orgánech, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 236/1995 Sb., o platu a dalších náležitostech spojených s výkonem funkce představitelů státní moci a některých státních orgánů a soudců, ve znění pozdějších předpisů a na něj navazující předpisy, zákon č. 201/1997 Sb., o platu a některých dalších náležitostech státních zástupců a o změně a doplnění zákona č. 143/1992 Sb., zákon č. 218/2002 Sb., o službě státních zaměstnanců ve správních úřadech a o odměňování těchto zaměstnanců a ostatních zaměstnanců ve správních úřadech (služební zákon), zákon č. 361/2003 Sb., o služebním poměru příslušníků bezpečnostních sborů, ve znění pozdějších předpisů.

^11) § 19 zákona č. 218/2000 Sb., ve znění zákona č. 320/2002 Sb.

^12) Zákon č. 130/2002 Sb., ve znění pozdějších předpisů.

^13) § 47 zákona č. 218/2000 Sb., ve znění zákona č. 479/2003 Sb. a zákona č. 482/2004 Sb.

^14) Zákon č. 165/1999 Sb., o státním dluhopisovém programu na financování řešení důsledků kosovské krize a o změně zákona č. 530/1990 Sb., o dluhopisech, ve znění pozdějších předpisů, a změně zákona č. 328/1998 Sb., o vydání státních dluhopisů na úhradu schodku státního rozpočtu za rok 1997, ve znění pozdějších předpisů.

^15) Zákon č. 164/1998 Sb., zákon č. 21/2000 Sb. a zákon č. 246/2000 Sb., kterými se mění zákon č. 500/1990 Sb., o působnosti orgánů České republiky ve věcech převodů vlastnictví státu k některým věcem na jiné právnické nebo fyzické osoby, ve znění pozdějších předpisů.

^16) Vyhláška č. 551/2004 Sb., kterou se stanoví zásady a termíny finančního vypořádání vztahů se státním rozpočtem, státními finančními aktivy nebo Národním fondem.

^17) Vyhláška č. 16/2001 Sb., ve znění pozdějších předpisů.

^18) § 17 zákona č.250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.

^19) Vyhláška č. 551/2004 Sb.

^20) Vyhláška č. 16/2001 Sb., ve znění pozdějších předpisů.

^21) Vyhláška č. 16/2001 Sb., ve znění pozdějších předpisů.

^22) Vyhláška č. 16/2001 Sb., ve znění pozdějších předpisů.

^23) § 31 a 32 zákona č. 218/2000 Sb.