← Current text · History

Νόμοι — ΦΕΚ A' 35/2022

Current text a fecha 2022-02-25

Κύρωση της Συμφωνίας Αεροπορικών Υπηρεσιών μεταξύ της Κυβέρνησης της Δημοκρατίας του Μαυρίκιου και της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας.

Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Εκδίδομε τον ακόλουθο νόμο που ψήφισε η Βουλή: ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Άρθρο πρώτο Κύρωση Συμφωνίας Συμφωνία Αεροπορικών Υπηρεσιών μεταξύ της Κυβέρνησης της Δημοκρατίας του Μαυρίκιου και της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας

Άρθρο 1 Ορισμοί
Άρθρο 2 Εφαρμογή της Σύμβασης
Άρθρο 3 Χορήγηση δικαιωμάτων
Άρθρο 4 Διορισμός και αδειοδότηση αεροπορικών

εταιρειών

Άρθρο 5 Ανάκληση ή αναστολή άδειας λειτουργίας
Άρθρο 6 Εφαρμογή νόμων και κανονισμών
Άρθρο 7 Απευθείας διέλευση
Άρθρο 8 Αναγνώριση πιστοποιητικών και αδειών
Άρθρο 9 Ασφάλεια πτήσεων
Άρθρο 10 Αεροπορική ασφάλεια
Άρθρο 11 Απαλλαγή από δασμούς και φορολογία
Άρθρο 12 Θεμιτός ανταγωνισμός
Άρθρο 13 Χρεώσεις χρηστών
Άρθρο 14 Τόπος φορολογίας
Άρθρο 15 Αρχές που διέπουν τη λειτουργία συμφωνημένων υπηρεσιών
Άρθρο 16 Έγκριση των δρομολογίων
Άρθρο 17 Τιμολόγηση
Άρθρο 18 Στατιστικά στοιχεία
Άρθρο 19 Εμπορικές δραστηριότητες
Άρθρο 20 Μεταφορά κερδών
Άρθρο 21 Πτήσεις με κοινό κωδικό και συμφωνίες

συνεργασίας

Άρθρο 22 Συνδυασμένες μεταφορικές υπηρεσίες
Άρθρο 23 Διαβουλεύσεις
Άρθρο 24 Τροποποίηση της Συμφωνίας
Άρθρο 25 Συμμόρφωση με τις πολυμερείς συμβάσεις
Άρθρο 26 Επίλυση διαφορών
Άρθρο 27 Λήξη
Άρθρο 28 Καταχώρηση στον ICAO
Άρθρο 29 Θέση σε ισχύ

Παράρτημα Τμήμα Ι Πρόγραμμα δρομολογίων Τμήμα ΙΙ Αλλαγή αεροσκάφους Άρθρο δεύτερο Έναρξη ισχύος Άρθρο πρώτο Κύρωση Συμφωνίας Κυρώνεται και έχει την ισχύ, που ορίζει η παρ. 1 του άρθρου 28 του Συντάγματος, η Συμφωνία Αεροπορικών Υπηρεσιών μεταξύ της Κυβέρνησης της Δημοκρατίας του Μαυρίκιου και της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας, που υπογράφηκε στις Βρυξέλλες, στις 7 Ιουλίου 2017, το πρωτότυπο κείμενο της οποίας στην αγγλική γλώσσα και η μετάφραση στην ελληνική έχουν ως εξής: Ɉȸɇ ȾɉȲȵɆɁȸɇȸɇ Ɉȸɇ ȴȸɀɃȾɆȰɈȻȰɇ ɈɃɉ ɀȰɉɆȻȾȻɃɉ ȾȰȻ Ɉȸɇ ȾɉȲȵɆɁȸɇȸɇ Ɉȸɇ ȵȿȿȸɁȻȾȸɇ ȴȸɀɃȾɆȰɈȻȰɇ ȸ Ⱦʐɴɹʌʆɻʍɻ ʏɻʎ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲʎ ʏʉʐ ɀɲʐʌʀʃɿʉʐ ʃɲɿ ɻ Ⱦʐɴɹʌʆɻʍɻ ʏɻʎ ȵʄʄɻʆɿʃɼʎ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲʎ, ɸʔɸʇɼʎ ɲʆɲʔɸʌʊʅɸʆɸʎ ʘʎ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆɲ ɀɹʌɻ, ʃɲɿ ʍʏʉʆ ɸʆɿʃʊ, ʃɲɽɸʅʀɲ ʘʎ «ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ». Ȱʆɲɶʆʘʌʀɺʉʆʏɲʎ ʏɻ ʍɻʅɲʍʀɲ ʏʘʆ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃʙʆ ʅɸʏɲʔʉʌʙʆ ʘʎ ʅɹʍʉʐ ɷɻʅɿʉʐʌɶʀɲʎ ʃɲɿ ɷɿɲʏɼʌɻʍɻʎ ʏɻʎ ʔɿʄʀɲʎ, ʏɻʎ ʃɲʏɲʆʊɻʍɻʎ ʃɲɿ ʏɻʎ ʍʐʆɸʌɶɲʍʀɲʎ ʅɸʏɲʇʑ ʏʘʆ ʄɲʙʆ ʏʘʆ ɷʑʉ ʖʘʌʙʆ· ȵʋɿɽʐʅʙʆʏɲʎ ʆɲ ɷɿɸʐʃʉʄʑʆʉʐʆ ʏɻʆ ɸʋɹʃʏɲʍɻ ʏʘʆ ɷɿɸɽʆʙʆ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃʙʆ ɸʐʃɲɿʌɿʙʆ ɶɿɲ ʏɻʆ ʋʌʉʙɽɻʍɻ ʏʉʐ ɸʅʋʉʌʀʉʐ ʃɲɿ ʏʉʐ ʏʉʐʌɿʍʅʉʑ ʅɸʏɲʇʑ ʏʘʆ ɷʑʉ ʖʘʌʙʆ, ɲʄʄɳ ʃɲɿ ʍɸ ʋɲɶʃʊʍʅɿʉ ɸʋʀʋɸɷʉ· ȵʋɿɽʐʅʙʆʏɲʎ ʆɲ ʍʐʆɳʗʉʐʆ ʅɿɲ ɇʐʅʔʘʆʀɲ ɶɿɲ ʏɻʆ ʀɷʌʐʍɻ ʃɲɿ ɸʃʅɸʏɳʄʄɸʐʍɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃʙʆ ʐʋɻʌɸʍɿʙʆ ʅɸʏɲʇʑ ʃɲɿ ʋɹʌɲʆ ʏʘʆ ɲʆʏʀʍʏʉɿʖʘʆ ɸɷɲʔʙʆ ʏʉʐʎ· ȵʋɿɽʐʅʙʆʏɲʎ ʆɲ ɸʇɲʍʔɲʄʀʍʉʐʆ ʏʉʆ ʐʗɻʄʊʏɸʌʉ ɴɲɽʅʊ ɲʍʔɳʄɸɿɲʎ ʃɲɿ ʋʌʉʍʏɲʍʀɲʎ ʍʏɿʎ ɷɿɸɽʆɸʀʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ʅɸʏɲʔʉʌɹʎ ʃɲɿ ɸʋɿɴɸɴɲɿʙʆʉʆʏɲʎ ʏɻ ʍʉɴɲʌɼ ɲʆɻʍʐʖʀɲ ʏʉʐʎ ɶɿɲ ʏɿʎ ɲʋɸɿʄɹʎ ʃɲʏɳ ʏɻʎ ɲʍʔɳʄɸɿɲʎ ʏʘʆ ʋʏɼʍɸʘʆ, ʉɿ ʉʋʉʀɸʎ ɽɹʏʉʐʆ ʍɸ ʃʀʆɷʐʆʉ ʏɻʆ ɲʍʔɳʄɸɿɲ ʋʌʉʍʙʋʘʆ ɼ ʋɸʌɿʉʐʍʀɲʎ· ʃɲɿ ɏʎ ʍʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆɲ ʅɹʌɻ ʍʏɻ ɇʑʅɴɲʍɻ ɶɿɲ ʏɻ ȴɿɸɽʆɼ Ʌʉʄɿʏɿʃɼ Ȱɸʌʉʋʉʌʀɲ ʋʉʐ ʐʋʉɶʌɳʔɻʃɸ ʍʏʉ ɇɿʃɳɶʉ ʍʏɿʎ 7 ȴɸʃɸʅɴʌʀʉʐ 1944. ɇʐʅʔʙʆɻʍɲʆ ʏɲ ɲʃʊʄʉʐɽɲ: ȱʌɽʌʉ 1 Ƀʌɿʍʅʉʀ ȳɿɲ ʏʉʐʎ ʍʃʉʋʉʑʎ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ, ɸʃʏʊʎ ɸɳʆ ʏʉ ʃɸʀʅɸʆʉ ɲʋɲɿʏɸʀ ɷɿɲʔʉʌɸʏɿʃɳ: ɲ) Ƀ ʊʌʉʎ «ɲɸʌʉʆɲʐʏɿʃɹʎ ɲʌʖɹʎ» ʍʏɻʆ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ ʏɻʎ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲʎ ʏʉʐ ɀɲʐʌʀʃɿʉʐ, ɲʆɲʔɹʌɸʏɲɿ ʍʏʉʆ ɉʋʉʐʌɶʊ ʉ ʉʋʉʀʉʎ ɹʖɸɿ ɸʋɿʔʉʌʏɿʍɽɸʀ ʅɸ ʏɻʆ ɸʐɽʑʆɻ ʏɻʎ ʋʉʄɿʏɿʃɼʎ ɲɸʌʉʋʉʌʀɲʎ ɼ ʍɸ ʉʋʉɿʉɷɼʋʉʏɸ ʋʌʊʍʘʋʉ ɼ ʉʌɶɲʆɿʍʅʊ ʋʉʐ ɹʖɸɿ ɸʇʉʐʍɿʉɷʉʏɻɽɸʀ ʆɲ ɲʍʃɸʀ ʍʐɶʃɸʃʌɿʅɹʆɻ ʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲ ʍʖɸʏɿʃɳ ʅɸ ʏɻʆ ʋɲʌʉʑʍɲ ɇʐʅʔʘʆʀɲ ʃɲɿ, ʍʏɻʆ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ ʏɻʎ ȵʄʄɻʆɿʃɼʎ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲʎ, ʍʏʉʆ ȴɿʉɿʃɻʏɼ ʏɻʎ ɉʋɻʌɸʍʀɲʎ Ʌʉʄɿʏɿʃɼʎ Ȱɸʌʉʋʉʌʀɲʎ ɼ, ʍɸ ʃɳɽɸ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ, ʍɸ ʉʋʉɿʉɷɼʋʉʏɸ ʋʌʊʍʘʋʉ ɼ ʉʌɶɲʆɿʍʅʊ ɷɸʊʆʏʘʎ ɸʇʉʐʍɿʉɷʉʏɻʅɹʆʉ ʆɲ ɸʃʏɸʄɸʀ ʉʋʉɿɲɷɼʋʉʏɸ ʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲ ʋʉʐ ʍʖɸʏʀɺɸʏɲɿ ʅɸ ʏɻʆ ʋɲʌʉʑʍɲ ɇʐʅʔʘʆʀɲ ʃɲɿ ɲʍʃɸʀʏɲɿ ɲʋʊ ʏɿʎ ɸʆ ʄʊɶʘ ɲʌʖɹʎ· ʅɸʏɲʔʉʌɳ ɸʋɿɴɲʏʙʆ, ɲʋʉʍʃɸʐʙʆ, ɸʅʋʉʌɸʐʅɳʏʘʆ ʃɲɿ ʏɲʖʐɷʌʉʅɸʀʉʐ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏɲ ʍʐʅʔʘʆɻʅɹʆɲ ɷɿʃɲɿʙʅɲʏɲ ʅɸʏɲʔʉʌɿʃɼʎ ɿʃɲʆʊʏɻʏɲʎ· ɶ) Ƀ ʊʌʉʎ «ɇʐʅʔʘʆʀɲ» ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʏɻʆ ʋɲʌʉʑʍɲ ɇʐʅʔʘʆʀɲ, ʏʉ Ʌɲʌɳʌʏɻʅɳ ʏɻʎ ʃɲɿ ʏʐʖʊʆ ʏʌʉʋʉʋʉɿɼʍɸɿʎ ʏɻʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ɼ ʏʉʐ ʋɲʌʊʆʏʉʎ Ʌɲʌɲʌʏɼʅɲʏʉʎ· ɷ) Ƀɿ ʊʌʉɿ «ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ʐʋɻʌɸʍʀɲ», «ɷɿɸɽʆɼʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ʐʋɻʌɸʍʀɲ», «ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɶʌɲʅʅɼ» ʃɲɿ «ʍʏɳʍɻ ɶɿɲ ʅɻ ɸʅʋʉʌɿʃʉʑʎ ʍʃʉʋʉʑʎ» ɹʖʉʐʆ ʏɻʆ ɹʆʆʉɿɲ ʋʉʐ ʏʉʐʎ ɲʋʉɷʀɷɸʏɲɿ ɲʆʏɿʍʏʉʀʖʘʎ ʍʏʉ ɳʌɽʌʉ 96 ʏɻʎ ɇʑʅɴɲʍɻʎ· ɸ) Ƀ ʊʌʉʎ «ʖʘʌɻʏɿʃʊʏɻʏɲ» ʍɸ ʍʖɹʍɻ ʅɸ ɹʆɲ ɲɸʌʉʍʃɳʔʉʎ ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʏʉ ʘʔɹʄɿʅʉ ʔʉʌʏʀʉ ʏʉʐ ɲɸʌʉʍʃɳʔʉʐʎ ʋʉʐ ɷɿɲʏʀɽɸʏɲɿ ʍɸ ʅɿɲ ɷɿɲɷʌʉʅɼ ɼ ʏʅɼʅɲ ʅɿɲʎ ɷɿɲɷʌʉʅɼʎ ʃɲɿ ʉ ʊʌʉʎ «ʖʘʌɻʏɿʃʊʏɻʏɲ» ʍɸ ʍʖɹʍɻ ʅɸ «ʅɿɲ ʍʐʅʔʘʆɻʅɹʆɻ ʐʋɻʌɸʍʀɲ» ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʏɻ ʖʘʌɻʏɿʃʊʏɻʏɲ ʏʉʐ ɲɸʌʉʍʃɳʔʉʐʎ ʋʉʐ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɸʀʏɲɿ ɶɿɲ ʏɻʆ ɸʆ ʄʊɶʘ ʐʋɻʌɸʍʀɲ, ʋʉʄʄɲʋʄɲʍɿɲɺʊʅɸʆɻ ɸʋʀ ʏɻ ʍʐʖʆʊʏɻʏɲ ʋʉʐ ɻ ʐʋɻʌɸʍʀɲ ɸʃʏɸʄɸʀʏɲɿ ɲʋʊ ʏɲ ɲɸʌʉʍʃɳʔɻ ɲʐʏɳ ʃɲʏɳ ʏɻ ɷɿɳʌʃɸɿɲ ʅɿɲʎ ɷɸɷʉʅɹʆɻʎ ʋɸʌɿʊɷʉʐ ʃɲɿ ʅɿɲʎ ɷɿɲɷʌʉʅɼʎ ɼ ʏʅɼʅɲʏʉʎ ɷɿɲɷʌʉʅɼʎ· ʍʏ) Ƀ ʊʌʉʎ «ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆɲ ɀɹʌɻ» ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʏɻʆ Ⱦʐɴɹʌʆɻʍɻ ʏɻʎ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲʎ ʏʉʐ ɀɲʐʌʀʃɿʉʐ, ɲʔɸʆʊʎ, ʃɲɿ ʏɻʆ Ⱦʐɴɹʌʆɻʍɻ ʏɻʎ ȵʄʄɻʆɿʃɼʎ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲʎ, ɲʔɸʏɹʌʉʐ· ɺ) Ƀ ʊʌʉʎ «ɇʑʅɴɲʍɻ» ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʏɻ ɇʑʅɴɲʍɻ ɶɿɲ ʏɻ ȴɿɸɽʆɼ Ʌʉʄɿʏɿʃɼ Ȱɸʌʉʋʉʌʀɲ ʋʉʐ ʐʋʉɶʌɳʔɻʃɸ ʍʏʉ ɇɿʃɳɶʉ ʍʏɿʎ 7 ȴɸʃɸʅɴʌʀʉʐ 1944 ʃɲɿ ʋɸʌɿʄɲʅɴɳʆɸɿ ʉʋʉɿʉɷɼʋʉʏɸ Ʌɲʌɳʌʏɻʅɲ ʃɲɿ ʏʐʖʊʆ ʏʌʉʋʉʋʉɿɼʍɸɿʎ ʏɻʎ ʋʉʐ ɹʖʉʐʆ ɸʃɷʉɽɸʀ ɷʐʆɳʅɸɿ ʏʘʆ ɳʌɽʌʘʆ 90 ʃɲɿ 94 ʏɻʎ ɸʆ ʄʊɶʘ ɇʑʅɴɲʍɻʎ, ɸʔʊʍʉʆ ɲʐʏɳ ʏɲ Ʌɲʌɲʌʏɼʅɲʏɲ ʃɲɿ ʉɿ ʏʌʉʋʉʋʉɿɼʍɸɿʎ ɹʖʉʐʆ ɸʋɿʃʐʌʘɽɸʀ ʃɲɿ ɲʋʊ ʏɲ ɷʑʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆɲ ɀɹʌɻ· ɻ) Ƀ ʊʌʉʎ «ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ» ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʅɿɲ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ɻ ʉʋʉʀɲ ɹʖɸɿ ɷɿʉʌɿʍɽɸʀ ʃɲɿ ɸɶʃʌɿɽɸʀ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏʉ ɳʌɽʌʉ 4 ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ· ɽ) Ƀ ʊʌʉʎ «ʍʐʆɷʐɲʍʅɹʆɸʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ʅɸʏɲʔʉʌɹʎ» ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʏɻ ɷɻʅʊʍɿɲ ʅɸʏɲʔʉʌɳ ʅɸ ɲɸʌʉʍʃɳʔʉʎ ʃɲɿ ʅɸ ɹʆɲʆ ɼ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉʐʎ ɸʋɿʔɲʆɸɿɲʃʉʑʎ ʏʌʊʋʉʐʎ ʅɸʏɲʔʉʌɳʎ ɸʋɿɴɲʏʙʆ, ɲʋʉʍʃɸʐʙʆ, ɸʅʋʉʌɸʐʅɳʏʘʆ ʃɲɿ ʏɲʖʐɷʌʉʅɸʀʉʐ, ʖʘʌɿʍʏɳ ɼ ʍɸ ʍʐʆɷʐɲʍʅʊ, ɹʆɲʆʏɿ ɲʅʉɿɴɼʎ ɼ ʅʀʍɽʘʍɻʎ· ɿ) Ƀ ʊʌʉʎ «ʏɿʅʉʄʊɶɻʍɻ» ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʏɲ ʋʉʍɳ ʋʉʐ ʖʌɸʙʆʉʆʏɲɿ ɶɿɲ ʏɻ ʅɸʏɲʔʉʌɳ ɸʋɿɴɲʏʙʆ ʃɲɿ ɸʅʋʉʌɸʐʅɳʏʘʆ ʃɲɿ ʏʉʐʎ ʊʌʉʐʎ ʐʋʊ ʏʉʐʎ ʉʋʉʀʉʐʎ ɿʍʖʑʉʐʆ ʏɲ ʋʉʍɳ ɲʐʏɳ, ʍʐʅʋɸʌɿʄɲʅɴɲʆʉʅɹʆʘʆ ʏʘʆ ɲʅʉɿɴʙʆ ʃɲɿ ʏʘʆ ʊʌʘʆ ɶɿɲ ʋɲʌʉʖɼ ʐʋɻʌɸʍɿʙʆ ʋʌɲʃʏʉʌɸʀɲʎ ʃɲɿ ɳʄʄʘʆ ɴʉɻɽɻʏɿʃʙʆ ʐʋɻʌɸʍɿʙʆ ɸʃʏɸʄʉʑʅɸʆʘʆ ɲʋʊ ʏʉʆ ɲɸʌʉʅɸʏɲʔʉʌɹɲ ʍɸ ʍʖɹʍɻ ʅɸ ʏɿʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ʅɸʏɲʔʉʌɹʎ, ʃɲɿ ʏʘʆ ʊʌʘʆ ɶɿɲ ʏɻ ʅɸʏɲʔʉʌɳ ʏɲʖʐɷʌʉʅɸʀʉʐ· ʃ) Ƀ ʊʌʉʎ «ɹɷɲʔʉʎ» ɹʖɸɿ ʏɻʆ ɹʆʆʉɿɲ ʋʉʐ ʏʉʐ ɲʋʉɷʀɷɸʏɲɿ ɷʐʆɳʅɸɿ ʏʉʐ ɳʌɽʌʉʐ 2 ʏɻʎ ɇʑʅɴɲʍɻʎ· ɸɶʃɲʏɲʍʏɳʍɸʘʆ ɲɸʌʉɷʌʉʅʀʉʐ ɼ ɶɿɲ ɸɶʃɲʏɲʍʏɳʍɸɿʎ ɲɸʌʉʆɲʐʏɿʄʀɲʎ ɼ ɸɶʃɲʏɲʍʏɳʍɸɿʎ ɼ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ɲʍʔɳʄɸɿɲʎ, ʍʐʅʋɸʌɿʄɲʅɴɲʆʉʅɹʆʘʆ ʏʘʆ ʍʐʆɲʔʙʆ ʐʋɻʌɸʍɿʙʆ ʃɲɿ ɸɶʃɲʏɲʍʏɳʍɸʘʆ, ɶɿɲ ʏɲ ɲɸʌʉʍʃɳʔɻ, ʏɲ ʋʄɻʌʙʅɲʏɳ ʏʉʐʎ, ʏʉʐʎ ɸʋɿɴɳʏɸʎ ʃɲɿ ʏʉ ʔʉʌʏʀʉ ʏʉʐʎ· ʅ) Ƀ ʊʌʉʎ «ɇʐʆɽɼʃɸʎ ʏɻʎ ȵȵ» ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʏɻ ɇʐʆɽɼʃɻ ɶɿɲ ʏɻʆ ȵʐʌʘʋɲʁʃɼ ȶʆʘʍɻ ʃɲɿ ʏɻ ɇʐʆɽɼʃɻ ɶɿɲ ʏɻ ȿɸɿʏʉʐʌɶʀɲ ʏɻʎ ȵʐʌʘʋɲʁʃɼʎ ȶʆʘʍɻʎ· ʃɲɿ ʆ) ȵʃʏʊʎ ɸɳʆ ʋʌʉɴʄɹʋɸʏɲɿ ʌɻʏɳ ɷɿɲʔʉʌɸʏɿʃɳ, ɲʆɲʔʉʌɹʎ ʍɸ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ʏɻʎ ȵʄʄɻʆɿʃɼʎ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲʎ ʆʉʉʑʆʏɲɿ ʘʎ ɲʆɲʔʉʌɹʎ ʍʏɿʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ʋʉʐ ɷɿʉʌʀɺʉʆʏɲɿ ɲʋʊ ʏɻʆ ȵʄʄɻʆɿʃɼ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲ. ȵʇʐʋɲʃʉʑɸʏɲɿ ʊʏɿ ʉɿ ʏʀʏʄʉɿ ʋʉʐ ɷʀɷʉʆʏɲɿ ʍʏɲ ɳʌɽʌɲ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ʉʐɷʊʄʘʎ ʋɸʌɿʉʌʀɺʉʐʆ ɼ ɸʋɸʃʏɸʀʆʉʐʆ ʏɻʆ ɹʆʆʉɿɲ ʉʋʉɿɲʍɷɼʋʉʏɸ ɲʋʊ ʏɿʎ ɷɿɲʏɳʇɸɿʎ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ.

2.

Ɉʉ Ʌɲʌɳʌʏɻʅɲ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ɲʋʉʏɸʄɸʀ ɲʆɲʋʊʍʋɲʍʏʉ ʅɹʌʉʎ ʏɻʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ʃɲɿ ʊʄɸʎ ʉɿ ʋɲʌɲʋʉʅʋɹʎ ʍʏɻ ɇʐʅʔʘʆʀɲ, ɸʃʏʊʎ ɲʆ ʌɻʏɳ ʋʌʉɴʄɹʋɸʏɲɿ ɳʄʄʘʎ, ɸʔɲʌʅʊɺʉʆʏɲɿ ʍʏʉ ɸʆ ʄʊɶʘ Ʌɲʌɳʌʏɻʅɲ. ȱʌɽʌʉ 2 ȵʔɲʌʅʉɶɼ ʏɻʎ ɇʑʅɴɲʍɻʎ Ƀɿ ɷɿɲʏɳʇɸɿʎ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ʐʋʊʃɸɿʆʏɲɿ ʍʏɿʎ ɷɿɲʏɳʇɸɿʎ ʏɻʎ ɇʑʅɴɲʍɻʎ, ʍʏʉ ʅɹʏʌʉ ʋʉʐ ʉɿ ɷɿɲʏɳʇɸɿʎ ɲʐʏɹʎ ɸʔɲʌʅʊɺʉʆʏɲɿ ʍʏɿʎ ɷɿɸɽʆɸʀʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ. ȱʌɽʌʉ 3 ɍʉʌɼɶɻʍɻ ɷɿʃɲɿʘʅɳʏʘʆ

1.

Ⱦɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʋɲʌɹʖɸɿ ʍʏʉ ɳʄʄʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʏɲ ɲʃʊʄʉʐɽɲ ɷɿʃɲɿʙʅɲʏɲ ɶɿɲ ʏɻ ʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲ ʏɲʃʏɿʃʙʆ ɷɿɸɽʆʙʆ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃʙʆ ɷʌʉʅʉʄʉɶʀʘʆ ɲʋʊ ʏɿʎ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɸʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ: (ɲ) ʏʉ ɷɿʃɲʀʘʅɲ ʆɲ ʋʌɲɶʅɲʏʉʋʉɿɸʀ ʋʏɼʍɸɿʎ ʋɳʆʘ ɲʋʊ ʏʉ ɹɷɲʔʊʎ ʏʉʐ ʖʘʌʀʎ ʋʌʉʍɶɸʀʘʍɻ· (ɴ) ʏʉ ɷɿʃɲʀʘʅɲ ʆɲ ʋʌɲɶʅɲʏʉʋʉɿɸʀ ʍʏɳʍɸɿʎ ʍʏʉ ɹɷɲʔʊʎ ʏʉʐ ɶɿɲ ʅɻ ɸʅʋʉʌɿʃʉʑʎ ʍʃʉʋʉʑʎ ʃɲɿ (ɶ) ʏʉ ɷɿʃɲʀʘʅɲ ʋʌʉʍɶɸʀʘʍɻʎ ʍʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʍʏɲ ʍɻʅɸʀɲ ʋʉʐ ʉʌʀɺʉʆʏɲɿ ʍʏʉʆ Ʌʀʆɲʃɲ ȴɿɲɷʌʉʅʙʆ ʋʉʐ ʋʌʉʍɲʌʏɳʏɲɿ ʍʏɻʆ ʋɲʌʉʑʍɲ ɇʐʅʔʘʆʀɲ ʅɸ ʍʃʉʋʊ ʏɻ ʅɸʏɲʔʉʌɳ ʃɲɿ ʏɻʆ ɸʃʔʊʌʏʘʍɻ ɸʋɿɴɲʏʙʆ ɼ/ʃɲɿ ʔʉʌʏʀʉʐ, ʍʐʅʋɸʌɿʄɲʅɴɲʆʉʅɹʆʉʐ ʏʉʐ ʏɲʖʐɷʌʉʅɸʀʉʐ, ʐʋʊ ʏʉʐʎ ʊʌʉʐʎ ʋʉʐ ʃɲɽʉʌʀɺʉʆʏɲɿ ʍʏʉ ɸʆ ʄʊɶʘ Ʌɲʌɳʌʏɻʅɲ.

2.

Ⱦɲʅʀɲ ɷɿɳʏɲʇɻ ʏʉʐ ʋɲʌʊʆʏʉʎ ɳʌɽʌʉʐ ɷɸʆ ɽɸʘʌɸʀʏɲɿ ʊʏɿ ʋɲʌɹʖɸɿ ʍɸ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ɸʆʊʎ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʏʉ ɷɿʃɲʀʘʅɲ ʆɲ ɸʋɿɴɿɴɳɺɸɿ, ʍʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ʋʌʉʉʌɿʍʅʊ ɹʆɲ ɳʄʄʉ ʍɻʅɸʀʉ ʍʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ.

3.

Ɉɲ ɷɿʃɲɿʙʅɲʏɲ ʋʉʐ ʃɲɽʉʌʀɺʉʆʏɲɿ ʍʏɻʆ ʋɲʌɳɶʌɲʔʉ 1 ʐʋʊ ʏɲ ʍʏʉɿʖɸʀɲ (ɲ) ʃɲɿ (ɴ) ɲʆʘʏɹʌʘ ʖʉʌɻɶʉʑʆʏɲɿ ɲʋʊ ʃɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʍɸ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ, ɲʃʊʅɻ ʃɲɿ ɲʆ ɲʐʏɼ ɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ɷɸʆ ɸʀʆɲɿ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ. ȱʌɽʌʉ 4 ȴɿʉʌɿʍʅʊʎ ʃɲɿ ɲɷɸɿʉɷʊʏɻʍɻ Ȱɸʌʉʋʉʌɿʃʙʆ ȵʏɲɿʌɸɿʙʆ

1.

Ⱦɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ɹʖɸɿ ʏʉ ɷɿʃɲʀʘʅɲ ʆɲ ɷɿʉʌʀɺɸɿ ɸɶɶʌɳʔʘʎ ɷɿɲ ʏɻʎ ɷɿʋʄʘʅɲʏɿʃɼʎ ʉɷʉʑ ʍʏʉ ɳʄʄʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʅʀɲ ɼ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌɸʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ɶɿɲ ʏɻ ʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲ ʏʘʆ ʍʐʅʔʘʆɻʅɹʆʘʆ ʐʋɻʌɸʍɿʙʆ ʍʏɲ ɷʌʉʅʉʄʊɶɿɲ ʋʉʐ ʃɲɽʉʌʀɺʉʆʏɲɿ ʍʏʉ Ʌɲʌɳʌʏɻʅɲ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ʃɲɿ ʆɲ ʏʌʉʋʉʋʉɿɸʀ ɼ ʆɲ ɲʆʏɿʃɲɽɿʍʏɳ ɼ ʆɲ ɲʆɲʃɲʄɸʀ ʏʉʆ ɷɿʉʌɿʍʅʊ ɲʐʏʊ ɸɶɶʌɳʔʘʎ ɷɿɲ ʏɻʎ ɷɿʋʄʘʅɲʏɿʃɼʎ ʉɷʉʑ.

2.

ɀɸʏɳ ʏɻ ʄɼʗɻ ʏʉʐ ɷɿʉʌɿʍʅʉʑ ɲʐʏʉʑ, ʏʉ ɳʄʄʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʖʉʌɻɶɸʀ ʏɻʆ ʃɲʏɳʄʄɻʄɻ ɸʇʉʐʍɿʉɷʊʏɻʍɻ ʃɲɿ ɳɷɸɿɸʎ ʅɸ ʏɻʆ ɸʄɳʖɿʍʏɻ ɷɿɲɷɿʃɲʍʏɿʃɼ ʃɲɽʐʍʏɹʌɻʍɻ, ɸʔʊʍʉʆ: ɲ) ʍʏɻʆ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ɸʏɲɿʌɸʀɲʎ ʋʉʐ ɷɿʉʌʀɺɸʏɲɿ ɲʋʊ ʏɻʆ ȵʄʄɻʆɿʃɼ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲ: i) ɸʀʆɲɿ ɸɶʃɲʏɸʍʏɻʅɹʆɻ ʍʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ʏɻʎ ȵʄʄɻʆɿʃɼʎ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲʎ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏɿʎ ɇʐʆɽɼʃɸʎ ʏɻʎ ȵȵ ʃɲɿ ɹʖɸɿ ɹɶʃʐʌɻ ɳɷɸɿɲ ɸʃʅɸʏɳʄʄɸʐʍɻʎ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏʉ ɷʀʃɲɿʉ ʏɻʎ ȵʐʌʘʋɲʁʃɼʎ ȶʆʘʍɻʎ· ii) ʏʉ Ⱦʌɳʏʉʎ ɀɹʄʉʎ ʏɻʎ ȵʐʌʘʋɲʁʃɼʎ ȶʆʘʍɻʎ ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ʐʋɸʑɽʐʆʉ ɶɿɲ ʏɻʆ ɹʃɷʉʍɻ ʏʉʐ ʋɿʍʏʉʋʉɿɻʏɿʃʉʑ ɲɸʌʉʅɸʏɲʔʉʌɹɲ ɲʍʃɸʀ ʃɲɿ ɷɿɲʏɻʌɸʀ ʏʉʆ ʉʐʍɿɲʍʏɿʃʊ ʌʐɽʅɿʍʏɿʃʊ ɹʄɸɶʖʉ ʏɻʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ɸʏɲɿʌɸʀɲʎ ʃɲɿ ɻ ʍʖɸʏɿʃɼ ɲɸʌʉʆɲʐʏɿʃɼ ɲʌʖɼ ʃɲɽʉʌʀɺɸʏɲɿ ʅɸ ʍɲʔɼʆɸɿɲ· ʃɲɿ iii) ɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ɲʆɼʃɸɿ, ɳʅɸʍɲ ɼ ʅɹʍʘ ʋʄɸɿʉʗɻʔɿʃɼʎ ɿɷɿʉʃʏɻʍʀɲʎ, ʃɲɿ ɸʄɹɶʖɸʏɲɿ ʉʐʍɿɲʍʏɿʃɳ ɲʋʊ ʃʌɳʏɻ ʅɹʄɻ ʏɻʎ ȵȵ ɼ ɲʋʊ ʏɻʆ ȵʐʌʘʋɲʁʃɼ ȷʙʆɻ ȵʄɸʑɽɸʌʘʆ ɇʐʆɲʄʄɲɶʙʆ ɼ/ʃɲɿ ɲʋʊ ʋʉʄʀʏɸʎ ʏʘʆ ʃʌɲʏʙʆ ɲʐʏʙʆ. ɴ) ʍʏɻʆ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ɸʏɲɿʌɸʀɲʎ ʋʉʐ ɷɿʉʌʀɺɸʏɲɿ ɲʋʊ ʏɻ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲ ʏʉʐ ɀɲʐʌʀʃɿʉʐ: i) ɸʀʆɲɿ ɸɶʃɲʏɸʍʏɻʅɹʆɻ ʍʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ʏɻʎ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲʎ ʏʉʐ ɀɲʐʌʀʃɿʉʐ ʃɲɿ ɹʖɸɿ ʄɳɴɸɿ ɳɷɸɿɲ ʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲʎ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏʉ ɸʔɲʌʅʉʍʏɹʉ ɷʀʃɲɿʉ ʏɻʎ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲʎ ʏʉʐ ɀɲʐʌɿʃʀʉʐ· ʃɲɿ ii) ɻ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲ ʏʉʐ ɀɲʐʌɿʃʀʉʐ ɹʖɸɿ ʃɲɿ ɷɿɲʏɻʌɸʀ ʏʉʆ ɲʋʉʏɸʄɸʍʅɲʏɿʃʊ ʌʐɽʅɿʍʏɿʃʊ ɹʄɸɶʖʉ ʏɻʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ɸʏɲɿʌɸʀɲʎ ʃɲɿ ɸʀʆɲɿ ʐʋɸʑɽʐʆɻ ɶɿɲ ʏɻʆ ɹʃɷʉʍɻ ʏʉʐ ʋɿʍʏʉʋʉɿɻʏɿʃʉʑ ɲɸʌʉʅɸʏɲʔʉʌɹɲ· ʃɲɿ iii) ɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ɲʆɼʃɸɿ, ɳʅɸʍɲ ɼ ʅɹʍʘ ʋʄɸɿʉʗɻʔɿʃɼʎ ɿɷɿʉʃʏɻʍʀɲʎ, ʃɲɿ ɸʄɹɶʖɸʏɲɿ ʉʐʍɿɲʍʏɿʃɳ ɲʋʊ ʏʉʆ ɀɲʐʌʀʃɿʉ ɼ/ʃɲɿ ɲʋʊ ʏʉʐʎ ʋʉʄʀʏɸʎ ʏʉʐ. ɇʑʅɴɲʍɻʎ, ɶɿɲ ʏɻ ʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲ ɷɿɸɽʆʙʆ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃʙʆ ɶʌɲʅʅʙʆ ɲʋʊ ʏʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʋʉʐ ʄɲʅɴɳʆɸɿ ʏʉʆ ɷɿʉʌɿʍʅʊ.

3.

Ʉʏɲʆ ʅɿɲ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ɹʖɸɿ ɷɿʉʌɿʍʏɸʀ ʃɲɿ ɸɶʃʌɿɽɸʀ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏʉ ʋɲʌʊʆ ɳʌɽʌʉ, ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɸʃʏɸʄɸʀ ʏɿʎ ʍʐʅʔʘʆɻɽɸʀʍɸʎ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ ɶɿɲ ʏɿʎ ʉʋʉʀɸʎ ɹʖɸɿ ɷɿʉʌɿʍʏɸʀ, ʐʋʊ ʏʉʆ ʊʌʉ ʊʏɿ ɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ʍʐʅʅʉʌʔʙʆɸʏɲɿ ʅɸ ʏɿʎ ɿʍʖʑʉʐʍɸʎ ɷɿɲʏɳʇɸɿʎ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ. ȱʌɽʌʉ 5 Ȱʆɳʃʄɻʍɻ ɼ ɲʆɲʍʏʉʄɼ ɳɷɸɿɲʎ ʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲʎ

1.

Ⱦɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ɹʖɸɿ ʏʉ ɷɿʃɲʀʘʅɲ ʆɲ ʋɲʌɲʃʌɲʏɼʍɸɿ ɼ ʆɲ ɲʆɲʃɲʄɹʍɸɿ ʅɿɲ ɳɷɸɿɲ ʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲʎ ɼ ʆɲ ɲʆɲʍʏɸʀʄɸɿ ʏɻʆ ɳʍʃɻʍɻ ʏʘʆ ɷɿʃɲɿʘʅɳʏʘʆ ʋʉʐ ʖʉʌɻɶʉʑʆʏɲɿ ɷʐʆɳʅɸɿ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ɲʋʊ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ʋʉʐ ɹʖɸɿ ɷɿʉʌɿʍʏɸʀ ɲʋʊ ʏʉ ɳʄʄʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ɼ ʆɲ ɸʋɿɴɳʄɸɿ ʏʉʐʎ ʊʌʉʐʎ ʋʉʐ ʃʌʀʆɸɿ ɲʆɲɶʃɲʀʉʐʎ ʍʏɻʆ ɳʍʃɻʍɻ ɲʐʏʙʆ ʏʘʆ ɷɿʃɲɿʘʅɳʏʘʆ ʍɸ ʃɳɽɸ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ ʃɲʏɳ ʏɻʆ ʉʋʉʀɲ: ɲ) ʍʏɻʆ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ɸʏɲɿʌɸʀɲʎ ʋʉʐ ɷɿʉʌʀɺɸʏɲɿ ɲʋʊ ʏɻʆ ȵʄʄɻʆɿʃɼ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲ: i) ɷɸʆ ɸʀʆɲɿ ɸɶʃɲʏɸʍʏɻʅɹʆɻ ʍʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ʏɻʎ ȵʄʄɻʆɿʃɼʎ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲʎ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏɿʎ ɇʐʆɽɼʃɸʎ ʏɻʎ ȵȵ ɼ ɷɸʆ ɷɿɲɽɹʏɸɿ ɹɶʃʐʌɻ ɳɷɸɿɲ ʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲʎ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏʉ ɷʀʃɲɿʉ ʏɻʎ ȵʐʌʘʋɲʁʃɼʎ ȶʆʘʍɻʎ· ɼ ii) ʉ ʋʌɲɶʅɲʏɿʃʊʎ ʌʐɽʅɿʍʏɿʃʊʎ ɹʄɸɶʖʉʎ ʏɻʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ɸʏɲɿʌɸʀɲʎ ɷɸʆ ɲʍʃɸʀʏɲɿ ɼ ɷɸʆ ɷɿɲʏɻʌɸʀʏɲɿ ɲʋʊ ʏʉ ʃʌɳʏʉʎ ʅɹʄʉʎ ʏɻʎ ȵʐʌʘʋɲʁʃɼʎ ȶʆʘʍɻʎ ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ʐʋɸʑɽʐʆʉ ɶɿɲ ʏɻʆ ɹʃɷʉʍɻ ʏʉʐ ʋɿʍʏʉʋʉɿɻʏɿʃʉʑ ɲɸʌʉʅɸʏɲʔʉʌɹɲ ɼ ɻ ʍʖɸʏɿʃɼ ɲɸʌʉʆɲʐʏɿʃɼ ɲʌʖɼ ɷɸʆ ʋʌʉʍɷɿʉʌʀɺɸʏɲɿ ʅɸ ʍɲʔɼʆɸɿɲ ʃɲʏɳ ʏʉʆ ɷɿʉʌɿʍʅʊ· ɼ iii) ɷɸʆ ɲʆɼʃɸɿ, ɳʅɸʍɲ ɼ ʅɸ ʋʄɸɿʉʗɻʔɿʃɼ ɿɷɿʉʃʏɻʍʀɲ, ɼ ɷɸʆ ɸʄɹɶʖɸʏɲɿ ʉʐʍɿɲʍʏɿʃɳ ɲʋʊ ʃʌɳʏɻ ʅɹʄɻ ʏɻʎ ȵʐʌʘʋɲʁʃɼʎ ȶʆʘʍɻʎ ɼ ɲʋʊ ʏɻʆ ȵʐʌʘʋɲʁʃɼ ȷʙʆɻ ȵʄɸʑɽɸʌʘʆ ɇʐʆɲʄʄɲɶʙʆ ɼ/ʃɲɿ ɲʋʊ ʋʉʄʀʏɸʎ ʏʘʆ ʃʌɲʏʙʆ ɲʐʏʙʆ. ɴ) ʍʏɻʆ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ɸʏɲɿʌɸʀɲʎ ʋʉʐ ɷɿʉʌʀɺɸʏɲɿ ɲʋʊ ʏɻ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲ ʏʉʐ ɀɲʐʌʀʃɿʉʐ: i) ɷɸʆ ɸʀʆɲɿ ɸɶʃɲʏɸʍʏɻʅɹʆɻ ʍʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ʏɻʎ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲʎ ʏʉʐ ɀɲʐʌʀʃɿʉʐ ʃɲɿ ɷɸʆ ɹʖɸɿ ʄɳɴɸɿ ɳɷɸɿɲ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏʉ ɸʔɲʌʅʉʍʏɹʉ ɷʀʃɲɿʉ ʏɻʎ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲʎ ʏʉʐ ɀɲʐʌʀʃɿʉʐ· ɼ ii) ɻ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲ ʏʉʐ ɀɲʐʌɿʃʀʉʐ ɷɸʆ ɷɿɲʏɻʌɸʀ ɲʋʉʏɸʄɸʍʅɲʏɿʃʊ ʌʐɽʅɿʍʏɿʃʊ ɹʄɸɶʖʉ ʏɻʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ɸʏɲɿʌɸʀɲʎ ɼ ɷɸʆ ɸʀʆɲɿ ʐʋɸʑɽʐʆɻ ɶɿɲ ʏɻʆ ɹʃɷʉʍɻ ʏʉʐ ʋɿʍʏʉʋʉɿɻʏɿʃʉʑ ɲɸʌʉʅɸʏɲʔʉʌɹɲ· ɼ iii) ɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ɷɸʆ ɲʆɼʃɸɿ, ɳʅɸʍɲ ɼ ʅɸ ʋʄɸɿʉʗɻʔɿʃɼ ɿɷɿʉʃʏɻʍʀɲ, ɼ ɷɸʆ ɸʄɹɶʖɸʏɲɿ ɲʋʉʏɸʄɸʍʅɲʏɿʃɳ ɲʋʊ ʏɻ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲ ʏʉʐ ɀɲʐʌʀʃɿʉʐ ʃɲɿ/ɼ ɲʋʊ ʋʉʄʀʏɸʎ ʏɻʎ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲʎ ʏʉʐ ɀɲʐʌʀʃɿʉʐ. ɶ) ɻ ɸʆ ʄʊɶʘ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ɷɸʆ ɸʀʆɲɿ ʍɸ ɽɹʍɻ ʆɲ ɲʋʉɷɸʀʇɸɿ ʊʏɿ ɹʖɸɿ ʏʉ ɷɿʃɲʀʘʅɲ ʆɲ ʋʄɻʌʉʀ ʏɿʎ ʋʌʉʒʋʉɽɹʍɸɿʎ ʋʉʐ ʋʌʉɴʄɹʋʉʆʏɲɿ ɲʋʊ ʏʉʐʎ ʆʊʅʉʐʎ ʃɲɿ ʏʉʐʎ ʃɲʆʉʆɿʍʅʉʑʎ ʋʉʐ ɸʔɲʌʅʊɺʉʆʏɲɿ ʃɲʆʉʆɿʃɳ ʃɲɿ ɸʑʄʉɶɲ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏɻ ɇʑʅɴɲʍɻ ɶɿɲ ʏɻ ʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲ ɷɿɸɽʆʙʆ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃʙʆ ʐʋɻʌɸʍɿʙʆ ɲʋʊ ʏʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʋʉʐ ʄɲʅɴɳʆɸɿ ʏʉʆ ɷɿʉʌɿʍʅʊ· ɼ ʍʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ʅɹʌʉʐʎ ʋʉʐ ʖʉʌɻɶɸʀ ʏɲ ɷɿʃɲɿʙʅɲʏɲ ɲʐʏɳ, ɼ ɸ) ʅɸ ʃɳʋʉɿʉʆ ɳʄʄʉ ʏʌʊʋʉ ɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ɷɸʆ ʄɸɿʏʉʐʌɶɸʀ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏʉʐʎ ʊʌʉʐʎ ʋʉʐ ʋʌʉɴʄɹʋʉʆʏɲɿ ʍʏɻʆ ʋɲʌʉʑʍɲ ɇʐʅʔʘʆʀɲ.

2.

ȵʃʏʊʎ ɸɳʆ ɻ ɳʅɸʍɻ ɲʆɳʃʄɻʍɻ, ɲʆɲʍʏʉʄɼ ɼ ɸʋɿɴʉʄɼ ʏʘʆ ʊʌʘʆ ʋʉʐ ɲʆɲʔɹʌʉʆʏɲɿ ʍʏɻʆ ʋɲʌɳɶʌɲʔʉ 1 ʏʉʐ ʋɲʌʊʆʏʉʎ ɳʌɽʌʉʐ ɸʀʆɲɿ ʉʐʍɿʙɷʉʐʎ ʍɻʅɲʍʀɲʎ ɶɿɲ ʏɻʆ ʋʌʊʄɻʗɻ ʋɸʌɲɿʏɹʌʘ ʋɲʌɲɴʀɲʍɻʎ ʏʘʆ ʆʊʅʘʆ ɼ ʏʘʆ ɷɿɲʏɳʇɸʘʆ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ, ʏʉ ɷɿʃɲʀʘʅɲ ɲʐʏʊ ɲʍʃɸʀʏɲɿ ʅʊʆʉ ʅɸʏɳ ɲʋʊ ɷɿɲɴʉʑʄɸʐʍɻ, ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏʉ ɳʌɽʌʉ 23, ʅɸ ʏɿʎ ɲɸʌʉʆɲʐʏɿʃɹʎ ɲʌʖɹʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ.

3.

Ɉʉ ʋɲʌʊʆ ɳʌɽʌʉ ɷɸʆ ʋɸʌɿʉʌʀɺɸɿ ʏɲ ɷɿʃɲɿʙʅɲʏɲ ɸʆʊʎ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʆɲ ɲʆɲʍʏɹʄʄɸɿ, ʆɲ ɲʆɲʃɲʄɸʀ, ʆɲ ʋɸʌɿʉʌʀɺɸɿ ɼ ʆɲ ɸʋɿɴɳʄɸɿ ʊʌʉʐʎ ʍʏɻʆ ɳɷɸɿɲ ʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲʎ ʅɿɲʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ɸʏɲɿʌɸʀɲʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏɿʎ ɷɿɲʏɳʇɸɿʎ ʏʉʐ ɳʌɽʌʉʐ 9 (Ȱʍʔɳʄɸɿɲ ʋʏɼʍɸʘʆ), ʏʉʐ ɳʌɽʌʉʐ 10 (Ȱɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɲʍʔɳʄɸɿɲ) ʃɲɿ ʏʉʐ ɳʌɽʌʉ 12 (Ⱥɸʅɿʏʊʎ ɲʆʏɲɶʘʆɿʍʅʊʎ). ȱʌɽʌʉ 6 ȵʔɲʌʅʉɶɼ ʆʊʅʘʆ ʃɲɿ ʃɲʆʉʆɿʍʅʙʆ

1.

Ƀɿ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ɸʆʊʎ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ, ʃɲʏɳ ʏɻʆ ɸʀʍʉɷʉ, ʋɲʌɲʅʉʆɼ ɼ ɹʇʉɷʉ ɲʋʊ ʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ, ʍʐʅʅʉʌʔʙʆʉʆʏɲɿ ʅɸ ʏʉʐʎ ɿʍʖʑʉʆʏɸʎ ʆʊʅʉʐʎ ʃɲɿ ʃɲʆʉʆɿʍʅʉʑʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʍʖɸʏɿʃɳ ʅɸ ʏɻ ʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲ ʃɲɿ ʏɻʆ ɲɸʌʉʋʄʉʂɲ ʏʉʐ ɲɸʌʉʍʃɳʔʉʐʎ.

2.

Ⱦɲʏɳ ʏɻʆ ɸʀʍʉɷʉ, ʋɲʌɲʅʉʆɼ ɼ ɹʇʉɷʉ ɲʋʊ ʏɻʆ ɸʋɿʃʌɳʏɸɿɲ ɸʆʊʎ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ, ʉɿ ɿʍʖʑʉʆʏɸʎ ʆʊʅʉɿ ʃɲɿ ʃɲʆʉʆɿʍʅʉʀ ʍʖɸʏɿʃɳ ʅɸ ʏɻʆ ɸʀʍʉɷʉ ɼ ʏɻʆ ɲʆɲʖʙʌɻʍɻ ɲʋʊ ʏʉ ɹɷɲʔʊʎ ʏʉʐ ɸʋɿɴɲʏʙʆ, ʋʄɻʌʙʅɲʏʉʎ, ʔʉʌʏʀʉʐ, ʏɲʖʐɷʌʉʅɸʀʉʐ ʃɲɿ ɲɸʌʉʍʃɳʔʉʐʎ (ʍʐʅʋɸʌɿʄɲʅɴɲʆʉʅɹʆʘʆ ʏʘʆ ʃɲʆʉʆɿʍʅʙʆ ʍʖɸʏɿʃɳ ʅɸ ʏɻʆ ɸʀʍʉɷʉ, ʏʉʆ ɹʄɸɶʖʉ, ʏɻʆ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɲʍʔɳʄɸɿɲ, ʏɻʆ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ʋʌʉʍʏɲʍʀɲ, ʏɻ ʅɸʏɲʆɳʍʏɸʐʍɻ, ʏɲ ɷɿɲɴɲʏɼʌɿɲ, ʏɲ ʏɸʄʘʆɸʀɲ ʃɲɿ ʏɻʆ ɲʋʉʅʊʆʘʍɻ [ʃɲʌɲʆʏʀʆɲ], ɼ ʍʏɻʆ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ ʏɲʖʐɷʌʉʅɸʀʉʐ, ʏɲʖʐɷʌʉʅɿʃʙʆ ʃɲʆʉʆɿʍʅʙʆ) ʋʌɹʋɸɿ ʆɲ ʏɻʌʉʑʆʏɲɿ ɲʋʊ ɼ ɸʃ ʅɹʌʉʐʎ ʏʘʆ ɸʋɿɴɲʏʙʆ ʃɲɿ ʏʉʐ ʋʄɻʌʙʅɲʏʉʎ ɼ ʔʉʌʏʀʉʐ ʏʘʆ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃʙʆ ɸʏɲɿʌɸɿʙʆ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ.

3.

Ƀɿ ʋʌʉɲʆɲʔɸʌʊʅɸʆʉɿ ʆʊʅʉɿ ʃɲɿ ʃɲʆʉʆɿʍʅʉʀ ɸʆʊʎ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ɽɲ ɸʀʆɲɿ ʉɿ ʀɷɿʉɿ ʅɸ ɲʐʏʉʑʎ ʋʉʐ ɿʍʖʑʉʐʆ ɶɿɲ ʏɲ ɲɸʌʉʍʃɳʔɻ ʏʘʆ ɷɿʃʙʆ ʏʉʐ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃʙʆ ɸʏɲɿʌɸɿʙʆ ʋʉʐ ɲʍʖʉʄʉʑʆʏɲɿ ʅɸ ʋɲʌʊʅʉɿɸʎ ɷɿɸɽʆɸʀʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ. ȱʌɽʌʉ 7 Ȱʋɸʐɽɸʀɲʎ ɷɿɹʄɸʐʍɻ Ƀɿ ɸʋɿɴɳʏɸʎ, ʉɿ ɲʋʉʍʃɸʐɹʎ ʃɲɿ ʏɲ ʔʉʌʏʀɲ ʋʉʐ ɷɿɹʌʖʉʆʏɲɿ ɲʋɸʐɽɸʀɲʎ ɲʋʊ ʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ɸʆʊʎ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʃɲɿ ɷɸʆ ɸɶʃɲʏɲʄɸʀʋʉʐʆ ʏɻʆ ʋɸʌɿʉʖɼ ʏʉʐ ɲɸʌʉɷʌʉʅʀʉʐ ʋʉʐ ʋʌʉʉʌʀɺɸʏɲɿ ɶɿɲ ʏʉʆ ʍʃʉʋʊ ɲʐʏʊ, ʐʋʊʃɸɿʆʏɲɿ ʍɸ ʋʉʄʑ ɲʋʄʉʐʍʏɸʐʅɹʆʉ ɹʄɸɶʖʉ. Ƀɿ ɲʋʉʍʃɸʐɹʎ ʃɲɿ ʏɲ ʔʉʌʏʀɲ ʍɸ ʋʌʊʃɸɿʏɲɿ ɶɿɲ ʄʊɶʉʐʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ɲʍʔɳʄɸɿɲʎ, ɸʄɹɶʖʉʐ ɶɿɲ ʆɲʌʃʘʏɿʃɹʎ ʉʐʍʀɸʎ, ʋʌʊʄɻʗɻʎ ʏɻʎ ʋɲʌɳʆʉʅɻʎ ɸɿʍʊɷʉʐ ɼ ɸɿɷɿʃʙʆ ʋɸʌɿʍʏɳʍɸʘʆ. ȱʌɽʌʉ 8 Ȱʆɲɶʆʙʌɿʍɻ ʋɿʍʏʉʋʉɿɻʏɿʃʙʆ ʃɲɿ ɲɷɸɿʙʆ

1.

Ɉɲ ʋɿʍʏʉʋʉɿɻʏɿʃɳ ɲʇɿʉʋʄʉʂɲʎ, ʏɲ ʋɿʍʏʉʋʉɿɻʏɿʃɳ ɿʃɲʆʊʏɻʏɲʎ ʃɲɿ ʉɿ ɳɷɸɿɸʎ ʋʉʐ ɹʖʉʐʆ ɸʃɷʉɽɸʀ ɼ ɸʋɿʃʐʌʘɽɸʀ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏʉʐʎ ʆʊʅʉʐʎ ʃɲɿ ʏʉʐʎ ʃɲʆʉʆɿʍʅʉʑʎ ɸʆʊʎ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ, ʍʐʅʋɸʌɿʄɲʅɴɲʆʉʅɹʆʘʆ ʍʏɻʆ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ ʏɻʎ ȵʄʄɻʆɿʃɼʎ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲʎ ʏʘʆ ʆʊʅʘʆ ʃɲɿ ʏʘʆ ʃɲʆʉʆɿʍʅʙʆ ʏɻʎ ȵʐʌʘʋɲʁʃɼʎ ȶʆʘʍɻʎ ʃɲɿ ʏɲ ʉʋʉʀɲ ɷɸʆ ɹʖʉʐʆ ʄɼʇɸɿ, ɲʆɲɶʆʘʌʀɺʉʆʏɲɿ ʘʎ ɹɶʃʐʌɲ ɲʋʊ ʏʉ ɳʄʄʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ, ʅɸ ʍʃʉʋʊ ʏɻ ʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲ ʏʘʆ ʍʐʅʔʘʆɻʅɹʆʘʆ ʐʋɻʌɸʍɿʙʆ, ʅɸ ʏɻʆ ʋʌʉʒʋʊɽɸʍɻ ʋɳʆʏʉʏɸ ʊʏɿ ʉɿ ʋʌʉʒʋʉɽɹʍɸɿʎ ɴɳʍɸɿ ʏʘʆ ʉʋʉʀʘʆ ɸʃɷʊɽɻʃɲʆ ɼ ɸʋɿʃʐʌʙɽɻʃɲʆ ʏɲ ɸʆ ʄʊɶʘ ʋɿʍʏʉʋʉɿɻʏɿʃɳ ɼ ʉɿ ɳɷɸɿɸʎ ɸʀʆɲɿ ʀʍɸʎ ɼ ʐʗɻʄʊʏɸʌɸʎ ɲʋʊ ʏɲ ɸʄɳʖɿʍʏɲ ʋʌʊʏʐʋɲ ʋʉʐ ɹʖʉʐʆ ɽɸʍʋɿʍʏɸʀ ɴɳʍɸɿ ʏɻʎ ɇʑʅɴɲʍɻʎ. ɏʍʏʊʍʉ, ʃɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ɷɿɲʏɻʌɸʀ ʏʉ ɷɿʃɲʀʘʅɲ ʆɲ ɲʌʆɻɽɸʀ ʆɲ ɲʆɲɶʆʘʌʀʍɸɿ, ɶɿɲ ʏʉʐʎ ʍʃʉʋʉʑʎ ʏʘʆ ʋʏɼʍɸʘʆ ʋɳʆʘ ɲʋʊ ʏʉ ɹɷɲʔʊʎ ʏʉʐ, ʋɿʍʏʉʋʉɿɻʏɿʃɳ ɿʃɲʆʊʏɻʏɲʎ ʃɲɿ ɳɷɸɿɸʎ ʋʉʐ ɹʖʉʐʆ ʖʉʌɻɶɻɽɸʀ ʍʏʉʐʎ ɷɿʃʉʑʎ ʏʉʐ ʋʉʄʀʏɸʎ ɼ ɹʖʉʐʆ ʃɲʏɲʍʏɸʀ ɹɶʃʐʌɲ ɶɿ' ɲʐʏʉʑʎ ɲʋʊ ʏʉ ɳʄʄʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ɼ ɲʋʊ ʉʋʉɿʉɷɼʋʉʏɸ ɳʄʄʉ ʃʌɳʏʉʎ.

2.

ȵɳʆ ʏɲ ʋʌʉʆʊʅɿɲ ɼ ʉɿ ʊʌʉɿ ʏʘʆ ɲɷɸɿʙʆ ɼ ʋɿʍʏʉʋʉɿɻʏɿʃʙʆ ʋʉʐ ɲʆɲʔɹʌʉʆʏɲɿ ʍʏɻʆ ʋɲʌɳɶʌɲʔʉ 1 ɲʆʘʏɹʌʘ, ʋʉʐ ɹʖʉʐʆ ɸʃɷʉɽɸʀ ɲʋʊ ʏɿʎ ɲɸʌʉʆɲʐʏɿʃɹʎ ɲʌʖɹʎ ɸʆʊʎ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʍɸ ʉʋʉɿʉɷɼʋʉʏɸ ʋʌʊʍʘʋʉ ɼ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ɼ ʍɸ ɲɸʌʉʍʃɳʔʉʎ ʋʉʐ ʋʌɲɶʅɲʏʉʋʉɿɸʀ ʏɿʎ ʍʐʅʔʘʆɻʅɹʆɸʎ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ ʍʏɿʎ ʃɲɽʉʌɿʍʅɹʆɸʎ ɷɿɲɷʌʉʅɹʎ, ɸʋɿʏʌɹʋʉʐʆ ɲʋʊʃʄɿʍɻ ɲʋʊ ʏɲ ʋʌʊʏʐʋɲ ʋʉʐ ɹʖʉʐʆ ʃɲɽɿɸʌʘɽɸʀ ʅɸ ʏɻ ɇʑʅɴɲʍɻ, ʃɲɿ ɻ ʉʋʉʀɲ ɲʋʊʃʄɿʍɻ ɹʖɸɿ ʐʋʉɴʄɻɽɸʀ ʍʏʉʆ ȴɿɸɽʆɼ Ƀʌɶɲʆɿʍʅʊ Ʌʉʄɿʏɿʃɼʎ Ȱɸʌʉʋʉʌʀɲʎ (ICAO), ʉɿ ɲɸʌʉʆɲʐʏɿʃɹʎ ɲʌʖɹʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ɷʑʆɲʆʏɲɿ ʆɲ ɺɻʏɼʍʉʐʆ ʏɻ ɷɿɸʇɲɶʘɶɼ ɷɿɲɴʉʐʄɸʑʍɸʘʆ, ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏʉ ɳʌɽʌʉ 23 ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ, ʅɸ ʏɿʎ ɲɸʌʉʆɲʐʏɿʃɹʎ ɲʌʖɹʎ ɲʐʏʉʑ ʏʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ, ʅɸ ʍʃʉʋʊ ʆɲ ɸʇɲʍʔɲʄɿʍʏɸʀ ʊʏɿ ɻ ɸʆ ʄʊɶʘ ʋʌɲʃʏɿʃɼ ɸʀʆɲɿ ɲʋʉɷɸʃʏɼ ɲʋʊ ɲʐʏʉʑʎ. ȸ ʅɻ ɸʋʀʏɸʐʇɻ ɿʃɲʆʉʋʉɿɻʏɿʃɼʎ ʍʐʅʔʘʆʀɲʎ ɲʋʉʏɸʄɸʀ ʄʊɶʉ ɶɿɲ ʏɻʆ ɸʔɲʌʅʉɶɼ ʏʉʐ ɳʌɽʌʉʐ 5 ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ. ȱʌɽʌʉ 9 Ȱʍʔɳʄɸɿɲ ʋʏɼʍɸʘʆ

1.

Ⱦɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɺɻʏɼʍɸɿ ɲʆɳ ʋɳʍɲ ʍʏɿɶʅɼ ɷɿɲɴʉʐʄɸʑʍɸɿʎ ʍʖɸʏɿʃɳ ʅɸ ʏɲ ʋʌʊʏʐʋɲ ɲʍʔɲʄɸʀɲʎ ʋʉʐ ʏɻʌʉʑʆʏɲɿ ʍɸ ʅɿɲ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻ ɲʋʊ ʏʉ ɳʄʄʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʍɸ ʉʋʉɿʉɷɼʋʉʏɸ ʏʉʅɹɲ ʋʉʐ ɲʔʉʌɳ ʏʉ ʋʄɼʌʘʅɲ ʏʉʐ ɲɸʌʉʍʃɳʔʉʐʎ, ʏɲ ɲɸʌʉʍʃɳʔɻ ɼ ʏɻ ʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲ ʏʉʐʎ ɲʋʊ ʏʉ ɳʄʄʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ. Ƀɿ ɷɿɲɴʉʐʄɸʑʍɸɿʎ ɲʐʏɹʎ ɽɲ ʋʌɲɶʅɲʏʉʋʉɿʉʑʆʏɲɿ ɸʆʏʊʎ ʏʌɿɳʆʏɲ (30) ɻʅɸʌʙʆ ɲʋʊ ʏɻʆ ʐʋʉɴʉʄɼ ʏɻʎ ɲʀʏɻʍɻʎ.

2.

ȵɳʆ, ʑʍʏɸʌɲ ɲʋʊ ʏɿʎ ɷɿɲɴʉʐʄɸʑʍɸɿʎ ɲʐʏɹʎ, ʏʉ ɹʆɲ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ɷɿɲʋɿʍʏʙʍɸɿ ʊʏɿ ʏʉ ɳʄʄʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ɷɸʆ ɷɿɲʏɻʌɸʀ ʃɲɿ ɷɸʆ ɷɿɲʖɸɿʌʀɺɸʏɲɿ ɲʋʉʏɸʄɸʍʅɲʏɿʃɳ, ʍɸ ʉʋʉɿʉɷɼʋʉʏɸ ʏʉʅɹɲ, ʋʌʊʏʐʋɲ ɲʍʔɳʄɸɿɲʎ ʋʉʐ ʆɲ ɸʀʆɲɿ ʏʉʐʄɳʖɿʍʏʉʆ ʀʍɲ ʅɸ ʏɲ ɸʄɳʖɿʍʏɲ ʋʌʊʏʐʋɲ ʋʉʐ ɹʖʉʐʆ ɽɸʍʋɿʍʏɸʀ ɸʃɸʀʆʉ ʏʉ ʖʌʉʆɿʃʊ ɷɿɳʍʏɻʅɲ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏɻ ɇʑʅɴɲʍɻ, ʃʉɿʆʉʋʉɿɸʀ ʍʏʉ ɳʄʄʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʏɲ ɸʐʌɼʅɲʏɲ ɲʐʏɳ ʃɲɿ ʏɲ ʅɹʏʌɲ ʋʉʐ ʃʌʀʆʉʆʏɲɿ ɲʆɲɶʃɲʀɲ ɶɿɲ ʏɻ ʃɲʏɳʄʄɻʄɲ ʅɹʏʌɲ ɸʆʏʊʎ ɷɸʃɲʋɹʆʏɸ (15) ɻʅɸʌʙʆ ɼ ɸʆʏʊʎ ʍʐʅʔʘʆɻɽɸʀʍɸʎ ʅɸɶɲʄʑʏɸʌɻʎ ʋʌʉɽɸʍʅʀɲʎ, ɲʋʉʏɸʄɸʀ ʄʊɶʉ ɶɿɲ ʏɻʆ ɸʔɲʌʅʉɶɼ ʏʉʐ ɳʌɽʌʉʐ 5 (Ȱʆɳʃʄɻʍɻ ɼ ɲʆɲʍʏʉʄɼ ɳɷɸɿɲʎ ʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲʎ) ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ.

3.

ɀɸ ʏɻʆ ɸʋɿʔʑʄɲʇɻ ʏʘʆ ʐʋʉʖʌɸʙʍɸʘʆ ʋʉʐ ɲʆɲʔɹʌʉʆʏɲɿ ʍʏʉ ɳʌɽʌʉ 33 ʏɻʎ ɇʑʅɴɲʍɻʎ, ʍʐʅʔʘʆɸʀʏɲɿ ʊʏɿ ʉʋʉɿʉɷɼʋʉʏɸ ɲɸʌʉʍʃɳʔʉʎ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɸʀʏɲɿ ɲʋʊ ʅʀɲ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ʏʉʐ ɸʆʊʎ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʍʖɸʏɿʃɳ ʅɸ ʏɿʎ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ ʋʌʉʎ ɼ ɲʋʊ ʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʅʋʉʌɸʀ, ʊʍʉ ɴʌʀʍʃɸʏɲɿ ɸʆʏʊʎ ʏʉʐ ɸɷɳʔʉʐʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ Mɹʌʉʐʎ, ʆɲ ʐʋʉɴʄɻɽɸʀ ʍɸ ɹʄɸɶʖʉ ɲʋʊ ʏʉʐʎ ɸʇʉʐʍɿʉɷʉʏɻʅɹʆʉʐʎ ɲʆʏɿʋʌʉʍʙʋʉʐʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ, ɸʆʏʊʎ ɼ ʋɸʌʀ ʏʉ ɲɸʌʉʍʃɳʔʉʎ, ʘʎ ʋʌʉʎ ʏɻʆ ɸɶʃʐʌʊʏɻʏɲ ʏʘʆ ɸɶɶʌɳʔʘʆ ʏʉʐ ɲɸʌʉʍʃɳʔʉʐʎ ʊʍʉ ʃɲɿ ɸʃɸʀʆʘʆ ʏʉʐ ʋʄɻʌʙʅɲʏʊʎ ʏʉʐ ʃɲɿ ʏɻʆ ɸʅʔɲʆɼ ʃɲʏɳʍʏɲʍɻ ʏʉʐ ɲɸʌʉʍʃɳʔʉʐʎ ʃɲɿ ʏʉʐ ɸʇʉʋʄɿʍʅʉʑ ʏʉʐ (ɸʋɿɽɸʙʌɻʍɻ ʋʀʍʏɲʎ), ʐʋʊ ʏɻʆ ʋʌʉʒʋʊɽɸʍɻ ʊʏɿ ɲʐʏʊ ɷɸʆ ʉɷɻɶɸʀ ʍɸ ʐʋɸʌɴʉʄɿʃɼ ʃɲɽʐʍʏɹʌɻʍɻ.

4.

ȵɳʆ ʉʋʉɿɲɷɼʋʉʏɸ ʏɹʏʉɿɲ ɸʋɿɽɸʙʌɻʍɻ ʋʀʍʏɲʎ ɼ ʍɸɿʌɳ ɸʋɿɽɸʘʌɼʍɸʘʆ ʋʀʍʏɲʎ ʋʌʉʃɲʄɸʀ: (ɲ) ʍʉɴɲʌɹʎ ɲʆɻʍʐʖʀɸʎ ʊʏɿ ɹʆɲ ɲɸʌʉʍʃɳʔʉʎ ɼ ɻ ʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲ ʏʉʐ ɲɸʌʉʍʃɳʔʉʐʎ ɷɸʆ ʍʐʅʅʉʌʔʙʆɸʏɲɿ ʅɸ ʏɲ ɸʄɳʖɿʍʏɲ ʋʌʊʏʐʋɲ ʋʉʐ ɹʖʉʐʆ ɽɸʍʋɿʍʏɸʀ ʃɲʏɳ ʏʉʆ ʖʌʊʆʉ ɲʐʏʊ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏɻ ɇʑʅɴɲʍɻ· ɼ (ɴ) ʍʉɴɲʌɹʎ ɲʆɻʍʐʖʀɸʎ ʊʏɿ ʐʋɳʌʖɸɿ ɹʄʄɸɿʗɻ ɲʋʉʏɸʄɸʍʅɲʏɿʃɼʎ ʍʐʆʏɼʌɻʍɻʎ ʃɲɿ ɷɿɲʖɸʀʌɿʍɻʎ ʏʘʆ ʋʌʉʏʑʋʘʆ ɲʍʔɲʄɸʀɲʎ ʋʉʐ ɽɸʍʋʀʍʏɻʃɲʆ ʃɲʏɳ ʏʉʆ ʖʌʊʆʉ ɲʐʏʊ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏɻ ɇʑʅɴɲʍɻ, ʏʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʋʉʐ ɷɿɸʆɸʌɶɸʀ ʏɻʆ ɸʋɿɽɸʙʌɻʍɻ, ʋʌʉʎ ʏʉʐʎ ʍʃʉʋʉʑʎ ʏʉʐ ɳʌɽʌʉʐ 33 ʏɻʎ ɇʑʅɴɲʍɻʎ, ɸʀʆɲɿ ɸʄɸʑɽɸʌʉ ʆɲ ʍʐʅʋɸʌɳʆɸɿ ʊʏɿ ʉɿ ʋʌʉʒʋʉɽɹʍɸɿʎ ʐʋʊ ʏɿʎ ʉʋʉʀɸʎ ɹʖʉʐʆ ɸʃɷʉɽɸʀ ɼ ɸʋɿʃʐʌʘɽɸʀ ʏɲ ʋɿʍʏʉʋʉɿɻʏɿʃɳ ɼ ʉɿ ɳɷɸɿɸʎ ɶɿɲ ʏʉ ɸʆ ʄʊɶʘ ɲɸʌʉʍʃɳʔʉʎ ɼ ɶɿɲ ʏʉ ʋʄɼʌʘʅɲ ʏʉʐ ɸʆ ʄʊɶʘ ɲɸʌʉʍʃɳʔʉʐʎ ɼ ʊʏɿ ʉɿ ɲʋɲɿʏɼʍɸɿʎ ɴɳʍɸɿ ʏʘʆ ʉʋʉʀʘʆ ʄɸɿʏʉʐʌɶɸʀ ʏʉ ɲɸʌʉʍʃɳʔʉʎ, ɷɸʆ ɸʀʆɲɿ ʀʍɸʎ ɼ ʅɸɶɲʄʑʏɸʌɸʎ ɲʋʊ ʏɲ ɸʄɳʖɿʍʏɲ ʋʌʊʏʐʋɲ ʋʉʐ ɹʖʉʐʆ ɽɸʍʋɿʍʏɸʀ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏɻ ɇʑʅɴɲʍɻ.

5.

ɇɸ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ ʋʉʐ ʍɸ ɹʆɲ ɲɸʌʉʍʃɳʔʉʎ ʋʉʐ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɸʀʏɲɿ ɲʋʊ ɼ ɸʃ ʅɹʌʉʐʎ ʏɻʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ɸʏɲɿʌɸʀɲʎ ʏʉʐ ɸʆʊʎ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ, ɸʅʋʉɷɿʍɽɸʀ ɻ ʋʌʊʍɴɲʍɻ ɶɿɲ ʏʉʐʎ ʍʃʉʋʉʑʎ ʏɻʎ ɸʔɲʌʅʉɶɼʎ ʏɻʎ ʋɲʌɲɶʌɳʔʉʐ 3, ʏʉ ɳʄʄʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ɸʀʆɲɿ ɸʄɸʑɽɸʌʉ ʆɲ ʍʐʅʋɸʌɳʆɸɿ ʊʏɿ ʋʌʉʃʑʋʏʉʐʆ ʍʐɶʃɸʃʌɿʅɹʆɲ ɲʋʉɷɸɿʃʏɿʃɳ ʍʏʉɿʖɸʀɲ ʏʉʐ ʏʑʋʉʐ ʋʉʐ ɲʆɲʔɹʌɸʏɲɿ ʍʏɻʆ ʋɲʌɳɶʌɲʔʉ 4 ʃɲɿ ʆɲ ɲʆʏʄɼʍɸɿ ʏɲ ʍʐʅʋɸʌɳʍʅɲʏɲ ʋʉʐ ɲʆɲʔɹʌʉʆʏɲɿ ʍʏɻʆ ɸʆ ʄʊɶʘ ʋɲʌɳɶʌɲʔʉ.

6.

Ⱦɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ɷɿɲʏɻʌɸʀ ʏʉ ɷɿʃɲʀʘʅɲ ʆɲ ɲʆɲʍʏɸʀʄɸɿ ɼ ʆɲ ʏʌʉʋʉʋʉɿɼʍɸɿ ɲʅɹʍʘʎ ʏɻʆ ɳɷɸɿɲ ɷɿɸʇɲɶʘɶɼʎ ɷɿɸɽʆʙʆ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃʙʆ ʅɸʏɲʔʉʌʙʆ ʅɿɲʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ɸʏɲɿʌɸʀɲʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʍɸ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ ʋʉʐ ʏʉ ʋʌʙʏʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʃɲʏɲʄɼʇɸɿ, ʘʎ ɲʋʉʏɹʄɸʍʅɲ ɸʋɿɽɸʙʌɻʍɻʎ ʋʀʍʏɲʎ ɼ ʍɸɿʌɳʎ ɸʋɿɽɸʘʌɼʍɸʘʆ ʋʀʍʏɲʎ, ɳʌʆɻʍɻʎ ʋʌʊʍɴɲʍɻʎ ɶɿɲ ɸʋɿɽɸʙʌɻʍɻ ʋʀʍʏɲʎ, ɷɿɲɴʉʑʄɸʐʍɻʎ ɼ ɳʄʄʘʎ, ʊʏɿ, ɶɿɲ ʏɻʆ ɲʍʔɳʄɸɿɲ ʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲʎ ʏɻʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ɸʏɲɿʌɸʀɲʎ, ɸʀʆɲɿ ɲʆɲɶʃɲʀʉ ʆɲ ɶʀʆʉʐʆ ɳʅɸʍɸʎ ɸʆɹʌɶɸɿɸʎ.

7.

Ⱦɳɽɸ ɸʆɹʌɶɸɿɲ ɸʆʊʎ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏɿʎ ʋɲʌɲɶʌɳʔʉʐʎ 1, 2 ɼ 6 ɽɲ ɷɿɲʃʉʋɸʀ ʅʊʄɿʎ ʋɲʑʍɸɿ ʆɲ ʐʔʀʍʏɲʏɲɿ ɻ ɴɳʍɻ ɶɿɲ ʏɻ ʄɼʗɻ ʏɻʎ ɷʌɳʍɻʎ ɲʐʏɼʎ. ʌʐɽʅɿʍʏɿʃʊʎ ɹʄɸɶʖʉʎ ɲʍʃɸʀʏɲɿ ʃɲɿ ɷɿɲʏɻʌɸʀʏɲɿ ɲʋʊ ɳʄʄʉ ʃʌɳʏʉʎ ʅɹʄʉʎ ʏɻʎ ȵʐʌʘʋɲʁʃɼʎ ȶʆʘʍɻʎ, ʏɲ ɷɿʃɲɿʙʅɲʏɲ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ɷʐʆɳʅɸɿ ʏʉʐ ʋɲʌʊʆʏʉʎ ɳʌɽʌʉʐ ɿʍʖʑʉʐʆ ɸʇʀʍʉʐ ʊʍʉʆ ɲʔʉʌɳ ʏɻʆ ʐɿʉɽɹʏɻʍɻ, ʏɻʆ ɳʍʃɻʍɻ ɼ ʏɻ ɷɿɲʏɼʌɻʍɻ ʏʘʆ ʋʌʉʏʑʋʘʆ ɲʍʔɲʄɸʀɲʎ ɲʋʊ ʏʉ ɸʆ ʄʊɶʘ ʃʌɳʏʉʎ ʅɹʄʉʎ ʏɻʎ ȵʐʌʘʋɲʁʃɼʎ ȶʆʘʍɻʎ ʃɲɿ ʊʍʉʆ ɲʔʉʌɳ ʏɻʆ ɳɷɸɿɲ ʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲʎ ʏɻʎ ɸʆ ʄʊɶʘ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ɸʏɲɿʌɸʀɲʎ. ȱʌɽʌʉ 10 Ȱɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɲʍʔɳʄɸɿɲ

1.

ɇʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏɲ ɷɿʃɲɿʙʅɲʏɲ ʃɲɿ ʏɿʎ ʐʋʉʖʌɸʙʍɸɿʎ ʏʉʐʎ ɴɳʍɸɿ ʏʉʐ ɷɿɸɽʆʉʑʎ ɷɿʃɲʀʉʐ, ʃɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ɸʋɿɴɸɴɲɿʙʆɸɿ ʊʏɿ ɻ ʐʋʉʖʌɹʘʍɼ ʏʉʐ ʋʌʉʎ ʏʉ ɳʄʄʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʆɲ ʋʌʉʍʏɲʏɸʑɸɿ ʏɻʆ ɲʍʔɳʄɸɿɲ ʏɻʎ ʋʉʄɿʏɿʃɼʎ ɲɸʌʉʋʉʌʀɲʎ ɲʋʊ ʋʌɳʇɸɿʎ ʋɲʌɳʆʉʅɻʎ ʋɲʌɹʅɴɲʍɻʎ ɲʋʉʏɸʄɸʀ ɲʆɲʋʊʍʋɲʍʏʉ ʅɹʌʉʎ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ.

2.

ɀɸ ʏɻʆ ɸʋɿʔʑʄɲʇɻ ʏʉʐ ɸʔɲʌʅʉʍʏɹʉʐ ɸɽʆɿʃʉʑ ɷɿʃɲʀʉʐ ʃɲɿ ʖʘʌʀʎ ʋɸʌɿʉʌɿʍʅʊ ɼ ʋɲʌɹʃʃʄɿʍɻ ʏɻʎ ɶɸʆɿʃʊʏɻʏɲʎ ʏʘʆ ɷɿʃɲɿʘʅɳʏʘʆ ʃɲɿ ʐʋʉʖʌɸʙʍɸʙʆ ʏʉʐ ɲʋʊ ʋʄɸʐʌɳʎ ɷɿɸɽʆʉʑʎ ɷɿʃɲʀʉʐ, ʃɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ɸʆɸʌɶɸʀ ɿɷʀʘʎ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏɿʎ ɷɿɲʏɳʇɸɿʎ ʏɻʎ ɇʑʅɴɲʍɻʎ ʋɸʌʀ Ʌɲʌɲɴɳʍɸʘʆ ʃɲɿ ȱʄʄʘʆ Ɉɿʆʙʆ Ʌʌɳʇɸʘʆ Ɉɸʄʉʐʅɹʆʘʆ ɸʋʀ Ȱɸʌʉʍʃɲʔʙʆ, ɻ ʉʋʉʀɲ ʐʋɸɶʌɳʔɻ ʍʏʉ Ɉʊʃɿʉ ʍʏɿʎ 14 ɇɸʋʏɸʅɴʌʀʉʐ 1963, ʏɻʎ ɇʑʅɴɲʍɻʎ ɶɿɲ ʏɻʆ Ⱦɲʏɲʍʏʉʄɼ ʏɻʎ Ʌɲʌɳʆʉʅɻʎ ɉʔɲʌʋɲɶɼʎ Ȱɸʌʉʍʃɲʔʙʆ, ɻ ʉʋʉʀɲ ʐʋɸɶʌɳʔɻ ʍʏɻ ɍɳɶɻ ʍʏɿʎ 16 ȴɸʃɸʅɴʌʀʉʐ 1970, ʏɻʎ ɇʑʅɴɲʍɻʎ ɶɿɲ ʏɻʆ Ⱦɲʏɲʍʏʉʄɼ ʏʘʆ Ʌɲʌɳʆʉʅʘʆ Ʌʌɳʇɸʘʆ ʃɲʏɳ ʏɻʎ Ȱʍʔɳʄɸɿɲʎ ʏɻʎ Ʌʉʄɿʏɿʃɼʎ Ȱɸʌʉʋʉʌʀɲʎ, ɻ ʉʋʉʀɲ ʐʋʉɶʌɳʔɻʃɸ ʍʏʉ ɀʊʆʏʌɸɲʄ ʍʏɿʎ 23 ɇɸʋʏɸʅɴʌʀʉʐ 1971 ʃɲɿ ʏʉʐ Ʌʌʘʏʉʃʊʄʄʉʐ ɶɿɲ ʏɻʆ Ⱦɲʏɲʍʏʉʄɼ ʏʘʆ Ʌɲʌɳʆʉʅʘʆ Ʌʌɳʇɸʘʆ Ȳʀɲʎ ʍɸ ɲɸʌʉʄɿʅɹʆɸʎ ʋʉʐ ɸʇʐʋɻʌɸʏʉʑʆ ʏɻ ɷɿɸɽʆɼ ʋʉʄɿʏɿʃɼ ɲɸʌʉʋʉʌʀɲ, ʍʐʅʋʄɻʌʘʅɲʏɿʃʉʑ ʍʏɻ ɇʑʅɴɲʍɻ ɶɿɲ ʏɻʆ Ⱦɲʏɲʍʏʉʄɼ ʏʘʆ Ʌɲʌɳʆʉʅʘʆ Ʌʌɳʇɸʘʆ ʃɲʏɳ ʏɻʎ Ȱʍʔɳʄɸɿɲʎ ʏɻʎ Ʌʉʄɿʏɿʃɼʎ Ȱɸʌʉʋʉʌʀɲʎ, ʋʉʐ ɹɶɿʆɸ ʍʏʉ ɀʊʆʏʌɸɲʄ ʍʏɿʎ 23 ɇɸʋʏɸʅɴʌʀʉʐ 1971, ʏʉ ʉʋʉʀʉ ʐʋɸɶʌɳʔɻ ʍʏʉ ɀʊʆʏʌɸɲʄ ʍʏɿʎ 24 Ɍɸɴʌʉʐɲʌʀʉʐ 1988 ʃɲɿ ʏɻʎ ɇʑʅɴɲʍɻʎ ɶɿɲ ʏɻ ɇɼʅɲʆʍɻ ʏʘʆ Ʌʄɲʍʏɿʃʙʆ ȵʃʌɻʃʏɿʃʙʆ ʅɸ ɇʃʉʋʊ ʏʉʆ ȵʆʏʉʋɿʍʅʊ ʏʉʐʎ, ɻ ʉʋʉʀɲ ʐʋʉɶʌɳʔɻʃɸ ʍʏʉ ɀʊʆʏʌɸɲʄ ʏɻʆ 1ɻ ɀɲʌʏʀʉʐ 1991, ʃɲɽʙʎ ʃɲɿ ʃɳɽɸ ɳʄʄɻ ʋʉʄʐʅɸʌɼ ʍʐʅʔʘʆʀɲ ɼ ʋʌʘʏʊʃʉʄʄʉ ʍʖɸʏɿʃɳ ʅɸ ʏɻʆ ɲʍʔɳʄɸɿɲ ʏɻʎ ʋʉʄɿʏɿʃɼʎ ɲɸʌʉʋʉʌʀɲʎ, ʍʏɻʆ ʉʋʉʀɲ ɹʖʉʐʆ ʋʌʉʍʖʘʌɼʍɸɿ ɲʅʔʊʏɸʌɲ ʏɲ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆɲ ɀɹʌɻ.

3.

Ɉɲ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆɲ ɀɹʌɻ ʋɲʌɹʖʉʐʆ, ʃɲʏʊʋɿʆ ɲɿʏɼʍɸʘʎ, ʊʄɻ ʏɻʆ ɲʆɲɶʃɲʀɲ ɲʅʉɿɴɲʀɲ ʍʐʆɷʌʉʅɼ ɶɿɲ ʏɻʆ ʋʌʊʄɻʗɻ ʋʌɳʇɸʘʆ ʋɲʌɳʆʉʅɻʎ ʐʔɲʌʋɲɶɼʎ ʋʉʄɿʏɿʃʙʆ ɲɸʌʉʍʃɲʔʙʆ ʃɲɿ ɳʄʄʘʆ ʋʌɳʇɸʘʆ ʋɲʌɳʆʉʅɻʎ ʋɲʌɹʅɴɲʍɻʎ ʍʏɻʆ ɲʍʔɳʄɸɿɲ ʏʘʆ ɲɸʌʉʍʃɲʔʙʆ ɲʐʏʙʆ, ʏʘʆ ɸʋɿɴɲʏʙʆ ʃɲɿ ʏʉʐ ʋʄɻʌʙʅɲʏʊʎ ʏʉʐʎ, ʏʘʆ ɲɸʌʉʄɿʅɹʆʘʆ ʃɲɿ ʏʘʆ ɸɶʃɲʏɲʍʏɳʍɸʘʆ ɲɸʌʉʆɲʐʏɿʄʀɲʎ ʃɲɿ ʃɳɽɸ ɳʄʄɻʎ ɲʋɸɿʄɼʎ ɶɿɲ ʏɻʆ ɲʍʔɳʄɸɿɲ ʏɻʎ ʋʉʄɿʏɿʃɼʎ ɲɸʌʉʋʉʌʀɲʎ.

4.

Ɉɲ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆɲ ɀɹʌɻ ɸʆɸʌɶʉʑʆ, ʍʏɿʎ ʅɸʏɲʇʑ ʏʉʐʎ ʍʖɹʍɸɿʎ, ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏɿʎ ɷɿɲʏɳʇɸɿʎ ɶɿɲ ʏɻʆ ɲʍʔɳʄɸɿɲ ʏɻʎ ʋʉʄɿʏɿʃɼʎ ɲɸʌʉʋʉʌʀɲʎ ʋʉʐ ɹʖʉʐʆ ɽɸʍʋɿʍʏɸʀ ɲʋʊ ʏʉʆ ȴɿɸɽʆɼ Ƀʌɶɲʆɿʍʅʊ Ʌʉʄɿʏɿʃɼʎ Ȱɸʌʉʋʉʌʀɲʎ ʃɲɿ ʉʌʀɺʉʆʏɲɿ ʘʎ ʋɲʌɲʌʏɼʅɲʏɲ ʏɻʎ ɇʑʅɴɲʍɻʎ ɶɿɲ ʏɻ ȴɿɸɽʆɼ Ʌʉʄɿʏɿʃɼ Ȱɸʌʉʋʉʌʀɲ, ʍʏʉ ʅɹʏʌʉ ʋʉʐ ʉɿ ɷɿɲʏɳʇɸɿʎ ɲʐʏɹʎ ɲʍʔɲʄɸʀɲʎ ɸʀʆɲɿ ɸʔɲʌʅʉʍʏɹɸʎ ʃɲɿ ʍʏɲ ɷʑʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆɲ ɀɹʌɻ. Ⱥɲ ɲʋɲɿʏʉʑʆ ɲʋʊ ʏʉʐʎ ɲɸʌʉʅɸʏɲʔʉʌɸʀʎ ʏʉʐ ʅɻʏʌʙʉʐ ʏʉʐʎ ɼ ɲɸʌʉʅɸʏɲʔʉʌɸʀʎ ʋʉʐ ɹʖʉʐʆ ʏɻʆ ɹɷʌɲ ʏʉʐʎ ɼ ʏɻ ʅʊʆɿʅɻ ʃɲʏʉɿʃʀɲ ʏʉʐʎ ʍʏʉ ɹɷɲʔʊʎ ʏʉʐʎ, ɷʐʆɳʅɸɿ ʍʏɿʎ ɲʆʏʀʍʏʉɿʖɸʎ ɸʋɿʃʌɳʏɸɿɹʎ ʏʉʐʎ, ʆɲ ɸʆɸʌɶʉʑʆ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏɿʎ ɷɿɲʏɳʇɸɿʎ ɶɿɲ ʏɻʆ ɲʍʔɳʄɸɿɲ ʏɻʎ ɲɸʌʉʋʉʌʀɲʎ ʋʉʐ ɿʍʖʑʉʐʆ ʃɲɿ ʍʏɲ ɷʑʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆɲ ɀɹʌɻ.

5.

Ⱦɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʍʐʅʔʘʆɸʀ ʊʏɿ ʉɿ ʔʉʌɸʀʎ ɸʃʅɸʏɳʄʄɸʐʍɻʎ ɲɸʌʉʍʃɲʔʙʆ ʏʉʐ ɽɲ ʐʋʉʖʌɸʉʑʆʏɲɿ ʆɲ ʏɻʌʉʑʆ, ɶɿɲ ʏɻʆ ɲʆɲʖʙʌɻʍɻ ɼ ɸʆʊʍʘ ɴʌʀʍʃʉʆʏɲɿ ʍʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ, ɷɿɲʏɳʇɸɿʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ɲʍʔɳʄɸɿɲʎ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏʉ ɿʍʖʑʉʆ ɷʀʃɲɿʉ ʏɻʎ ʖʙʌɲʎ ɲʐʏɼʎ, ʍʐʅʋɸʌɿʄɲʅɴɲʆʉʅɹʆɻʎ, ʍʏɻʆ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ ʏɻʎ ȵʄʄɻʆɿʃɼʎ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲʎ, ʏʉʐ ɷɿʃɲʀʉʐ ʏɻʎ ȵʐʌʘʋɲʁʃɼʎ ȶʆʘʍɻʎ. Ⱦɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʅɸʌɿʅʆɳ ʙʍʏɸ ʆɲ ɸʔɲʌʅʊɺʉʆʏɲɿ ɲʋʉʏɸʄɸʍʅɲʏɿʃɳ ʍʏɻʆ ɸʋɿʃʌɳʏɸɿɳ ʏʉʐ ʏɲ ʃɲʏɳʄʄɻʄɲ ʅɹʏʌɲ ɶɿɲ ʏɻʆ ʋʌʉʍʏɲʍʀɲ ʏʉʐ ɲɸʌʉʍʃɳʔʉʐʎ ʃɲɿ ʏɻʆ ɸʔɲʌʅʉɶɼ ɸʄɹɶʖʘʆ ɲʍʔɲʄɸʀɲʎ ʍʏʉʐʎ ɸʋɿɴɳʏɸʎ, ʏʉ ʋʄɼʌʘʅɲ, ʏɲ ʅɸʏɲʔɸʌʊʅɸʆɲ ɲʆʏɿʃɸʀʅɸʆɲ, ʏɿʎ ɲʋʉʍʃɸʐɹʎ, ʏʉ ʔʉʌʏʀʉ ʃɲɿ ʏɲ ʃɲʏɲʍʏɼʅɲʏɲ ʏʘʆ ɲɸʌʉʍʃɲʔʙʆ ʋʌɿʆ ʃɲɿ ʃɲʏɳ ʏɻ ɷɿɳʌʃɸɿɲ ʏɻʎ ɸʋɿɴʀɴɲʍɻʎ ʃɲɿ ʔʊʌʏʘʍɻʎ. Ⱦɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ɸʇɸʏɳɺɸɿ ɽɸʏɿʃɳ ʃɳɽɸ ɲʀʏɻʍɻ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ʍʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ʅɹʌʉʐʎ ɶɿɲ ɸʑʄʉɶɲ ɸɿɷɿʃɳ ʅɹʏʌɲ ɲʍʔɲʄɸʀɲʎ ʍʏɻʆ ɸʋɿʃʌɳʏɸɿɳ ʏʉʐ ɶɿɲ ʆɲ ɲʆʏɿʅɸʏʘʋʀʍɸɿ ʍʐɶʃɸʃʌɿʅɹʆɻ ɲʋɸɿʄɼ.

6.

Ʉʏɲʆ ʐʔʀʍʏɲʏɲɿ ɸʋɸɿʍʊɷɿʉ ɼ ɲʋɸɿʄɼ ʍʐʅɴɳʆʏʉʎ ʋɲʌɳʆʉʅɻʎ ʐʔɲʌʋɲɶɼʎ ʋʉʄɿʏɿʃʙʆ ɲɸʌʉʍʃɲʔʙʆ ɼ ɳʄʄɸʎ ʋɲʌɳʆʉʅɸʎ ɸʆɹʌɶɸɿɸʎ ʃɲʏɳ ʏɻʎ ɲʍʔɳʄɸɿɲʎ ʏʘʆ ɲɸʌʉʍʃɲʔʙʆ, ʏʘʆ ɸʋɿɴɲʏʙʆ ʃɲɿ ʏʉʐ ʋʄɻʌʙʅɲʏʊʎ ʏʉʐʎ, ʏʘʆ ɲɸʌʉʄɿʅɹʆʘʆ ɼ ʏʘʆ ɸɶʃɲʏɲʍʏɳʍɸʘʆ ɲɸʌʉʆɲʐʏɿʄʀɲʎ, ʏɲ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆɲ ɀɹʌɻ ɲʄʄɻʄʉɴʉɻɽʉʑʆʏɲɿ ɷɿɸʐʃʉʄʑʆʉʆʏɲʎ ʏɿʎ ɸʋɿʃʉɿʆʘʆʀɸʎ ʃɲɿ ɳʄʄɲ ʃɲʏɳʄʄɻʄɲ ʅɹʏʌɲ ʋʉʐ ɲʋʉʍʃʉʋʉʑʆ ʍʏʉʆ ɳʅɸʍʉ ʃɲɿ ɲʍʔɲʄɼ ʏɸʌʅɲʏɿʍʅʊ ʏʉʐ ʍʐʅɴɳʆʏʉʎ ɼ ʏɻʎ ɲʋɸɿʄɼʎ ɲʐʏʉʑ.

7.

Ⱦɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʄɲʅɴɳʆɸɿ ʏɲ ʅɹʏʌɲ ʋʉʐ ɽɸʘʌɸʀ ɸʔɿʃʏɳ ɶɿɲ ʆɲ ɷɿɲʍʔɲʄʀʍɸɿ ʊʏɿ ɹʆɲ ɲɸʌʉʍʃɳʔʉʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ʍʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ʅɹʌʉʐʎ, ʏʉ ʉʋʉʀʉ ɸʐʌʀʍʃɸʏɲɿ ʍɸ ʃɲʏɳʍʏɲʍɻ ʋɲʌɳʆʉʅɻʎ ʐʔɲʌʋɲɶɼʎ ɼ ʍɸ ʉʋʉɿɲɷɼʋʉʏɸ ɳʄʄɻ ʃɲʏɳʍʏɲʍɻ ʋɲʌɳʆʉʅɻʎ ʋɲʌɹʅɴɲʍɻʎ ʋʉʐ ɴʌʀʍʃɸʏɲɿ ʍʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ʍʏɻʆ ɸʋɿʃʌɳʏɸɿɳ ʏʉʐ, ɽɲ ʋɲʌɲʅɸʀʆɸɿ ɸʃɸʀ, ɸʃʏʊʎ ɸɳʆ ɻ ɲʆɲʖʙʌɻʍɼ ʏʉʐ ɸʋɿɴɳʄʄɸʏɲɿ ɲʋʊ ʏʉ ɸʋɿʏɲʃʏɿʃʊ ʃɲɽɼʃʉʆ ʋʌʉʍʏɲʍʀɲʎ ʏʘʆ ɺʘʙʆ ʏʉʐ ʋʄɻʌʙʅɲʏʉʎ ʃɲɿ ʏʘʆ ɸʋɿɴɲʏʙʆ. Ʉʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ɸʔɿʃʏʊ, ʏɲ ʅɹʏʌɲ ɲʐʏɳ ʄɲʅɴɳʆʉʆʏɲɿ ʅɸ ɴɳʍɻ ɷɿɲɴʉʐʄɸʑʍɸɿʎ ʅɸ ʏʉ ɳʄʄʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ.

8.

ȵɳʆ ɹʆɲ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ɹʖɸɿ ɴɳʍɿʅʉʐʎ ʄʊɶʉʐʎ ʆɲ ʋɿʍʏɸʑɸɿ ʊʏɿ ʏʉ ɳʄʄʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ɹʖɸɿ ɲʋʉʅɲʃʌʐʆɽɸʀ ɲʋʊ ʏɿʎ ɷɿɲʏɳʇɸɿʎ ʏʉʐ ʋɲʌʊʆʏʉʎ ɳʌɽʌʉʐ, ʉɿ ɲɸʌʉʆɲʐʏɿʃɹʎ ɲʌʖɹʎ ʏʉʐ ʋʌʙʏʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʅʋʉʌʉʑʆ ʆɲ ɺɻʏɼʍʉʐʆ ɳʅɸʍɸʎ ɷɿɲɴʉʐʄɸʑʍɸɿʎ ʅɸ ʏɿʎ ɲɸʌʉʆɲʐʏɿʃɹʎ ɲʌʖɹʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ. Ƀɿ ɷɿɲɴʉʐʄɸʑʍɸɿʎ ɲʐʏɹʎ ɲʌʖʀɺʉʐʆ ɸʆʏʊʎ ɷɸʃɲʋɹʆʏɸ (15) ɻʅɸʌʙʆ ɲʋʊ ʏɻʆ ʋɲʌɲʄɲɴɼ ʏɻʎ ɲʀʏɻʍɻʎ. ȸ ʅɻ ɸʋʀʏɸʐʇɻ ɿʃɲʆʉʋʉɿɻʏɿʃɼʎ ʍʐʅʔʘʆʀɲʎ ɸʆʏʊʎ ɷɸʃɲʋɹʆʏɸ (15) ɻʅɸʌʙʆ ɲʋʊ ʏɻʆ ɹʆɲʌʇɻ ʏʘʆ ɷɿɲɴʉʐʄɸʑʍɸʘʆ ʍʐʆɿʍʏɳ ʄʊɶʉ ɸʔɲʌʅʉɶɼʎ ʏɻʎ ʋɲʌɲɶʌɳʔʉʐ 1 ʏʉʐ ɳʌɽʌʉʐ 5. Ʉʏɲʆ ɲʋɲɿʏɸʀʏɲɿ ɲʋʊ ɳʅɸʍɻ ʃɲɿ ɹʃʏɲʃʏɻ ɲʋɸɿʄɼ, ɹʆɲ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɲʆɲʄɳɴɸɿ ʏɹʏʉɿɲ ɷʌɳʍɻ ʋʌɿʆ ɲʋʊ ʏɻ ʄɼʇɻ ʏʘʆ ɷɸʃɲʋɹʆʏɸ (15) ɻʅɸʌʙʆ.

9.

Ⱦɳɽɸ ɸʆɹʌɶɸɿɲ ʋʉʐ ɶʀʆɸʏɲɿ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏɻʆ ʋɲʌɳɶʌɲʔʉ 8 ɷɿɲʃʊʋʏɸʏɲɿ ʅɸ ʏɻ ʍʐʅʅʊʌʔʘʍɻ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʋʌʉʎ ʏɿʎ ɷɿɲʏɳʇɸɿʎ ʏʉʐ ʋɲʌʊʆʏʉʎ ɳʌɽʌʉʐ.

1.

Ⱦɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ, ʍʏɻ ɴɳʍɻ ʏɻʎ ɲʅʉɿɴɲɿʊʏɻʏɲʎ, ɲʋɲʄʄɳʍʍɸɿ ʏɻ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ɷʐʆɳʅɸɿ ʏɻʎ ʍʖɸʏɿʃɼʎ ɿʍʖʑʉʐʍɲʎ ʆʉʅʉɽɸʍʀɲʎ ʏʉʐ, ɲʋʊ ʋɸʌɿʉʌɿʍʅʉʑʎ ɸɿʍɲɶʘɶʙʆ, ʏɸʄʘʆɸɿɲʃʉʑʎ ɷɲʍʅʉʑʎ, ɳʄʄʉʐʎ ʔʊʌʉʐʎ, ɸɿɷɿʃʉʑʎ ʔʊʌʉʐʎ ʃɲʏɲʆɳʄʘʍɻʎ, ʏɹʄɻ ɸʋɿɽɸʙʌɻʍɻʎ, ʃɲɿ ɳʄʄʉʐʎ ɸɽʆɿʃʉʑʎ ɷɲʍʅʉʑʎ ʃɲɿ ɸʋɿɴɲʌʑʆʍɸɿʎ ɶɿɲ ɲɸʌʉʍʃɳʔɻ, ʏɲ ʃɲʑʍɿʅɲ ʃɲɿ ʏɲ ʄɿʋɲʆʏɿʃɳ, ʏɲ ɲʆɲʄʙʍɿʅɲ, ʏɲ ɲʆʏɲʄʄɲʃʏɿʃɳ, ʍʐʅʋɸʌɿʄɲʅɴɲʆʉʅɹʆʘʆ ʏʘʆ ʃɿʆɻʏɼʌʘʆ, ʏʉʆ ʏɲʃʏɿʃʊ ɸʇʉʋʄɿʍʅʊ ɲɸʌʉʍʃɲʔʙʆ, ʏɲ ʃɲʏɲʍʏɼʅɲʏɲ ɲɸʌʉʍʃɲʔʙʆ ʃɲɿ ɳʄʄɲ ɲʆʏɿʃɸʀʅɸʆɲ ʋʉʐ ʋʌʉʉʌʀɺʉʆʏɲɿ ʆɲ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɻɽʉʑʆ ɼ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿʉʑʆʏɲɿ ɲʋʉʃʄɸɿʍʏɿʃɳ ʍɸ ʍʖɹʍɻ ʅɸ ʏɻ ʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲ ɼ ʏɻʆ ɸʇʐʋɻʌɹʏɻʍɻ ɲɸʌʉʍʃɲʔʙʆ ʏɻʎ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ɸʏɲɿʌɸʀɲʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ʍʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ʅɹʌʉʐʎ ʋʉʐ ɸʃʅɸʏɲʄʄɸʑɸʏɲɿ ʏɿʎ ʍʐʅʔʘʆɻʅɹʆɸʎ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ, ʃɲɽʙʎ ʃɲɿ ʏʉʆ ɸʇʉʋʄɿʍʅʊ ɸɷɳʔʉʐʎ ʋʉʐ ɸɿʍɳɶɸʏɲɿ ʍʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ʉʋʉɿʉʐɷɼʋʉʏɸ ɲʋʊ ʏɲ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆɲ ɀɹʌɻ, ʋʌʉʃɸɿʅɹʆʉʐ ʆɲ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɻɽɸʀ ʍʏɲ ɶʌɲʔɸʀɲ ʏɻʎ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ɸʏɲɿʌɸʀɲʎ ɸʆʏʊʎ ʏʘʆ ʉʌʀʘʆ ʏʘʆ ɷɿɸɽʆʙʆ ɲɸʌʉʄɿʅɹʆʘʆ ʍʏʉʐʎ ʉʋʉʀʉʐʎ ʄɸɿʏʉʐʌɶɸʀ ɻ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ, ɸɿʍɿʏɼʌɿɲ, ʔʉʌʏʘʏɿʃɹʎ ɲɸʌʉʅɸʏɲʔʉʌʙʆ, ɹʆʏʐʋʉ ʐʄɿʃʊ ʏʉ ʉʋʉʀʉ ʔɹʌɸɿ ʏɲ ɷɿɲʃʌɿʏɿʃɳ ʏɻʎ ɸʏɲɿʌʀɲʎ ɸʋɳʆʘ ʍɸ ɲʐʏʊ ʃɲɿ ʏʉ ʍʐʆɻɽɿʍʅɹʆʉ ɷɿɲʔɻʅɿʍʏɿʃʊ ʐʄɿʃʊ ʋʉʐ ɷɿɲʆɹʅɸʏɲɿ ɷʘʌɸɳʆ ɲʋʊ ʏɻʆ ɸʆ ʄʊɶʘ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ɴɳʍɸɿ ʏɻʎ ʍʖɸʏɿʃɼʎ ɿʍʖʑʉʐʍɲʎ ʆʉʅʉɽɸʍʀɲʎ.

2.

Ƀɿ ɲʋɲʄʄɲɶɹʎ ʋʉʐ ʋʌʉɴʄɹʋʉʆʏɲɿ ɲʋʊ ʏʉ ʋɲʌʊʆ ɳʌɽʌʉ ɿʍʖʑʉʐʆ ɶɿɲ ʏɲ ɲʆʏɿʃɸʀʅɸʆɲ ʋʉʐ ɲʆɲʔɹʌʉʆʏɲɿ ʍʏɻʆ ʋɲʌɳɶʌɲʔʉ 1: ɲ) ʋʉʐ ɹʖʉʐʆ ɸɿʍɲʖɽɸʀ ʍʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ɸʆʊʎ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ɲʋʊ ɼ ɶɿɲ ʄʉɶɲʌɿɲʍʅʊ ʏɻʎ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ɸʏɲɿʌɸʀɲʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ, ɴ) ʋʉʐ ɷɿɲʏɻʌʉʑʆʏɲɿ ɸʋʀ ʏʉʐ ɲɸʌʉʍʃɳʔʉʐʎ ʏɻʎ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ɸʏɲɿʌɸʀɲʎ ɸʆʊʎ ʍʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ʅɹʌʉʐʎ ʃɲʏɳ ʏɻʆ ɳʔɿʇɻ ɼ ʏɻʆ ɹʇʉɷʉ ɲʋʊ ʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ, ɶ) ʋʉʐ ʋɲʌɲʄɲʅɴɳʆʉʆʏɲɿ ɲʋʊ ʏɲ ɲɸʌʉʍʃɳʔɻ ʏɻʎ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ɸʏɲɿʌɸʀɲʎ ɸʆʊʎ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʍʏɻʆ ɸʋɿʃʌɳʏɸɿɲ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʃɲɿ ʋʌʉʉʌʀɺʉʆʏɲɿ ʆɲ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɻɽʉʑʆ ɶɿɲ ʏɻ ʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲ ʏʘʆ ʍʐʅʔʘʆɻʅɹʆʘʆ ʐʋɻʌɸʍɿʙʆ· ɲʆɸʇɳʌʏɻʏɲ ɲʋʊ ʏʉ ɲʆ ʏɲ ɲʆʏɿʃɸʀʅɸʆɲ ɲʐʏɳ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿʉʑʆʏɲɿ ɼ ʃɲʏɲʆɲʄʙʆʉʆʏɲɿ ɸʇ ʉʄʉʃʄɼʌʉʐ ʍʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ʏʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʋʉʐ ʖʉʌɻɶɸʀ ʏɻʆ ɲʋɲʄʄɲɶɼ, ʐʋʊ ʏɻʆ ʋʌʉʒʋʊɽɸʍɻ ʊʏɿ ɻ ʃʐʌɿʊʏɻʏɲ ɼ/ʃɲɿ ɻ ʖʌɼʍɻ ʏʘʆ ɸʆ ʄʊɶʘ ɲʆʏɿʃɸɿʅɹʆʘʆ ɷɸʆ ʅɸʏɲɴɿɴɳɺʉʆʏɲɿ ʍʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ʏʉʐ ɸʆ ʄʊɶʘ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʖʘʌʀʎ ʏɻʆ ʋʄɻʌʘʅɼ ʏʘʆ ʍʖɸʏɿʃʙʆ ʏɸʄʘʆɸɿɲʃʙʆ ɲʌʖʙʆ ɷɲʍʅʙʆ ʃɲɿ ʔʊʌʘʆ.

3.

Ƀ ʏɲʃʏɿʃʊʎ ɲɸʌʉʅɸʏɲʔɸʌʊʅɸʆʉʎ ɸʇʉʋʄɿʍʅʊʎ, ʃɲɽʙʎ ʃɲɿ ʏɲ ʐʄɿʃɳ ʃɲɿ ʉɿ ʋʌʉʅɼɽɸɿɸʎ ʋʉʐ ʍʐʆɼɽʘʎ ɷɿɲʏɻʌʉʑʆʏɲɿ ɸʋʀ ʏʉʐ ɲɸʌʉʍʃɳʔʉʐʎ ʏɻʎ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ɸʏɲɿʌɸʀɲʎ ʏʉʐ ɸʆʊʎ ɼ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ, ʅʋʉʌʉʑʆ ʆɲ ɸʃʔʉʌʏʘɽʉʑʆ ʍʏɻʆ ɸʋɿʃʌɳʏɸɿɲ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʅʊʆʉ ʅɸ ʏɻʆ ɹɶʃʌɿʍɻ ʏʘʆ ʏɸʄʘʆɸɿɲʃʙʆ ɲʌʖʙʆ ʏʉʐ ɸʆ ʄʊɶʘ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ. ɇʏɻʆ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ ɲʐʏɼ, ʅʋʉʌʉʑʆ ʆɲ ʏɸɽʉʑʆ ʐʋʊ ʏɻʆ ɸʋʀɴʄɸʗɻ ʏʘʆ ɸʆ ʄʊɶʘ ɲʌʖʙʆ ʅɹʖʌɿʎ ʊʏʉʐ ɸʋɲʆɸʇɲʖɽʉʑʆ ɼ ʅɸʏɲʔɸʌɽʉʑʆ ʅɸ ɳʄʄʉ ʏʌʊʋʉ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏɿʎ ɿʍʖʑʉʐʍɸʎ ʏɸʄʘʆɸɿɲʃɹʎ ɷɿɲʏɳʇɸɿʎ. ɸʋɿɴɳʄʄɸɿ, ɳʆɸʐ ɷɿɳʃʌɿʍɻʎ, ʔʊʌʉʐʎ, ɸɿʍʔʉʌɹʎ, ɷɲʍʅʉʑʎ, ʏɹʄɻ ɼ ɸʋɿɴɲʌʑʆʍɸɿʎ ʍʏɲ ʃɲʑʍɿʅɲ ʋʉʐ ʋɲʌɹʖʉʆʏɲɿ ʍʏʉ ɹɷɲʔʊʎ ʏɻʎ ɶɿɲ ʖʌɼʍɻ ʍɸ ɲɸʌʉʍʃɳʔʉʎ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ɸʏɲɿʌɸʀɲʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʋʉʐ ʄɸɿʏʉʐʌɶɸʀ ʅɸʏɲʇʑ ɸʆʊʎ ʍɻʅɸʀʉʐ ʍʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ʏɻʎ ȵʄʄɻʆɿʃɼʎ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲʎ ʃɲɿ ɸʆʊʎ ɳʄʄʉʐ ʍɻʅɸʀʉʐ ʍʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ʏɻʎ ȵʄʄɻʆɿʃɼʎ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲʎ ɼ ʍʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ɳʄʄʉʐ ʃʌɳʏʉʐʎ ʅɹʄʉʐʎ ʏɻʎ ȵʐʌʘʋɲʁʃɼʎ ȶʆʘʍɻʎ. ȱʌɽʌʉ 12 Ⱥɸʅɿʏʊʎ ɲʆʏɲɶʘʆɿʍʅʊʎ

1.

Ⱦɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʍʐʅʔʘʆɸʀ: ɲ) ʊʏɿ ʃɳɽɸ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ʋʌɹʋɸɿ ʆɲ ɷɿɲɽɹʏɸɿ ɷʀʃɲɿɻ ʃɲɿ ɿʍʊʏɿʅɻ ɷʐʆɲʏʊʏɻʏɲ ʆɲ ɲʆʏɲɶʘʆʀɺɸʏɲɿ ʍʏɻʆ ʋɲʌʉʖɼ ʏɻʎ ɷɿɸɽʆʉʑʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ʅɸʏɲʔʉʌɳʎ ʋʉʐ ɷɿɹʋɸʏɲɿ ɲʋʊ ʏɻ ɇʐʅʔʘʆʀɲ· ʃɲɿ ɴ) ʆɲ ʄɳɴɸɿ ʅɹʏʌɲ ɶɿɲ ʏɻʆ ɸʇɳʄɸɿʗɻ ʃɳɽɸ ʅʉʌʔɼʎ ɷɿɳʃʌɿʍɻʎ ɼ ɲɽɹʅɿʏʘʆ ʋʌɲʃʏɿʃʙʆ ɲʆʏɲɶʘʆɿʍʅʉʑ ʋʉʐ ɸʋɻʌɸɳɺʉʐʆ ɷʐʍʅɸʆʙʎ ʏɻʆ ɲʆʏɲɶʘʆɿʍʏɿʃɼ ɽɹʍɻ ʅɿɲʎ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ɸʏɲɿʌɸʀɲʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ.

2.

ȵɳʆ ɹʆɲ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʋɿʍʏɸʑɸɿ ʊʏɿ ʉɿ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɸʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ʏʉʐ ʐʋʊʃɸɿʆʏɲɿ ʍɸ ɷɿɲʃʌʀʍɸɿʎ ɼ ɲɽɹʅɿʏɸʎ ʋʌɲʃʏɿʃɹʎ ɼ ʊʏɿ ɻ ʐʋʉʍʏɼʌɿʇɻ ʋʉʐ ɸʇɸʏɳɺɸʏɲɿ ɼ ʋɲʌɹʖɸʏɲɿ ɲʋʊ ʏʉ ɳʄʄʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ɶɿɲ ɼ ʋʌʉʎ ʏɿʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ɲʐʏʉʑ ʏʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ, ɽɲ ʅʋʉʌʉʑʍɲʆ ʆɲ ɸʋɻʌɸɳʍʉʐʆ ɼ ɸʋɻʌɸɳɺʉʐʆ ɷʐʍʅɸʆʙʎ ʏɿʎ ɷʀʃɲɿɸʎ ʃɲɿ ʀʍɸʎ ɸʐʃɲɿʌʀɸʎ ʏʘʆ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃʙʆ ɸʏɲɿʌɸɿʙʆ ʏʉʐ ʋʌʙʏʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʆɲ ɲʆʏɲɶʘʆʀɺʉʆʏɲɿ ʍʏɻʆ ʋɲʌʉʖɼ ʏɻʎ ɷɿɸɽʆʉʑʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ʅɸʏɲʔʉʌɳʎ ʋʉʐ ɷɿɹʋɸʏɲɿ ɲʋʊ ʏɻʆ ʋɲʌʉʑʍɲ ɇʐʅʔʘʆʀɲ, ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɺɻʏɼʍɸɿ ɷɿɲɴʉʐʄɸʑʍɸɿʎ ʃɲɿ ʆɲ ʃʉɿʆʉʋʉɿɼʍɸɿ ʍʏʉ ɳʄʄʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʏʉʐʎ ʄʊɶʉʐʎ ʏɻʎ ɷʐʍɲʌɹʍʃɸɿɳʎ ʏʉʐ. Ƀɿ ɷɿɲɴʉʐʄɸʑʍɸɿʎ ɲʐʏɹʎ ʋʌɲɶʅɲʏʉʋʉɿʉʑʆʏɲɿ ʏʉ ɲʌɶʊʏɸʌʉ 30 ɻʅɹʌɸʎ ʅɸʏɳ ʏɻʆ ʋɲʌɲʄɲɴɼ ʏɻʎ ɲʀʏɻʍɻʎ. ȱʌɽʌʉ 13 ɍʌɸʙʍɸɿʎ ʖʌɻʍʏʙʆ

1.

Ⱦɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʃɲʏɲɴɳʄʄɸɿ ʋʌʉʍʋɳɽɸɿɸʎ ɶɿɲ ʆɲ ɸʇɲʍʔɲʄʀʍɸɿ ʊʏɿ ʏɲ ʏɹʄɻ ʖʌɼʍɻʎ ʋʉʐ ɸʋɿɴɳʄʄʉʆʏɲɿ ɼ ɸʋɿʏʌɹʋʉʆʏɲɿ ɲʋʊ ʏɿʎ ɲʌʅʊɷɿɸʎ ɲʌʖɹʎ ʏʉʐ ʍɸ ʅɿɲ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ɸʀʆɲɿ ɷʀʃɲɿɲ ʃɲɿ ɸʑʄʉɶɲ. Ƀɿ ɸʆ ʄʊɶʘ ɸʋɿɴɲʌʑʆʍɸɿʎ ɴɲʍʀɺʉʆʏɲɿ ʍɸ ʐɶɿɸʀʎ ʉɿʃʉʆʉʅɿʃɹʎ ɲʌʖɹʎ.

2.

Ⱦɲʆɹʆɲ ɲʋʊ ʏɲ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆɲ ɀɹʌɻ ɷɸʆ ɸʋɿɴɳʄʄɸɿ ɼ ɸʋɿʏʌɹʋɸɿ ʆɲ ɸʋɿɴʄɻɽʉʑʆ ʍɸ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʐʗɻʄʊʏɸʌɲ ʏɹʄɻ ʖʌɼʍɻʎ ɲʋʊ ɸʃɸʀʆɲ ʋʉʐ ɸʋɿɴɳʄʄʉʆʏɲɿ ʍʏɻ ɷɿʃɼ ʏʉʐ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ʋʉʐ ɷɿɸʇɳɶɸɿ ʋɲʌʊʅʉɿɸʎ ɷɿɸɽʆɸʀʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ʅɸʏɲʔʉʌɹʎ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿʙʆʏɲʎ ʋɲʌʊʅʉɿɲ ɲɸʌʉʍʃɳʔɻ ʃɲɿ ʍʐʆɲʔɸʀʎ ɸɶʃɲʏɲʍʏɳʍɸɿʎ ʃɲɿ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ. ɸɶʃɲʏɲʍʏɳʍɸɿʎ ʃɲɿ ʏɿʎ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ. Ʉʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ɸʔɿʃʏʊ, ʉɿ ɷɿɲɴʉʐʄɸʑʍɸɿʎ ɲʐʏɹʎ ʋʌɹʋɸɿ ʆɲ ʋʌɲɶʅɲʏʉʋʉɿʉʑʆʏɲɿ ʅɹʍʘ ʏɻʎ ʃɲʏɳʄʄɻʄɻʎ ɲʆʏɿʋʌʉʍʘʋɸʐʏɿʃɼʎ ʉʌɶɳʆʘʍɻʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃʙʆ ɸʏɲɿʌɸɿʙʆ.

4.

Ⱦɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ɸʆɽɲʌʌʑʆɸɿ ʏɿʎ ɲʌʅʊɷɿɸʎ ɲʌʖɹʎ ɼ ʔʉʌɸʀʎ ɸʋɿɴʉʄɼʎ ʏɸʄʙʆ ʃɲɿ ʏɿʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ʆɲ ɲʆʏɲʄʄɳʍʍʉʐʆ ʏɿʎ ʋʄɻʌʉʔʉʌʀɸʎ ʋʉʐ ɲʋɲɿʏʉʑʆʏɲɿ ɶɿɲ ʆɲ ɸʋɿʏʌɹʋʉʐʆ ɲʃʌɿɴɼ ɲʆɲɽɸʙʌɻʍɻ ʏʉʐ ɸʑʄʉɶʉʐ ʑʗʉʐʎ ʏʘʆ ʏɸʄʙʆ, ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏɿʎ ɲʌʖɹʎ ʋʉʐ ɷɿɲʏʐʋʙʆʉʆʏɲɿ ʍʏɿʎ ʋɲʌɲɶʌɳʔʉʐʎ 1 ʃɲɿ 2 ʏʉʐ ʋɲʌʊʆʏʉʎ ɳʌɽʌʉʐ. Ⱦɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ɸʆɽɲʌʌʑʆɸɿ ʏɿʎ ɲʌʅʊɷɿɸʎ ɲʌʖɹʎ ɸʋɿɴʉʄɼʎ ʏɸʄʙʆ ʆɲ ʋɲʌɹʖʉʐʆ ʍʏʉʐʎ ʖʌɼʍʏɸʎ ɸʑʄʉɶɻ ɸɿɷʉʋʉʀɻʍɻ ɶɿɲ ʏʐʖʊʆ ʋʌʉʏɳʍɸɿʎ ɶɿɲ ɲʄʄɲɶɹʎ ʍʏɿʎ ʖʌɸʙʍɸɿʎ ʖʌɼʍɻʎ, ʙʍʏɸ ʆɲ ʅʋʉʌʉʑʆ ʉɿ ʖʌɼʍʏɸʎ ʆɲ ɸʃʔʌɳɺʉʐʆ ʏɿʎ ɲʋʊʗɸɿʎ ʏʉʐʎ ʋʌɿʆ ɲʋʊ ʏɻʆ ʋʌɲɶʅɲʏʉʋʉʀɻʍɻ ʏʘʆ ɲʄʄɲɶʙʆ. ȱʌɽʌʉ 14 Ɉʊʋʉʎ ʔʉʌʉʄʉɶʀɲʎ Ɉɲ ʃɹʌɷɻ ɲʋʊ ʏɻ ʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲ ɲɸʌʉʍʃɲʔʙʆ ʍɸ ɷɿɸɽʆɸʀʎ ʅɸʏɲʔʉʌɹʎ ʔʉʌʉʄʉɶʉʑʆʏɲɿ ʅʊʆʉ ʍʏʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʍʏʉ ʉʋʉʀʉ ɴʌʀʍʃɸʏɲɿ ʉ ʏʊʋʉʎ ʋʌɲɶʅɲʏɿʃɼʎ ɷɿʉʀʃɻʍɻʎ ʏɻʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ɸʏɲɿʌɸʀɲʎ. ȱʌɽʌʉ 15 Ȱʌʖɹʎ ʋʉʐ ɷɿɹʋʉʐʆ ʏɻ ʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲ ʍʐʅʔʘʆɻʅɹʆʘʆ ʐʋɻʌɸʍɿʙʆ

1.

Ƀɿ ʍʐʅʔʘʆɻʅɹʆɸʎ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ ʋʉʐ ʋɲʌɹʖʉʆʏɲɿ ɲʋʊ ʏɿʎ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɸʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌʀɸʎ ʃɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʋʌɹʋɸɿ ʆɲ ʍʐʆɷɹʉʆʏɲɿ ʅɸ ʏɿʎ ɲʋɲɿʏɼʍɸɿʎ ʏʉʐ ʃʉɿʆʉʑ ɶɿɲ ʅɸʏɲʔʉʌɳ ɸʋʀ ʏʘʆ ʍʐʅʔʘʆɻɽɸɿʍʙʆ ɷɿɲɷʌʉʅʙʆ ʃɲɿ ɹʖʉʐʆ ʘʎ ʋʌʘʏɲʌʖɿʃʊ ʍʏʊʖʉ ʏɻʆ ʋɲʌʉʖɼ, ʅɸ ʄʉɶɿʃʊ ʍʐʆʏɸʄɸʍʏɼ ʔʉʌʏʀʉʐ, ɿʃɲʆʉʋʉɿɻʏɿʃɼʎ ʖʘʌɻʏɿʃʊʏɻʏɲʎ ɶɿɲ ʏɻʆ ɸʃʋʄɼʌʘʍɻ ʏʘʆ ʏʌɸʖʉʐʍʙʆ ʃɲɿ ɸʐʄʊɶʘʎ ɲʆɲʅɸʆʊʅɸʆʘʆ ɲʋɲɿʏɼʍɸʘʆ ɶɿɲ ʏɻ ʅɸʏɲʔʉʌɳ ɸʋɿɴɲʏʙʆ, ɲʋʉʍʃɸʐʙʆ, ʔʉʌʏʀʉʐ ʃɲɿ ʏɲʖʐɷʌʉʅɸʀʉʐ ʋʉʐ ʋʌʉɹʌʖʉʆʏɲɿ ɼ ʋʌʉʉʌʀɺʉʆʏɲɿ ɶɿɲ ʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ʏʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʏʉ ʉʋʉʀʉ ɹʖɸɿ ɷɿʉʌʀʍɸɿ ʏɿʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ.

2.

Ʌʌʊɴʄɸʗɻ ɶɿɲ ʏɻ ʅɸʏɲʔʉʌɳ ɸʋɿɴɲʏʙʆ, ʔʉʌʏʀʉʐ ʃɲɿ ʏɲʖʐɷʌʉʅɸʀʉʐ ʏɲ ʉʋʉʀɲ ʔʉʌʏʙʆʉʆʏɲɿ ʃɲɿ ɸʃʔʉʌʏʙʆʉʆʏɲɿ ʍɸ ʍɻʅɸʀɲ ʏʘʆ ɷɿɲɷʌʉʅʙʆ ʋʉʐ ɽɲ ʃɲɽʉʌɿʍʏʉʑʆ ʍʏɲ ɸɷɳʔɻ ɳʄʄʘʆ ʃʌɲʏʙʆ ɸʃʏʊʎ ɲʋʊ ɸʃɸʀʆɲ ʋʉʐ ɷɿʉʌʀɺʉʐʆ ʏɻʆ (ʏɿʎ) ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ (ɸʎ) ɸʏɲɿʌɸʀɲ (ɸʎ) ʍʐʅʔʘʆɸʀʏɲɿ ʅɸʏɲʇʑ ʏʘʆ ɷʑʉ ɇʐʅɴɲʄʄʉʅɹʆʘʆ ɀɸʌʙʆ.

3.

ȸ ʖʘʌɻʏɿʃʊʏɻʏɲ ʃɲɿ ɻ ʍʐʖʆʊʏɻʏɲ ʏʘʆ ʐʋɻʌɸʍɿʙʆ ʋʉʐ ɽɲ ɷɿɲʖɸɿʌʀɺʉʆʏɲɿ ʉɿ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɸʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ʃɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ɲʋʉʔɲʍʀɺʉʆʏɲɿ ʃɲɿ ʍʐʅʔʘʆʉʑʆʏɲɿ ɲʋʊ ʃʉɿʆʉʑ ʅɸʏɲʇʑ ʏʘʆ ɲɸʌʉʆɲʐʏɿʃʙʆ ɲʌʖʙʆ ʏʘʆ ɷʑʉ ɇʐʅɴɲʄʄʉʅɹʆʘʆ ɀɸʌʙʆ, ɴɳʍɸɿ ʏʘʆ ɲʌʖʙʆ ʋʉʐ ʉʌʀɺʉʆʏɲɿ ʍʏʉ ʋɲʌʊʆ ɳʌɽʌʉ. ɹɶʃʌɿʍɻ ʍʏɻʆ ɲʌʅʊɷɿɲ ɲɸʌʉʆɲʐʏɿʃɼ ɲʌʖɼ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʏɻʆ ɲʋɲɿʏʉʑʅɸʆɻ ɲʀʏɻʍɻ. ȱʌɽʌʉ 16 ȶɶʃʌɿʍɻ ʏʘʆ ɷʌʉʅʉʄʉɶʀʘʆ

1.

ɀɿɲ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ɸʆʊʎ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʐʋʉɴɳʄʄɸɿ ʍʏɿʎ ɲɸʌʉʆɲʐʏɿʃɹʎ ɲʌʖɹʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ɶɿɲ ɹɶʃʌɿʍɻ, ʏʌɿɳʆʏɲ (30) ɻʅɹʌɸʎ ʋʌɿʆ, ʏʉ ʋʌʊɶʌɲʅʅɲ ʏʘʆ ʋʌʉɴʄɸʋʊʅɸʆʘʆ ɷʌʉʅʉʄʉɶʀʘʆ ʏɻʎ, ɷɿɸʐʃʌɿʆʀɺʉʆʏɲʎ ʏɲ ʍɻʅɸʀɲ ʋʉʐ ɽɲ ɸʇʐʋɻʌɸʏɻɽʉʑʆ, ʏɻ ʍʐʖʆʊʏɻʏɲ, ʏʉʆ ʏʑʋʉ ʏʘʆ ɲɸʌʉʍʃɲʔʙʆ, ʏɻ ɷɿɲʅʊʌʔʘʍɻ ʃɲɿ ʏʉʆ ɲʌɿɽʅʊ ʏʘʆ ɽɹʍɸʘʆ ʋʉʐ ɽɲ ɷɿɲʏɸɽʉʑʆ ʍʏʉ ʃʉɿʆʊ.

2.

Ƀʋʉɿɸʍɷɼʋʉʏɸ ʅɸʏɲɶɸʆɹʍʏɸʌɸʎ ɲʄʄɲɶɹʎ ʍʏɲ ɸɶʃɸʃʌɿʅɹʆɲ ʋʌʉɶʌɳʅʅɲʏɲ ʅɿɲʎ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ɸʏɲɿʌɸʀɲʎ ʐʋʉɴɳʄʄʉʆʏɲɿ ʋʌʉʎ ɹɶʃʌɿʍɻ ʍʏɿʎ ɲɸʌʉʆɲʐʏɿʃɹʎ ɲʌʖɹʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ.

3.

ȵɳʆ ʅɿɲ ɷɿʉʌɿʍɽɸʀʍɲ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ɸʋɿɽʐʅɸʀ ʆɲ ɸʃʏɸʄɹʍɸɿ ʋʏɼʍɸɿʎ ʍʐʅʋʄɻʌʘʅɲʏɿʃɹʎ ʋʌʉʎ ɸʃɸʀʆɸʎ ʋʉʐ ʃɲʄʑʋʏʉʆʏɲɿ ɲʋʊ ʏɲ ɸɶʃɸʃʌɿʅɹʆɲ ʋʌʉɶʌɳʅʅɲʏɲ, ʄɲʅɴɳʆɸɿ ʏɻʆ ʋʌʉɻɶʉʑʅɸʆɻ ɳɷɸɿɲ ʏʘʆ ɲɸʌʉʆɲʐʏɿʃʙʆ ɲʌʖʙʆ ʏʉʐ ɸʆɷɿɲʔɸʌʊʅɸʆʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ.

4.

Ɉʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ɷɸʆ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɲʋʉʌʌʀʗɸɿ ʖʘʌʀʎ ɴɳʍɿʅʉ ʄʊɶʉ ʏɻʆ ɹɶʃʌɿʍɻ ʋʌʉɶʌɲʅʅɳʏʘʆ ʋʉʐ ʐʋʉɴɳʄʄʉʆʏɲɿ ɲʋʊ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ɼ ɲʄʄɲɶʙʆ ʍɸ ɲʐʏɳ ɼ ʏɻʆ ɳɷɸɿɲ ɶɿɲ ʍʐʅʋʄɻʌʘʅɲʏɿʃɹʎ ʋʏɼʍɸɿʎ. ȱʌɽʌʉ 17 Ɉɿʅʉʄʊɶɻʍɻ

1.

ȸ ʏɿʅʉʄʊɶɻʍɻ ʋʉʐ ɸʋɿɴɳʄʄɸʏɲɿ ɲʋʊ ʏɿʎ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɸʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ʃɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ɶɿɲ ʏɻ ɷɿɸɽʆɼ ʅɸʏɲʔʉʌɳ ʍʏɿʎ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ ʋʉʐ ʋɲʌɹʖʉʆʏɲɿ ɷʐʆɳʅɸɿ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ, ʃɲɽʉʌʀɺɸʏɲɿ ɸʄɸʑɽɸʌɲ ʍɸ ɸʑʄʉɶɲ ɸʋʀʋɸɷɲ ʄɲʅɴɳʆʉʆʏɲʎ ɷɸʊʆʏʘʎ ʐʋʊʗɻ ʊʄʉʐʎ ʏʉʐʎ ʍʖɸʏɿʃʉʑʎ ʋɲʌɳɶʉʆʏɸʎ, ʍʐʅʋɸʌɿʄɲʅɴɲʆʉʅɹʆʉʐ ʏʉʐ ʃʊʍʏʉʐʎ ʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲʎ, ʏʘʆ ʖɲʌɲʃʏɻʌɿʍʏɿʃʙʆ ʏɻʎ ʐʋɻʌɸʍʀɲʎ, ʏʉʐ ɸʆɷɿɲʔɹʌʉʆʏʉʎ ʏʘʆ ʖʌɻʍʏʙʆ, ɸʆʊʎ ɸʑʄʉɶʉʐ ʃɹʌɷʉʐʎ ʃɲɿ ɳʄʄʘʆ ɸʃʏɿʅɼʍɸʘʆ ʏɻʎ ɲɶʉʌɳʎ.

2.

ȸ ʏɿʅʉʄʊɶɻʍɻ ʋʉʐ ʃɲɽʉʌʀɺɸʏɲɿ ʍʏɻʆ ʋɲʌɳɶʌɲʔʉ 1 ɲʆʘʏɹʌʘ ɷɸʆ ɲʋɲɿʏɸʀʏɲɿ ʆɲ ʃɲʏɲʏʀɽɸʏɲɿ ɲʋʊ ʏɿʎ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɸʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ɸʆʊʎ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʍʏɿʎ ɲɸʌʉʆɲʐʏɿʃɹʎ ɲʌʖɹʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ. Ʌɲʌɳ ʏɲʑʏɲ, ʃɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ɹʖɸɿ ʏʉ ɷɿʃɲʀʘʅɲ ʆɲ ʋɲʌɹʅɴɸɿ ɹʏʍɿ ʙʍʏɸ: ɲ) ʆɲ ɲʋʉʏʌɹʗɸɿ ʏɿʅɹʎ ɼ ʋʌɲʃʏɿʃɹʎ ʋʉʐ ɸɿʍɳɶʉʐʆ ɲɷɿʃɲɿʉʄʊɶɻʏɸʎ ɷɿɲʃʌʀʍɸɿʎ· ɸʇɲɿʏʀɲʎ ʏɻʎ ʃɲʏɳʖʌɻʍɻʎ ɷɸʍʋʊɺʉʐʍɲʎ ɽɹʍɻʎ· ɶ) ʆɲ ʋʌʉʍʏɲʏɸʑɸɿ ʏɿʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ɲʋʊ ʏɿʅɹʎ ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ʏɸʖʆɻʏɳ ʖɲʅɻʄɹʎ ʄʊɶʘ ɸʋɿɷʊʏɻʍɻʎ ɼ ʐʋʉʍʏɼʌɿʇɻʎ· ʃɲɿ ɷ) ʆɲ ʋʌʉʍʏɲʏɸʑɸɿ ʏɿʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ɲʋʊ ʏɿʅɹʎ ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ʏɸʖʆɻʏɳ ʖɲʅɻʄɹʎ, ʊʋʉʐ ʐʋɳʌʖʉʐʆ ɸʆɷɸʀʇɸɿʎ ɶɿɲ ʋʌʊɽɸʍɻ ɸʇɳʄɸɿʗɻʎ ʏʉʐ ɲʆʏɲɶʘʆɿʍʅʉʑ.

3.

ȳɿɲ ʏʉʐʎ ʍʃʉʋʉʑʎ ʏɻʎ ʋɲʌɲɶʌɳʔʉʐ 2 ʏʉʐ ʋɲʌʊʆʏʉʎ ɳʌɽʌʉʐ, ʉɿ ɲɸʌʉʆɲʐʏɿʃɹʎ ɲʌʖɹʎ ɸʆʊʎ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʅʋʉʌʉʑʆ ʆɲ ɲʋɲɿʏʉʑʆ ɲʋʊ ʏɿʎ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɸʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʆɲ ʋɲʌɹʖʉʐʆ ʋʄɻʌʉʔʉʌʀɸʎ ʍʖɸʏɿʃɳ ʅɸ ʏʉʆ ʃɲɽʉʌɿʍʅʊ ʏʘʆ ʏɿʅʉʄʉɶʀʘʆ.

4.

ȵɳʆ ɹʆɲ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʃʌʀʆɸɿ ʊʏɿ ɻ ʏɿʅʉʄʊɶɻʍɻ ʋʉʐ ɸʋɿɴɳʄʄɸʏɲɿ ɲʋʊ ʏɿʎ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɸʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ɷɸʆ ʍʐʆɳɷɸɿ ʅɸ ʏɿʎ ɸʃʏɿʅɼʍɸɿʎ ʋʉʐ ɸʃʏʀɽɸʆʏɲɿ ʍʏɻʆ ʋɲʌɳɶʌɲʔʉ 2 ʏʉʐ ʋɲʌʊʆʏʉʎ ɳʌɽʌʉʐ, ɸʆɻʅɸʌʙʆɸɿ ʏʉ ɳʄʄʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ɶɿɲ ʏʉʐʎ ʄʊɶʉʐʎ ʏɻʎ ɷʐʍɲʌɹʍʃɸɿɳʎ ʏʉʐ ʏʉ ʍʐʆʏʉʅʊʏɸʌʉ ɷʐʆɲʏʊʆ ʃɲɿ ɺɻʏɳ ɷɿɲɴʉʐʄɸʑʍɸɿʎ, ʉɿ ʉʋʉʀɸʎ ɽɲ ɷɿɸʇɲʖɽʉʑʆ ʏʉ ɲʌɶʊʏɸʌʉ ʏʌɿɳʆʏɲ (30) ɻʅɹʌɸʎ ɲʋʊ ʏɻʆ ʋɲʌɲʄɲɴɼ ʏɻʎ ɲʀʏɻʍɻʎ. ȵɳʆ ʏɲ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆɲ ɀɹʌɻ ʃɲʏɲʄɼʇʉʐʆ ʍɸ ʍʐʅʔʘʆʀɲ ʍʖɸʏɿʃɳ ʅɸ ʏɻʆ ʏɿʅʉʄʊɶɻʍɻ ɶɿɲ ʏɻʆ ʉʋʉʀɲ ɸʃɷɻʄʙɽɻʃɸ ɷʐʍɲʌɹʍʃɸɿɲ, ʃɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʃɲʏɲɴɳʄʄɸɿ ʃɳɽɸ ɷʐʆɲʏɼ ʋʌʉʍʋɳɽɸɿɲ ɶɿɲ ʆɲ ʏɸɽɸʀ ʍɸ ɿʍʖʑ ɻ ʍʐʅʔʘʆʀɲ ɲʐʏɼ. ȵʄʄɸʀʗɸɿ ʏɹʏʉɿɲʎ ʍʐʅʔʘʆʀɲʎ, ɻ ʋɲʄɲɿʊʏɸʌɻ ʏɿʅɼ ɸʇɲʃʉʄʉʐɽɸʀ ʆɲ ɿʍʖʑɸɿ. ȱʌɽʌʉ 18 ɇʏɲʏɿʍʏɿʃɳ ʍʏʉɿʖɸʀɲ Ƀɿ ɲɸʌʉʆɲʐʏɿʃɹʎ ɲʌʖɹʎ ʃɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ɼ ʉɿ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɸʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ʐʋʉʖʌɸʉʑʆʏɲɿ ʆɲ ʋɲʌɹʖʉʐʆ ʍʏɿʎ ɲɸʌʉʆɲʐʏɿʃɹʎ ɲʌʖɹʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʏɿʎ ʋʄɻʌʉʔʉʌʀɸʎ ʃɲɿ ʏɲ ʍʏɲʏɿʍʏɿʃɳ ʍʏʉɿʖɸʀɲ ʍʖɸʏɿʃɳ ʅɸ ʏɿʎ ʅɸʏɲʔʉʌɹʎ ʋʉʐ ʋʌɲɶʅɲʏʉʋʉɿʉʑʆʏɲɿ ɲʋʊ ʏɿʎ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɸʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ɶɿɲ ʏɿʎ ʍʐʅʔʘʆɻʅɹʆɸʎ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ ʋʌʉʎ ʃɲɿ ɲʋʊ ʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ. ȱʌɽʌʉ 19 ȵʅʋʉʌɿʃɹʎ ɷʌɲʍʏɻʌɿʊʏɻʏɸʎ

1.

ȸ ɷɿʉʌɿʍɽɸʀʍɲ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ɼ ʉɿ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ʃɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ɹʖʉʐʆ ʏʉ ɷɿʃɲʀʘʅɲ, ʅɸ ɴɳʍɻ ʏɻʆ ɲʅʉɿɴɲɿʊʏɻʏɲ, ʆɲ ɿɷʌʑʉʐʆ ɶʌɲʔɸʀɲ ʍʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ, ʅɸ ʍʃʉʋʊ ʏɻʆ ʋʌʉʙɽɻʍɻ ʃɲɿ ʏɻʆ ʋʙʄɻʍɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃʙʆ ʅɸʏɲʔʉʌʙʆ.

2.

ȸ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ɼ ʉɿ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ʃɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ɸʋɿʏʌɹʋɸʏɲɿ, ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏɿʎ ʆʉʅʉɽɸʏɿʃɹʎ ʃɲɿ ʃɲʆʉʆɿʍʏɿʃɹʎ ɷɿɲʏɳʇɸɿʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʍʖɸʏɿʃɳ ʅɸ ʏɻʆ ɸʀʍʉɷʉ, ʋɲʌɲʅʉʆɼ ʃɲɿ ɲʋɲʍʖʊʄɻʍɻ, ʆɲ ɸɿʍɳɶʉʐʆ ʃɲɿ ʆɲ ɷɿɲʏɻʌʉʑʆ ʍʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʋʌʉʍʘʋɿʃʊ ɶɿɲ ʏɻ ɷɿʉʀʃɻʍɻ, ʏɻ ɸʏɲɿʌɸʀɲʎ ɼ ʏʘʆ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃʙʆ ɸʏɲɿʌɸɿʙʆ ʖʉʌɻɶɸʀʏɲɿ, ʍɸ ɲʅʉɿɴɲʀɲ ɴɳʍɻ, ɳɷɸɿɲ ʋʌʊʍɴɲʍɻʎ ʍʏʉ ɲɸʌʉɷʌʊʅɿʉ(-ɲ) ʊʋʉʐ ɸʃʏɸʄʉʑʆʏɲɿ ɷʌʉʅʉʄʊɶɿɲ ʃɲɿ ʍɸ ʋɸʌɿʉʖɹʎ ʋʉʐ ʍʐʆɷɹʉʆʏɲɿ ʅɸ ʏʉ ɲɸʌʉʍʃɳʔʉʎ, ʏʉ ʋʄɼʌʘʅɲ, ʏʉʐʎ ɸʋɿɴɳʏɸʎ ʃɲɿ ʏʉ ʔʉʌʏʀʉ.

3.

ɇɸ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ ɷɿʉʌɿʍʅʉʑ ɶɸʆɿʃʉʑ ɲʆʏɿʋʌʉʍʙʋʉʐ ɼ ɶɸʆɿʃʉʑ ɲʆʏɿʋʌʉʍʙʋʉʐ ʋʘʄɼʍɸʘʆ, ʉ ɲʆʏɿʋʌʊʍʘʋʉʎ ɲʐʏʊʎ ɷɿʉʌʀɺɸʏɲɿ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏʉʐʎ ʍʖɸʏɿʃʉʑʎ ɿʍʖʑʉʆʏɸʎ ʆʊʅʉʐʎ ʃɲɿ ʃɲʆʉʆɿʍʅʉʑʎ ʃɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ.

4.

Ⱦɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʋɲʌɹʖɸɿ, ʍɸ ɲʅʉɿɴɲʀɲ ɴɳʍɻ, ʍʏɻ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ɼ ʏɿʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʏʉ ɷɿʃɲʀʘʅɲ ʆɲ ɸɿʍɳɶɸɿ ʃɲɿ ʆɲ ɷɿɲʏɻʌɸʀ ʍʏɻʆ ɸʋɿʃʌɳʏɸɿɳ ʏʉʐ, ɶɿɲ ʍʑʆʏʉʅʉ ʖʌʉʆɿʃʊ ɷɿɳʍʏɻʅɲ, ʊʖɿ ʅɸɶɲʄʑʏɸʌʉ ɲʋʊ ɸʆɸʆɼʆʏɲ (90) ɻʅɹʌɸʎ, ʋʌʊʍɽɸʏʉʐʎ ʋʌɳʃʏʉʌɸʎ ʋʉʐ ɲʋɲɿʏʉʑʆʏɲɿ ɲʋʊ ʏɿʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ɶɿɲ ʏɿʎ ɷʌɲʍʏɻʌɿʊʏɻʏɹʎ ʏʉʐʎ.

5.

Ⱦɳɽɸ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ɹʖɸɿ ʏʉ ɷɿʃɲʀʘʅɲ ʆɲ ʋɲʌɹʖɸɿ ʏɿʎ ɷɿʃɹʎ ʏɻʎ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ ɸʋʀɶɸɿɲʎ ɸʇʐʋɻʌɹʏɻʍɻʎ ʍʏɻʆ ɸʋɿʃʌɳʏɸɿɲ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ɼ ʆɲ ʍʏɸʄɸʖʙʆɸɿ ʅɸ ɳʄʄʉʆ ʏʌʊʋʉ ɲʐʏɹʎ ʏɿʎ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ ʅɸ ɸʇʘʏɸʌɿʃʉʑʎ ʍʐʆɸʌɶɳʏɸʎ, ɸʆ ʊʄʘ ɼ ɸʆ ʅɹʌɸɿ, ʃɲʏ' ɸʋɿʄʉɶɼ, ʅɸ ʉʋʉɿʉʆɷɼʋʉʏɸ ɲʋʊ ʏʉʐʎ ʋɲʌʊʖʉʐʎ ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ɸʇʉʐʍɿʉɷʉʏɻʅɹʆʉɿ ɶɿɲ ʏɻʆ ʋɲʌʉʖɼ ʏɹʏʉɿʘʆ ʐʋɻʌɸʍɿʙʆ. ɇɸ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ ʋʉʐ ʃɲʆʉʆɿʍʅʉʀ ʋʉʐ ɿʍʖʑʉʐʆ ɶɿɲ ʏɻʆ ɸʋʀɶɸɿɲ ɸʇʐʋɻʌɹʏɻʍɻ ʍʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ɸʆʊʎ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʋɲʌɸʅʋʉɷʀɺʉʐʆ ɼ ʋɸʌɿʉʌʀɺʉʐʆ ɸʀʏɸ ʏɻʆ ɸʄɸʐɽɸʌʀɲ ʋʌʊʍʄɻʗɻʎ ɸʇʘʏɸʌɿʃʙʆ ʍʐʆɸʌɶɲʏʙʆ ɶɿɲ ʏɿʎ ɸʆ ʄʊɶʘ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ ɸʀʏɸ ʏɻʆ ɲʐʏʉɸʇʐʋɻʌɹʏɻʍɻ, ʃɳɽɸ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ɲʆʏɿʅɸʏʘʋʀɺɸʏɲɿ ʖʘʌʀʎ ʆɲ ʐʔʀʍʏɲʏɲɿ ɷɿɲʃʌʀʍɸɿʎ ʊʍʉʆ ɲʔʉʌɳ ʏɻʆ ʋʌʊʍɴɲʍɼ ʏɻʎ ʍɸ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ ɲʐʏʉɸʇʐʋɻʌɹʏɻʍɻʎ ʃɲɿ ɸʋʀɶɸɿɲʎ ɸʇʐʋɻʌɹʏɻʍɻʎ ʋʉʐ ʋɲʌɹʖʉʆʏɲɿ ɲʋʊ ʋɳʌʉʖʉ ɼ ʋɲʌʊʖʉʐʎ.

6.

Ⱦɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʋɲʌɹʖɸɿ ʍʏɻ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʏʉ ɷɿʃɲʀʘʅɲ ʆɲ ʋʌʉɴɲʀʆɸɿ ʍʏɻʆ ʋʙʄɻʍɻ ʏʘʆ ɸɶɶʌɳʔʘʆ ʏɻʎ ɶɿɲ ʏɿʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ʅɸʏɲʔʉʌɹʎ ʍʏʉ ɹɷɲʔʊʎ ʏʉʐ ɲʋɸʐɽɸʀɲʎ ɼ ʅɹʍʘ ʏʘʆ ɲʆʏɿʋʌʉʍʙʋʘʆ ʏɻʎ. Ⱦɳɽɸ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ɹʖɸɿ ʏʉ ɷɿʃɲʀʘʅɲ ʆɲ ʋʘʄɼʍɸɿ ʏɻ ʅɸʏɲʔʉʌɳ ɲʐʏɼ ʍʏʉ ʏʉʋɿʃʊ ʆʊʅɿʍʅɲ ɼ ʍɸ ɸʄɸʑɽɸʌɲ ʅɸʏɲʏʌɹʗɿʅʉ ʇɹʆʉ ʆʊʅɿʍʅɲ. Ƀʋʉɿɲɷɼʋʉʏɸ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ɹʖɸɿ ʏʉ ɷɿʃɲʀʘʅɲ ʆɲ ʋʄɻʌʙʍɸɿ ɶɿɲ ʏɿʎ ʏʉʋɿʃɹʎ ɷɲʋɳʆɸʎ ʍʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʍɸ ʏʉʋɿʃʊ ʆʊʅɿʍʅɲ ɼ ʍɸ ɸʄɸʑɽɸʌɲ ʅɸʏɲʏʌɹʗɿʅʉ ʆʊʅɿʍʅɲ, ʐʋʊ ʏɻʆ ʋʌʉʒʋʊɽɸʍɻ ʊʏɿ ʍʐʅʅʉʌʔʙʆɸʏɲɿ ʅɸ ʏʉʐʎ ʃɲʆʉʆɿʍʅʉʑʎ ʏʉʐ ʏʉʋɿʃʉʑ ʆʉʅʀʍʅɲʏʉʎ. ȱʌɽʌʉ 20 ɀɸʏɲʔʉʌɳ ʃɸʌɷʙʆ Ⱦɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʋɲʌɹʖɸɿ ʍʏɻ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʏʉ ɷɿʃɲʀʘʅɲ ʆɲ ʅɸʏɲɴɿɴɳʍɸɿ ʍʏɻ ʖʙʌɲ ʏʉʐ ʃɲʏʊʋɿʆ ɲɿʏɼʍɸʘʎ, ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏʉʐʎ ɿʍʖʑʉʆʏɸʎ ʃɲʆʉʆɿʍʅʉʑʎ ʍʐʆɲʄʄɲɶʅɲʏɿʃʙʆ ɿʍʉʏɿʅɿʙʆ, ʏɻʆ ʐʋɹʌɴɲʍɻ ʏʘʆ ɸʍʊɷʘʆ ɹʆɲʆʏɿ ʏʘʆ ɷɲʋɲʆʙʆ ʋʉʐ ʋʌɲɶʅɲʏʉʋʉɿɼɽɻʃɲʆ ʍɸ ʍʖɹʍɻ ʅɸ ʏɻ ʅɸʏɲʔʉʌɳ ɸʋɿɴɲʏʙʆ, ʔʉʌʏʀʘʆ ʃɲɿ ʏɲʖʐɷʌʉʅɸʀʉʐ ɶɿɲ ʏɿʎ ʍʐʅʔʘʆɻʅɹʆɸʎ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ ʍʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ. ɿʍʉʏɿʅʀɲ ʃɲʏɳ ʏɻʆ ɻʅɸʌʉʅɻʆʀɲ ʏɻʎ ʅɸʏɲɴʀɴɲʍɻʎ ʃɲɿ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏʉʐʎ ɿʍʖʑʉʆʏɸʎ ʆʉʅɿʍʅɲʏɿʃʉʑʎ ʃɲʆʉʆɿʍʅʉʑʎ ʏʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ɲʋʊ ʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ʏʉʐ ʉʋʉʀʉʐ ʋʌɲɶʅɲʏʉʋʉɿɸʀʏɲɿ ɻ ʅɸʏɲʔʉʌɳ. ȱʌɽʌʉ 21 Ʌʏɼʍɸɿʎ ʅɸ ʃʉɿʆʊ ʃʘɷɿʃʊ ʃɲɿ ʍʐʅʔʘʆʀɸʎ ʍʐʆɸʌɶɲʍʀɲʎ

1.

Ⱦɲʏɳ ʏɻ ʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲ ɼ ʏɻʆ ɸʃʅɸʏɳʄʄɸʐʍɻ ʏʘʆ ʍʐʅʔʘʆɻʅɹʆʘʆ ʐʋɻʌɸʍɿʙʆ, ʅɿɲ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ɸʆʊʎ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ʍʐʆɳʗɸɿ ʍʐʅʔʘʆʀɸʎ ʍʐʆɸʌɶɲʍʀɲʎ ʅɸ ɸʅʋʉʌɿʃʉʑʎ ʍʃʉʋʉʑʎ, ʊʋʘʎ ɻ ʖʌɼʍɻ ʃʉɿʆʙʆ ʃʘɷɿʃʙʆ, ʅɸ (ɲ) ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ʉʋʉɿʉʐɷɼʋʉʏɸ ɲʋʊ ʏɲ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆɲ ɀɹʌɻ· (ɴ) ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ʏʌʀʏɻʎ ʖʙʌɲʎ, ʐʋʊ ʏɻʆ ʋʌʉʒʋʊɽɸʍɻ ʊʏɿ ɻ ɸʆ ʄʊɶʘ ʏʌʀʏɻ ʖʙʌɲ ɸʇʉʐʍɿʉɷʉʏɸʀ ɼ ɸʋɿʏʌɹʋɸɿ ʋɲʌʊʅʉɿɸʎ ʍʐʅʔʘʆʀɸʎ ʅɸʏɲʇʑ ʏʘʆ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃʙʆ ɸʏɲɿʌɸɿʙʆ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʃɲɿ ɳʄʄʘʆ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃʙʆ ɸʏɲɿʌɸɿʙʆ ʋʉʐ ʋɲʌɹʖʉʐʆ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ ʅɸ ʖʌɼʍɻ ʃʉɿʆʙʆ ʃʘɷɿʃʙʆ ʋʌʉʎ, ɲʋʊ ʃɲɿ ʅɹʍʘ ɲʐʏɼʎ ʏɻʎ ʏʌʀʏɻʎ ʖʙʌɲʎ· ʃɲɿ ʐʋʊ ʏʉʆ ʊʌʉ ʊʏɿ ʊʄɸʎ ʉɿ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌʀɸʎ ʍɸ ʏɹʏʉɿɸʎ ʍʐʅʔʘʆʀɸʎ: i) ɷɿɲɽɹʏʉʐʆ ʏɿʎ ʃɲʏɳʄʄɻʄɸʎ ɳɷɸɿɸʎ· ii) ʋʄɻʌʉʑʆ ʏɿʎ ɲʋɲɿʏɼʍɸɿʎ ʋʉʐ ʍʐʆɼɽʘʎ ɸʔɲʌʅʊɺʉʆʏɲɿ ʍɸ ʏɹʏʉɿʉʐ ɸʀɷʉʐʎ ʌʐɽʅʀʍɸɿʎ· ʃɲɿ (iii) ʋʌɹʋɸɿ, ʊʍʉʆ ɲʔʉʌɳ ʏɲ ʋʘʄʉʑʅɸʆɲ ɸɿʍɿʏɼʌɿɲ, ʆɲ ʃɲʏɲʍʏɼʍʉʐʆ ʍɲʔɹʎ ʍʏʉʆ ɲɶʉʌɲʍʏɼ ʍʏʉ ʍɻʅɸʀʉ ʋʙʄɻʍɻʎ ʋʉɿɲ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ɼ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ɽɲ ɸʃʏɸʄʉʑʆ ʋʌɳɶʅɲʏɿ ʃɳɽɸ ʏʉʅɹɲ ʏɻʎ ʐʋɻʌɸʍʀɲʎ ʃɲɿ ʅɸ ʋʉɿɲ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ɼ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ʉ ɲɶʉʌɲʍʏɼʎ ʍʐʆɳʋʏɸɿ ʍʐʅɴɲʏɿʃɼ ʍʖɹʍɻ.

2.

ȸ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɻ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ɸʆʊʎ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʅʋʉʌɸʀ ɸʋʀʍɻʎ ʆɲ ʋʌʉʍʔɹʌɸɿ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ ʖʌɼʍɻʎ ʃʉɿʆʉʑ ʃʘɷɿʃʉʑ ʅɸʏɲʇʑ ʉʋʉɿʉʐɷɼʋʉʏɸ ʍɻʅɸʀʉʐ(ʘʆ) ʍʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ, ʐʋʊ ʏɻʆ ʋʌʉʒʋʊɽɸʍɻ ʊʏɿ ʉɿ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ ɲʐʏɹʎ ɸʃʏɸʄʉʑʆʏɲɿ ɲʋʊ ʏɻʆ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʃɲɿ ʊʏɿ ʉɿ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ ɲʐʏɹʎ ɲʋʉʏɸʄʉʑʆ ʅɹʌʉʎ ʅɿɲʎ ɸʆɿɲʀɲʎ ʐʋɻʌɸʍʀɲʎ.

3.

ȸ ʍʐʆʉʄɿʃɼ ʖʘʌɻʏɿʃʊʏɻʏɲ ʋʉʐ ɸʇʐʋɻʌɸʏɸʀʏɲɿ ɲʋʊ ʏɿʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ ʋʉʐ ɸʃʏɸʄʉʑʆʏɲɿ ʍʏʉ ʋʄɲʀʍɿʉ ɲʐʏʙʆ ʏʘʆ ʌʐɽʅʀʍɸʘʆ, ɽɲ ʐʋʉʄʉɶʀɺɸʏɲɿ ʅʊʆʉ ɴɳʍɸɿ ʏʉʐ ɷɿʃɲɿʙʅɲʏʉʎ ʖʘʌɻʏɿʃʊʏɻʏɲʎ ʏʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʋʉʐ ʉʌʀɺɸɿ ʏɻʆ ɼ ʏɿʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ɸʃʅɸʏɳʄʄɸʐʍɻʎ. ȸ ʖʘʌɻʏɿʃʊʏɻʏɲ ʋʉʐ ʋʌʉʍʔɹʌɸʏɲɿ ɲʋʊ ʏɻʆ (ʏɿʎ) ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ (ɸʎ) ɸʏɲɿʌɸʀɲ (ɸʎ) ɸʅʋʉʌʀɲʎ ɶɿɲ ʏɿʎ ɸʆ ʄʊɶʘ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ ɷɸʆ ʃɲʏɲʄʉɶʀɺɸʏɲɿ ʍʏʉ ɷɿʃɲʀʘʅɲ ʅɸʏɲʔʉʌɿʃɼʎ ɿʃɲʆʊʏɻʏɲʎ ʏʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʋʉʐ ɷɿʉʌʀɺɸɿ ʏɻʆ ɸʆ ʄʊɶʘ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ.

4.

ȴɸʆ ʋɲʌɹʖʉʆʏɲɿ ɸʅʋʉʌɿʃɳ ɷɿʃɲɿʙʅɲʏɲ «ʋɹʅʋʏɻʎ ɸʄɸʐɽɸʌʀɲʎ» ɲʋʊ ʏɿʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ɸʅʋʉʌʀɲʎ ʍʏɿʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ ʋʉʐ ʋɲʌɹʖʉʆʏɲɿ ʍʏʉ ʋʄɲʀʍɿʉ ʍʐʅʔʘʆɿʙʆ ʃʉɿʆɼʎ ʖʌɼʍɻʎ ʃʘɷɿʃʙʆ. ɸʆɻʅɹʌʘʍɻ ʏʘʆ ɸʋɿɴɲʏʙʆ, ɻ ɸʐɽʑʆɻ, ɻ ɸʅʋɿʍʏʉʍʑʆɻ, ɻ ɲʍʔɳʄɸɿɲ ʃɲɿ ʉ ɲʆʏɲɶʘʆɿʍʅʊʎ, ʃɲɽʙʎ ʃɲɿ ʉʋʉɿɸʍɷɼʋʉʏɸ ɳʄʄɸʎ ɲʋɲɿʏɼʍɸɿʎ ɶɸʆɿʃɳ ɸʔɲʌʅʊɺʉʆʏɲɿ ʍɸ ɳʄʄɸʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ʋʉʐ ɸʃʏɸʄʉʑʆ ɷɿɸɽʆɸʀʎ ʅɸʏɲʔʉʌɹʎ. ȱʌɽʌʉ 22 ɇʐʆɷʐɲʍʅɹʆɸʎ ʅɸʏɲʔʉʌɿʃɹʎ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ

1.

ɀɸ ʏɻʆ ɸʋɿʔʑʄɲʇɻ ʉʋʉɿɲʍɷɼʋʉʏɸ ɳʄʄɻʎ ɷɿɳʏɲʇɻʎ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ, ʉɿ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ʃɲɿ ʉɿ ɹʅʅɸʍʉɿ ʅɸʏɲʔʉʌɸʀʎ ɸʋɿɴɲʏʙʆ ʃɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ɸʋɿʏʌɹʋɸʏɲɿ, ʖʘʌʀʎ ʋɸʌɿʉʌɿʍʅʉʑʎ, ʆɲ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿʉʑʆ, ʍɸ ʍʖɹʍɻ ʅɸ ʏɿʎ ɷɿɸɽʆɸʀʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ʅɸʏɲʔʉʌɹʎ, ʉʋʉɿɲɷɼʋʉʏɸ ɸʋʀɶɸɿɲ ʅɸʏɲʔʉʌɳ ɸʋɿɴɲʏʙʆ ʋʌʉʎ ɼ ɲʋʊ ʉʋʉɿʉɷɼʋʉʏɸ ʍɻʅɸʀʉ ʏɻʎ ɸʋɿʃʌɳʏɸɿɲʎ, ʍʏɲ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆɲ ɀɹʌɻ ɼ ʍɸ ʏʌʀʏɸʎ ʖʙʌɸʎ, ʍʐʅʋɸʌɿʄɲʅɴɲʆʉʅɹʆʘʆ ʏʘʆ ʅɸʏɲʔʉʌʙʆ ʋʌʉʎ ʃɲɿ ɲʋʊ ʊʄʉʐʎ ʏʉʐʎ ɲɸʌʉʄɿʅɹʆɸʎ ʅɸ ʏɸʄʘʆɸɿɲʃɹʎ ɸɶʃɲʏɲʍʏɳʍɸɿʎ. Ƀɿ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ʅʋʉʌʉʑʆ ʆɲ ɸʋɿʄɹʇʉʐʆ ʆɲ ʋʌɲɶʅɲʏʉʋʉɿɼʍʉʐʆ ɷɿʃɼ ʏʉʐʎ ɸʋʀɶɸɿɲ ʅɸʏɲʔʉʌɳ ɸʋɿʔɲʆɸʀɲʎ ɼ, ʃɲʏɳ ʏɻ ɷɿɲʃʌɿʏɿʃɼ ʏʉʐʎ ɸʐʖɹʌɸɿɲ, ʆɲ ʏɻʆ ɸʃʏɸʄʉʑʆ ʅɹʍʘ ʍʐʅʔʘʆɿʙʆ ʅɸ ɳʄʄʉʐʎ ɸʋʀɶɸɿʉʐʎ ʅɸʏɲʔʉʌɸʀʎ, ʍʐʅʋɸʌɿʄɲʅɴɲʆʉʅɹʆʘʆ ɸʋʀɶɸɿʘʆ ʅɸʏɲʔʉʌʙʆ ʋʉʐ ɸʃʏɸʄʉʑʆʏɲɿ ɲʋʊ ɳʄʄɸʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ʃɲɿ ɹʅʅɸʍʉʐʎ ʋɲʌʊʖʉʐʎ ʅɸʏɲʔʉʌɳʎ ɸʋɿɴɲʏʙʆ ɲɸʌʉɶʌɲʅʅʙʆ. Ȱʐʏɹʎ ʉɿ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ ʍʐʆɷʐɲʍʅɹʆʘʆ ʅɸʏɲʔʉʌʙʆ ɸʋɿɴɲʏʙʆ ʅʋʉʌʉʑʆ ʆɲ ʋʌʉʍʔɹʌʉʆʏɲɿ ʅɸ ɸʆɿɲʀɲ ʏɿʅɼ ʏɻʎ ʍʐʆɷʐɲʍʅɹʆɻʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ʃɲɿ ɸʋʀɶɸɿɲʎ ʅɸʏɲʔʉʌɳʎ, ʅɸ ʏɻʆ ʋʌʉʒʋʊɽɸʍɻ ʊʏɿ ʉɿ ɸʋɿɴɳʏɸʎ ɸʆɻʅɸʌʙʆʉʆʏɲɿ ɶɿɲ ʏɲ ʍʏʉɿʖɸʀɲ ʏɻʎ ʅɸʏɲʔʉʌɳʎ ɲʐʏɼʎ.

2.

ɀɸ ʏɻʆ ɸʋɿʔʑʄɲʇɻ ʉʋʉɿɲʍɷɼʋʉʏɸ ɳʄʄɻʎ ɷɿɳʏɲʇɻʎ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ, ʉɿ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ʃɲɿ ʉɿ ɹʅʅɸʍʉɿ ʅɸʏɲʔʉʌɸʀʎ ɸʅʋʉʌɸʐʅɳʏʘʆ ʏʘʆ ɇʐʅɴɲʄʄʉʅɹʆʘʆ ɀɸʌʙʆ ɸʋɿʏʌɹʋɸʏɲɿ, ʖʘʌʀʎ ʋɸʌɿʉʌɿʍʅʉʑʎ, ʆɲ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿʉʑʆ ʍɸ ʍʖɹʍɻ ʅɸ ʏɿʎ ɷɿɸɽʆɸʀʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ʅɸʏɲʔʉʌɹʎ ʉʋʉɿɲɷɼʋʉʏɸ ɸʋʀɶɸɿɲ ʅɸʏɲʔʉʌɳ ʔʉʌʏʀʉʐ ʋʌʉʎ ɼ ɲʋʊ ʉʋʉɿʉɷɼʋʉʏɸ ʍɻʅɸʀʉ ʏɻʎ ɸʋɿʃʌɳʏɸɿɲʎ ʏʘʆ ɇʐʅɴɲʄʄʉʅɹʆʘʆ ɀɸʌʙʆ ɼ ʏʌʀʏʘʆ ʖʘʌʙʆ, ʍʐʅʋɸʌɿʄɲʅɴɲʆʉʅɹʆʘʆ ʏʘʆ ʅɸʏɲʔʉʌʙʆ ʋʌʉʎ ʃɲɿ ɲʋʊ ʊʄʉʐʎ ʏʉʐʎ ɲɸʌʉʄɿʅɹʆɸʎ ʅɸ ʏɸʄʘʆɸɿɲʃɹʎ ɸɶʃɲʏɲʍʏɳʍɸɿʎ, ʍʐʅʋɸʌɿʄɲʅɴɲʆʉʅɹʆʉʐ, ʃɲʏɳ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ, ʏʉʐ ɷɿʃɲɿʙʅɲʏʉʎ ʅɸʏɲʔʉʌɳʎ ʔʉʌʏʀʉʐ ʖʘʌʀʎ ɷɲʍʅʉʑʎ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏʉ ɸʔɲʌʅʉʍʏɹʉ ɸɽʆɿʃʊ ɷʀʃɲɿʉ. ȸ ʋʌʊʍɴɲʍɻ ʍʏʉ ʏɸʄʘʆɸʀʉ ʏʉʐ ɲɸʌʉʄɿʅɹʆɲ ʃɲɿ ʍʏɿʎ ɸɶʃɲʏɲʍʏɳʍɸɿʎ ʋɲʌɹʖɸʏɲɿ ɶɿɲ ʏʉ ʔʉʌʏʀʉ ɲʐʏʊ, ɸʀʏɸ ʅɸʏɲʃɿʆɸʀʏɲɿ ɷɿɲ ʇɻʌɳʎ ɸʀʏɸ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃʙʎ. Ƀɿ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ʅʋʉʌʉʑʆ ʆɲ ɸʋɿʄɹʇʉʐʆ ʆɲ ʋʌɲɶʅɲʏʉʋʉɿɼʍʉʐʆ ʏɻ ɷɿʃɼ ʏʉʐʎ ɸʋʀɶɸɿɲ ʅɸʏɲʔʉʌɳ ɼ ʆɲ ʏɻʆ ʋʌɲɶʅɲʏʉʋʉɿɼʍʉʐʆ ʅɹʍʘ ʍʐʅʔʘʆɿʙʆ ʅɸ ɳʄʄʉʐʎ ɸʋʀɶɸɿʉʐʎ ʅɸʏɲʔʉʌɸʀʎ, ʍʐʅʋɸʌɿʄɲʅɴɲʆʉʅɹʆʘʆ ʏʘʆ ɸʋʀɶɸɿʘʆ ʅɸʏɲʔʉʌʙʆ ʋʉʐ ɸʃʏɸʄʉʑʆʏɲɿ ɲʋʊ ɳʄʄɸʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ʃɲɿ ɹʅʅɸʍʉʐʎ ʋɲʌʊʖʉʐʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼʎ ʅɸʏɲʔʉʌɳʎ ɸʅʋʉʌɸʐʅɳʏʘʆ. Ƀɿ ɸʆ ʄʊɶʘ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ ʍʐʆɷʐɲʍʅɹʆʘʆ ʅɸʏɲʔʉʌʙʆ ɸʅʋʉʌɸʐʅɳʏʘʆ ʅʋʉʌʉʑʆ ʆɲ ʋʌʉʍʔɹʌʉʆʏɲɿ ʅɸ ɸʆɿɲʀɲ ʏɿʅɼ, ɶɿɲ ʍʐʆɷʐɲʍʅɹʆɸʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ʃɲɿ ɸʋʀɶɸɿɸʎ ʅɸʏɲʔʉʌɹʎ, ʅɸ ʏɻʆ ʋʌʉʒʋʊɽɸʍɻ ʊʏɿ ʉɿ ʔʉʌʏʘʏɹʎ ɸʆɻʅɸʌʙʆʉʆʏɲɿ ɶɿɲ ʏɲ ʍʏʉɿʖɸʀɲ ʏɻʎ ʅɸʏɲʔʉʌɳʎ ɲʐʏɼʎ.

2.

ɀɸ ʏɻʆ ɸʋɿʔʑʄɲʇɻ ʏʘʆ ɳʌɽʌʘʆ 5 (Ȱʆɳʃʄɻʍɻ ɼ ɲʆɲʍʏʉʄɼ ɳɷɸɿɲʎ ʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲʎ), 9 (Ȱʍʔɳʄɸɿɲ ʋʏɼʍɸʘʆ) ʃɲɿ 10 (Ȱɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɲʍʔɳʄɸɿɲ), ʉɿ ɷɿɲɴʉʐʄɸʑʍɸɿʎ ɲʐʏɹʎ, ʉɿ ʉʋʉʀɸʎ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ʋʌɲɶʅɲʏʉʋʉɿʉʑʆʏɲɿ ʅɹʍʘ ʍʐʆɳʆʏɻʍɻʎ ɼ ɲʄʄɻʄʉɶʌɲʔʀɲʎ, ɲʌʖʀɺʉʐʆ ɸʆʏʊʎ ɸʇɼʆʏɲ (60) ɻʅɸʌʙʆ ɲʋʊ ʏɻʆ ɻʅɸʌʉʅɻʆʀɲ ʋɲʌɲʄɲɴɼʎ ʏʉʐ ɸʆ ʄʊɶʘ ɲɿʏɼʅɲʏʉʎ, ɸʃʏʊʎ ɲʆ ɲʋʉʔɲʍɿʍʏɸʀ ɷɿɲʔʉʌɸʏɿʃɳ. ȱʌɽʌʉ 24 Ɉʌʉʋʉʋʉʀɻʍɻ ʏɻʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ

1.

ȵɳʆ ɹʆɲ ɲʋʊ ʏɲ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆɲ ɀɹʌɻ ʃʌʀʆɸɿ ʍʃʊʋɿʅʉ ʆɲ ʏʌʉʋʉʋʉɿɻɽʉʑʆ ʉʋʉɿɸʍɷɼʋʉʏɸ ɷɿɲʏɳʇɸɿʎ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ, ɻ ʏʌʉʋʉʋʉʀɻʍɻ ɲʐʏɼ ʍʐʅʔʘʆɸʀʏɲɿ ʅɸ ʏɻʆ ɸʔɲʌʅʉɶɼ ʏʘʆ ɷɿɲʏɳʇɸʘʆ ʏʉʐ ɳʌɽʌʉʐ 23, ɷɿɸʆɸʌɶɸʀʏɲɿ ʅɸ ɲʆʏɲʄʄɲɶɼ ɷɿɲʃʉɿʆʙʍɸʘʆ ʅɹʍʘ ɷɿʋʄʘʅɲʏɿʃɼʎ ʉɷʉʑ ʃɲɿ ʏʀɽɸʏɲɿ ʍɸ ɿʍʖʑ ʃɲʏɳ ʏɻʆ ɻʅɸʌʉʅɻʆʀɲ ʋʉʐ ʃɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ɹʖɸɿ ʃʉɿʆʉʋʉɿɼʍɸɿ ʍʏʉ ɳʄʄʉ ʅɹʌʉʎ ʏɻ ʍʐʅʅʊʌʔʘʍɼ ʏʉʐ ʅɸ ʏɿʎ ɲʋɲɿʏɼʍɸɿʎ ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ɲʆɲɶʃɲʀɸʎ ɶɿɲ ʏɻʆ ɸʔɲʌʅʉɶɼ ʏɻʎ ʍʖɸʏɿʃɼʎ ʏʌʉʋʉʋʉʀɻʍɻʎ.

2.

ɀɸ ʏɻʆ ɸʋɿʔʑʄɲʇɻ ʏʘʆ ɷɿɲʏɳʇɸʘʆ ʏɻʎ ʋɲʌɲɶʌɳʔʉʐ 1, ʏʌʉʋʉʋʉɿɼʍɸɿʎ ʏʉʐ ʖʌʉʆʉɷɿɲɶʌɳʅʅɲʏʉʎ ɷʌʉʅʉʄʉɶʀʘʆ ʋʉʐ ʋʌʉʍɲʌʏɳʏɲɿ ʍʏɻʆ ʋɲʌʉʑʍɲ ɇʐʅʔʘʆʀɲ ʅʋʉʌʉʑʆ ʆɲ ʍʐʅʔʘʆɻɽʉʑʆ ɲʋɸʐɽɸʀɲʎ ʅɸʏɲʇʑ ʏʘʆ ɲɸʌʉʆɲʐʏɿʃʙʆ ɲʌʖʙʆ ʏʘʆ ɇʐʅɴɲʄʄʉʅɹʆʘʆ ɀɸʌʙʆ. Ȱʌʖʀɺʉʐʆ ʆɲ ɿʍʖʑʉʐʆ ɲʔʉʑ ɸʋɿɴɸɴɲɿʘɽʉʑʆ ʅɸ ɲʆʏɲʄʄɲɶɼ ɷɿʋʄʘʅɲʏɿʃʙʆ ɷɿɲʃʉɿʆʙʍɸʘʆ. ȱʌɽʌʉ 25 ɇʐʅʅʊʌʔʘʍɻ ʅɸ ʏɿʎ ʋʉʄʐʅɸʌɸʀʎ ʍʐʅɴɳʍɸɿʎ ȵɳʆ ʋʉʄʐʅɸʌɼʎ ʍʑʅɴɲʍɻ ʍʖɸʏɿʃɳ ʅɸ ʏɿʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ʅɸʏɲʔʉʌɹʎ ʏɸɽɸʀ ʍɸ ɿʍʖʑ ʃɲɿ ɶɿɲ ʏɲ ɷʑʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆɲ ɀɹʌɻ, ɻ ʋɲʌʉʑʍɲ ɇʐʅʔʘʆʀɲ ɽɸʘʌɸʀʏɲɿ ʊʏɿ ʏʌʉʋʉʋʉɿɸʀʏɲɿ ɲʆɲʄʊɶʘʎ. ȱʌɽʌʉ 26 ȵʋʀʄʐʍɻ ɷɿɲʔʉʌʙʆ

1.

ȵɳʆ ʋʌʉʃʑʗɸɿ ɷɿɲʔʉʌɳ ʅɸʏɲʇʑ ʏʘʆ ɇʐʅɴɲʄʄʉʅɹʆʘʆ ɀɸʌʙʆ ʍʖɸʏɿʃɳ ʅɸ ʏɻʆ ɸʌʅɻʆɸʀɲ ɼ ʏɻʆ ɸʔɲʌʅʉɶɼ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ ʃɲɿ ʏʉʐ Ʌɲʌɲʌʏɼʅɲʏʊʎ ʏɻʎ, ʏɲ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆɲ ɀɹʌɻ ʋʌʉʍʋɲɽʉʑʆ ʃɲʏɲʌʖɳʎ ʆɲ ʏɻʆ ɷɿɸʐɽɸʏɼʍʉʐʆ ʅɸ ɷɿɲʋʌɲɶʅɲʏɸʑʍɸɿʎ.

2.

ȵɳʆ ʏɲ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆɲ ɀɹʌɻ ɷɸʆ ʃɲʏɲʄɼʇʉʐʆ ʍɸ ɷɿɸʐɽɹʏɻʍɻ ʅɹʍʘ ɷɿɲʋʌɲɶʅɲʏɸʑʍɸʘʆ, ʅʋʉʌʉʑʆ ʆɲ ʍʐʅʔʘʆɼʍʉʐʆ ʆɲ ʋɲʌɲʋɹʅʗʉʐʆ ʏɻ ɷɿɲʔʉʌɳ ɶɿɲ ʍʐʅɴʉʐʄɸʐʏɿʃɼ ɶʆʙʅɻ ʍɸ ʃɳʋʉɿʉ ʋʌʊʍʘʋʉ ɼ ʉʌɶɲʆɿʍʅʊ.

3.

ȵɳʆ ʏɲ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆɲ ɀɹʌɻ ɷɸʆ ʃɲʏɲʄɼʇʉʐʆ ʍɸ ɷɿɸʐɽɹʏɻʍɻ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏɿʎ ʋɲʌɲɶʌɳʔʉʐʎ 1 ʃɲɿ 2 ɲʆʘʏɹʌʘ, ɻ ɷɿɲʔʉʌɳ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ʋɲʌɲʋɸʅʔɽɸʀ ʅɸ ɲʅʉɿɴɲʀɲ ʍʐʅʔʘʆʀɲ ʏʘʆ ʅɸʌʙʆ ʍɸ ɷɿʃɲʍʏɼʌɿʉ ʏʌɿʙʆ ɷɿɲɿʏɻʏʙʆ. Ⱦɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʉʌʀɺɸɿ ɹʆɲʆ ɷɿɲɿʏɻʏɼ ɸʆʏʊʎ ȱʌɽʌʉ 23 ȴɿɲɴʉʐʄɸʑʍɸɿʎ ɷɿɲʔʉʌɳʎ ɲʋʊ ɹʆɲ ʏɹʏʉɿʉ ȴɿʃɲʍʏɼʌɿʉ ʃɲɿ ʉɿ ɷʑʉ ɷɿɲɿʏɻʏɹʎ ʋʉʐ ʉʌʀɺʉʆʏɲɿ ʃɲʏ' ɲʐʏʊʆ ʏʉʆ ʏʌʊʋʉ ʉʌʀɺʉʐʆ ʅɸ ʃʉɿʆɼ ʍʐʅʔʘʆʀɲ ʏʉʆ ʏʌʀʏʉ ɷɿɲɿʏɻʏɼ, ʉ ʉʋʉʀʉʎ ɸʀʆɲɿ ʉ Ʌʌʊɸɷʌʉʎ ʏʉʐ ȴɿʃɲʍʏɻʌʀʉʐ ɸʆʏʊʎ ʅʀɲʎ ʋɸʌɿʊɷʉʐ ʏʌɿɳʆʏɲ (30) ɻʅɸʌʙʆ. ȵɳʆ ɹʆɲ ɲʋʊ ʏɲ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆɲ ɀɹʌɻ ɷɸʆ ʉʌʀʍɸɿ ʏʉʆ ɷɿɲɿʏɻʏɼ ʏʉʐ ɸʆʏʊʎ ʏɻʎ ʃɲɽʉʌɿʍʅɹʆɻʎ ʋʌʉɽɸʍʅʀɲʎ ɼ ɸɳʆ ʉ ʏʌʀʏʉʎ ɷɿɲɿʏɻʏɼʎ ɷɸʆ ɹʖɸɿ ʉʌɿʍʏɸʀ ɸʆʏʊʎ ʏɻʎ ʃɲɽʉʌɿʍʅɹʆɻʎ ʋʌʉɽɸʍʅʀɲʎ, ʃɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɺɻʏɼʍɸɿ ɲʋʊ ʏʉʆ Ʌʌʊɸɷʌʉ ʏʉʐ ɇʐʅɴʉʐʄʀʉʐ ʏʉʐ ȴɿɸɽʆʉʑʎ Ƀʌɶɲʆɿʍʅʉʑ Ʌʉʄɿʏɿʃɼʎ Ȱɸʌʉʋʉʌʀɲʎ ʆɲ ʉʌʀʍɸɿ ɷɿɲɿʏɻʏɼ ɼ ɷɿɲɿʏɻʏɹʎ, ɲʆɳʄʉɶɲ ʅɸ ʏɻʆ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ. ȵɳʆ ʉ Ʌʌʊɸɷʌʉʎ ʏʉʐ ɇʐʅɴʉʐʄʀʉʐ ʏɻʎ ȴɿɸɽʆʉʑʎ Ƀʌɶɳʆʘʍɻʎ Ʌʉʄɿʏɿʃɼʎ Ȱɸʌʉʋʉʌʀɲʎ ɸʀʆɲɿ ʋʉʄʀʏɻʎ ʉʋʉɿʉʐɷɼʋʉʏɸ ɲʋʊ ʏɲ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆɲ ɀɹʌɻ, ʏʉ ɲʀʏɻʅɲ ʐʋʉɴɳʄʄɸʏɲɿ ʋʌʉʎ ʏʉʆ ɲʌʖɲɿʊʏɸʌʉ Ȱʆʏɿʋʌʊɸɷʌʉ ʏʉʐ ɇʐʅɴʉʐʄʀʉʐ ɼ ɲʆ ɲʐʏʊʎ ɸʀʆɲɿ ʋʉʄʀʏɻʎ ʏʉʐʎ, ʏʉ ɲʆʙʏɸʌʉ ʅɹʄʉʎ ʏʉʐ ɇʐʅɴʉʐʄʀʉʐ ʋʉʐ ɷɸʆ ɸʀʆɲɿ ʋʉʄʀʏɻʎ ʏʉʐʎ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ʃʄɻɽɸʀ ʆɲ ʋʌʉɴɸʀ ʍɸ ɷɿʉʌɿʍʅʉʑʎ ɲʆɳʄʉɶɲ ʅɸ ʏɻʆ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ. Ƀ ʏʌʀʏʉʎ ɷɿɲɿʏɻʏɼʎ, ʘʍʏʊʍʉ, ɸʀʆɲɿ ʋʉʄʀʏɻʎ ʏʌʀʏʉʐ ʃʌɳʏʉʐʎ, ɸʆɸʌɶɸʀ ʘʎ Ʌʌʊɸɷʌʉʎ ʏʉʐ ȴɿʃɲʍʏɻʌʀʉʐ ʃɲɿ ʃɲɽʉʌʀɺɸɿ ʏʉʆ ʏʊʋʉ ʊʋʉʐ ɽɲ ɷɿɸʇɲʖɽɸʀ ɻ ɷɿɲɿʏɻʍʀɲ.

4.

Ɉʉ ȴɿʃɲʍʏɼʌɿʉ ʃɲɽʉʌʀɺɸɿ ʏɿʎ ɷɿʃɹʎ ʏʉʐ ɷɿɲɷɿʃɲʍʀɸʎ.

5.

Ƀɿ ɷɲʋɳʆɸʎ ʏʉʐ ȴɿʃɲʍʏɻʌʀʉʐ ʃɲʏɲʆɹʅʉʆʏɲɿ ɸʇʀʍʉʐ ʅɸʏɲʇʑ ʏʘʆ ɇʐʅɴɲʄʄʉʅɹʆʘʆ ɀɸʌʙʆ.

6.

Ɉɲ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆɲ ɀɹʌɻ ɲʆɲʄɲʅɴɳʆʉʐʆ ʏɻʆ ʐʋʉʖʌɹʘʍɻ ʆɲ ʍʐʅʅʉʌʔʙʆʉʆʏɲɿ ʅɸ ʏɿʎ ɲʋʉʔɳʍɸɿʎ ʋʉʐ ɸʃɷʀɷʉʆʏɲɿ ʃɲʏ' ɸʔɲʌʅʉɶɼ ʏʉʐ ʋɲʌʊʆʏʉʎ ɳʌɽʌʉʐ.

7.

ȵɳʆ ʃɲɿ ɸʔʊʍʉʆ ɹʆɲ ɲʋʊ ʏɲ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆɲ ɀɹʌɻ ɼ ɻ ɷɿʉʌɿʍɽɸʀʍɲ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ ʏʉʐʎ ɷɸʆ ʍʐʅʅʉʌʔʘɽɸʀ ʅɸ ɲʋʊʔɲʍɻ ʋʉʐ ɸʃɷʊɽɻʃɸ ɷʐʆɳʅɸɿ ʏɻʎ ʋɲʌɲɶʌɳʔʉʐ 3 ʏʉʐ ʋɲʌʊʆʏʉʎ ɳʌɽʌʉʐ, ʏʉ ɳʄʄʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ʋɸʌɿʉʌʀʍɸɿ, ʆɲ ʋɲʌɲʃʌɲʏɼʍɸɿ ɼ ʆɲ ɲʆɲʃɲʄɹʍɸɿ ɷɿʃɲɿʙʅɲʏɲ ɼ ʋʌʉʆʊʅɿɲ ʋʉʐ ɹʖɸɿ ʖʉʌɻɶɼʍɸɿ ɷʐʆɳʅɸɿ ʏɻʎ ʋɲʌʉʑʍɲʎ ɇʐʅʔʘʆʀɲʎ. ȱʌɽʌʉ 27 ȿɼʇɻ

1.

Ⱦɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʅʋʉʌɸʀ ɲʆɳ ʋɳʍɲ ʍʏɿɶʅɼ ʆɲ ʃʉɿʆʉʋʉɿɼʍɸɿ ɶʌɲʋʏʙʎ ʍʏʉ ɳʄʄʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ ʏɻʆ ɲʋʊʔɲʍɼ ʏʉʐ ʆɲ ʏɸʌʅɲʏʀʍɸɿ ʏɻʆ ʋɲʌʉʑʍɲ ɇʐʅʔʘʆʀɲ. ȸ ɲʆɲʃʉʀʆʘʍɻ ɲʐʏɼ ʃʉɿʆʉʋʉɿɸʀʏɲɿ ʏɲʐʏʊʖʌʉʆɲ ʍʏʉʆ ȴɿɸɽʆɼ Ƀʌɶɲʆɿʍʅʊ Ʌʉʄɿʏɿʃɼʎ Ȱɸʌʉʋʉʌʀɲʎ (ICAO). ȸ ɇʐʅʔʘʆʀɲ ʄɼɶɸɿ ʏɲ ʅɸʍɳʆʐʖʏɲ (ʍʏʉʆ ʏʊʋʉ ʄɼʗɻʎ ʏɻʎ ɸɿɷʉʋʉʀɻʍɻʎ ʋʌʉʎ ʏʉ ɳʄʄʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ) ɲʅɹʍʘʎ ʋʌɿʆ ʏɻ ʍʐʅʋʄɼʌʘʍɻ ɹʏʉʐʎ ɲʋʊ ʏɻʆ ɻʅɸʌʉʅɻʆʀɲ ʄɼʗɻʎ ʏɻʎ ɸɿɷʉʋʉʀɻʍɻʎ ɲʋʊ ʏʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ, ɸʃʏʊʎ ɸɳʆ ɲʋʉʍʐʌɽɸʀ ɻ ɸɿɷʉʋʉʀɻʍɻ ʅɸ ɲʅʉɿɴɲʀɲ ɲʋʊʔɲʍɻ ʏʘʆ ɇʐʅɴɲʄʄʉʅɹʆʘʆ ɀɸʌʙʆ ʋʌɿʆ ɲʋʊ ʏʉ ʏɹʄʉʎ ɲʐʏɼʎ ʏɻʎ ʋɸʌɿʊɷʉʐ.

2.

ɇɸ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ ʅɻ ʋɲʌɲʄɲɴɼʎ ʏɻʎ ɷɼʄʘʍɻʎ ʃɲʏɲɶɶɸʄʀɲʎ ɲʋʊ ʏʉ ɳʄʄʉ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉ ɀɹʌʉʎ, ɻ ɲʆɲʃʉʀʆʘʍɻ ɽɸʘʌɸʀʏɲɿ ʊʏɿ ɹʖɸɿ ʋɲʌɲʄɻʔɽɸʀ ɷɸʃɲʏɹʍʍɸʌɿʎ (14) ɻʅɹʌɸʎ ɲʋʊ ʏɻʆ ɻʅɸʌʉʅɻʆʀɲ ʃɲʏɳ ʏɻʆ ʉʋʉʀɲ ʉ ȴɿɸɽʆɼʎ Ƀʌɶɲʆɿʍʅʊʎ Ʌʉʄɿʏɿʃɼʎ Ȱɸʌʉʋʉʌʀɲʎ (ICAO) ɲʆɲɶʆʙʌɿʍɸ ʏɻ ʄɼʗɻ ʏɻʎ, ɸʃʏʊʎ ɸɳʆ ɲʋʉʍʐʌɽɸʀ ɻ ɸɿɷʉʋʉʀɻʍɻ ʃɲʏɲɶɶɸʄʀɲʎ ʅɸ ʍʐʅʔʘʆʀɲ ʋʌɿʆ ɲʋʊ ʏɻ ʄɼʇɻ ɲʐʏɼʎ ʏɻʎ ʋɸʌɿʊɷʉʐ. Ȱɸʌʉʋʉʌʀɲʎ. ȱʌɽʌʉ 29 Ⱥɹʍɻ ʍɸ ɿʍʖʑ ȸ ʋɲʌʉʑʍɲ ɇʐʅʔʘʆʀɲ ʏʀɽɸʏɲɿ ʍɸ ɿʍʖʑ ʃɲʏɳ ʏɻʆ ɻʅɸʌʉʅɻʆʀɲ ʏɻʎ ɲʆʏɲʄʄɲɶɼʎ, ʅɹʍʘ ɷɿʋʄʘʅɲʏɿʃɼʎ ʉɷʉʑ, ɶʌɲʋʏʙʆ ʃʉɿʆʉʋʉɿɼʍɸʘʆ ʅɸʏɲʇʑ ʏʘʆ ɇʐʅɴɲʄʄʉʅɹʆʘʆ ɀɸʌʙʆ, ʏɲ ʉʋʉʀɲ ɲʄʄɻʄʉɸʆɻʅɸʌʙʆʉʆʏɲɿ ɶɿɲ ʏɻʆ ʉʄʉʃʄɼʌʘʍɻ ʏʘʆ ʍʖɸʏɿʃʙʆ ɸʍʘʏɸʌɿʃʙʆ ʆʉʅɿʃʙʆ ɷɿɲɷɿʃɲʍɿʙʆ ʋʉʐ ɲʋɲɿʏʉʑʆʏɲɿ ɶɿɲ ʏʉʆ ʍʃʉʋʊ ɲʐʏʊ. ɇȵ ɅȻɇɈɏɇȸ ɈɏɁ ȰɁɏɈȵɆɏ, ʉɿ ʐʋʉɶʌɳʔʉʆʏɸʎ ʋʄɻʌɸʇʉʑʍɿʉɿ, ɷɸʊʆʏʘʎ ɸʇʉʐʍɿʉɷʉʏɻʅɹʆʉɿ ɲʋʊ ʏɿʎ Ⱦʐɴɸʌʆɼʍɸɿʎ ʏʉʐʎ, ʐʋɹɶʌɲʗɲʆ ʏɻʆ ʋɲʌʉʑʍɲ ɇʐʅʔʘʆʀɲ. ȶɶɿʆɸ ʍɸ ɷʑʉ ɲʐɽɸʆʏɿʃɳ ɲʆʏʀɶʌɲʔɲ ʍʏɿʎ Ȳʌʐʇɹʄʄɸʎ, ʍʏɿʎ 7 Ȼʉʐʄʀʉʐ 2017, ʍʏɻʆ ɲɶɶʄɿʃɼ ɶʄʙʍʍɲ. ȳɿɲ ʏɻʆ Ⱦʐɴɹʌʆɻʍɻ ʏɻʎ ȳɿɲ ʏɻʆ Ⱦʐɴɹʌʆɻʍɻ ʏɻʎ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲʎ ʏʉʐ ɀɲʐʌʀʃɿʉʐ ȵʄʄɻʆɿʃɼʎ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲʎ Haymandoyal Dillum ȵʄɸʐɽɸʌʀɲ ȳɲʄɲɽɿɲʆɳʃɻ Ʌʌɹʍɴɻʎ Ʌʌɹʍɴɻʎ ȱʌɽʌʉ 28 ɅɆɃȳɆȰɀɀȰ ȴɆɃɀɃȿɃȳȻɏɁ ɅȻɁȰȾȰɇ Ȼ ȴʌʉʅʉʄʊɶɿɲ ʋʉʐ ɽɲ ɸʃʏɸʄʉʑʆʏɲɿ ɲʋʊ ʏɿʎ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɸʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ʏɻʎ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲʎ ʏʉʐ ɀɲʐʌʀʃɿʉʐ: ɇɻʅɸʀɲ ʋʌʉɹʄɸʐʍɻʎ ȵʆɷɿɳʅɸʍɲ ʍɻʅɸʀɲ ɇɻʅɸʀɲ ʋʌʉʉʌɿʍʅʉʑ ɇɻʅɸʀɲ ʋɹʌɲʆ ɇɻʅɸʀɲ ʍʏʉʆ ɀɲʐʌʀʃɿʉ Ƀʋʉɿɲɷɼʋʉʏɸ ʍɻʅɸʀɲ Ƀʋʉɿɲɷɼʋʉʏɸ ʍɻʅɸʀɲ Ƀʋʉɿɲɷɼʋʉʏɸ ʍɻʅɸʀɲ ɅȻɁȰȾȰɇ ȻȻ ȴʌʉʅʉʄʊɶɿɲ ʋʉʐ ɽɲ ɸʃʏɸʄʉʑʆʏɲɿ ɲʋʊ ʏɿʎ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɸʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ʏɻʎ ȵʄʄɻʆɿʃɼʎ ȴɻʅʉʃʌɲʏʀɲʎ: ɇɻʅɸʀɲ ʋʌʉɹʄɸʐʍɻʎ ȵʆɷɿɳʅɸʍɲ ʍɻʅɸʀɲ ɇɻʅɸʀɲ ʋʌʉʉʌɿʍʅʉʑ ɇɻʅɸʀɲ ʋɹʌɲʆ ɇɻʅɸʀɲ ʍʏɻʆ ȵʄʄɳɷɲ Ƀʋʉɿɲɷɼʋʉʏɸ ʍɻʅɸʀɲ Ƀʋʉɿɲɷɼʋʉʏɸ ʍɻʅɸʀɲ Ƀʋʉɿɲɷɼʋʉʏɸ ʍɻʅɸʀɲ ɇɻʅɸɿʙʍɸɿʎ:

1.

Ƀɿ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɸʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ʃɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʅʋʉʌʉʑʆ ʆɲ ɸʃʏɸʄʉʑʆ ʏɿʎ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ ʏʉʐʎ ʍɸ ʅʀɲ ɼ ʃɲɿ ʍʏɿʎ ɷʑʉ ʃɲʏɸʐɽʑʆʍɸɿʎ ʃɲɿ ʅʋʉʌʉʑʆ, ʃɲʏ' ɸʋɿʄʉɶɼʆ, ʆɲ ɲʄʄɳʇʉʐʆ ʏɻ ʍɸɿʌɳ ɼ ʆɲ ʋɲʌɲʄɸʀʗʉʐʆ ɹʆɲ ɼ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌɲ ʍɻʅɸʀɲ ʍɸ ʉʋʉɿɲɷɼʋʉʏɸ ɲʋʊ ʏɿʎ ʋɲʌɲʋɳʆʘ ɷɿɲɷʌʉʅɹʎ, ʍʏʉ ʍʑʆʉʄʉ ɼ ʍɸ ʅɹʌʉʎ ʏʘʆ ʐʋɻʌɸʍɿʙʆ ʏʉʐʎ (ʍʐʅʋɸʌɿʄɲʅɴɲʆʉʅɹʆʘʆ ɸʆɷɿɳʅɸʍʘʆ ʍɻʅɸʀʘʆ, ʋɸʌɲɿʏɹʌʘ ʍɻʅɸʀʘʆ ʃɲɿ ʍɻʅɸʀʘʆ ʍʏɲ ɸɷɳʔɻ ʏʘʆ ʍʐʅɴɲʄʄʉʅɹʆʘʆ ʅɸʌʙʆ), ʐʋʊ ʏʉʆ ʊʌʉ ʊʏɿ ʉɿ ʐʋɻʌɸʍʀɸʎ ɲʌʖʀɺʉʐʆ ɼ ʏɸʌʅɲʏʀɺʉʐʆ ʍɸ ɹʆɲ ʍɻʅɸʀʉ ʍʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ʏʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʋʉʐ ɷɿʉʌʀɺɸɿ ʏɻʆ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɼ ɸʏɲɿʌɸʀɲ.

2.

Ɉɲ ɸʆɷɿɳʅɸʍɲ ʃɲɿ ʏɲ ʋɹʌɲʆ ʍɻʅɸʀɲ ʏʘʆ ɲʆʘʏɹʌʘ ɷʌʉʅʉʄʉɶʀʘʆ ʋʉʐ ɽɲ ʄɸɿʏʉʐʌɶʉʑʆ ʅɸ ɷɿʃɲɿʙʅɲʏɲ ʋɹʅʋʏɻʎ ɸʄɸʐɽɸʌʀɲʎ ɲʋʊ ʏɿʎ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɸʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ɽɲ ʍʐʅʔʘʆʉʑʆʏɲɿ ʅɸʏɲʇʑ ʏʘʆ ɲɸʌʉʆɲʐʏɿʃʙʆ ɲʌʖʙʆ ʏʘʆ ɷʑʉ ɇʐʅɴɲʄʄʉʅɹʆʘʆ ɀɸʌʙʆ.

3.

Ƀɿ ɷɿʉʌɿʍʅɹʆɸʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ɸʏɲɿʌɸʀɸʎ ʃɳɽɸ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʅʋʉʌʉʑʆ ʆɲ ɸʇʐʋɻʌɸʏʉʑʆ ʍɻʅɸʀɲ ʍʏʉ ɹɷɲʔʉʎ ʏʉʐ ɳʄʄʉʐ ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆʉʐ ɀɹʌʉʐʎ ʍɸ ʉʋʉɿʉʆɷɼʋʉʏɸ ʍʐʆɷʐɲʍʅʊ, ʍʏʉ ʋʄɲʀʍɿʉ ɸʆɿɲʀʉʐ ɷɿɸɽʆʉʑʎ ʏɲʇɿɷɿʉʑ ʖʘʌʀʎ ɸʍʘʏɸʌɿʃɳ ʅɸʏɲʔʉʌɿʃɳ ɷɿʃɲɿʙʅɲʏɲ (ɸʆɷʉʅɸʏɲʔʉʌɹʎ).

(cid:583)(cid:635)(cid:645)(cid:632)(cid:640)(cid:626) (cid:651)(cid:652)(cid:649)(cid:633)(cid:644)(cid:632)(cid:656)(cid:653)(cid:635)(cid:654) (cid:565)(cid:646)(cid:631)(cid:639)(cid:627)(cid:645)(cid:632)(cid:653)(cid:626) (cid:653)(cid:635)(cid:645)(cid:632)(cid:640)(cid:626) (cid:583)(cid:635)(cid:645)(cid:632)(cid:640)(cid:626) (cid:651)(cid:652)(cid:649)(cid:649)(cid:652)(cid:639)(cid:653)(cid:645)(cid:649)(cid:657) (cid:583)(cid:635)(cid:645)(cid:632)(cid:640)(cid:626) (cid:651)(cid:633)(cid:652)(cid:626)(cid:646)
(cid:583)(cid:635)(cid:645)(cid:632)(cid:640)(cid:626) (cid:653)(cid:655)(cid:649)(cid:646) (cid:576)(cid:626)(cid:656)(cid:652)(cid:640)(cid:643)(cid:639)(cid:649) (cid:579)(cid:651)(cid:649)(cid:639)(cid:626)(cid:631)(cid:636)(cid:651)(cid:649)(cid:655)(cid:632) (cid:653)(cid:635)(cid:645)(cid:632)(cid:640)(cid:626) (cid:579)(cid:651)(cid:649)(cid:639)(cid:626)(cid:631)(cid:636)(cid:651)(cid:649)(cid:655)(cid:632) (cid:653)(cid:635)(cid:645)(cid:632)(cid:640)(cid:626) (cid:579)(cid:651)(cid:649)(cid:639)(cid:626)(cid:631)(cid:636)(cid:651)(cid:649)(cid:655)(cid:632) (cid:653)(cid:635)(cid:645)(cid:632)(cid:640)(cid:626)
(cid:583)(cid:635)(cid:645)(cid:632)(cid:640)(cid:626) (cid:651)(cid:652)(cid:649)(cid:633)(cid:644)(cid:632)(cid:656)(cid:653)(cid:635)(cid:654) (cid:565)(cid:646)(cid:631)(cid:639)(cid:627)(cid:645)(cid:632)(cid:653)(cid:626) (cid:653)(cid:635)(cid:645)(cid:632)(cid:640)(cid:626) (cid:583)(cid:635)(cid:645)(cid:632)(cid:640)(cid:626) (cid:651)(cid:652)(cid:649)(cid:649)(cid:652)(cid:639)(cid:653)(cid:645)(cid:649)(cid:657) (cid:583)(cid:635)(cid:645)(cid:632)(cid:640)(cid:626) (cid:651)(cid:633)(cid:652)(cid:626)(cid:646)
--- --- --- ---
(cid:583)(cid:635)(cid:645)(cid:632)(cid:640)(cid:626) (cid:653)(cid:655)(cid:635)(cid:646) (cid:565)(cid:644)(cid:644)(cid:627)(cid:631)(cid:626) (cid:579)(cid:651)(cid:649)(cid:639)(cid:626)(cid:631)(cid:636)(cid:651)(cid:649)(cid:655)(cid:632) (cid:653)(cid:635)(cid:645)(cid:632)(cid:640)(cid:626) (cid:579)(cid:651)(cid:649)(cid:639)(cid:626)(cid:631)(cid:636)(cid:651)(cid:649)(cid:655)(cid:632) (cid:653)(cid:635)(cid:645)(cid:632)(cid:640)(cid:626) (cid:579)(cid:651)(cid:649)(cid:639)(cid:626)(cid:631)(cid:636)(cid:651)(cid:649)(cid:655)(cid:632) (cid:653)(cid:635)(cid:645)(cid:632)(cid:640)(cid:626)

ɇʐʅɴɲʄʄʊʅɸʆɲ ɀɹʌɻ ɷɿʃɲɿʉʑʆʏɲɿ ʆɲ ɸʃʏɸʄʉʑʆ ɷɿɸɽʆɸʀʎ ɲɸʌʉʋʉʌɿʃɹʎ ʅɸʏɲʔʉʌɹʎ, ʍʐʅʋɸʌɿʄɲʅɴɲʆʉʅɹʆɻʎ ʖʌɼʍɻʎ ʃʉɿʆʙʆ ʃʘɷɿʃʙʆ ʋʉʐ ɸʋɿʏʌɹʋʉʆʏɲɿ ɴɳʍɸɿ ʏʉʐ ɳʌɽʌʉʐ 21, ʖʘʌʀʎ ʃɲʆɹʆɲ ʋɸʌɿʉʌɿʍʅʊ ʍʏɻʆ ɲʄʄɲɶɼ, ʍɸ ʉʋʉɿʉɷɼʋʉʏɸ ʍɻʅɸʀʉ ɼ ʍɻʅɸʀɲ ʏʉʐ ɷʌʉʅʉʄʉɶʀʉʐ, ʘʎ ʋʌʉʎ ʏʉʆ ʏʑʋʉ ɼ ʏʉ ʅɹɶɸɽʉʎ ʏʉʐ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿʉʑʅɸʆʉʐ ɲɸʌʉʍʃɳʔʉʐʎ, ʐʋʊ ʏɻʆ ʋʌʉʒʋʊɽɸʍɻ ʊʏɿ ɻ ʐʋɻʌɸʍʀɲ ɸʀʆɲɿ ʋʌʉɶʌɲʅʅɲʏɿʍʅɹʆɻ ʘʎ ʋʏɼʍɻ ɲʋɸʐɽɸʀɲʎ ʍʑʆɷɸʍɻʎ. Ɉʅɼʅɲ 2 ȰȿȿȰȳȸ ȰȵɆɃɇȾȰɌɃɉɇ Η ισχύς του παρόντος νόμου αρχίζει από τη δημοσίευσή του στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και της Συμφωνίας που κυρώνεται από την πλήρωση των προϋποθέσεων του άρθρου 29 αυτής. Παραγγέλλομε τη δημοσίευση του παρόντος στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και την εκτέλεσή του ως νόμου του Κράτους. Αθήνα, 25 Φεβρουαρίου 2022 Η Πρόεδρος της Δημοκρατίας ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΣΑΚΕΛΛΑΡΟΠΟΥΛΟΥ Οι Υπουργοί Οικονομικών ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΤΑΪΚΟΥΡΑΣ Αναπληρωτής Υπουργός Οικονομικών ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΣΚΥΛΑΚΑΚΗΣ Ανάπτυξης και Επενδύσεων ΣΠΥΡΙΔΩΝ - ΑΔΩΝΙΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ Εξωτερικών ΝΙΚΟΛΑΟΣ - ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΕΝΔΙΑΣ Αναπληρωτής Υπουργός Εξωτερικών ΜΙΛΤΙΑΔΗΣ ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ Προστασίας του Πολίτη ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΘΕΟΔΩΡΙΚΑΚΟΣ Δικαιοσύνης ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΤΣΙΑΡΑΣ Υποδομών και Μεταφορών ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ Θεωρήθηκε και τέθηκε η Μεγάλη Σφραγίδα του Κράτους. Αθήνα, 25 Φεβρουαρίου 2022 Ο επί της Δικαιοσύνης Υπουργός ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΤΣΙΑΡΑΣ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ: 210 5279000 - fax: 210 5279054 ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΚΟΙΝΟΥ Πωλήσεις - Συνδρομές: (Ισόγειο, τηλ. 210 5279178 - 180) Πληροφορίες: (Ισόγειο, Γρ. 3 και τηλεφ. κέντρο 210 5279000) Παραλαβή Δημ. Ύλης: (Ισόγειο, τηλ. 210 5279167, 210 5279139) Ωράριο για το κοινό: Δευτέρα ως Παρασκευή: 8:00 - 13:30 Ιστότοπος: www.et.gr Πληροφορίες σχετικά με την λειτουργία του ιστότοπου: helpdesk.et@et.gr Αποστολή ψηφιακά υπογεγραμμένων εγγράφων προς δημοσίευση στο ΦΕΚ: webmaster.et@et.gr Πληροφορίες για γενικό πρωτόκολλο και αλληλογραφία: grammateia@et.gr Το Εθνικό Τυπογραφείο αποτελεί δημόσια υπηρεσία υπαγόμενη στην Προεδρία της Κυβέρνησης και έχει την ευθύνη τόσο για τη σύνταξη, διαχείριση, εκτύπωση και κυκλοφορία των Φύλλων της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ), όσο και για την κάλυψη των εκτυπωτικών - εκδοτικών αναγκών του δημοσίου και του ευρύτερου δημόσιου τομέα (ν. 3469/2006/Α΄ 131 και π.δ. 29/2018/Α΄58).

1.

ΦΥΛΛΟ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΦΕΚ) • Τα ΦΕΚ σε ηλεκτρονική μορφή διατίθενται δωρεάν στο www.et.gr, την επίσημη ιστοσελίδα του Εθνικού Τυπογραφείου. Όσα ΦΕΚ δεν έχουν ψηφιοποιηθεί και καταχωριστεί στην ανωτέρω ιστοσελίδα, ψηφιοποιούνται και αποστέλλονται επίσης δωρεάν με την υποβολή αίτησης, για την οποία αρκεί η συμπλήρωση των αναγκαίων στοιχείων σε ειδική φόρμα στον ιστότοπο www.et.gr. • Τα ΦΕΚ σε έντυπη μορφή διατίθενται σε μεμονωμένα φύλλα είτε απευθείας από το Τμήμα Πωλήσεων και Συνδρομητών, είτε ταχυδρομικά με την αποστολή αιτήματος παραγγελίας μέσω των ΚΕΠ, είτε με ετήσια συνδρομή μέσω του Τμήματος Πωλήσεων και Συνδρομητών. Tο κόστος ενός ασπρόμαυρου ΦΕΚ από 1 έως 16 σελίδες είναι 1,00 €, αλλά για κάθε επιπλέον οκτασέλιδο (ή μέρος αυτού) προ σαυξάνεται κατά 0,20 €. Το κόστος ενός έγχρωμου ΦΕΚ από 1 έως 16 σελίδες είναι 1,50 €, αλλά για κάθε επιπλέον οκτασέλιδο (ή μέρος αυτού) προσαυξάνεται κατά 0,30 €. To τεύχος Α.Σ.Ε.Π. διατίθεται δωρεάν. • Τρόποι αποστολής κειμένων προς δημοσίευση: Α. Τα κείμενα προς δημοσίευση στο ΦΕΚ, από τις υπηρεσίες και τους φορείς του δημο σίου, αποστέλλονται ηλεκτρονικά στη διεύθυνση webmaster.et@et.gr με χρήση προηγμέ νης ψηφιακής υπογραφής και χρονοσήμανσης. Β. Κατ’ εξαίρεση, όσοι πολίτες δεν διαθέτουν προηγμένη ψηφιακή υπογραφή μπορούν είτε να αποστέλλουν ταχυδρομικά, είτε να καταθέτουν με εκπρόσωπό τους κείμενα προς δημοσίευση εκτυπωμένα σε χαρτί στο Τμήμα Παραλαβής και Καταχώρισης Δημοσιευμάτων. • Πληροφορίες, σχετικά με την αποστολή/κατάθεση εγγράφων προς δημοσίευση, την ημερήσια κυκλοφορία των Φ.Ε.Κ., με την πώληση των τευχών και με τους ισχύοντες τιμοκαταλόγους για όλες τις υπη ρεσίες μας, περιλαμβάνονται στoν ιστότοπο (www.et.gr). Επίσης μέσω του ιστότοπου δίδονται πληροφορίες σχετικά με την πορεία δημοσίευσης των εγγράφων, με βάση τον Κωδικό Αριθμό Δημοσιεύματος (ΚΑΔ). Πρόκειται για τον αριθμό που εκδίδει το Εθνικό Τυπογραφείο για όλα τα κείμενα που πληρούν τις προϋποθέσεις δημοσίευσης.

2.

ΕΚΤΥΠΩΤΙΚΕΣ - ΕΚΔΟΤΙΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ Το Εθνικό Τυπογραφείο ανταποκρινόμενο σε αιτήματα υπηρεσιών και φορέων του δημοσίου αναλαμβάνει να σχεδιάσει και να εκτυπώσει έντυπα, φυλλάδια, βιβλία, αφίσες, μπλοκ, μηχανογραφικά έντυπα, φακέλους για κάθε χρήση, κ.ά.