Legalize
Legalize / Ελλάδα / Νόμος

Νόμοι — ΦΕΚ A' 8/2023

Type Νόμος
Publication 2023-01-18
Τελευταία ενημέρωση 2023-01-16
State In force
Source ΦΕΚ
articles 38
Reform history JSON API
(cid:75)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:396)(cid:3)(cid:400)(cid:286)(cid:286)(cid:282)(cid:400)(cid:3) (cid:1007)(cid:853)(cid:1004)(cid:3)(cid:894)(cid:1009)(cid:1013)(cid:895)(cid:3)
(cid:258)(cid:374)(cid:282)(cid:3)(cid:448)(cid:286)(cid:336)(cid:286)(cid:410)(cid:258)(cid:271)(cid:367)(cid:286)(cid:3)
(cid:373)(cid:258)(cid:410)(cid:286)(cid:396)(cid:349)(cid:258)(cid:367)(cid:855)(cid:3)
(cid:4)(cid:367)(cid:367)(cid:3)(cid:296)(cid:396)(cid:258)(cid:272)(cid:410)(cid:349)(cid:381)(cid:374)(cid:258)(cid:410)(cid:349)(cid:381)(cid:374) (cid:3) (cid:3) (cid:1005)(cid:853)(cid:1009)(cid:3)
(cid:393)(cid:396)(cid:381)(cid:272)(cid:286)(cid:400)(cid:400)(cid:286)(cid:400)(cid:853)(cid:3)
(cid:286)(cid:454)(cid:272)(cid:367)(cid:437)(cid:282)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:3)
(cid:282)(cid:286)(cid:336)(cid:437)(cid:373)(cid:373)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:855)(cid:3)(cid:894)(cid:1010)(cid:1004)(cid:895)
(cid:24)(cid:286)(cid:336)(cid:437)(cid:373)(cid:373)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:855)(cid:3) (cid:1008)(cid:853)(cid:1004)(cid:3)
--- --- --- ---
Activity and threshold ELV for
VOC
(daily
for ELVc
and
yearly
for ELVf
and
total
ELV)
(cid:116)(cid:381)(cid:381)(cid:282)(cid:3)(cid:349)(cid:373)(cid:393)(cid:396)(cid:286)(cid:336)(cid:374)(cid:258)(cid:410)(cid:349)(cid:381)(cid:374)(cid:3)(cid:894)(cid:400)(cid:381)(cid:367)(cid:448)(cid:286)(cid:374)(cid:410)(cid:3)(cid:272)(cid:381)(cid:374)(cid:400)(cid:437)(cid:373)(cid:393)(cid:410)(cid:349)(cid:381)(cid:374)(cid:3)(cid:1006)(cid:1009)(cid:884)(cid:1006)(cid:1004)(cid:1004)(cid:3)(cid:68)(cid:336)(cid:876)(cid:455)(cid:286)(cid:258)(cid:396)(cid:895)(cid:3) (cid:28)(cid:62)(cid:115)(cid:272)(cid:3)(cid:1089)(cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:1005)(cid:1004)(cid:1004)(cid:3)(cid:894)(cid:1010)(cid:1005)(cid:895)(cid:3)(cid:373)(cid:336)
(cid:18)(cid:876)(cid:373)(cid:1007)(cid:3)
(cid:28)(cid:62)(cid:115)(cid:296)(cid:3)(cid:1089)(cid:3)(cid:1008)(cid:1009)(cid:3)
(cid:449)(cid:410)(cid:882)(cid:1081)(cid:3)(cid:381)(cid:396)(cid:3)
(cid:367)(cid:286)(cid:400)(cid:400)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)
(cid:400)(cid:381)(cid:367)(cid:448)(cid:286)(cid:374)(cid:410)(cid:3)
(cid:349)(cid:374)(cid:393)(cid:437)(cid:410)(cid:3)
Or(cid:3)(cid:1005)(cid:1005)(cid:3)(cid:364)(cid:336)(cid:3)(cid:381)(cid:396)
(cid:367)(cid:286)(cid:400)(cid:400)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)
(cid:115)(cid:75)(cid:18)(cid:876)(cid:373)(cid:1007)(cid:3)
(cid:116)(cid:381)(cid:381)(cid:282)(cid:3)(cid:349)(cid:373)(cid:393)(cid:396)(cid:286)(cid:336)(cid:374)(cid:258)(cid:410)(cid:349)(cid:381)(cid:374)(cid:3)(cid:894)(cid:400)(cid:381)(cid:367)(cid:448)(cid:286)(cid:374)(cid:410)(cid:3)(cid:272)(cid:381)(cid:374)(cid:400)(cid:437)(cid:373)(cid:393)(cid:410)(cid:349)(cid:381)(cid:374)(cid:3)(cid:1093)(cid:3)(cid:1006)(cid:1004)(cid:1004)(cid:3)(cid:68)(cid:336)(cid:876)(cid:455)(cid:286)(cid:258)(cid:396)(cid:895)(cid:3) (cid:28)(cid:62)(cid:115)(cid:272)(cid:3)(cid:1089)(cid:3) (cid:3)
(cid:1005)(cid:1004)(cid:1004)(cid:3)(cid:894)(cid:1010)(cid:1005)(cid:895)(cid:3)(cid:373)(cid:336)
(cid:18)(cid:876)(cid:373)(cid:1007)(cid:3)
(cid:28)(cid:62)(cid:115)(cid:296)(cid:3)(cid:1089)(cid:3)(cid:1007)(cid:1009)(cid:3)
(cid:449)(cid:410)(cid:882)(cid:1081)(cid:3)(cid:381)(cid:396)(cid:3)

OrϵŬŐŽƌ ůĞƐƐŽĨ sKͬŵϯ Ϯϯ͘>ŝŵŝƚǀĂůƵĞƐĨŽƌĐŽŶƚƌŽůůŝŶŐĞŵŝƐƐŝŽŶƐŽĨsKƐǁŝůůďĞĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚĨŽƌƐƚĂƚŝŽŶĂƌLJƐŽƵƌĐĞƐ͕ĂƐ ĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞ͕ƚĂŬŝŶŐŝŶƚŽĂĐĐŽƵŶƚŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶŽŶĂǀĂŝůĂďůĞĐŽŶƚƌŽůƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͕ůŝŵŝƚǀĂůƵĞƐ ĂƉƉůŝĞĚŝŶŽƚŚĞƌũƵƌŝƐĚŝĐƚŝŽŶƐ͕ĂŶĚƚŚĞĚŽĐƵŵĞŶƚƐďĞůŽǁ͗ ;ĂͿsKŽŶĐĞŶƚƌĂƚŝŽŶ>ŝŵŝƚƐĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĂůŽĂƚŝŶŐƐZĞŐƵůĂƚŝŽŶƐͶ^KZͬϮϬϬϵͲϮϲϰ͖ ;ďͿsKŽŶĐĞŶƚƌĂƚŝŽŶ>ŝŵŝƚƐĨŽƌƵƚŽŵŽƚŝǀĞZĞĨŝŶŝƐŚŝŶŐWƌŽĚƵĐƚƐ͘^KZͬϮϬϬϵͲϭϵϳ͖ ;ĐͿ WƌŽƉŽƐĞĚƌĞŐƵůĂƚŝŽŶƐĨŽƌsKŽŶĐĞŶƚƌĂƚŝŽŶƐ>ŝŵŝƚƐĨŽƌĞƌƚĂŝŶWƌŽĚƵĐƚƐ͖ ;ĚͿ'ƵŝĚĞůŝŶĞƐĨŽƌƚŚĞZĞĚƵĐƚŝŽŶŽĨƚŚLJůĞŶĞKdžŝĚĞZĞůĞĂƐĞƐĨƌŽŵ^ƚĞƌŝůŝnjĂƚŝŽŶƉƉůŝĐĂƚŝŽŶƐ͖ ;ĞͿŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů 'ƵŝĚĞůŝŶĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ŽŶƚƌŽů ŽĨ sŽůĂƚŝůĞ KƌŐĂŶŝĐ ŽŵƉŽƵŶĚƐ WƌŽĐĞƐƐ ŵŝƐƐŝŽŶƐĨƌŽŵEĞǁKƌŐĂŶŝĐŚĞŵŝĐĂůKƉĞƌĂƚŝŽŶƐ͘WEϭϭϬϴ͖ ;ĨͿŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ŽĚĞ ŽĨ WƌĂĐƚŝĐĞ ĨŽƌ ƚŚĞ DĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚ ĂŶĚ ŽŶƚƌŽů ŽĨ &ƵŐŝƚŝǀĞ sK ŵŝƐƐŝŽŶƐĨƌŽŵƋƵŝƉŵĞŶƚ>ĞĂŬƐ͘WEϭϭϬϲ͖ ;ŐͿ WƌŽŐƌĂŵ ƚŽ ZĞĚƵĐĞ sŽůĂƚŝůĞ KƌŐĂŶŝĐ ŽŵƉŽƵŶĚ ŵŝƐƐŝŽŶƐ ďLJ ϰϬ WĞƌĐĞŶƚ ĨƌŽŵ ĚŚĞƐŝǀĞƐĂŶĚ^ĞĂůĂŶƚƐ͘WEϭϭϭϲ͖ ;ŚͿ WůĂŶ ƚŽ ZĞĚƵĐĞ sK ŵŝƐƐŝŽŶƐ ďLJ ϮϬ WĞƌĐĞŶƚ ĨƌŽŵ ŽŶƐƵŵĞƌ ^ƵƌĨĂĐĞ ŽĂƚŝŶŐƐ͘ WEϭϭϭϰ͖ ;ŝͿŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů'ƵŝĚĞůŝŶĞƐĨŽƌŽŶƚƌŽůůŝŶŐŵŝƐƐŝŽŶƐŽĨsŽůĂƚŝůĞKƌŐĂŶŝĐŽŵƉŽƵŶĚƐĨƌŽŵ ďŽǀĞŐƌŽƵŶĚ^ƚŽƌĂŐĞdĂŶŬƐ͘WEϭϭϴϬ͖ ;ũͿŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůŽĚĞŽĨWƌĂĐƚŝĐĞĨŽƌsĂƉŽƵƌZĞĐŽǀĞƌLJĚƵƌŝŶŐsĞŚŝĐůĞZĞĨƵĞůŝŶŐĂƚ^ĞƌǀŝĐĞ ^ƚĂƚŝŽŶƐĂŶĚKƚŚĞƌ'ĂƐŽůŝŶĞŝƐƉĞƌƐŝŶŐ&ĂĐŝůŝƚŝĞƐ͘WEϭϭϴϰ͖ ;ŬͿŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůŽĚĞŽĨWƌĂĐƚŝĐĞĨŽƌƚŚĞZĞĚƵĐƚŝŽŶŽĨ^ŽůǀĞŶƚŵŝƐƐŝŽŶƐĨƌŽŵŽŵŵĞƌĐŝĂů ĂŶĚ/ŶĚƵƐƚƌŝĂůĞŐƌĞĂƐŝŶŐ&ĂĐŝůŝƚŝĞƐ͘WEϭϭϴϮ͖ ;ůͿEĞǁ^ŽƵƌĐĞWĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ^ƚĂŶĚĂƌĚƐĂŶĚ'ƵŝĚĞůŝŶĞƐĨŽƌƚŚĞZĞĚƵĐƚŝŽŶŽĨsŽůĂƚŝůĞKƌŐĂŶŝĐ ŽŵƉŽƵŶĚ ŵŝƐƐŝŽŶƐ ĨƌŽŵ ĂŶĂĚŝĂŶ ƵƚŽŵŽƚŝǀĞ KƌŝŐŝŶĂů ƋƵŝƉŵĞŶƚ DĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌ ;KDͿŽĂƚŝŶŐ&ĂĐŝůŝƚŝĞƐ͘WEϭϮϯϰ͖ ;ŵͿŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů'ƵŝĚĞůŝŶĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ZĞĚƵĐƚŝŽŶ ŽĨsŽůĂƚŝůĞKƌŐĂŶŝĐ ŽŵƉŽƵŶĚŵŝƐƐŝŽŶƐ ĨƌŽŵƚŚĞWůĂƐƚŝĐƐWƌŽĐĞƐƐŝŶŐ/ŶĚƵƐƚƌLJ͘WEϭϮϳϲ͖ ;ŶͿEĂƚŝŽŶĂů ĐƚŝŽŶ WůĂŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ŽŶƚƌŽů ŽĨ KnjŽŶĞͲĞƉůĞƚŝŶŐ ^ƵďƐƚĂŶĐĞƐ ;K^ͿĂŶĚdŚĞŝƌ,ĂůŽĐĂƌďŽŶůƚĞƌŶĂƚŝǀĞƐ͘WEϭϮϵϭ͖ ;ŽͿDĂŶĂŐĞŵĞŶƚWůĂŶĨŽƌEŝƚƌŽŐĞŶKdžŝĚĞƐ;EKdžͿĂŶĚsŽůĂƚŝůĞKƌŐĂŶŝĐŽŵƉŽƵŶĚƐ;sKƐͿͶ WŚĂƐĞ/͘WEϭϬϲϲ͖
(cid:367)(cid:286)(cid:400)(cid:400)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)
(cid:400)(cid:381)(cid:367)(cid:448)(cid:286)(cid:374)(cid:410)(cid:3)
(cid:349)(cid:374)(cid:393)(cid:437)(cid:410)(cid:3)
Or(cid:3)(cid:1013)(cid:3)(cid:364)(cid:336)(cid:3)(cid:381)(cid:396)(cid:3)
(cid:367)(cid:286)(cid:400)(cid:400)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)
(cid:115)(cid:75)(cid:18)(cid:876)(cid:373)(cid:1007)(cid:3)

;ƋͿZĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚD;ϱ Ϳ^ƚĂŶĚĂƌĚƐĂŶĚ'ƵŝĚĞůŝŶĞƐĨŽƌƚŚĞZĞĚƵĐƚŝŽŶŽĨsKŵŝƐƐŝŽŶƐ ĨƌŽŵĂŶĂĚŝĂŶ/ŶĚƵƐƚƌŝĂůDĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞŽĂƚŝŶŐƐ͘WEϭϯϮϬ͖ĂŶĚ ;ƌͿ'ƵŝĚĞůŝŶĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞZĞĚƵĐƚŝŽŶŽĨsKŵŝƐƐŝŽŶƐŝŶ ƚŚĞtŽŽĚ&ƵƌŶŝƚƵƌĞDĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐ ^ĞĐƚŽƌ͘WEϭϯϯϴ͘ C. United States of America Ϯϰ͘>ŝŵŝƚ ǀĂůƵĞƐ ĨŽƌ ĐŽŶƚƌŽůůŝŶŐ ĞŵŝƐƐŝŽŶƐ ŽĨ sKƐ ĨƌŽŵ ƐƚĂƚŝŽŶĂƌLJƐŽƵƌĐĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ƐƚĂƚŝŽŶĂƌLJ ƐŽƵƌĐĞ ĐĂƚĞŐŽƌŝĞƐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ƐŽƵƌĐĞƐ ƚŽ ǁŚŝĐŚ ƚŚĞLJ ĂƉƉůLJ͕ ĂƌĞ ƐƉĞĐŝĨŝĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐĚŽĐƵŵĞŶƚƐ͗ ;ĂͿ^ƚŽƌĂŐĞsĞƐƐĞůƐĨŽƌWĞƚƌŽůĞƵŵ>ŝƋƵŝĚƐͶϰϬŽĚĞŽĨ&ĞĚĞƌĂůZĞŐƵůĂƚŝŽŶƐ;͘&͘Z͘ͿWĂƌƚϲϬ͕ ^ƵďƉĂƌƚ<͕ĂŶĚ^ƵďƉĂƌƚ<Ă͖ ;ďͿ^ƚŽƌĂŐĞsĞƐƐĞůƐĨŽƌsŽůĂƚŝůĞKƌŐĂŶŝĐ>ŝƋƵŝĚƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϬ͕^ƵďƉĂƌƚ<ď͖ ;ĐͿ WĞƚƌŽůĞƵŵZĞĨŝŶĞƌŝĞƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϬ͕^ƵďƉĂƌƚ:͖ ;ĚͿ ^ƵƌĨĂĐĞŽĂƚŝŶŐŽĨDĞƚĂů&ƵƌŶŝƚƵƌĞͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϬ͕^ƵďƉĂƌƚ͖ ;ĞͿ^ƵƌĨĂĐĞŽĂƚŝŶŐĨŽƌƵƚŽŵŽďŝůĞĂŶĚ>ŝŐŚƚƵƚLJdƌƵĐŬƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϬ͕^ƵďƉĂƌƚDD͖ ;ĨͿ WƵďůŝĐĂƚŝŽŶZŽƚŽŐƌĂǀƵƌĞWƌŝŶƚŝŶŐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϬ͕^ƵďƉĂƌƚYY͖ ;ŐͿWƌĞƐƐƵƌĞ ^ĞŶƐŝƚŝǀĞ dĂƉĞ ĂŶĚ >ĂďĞů ^ƵƌĨĂĐĞ ŽĂƚŝŶŐ KƉĞƌĂƚŝŽŶƐ Ͷ ϰϬ ͘&͘Z͘ WĂƌƚ ϲϬ͕ ^ƵďƉĂƌƚZZ͖ ;ŚͿ>ĂƌŐĞ ƉƉůŝĂŶĐĞ͕ DĞƚĂů Žŝů ĂŶĚ ĞǀĞƌĂŐĞ ĂŶ ^ƵƌĨĂĐĞ ŽĂƚŝŶŐ Ͷ ϰϬ͘&͘Z͘ WĂƌƚ ϲϬ͕ ^ƵďƉĂƌƚ^^͕^ƵďƉĂƌƚddĂŶĚ^ƵďƉĂƌƚtt͖ ;ŝͿ ƵůŬ'ĂƐŽůŝŶĞdĞƌŵŝŶĂůƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϬ͕^ƵďƉĂƌƚyy͖ ;ũͿ ZƵďďĞƌdŝƌĞDĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϬ͕^ƵďƉĂƌƚ͖ ;ŬͿ WŽůLJŵĞƌDĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϬ͕^ƵďƉĂƌƚ͖ ;ůͿ&ůĞdžŝďůĞsŝŶLJůĂŶĚhƌĞƚŚĂŶĞŽĂƚŝŶŐĂŶĚWƌŝŶƚŝŶŐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϬ͕^ƵďƉĂƌƚ&&&͖ ;ŵͿWĞƚƌŽůĞƵŵ ZĞĨŝŶĞƌLJƋƵŝƉŵĞŶƚ>ĞĂŬƐĂŶĚtĂƐƚĞǁĂƚĞƌ^LJƐƚĞŵƐͶ ϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚ ϲϬ͕ ^ƵďƉĂƌƚ'''ĂŶĚ^ƵďƉĂƌƚYYY͖ ;ŶͿ ^LJŶƚŚĞƚŝĐ&ŝďĞƌWƌŽĚƵĐƚŝŽŶͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϬ͕^ƵďƉĂƌƚ,,,͖ ;ŽͿ WĞƚƌŽůĞƵŵƌLJůĞĂŶĞƌƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϬ͕^ƵďƉĂƌƚ:::͖ ;ƉͿ KŶƐŚŽƌĞEĂƚƵƌĂů'ĂƐWƌŽĐĞƐƐŝŶŐWůĂŶƚƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϬ͕^ƵďƉĂƌƚ<<<͖ ;ƋͿ^KD/ ƋƵŝƉŵĞŶƚ >ĞĂŬƐ͕ ŝƌ KdžŝĚĂƚŝŽŶ hŶŝƚƐ͕ ŝƐƚŝůůĂƚŝŽŶ KƉĞƌĂƚŝŽŶƐ ĂŶĚ ZĞĂĐƚŽƌ WƌŽĐĞƐƐĞƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϬ͕^ƵďƉĂƌƚss͕^ƵďƉĂƌƚ///͕^ƵďƉĂƌƚEEEĂŶĚ^ƵďƉĂƌƚZZZ͖ ;ƌͿ DĂŐŶĞƚŝĐdĂƉĞŽĂƚŝŶŐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϬ͕^ƵďƉĂƌƚ^^^͖ ;ƐͿ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů^ƵƌĨĂĐĞŽĂƚŝŶŐƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϬ͕^ƵďƉĂƌƚddd͖ ;ƚͿWŽůLJŵĞƌŝĐŽĂƚŝŶŐƐŽĨ^ƵƉƉŽƌƚŝŶŐ^ƵďƐƚƌĂƚĞƐ&ĂĐŝůŝƚŝĞƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϬ͕^ƵďƉĂƌƚsss͖ ^ƵďƉĂƌƚ////ĂŶĚ ;ǁͿ EĞǁĂŶĚŝŶͲƵƐĞƉŽƌƚĂďůĞĨƵĞůĐŽŶƚĂŝŶĞƌƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϱϵ͕^ƵďƉĂƌƚ&͘ Ϯϱ͘>ŝŵŝƚǀĂůƵĞƐ ĨŽƌĐŽŶƚƌŽůůŝŶŐĞŵŝƐƐŝŽŶƐŽĨsK ĨƌŽŵ ƐŽƵƌĐĞƐƐƵďũĞĐƚ ƚŽEĂƚŝŽŶĂůŵŝƐƐŝŽŶ ^ƚĂŶĚĂƌĚƐĨŽƌ,ĂnjĂƌĚŽƵƐŝƌWŽůůƵƚĂŶƚƐ;,WƐͿĂƌĞƐƉĞĐŝĨŝĞĚŝŶƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĚŽĐƵŵĞŶƚƐ͗ ;ĂͿKƌŐĂŶŝĐ,WƐĨƌŽŵƚŚĞ^LJŶƚŚĞƚŝĐKƌŐĂŶŝĐŚĞŵŝĐĂůDĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐ/ŶĚƵƐƚƌLJͶϰϬ͘&͘Z͘ WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ&͖ ;ďͿKƌŐĂŶŝĐ ,WƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ^LJŶƚŚĞƚŝĐ KƌŐĂŶŝĐ ŚĞŵŝĐĂůDĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐ /ŶĚƵƐƚƌLJ͗ WƌŽĐĞƐƐ sĞŶƚƐ͕ ^ƚŽƌĂŐĞ sĞƐƐĞůƐ͕ dƌĂŶƐĨĞƌ KƉĞƌĂƚŝŽŶƐ͕ ĂŶĚ tĂƐƚĞǁĂƚĞƌ Ͷ ϰϬ͘&͘Z͘ WĂƌƚ ϲϯ͕ ^ƵďƉĂƌƚ'͖ ;ĐͿ KƌŐĂŶŝĐ,WƐ͗ƋƵŝƉŵĞŶƚ>ĞĂŬƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ,͖ ;ĚͿ ŽŵŵĞƌĐŝĂůĞƚŚLJůĞŶĞŽdžŝĚĞƐƚĞƌŝůŝnjĞƌƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚK͖ ;ĞͿƵůŬŐĂƐŽůŝŶĞƚĞƌŵŝŶĂůƐĂŶĚƉŝƉĞůŝŶĞďƌĞĂŬŽƵƚƐƚĂƚŝŽŶƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚZ͖ ;ĨͿ ,ĂůŽŐĞŶĂƚĞĚƐŽůǀĞŶƚĚĞŐƌĞĂƐĞƌƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚd͖ ;ŐͿ WŽůLJŵĞƌƐĂŶĚƌĞƐŝŶƐ;'ƌŽƵƉ/ͿͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚh͖ ;ŚͿ WŽůLJŵĞƌƐĂŶĚƌĞƐŝŶƐ;'ƌŽƵƉ//ͿͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚt͖ ;ŝͿ ^ĞĐŽŶĚĂƌLJůĞĂĚƐŵĞůƚĞƌƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚy͖ ;ũͿ DĂƌŝŶĞƚĂŶŬǀĞƐƐĞůůŽĂĚŝŶŐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚz͖ ;ŬͿ WĞƚƌŽůĞƵŵƌĞĨŝŶĞƌŝĞƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ͖ ;ůͿ KĨĨƐŝƚĞǁĂƐƚĞĂŶĚƌĞĐŽǀĞƌLJŽƉĞƌĂƚŝŽŶƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ͖ ;ŵͿ DĂŐŶĞƚŝĐƚĂƉĞŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ͖ ;ŶͿ ĞƌŽƐƉĂĐĞŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ''͖ ;ŽͿ KŝůĂŶĚŶĂƚƵƌĂůŐĂƐƉƌŽĚƵĐƚŝŽŶͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ,,͖ ;ƉͿ ^ŚŝƉďƵŝůĚŝŶŐĂŶĚƐŚŝƉƌĞƉĂŝƌͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ//͖ ;ƋͿ tŽŽĚĨƵƌŶŝƚƵƌĞͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ::͖ ;ƌͿ WƌŝŶƚŝŶŐĂŶĚƉƵďůŝƐŚŝŶŐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ<<͖ ;ƐͿ WƵůƉĂŶĚƉĂƉĞƌ//;ĐŽŵďƵƐƚŝŽŶͿͶ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚDD͖ ;ƚͿ ^ƚŽƌĂŐĞƚĂŶŬƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚKK͖ ;ƵͿ ŽŶƚĂŝŶĞƌƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚWW͖ ;ǀͿ ^ƵƌĨĂĐĞŝŵƉŽƵŶĚŵĞŶƚƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚYY͖ ;ǁͿ /ŶĚŝǀŝĚƵĂůĚƌĂŝŶƐLJƐƚĞŵƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚZZ͖ ;džͿ ůŽƐĞĚǀĞŶƚƐLJƐƚĞŵƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ^^͖ ;ĂĂͿKŝůͲtĂƚĞƌ^ĞƉĂƌĂƚŽƌƐĂŶĚKƌŐĂŶŝĐͲtĂƚĞƌ^ĞƉĂƌĂƚŽƌƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚss͖ ;ďďͿ^ƚŽƌĂŐĞsĞƐƐĞůƐ;dĂŶŬƐͿ͗ŽŶƚƌŽů>ĞǀĞůϮͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚtt͖ ;ĐĐͿ ƚŚLJůĞŶĞDĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐWƌŽĐĞƐƐhŶŝƚƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚyy͖ ;ĚĚͿ'ĞŶĞƌŝĐDĂdžŝŵƵŵĐŚŝĞǀĂďůĞŽŶƚƌŽůdĞĐŚŶŽůŽŐLJ^ƚĂŶĚĂƌĚƐĨŽƌƐĞǀĞƌĂůĐĂƚĞŐŽƌŝĞƐͶ ϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚzz͖ ;ĞĞͿ ,ĂnjĂƌĚŽƵƐǁĂƐƚĞĐŽŵďƵƐƚŽƌƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ͖ ;ĨĨͿ WŚĂƌŵĂĐĞƵƚŝĐĂůŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ'''͖ ;ŐŐͿEĂƚƵƌĂů'ĂƐdƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶĂŶĚ^ƚŽƌĂŐĞͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ,,,͖ ;ŚŚͿ&ůĞdžŝďůĞWŽůLJƵƌĞƚŚĂŶĞ&ŽĂŵWƌŽĚƵĐƚŝŽŶͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ///͖ ;ŝŝͿ WŽůLJŵĞƌƐĂŶĚZĞƐŝŶƐ͗ŐƌŽƵƉ/sͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ:::͖ ;ũũͿWŽƌƚůĂŶĚĐĞŵĞŶƚŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ>>>͖ ;ŬŬͿWĞƐƚŝĐŝĚĞĂĐƚŝǀĞŝŶŐƌĞĚŝĞŶƚƉƌŽĚƵĐƚŝŽŶͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚDDD͖ ;ůůͿ WŽůLJŵĞƌƐĂŶĚƌĞƐŝŶƐ͗ŐƌŽƵƉ///ͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚKKK͖ ;ŵŵͿ WŽůLJĞƚŚĞƌƉŽůLJŽůƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚWWW͖ ;ŶŶͿ ^ĞĐŽŶĚĂƌLJĂůƵŵŝŶƵŵƉƌŽĚƵĐƚŝŽŶͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚZZZ͖ ;ŽŽͿ WĞƚƌŽůĞƵŵƌĞĨŝŶĞƌŝĞƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚhhh͖ ;ƉƉͿ WƵďůŝĐůLJŽǁŶĞĚƚƌĞĂƚŵĞŶƚǁŽƌŬƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚsss͖ ;ƋƋͿ EƵƚƌŝƚŝŽŶĂůzĞĂƐƚDĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ͖ ;ƌƌͿKƌŐĂŶŝĐůŝƋƵŝĚƐĚŝƐƚƌŝďƵƚŝŽŶ;ŶŽŶͲŐĂƐŽůŝŶĞͿͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ͖ ;ƐƐͿDŝƐĐĞůůĂŶĞŽƵƐŽƌŐĂŶŝĐĐŚĞŵŝĐĂůŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ&&&&͖ ;ƚƚͿ^ŽůǀĞŶƚdžƚƌĂĐƚŝŽŶĨŽƌsĞŐĞƚĂďůĞKŝůWƌŽĚƵĐƚŝŽŶͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ''''͖ ;ƵƵͿ ƵƚŽĂŶĚ>ŝŐŚƚƵƚLJdƌƵĐŬŽĂƚŝŶŐƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ////͖ ;ǀǀͿ WĂƉĞƌĂŶĚKƚŚĞƌtĞďŽĂƚŝŶŐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ::::͖ ;ǁǁͿ ^ƵƌĨĂĐĞŽĂƚŝŶŐƐĨŽƌDĞƚĂůĂŶƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ<<<<͖ ;dždžͿDŝƐĐĞůůĂŶĞŽƵƐ DĞƚĂů WĂƌƚƐ ĂŶĚ WƌŽĚƵĐƚƐ ŽĂƚŝŶŐƐ Ͷ ϰϬ ͘&͘Z͘ WĂƌƚϲϯ͕ ^ƵďƉĂƌƚ DDDD͖ ;LJLJͿ^ƵƌĨĂĐĞŽĂƚŝŶŐƐĨŽƌ>ĂƌŐĞƉƉůŝĂŶĐĞƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚEEEE͖ ;njnjͿWƌŝŶƚŝŶŐ͕ŽĂƚŝŶŐĂŶĚLJĞŝŶŐŽĨ&ĂďƌŝĐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚKKKK͖ ;ĂĂĂͿ^ƵƌĨĂĐĞŽĂƚŝŶŐŽĨWůĂƐƚŝĐWĂƌƚƐĂŶĚWƌŽĚƵĐƚƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚWWWW͖ ;ďďďͿ^ƵƌĨĂĐĞŽĂƚŝŶŐŽĨtŽŽĚƵŝůĚŝŶŐWƌŽĚƵĐƚƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚYYYY͖ ;ĐĐĐͿ DĞƚĂů&ƵƌŶŝƚƵƌĞ^ƵƌĨĂĐĞŽĂƚŝŶŐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚZZZZ͖ ;ĨĨĨͿĞůůƵůŽƐĞƉƌŽĚƵĐƚƐŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚhhhh͖ ;ŐŐŐͿ ŽĂƚŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚssss͖ ;ŚŚŚͿZĞŝŶĨŽƌĐĞĚWůĂƐƚŝĐƐĂŶĚŽŵƉŽƐŝƚĞƐWƌŽĚƵĐƚŝŽŶͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚtttt͖ ;ŝŝŝͿ ZƵďďĞƌƚŝƌĞŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚyyyy͖ ;ũũũͿ ^ƚĂƚŝŽŶĂƌLJŽŵďƵƐƚŝŽŶŶŐŝŶĞƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚzzzz͖ ;ŬŬŬͿ^ƚĂƚŝŽŶĂƌLJ ZĞĐŝƉƌŽĐĂƚŝŶŐ /ŶƚĞƌŶĂů ŽŵďƵƐƚŝŽŶ ŶŐŝŶĞƐ͗ ŽŵƉƌĞƐƐŝŽŶ /ŐŶŝƚŝŽŶͶ ϰϬ ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ͖ ;ůůůͿ ^ĞŵŝĐŽŶĚƵĐƚŽƌŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ͖ ;ŵŵŵͿ /ƌŽŶĂŶĚƐƚĞĞůĨŽƵŶĚƌŝĞƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ͖ ;ŶŶŶͿ/ŶƚĞŐƌĂƚĞĚŝƌŽŶĂŶĚƐƚĞĞůŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ&&&&&͖ ;ŽŽŽͿƐƉŚĂůƚWƌŽĐĞƐƐŝŶŐĂŶĚZŽŽĨŝŶŐDĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ>>>>>͖ ;ƉƉƉͿ&ůĞdžŝďůĞWŽůLJƵƌĞƚŚĂŶĞ&ŽĂŵ&ĂďƌŝĐĂƚŝŽŶͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚDDDDD͖ ;ƋƋƋͿ ŶŐŝŶĞƚĞƐƚĐĞůůƐͬƐƚĂŶĚƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚWWWWW͖ ;ƌƌƌͿ&ƌŝĐƚŝŽŶƉƌŽĚƵĐƚƐŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚYYYYY͖ ;ƐƐƐͿZĞĨƌĂĐƚŽƌLJƉƌŽĚƵĐƚƐŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ^^^^^͖ ;ƚƚƚͿ,ŽƐƉŝƚĂůĞƚŚLJůĞŶĞŽdžŝĚĞƐƚĞƌŝůŝnjĞƌƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚttttt͖ ;ƵƵƵͿ'ĂƐŽůŝŶĞŝƐƚƌŝďƵƚŝŽŶƵůŬdĞƌŵŝŶĂůƐ͕ƵůŬWůĂŶƚƐ͕ĂŶĚWŝƉĞůŝŶĞ&ĂĐŝůŝƚŝĞƐͶϰϬ͘&͘Z͘ WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ͖ ;ǀǀǀͿ 'ĂƐŽůŝŶĞŝƐƉĞŶƐŝŶŐ&ĂĐŝůŝƚŝĞƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ͖ ;ǁǁǁͿWĂŝŶƚ^ƚƌŝƉƉŝŶŐĂŶĚDŝƐĐĞůůĂŶĞŽƵƐ^ƵƌĨĂĐĞŽĂƚŝŶŐKƉĞƌĂƚŝŽŶƐĂƚƌĞĂ^ŽƵƌĐĞƐͶϰϬ ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ,,,,,,͖ ;dždždžͿĐƌLJůŝĐ &ŝďĞƌƐͬDŽĚĂĐƌLJůŝĐ &ŝďĞƌƐ WƌŽĚƵĐƚŝŽŶ ;ƌĞĂ ^ŽƵƌĐĞƐͿ Ͷ ϰϬ͘&͘Z͘ WĂƌƚ ϲϯ͕ ^ƵďƉĂƌƚ>>>>>>͖ ;LJLJLJͿĂƌďŽŶůĂĐŬWƌŽĚƵĐƚŝŽŶ;ƌĞĂ^ŽƵƌĐĞƐͿͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚDDDDDD͖ ;njnjnjͿŚĞŵŝĐĂůDĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐƌĞĂ^ŽƵƌĐĞƐ͗ŚƌŽŵŝƵŵ ŽŵƉŽƵŶĚƐͶϰϬ͘&͘Z͘ WĂƌƚ ϲϯ͕ ^ƵďƉĂƌƚEEEEEE͖ ;ĂĂĂĂͿŚĞŵŝĐĂůDĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐĨŽƌƌĞĂ^ŽƵƌĐĞƐͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚssssss͖ ;ďďďďͿƐƉŚĂůƚWƌŽĐĞƐƐŝŶŐĂŶĚZŽŽĨŝŶŐDĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐ;ƌĞĂ^ŽƵƌĐĞƐͿͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕ ^ƵďƉĂƌƚ͖ĂŶĚ ;ĐĐĐĐͿWĂŝŶƚƐĂŶĚůůŝĞĚWƌŽĚƵĐƚƐDĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐ;ƌĞĂ^ŽƵƌĐĞƐͿͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϲϯ͕^ƵďƉĂƌƚ ͘ ϭ͘dŚŝƐĂƉƉĞŶĚŝdžƚŽƚŚĞĂŶŶĞdžŽŶůŝŵŝƚǀĂůƵĞƐĨŽƌĞŵŝƐƐŝŽŶƐŽĨsKƐĨƌŽŵƐƚĂƚŝŽŶĂƌLJƐŽƵƌĐĞƐ ƉƌŽǀŝĚĞƐŐƵŝĚĂŶĐĞŽŶĐĂƌƌLJŝŶŐŽƵƚĂƐŽůǀĞŶƚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚƉůĂŶ͘/ƚŝĚĞŶƚŝĨŝĞƐƚŚĞƉƌŝŶĐŝƉůĞƐƚŽ ďĞĂƉƉůŝĞĚ ;ƉĂƌĂŐƌĂƉŚ ϮͿ͕ƉƌŽǀŝĚĞƐĂ ĨƌĂŵĞǁŽƌŬ ĨŽƌ ƚŚĞŵĂƐƐ ďĂůĂŶĐĞ ;ƉĂƌĂŐƌĂƉŚ ϯͿĂŶĚ ƉƌŽǀŝĚĞƐĂŶŝŶĚŝĐĂƚŝŽŶŽĨƚŚĞƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐĨŽƌǀĞƌŝĨŝĐĂƚŝŽŶŽĨĐŽŵƉůŝĂŶĐĞ;ƉĂƌĂŐƌĂƉŚϰͿ͘ Principles Ϯ͘ dŚĞƐŽůǀĞŶƚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚƉůĂŶƐĞƌǀĞƐƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐƉƵƌƉŽƐĞƐ͗ ;ĂͿ sĞƌŝĨŝĐĂƚŝŽŶŽĨĐŽŵƉůŝĂŶĐĞ͕ĂƐƐƉĞĐŝĨŝĞĚŝŶƚŚĞĂŶŶĞdž͖ĂŶĚ ;ďͿ /ĚĞŶƚŝĨŝĐĂƚŝŽŶŽĨĨƵƚƵƌĞƌĞĚƵĐƚŝŽŶŽƉƚŝŽŶƐ͘ Definitions ϯ͘dŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĚĞĨŝŶŝƚŝŽŶƐƉƌŽǀŝĚĞĂĨƌĂŵĞǁŽƌŬĨŽƌƚŚĞŵĂƐƐďĂůĂŶĐĞĞdžĞƌĐŝƐĞ͗ ;ĂͿ/ŶƉƵƚƐŽĨŽƌŐĂŶŝĐƐŽůǀĞŶƚƐ͗ Ͷ/ϭdŚĞƋƵĂŶƚŝƚLJŽĨŽƌŐĂŶŝĐƐŽůǀĞŶƚƐŽƌƚŚĞŝƌƋƵĂŶƚŝƚLJŝŶƉƌĞƉĂƌĂƚŝŽŶƐƉƵƌĐŚĂƐĞĚƚŚĂƚĂƌĞ ƵƐĞĚĂƐŝŶƉƵƚŝŶƚŽƚŚĞƉƌŽĐĞƐƐŝŶƚŚĞƚŝŵĞĨƌĂŵĞŽǀĞƌǁŚŝĐŚƚŚĞŵĂƐƐďĂůĂŶĐĞŝƐďĞŝŶŐ ĐĂůĐƵůĂƚĞĚ͖ Ͷ/Ϯ dŚĞ ƋƵĂŶƚŝƚLJ ŽĨ ŽƌŐĂŶŝĐ ƐŽůǀĞŶƚƐ Žƌ ƚŚĞŝƌ ƋƵĂŶƚŝƚLJ ŝŶ ƉƌĞƉĂƌĂƚŝŽŶƐ ƌĞĐŽǀĞƌĞĚ ĂŶĚ ƌĞƵƐĞĚĂƐƐŽůǀĞŶƚŝŶƉƵƚŝŶƚŽƚŚĞƉƌŽĐĞƐƐ͘;dŚĞƌĞĐLJĐůĞĚƐŽůǀĞŶƚŝƐĐŽƵŶƚĞĚĞǀĞƌLJƚŝŵĞŝƚ ŝƐƵƐĞĚƚŽĐĂƌƌLJŽƵƚƚŚĞĂĐƚŝǀŝƚLJ͘Ϳ͘ ;ďͿKƵƚƉƵƚƐŽĨŽƌŐĂŶŝĐƐŽůǀĞŶƚƐ͗ Ͷ Kϭ͘ŵŝƐƐŝŽŶŽĨsKƐŝŶǁĂƐƚĞŐĂƐĞƐ͖ ͶKϮ͘ KƌŐĂŶŝĐ ƐŽůǀĞŶƚƐ ůŽƐƚ ŝŶ ǁĂƚĞƌ͕ ŝĨ ĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞ ƚĂŬŝŶŐ ŝŶƚŽ ĂĐĐŽƵŶƚ ǁĂƐƚĞǁĂƚĞƌ ƚƌĞĂƚŵĞŶƚǁŚĞŶĐĂůĐƵůĂƚŝŶŐKϱ͖ ͶKϯ͘dŚĞƋƵĂŶƚŝƚLJŽĨŽƌŐĂŶŝĐƐŽůǀĞŶƚƐƚŚĂƚƌĞŵĂŝŶƐĂƐĐŽŶƚĂŵŝŶĂƚŝŽŶŽƌƌĞƐŝĚƵĞŝŶŽƵƚƉƵƚ ŽĨƉƌŽĚƵĐƚƐĨƌŽŵƚŚĞƉƌŽĐĞƐƐ͖ ͶKϰ͘ hŶĐĂƉƚƵƌĞĚ ĞŵŝƐƐŝŽŶƐ ŽĨ ŽƌŐĂŶŝĐ ƐŽůǀĞŶƚƐ ƚŽ Ăŝƌ͘ dŚŝƐ ŝŶĐůƵĚĞƐ ƚŚĞ ŐĞŶĞƌĂů ǀĞŶƚŝůĂƚŝŽŶŽĨƌŽŽŵƐ͕ǁŚĞƌĞĂŝƌŝƐ ƌĞůĞĂƐĞĚƚŽƚŚĞŽƵƚƐŝĚĞĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚǀŝĂǁŝŶĚŽǁƐ͕ ĚŽŽƌƐ͕ǀĞŶƚƐĂŶĚƐŝŵŝůĂƌŽƉĞŶŝŶŐƐ͖ ͶKϱ͘ KƌŐĂŶŝĐ ƐŽůǀĞŶƚƐ ĂŶĚͬŽƌ ŽƌŐĂŶŝĐ ĐŽŵƉŽƵŶĚƐ ůŽƐƚ ĚƵĞ ƚŽ ĐŚĞŵŝĐĂů Žƌ ƉŚLJƐŝĐĂů ƌĞĂĐƚŝŽŶƐ ;ŝŶĐůƵĚŝŶŐ͕ ĨŽƌ ĞdžĂŵƉůĞ͕ ƚŚŽƐĞ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ĚĞƐƚƌŽLJĞĚ͕ Ğ͘Ő͕͘ ďLJ ŝŶĐŝŶĞƌĂƚŝŽŶ Žƌ ŽƚŚĞƌǁĂƐƚĞͲŐĂƐŽƌǁĂƐƚĞǁĂƚĞƌ͕ŽƌĐĂƉƚƵƌĞĚ͕Ğ͘Ő͕͘ďLJĂĚƐŽƌƉƚŝŽŶ͕ĂƐůŽŶŐĂƐƚŚĞLJĂƌĞ ŶŽƚĐŽƵŶƚĞĚƵŶĚĞƌKϲ͕KϳŽƌKϴͿ͖ Ͷ Kϲ͘KƌŐĂŶŝĐƐŽůǀĞŶƚƐĐŽŶƚĂŝŶĞĚŝŶĐŽůůĞĐƚĞĚǁĂƐƚĞ͖ ͶKϳ͘KƌŐĂŶŝĐƐŽůǀĞŶƚƐ͕ŽƌŽƌŐĂŶŝĐƐŽůǀĞŶƚƐĐŽŶƚĂŝŶĞĚŝŶƉƌĞƉĂƌĂƚŝŽŶƐ͕ ƚŚĂƚĂƌĞƐŽůĚŽƌ ĂƌĞŝŶƚĞŶĚĞĚƚŽďĞƐŽůĚĂƐĂĐŽŵŵĞƌĐŝĂůůLJǀĂůƵĂďůĞƉƌŽĚƵĐƚ͖ Appendix Ͷ Kϵ͘KƌŐĂŶŝĐƐŽůǀĞŶƚƐƌĞůĞĂƐĞĚŝŶŽƚŚĞƌǁĂLJƐ͘ Guidance on use of the solvent management plan for verification of compliance ϰ͘dŚĞƵƐĞŽĨƚŚĞƐŽůǀĞŶƚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚƉůĂŶǁŝůůďĞĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚďLJƚŚĞƉĂƌƚŝĐƵůĂƌƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚ ǁŚŝĐŚŝƐƚŽďĞǀĞƌŝĨŝĞĚ͕ĂƐĨŽůůŽǁƐ͗ ;ĂͿsĞƌŝĨŝĐĂƚŝŽŶŽĨĐŽŵƉůŝĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞƌĞĚƵĐƚŝŽŶŽƉƚŝŽŶŵĞŶƚŝŽŶĞĚŝŶƉĂƌĂŐƌĂƉŚϲ;ĂͿŽĨƚŚĞ ĂŶŶĞdž͕ ǁŝƚŚ Ă ƚŽƚĂů ůŝŵŝƚ ǀĂůƵĞ ĞdžƉƌĞƐƐĞĚ ŝŶ ƐŽůǀĞŶƚĞŵŝƐƐŝŽŶƐ ƉĞƌ ƵŶŝƚ ƉƌŽĚƵĐƚ͕ Žƌ ĂƐ ŽƚŚĞƌǁŝƐĞƐƚĂƚĞĚŝŶƚŚĞĂŶŶĞdž͗ ;ŝͿ&ŽƌĂůůĂĐƚŝǀŝƚŝĞƐƵƐŝŶŐƚŚĞƌĞĚƵĐƚŝŽŶŽƉƚŝŽŶŵĞŶƚŝŽŶĞĚŝŶƉĂƌĂŐƌĂƉŚϲ;ĂͿŽĨƚŚĞĂŶŶĞdž͕ ƚŚĞ ƐŽůǀĞŶƚ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ƉůĂŶ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ƉƵƚ ŝŶƚŽ ĞĨĨĞĐƚ ĂŶŶƵĂůůLJ ƚŽ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞ ĐŽŶƐƵŵƉƚŝŽŶ͘ŽŶƐƵŵƉƚŝŽŶĐĂŶďĞĐĂůĐƵůĂƚĞĚďLJŵĞĂŶƐŽĨƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĞƋƵĂƚŝŽŶ͗ с/ϭʹKϴ ƉĂƌĂůůĞůĞdžĞƌĐŝƐĞ ƐŚŽƵůĚĂůƐŽďĞƵŶĚĞƌƚĂŬĞŶ ƚŽĚĞƚĞƌŵŝŶĞ ƐŽůŝĚƐƵƐĞĚŝŶĐŽĂƚŝŶŐŝŶ ŽƌĚĞƌƚŽĚĞƌŝǀĞƚŚĞĂŶŶƵĂůƌĞĨĞƌĞŶĐĞĞŵŝƐƐŝŽŶĂŶĚƚŚĞƚĂƌŐĞƚĞŵŝƐƐŝŽŶĞĂĐŚLJĞĂƌ͖ ;ŝŝͿ&ŽƌĂƐƐĞƐƐŝŶŐĐŽŵƉůŝĂŶĐĞǁŝƚŚĂƚŽƚĂůůŝŵŝƚǀĂůƵĞĞdžƉƌĞƐƐĞĚŝŶƐŽůǀĞŶƚĞŵŝƐƐŝŽŶƐƉĞƌ ƵŶŝƚƉƌŽĚƵĐƚŽƌĂƐŽƚŚĞƌǁŝƐĞƐƚĂƚĞĚŝŶƚŚĞĂŶŶĞdž͕ƚŚĞƐŽůǀĞŶƚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚƉůĂŶƐŚŽƵůĚ ďĞƉƵƚŝŶƚŽĞĨĨĞĐƚĂŶŶƵĂůůLJƚŽĚĞƚĞƌŵŝŶĞĞŵŝƐƐŝŽŶŽĨsKƐ͘ŵŝƐƐŝŽŶŽĨsKƐĐĂŶďĞ ĐĂůĐƵůĂƚĞĚďLJŵĞĂŶƐŽĨƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĞƋƵĂƚŝŽŶ͗ с&нKϭ tŚĞƌĞ&ŝƐƚŚĞĨƵŐŝƚŝǀĞĞŵŝƐƐŝŽŶŽĨsKĂƐĚĞĨŝŶĞĚŝŶƐƵďƉĂƌĂŐƌĂƉŚ;ďͿ;ŝͿďĞůŽǁ͘dŚĞ ĞŵŝƐƐŝŽŶĨŝŐƵƌĞƐŚŽƵůĚďĞĚŝǀŝĚĞĚďLJƚŚĞƌĞůĞǀĂŶƚƉƌŽĚƵĐƚƉĂƌĂŵĞƚĞƌ͖ ;ďͿĞƚĞƌŵŝŶĂƚŝŽŶŽĨĨƵŐŝƚŝǀĞĞŵŝƐƐŝŽŶŽĨsKƐĨŽƌĐŽŵƉĂƌŝƐŽŶǁŝƚŚĨƵŐŝƚŝǀĞĞŵŝƐƐŝŽŶǀĂůƵĞƐ ŝŶƚŚĞĂŶŶĞdž͗ ;ŝͿDĞƚŚŽĚŽůŽŐLJ͗dŚĞĨƵŐŝƚŝǀĞĞŵŝƐƐŝŽŶŽĨsKĐĂŶďĞĐĂůĐƵůĂƚĞĚďLJŵĞĂŶƐŽĨƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐ ĞƋƵĂƚŝŽŶ͗ &с/ϭʹKϭʹKϱʹKϲʹKϳʹKϴ Žƌ &сKϮнKϯнKϰнKϵ dŚŝƐ ƋƵĂŶƚŝƚLJ ĐĂŶ ďĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚ ďLJ ĚŝƌĞĐƚ ŵĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ƋƵĂŶƚŝƚŝĞƐ͘ ůƚĞƌŶĂƚŝǀĞůLJ͕ĂŶĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĐĂůĐƵůĂƚŝŽŶĐĂŶďĞŵĂĚĞďLJŽƚŚĞƌŵĞĂŶƐ͕ĨŽƌŝŶƐƚĂŶĐĞďLJ ƵƐŝŶŐƚŚĞĐĂƉƚƵƌĞĞĨĨŝĐŝĞŶĐLJŽĨƚŚĞƉƌŽĐĞƐƐ͘dŚĞĨƵŐŝƚŝǀĞĞŵŝƐƐŝŽŶǀĂůƵĞŝƐĞdžƉƌĞƐƐĞĚĂƐ ĂƉƌŽƉŽƌƚŝŽŶŽĨƚŚĞŝŶƉƵƚ͕ǁŚŝĐŚĐĂŶďĞĐĂůĐƵůĂƚĞĚďLJŵĞĂŶƐŽĨƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĞƋƵĂƚŝŽŶ͗ /с/ϭн/Ϯ͖ ;ŝŝͿ&ƌĞƋƵĞŶĐLJ͗ &ƵŐŝƚŝǀĞ ĞŵŝƐƐŝŽŶ ŽĨ sKƐ ĐĂŶ ďĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚ ďLJ Ă ƐŚŽƌƚ ďƵƚ ĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞ ƐĞƚ ŽĨ ŵĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚƐ͘ dŚŝƐ ŶĞĞĚ ŶŽƚ ƚŽ ďĞ ĚŽŶĞ ĂŐĂŝŶ ƵŶƚŝů ƚŚĞ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚŝƐŵŽĚŝĨŝĞĚ͘ &ŽƌĂŶŶĞdžs//ƚŚĞƌĞŝƐƐƵďƐƚŝƚƵƚĞĚƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐ͗ ‘Timescales under article 3 ϭ͘dŚĞƚŝŵĞƐĐĂůĞƐĨŽƌƚŚĞĂƉƉůŝĐĂƚŝŽŶŽĨƚŚĞůŝŵŝƚǀĂůƵĞƐƌĞĨĞƌƌĞĚƚŽŝŶĂƌƚŝĐůĞϯ͕ƉĂƌĂŐƌĂƉŚƐϮ ĂŶĚϯ͕ƐŚĂůůďĞ͗ ;ĂͿ&ŽƌŶĞǁ ƐƚĂƚŝŽŶĂƌLJƐŽƵƌĐĞƐ͕ŽŶĞLJĞĂƌĂĨƚĞƌ ƚŚĞĚĂƚĞŽĨĞŶƚƌLJŝŶƚŽ ĨŽƌĐĞŽĨ ƚŚĞƉƌĞƐĞŶƚ WƌŽƚŽĐŽůĨŽƌƚŚĞWĂƌƚLJŝŶƋƵĞƐƚŝŽŶ͖ĂŶĚ ;ďͿ&ŽƌĞdžŝƐƚŝŶŐƐƚĂƚŝŽŶĂƌLJƐŽƵƌĐĞƐ͕ŽŶĞLJĞĂƌĂĨƚĞƌƚŚĞĚĂƚĞŽĨĞŶƚƌLJŝŶƚŽĨŽƌĐĞŽĨƚŚĞƉƌĞƐĞŶƚ WƌŽƚŽĐŽůĨŽƌƚŚĞWĂƌƚLJŝŶƋƵĞƐƚŝŽŶŽƌϯϭĞĐĞŵďĞƌϮϬϮϬ͕ǁŚŝĐŚĞǀĞƌŝƐƚŚĞůĂƚĞƌ͘ Ϯ͘dŚĞ ƚŝŵĞƐĐĂůĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ĂƉƉůŝĐĂƚŝŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ůŝŵŝƚ ǀĂůƵĞƐ ĨŽƌ ĨƵĞůƐ ĂŶĚ ŶĞǁ ŵŽďŝůĞ ƐŽƵƌĐĞƐ ƌĞĨĞƌƌĞĚ ƚŽŝŶĂƌƚŝĐůĞϯ͕ ƉĂƌĂŐƌĂƉŚ ϱ͕ ƐŚĂůů ďĞ ƚŚĞ ĚĂƚĞŽĨĞŶƚƌLJŝŶƚŽ ĨŽƌĐĞŽĨ ƚŚĞ ƉƌĞƐĞŶƚ WƌŽƚŽĐŽů ĨŽƌ ƚŚĞWĂƌƚLJŝŶƋƵĞƐƚŝŽŶŽƌ ƚŚĞĚĂƚĞƐĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚǁŝƚŚƚŚĞŵĞĂƐƵƌĞƐƐƉĞĐŝĨŝĞĚŝŶ ĂŶŶĞdžs///͕ǁŚŝĐŚĞǀĞƌŝƐƚŚĞůĂƚĞƌ͘ ϯ͘dŚĞ ƚŝŵĞƐĐĂůĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞĂƉƉůŝĐĂƚŝŽŶŽĨ ƚŚĞůŝŵŝƚǀĂůƵĞƐ ĨŽƌsKƐŝŶƉƌŽĚƵĐƚƐ ƌĞĨĞƌƌĞĚ ƚŽŝŶ ĂƌƚŝĐůĞϯ͕ƉĂƌĂŐƌĂƉŚϳ͕ƐŚĂůůďĞŽŶĞLJĞĂƌĂĨƚĞƌ ƚŚĞĚĂƚĞŽĨĞŶƚƌLJŝŶƚŽ ĨŽƌĐĞŽĨ ƚŚĞƉƌĞƐĞŶƚ WƌŽƚŽĐŽůĨŽƌƚŚĞWĂƌƚLJŝŶƋƵĞƐƚŝŽŶ͘ ϰ͘EŽƚǁŝƚŚƐƚĂŶĚŝŶŐ ƉĂƌĂŐƌĂƉŚƐ ϭ͕ Ϯ ĂŶĚ ϯ͕ ďƵƚ ƐƵďũĞĐƚ ƚŽ ƉĂƌĂŐƌĂƉŚ ϱ͕ Ă WĂƌƚLJ ƚŽ ƚŚĞ ŽŶǀĞŶƚŝŽŶ ƚŚĂƚďĞĐŽŵĞƐĂWĂƌƚLJ ƚŽ ƚŚĞƉƌĞƐĞŶƚWƌŽƚŽĐŽůďĞƚǁĞĞŶ :ĂŶƵĂƌLJϭ͕ϮϬϭϯ͕ĂŶĚ ĞĐĞŵďĞƌϯϭ͕ϮϬϭϵ͕ŵĂLJĚĞĐůĂƌĞƵƉŽŶƌĂƚŝĨŝĐĂƚŝŽŶ͕ĂĐĐĞƉƚĂŶĐĞ͕ĂƉƉƌŽǀĂůŽĨ͕ŽƌĂĐĐĞƐƐŝŽŶƚŽ͕ ƚŚĞƉƌĞƐĞŶƚWƌŽƚŽĐŽůƚŚĂƚŝƚǁŝůůĞdžƚĞŶĚĂŶLJŽƌĂůůŽĨƚŚĞƚŝŵĞƐĐĂůĞƐĨŽƌĂƉƉůŝĐĂƚŝŽŶŽĨƚŚĞůŝŵŝƚ ǀĂůƵĞƐƌĞĨĞƌƌĞĚƚŽŝŶĂƌƚŝĐůĞϯ͕ƉĂƌĂŐƌĂƉŚƐϮ͕ϯ͕ϱĂŶĚϳ͕ĂƐĨŽůůŽǁƐ͗ ;ĂͿ&ŽƌĞdžŝƐƚŝŶŐƐƚĂƚŝŽŶĂƌLJƐŽƵƌĐĞƐ͕ƵƉƚŽĨŝĨƚĞĞŶLJĞĂƌƐĂĨƚĞƌƚŚĞĚĂƚĞŽĨĞŶƚƌLJŝŶƚŽĨŽƌĐĞŽĨƚŚĞ ƉƌĞƐĞŶƚWƌŽƚŽĐŽůĨŽƌƚŚĞWĂƌƚLJŝŶƋƵĞƐƚŝŽŶ͖ ;ďͿ&ŽƌĨƵĞůƐĂŶĚŶĞǁŵŽďŝůĞƐŽƵƌĐĞƐ͕ƵƉƚŽĨŝǀĞLJĞĂƌƐĂĨƚĞƌƚŚĞĚĂƚĞŽĨĞŶƚƌLJŝŶƚŽĨŽƌĐĞŽĨ ƚŚĞƉƌĞƐĞŶƚWƌŽƚŽĐŽůĨŽƌƚŚĞWĂƌƚLJŝŶƋƵĞƐƚŝŽŶ͖ĂŶĚ ;ĐͿ&ŽƌsKƐŝŶƉƌŽĚƵĐƚƐ͕ƵƉƚŽ ĨŝǀĞLJĞĂƌƐĂĨƚĞƌƚŚĞĚĂƚĞŽĨĞŶƚƌLJŝŶƚŽ ĨŽƌĐĞŽĨƚŚĞƉƌĞƐĞŶƚ WƌŽƚŽĐŽůĨŽƌƚŚĞWĂƌƚLJŝŶƋƵĞƐƚŝŽŶ͘ ϱ͘ WĂƌƚLJ ƚŚĂƚ ŚĂƐŵĂĚĞ ĂŶ ĞůĞĐƚŝŽŶ ƉƵƌƐƵĂŶƚ ƚŽ ĂƌƚŝĐůĞ ϯďŝƐ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌĞƐĞŶƚ WƌŽƚŽĐŽů ǁŝƚŚ ƌĞƐƉĞĐƚƚŽĂŶŶĞdžs/ĂŶĚͬŽƌs///ŵĂLJŶŽƚĂůƐŽŵĂŬĞĂĚĞĐůĂƌĂƚŝŽŶƉƵƌƐƵĂŶƚƚŽƉĂƌĂŐƌĂƉŚϰ ĂƉƉůŝĐĂďůĞƚŽƚŚĞƐĂŵĞĂŶŶĞdž͛͘ U. Annex VIII &ŽƌĂŶŶĞdžs///ƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐƚĞdžƚŝƐƐƵďƐƚŝƚƵƚĞĚ͗ ‘Limit values for fuels and new mobile sources Ϯ͘dŚŝƐ ĂŶŶĞdž ƐƉĞĐŝĨŝĞƐ ĞŵŝƐƐŝŽŶ ůŝŵŝƚ ǀĂůƵĞƐ ĨŽƌ EKdž͕ ĞdžƉƌĞƐƐĞĚ ĂƐ ŶŝƚƌŽŐĞŶ ĚŝŽdžŝĚĞ ;EKϮͿ ĞƋƵŝǀĂůĞŶƚƐ͕ ĨŽƌŚLJĚƌŽĐĂƌďŽŶƐ͕ŵŽƐƚŽĨǁŚŝĐŚĂƌĞǀŽůĂƚŝůĞŽƌŐĂŶŝĐĐŽŵƉŽƵŶĚƐ͕ ĨŽƌĐĂƌďŽŶ ŵŽŶŽdžŝĚĞ ;KͿ ĂŶĚ ĨŽƌ ƉĂƌƚŝĐƵůĂƚĞ ŵĂƚƚĞƌ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ƐƉĞĐŝĨŝĐĂƚŝŽŶƐ ĨŽƌ ŵĂƌŬĞƚĞĚĨƵĞůƐĨŽƌǀĞŚŝĐůĞƐ͘ ϯ͘dŚĞƚŝŵĞƐĐĂůĞƐĨŽƌĂƉƉůLJŝŶŐƚŚĞůŝŵŝƚǀĂůƵĞƐŝŶƚŚŝƐĂŶŶĞdžĂƌĞůĂŝĚĚŽǁŶŝŶĂŶŶĞdžs//͘ A. Parties other than Canada and the United States of America Passenger cars and light-duty vehicles ϰ͘>ŝŵŝƚǀĂůƵĞƐĨŽƌƉŽǁĞƌͲĚƌŝǀĞŶǀĞŚŝĐůĞƐǁŝƚŚĂƚůĞĂƐƚĨŽƵƌǁŚĞĞůƐĂŶĚƵƐĞĚĨŽƌƚŚĞĐĂƌƌŝĂŐĞŽĨ ƉĂƐƐĞŶŐĞƌƐ;ĐĂƚĞŐŽƌLJDͿĂŶĚŐŽŽĚƐ;ĐĂƚĞŐŽƌLJEͿĂƌĞŐŝǀĞŶŝŶƚĂďůĞϭ͘ Heavy-duty vehicles ϱ͘>ŝŵŝƚǀĂůƵĞƐĨŽƌĞŶŐŝŶĞƐĨŽƌŚĞĂǀLJͲĚƵƚLJǀĞŚŝĐůĞƐĂƌĞŐŝǀĞŶŝŶƚĂďůĞƐϮĂŶĚϯŽŶƚŚĞĂƉƉůŝĐĂďůĞ ƚĞƐƚƉƌŽĐĞĚƵƌĞƐ͘ Compression-ignition (CI) and spark-ignition (SI) non-road vehicles and machines ϲ͘>ŝŵŝƚ ǀĂůƵĞƐ ĨŽƌ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ĂŶĚ ĨŽƌĞƐƚƌLJ ƚƌĂĐƚŽƌƐ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ŶŽŶͲƌŽĂĚ ǀĞŚŝĐůĞͬ ŵĂĐŚŝŶĞ ĞŶŐŝŶĞƐĂƌĞůŝƐƚĞĚŝŶƚĂďůĞƐϰƚŽϲ͘ ϳ͘ >ŝŵŝƚǀĂůƵĞƐĨŽƌůŽĐŽŵŽƚŝǀĞƐĂŶĚƌĂŝůĐĂƌƐĂƌĞůŝƐƚĞĚŝŶƚĂďůĞƐϳĂŶĚϴ͘ ϴ͘ >ŝŵŝƚǀĂůƵĞƐĨŽƌŝŶůĂŶĚǁĂƚĞƌǁĂLJǀĞƐƐĞůƐĂƌĞůŝƐƚĞĚŝŶƚĂďůĞϵ͘ ϵ͘ >ŝŵŝƚǀĂůƵĞƐĨŽƌƌĞĐƌĞĂƚŝŽŶĂůĐƌĂĨƚƐĂƌĞůŝƐƚĞĚŝŶƚĂďůĞϭϬ͘ Motorcycles and mopeds ϭϬ͘ >ŝŵŝƚǀĂůƵĞƐĨŽƌŵŽƚŽƌĐLJĐůĞƐĂŶĚŵŽƉĞĚƐĂƌĞŐŝǀĞŶŝŶƚĂďůĞƐϭϭĂŶĚϭϮ͘ Fuel quality ϭϭ͘ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůƋƵĂůŝƚLJƐƉĞĐŝĨŝĐĂƚŝŽŶƐĨŽƌƉĞƚƌŽůĂŶĚĚŝĞƐĞůĂƌĞŐŝǀĞŶŝŶƚĂďůĞƐϭϯĂŶĚϭϰ͘ Table 1 Limit values for passenger cars and light-duty vehicles Refer ence mass (RW) (kg) Limit values (62) Carbon monoxide Total hydrocarbo ns (HC) NMVOC Nitrogen oxides Hydrocarbo ns and nitrogen oxides combined Particulate matter Number of particles (62) ( P)

Limit values for passenger cars and light-duty vehicles(cid:3)
Refer Limit values (62)
ence
mass
(RW)
(kg)
Carbon monoxide Total hydrocarbo ns (HC) NMVOC Nitrogen oxides Hydrocarbo Particulate matter Number of particles (62) ( P)
ns and
nitrogen
oxides
combined

L5 (g/km) L6(#/km) Catego ry Class , appli catio n date (*1) P e tr ol D ie s el P e tr ol D ie s el P e tr ol D ie s el P e tr ol D ie s el P e tr ol D ie s el P e tr ol D ie s el Petr ol D ie s el D; ϲϯͿ ϭ͘ϭ͘ϮϬϭϰ ůů ϭ͕Ϭ Ϭ͕ϱϬ Ϭ͕ϭϬ Ͷ Ϭ͕Ϭϲϴ Ͷ Ϭ͕Ϭϲ Ϭ͕ϭϴ Ͷ Ϭ͕Ϯϯ Ϭ͕ϬϬϱ Ϭ Ϭ͕ϬϬϱ Ϭ Ͷ ϲ͕Ϭп ϭϬϭϭ Eϭ ϲϰͿ /͕ ϭ͘ϭ͘ϮϬϭϰ Zt ϭϯϬϱ ϭ͕Ϭ Ϭ͕ϱϬ Ϭ͕ϭϬ Ͷ Ϭ͕Ϭϲϴ Ͷ Ϭ͕Ϭϲ Ϭ͕ϭϴ Ͷ Ϭ͕Ϯϯ Ϭ͕ϬϬϱ Ϭ Ϭ͕ϬϬϱ Ϭ Ͷ ϲ͕Ϭп ϭϬϭϭ //͕ ϭ͘ϭ͘ϮϬϭϰ ϭϯϬϱ фZt ч ϭϳϲϬ ϭ͕ϴϭ Ϭ͕ϲϯ Ϭ͕ϭϯ Ͷ Ϭ͕ϬϵϬ Ͷ Ϭ͕Ϭϳϱ Ϭ͕Ϯϯϱ Ͷ Ϭ͕Ϯϵϱ Ϭ͕ϬϬϱ Ϭ Ϭ͕ϬϬϱ Ϭ Ͷ ϲ͕Ϭп ϭϬϭϭ ///͕ ϭ͘ϭ͘ϮϬϭϰ ϭϳϲϬ фZt Ϯ͕Ϯϳ Ϭ͕ϳϰ Ϭ͕ϭϲ Ͷ Ϭ͕ϭϬϴ Ͷ Ϭ͕ϬϴϮ Ϭ͕Ϯϴ Ͷ Ϭ͕ϯϱ Ϭ͕ϬϬϱ Ϭ Ϭ͕ϬϬϱ Ϭ Ͷ ϲ͕Ϭп ϭϬϭϭ EϮ ϭ͘ϭ͘ϮϬϭϰ Ϯ͕Ϯϳ Ϭ͕ϳϰ Ϭ͕ϭϲ Ͷ Ϭ͕ϭϬϴ Ͷ Ϭ͕ϬϴϮ Ϭ͕Ϯϴ Ͷ Ϭ͕ϯϱ Ϭ͕ϬϬϱ Ϭ Ϭ͕ϬϬϱ Ϭ Ͷ ϲ͕Ϭп ϭϬϭϭ ϲ D; ϲϯͿ ϭ͘ϵ͘ϮϬϭϱ ůů ϭ͕Ϭ Ϭ͕ϱϬ Ϭ͕ϭϬ Ͷ Ϭ͕Ϭϲϴ Ͷ Ϭ͕Ϭϲ Ϭ͕Ϭϴ Ͷ Ϭ͕ϭϳ Ϭ͕ϬϬϰ Ϭ͕ϬϬϰ ϲ͕Ϭп ϭϬϭϭ ϲ͕Ϭп ϭϬϭϭ Eϭ ϲϰͿ /͕ ϭ͘ϵ͘ϮϬϭϱ Ztч ϭϯϬϱ ϭ͕Ϭ Ϭ͕ϱϬ Ϭ͕ϭϬ Ͷ Ϭ͕Ϭϲϴ Ͷ Ϭ͕Ϭϲ Ϭ͕Ϭϴ Ͷ Ϭ͕ϭϳ Ϭ͕ϬϬϰ Ϭ͕ϬϬϰ ϲ͕Ϭп ϭϬϭϭ ϲ͕Ϭп ϭϬϭϭ //͕ ϭ͘ϵ͘ϮϬϭϲ ϭϯϬϱ фZt ч ϭϳϲϬ ϭ͕ϴϭ Ϭ͕ϲϯ Ϭ͕ϭϯ Ͷ Ϭ͕ϬϵϬ Ͷ Ϭ͕Ϭϳϱ Ϭ͕ϭϬϱ Ͷ Ϭ͕ϭϵϱ Ϭ͕ϬϬϰ Ϭ͕ϬϬϰ ϲ͕Ϭп ϭϬϭϭ ϲ͕Ϭп ϭϬϭϭ ///͕ ϭ͘ϵ͘ϮϬϭϲ ϭϳϲϬ фZt Ϯ͕Ϯϳ Ϭ͕ϳϰ Ϭ͕ϭϲ Ͷ Ϭ͕ϭϬϴ Ͷ Ϭ͕ϬϴϮ Ϭ͕ϭϮϱ Ͷ Ϭ͕Ϯϭϱ Ϭ͕ϬϬϰ Ϭ͕ϬϬϰ ϲ͕Ϭп ϭϬϭϭ ϲ͕Ϭп ϭϬϭϭ EϮ ϭ͘ϵ͘ϮϬϭϲ Ϯ͕Ϯϳ Ϭ͕ϳϰ Ϭ͕ϭϲ Ͷ Ϭ͕ϭϬϴ Ͷ Ϭ͕ϬϴϮ Ϭ͕ϭϮϱ Ͷ Ϭ͕Ϯϭϱ Ϭ͕ϬϬϰ Ϭ͕ϬϬϰ ϲ͕Ϭп ϭϬϭϭ ϲ͕Ϭп ϭϬϭϭ Table 2 Limit values for heavy-duty vehicles steady-state cycle load-response tests Applic ation date Carbo n mono xide (g/k Wh) Hydroca rbons (g/kWh) Total hydroca rbons (g/kWh) Nitro gen oxide s (g/k Wh) Partic ulate matter (g/kW h) Sm oke (m– 1 B2 (“EU RO ϭ͘ϭϬ͘ϮϬϬ ϵ ϭ͕ϱ Ϭ͕ϰϲ Ͷ Ϯ͕Ϭ Ϭ͕ϬϮ Ϭ͕ϱ
L1 (g/km) L2 (g/km) L3 (g/km) L4 (g/km) L2 + L4 L5 (g/km) L6(#/km)
(g/km)
Catego ry Class P e tr ol D ie s el P e tr ol D ie s el P e tr ol D ie s el P e tr ol D ie s el P e tr ol D ie s el P e tr ol D ie s el Petr ol D ie s el
,
appli
catio
n
date
(*1)
(cid:28)(cid:437) (cid:396)(cid:381)(cid:3) (cid:1009)(cid:3) (cid:68)(cid:3)(cid:894) (cid:1005)(cid:856)(cid:1005)(cid:856)(cid:1006)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1008)(cid:3) (cid:4)(cid:367)(cid:367)(cid:3) (cid:1005)(cid:853)(cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1009)(cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1004)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1010)(cid:1012)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1010)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1012)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1006)(cid:1007)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1004)(cid:1009) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1004)(cid:1009) (cid:886)(cid:3) (cid:1010)(cid:853)(cid:1004)(cid:3)(cid:1087)(cid:3) (cid:1005)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1005)
(cid:1010)(cid:1007)(cid:895)(cid:3) (cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:3)
(cid:69)(cid:1005)(cid:3)(cid:3) (cid:894)(cid:1010)(cid:1008)(cid:895)(cid:3) (cid:47)(cid:853)(cid:3) (cid:90)(cid:116)(cid:3) (cid:1005)(cid:3)(cid:1007)(cid:1004)(cid:1009)(cid:3) (cid:1005)(cid:853)(cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1009)(cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1004)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1010)(cid:1012)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1010)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1012)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1006)(cid:1007)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1004)(cid:1009) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1004)(cid:1009) (cid:886)(cid:3) (cid:1010)(cid:853)(cid:1004)(cid:3)(cid:1087)(cid:3) (cid:1005)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1005)
(cid:1005)(cid:856)(cid:1005)(cid:856)(cid:1006)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1008)(cid:3) (cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:3)
(cid:47)(cid:47)(cid:853)(cid:3) (cid:1005)(cid:856)(cid:1005)(cid:856)(cid:1006)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1008)(cid:3) (cid:1005)(cid:3)(cid:1007)(cid:1004)(cid:1009)(cid:3) (cid:1092)(cid:3)(cid:90)(cid:116)(cid:3) (cid:1095)(cid:3) (cid:1005)(cid:3)(cid:1011)(cid:1010)(cid:1004)(cid:3) (cid:1005)(cid:853)(cid:1012)(cid:1005)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1010)(cid:1007)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1007)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1013)(cid:1004)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1011)(cid:1009)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1006)(cid:1007)(cid:1009)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1006)(cid:1013)(cid:1009)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1004)(cid:1009) (cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1004)(cid:1009) (cid:1004)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1010)(cid:853)(cid:1004)(cid:3)(cid:1087)(cid:3) (cid:1005)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1005)
(cid:47)(cid:47)(cid:47)(cid:853)(cid:3) (cid:1005)(cid:3)(cid:1011)(cid:1010)(cid:1004)(cid:3) (cid:1092)(cid:3)(cid:90)(cid:116)(cid:3) (cid:1006)(cid:853)(cid:1006)(cid:1011)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1011)(cid:1008)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1010)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1004)(cid:1012)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1012)(cid:1006)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1006)(cid:1012)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1007)(cid:1009)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1004)(cid:1009) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1004)(cid:1009) (cid:886)(cid:3) (cid:1010)(cid:853)(cid:1004)(cid:3)(cid:1087)(cid:3) (cid:1005)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1005)
(cid:1005)(cid:856)(cid:1005)(cid:856)(cid:1006)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1008)(cid:3) (cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:3)
(cid:69)(cid:1006)(cid:3) (cid:1005)(cid:856)(cid:1005)(cid:856)(cid:1006)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1008)(cid:3) (cid:1006)(cid:853)(cid:1006)(cid:1011)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1011)(cid:1008)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1010)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1004)(cid:1012)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1012)(cid:1006)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1006)(cid:1012)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1007)(cid:1009)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1004)(cid:1009) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1004)(cid:1009) (cid:886)(cid:3) (cid:1010)(cid:853)(cid:1004)(cid:3)(cid:1087)(cid:3) (cid:1005)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1005)
(cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:3)
(cid:28)(cid:437) (cid:396)(cid:381)(cid:3) (cid:1010)(cid:3) (cid:68)(cid:3)(cid:894) (cid:1005)(cid:856)(cid:1013)(cid:856)(cid:1006)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1009)(cid:3) (cid:4)(cid:367)(cid:367)(cid:3) (cid:1005)(cid:853)(cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1009)(cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1004)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1010)(cid:1012)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1010)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1012)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1011)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1004)(cid:1008) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1004)(cid:1008) (cid:1010)(cid:853)(cid:1004)(cid:3)(cid:1087)(cid:3) (cid:1010)(cid:853)(cid:1004)(cid:3)(cid:1087)(cid:3) (cid:1005)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1005)
(cid:1010)(cid:1007)(cid:895)(cid:3) (cid:1009)(cid:3) (cid:1009)(cid:3) (cid:1005)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1005)
(cid:69)(cid:1005)(cid:3)(cid:3) (cid:894)(cid:1010)(cid:1008)(cid:895)(cid:3) (cid:47)(cid:853)(cid:3) (cid:90)(cid:116)(cid:3)(cid:1095)(cid:3) (cid:1005)(cid:3)(cid:1007)(cid:1004)(cid:1009)(cid:3) (cid:1005)(cid:853)(cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1009)(cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1004)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1010)(cid:1012)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1010)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1012)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1011)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1004)(cid:1008) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1004)(cid:1008) (cid:1010)(cid:853)(cid:1004)(cid:3)(cid:1087)(cid:3) (cid:1010)(cid:853)(cid:1004)(cid:3)(cid:1087)(cid:3) (cid:1005)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1005)
(cid:1005)(cid:856)(cid:1013)(cid:856)(cid:1006)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1009)(cid:3) (cid:1009)(cid:3) (cid:1009)(cid:3) (cid:1005)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1005)
(cid:47)(cid:47)(cid:853)(cid:3) (cid:1005)(cid:856)(cid:1013)(cid:856)(cid:1006)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1010)(cid:3) (cid:1005)(cid:3)(cid:1007)(cid:1004)(cid:1009)(cid:3) (cid:1092)(cid:3)(cid:90)(cid:116)(cid:3) (cid:1095)(cid:3) (cid:1005)(cid:3)(cid:1011)(cid:1010)(cid:1004)(cid:3) (cid:1005)(cid:853)(cid:1012)(cid:1005)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1010)(cid:1007)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1007)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1013)(cid:1004)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1011)(cid:1009)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1004)(cid:1009)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1013)(cid:1009)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1004)(cid:1008) (cid:1009)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1004)(cid:1008) (cid:1009)(cid:3) (cid:1010)(cid:853)(cid:1004)(cid:3)(cid:1087)(cid:3) (cid:1005)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1005) (cid:1010)(cid:853)(cid:1004)(cid:3)(cid:1087)(cid:3) (cid:1005)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1005)
(cid:47)(cid:47)(cid:47)(cid:853)(cid:3) (cid:1005)(cid:3)(cid:1011)(cid:1010)(cid:1004)(cid:3) (cid:1092)(cid:3)(cid:90)(cid:116)(cid:3) (cid:1006)(cid:853)(cid:1006)(cid:1011)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1011)(cid:1008)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1010)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1004)(cid:1012)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1012)(cid:1006)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1006)(cid:1009)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1006)(cid:1005)(cid:1009)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1004)(cid:1008) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1004)(cid:1008) (cid:1010)(cid:853)(cid:1004)(cid:3)(cid:1087)(cid:3) (cid:1010)(cid:853)(cid:1004)(cid:3)(cid:1087)(cid:3) (cid:1005)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1005)
(cid:1005)(cid:856)(cid:1013)(cid:856)(cid:1006)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1010)(cid:3) (cid:1009)(cid:3) (cid:1009)(cid:3) (cid:1005)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1005)
(cid:69)(cid:1006)(cid:3) (cid:1005)(cid:856)(cid:1013)(cid:856)(cid:1006)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1010)(cid:3) (cid:1006)(cid:853)(cid:1006)(cid:1011)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1011)(cid:1008)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1010)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1004)(cid:1012)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1012)(cid:1006)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1006)(cid:1009)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1006)(cid:1005)(cid:1009)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1004)(cid:1008) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1004)(cid:1008) (cid:1010)(cid:853)(cid:1004)(cid:3)(cid:1087)(cid:3) (cid:1010)(cid:853)(cid:1004)(cid:3)(cid:1087)(cid:3) (cid:1005)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1005)
(cid:1009)(cid:3) (cid:1009)(cid:3) (cid:1005)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1005)
Table 2(cid:3)
Limit values for heavy-duty vehicles steady-state cycle load-response tests(cid:3)
Applic ation date Carbo Hydroca rbons (g/kWh) Total Nitro Partic ulate matter (g/kW h) Sm oke
n hydroca gen
mono rbons oxide
xide (g/kWh) s (m– 1)
(g/k (g/k
Wh) Wh)
B2 (“EU RO (cid:1005)(cid:856)(cid:1005)(cid:1004)(cid:856)(cid:1006)(cid:1004)(cid:1004) (cid:1013)(cid:3) (cid:1005)(cid:853)(cid:1009)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1008)(cid:1010)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1006)(cid:853)(cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1006)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1009)(cid:3)

“EU RO VI” ( 66) ϯϭ͘ϭϮ͘ϮϬ ϭϯ ϭ͕ϱ Ͷ Ϭ͕ϭϯ Ϭ͕ϰϬ Ϭ͕ϬϭϬ Ͷ Limit values for heavy-duty vehicles — transient cycle tests Applicatio n date (2) Carbon monoxid e (g/kWh) Total hydrocarbo ns (g/kWh) Nonmethane hydrocarbo ns (g/kWh) Methane (67) (g/kW h) Nitroge n oxides (g/kWh Particulat es (g/kWh) ( 6 8 B2 “EUR O V” (69) ϭ͘ϭϬ͘ϮϬϬϵ ϰ͕Ϭ Ͷ Ϭ͕ϱϱ ϭ͕ϭ Ϯ͕Ϭ Ϭ͕ϬϯϬ “EUR O VI” (CI) (70 ϯϭ͘ϭϮ͘ϮϬϭϯ ϰ͕Ϭ Ϭ͕ϭϲϬ Ͷ Ͷ Ϭ͕ϰϲ Ϭ͕ϬϭϬ “EUR O VI” (PI) (70 ϯϭ͘ϭϮ͘ϮϬϭϯ ϰ͕Ϭ Ͷ Ϭ͕ϭϲϬ Ϭ͕ϱϬ Ϭ͕ϰϲ Ϭ͕ϬϭϬ Note:W/сWŽƐŝƚŝǀĞŝŐŶŝƚŝŽŶ͘/сŽŵƉƌĞƐƐŝŽŶŝŐŶŝƚŝŽŶ͘ Limit values for diesel engines for non-road mobile machines, agricultural and forestry tractors (stage IIIB) Net power (P) (kW) Application date (3) Carbon monoxide (g/kWh) Hydrocarbons (g/kWh) Nitrogen oxides (g/kWh) Particulate matter (g/kWh) ϭϯϬчWч ϱϲϬ ϯϭ͘ϭϮ͘ϮϬϭϬ ϯ͕ϱ Ϭ͕ϭϵ Ϯ͕Ϭ Ϭ͕ϬϮϱ
V”) (
65)
“EU (cid:1007)(cid:1005)(cid:856)(cid:1005)(cid:1006)(cid:856)(cid:1006)(cid:1004) (cid:1005)(cid:1007)(cid:3) (cid:1005)(cid:853)(cid:1009)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1007)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1008)(cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1004)(cid:3) (cid:886)(cid:3)
RO
VI” (
66)
(cid:3)
Table 3(cid:3)
Limit values for heavy-duty vehicles — transient cycle tests(cid:3)
(cid:3)(cid:3) Applicatio n date (*2) Carbon monoxid e (g/kWh) Total hydrocarbo ns (g/kWh) Non- methane hydrocarbo ns (g/kWh) Non- Methane (67) (g/kW h) Nitroge Particulat es (g/kWh) (6 8)
methane n
hydrocarbo oxides
ns (g/kWh) (g/kWh
)
B2 (cid:1005)(cid:856)(cid:1005)(cid:1004)(cid:856)(cid:1006)(cid:1004)(cid:1004)(cid:1013)(cid:3) (cid:1008)(cid:853)(cid:1004)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1009)(cid:1009)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1009)(cid:1009)(cid:3) (cid:1005)(cid:853)(cid:1005)(cid:3) (cid:1006)(cid:853)(cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1007)(cid:1004)(cid:3)
“EUR
O
V” (69)
“EUR (cid:1007)(cid:1005)(cid:856)(cid:1005)(cid:1006)(cid:856)(cid:1006)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1007)(cid:3) (cid:1008)(cid:853)(cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1010)(cid:1004)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1008)(cid:1010)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1004)(cid:3)
O VI”
(CI) (70
)
“EUR (cid:1007)(cid:1005)(cid:856)(cid:1005)(cid:1006)(cid:856)(cid:1006)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1007)(cid:3) (cid:1008)(cid:853)(cid:1004)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1010)(cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1010)(cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1009)(cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1008)(cid:1010)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1004)(cid:3)
O VI”
(PI) (70
)
Note:(cid:3)(cid:87)(cid:47)(cid:3)(cid:1089)(cid:3)(cid:87)(cid:381)(cid:400)(cid:349)(cid:410)(cid:349)(cid:448)(cid:286)(cid:3)(cid:349)(cid:336)(cid:374)(cid:349)(cid:410)(cid:349)(cid:381)(cid:374)(cid:856)(cid:3)(cid:18)(cid:47)(cid:3)(cid:1089)(cid:3)(cid:18)(cid:381)(cid:373)(cid:393)(cid:396)(cid:286)(cid:400)(cid:400)(cid:349)(cid:381)(cid:374)(cid:3)(cid:349)(cid:336)(cid:374)(cid:349)(cid:410)(cid:349)(cid:381)(cid:374)(cid:856)(cid:3)
(cid:3)
Table 4(cid:3)
Limit values for diesel engines for non-road mobile machines, agricultural and forestry
tractors (stage IIIB)(cid:3)
Net Application date (*3) Carbon monoxide (g/kWh) Hydrocarbons (g/kWh) Nitrogen oxides (g/kWh) Particulate matter (g/kWh)
power
(P)
(kW)
(cid:1005)(cid:1007)(cid:1004)(cid:3)(cid:1095)(cid:3)(cid:87)(cid:3)(cid:1095)(cid:3) (cid:1007)(cid:1005)(cid:856)(cid:1005)(cid:1006)(cid:856)(cid:1006)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1004)(cid:3) (cid:1007)(cid:853)(cid:1009)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1013)(cid:3) (cid:1006)(cid:853)(cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1006)(cid:1009)(cid:3)
(cid:1009)(cid:1010)(cid:1004)(cid:3)

ϯϭ͘ϭϮ͘ϮϬϭϭ ϱ͕Ϭ Ϭ͕ϭϵ ϯ͕ϯ Ϭ͕ϬϮϱ ϱϲчWф ϳϱ ϯϭ͘ϭϮ͘ϮϬϭϭ ϱ͕Ϭ Ϭ͕ϭϵ ϯ͕ϯ Ϭ͕ϬϮϱ ϯϳчWф ϱϲ ϯϭ͘ϭϮ͘ϮϬϭϮ ϱ͕Ϭ ϰ͕ϳ;ϳϭͿ ϰ͕ϳ;ϳϭͿ Ϭ͕ϬϮϱ Table 5 Limit values for diesel engines for non-road mobile machines, agricultural and forestry tractors (stage IV) Net power (P) (kW) Application date ( *4) Carbon monoxide (g/kWh) Hydrocarbons (g/kWh) Nitrogen oxides (g/kWh) Particulate matter (g/kWh) ϭϯϬчWч ϱϲϬ ϯϭ͘ϭϮ͘ϮϬϭϯ ϯ͕ϱ Ϭ͕ϭϵ Ϭ͕ϰ Ϭ͕ϬϮϱ ϱϲчWф ϯϭ͘ϭϮ͘ϮϬϭϰ ϱ͕Ϭ Ϭ͕ϭϵ Ϭ͕ϰ Ϭ͕ϬϮϱ Limit values for spark-ignition engines for non-road mobile machines Hand-held engines monoxide (g/kWh) Sum of hydrocarbons and oxides of nitrogen (g/kWh) ( 72) ŝƐƉфϮϬ ϴϬϱ ϱϬ ϮϬчĚŝƐƉ͘фϱϬ ϴϬϱ ϱϬ ŝƐƉшϱϬ ϲϬϯ ϳϮ Non-hand-held engines
(cid:1011)(cid:1009)(cid:3)(cid:1095)(cid:3)(cid:87)(cid:3)(cid:1092)(cid:3) (cid:1007)(cid:1005)(cid:856)(cid:1005)(cid:1006)(cid:856)(cid:1006)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1005)(cid:3) (cid:1009)(cid:853)(cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1013)(cid:3) (cid:1007)(cid:853)(cid:1007)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1006)(cid:1009)(cid:3)
(cid:1005)(cid:1007)(cid:1004)(cid:3)
(cid:1009)(cid:1010)(cid:3)(cid:1095)(cid:3)(cid:87)(cid:3)(cid:1092)(cid:3) (cid:1007)(cid:1005)(cid:856)(cid:1005)(cid:1006)(cid:856)(cid:1006)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1005)(cid:3) (cid:1009)(cid:853)(cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1013)(cid:3) (cid:1007)(cid:853)(cid:1007)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1006)(cid:1009)(cid:3)
(cid:1011)(cid:1009)(cid:3)
(cid:1007)(cid:1011)(cid:3)(cid:1095)(cid:3)(cid:87)(cid:3)(cid:1092)(cid:3) (cid:1007)(cid:1005)(cid:856)(cid:1005)(cid:1006)(cid:856)(cid:1006)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1006)(cid:3) (cid:1009)(cid:853)(cid:1004)(cid:3) (cid:1008)(cid:853)(cid:1011)(cid:3)(cid:894)(cid:1011)(cid:1005)(cid:895)(cid:3) (cid:1008)(cid:853)(cid:1011)(cid:3)(cid:894)(cid:1011)(cid:1005)(cid:895)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1006)(cid:1009)(cid:3)
(cid:1009)(cid:1010)(cid:3)
(cid:3)
Table 5(cid:3)
Limit values for diesel engines for non-road mobile machines, agricultural and forestry
tractors (stage IV)(cid:3)
Net Application date (*4) Carbon monoxide (g/kWh) Hydrocarbons (g/kWh) Nitrogen oxides (g/kWh) Particulate matter (g/kWh)
power
(P)
(kW)
(cid:1005)(cid:1007)(cid:1004)(cid:3)(cid:1095)(cid:3)(cid:87)(cid:3)(cid:1095)(cid:3) (cid:1007)(cid:1005)(cid:856)(cid:1005)(cid:1006)(cid:856)(cid:1006)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1007)(cid:3) (cid:1007)(cid:853)(cid:1009)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1013)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1008)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1006)(cid:1009)(cid:3)
(cid:1009)(cid:1010)(cid:1004)(cid:3)
(cid:1009)(cid:1010)(cid:3)(cid:1095)(cid:3)(cid:87)(cid:3)(cid:1092)(cid:3) (cid:1007)(cid:1005)(cid:856)(cid:1005)(cid:1006)(cid:856)(cid:1006)(cid:1004)(cid:1005)(cid:1008)(cid:3) (cid:1009)(cid:853)(cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1013)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1008)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1006)(cid:1009)(cid:3)
(cid:1005)(cid:1007)(cid:1004)(cid:3)
(cid:3)
Table 6(cid:3)
Limit values for spark-ignition engines for non-road mobile machines(cid:3)
Hand-held engines
Displacement (cm3) Carbon monoxide (g/kWh) Sum of
hydrocarbons
and oxides of
nitrogen
(g/kWh) (72)
(cid:24)(cid:349)(cid:400)(cid:393)(cid:3)(cid:1092)(cid:3)(cid:1006)(cid:1004)(cid:3) (cid:1012)(cid:1004)(cid:1009)(cid:3) (cid:1009)(cid:1004)(cid:3)
(cid:1006)(cid:1004)(cid:3)(cid:1095)(cid:3)(cid:282)(cid:349)(cid:400)(cid:393)(cid:856)(cid:3)(cid:1092)(cid:3)(cid:1009)(cid:1004)(cid:3) (cid:1012)(cid:1004)(cid:1009)(cid:3) (cid:1009)(cid:1004)(cid:3)
(cid:24)(cid:349)(cid:400)(cid:393)(cid:3)(cid:1096)(cid:3)(cid:1009)(cid:1004)(cid:3) (cid:1010)(cid:1004)(cid:1007)(cid:3) (cid:1011)(cid:1006)(cid:3)
Non-hand-held engines

monoxide (g/kWh) Sum of hydrocarbons and oxides of nitrogen (g/kWh) ŝƐƉфϲϲ ϲϭϬ ϱϬ ϲϲчĚŝƐƉ͘фϭϬϬ ϲϭϬ ϰϬ ϭϬϬчĚŝƐƉ͘фϮϮϱ ϲϭϬ ϭϲ͕ϭ ŝƐƉшϮϮϱ ϲϭϬ ϭϮ͕ϭ Note:tŝƚŚƚŚĞĞdžĐĞƉƚŝŽŶŽĨŵĂĐŚŝŶĞƌLJĂŶĚĞŶŐŝŶĞƐŝŶƚĞŶĚĞĚĨŽƌĞdžƉŽƌƚƚŽĐŽƵŶƚƌŝĞƐƚŚĂƚ ĂƌĞ ŶŽƚ WĂƌƚŝĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ƉƌĞƐĞŶƚ WƌŽƚŽĐŽů͕ WĂƌƚŝĞƐ ƐŚĂůů ƉĞƌŵŝƚ ƚŚĞ ƌĞŐŝƐƚƌĂƚŝŽŶ͕ ǁŚĞƌĞ ĂƉƉůŝĐĂďůĞ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ƉůĂĐŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ŵĂƌŬĞƚ ŽĨ ŶĞǁ ĞŶŐŝŶĞƐ͕ ǁŚĞƚŚĞƌ Žƌ ŶŽƚ ŝŶƐƚĂůůĞĚ ŝŶ ŵĂĐŚŝŶĞƌLJ͕ŽŶůLJŝĨƚŚĞLJŵĞĞƚƚŚĞƌĞƐƉĞĐƚŝǀĞůŝŵŝƚǀĂůƵĞƐƐĞƚŽƵƚŝŶƚŚĞƚĂďůĞ͘ Table 7 Limit values for engines used for propulsion of locomotives Net power (P) (kW) Carbon monoxide (g/kWh) Hydrocarbons (g/kWh) Nitrogen oxides (g/kWh) Particulate matter (g/kWh) ϭϯϬфW ϯ͕ϱ Ϭ͕ϭϵ Ϯ͕Ϭ Ϭ͕ϬϮϱ Note:tŝƚŚƚŚĞĞdžĐĞƉƚŝŽŶŽĨŵĂĐŚŝŶĞƌLJĂŶĚĞŶŐŝŶĞƐŝŶƚĞŶĚĞĚĨŽƌĞdžƉŽƌƚƚŽĐŽƵŶƚƌŝĞƐƚŚĂƚ ĂƌĞ ŶŽƚ WĂƌƚŝĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ƉƌĞƐĞŶƚ WƌŽƚŽĐŽů͕ WĂƌƚŝĞƐ ƐŚĂůů ƉĞƌŵŝƚ ƚŚĞ ƌĞŐŝƐƚƌĂƚŝŽŶ͕ ǁŚĞƌĞ ĂƉƉůŝĐĂďůĞ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ƉůĂĐŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ŵĂƌŬĞƚ ŽĨ ŶĞǁ ĞŶŐŝŶĞƐ͕ ǁŚĞƚŚĞƌ Žƌ ŶŽƚ ŝŶƐƚĂůůĞĚ ŝŶ ŵĂĐŚŝŶĞƌLJ͕ŽŶůLJŝĨƚŚĞLJŵĞĞƚƚŚĞƌĞƐƉĞĐƚŝǀĞůŝŵŝƚǀĂůƵĞƐƐĞƚŽƵƚŝŶƚŚĞƚĂďůĞ͘ Table 8 Limit values for engines used for propulsion of railcars Net power (P) (kW) Carbon monoxide (g/kWh) Sum of hydrocarbons and oxides of nitrogen (g/kWh) Particulate matter (g/kWh)

Η ανάγνωση του παρόντος εγγράφου δεν αντικαθιστά την ανάγνωση του αντίστοιχου τεύχους της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως. Δεν αναλαμβάνουμε ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες που οφείλονται στη μετατροπή του πρωτοτύπου σε αυτή τη μορφή.

Το κείμενο αυτό δημοσιεύεται υπό τους όρους επαναχρησιμοποίησης που ορίζει η ίδια η πηγή ΦΕΚ, όχι υπό άδεια της Legalize ούτε υπό άδεια δημόσιου τομέα. ΦΕΚ
Δημόσιος τομέας (επίσημα κρατικά κείμενα)