Legalize
Legalize / Ελλάδα / Νόμος

Νόμοι — ΦΕΚ A' 8/2023

Type Νόμος
Publication 2023-01-18
Τελευταία ενημέρωση 2023-01-16
State In force
Source ΦΕΚ
articles 38
Reform history JSON API
Displacement (cm3) Carbon monoxide (g/kWh) Sum of
hydrocarbons
and oxides of
nitrogen
(g/kWh)
(cid:24)(cid:349)(cid:400)(cid:393)(cid:3)(cid:1092)(cid:3)(cid:1010)(cid:1010)(cid:3) (cid:1010)(cid:1005)(cid:1004)(cid:3) (cid:1009)(cid:1004)(cid:3)
(cid:1010)(cid:1010)(cid:3)(cid:1095)(cid:3)(cid:282)(cid:349)(cid:400)(cid:393)(cid:856)(cid:3)(cid:1092)(cid:3)(cid:1005)(cid:1004)(cid:1004)(cid:3) (cid:1010)(cid:1005)(cid:1004)(cid:3) (cid:1008)(cid:1004)(cid:3)
(cid:1005)(cid:1004)(cid:1004)(cid:3)(cid:1095)(cid:3)(cid:282)(cid:349)(cid:400)(cid:393)(cid:856)(cid:3)(cid:1092)(cid:3)(cid:1006)(cid:1006)(cid:1009)(cid:3) (cid:1010)(cid:1005)(cid:1004)(cid:3) (cid:1005)(cid:1010)(cid:853)(cid:1005)(cid:3)
(cid:24)(cid:349)(cid:400)(cid:393)(cid:3)(cid:1096)(cid:3)(cid:1006)(cid:1006)(cid:1009)(cid:3) (cid:1010)(cid:1005)(cid:1004)(cid:3) (cid:1005)(cid:1006)(cid:853)(cid:1005)(cid:3)
Note:(cid:3)(cid:116)(cid:349)(cid:410)(cid:346)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:286)(cid:454)(cid:272)(cid:286)(cid:393)(cid:410)(cid:349)(cid:381)(cid:374)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:373)(cid:258)(cid:272)(cid:346)(cid:349)(cid:374)(cid:286)(cid:396)(cid:455)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:282)(cid:3)(cid:286)(cid:374)(cid:336)(cid:349)(cid:374)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:349)(cid:374)(cid:410)(cid:286)(cid:374)(cid:282)(cid:286)(cid:282)(cid:3)(cid:296)(cid:381)(cid:396)(cid:3)(cid:286)(cid:454)(cid:393)(cid:381)(cid:396)(cid:410)(cid:3)(cid:410)(cid:381)(cid:3)(cid:272)(cid:381)(cid:437)(cid:374)(cid:410)(cid:396)(cid:349)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:258)(cid:410)(cid:3) (cid:258)(cid:396)(cid:286)(cid:3)(cid:374)(cid:381)(cid:410)(cid:3)(cid:87)(cid:258)(cid:396)(cid:410)(cid:349)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:410)(cid:381)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:393)(cid:396)(cid:286)(cid:400)(cid:286)(cid:374)(cid:410)(cid:3)(cid:87)(cid:396)(cid:381)(cid:410)(cid:381)(cid:272)(cid:381)(cid:367)(cid:853)(cid:3)(cid:87)(cid:258)(cid:396)(cid:410)(cid:349)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:400)(cid:346)(cid:258)(cid:367)(cid:367)(cid:3)(cid:393)(cid:286)(cid:396)(cid:373)(cid:349)(cid:410)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:396)(cid:286)(cid:336)(cid:349)(cid:400)(cid:410)(cid:396)(cid:258)(cid:410)(cid:349)(cid:381)(cid:374)(cid:853)(cid:3)(cid:449)(cid:346)(cid:286)(cid:396)(cid:286)(cid:3) (cid:258)(cid:393)(cid:393)(cid:367)(cid:349)(cid:272)(cid:258)(cid:271)(cid:367)(cid:286)(cid:853)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:282)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:393)(cid:367)(cid:258)(cid:272)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:3)(cid:381)(cid:374)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:373)(cid:258)(cid:396)(cid:364)(cid:286)(cid:410)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:374)(cid:286)(cid:449)(cid:3)(cid:286)(cid:374)(cid:336)(cid:349)(cid:374)(cid:286)(cid:400)(cid:853)(cid:3)(cid:449)(cid:346)(cid:286)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:396)(cid:3)(cid:381)(cid:396)(cid:3)(cid:374)(cid:381)(cid:410)(cid:3)(cid:349)(cid:374)(cid:400)(cid:410)(cid:258)(cid:367)(cid:367)(cid:286)(cid:282)(cid:3)(cid:349)(cid:374)(cid:3) (cid:373)(cid:258)(cid:272)(cid:346)(cid:349)(cid:374)(cid:286)(cid:396)(cid:455)(cid:853)(cid:3)(cid:381)(cid:374)(cid:367)(cid:455)(cid:3)(cid:349)(cid:296)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:455)(cid:3)(cid:373)(cid:286)(cid:286)(cid:410)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:396)(cid:286)(cid:400)(cid:393)(cid:286)(cid:272)(cid:410)(cid:349)(cid:448)(cid:286)(cid:3)(cid:367)(cid:349)(cid:373)(cid:349)(cid:410)(cid:3)(cid:448)(cid:258)(cid:367)(cid:437)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:400)(cid:286)(cid:410)(cid:3)(cid:381)(cid:437)(cid:410)(cid:3)(cid:349)(cid:374)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:410)(cid:258)(cid:271)(cid:367)(cid:286)(cid:856)(cid:3)
(cid:3)
Table 7(cid:3)
Limit values for engines used for propulsion of locomotives(cid:3)
Net power (P) (kW) Carbon monoxide (g/kWh) Hydrocarbons (g/kWh) Nitrogen Particulate
oxides matter
(g/kWh) (g/kWh)
(cid:1005)(cid:1007)(cid:1004)(cid:3)(cid:1092)(cid:3)(cid:87)(cid:3) (cid:1007)(cid:853)(cid:1009)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1013)(cid:3) (cid:1006)(cid:853)(cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1006)(cid:1009)(cid:3)
Note:(cid:3)(cid:116)(cid:349)(cid:410)(cid:346)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:286)(cid:454)(cid:272)(cid:286)(cid:393)(cid:410)(cid:349)(cid:381)(cid:374)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:373)(cid:258)(cid:272)(cid:346)(cid:349)(cid:374)(cid:286)(cid:396)(cid:455)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:282)(cid:3)(cid:286)(cid:374)(cid:336)(cid:349)(cid:374)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:349)(cid:374)(cid:410)(cid:286)(cid:374)(cid:282)(cid:286)(cid:282)(cid:3)(cid:296)(cid:381)(cid:396)(cid:3)(cid:286)(cid:454)(cid:393)(cid:381)(cid:396)(cid:410)(cid:3)(cid:410)(cid:381)(cid:3)(cid:272)(cid:381)(cid:437)(cid:374)(cid:410)(cid:396)(cid:349)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:258)(cid:410)(cid:3) (cid:258)(cid:396)(cid:286)(cid:3)(cid:374)(cid:381)(cid:410)(cid:3)(cid:87)(cid:258)(cid:396)(cid:410)(cid:349)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:410)(cid:381)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:393)(cid:396)(cid:286)(cid:400)(cid:286)(cid:374)(cid:410)(cid:3)(cid:87)(cid:396)(cid:381)(cid:410)(cid:381)(cid:272)(cid:381)(cid:367)(cid:853)(cid:3)(cid:87)(cid:258)(cid:396)(cid:410)(cid:349)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:400)(cid:346)(cid:258)(cid:367)(cid:367)(cid:3)(cid:393)(cid:286)(cid:396)(cid:373)(cid:349)(cid:410)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:396)(cid:286)(cid:336)(cid:349)(cid:400)(cid:410)(cid:396)(cid:258)(cid:410)(cid:349)(cid:381)(cid:374)(cid:853)(cid:3)(cid:449)(cid:346)(cid:286)(cid:396)(cid:286)(cid:3) (cid:258)(cid:393)(cid:393)(cid:367)(cid:349)(cid:272)(cid:258)(cid:271)(cid:367)(cid:286)(cid:853)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:282)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:393)(cid:367)(cid:258)(cid:272)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:3)(cid:381)(cid:374)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:373)(cid:258)(cid:396)(cid:364)(cid:286)(cid:410)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:374)(cid:286)(cid:449)(cid:3)(cid:286)(cid:374)(cid:336)(cid:349)(cid:374)(cid:286)(cid:400)(cid:853)(cid:3)(cid:449)(cid:346)(cid:286)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:396)(cid:3)(cid:381)(cid:396)(cid:3)(cid:374)(cid:381)(cid:410)(cid:3)(cid:349)(cid:374)(cid:400)(cid:410)(cid:258)(cid:367)(cid:367)(cid:286)(cid:282)(cid:3)(cid:349)(cid:374)(cid:3) (cid:373)(cid:258)(cid:272)(cid:346)(cid:349)(cid:374)(cid:286)(cid:396)(cid:455)(cid:853)(cid:3)(cid:381)(cid:374)(cid:367)(cid:455)(cid:3)(cid:349)(cid:296)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:455)(cid:3)(cid:373)(cid:286)(cid:286)(cid:410)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:396)(cid:286)(cid:400)(cid:393)(cid:286)(cid:272)(cid:410)(cid:349)(cid:448)(cid:286)(cid:3)(cid:367)(cid:349)(cid:373)(cid:349)(cid:410)(cid:3)(cid:448)(cid:258)(cid:367)(cid:437)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:400)(cid:286)(cid:410)(cid:3)(cid:381)(cid:437)(cid:410)(cid:3)(cid:349)(cid:374)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:410)(cid:258)(cid:271)(cid:367)(cid:286)(cid:856)(cid:3)
(cid:3)
Table 8(cid:3)
Limit values for engines used for propulsion of railcars(cid:3)
Net power (P) (kW) Carbon monoxide (g/kWh) Sum of Particulate matter (g/kWh)
hydrocarbons
and oxides of
nitrogen
(g/kWh)

Limit values for engines for propulsion of inland waterways vessels Displacement (liters per cylinder/kW) Carbon monoxide (g/kWh) Sum of hydrocarbons and oxides of nitrogen (g/kWh) Particulate matter (g/kWh) ŝƐƉ͘фϬ͕ϵ WŽǁĞƌшϯϳŬt ϱ͕Ϭ ϳ͕ϱ Ϭ͕ϰ Ϭ͕ϵчĚŝƐƉ͘фϭ͕Ϯ ϱ͕Ϭ ϳ͕Ϯ Ϭ͕ϯ ϭ͕ϮчĚŝƐƉ͘фϮ͕ϱ ϱ͕Ϭ ϳ͕Ϯ Ϭ͕Ϯ Ϯ͕ϱчĚŝƐƉ͘фϱ͕Ϭ ϱ͕Ϭ ϳ͕Ϯ Ϭ͕Ϯ ϱ͕ϬчĚŝƐƉ͘фϭϱ ϱ͕Ϭ ϳ͕ϴ Ϭ͕Ϯϳ ϭϱчĚŝƐƉ͘фϮϬ WŽǁĞƌфϯϯϬϬŬt ϱ͕Ϭ ϴ͕ϳ Ϭ͕ϱ ϭϱчĚŝƐƉ͘фϮϬ WŽǁĞƌхϯϯϬϬŬt ϱ͕Ϭ ϵ͕ϴ Ϭ͕ϱ ϮϬчĚŝƐƉ͘фϮϱ ϱ͕Ϭ ϵ͕ϴ Ϭ͕ϱ ϮϱчĚŝƐƉ͘фϯϬ ϱ͕Ϭ ϭϭ͕Ϭ Ϭ͕ϱ Note:tŝƚŚƚŚĞĞdžĐĞƉƚŝŽŶŽĨŵĂĐŚŝŶĞƌLJĂŶĚĞŶŐŝŶĞƐŝŶƚĞŶĚĞĚĨŽƌĞdžƉŽƌƚƚŽĐŽƵŶƚƌŝĞƐƚŚĂƚ ĂƌĞ ŶŽƚ WĂƌƚŝĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ƉƌĞƐĞŶƚ WƌŽƚŽĐŽů͕ WĂƌƚŝĞƐ ƐŚĂůů ƉĞƌŵŝƚ ƚŚĞ ƌĞŐŝƐƚƌĂƚŝŽŶ͕ ǁŚĞƌĞ ĂƉƉůŝĐĂďůĞ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ƉůĂĐŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ŵĂƌŬĞƚ ŽĨ ŶĞǁ ĞŶŐŝŶĞƐ͕ ǁŚĞƚŚĞƌ Žƌ ŶŽƚ ŝŶƐƚĂůůĞĚ ŝŶ ŵĂĐŚŝŶĞƌLJ͕ŽŶůLJŝĨƚŚĞLJŵĞĞƚƚŚĞƌĞƐƉĞĐƚŝǀĞůŝŵŝƚǀĂůƵĞƐƐĞƚŽƵƚŝŶƚŚĞƚĂďůĞ͘ Table 10 Limit values for engines in recreational crafts
(cid:1005)(cid:1007)(cid:1004)(cid:3)(cid:1092)(cid:3)(cid:87)(cid:3) (cid:1007)(cid:853)(cid:1009)(cid:3) (cid:1008)(cid:853)(cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1004)(cid:1006)(cid:1009)(cid:3)
(cid:3)
Table 9(cid:3)
Limit values for engines for propulsion of inland waterways vessels(cid:3)
Displacement (liters per cylinder/kW) Carbon monoxide (g/kWh) Sum of hydrocarbons and oxides of nitrogen (g/kWh) Particulate matter (g/kWh)
(cid:24)(cid:349)(cid:400)(cid:393)(cid:856)(cid:3)(cid:1092)(cid:3)(cid:1004)(cid:853)(cid:1013)(cid:3) (cid:1009)(cid:853)(cid:1004)(cid:3) (cid:1011)(cid:853)(cid:1009)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1008)(cid:3)
(cid:87)(cid:381)(cid:449)(cid:286)(cid:396)(cid:3)(cid:1096)(cid:3)(cid:1007)(cid:1011)(cid:3)(cid:364)(cid:116)(cid:3)
(cid:1004)(cid:853)(cid:1013)(cid:3)(cid:1095)(cid:3)(cid:282)(cid:349)(cid:400)(cid:393)(cid:856)(cid:3)(cid:1092)(cid:3)(cid:1005)(cid:853)(cid:1006)(cid:3) (cid:1009)(cid:853)(cid:1004)(cid:3) (cid:1011)(cid:853)(cid:1006)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1007)(cid:3)
(cid:1005)(cid:853)(cid:1006)(cid:3)(cid:1095)(cid:3)(cid:282)(cid:349)(cid:400)(cid:393)(cid:856)(cid:3)(cid:1092)(cid:3)(cid:1006)(cid:853)(cid:1009)(cid:3) (cid:1009)(cid:853)(cid:1004)(cid:3) (cid:1011)(cid:853)(cid:1006)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1006)(cid:3)
(cid:1006)(cid:853)(cid:1009)(cid:3)(cid:1095)(cid:3)(cid:282)(cid:349)(cid:400)(cid:393)(cid:856)(cid:3)(cid:1092)(cid:3)(cid:1009)(cid:853)(cid:1004)(cid:3) (cid:1009)(cid:853)(cid:1004)(cid:3) (cid:1011)(cid:853)(cid:1006)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1006)(cid:3)
(cid:1009)(cid:853)(cid:1004)(cid:3)(cid:1095)(cid:3)(cid:282)(cid:349)(cid:400)(cid:393)(cid:856)(cid:3)(cid:1092)(cid:3)(cid:1005)(cid:1009)(cid:3) (cid:1009)(cid:853)(cid:1004)(cid:3) (cid:1011)(cid:853)(cid:1012)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1006)(cid:1011)(cid:3)
(cid:1005)(cid:1009)(cid:3)(cid:1095)(cid:3)(cid:282)(cid:349)(cid:400)(cid:393)(cid:856)(cid:3)(cid:1092)(cid:3)(cid:1006)(cid:1004)(cid:3) (cid:1009)(cid:853)(cid:1004)(cid:3) (cid:1012)(cid:853)(cid:1011)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1009)(cid:3)
(cid:87)(cid:381)(cid:449)(cid:286)(cid:396)(cid:3)(cid:1092)(cid:3)(cid:1007)(cid:3)(cid:1007)(cid:1004)(cid:1004)(cid:3)(cid:364)(cid:116)(cid:3)
(cid:1005)(cid:1009)(cid:3)(cid:1095)(cid:3)(cid:282)(cid:349)(cid:400)(cid:393)(cid:856)(cid:3)(cid:1092)(cid:3)(cid:1006)(cid:1004)(cid:3) (cid:1009)(cid:853)(cid:1004)(cid:3) (cid:1013)(cid:853)(cid:1012)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1009)(cid:3)
(cid:87)(cid:381)(cid:449)(cid:286)(cid:396)(cid:3)(cid:1093)(cid:3)(cid:1007)(cid:3)(cid:1007)(cid:1004)(cid:1004)(cid:3)(cid:364)(cid:116)(cid:3)
(cid:1006)(cid:1004)(cid:3)(cid:1095)(cid:3)(cid:282)(cid:349)(cid:400)(cid:393)(cid:856)(cid:3)(cid:1092)(cid:3)(cid:1006)(cid:1009)(cid:3) (cid:1009)(cid:853)(cid:1004)(cid:3) (cid:1013)(cid:853)(cid:1012)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1009)(cid:3)
(cid:1006)(cid:1009)(cid:3)(cid:1095)(cid:3)(cid:282)(cid:349)(cid:400)(cid:393)(cid:856)(cid:3)(cid:1092)(cid:3)(cid:1007)(cid:1004)(cid:3) (cid:1009)(cid:853)(cid:1004)(cid:3) (cid:1005)(cid:1005)(cid:853)(cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1009)(cid:3)
Note:(cid:3)(cid:116)(cid:349)(cid:410)(cid:346)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:286)(cid:454)(cid:272)(cid:286)(cid:393)(cid:410)(cid:349)(cid:381)(cid:374)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:373)(cid:258)(cid:272)(cid:346)(cid:349)(cid:374)(cid:286)(cid:396)(cid:455)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:282)(cid:3)(cid:286)(cid:374)(cid:336)(cid:349)(cid:374)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:349)(cid:374)(cid:410)(cid:286)(cid:374)(cid:282)(cid:286)(cid:282)(cid:3)(cid:296)(cid:381)(cid:396)(cid:3)(cid:286)(cid:454)(cid:393)(cid:381)(cid:396)(cid:410)(cid:3)(cid:410)(cid:381)(cid:3)(cid:272)(cid:381)(cid:437)(cid:374)(cid:410)(cid:396)(cid:349)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:258)(cid:410)(cid:3) (cid:258)(cid:396)(cid:286)(cid:3)(cid:374)(cid:381)(cid:410)(cid:3)(cid:87)(cid:258)(cid:396)(cid:410)(cid:349)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:410)(cid:381)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:393)(cid:396)(cid:286)(cid:400)(cid:286)(cid:374)(cid:410)(cid:3)(cid:87)(cid:396)(cid:381)(cid:410)(cid:381)(cid:272)(cid:381)(cid:367)(cid:853)(cid:3)(cid:87)(cid:258)(cid:396)(cid:410)(cid:349)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:400)(cid:346)(cid:258)(cid:367)(cid:367)(cid:3)(cid:393)(cid:286)(cid:396)(cid:373)(cid:349)(cid:410)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:396)(cid:286)(cid:336)(cid:349)(cid:400)(cid:410)(cid:396)(cid:258)(cid:410)(cid:349)(cid:381)(cid:374)(cid:853)(cid:3)(cid:449)(cid:346)(cid:286)(cid:396)(cid:286)(cid:3) (cid:258)(cid:393)(cid:393)(cid:367)(cid:349)(cid:272)(cid:258)(cid:271)(cid:367)(cid:286)(cid:853)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:282)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:393)(cid:367)(cid:258)(cid:272)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:3)(cid:381)(cid:374)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:373)(cid:258)(cid:396)(cid:364)(cid:286)(cid:410)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:374)(cid:286)(cid:449)(cid:3)(cid:286)(cid:374)(cid:336)(cid:349)(cid:374)(cid:286)(cid:400)(cid:853)(cid:3)(cid:449)(cid:346)(cid:286)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:396)(cid:3)(cid:381)(cid:396)(cid:3)(cid:374)(cid:381)(cid:410)(cid:3)(cid:349)(cid:374)(cid:400)(cid:410)(cid:258)(cid:367)(cid:367)(cid:286)(cid:282)(cid:3)(cid:349)(cid:374)(cid:3) (cid:373)(cid:258)(cid:272)(cid:346)(cid:349)(cid:374)(cid:286)(cid:396)(cid:455)(cid:853)(cid:3)(cid:381)(cid:374)(cid:367)(cid:455)(cid:3)(cid:349)(cid:296)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:455)(cid:3)(cid:373)(cid:286)(cid:286)(cid:410)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:396)(cid:286)(cid:400)(cid:393)(cid:286)(cid:272)(cid:410)(cid:349)(cid:448)(cid:286)(cid:3)(cid:367)(cid:349)(cid:373)(cid:349)(cid:410)(cid:3)(cid:448)(cid:258)(cid:367)(cid:437)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:400)(cid:286)(cid:410)(cid:3)(cid:381)(cid:437)(cid:410)(cid:3)(cid:349)(cid:374)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:410)(cid:258)(cid:271)(cid:367)(cid:286)(cid:856)(cid:3)
(cid:3)
Table 10(cid:3)
Limit values for engines in recreational crafts(cid:3)

B/Pn N Hydrocarbons (HC) (g/kWh) HC = A + B/Pn N ( 73) NOx g/kWh PM g/kWh A B n A B n ϮͲƐƚƌŽŬĞ ϭϱϬ ϲϬϬ ϭ ϯϬ ϭϬϬ Ϭ͕ϳϱ ϭϬ EŽƚƉƉů͘ ϰͲƐƚƌŽŬĞ ϭϱϬ ϲϬϬ ϭ ϲ ϱϬ Ϭ͕ϳϱ ϭϱ EŽƚƉƉů͘ / ϱ Ϭ Ϭ ϭ͕ϱ Ϯ Ϭ͕ϱ ϵ͕ϴ ϭ Abbreviation:EŽƚƉƉů͘сEŽƚƉƉůŝĐĂďůĞ͘ Note:tŝƚŚƚŚĞĞdžĐĞƉƚŝŽŶŽĨŵĂĐŚŝŶĞƌLJĂŶĚĞŶŐŝŶĞƐŝŶƚĞŶĚĞĚĨŽƌĞdžƉŽƌƚƚŽĐŽƵŶƚƌŝĞƐƚŚĂƚ ĂƌĞ ŶŽƚ WĂƌƚŝĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ƉƌĞƐĞŶƚ WƌŽƚŽĐŽů͕ WĂƌƚŝĞƐ ƐŚĂůů ƉĞƌŵŝƚ ƚŚĞ ƌĞŐŝƐƚƌĂƚŝŽŶ͕ ǁŚĞƌĞ ĂƉƉůŝĐĂďůĞ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ƉůĂĐŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ŵĂƌŬĞƚ ŽĨ ŶĞǁ ĞŶŐŝŶĞƐ͕ ǁŚĞƚŚĞƌ Žƌ ŶŽƚ ŝŶƐƚĂůůĞĚ ŝŶ ŵĂĐŚŝŶĞƌLJ͕ŽŶůLJŝĨƚŚĞLJŵĞĞƚƚŚĞƌĞƐƉĞĐƚŝǀĞůŝŵŝƚǀĂůƵĞƐƐĞƚŽƵƚŝŶƚŚĞƚĂďůĞ͘ Table 11 Limit values for motorcycles (> 50 cm3 ; > 45 km/h) Engine size Limit values DŽƚŽƌĐLJĐůĞфϭϱϬĐĐ ,сϬ͕ϴ ŐͬŬŵ EKdžс Ϭ͕ϭϱ ŐͬŬŵ DŽƚŽƌĐLJĐůĞхϭϱϬĐĐ ,сϬ͕ϯ ŐͬŬŵ EKdžс Ϭ͕ϭϱ ŐͬŬŵ Note:tŝƚŚƚŚĞĞdžĐĞƉƚŝŽŶŽĨǀĞŚŝĐůĞƐŝŶƚĞŶĚĞĚĨŽƌĞdžƉŽƌƚƚŽĐŽƵŶƚƌŝĞƐƚŚĂƚĂƌĞŶŽƚWĂƌƚŝĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ƉƌĞƐĞŶƚWƌŽƚŽĐŽů͕ WĂƌƚŝĞƐ ƐŚĂůů ƉĞƌŵŝƚ ƚŚĞ ƌĞŐŝƐƚƌĂƚŝŽŶ͕ǁŚĞƌĞĂƉƉůŝĐĂďůĞ͕ĂŶĚ ƚŚĞ ƉůĂĐŝŶŐŽŶƚŚĞŵĂƌŬĞƚŽŶůLJŝĨƚŚĞLJŵĞĞƚƚŚĞƌĞƐƉĞĐƚŝǀĞůŝŵŝƚǀĂůƵĞƐƐĞƚŽƵƚŝŶƚŚĞƚĂďůĞ͘
Engine type CO (g/kWh) CO = A + B/Pn N Hydrocarbons NO x g/kWh PM g/kWh
(HC) (g/kWh)
HC = A +
B/Pn (73) N
A B n A B n
(cid:1006)(cid:882)(cid:400)(cid:410)(cid:396)(cid:381)(cid:364)(cid:286)(cid:3) (cid:1005)(cid:1009)(cid:1004) (cid:3) (cid:1010)(cid:1004)(cid:1004) (cid:3) (cid:1005)(cid:3) (cid:1007)(cid:1004)(cid:3) (cid:1005)(cid:1004)(cid:1004) (cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1011)(cid:1009) (cid:3) (cid:1005)(cid:1004)(cid:3) (cid:69)(cid:381)(cid:410)(cid:3)(cid:4)(cid:393)(cid:393)(cid:367)(cid:856) (cid:3)
(cid:1008)(cid:882)(cid:400)(cid:410)(cid:396)(cid:381)(cid:364)(cid:286)(cid:3) (cid:1005)(cid:1009)(cid:1004) (cid:3) (cid:1010)(cid:1004)(cid:1004) (cid:3) (cid:1005)(cid:3) (cid:1010)(cid:3) (cid:1009)(cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1011)(cid:1009) (cid:3) (cid:1005)(cid:1009)(cid:3) (cid:69)(cid:381)(cid:410)(cid:3)(cid:4)(cid:393)(cid:393)(cid:367)(cid:856) (cid:3)
(cid:18)(cid:47)(cid:3) (cid:1009)(cid:3) (cid:1004)(cid:3) (cid:1004)(cid:3) (cid:1005)(cid:853)(cid:1009)(cid:3) (cid:1006)(cid:3) (cid:1004)(cid:853)(cid:1009)(cid:3) (cid:1013)(cid:853)(cid:1012)(cid:3) (cid:1005)(cid:3)
Abbreviation:(cid:3)(cid:69)(cid:381)(cid:410)(cid:3)(cid:4)(cid:393)(cid:393)(cid:367)(cid:856)(cid:3)(cid:1089)(cid:3)(cid:69)(cid:381)(cid:410)(cid:3)(cid:4)(cid:393)(cid:393)(cid:367)(cid:349)(cid:272)(cid:258)(cid:271)(cid:367)(cid:286)(cid:856)(cid:3) Note:(cid:3)(cid:116)(cid:349)(cid:410)(cid:346)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:286)(cid:454)(cid:272)(cid:286)(cid:393)(cid:410)(cid:349)(cid:381)(cid:374)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:373)(cid:258)(cid:272)(cid:346)(cid:349)(cid:374)(cid:286)(cid:396)(cid:455)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:282)(cid:3)(cid:286)(cid:374)(cid:336)(cid:349)(cid:374)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:349)(cid:374)(cid:410)(cid:286)(cid:374)(cid:282)(cid:286)(cid:282)(cid:3)(cid:296)(cid:381)(cid:396)(cid:3)(cid:286)(cid:454)(cid:393)(cid:381)(cid:396)(cid:410)(cid:3)(cid:410)(cid:381)(cid:3)(cid:272)(cid:381)(cid:437)(cid:374)(cid:410)(cid:396)(cid:349)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:258)(cid:410)(cid:3) (cid:258)(cid:396)(cid:286)(cid:3)(cid:374)(cid:381)(cid:410)(cid:3)(cid:87)(cid:258)(cid:396)(cid:410)(cid:349)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:410)(cid:381)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:393)(cid:396)(cid:286)(cid:400)(cid:286)(cid:374)(cid:410)(cid:3)(cid:87)(cid:396)(cid:381)(cid:410)(cid:381)(cid:272)(cid:381)(cid:367)(cid:853)(cid:3)(cid:87)(cid:258)(cid:396)(cid:410)(cid:349)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:400)(cid:346)(cid:258)(cid:367)(cid:367)(cid:3)(cid:393)(cid:286)(cid:396)(cid:373)(cid:349)(cid:410)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:396)(cid:286)(cid:336)(cid:349)(cid:400)(cid:410)(cid:396)(cid:258)(cid:410)(cid:349)(cid:381)(cid:374)(cid:853)(cid:3)(cid:449)(cid:346)(cid:286)(cid:396)(cid:286)(cid:3) (cid:258)(cid:393)(cid:393)(cid:367)(cid:349)(cid:272)(cid:258)(cid:271)(cid:367)(cid:286)(cid:853)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:282)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:393)(cid:367)(cid:258)(cid:272)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:3)(cid:381)(cid:374)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:373)(cid:258)(cid:396)(cid:364)(cid:286)(cid:410)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:374)(cid:286)(cid:449)(cid:3)(cid:286)(cid:374)(cid:336)(cid:349)(cid:374)(cid:286)(cid:400)(cid:853)(cid:3)(cid:449)(cid:346)(cid:286)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:396)(cid:3)(cid:381)(cid:396)(cid:3)(cid:374)(cid:381)(cid:410)(cid:3)(cid:349)(cid:374)(cid:400)(cid:410)(cid:258)(cid:367)(cid:367)(cid:286)(cid:282)(cid:3)(cid:349)(cid:374)(cid:3) (cid:373)(cid:258)(cid:272)(cid:346)(cid:349)(cid:374)(cid:286)(cid:396)(cid:455)(cid:853)(cid:3)(cid:381)(cid:374)(cid:367)(cid:455)(cid:3)(cid:349)(cid:296)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:455)(cid:3)(cid:373)(cid:286)(cid:286)(cid:410)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:396)(cid:286)(cid:400)(cid:393)(cid:286)(cid:272)(cid:410)(cid:349)(cid:448)(cid:286)(cid:3)(cid:367)(cid:349)(cid:373)(cid:349)(cid:410)(cid:3)(cid:448)(cid:258)(cid:367)(cid:437)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:400)(cid:286)(cid:410)(cid:3)(cid:381)(cid:437)(cid:410)(cid:3)(cid:349)(cid:374)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:410)(cid:258)(cid:271)(cid:367)(cid:286)(cid:856)(cid:3)
(cid:3)
Table 11(cid:3)
Limit values for motorcycles (> 50 cm3; > 45 km/h)(cid:3)
Engine size Limit
values
(cid:68)(cid:381)(cid:410)(cid:381)(cid:396)(cid:272)(cid:455)(cid:272)(cid:367)(cid:286)(cid:3)(cid:1092)(cid:3)(cid:1005)(cid:1009)(cid:1004)(cid:3)(cid:272)(cid:272)(cid:3) (cid:44)(cid:18)(cid:3)(cid:1089)(cid:3)(cid:1004)(cid:853)(cid:1012)(cid:3)
(cid:336)(cid:876)(cid:364)(cid:373)(cid:3)
(cid:69)(cid:75)(cid:3)(cid:1089)(cid:3) (cid:454)
(cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1009)(cid:3)
(cid:336)(cid:876)(cid:364)(cid:373)(cid:3)
(cid:68)(cid:381)(cid:410)(cid:381)(cid:396)(cid:272)(cid:455)(cid:272)(cid:367)(cid:286)(cid:3)(cid:1093)(cid:3)(cid:1005)(cid:1009)(cid:1004)(cid:3)(cid:272)(cid:272)(cid:3) (cid:44)(cid:18)(cid:3)(cid:1089)(cid:3)(cid:1004)(cid:853)(cid:1007)(cid:3)
(cid:336)(cid:876)(cid:364)(cid:373)(cid:3)
(cid:69)(cid:75)(cid:3)(cid:1089)(cid:3) (cid:454)
(cid:1004)(cid:853)(cid:1005)(cid:1009)(cid:3)
(cid:336)(cid:876)(cid:364)(cid:373)(cid:3)
Note:(cid:3)(cid:116)(cid:349)(cid:410)(cid:346)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:286)(cid:454)(cid:272)(cid:286)(cid:393)(cid:410)(cid:349)(cid:381)(cid:374)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:448)(cid:286)(cid:346)(cid:349)(cid:272)(cid:367)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:349)(cid:374)(cid:410)(cid:286)(cid:374)(cid:282)(cid:286)(cid:282)(cid:3)(cid:296)(cid:381)(cid:396)(cid:3)(cid:286)(cid:454)(cid:393)(cid:381)(cid:396)(cid:410)(cid:3)(cid:410)(cid:381)(cid:3)(cid:272)(cid:381)(cid:437)(cid:374)(cid:410)(cid:396)(cid:349)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:258)(cid:410)(cid:3)(cid:258)(cid:396)(cid:286)(cid:3)(cid:374)(cid:381)(cid:410)(cid:3)(cid:87)(cid:258)(cid:396)(cid:410)(cid:349)(cid:286)(cid:400)(cid:3) (cid:410)(cid:381)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:393)(cid:396)(cid:286)(cid:400)(cid:286)(cid:374)(cid:410)(cid:3)(cid:87)(cid:396)(cid:381)(cid:410)(cid:381)(cid:272)(cid:381)(cid:367)(cid:853)(cid:3)(cid:87)(cid:258)(cid:396)(cid:410)(cid:349)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:400)(cid:346)(cid:258)(cid:367)(cid:367)(cid:3)(cid:393)(cid:286)(cid:396)(cid:373)(cid:349)(cid:410)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:396)(cid:286)(cid:336)(cid:349)(cid:400)(cid:410)(cid:396)(cid:258)(cid:410)(cid:349)(cid:381)(cid:374)(cid:853)(cid:3)(cid:449)(cid:346)(cid:286)(cid:396)(cid:286)(cid:3)(cid:258)(cid:393)(cid:393)(cid:367)(cid:349)(cid:272)(cid:258)(cid:271)(cid:367)(cid:286)(cid:853)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:282)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3) (cid:393)(cid:367)(cid:258)(cid:272)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:3)(cid:381)(cid:374)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:373)(cid:258)(cid:396)(cid:364)(cid:286)(cid:410)(cid:3)(cid:381)(cid:374)(cid:367)(cid:455)(cid:3)(cid:349)(cid:296)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:455)(cid:3)(cid:373)(cid:286)(cid:286)(cid:410)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:396)(cid:286)(cid:400)(cid:393)(cid:286)(cid:272)(cid:410)(cid:349)(cid:448)(cid:286)(cid:3)(cid:367)(cid:349)(cid:373)(cid:349)(cid:410)(cid:3)(cid:448)(cid:258)(cid:367)(cid:437)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:400)(cid:286)(cid:410)(cid:3)(cid:381)(cid:437)(cid:410)(cid:3)(cid:349)(cid:374)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:410)(cid:258)(cid:271)(cid:367)(cid:286)(cid:856)(cid:3)
(cid:3)

; < 45 km/h) Limit values HC + NOx (g/km) // ϭ͕Ϭ;ϳϰͿ ϭ͕Ϯ Note:tŝƚŚƚŚĞĞdžĐĞƉƚŝŽŶŽĨǀĞŚŝĐůĞƐŝŶƚĞŶĚĞĚĨŽƌĞdžƉŽƌƚƚŽĐŽƵŶƚƌŝĞƐƚŚĂƚĂƌĞŶŽƚWĂƌƚŝĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ƉƌĞƐĞŶƚWƌŽƚŽĐŽů͕ WĂƌƚŝĞƐ ƐŚĂůů ƉĞƌŵŝƚ ƚŚĞ ƌĞŐŝƐƚƌĂƚŝŽŶ͕ǁŚĞƌĞĂƉƉůŝĐĂďůĞ͕ĂŶĚ ƚŚĞ ƉůĂĐŝŶŐŽŶƚŚĞŵĂƌŬĞƚŽŶůLJŝĨƚŚĞLJŵĞĞƚƚŚĞƌĞƐƉĞĐƚŝǀĞůŝŵŝƚǀĂůƵĞƐƐĞƚŽƵƚŝŶƚŚĞƚĂďůĞ͘ Table13 Environmental specifications for marketed fuels to be used for vehicles equipped with positive-ignition engines — Type: Petrol Parameter Unit Limits Minimum Maximum ZĞƐĞĂƌĐŚŽĐƚĂŶĞŶƵŵďĞƌ ϵϱ Ͷ DŽƚŽƌŽĐƚĂŶĞŶƵŵďĞƌ ϴϱ Ͷ ZĞŝĚǀĂƉŽƵƌƉƌĞƐƐƵƌĞ͕ƐƵŵŵĞƌƉĞƌŝŽĚ;ϳϱͿ ŬWĂ Ͷ ϲϬ ŝƐƚŝůůĂƚŝŽŶ͗ ǀĂƉŽƌĂƚĞĚĂƚϭϬϬΣ йǀͬǀ ϰϲ Ͷ ǀĂƉŽƌĂƚĞĚĂƚϭϱϬΣ йǀͬǀ ϳϱ Ͷ ,LJĚƌŽĐĂƌďŽŶĂŶĂůLJƐŝƐ͗ Ͷ ŽůĞĨŝŶƐ йǀͬǀ Ͷ ϭϴ͕Ϭ;ϳϲͿ Ͷ ĂƌŽŵĂƚŝĐƐ Ͷ ϯϱ Ͷ ďĞŶnjĞŶĞ Ͷ ϭ

Table 12(cid:3)
Limit values for mopeds (< 50 cm3; < 45 km/h)(cid:3)
(cid:3)(cid:3) Limit values
CO (g/km) HC +
NO (g/km) x
(cid:47)(cid:47)(cid:3) (cid:1005)(cid:853)(cid:1004)(cid:3)(cid:894)(cid:1011)(cid:1008)(cid:895)(cid:3) (cid:1005)(cid:853)(cid:1006)(cid:3)
Note:(cid:3)(cid:116)(cid:349)(cid:410)(cid:346)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:286)(cid:454)(cid:272)(cid:286)(cid:393)(cid:410)(cid:349)(cid:381)(cid:374)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:448)(cid:286)(cid:346)(cid:349)(cid:272)(cid:367)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:349)(cid:374)(cid:410)(cid:286)(cid:374)(cid:282)(cid:286)(cid:282)(cid:3)(cid:296)(cid:381)(cid:396)(cid:3)(cid:286)(cid:454)(cid:393)(cid:381)(cid:396)(cid:410)(cid:3)(cid:410)(cid:381)(cid:3)(cid:272)(cid:381)(cid:437)(cid:374)(cid:410)(cid:396)(cid:349)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:258)(cid:410)(cid:3)(cid:258)(cid:396)(cid:286)(cid:3)(cid:374)(cid:381)(cid:410)(cid:3)(cid:87)(cid:258)(cid:396)(cid:410)(cid:349)(cid:286)(cid:400)(cid:3) (cid:410)(cid:381)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:393)(cid:396)(cid:286)(cid:400)(cid:286)(cid:374)(cid:410)(cid:3)(cid:87)(cid:396)(cid:381)(cid:410)(cid:381)(cid:272)(cid:381)(cid:367)(cid:853)(cid:3)(cid:87)(cid:258)(cid:396)(cid:410)(cid:349)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:400)(cid:346)(cid:258)(cid:367)(cid:367)(cid:3)(cid:393)(cid:286)(cid:396)(cid:373)(cid:349)(cid:410)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:396)(cid:286)(cid:336)(cid:349)(cid:400)(cid:410)(cid:396)(cid:258)(cid:410)(cid:349)(cid:381)(cid:374)(cid:853)(cid:3)(cid:449)(cid:346)(cid:286)(cid:396)(cid:286)(cid:3)(cid:258)(cid:393)(cid:393)(cid:367)(cid:349)(cid:272)(cid:258)(cid:271)(cid:367)(cid:286)(cid:853)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:282)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3) (cid:393)(cid:367)(cid:258)(cid:272)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:3)(cid:381)(cid:374)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:373)(cid:258)(cid:396)(cid:364)(cid:286)(cid:410)(cid:3)(cid:381)(cid:374)(cid:367)(cid:455)(cid:3)(cid:349)(cid:296)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:455)(cid:3)(cid:373)(cid:286)(cid:286)(cid:410)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:396)(cid:286)(cid:400)(cid:393)(cid:286)(cid:272)(cid:410)(cid:349)(cid:448)(cid:286)(cid:3)(cid:367)(cid:349)(cid:373)(cid:349)(cid:410)(cid:3)(cid:448)(cid:258)(cid:367)(cid:437)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:400)(cid:286)(cid:410)(cid:3)(cid:381)(cid:437)(cid:410)(cid:3)(cid:349)(cid:374)(cid:3)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:410)(cid:258)(cid:271)(cid:367)(cid:286)(cid:856)(cid:3)
(cid:3)
Table13(cid:3)
Environmental specifications for marketed fuels to be used for vehicles equipped with
positive-ignition engines — Type: Petrol(cid:3)
Parameter Unit Limits
Minimum Maximum
(cid:90)(cid:286)(cid:400)(cid:286)(cid:258)(cid:396)(cid:272)(cid:346)(cid:3)(cid:381)(cid:272)(cid:410)(cid:258)(cid:374)(cid:286)(cid:3)(cid:374)(cid:437)(cid:373)(cid:271)(cid:286)(cid:396)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:1013)(cid:1009)(cid:3) (cid:886)(cid:3)
(cid:68)(cid:381)(cid:410)(cid:381)(cid:396)(cid:3)(cid:381)(cid:272)(cid:410)(cid:258)(cid:374)(cid:286)(cid:3)(cid:374)(cid:437)(cid:373)(cid:271)(cid:286)(cid:396)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:1012)(cid:1009)(cid:3) (cid:886)(cid:3)
(cid:90)(cid:286)(cid:349)(cid:282)(cid:3)(cid:448)(cid:258)(cid:393)(cid:381)(cid:437)(cid:396)(cid:3)(cid:393)(cid:396)(cid:286)(cid:400)(cid:400)(cid:437)(cid:396)(cid:286)(cid:853)(cid:3)(cid:400)(cid:437)(cid:373)(cid:373)(cid:286)(cid:396)(cid:3)(cid:393)(cid:286)(cid:396)(cid:349)(cid:381)(cid:282)(cid:3)(cid:894)(cid:1011)(cid:1009)(cid:895)(cid:3) (cid:364)(cid:87)(cid:258)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1010)(cid:1004)(cid:3)
(cid:24)(cid:349)(cid:400)(cid:410)(cid:349)(cid:367)(cid:367)(cid:258)(cid:410)(cid:349)(cid:381)(cid:374)(cid:855)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3)
(cid:28)(cid:448)(cid:258)(cid:393)(cid:381)(cid:396)(cid:258)(cid:410)(cid:286)(cid:282)(cid:3)(cid:258)(cid:410)(cid:3)(cid:1005)(cid:1004)(cid:1004)(cid:3)(cid:931)(cid:18)(cid:3) (cid:1081)(cid:3)(cid:448)(cid:876)(cid:448)(cid:3) (cid:1008)(cid:1010)(cid:3) (cid:886)(cid:3)
(cid:28)(cid:448)(cid:258)(cid:393)(cid:381)(cid:396)(cid:258)(cid:410)(cid:286)(cid:282)(cid:3)(cid:258)(cid:410)(cid:3)(cid:1005)(cid:1009)(cid:1004)(cid:3)(cid:931)(cid:18)(cid:3) (cid:1081)(cid:3)(cid:448)(cid:876)(cid:448)(cid:3) (cid:1011)(cid:1009)(cid:3) (cid:886)(cid:3)
(cid:44)(cid:455)(cid:282)(cid:396)(cid:381)(cid:272)(cid:258)(cid:396)(cid:271)(cid:381)(cid:374)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:258)(cid:367)(cid:455)(cid:400)(cid:349)(cid:400)(cid:855)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3)
(cid:886)(cid:3) (cid:381)(cid:367)(cid:286)(cid:296)(cid:349)(cid:374)(cid:400)(cid:3) (cid:1081)(cid:3)(cid:448)(cid:876)(cid:448)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1005)(cid:1012)(cid:853)(cid:1004)(cid:3)(cid:894)(cid:1011)(cid:1010)(cid:895)(cid:3)
(cid:3)
(cid:886)(cid:3) (cid:258)(cid:396)(cid:381)(cid:373)(cid:258)(cid:410)(cid:349)(cid:272)(cid:400)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1007)(cid:1009)(cid:3)
(cid:3)
(cid:886)(cid:3) (cid:271)(cid:286)(cid:374)(cid:460)(cid:286)(cid:374)(cid:286)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1005)(cid:3)
(cid:3)

Ͷ ϯ͕ϳ KdžLJŐĞŶĂƚĞƐ͗ ͶDĞƚŚĂŶŽů͕ƐƚĂďŝůŝnjŝŶŐĂŐĞŶƚƐŵƵƐƚďĞĂĚĚĞĚ йǀͬǀ Ͷ ϯ ͶƚŚĂŶŽů͕ƐƚĂďŝůŝnjŝŶŐĂŐĞŶƚƐŵĂLJďĞŶĞĐĞƐƐĂƌLJ йǀͬǀ Ͷ ϭϬ Ͷ /ƐŽͲƉƌŽƉLJůĂůĐŽŚŽů йǀͬǀ Ͷ ϭϮ Ͷ dĞƌƚͲďƵƚLJůĂůĐŽŚŽů йǀͬǀ Ͷ ϭϱ Ͷ /ƐŽͲďƵƚLJůĂůĐŽŚŽů йǀͬǀ Ͷ ϭϱ ͶƚŚĞƌƐ ĐŽŶƚĂŝŶŝŶŐ ϱ ŽƌŵŽƌĞ ĐĂƌďŽŶ ĂƚŽŵƐ ƉĞƌ ŵŽůĞĐƵůĞ йǀͬǀ Ͷ ϮϮ KƚŚĞƌŽdžLJŐĞŶĂƚĞƐ;ϳϳͿ йǀͬǀ Ͷ ϭϱ ^ƵůƉŚƵƌĐŽŶƚĞŶƚ ŵŐͬŬŐ Ͷ ϭϬ Table 14 Environmental specifications for marketed fuels to be used for vehicles equipped with compression-ignition engines — Type: Diesel fuel Parameter Unit Limits Minimum Maximum ĞƚĂŶĞŶƵŵďĞƌ ϱϭ Ͷ ĞŶƐŝƚLJĂƚϭϱΣ ŬŐͬŵϯ Ͷ ϴϰϱ ŝƐƚŝůůĂƚŝŽŶƉŽŝŶƚ͗ϵϱй Σ Ͷ ϯϲϬ WŽůLJĐLJĐůŝĐĂƌŽŵĂƚŝĐŚLJĚƌŽĐĂƌďŽŶƐ й Ͷ ϴ ^ƵůƉŚƵƌĐŽŶƚĞŶƚ ŵŐͬŬŐ Ͷ ϭϬ
(cid:75)(cid:454)(cid:455)(cid:336)(cid:286)(cid:374)(cid:3)(cid:272)(cid:381)(cid:374)(cid:410)(cid:286)(cid:374)(cid:410)(cid:3) (cid:1081)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1007)(cid:853)(cid:1011)(cid:3)
(cid:373)(cid:876)(cid:373)(cid:3)
(cid:75)(cid:454)(cid:455)(cid:336)(cid:286)(cid:374)(cid:258)(cid:410)(cid:286)(cid:400)(cid:855)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3)
(cid:886) (cid:3)(cid:68)(cid:286)(cid:410)(cid:346)(cid:258)(cid:374)(cid:381)(cid:367)(cid:853)(cid:3)(cid:400)(cid:410)(cid:258)(cid:271)(cid:349)(cid:367)(cid:349)(cid:460)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:3)(cid:258)(cid:336)(cid:286)(cid:374)(cid:410)(cid:400)(cid:3)(cid:373)(cid:437)(cid:400)(cid:410)(cid:3)(cid:271)(cid:286)(cid:3)(cid:258)(cid:282)(cid:282)(cid:286)(cid:282)(cid:3) (cid:1081)(cid:3)(cid:448)(cid:876)(cid:448)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1007)(cid:3)
(cid:3)
(cid:886) (cid:3)(cid:28)(cid:410)(cid:346)(cid:258)(cid:374)(cid:381)(cid:367)(cid:853)(cid:3)(cid:400)(cid:410)(cid:258)(cid:271)(cid:349)(cid:367)(cid:349)(cid:460)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:3)(cid:258)(cid:336)(cid:286)(cid:374)(cid:410)(cid:400)(cid:3)(cid:373)(cid:258)(cid:455)(cid:3)(cid:271)(cid:286)(cid:3)(cid:374)(cid:286)(cid:272)(cid:286)(cid:400)(cid:400)(cid:258)(cid:396)(cid:455)(cid:3) (cid:1081)(cid:3)(cid:448)(cid:876)(cid:448)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1005)(cid:1004)(cid:3)
(cid:3)
(cid:886)(cid:3) (cid:47)(cid:400)(cid:381)(cid:882)(cid:393)(cid:396)(cid:381)(cid:393)(cid:455)(cid:367)(cid:3)(cid:258)(cid:367)(cid:272)(cid:381)(cid:346)(cid:381)(cid:367)(cid:3) (cid:1081)(cid:3)(cid:448)(cid:876)(cid:448)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1005)(cid:1006)(cid:3)
(cid:3)
(cid:886)(cid:3) (cid:100)(cid:286)(cid:396)(cid:410)(cid:882)(cid:271)(cid:437)(cid:410)(cid:455)(cid:367)(cid:3)(cid:258)(cid:367)(cid:272)(cid:381)(cid:346)(cid:381)(cid:367)(cid:3) (cid:1081)(cid:3)(cid:448)(cid:876)(cid:448)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1005)(cid:1009)(cid:3)
(cid:3)
(cid:886)(cid:3) (cid:47)(cid:400)(cid:381)(cid:882)(cid:271)(cid:437)(cid:410)(cid:455)(cid:367)(cid:3)(cid:258)(cid:367)(cid:272)(cid:381)(cid:346)(cid:381)(cid:367)(cid:3) (cid:1081)(cid:3)(cid:448)(cid:876)(cid:448)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1005)(cid:1009)(cid:3)
(cid:3)
(cid:886) (cid:3)(cid:28)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:396)(cid:400)(cid:3)(cid:272)(cid:381)(cid:374)(cid:410)(cid:258)(cid:349)(cid:374)(cid:349)(cid:374)(cid:336)(cid:3)(cid:1009)(cid:3)(cid:381)(cid:396)(cid:3)(cid:373)(cid:381)(cid:396)(cid:286)(cid:3)(cid:272)(cid:258)(cid:396)(cid:271)(cid:381)(cid:374)(cid:3)(cid:258)(cid:410)(cid:381)(cid:373)(cid:400)(cid:3)(cid:393)(cid:286)(cid:396) (cid:3) (cid:1081)(cid:3)(cid:448)(cid:876)(cid:448)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1006)(cid:1006)(cid:3)
(cid:3) (cid:373)(cid:381)(cid:367)(cid:286)(cid:272)(cid:437)(cid:367)(cid:286)(cid:3)
(cid:75)(cid:410)(cid:346)(cid:286)(cid:396)(cid:3)(cid:381)(cid:454)(cid:455)(cid:336)(cid:286)(cid:374)(cid:258)(cid:410)(cid:286)(cid:400)(cid:3)(cid:894)(cid:1011)(cid:1011)(cid:895)(cid:3) (cid:1081)(cid:3)(cid:448)(cid:876)(cid:448)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1005)(cid:1009)(cid:3)
(cid:94)(cid:437)(cid:367)(cid:393)(cid:346)(cid:437)(cid:396)(cid:3)(cid:272)(cid:381)(cid:374)(cid:410)(cid:286)(cid:374)(cid:410)(cid:3) (cid:373)(cid:336)(cid:876)(cid:364)(cid:336) (cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1005)(cid:1004)(cid:3)
(cid:3)
Table 14(cid:3)
Environmental specifications for marketed fuels to be used for vehicles equipped with
compression-ignition engines — Type: Diesel fuel(cid:3)
Parameter Unit Limits
Minimum Maximum
(cid:18)(cid:286)(cid:410)(cid:258)(cid:374)(cid:286)(cid:3)(cid:374)(cid:437)(cid:373)(cid:271)(cid:286)(cid:396)(cid:3) (cid:3)(cid:3) (cid:1009)(cid:1005)(cid:3) (cid:886)(cid:3)
(cid:24)(cid:286)(cid:374)(cid:400)(cid:349)(cid:410)(cid:455)(cid:3)(cid:258)(cid:410)(cid:3)(cid:1005)(cid:1009)(cid:3)(cid:931)(cid:18)(cid:3) (cid:364)(cid:336)(cid:876)(cid:373)(cid:1007)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1012)(cid:1008)(cid:1009)(cid:3)
(cid:24)(cid:349)(cid:400)(cid:410)(cid:349)(cid:367)(cid:367)(cid:258)(cid:410)(cid:349)(cid:381)(cid:374)(cid:3)(cid:393)(cid:381)(cid:349)(cid:374)(cid:410)(cid:855)(cid:3)(cid:1013)(cid:1009)(cid:3)(cid:1081)(cid:3) (cid:931)(cid:18)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1007)(cid:1010)(cid:1004)(cid:3)
(cid:87)(cid:381)(cid:367)(cid:455)(cid:272)(cid:455)(cid:272)(cid:367)(cid:349)(cid:272)(cid:3)(cid:258)(cid:396)(cid:381)(cid:373)(cid:258)(cid:410)(cid:349)(cid:272)(cid:3)(cid:346)(cid:455)(cid:282)(cid:396)(cid:381)(cid:272)(cid:258)(cid:396)(cid:271)(cid:381)(cid:374)(cid:400)(cid:3) (cid:1081)(cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1012)(cid:3)
(cid:373)(cid:876)(cid:373)(cid:3)
(cid:94)(cid:437)(cid:367)(cid:393)(cid:346)(cid:437)(cid:396)(cid:3)(cid:272)(cid:381)(cid:374)(cid:410)(cid:286)(cid:374)(cid:410)(cid:3) (cid:373)(cid:336)(cid:876)(cid:364)(cid:336) (cid:3) (cid:886)(cid:3) (cid:1005)(cid:1004)(cid:3)

ĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞ͕ƚĂŬŝŶŐŝŶƚŽĂĐĐŽƵŶƚŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶŽŶĂǀĂŝůĂďůĞĐŽŶƚƌŽůƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͕ůŝŵŝƚǀĂůƵĞƐ ĂƉƉůŝĞĚŝŶŽƚŚĞƌũƵƌŝƐĚŝĐƚŝŽŶƐ͕ĂŶĚƚŚĞĚŽĐƵŵĞŶƚƐďĞůŽǁ͗ ;ĂͿWĂƐƐĞŶŐĞƌ ƵƚŽŵŽďŝůĞ ĂŶĚ >ŝŐŚƚ dƌƵĐŬ 'ƌĞĞŶŚŽƵƐĞ 'ĂƐ ŵŝƐƐŝŽŶ ZĞŐƵůĂƚŝŽŶƐ͕ ^KZͬϮϬϭϬʹϮϬϭ͖ ;ďͿDĂƌŝŶĞ ^ƉĂƌŬͲ/ŐŶŝƚŝŽŶ ŶŐŝŶĞ͕ sĞƐƐĞů ĂŶĚ KĨĨͲZŽĂĚ ZĞĐƌĞĂƚŝŽŶĂů sĞŚŝĐůĞ ŵŝƐƐŝŽŶ ZĞŐƵůĂƚŝŽŶƐ͕^KZͬϮϬϭϭʹϭϬ͖ ;ĐͿ ZĞŶĞǁĂďůĞ&ƵĞůƐZĞŐƵůĂƚŝŽŶƐ͕^KZͬϮϬϭϬʹϭϴϵ͖ ;ĚͿZĞŐƵůĂƚŝŽŶƐ ĨŽƌ ƚŚĞWƌĞǀĞŶƚŝŽŶŽĨWŽůůƵƚŝŽŶ ĨƌŽŵ^ŚŝƉƐĂŶĚ ĨŽƌĂŶŐĞƌŽƵƐŚĞŵŝĐĂůƐ͕ ^KZͬϮϬϬϳʹϴϲ͖ ;ĞͿKĨĨͲZŽĂĚŽŵƉƌĞƐƐŝŽŶͲ/ŐŶŝƚŝŽŶŶŐŝŶĞŵŝƐƐŝŽŶZĞŐƵůĂƚŝŽŶƐ͕^KZͬϮϬϬϱʹϯϮ͖ ;ĨͿKŶͲZŽĂĚsĞŚŝĐůĞĂŶĚŶŐŝŶĞŵŝƐƐŝŽŶZĞŐƵůĂƚŝŽŶƐ͕^KZͬϮϬϬϯʹϮ͖ ;ŐͿKĨĨͲZŽĂĚ^ŵĂůů^ƉĂƌŬͲ/ŐŶŝƚŝŽŶŶŐŝŶĞŵŝƐƐŝŽŶZĞŐƵůĂƚŝŽŶƐ͕^KZͬϮϬϬϯʹϯϱϱ͖ ;ŚͿ ^ƵůƉŚƵƌŝŶŝĞƐĞů&ƵĞůZĞŐƵůĂƚŝŽŶƐ͕^KZͬϮϬϬϮʹϮϱϰ͖ ;ŝͿ'ĂƐŽůŝŶĞĂŶĚ'ĂƐŽůŝŶĞůĞŶĚŝƐƉĞŶƐŝŶŐ&ůŽǁZĂƚĞZĞŐƵůĂƚŝŽŶƐ^KZͬϮϬϬϬʹϰϯ͖ ;ũͿ ^ƵůƉŚƵƌŝŶ'ĂƐŽůŝŶĞZĞŐƵůĂƚŝŽŶƐ͕^KZͬϵϵʹϮϯϲ͖ ;ŬͿ ĞŶnjĞŶĞŝŶ'ĂƐŽůŝŶĞZĞŐƵůĂƚŝŽŶƐ͕^KZͬϵϳʹϰϵϯ͖ ;ůͿ 'ĂƐŽůŝŶĞZĞŐƵůĂƚŝŽŶƐ͕^KZͬϵϬʹϮϰϳ͖ ;ŵͿ&ĞĚĞƌĂůDŽďŝůĞWdƌĞĂƚŵĞŶƚĂŶĚĞƐƚƌƵĐƚŝŽŶZĞŐƵůĂƚŝŽŶƐ͕^KZͬϵϬʹϱ͖ ;ŶͿŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ŽĚĞ ŽĨ WƌĂĐƚŝĐĞ ĨŽƌ ďŽǀĞŐƌŽƵŶĚ ĂŶĚ hŶĚĞƌŐƌŽƵŶĚ ^ƚŽƌĂŐĞ dĂŶŬ ^LJƐƚĞŵƐŽŶƚĂŝŶŝŶŐWĞƚƌŽůĞƵŵĂŶĚůůŝĞĚWĞƚƌŽůĞƵŵWƌŽĚƵĐƚƐ͖ ;ŽͿ ĂŶĂĚĂͲtŝĚĞ^ƚĂŶĚĂƌĚƐĨŽƌĞŶnjĞŶĞ͕WŚĂƐĞϮ͖ ;ƉͿŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů 'ƵŝĚĞůŝŶĞƐ ĨŽƌ ŽŶƚƌŽůůŝŶŐ ŵŝƐƐŝŽŶƐ ŽĨ sŽůĂƚŝůĞ KƌŐĂŶŝĐ ŽŵƉŽƵŶĚƐ ĨƌŽŵďŽǀĞŐƌŽƵŶĚ^ƚŽƌĂŐĞdĂŶŬƐ͘WEϭϭϴϬ͖ ;ƋͿŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůŽĚĞŽĨWƌĂĐƚŝĐĞĨŽƌsĂƉŽƵƌZĞĐŽǀĞƌLJŝŶ'ĂƐŽůŝŶĞŝƐƚƌŝďƵƚŝŽŶEĞƚǁŽƌŬƐ͘ WEϭϬϱϳ͖ ;ƌͿŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůŽĚĞŽĨWƌĂĐƚŝĐĞ ĨŽƌ>ŝŐŚƚƵƚLJDŽƚŽƌsĞŚŝĐůĞŵŝƐƐŝŽŶ/ŶƐƉĞĐƚŝŽŶĂŶĚ DĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞWƌŽŐƌĂŵƐͶϮŶĚĚŝƚŝŽŶ͘WEϭϮϵϯ͖ ;ƐͿ:ŽŝŶƚ/ŶŝƚŝĂůĐƚŝŽŶƐƚŽZĞĚƵĐĞWŽůůƵƚĂŶƚŵŝƐƐŝŽŶƐƚŚĂƚŽŶƚƌŝďƵƚĞƚŽWĂƌƚŝĐƵůĂƚĞDĂƚƚĞƌ ĂŶĚ'ƌŽƵŶĚͲůĞǀĞůKnjŽŶĞ͖ĂŶĚ ;ƚͿKƉĞƌĂƚŝŶŐĂŶĚŵŝƐƐŝŽŶ'ƵŝĚĞůŝŶĞƐĨŽƌDƵŶŝĐŝƉĂů^ŽůŝĚtĂƐƚĞ/ŶĐŝŶĞƌĂƚŽƌƐ͘WEϭϬϴϱ͘ C. United States of America ϮϬϮ;ŐͿĂŶĚϮϬϮ;ŚͿŽĨƚŚĞůĞĂŶŝƌĐƚ͕ĂƐŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚƚŚƌŽƵŐŚ͗ ;ĂͿ ZĞŐŝƐƚƌĂƚŝŽŶŽĨĨƵĞůƐĂŶĚĨƵĞůĂĚĚŝƚŝǀĞƐͶϰϬ͘&͘ZWĂƌƚϳϵ͖ ;ďͿZĞŐƵůĂƚŝŽŶŽĨĨƵĞůƐĂŶĚĨƵĞůĂĚĚŝƚŝǀĞƐͶϰϬ͘&͘ZWĂƌƚϴϬ͕ŝŶĐůƵĚŝŶŐ͗^ƵďƉĂƌƚͶŐĞŶĞƌĂů ƉƌŽǀŝƐŝŽŶƐ͖^ƵďƉĂƌƚͶĐŽŶƚƌŽůƐĂŶĚƉƌŽŚŝďŝƚŝŽŶƐ͖^ƵďƉĂƌƚͶƌĞĨŽƌŵƵůĂƚĞĚŐĂƐŽůŝŶĞ͖ ^ƵďƉĂƌƚ,ͶŐĂƐŽůŝŶĞƐƵůƉŚƵƌƐƚĂŶĚĂƌĚƐ͖^ƵďƉĂƌƚ/ͶŵŽƚŽƌǀĞŚŝĐůĞĚŝĞƐĞů ĨƵĞů͖ŶŽŶͲ ƌŽĂĚ͕ůŽĐŽŵŽƚŝǀĞ͕ĂŶĚŵĂƌŝŶĞ ĚŝĞƐĞů ĨƵĞů͖ĂŶĚŵĂƌŝŶĞ ĨƵĞů͖^ƵďƉĂƌƚ>ͶŐĂƐŽůŝŶĞ ďĞŶnjĞŶĞ͖ĂŶĚ ;ĐͿŽŶƚƌŽůŽĨĞŵŝƐƐŝŽŶƐĨƌŽŵŶĞǁĂŶĚŝŶͲƵƐĞŚŝŐŚǁĂLJǀĞŚŝĐůĞƐĂŶĚĞŶŐŝŶĞƐͶϰϬ͘&͘ZWĂƌƚ ϴϱĂŶĚWĂƌƚϴϲ͘ ϭϰ͘^ƚĂŶĚĂƌĚƐĨŽƌŶŽŶͲƌŽĂĚĞŶŐŝŶĞƐĂŶĚǀĞŚŝĐůĞƐĂƌĞƐƉĞĐŝĨŝĞĚŝŶƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĚŽĐƵŵĞŶƚƐ͗ ;ĂͿ&ƵĞůƐƵůƉŚƵƌƐƚĂŶĚĂƌĚƐĨŽƌŶŽŶͲƌŽĂĚĚŝĞƐĞůĞŶŐŝŶĞƐͶϰϬ͘&͘ZWĂƌƚϴϬ͕^ƵďƉĂƌƚ/͖ ;ďͿ ŝƌĐƌĂĨƚĞŶŐŝŶĞƐͶϰϬ͘&͘ZWĂƌƚϴϳ͖ ;ĐͿdžŚĂƵƐƚĞŵŝƐƐŝŽŶƐƚĂŶĚĂƌĚƐĨŽƌŶŽŶͲƌŽĂĚĚŝĞƐĞůĞŶŐŝŶĞƐͶdŝĞƌϮĂŶĚϯ͖ϰϬ͘&͘ZWĂƌƚϴϵ͖ ;ĚͿ EŽŶͲƌŽĂĚĐŽŵƉƌĞƐƐŝŽŶͲŝŐŶŝƚŝŽŶĞŶŐŝŶĞƐͶϰϬ͘&͘ZWĂƌƚϴϵĂŶĚWĂƌƚϭϬϯϵ͖ ;ĞͿEŽŶͲƌŽĂĚĂŶĚŵĂƌŝŶĞƐƉĂƌŬͲŝŐŶŝƚŝŽŶĞŶŐŝŶĞƐͶϰϬ͘&͘ZWĂƌƚϵϬ͕WĂƌƚϵϭ͕WĂƌƚϭϬϰϱ͕ĂŶĚ WĂƌƚϭϬϱϰ͖ ;ĨͿ >ŽĐŽŵŽƚŝǀĞƐͶϰϬ͘&͘ZWĂƌƚϵϮĂŶĚWĂƌƚϭϬϯϯ͖ ;ŐͿ DĂƌŝŶĞĐŽŵƉƌĞƐƐŝŽŶͲŝŐŶŝƚŝŽŶĞŶŐŝŶĞƐͶϰϬ͘&͘ZWĂƌƚϵϰĂŶĚWĂƌƚϭϬϰϮ͖ ;ŚͿ EĞǁůĂƌŐĞŶŽŶͲƌŽĂĚƐƉĂƌŬͲŝŐŶŝƚŝŽŶĞŶŐŝŶĞƐͶϰϬ͘&͘ZWĂƌƚϭϬϰϴ͖ ;ŝͿ ZĞĐƌĞĂƚŝŽŶĂůĞŶŐŝŶĞƐĂŶĚǀĞŚŝĐůĞƐͶϰϬ͘&͘ZWĂƌƚϭϬϱϭ͖ ;ũͿŽŶƚƌŽů ŽĨ ĞǀĂƉŽƌĂƚŝǀĞ ĞŵŝƐƐŝŽŶƐ ĨƌŽŵ ŶĞǁ ĂŶĚ ŝŶͲƵƐĞ ŶŽŶͲƌŽĂĚ ĂŶĚ ƐƚĂƚŝŽŶĂƌLJ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚͶϰϬ͘&͘Z͘WĂƌƚϭϬϲϬ͖ ;ŬͿ ŶŐŝŶĞƚĞƐƚŝŶŐƉƌŽĐĞĚƵƌĞƐͶϰϬ͘&͘ZWĂƌƚϭϬϲϱ͖ĂŶĚ ;ůͿ'ĞŶĞƌĂůĐŽŵƉůŝĂŶĐĞƉƌŽǀŝƐŝŽŶƐĨŽƌŶŽŶͲƌŽĂĚƉƌŽŐƌĂŵƐͶϰϬ͘&͘ZWĂƌƚϭϬϲϴ͛͘ V. Annex IX ϭ͘ dŚĞĨŝŶĂůƐĞŶƚĞŶĐĞŽĨƉĂƌĂŐƌĂƉŚϲŝƐĚĞůĞƚĞĚ͘ Ϯ͘ dŚĞĨŝŶĂůƐĞŶƚĞŶĐĞŽĨƉĂƌĂŐƌĂƉŚϵŝƐĚĞůĞƚĞĚ͘ ϯ͘ EŽƚĞϭŝƐĚĞůĞƚĞĚ͘ W. Annex X ϭ͘ŶĞǁĂŶŶĞdžyŝƐĂĚĚĞĚĂƐĨŽůůŽǁƐ͗ ͚

V.Annex IX
(cid:1005)(cid:856) (cid:100)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:296)(cid:349)(cid:374)(cid:258)(cid:367)(cid:3)(cid:400)(cid:286)(cid:374)(cid:410)(cid:286)(cid:374)(cid:272)(cid:286)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:393)(cid:258)(cid:396)(cid:258)(cid:336)(cid:396)(cid:258)(cid:393)(cid:346)(cid:3)(cid:1010)(cid:3)(cid:349)(cid:400)(cid:3)(cid:282)(cid:286)(cid:367)(cid:286)(cid:410)(cid:286)(cid:282)(cid:856)
(cid:1006)(cid:856) (cid:100)(cid:346)(cid:286)(cid:3)(cid:296)(cid:349)(cid:374)(cid:258)(cid:367)(cid:3)(cid:400)(cid:286)(cid:374)(cid:410)(cid:286)(cid:374)(cid:272)(cid:286)(cid:3)(cid:381)(cid:296)(cid:3)(cid:393)(cid:258)(cid:396)(cid:258)(cid:336)(cid:396)(cid:258)(cid:393)(cid:346)(cid:3)(cid:1013)(cid:3)(cid:349)(cid:400)(cid:3)(cid:282)(cid:286)(cid:367)(cid:286)(cid:410)(cid:286)(cid:282)(cid:856)
(cid:1007)(cid:856) (cid:69)(cid:381)(cid:410)(cid:286)(cid:3)(cid:1005)(cid:3)(cid:349)(cid:400)(cid:3)(cid:282)(cid:286)(cid:367)(cid:286)(cid:410)(cid:286)(cid:282)(cid:856)
W.Annex X
--- ---
(cid:1005)(cid:856) (cid:4)(cid:3)(cid:374)(cid:286)(cid:449)(cid:3)(cid:258)(cid:374)(cid:374)(cid:286)(cid:454)(cid:3)(cid:121)(cid:3)(cid:349)(cid:400)(cid:3)(cid:258)(cid:282)(cid:282)(cid:286)(cid:282)(cid:3)(cid:258)(cid:400)(cid:3)(cid:296)(cid:381)(cid:367)(cid:367)(cid:381)(cid:449)(cid:400)(cid:855)(cid:3)
(cid:858)(cid:3)

A. Parties other than Canada and the United States of America Ϯ͘/ŶƚŚŝƐƐĞĐƚŝŽŶŽŶůLJ͕͞ĚƵƐƚ͟ĂŶĚ͞ƚŽƚĂůƐƵƐƉĞŶĚĞĚƉĂƌƚŝĐƵůĂƚĞŵĂƚƚĞƌ͟;d^WͿŵĞĂŶƐƚŚĞŵĂƐƐ ŽĨƉĂƌƚŝĐůĞƐ͕ŽĨĂŶLJƐŚĂƉĞ͕ƐƚƌƵĐƚƵƌĞŽƌĚĞŶƐŝƚLJ͕ĚŝƐƉĞƌƐĞĚŝŶƚŚĞŐĂƐƉŚĂƐĞĂƚƚŚĞƐĂŵƉůŝŶŐ ƉŽŝŶƚ ĐŽŶĚŝƚŝŽŶƐ ǁŚŝĐŚ ŵĂLJ ďĞ ĐŽůůĞĐƚĞĚ ďLJ ĨŝůƚƌĂƚŝŽŶ ƵŶĚĞƌ ƐƉĞĐŝĨŝĞĚ ĐŽŶĚŝƚŝŽŶƐ ĂĨƚĞƌ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƚŝǀĞƐĂŵƉůŝŶŐŽĨƚŚĞŐĂƐƚŽďĞĂŶĂůLJƐĞĚ͕ĂŶĚǁŚŝĐŚƌĞŵĂŝŶƵƉƐƚƌĞĂŵŽĨƚŚĞĨŝůƚĞƌ ĂŶĚŽŶƚŚĞĨŝůƚĞƌĂĨƚĞƌĚƌLJŝŶŐƵŶĚĞƌƐƉĞĐŝĨŝĞĚĐŽŶĚŝƚŝŽŶƐ͘ ϯ͘&ŽƌƚŚĞƉƵƌƉŽƐĞŽĨƚŚŝƐƐĞĐƚŝŽŶ͕͞ĞŵŝƐƐŝŽŶůŝŵŝƚǀĂůƵĞ͟;>sͿŵĞĂŶƐƚŚĞƋƵĂŶƚŝƚLJŽĨĚƵƐƚ ĂŶĚͬŽƌd^WĐŽŶƚĂŝŶĞĚŝŶƚŚĞǁĂƐƚĞŐĂƐĞƐĨƌŽŵĂŶŝŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶƚŚĂƚŝƐŶŽƚƚŽďĞĞdžĐĞĞĚĞĚ͘ hŶůĞƐƐŽƚŚĞƌǁŝƐĞƐƉĞĐŝĨŝĞĚ͕ŝƚƐŚĂůůďĞĐĂůĐƵůĂƚĞĚŝŶƚĞƌŵƐŽĨŵĂƐƐŽĨƉŽůůƵƚĂŶƚƉĞƌǀŽůƵŵĞ ŽĨƚŚĞǁĂƐƚĞŐĂƐĞƐ;ĞdžƉƌĞƐƐĞĚĂƐŵŐͬŵϯͿ͕ĂƐƐƵŵŝŶŐƐƚĂŶĚĂƌĚĐŽŶĚŝƚŝŽŶƐĨŽƌƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ ĂŶĚ ƉƌĞƐƐƵƌĞ ĨŽƌ ĚƌLJ ŐĂƐ ;ǀŽůƵŵĞ Ăƚ Ϯϳϯ͕ϭϱ <͕ ϭϬϭ͕ϯ ŬWĂͿ͘tŝƚŚƌĞŐĂƌĚ ƚŽ ƚŚĞ ŽdžLJŐĞŶ ĐŽŶƚĞŶƚŽĨǁĂƐƚĞŐĂƐ͕ƚŚĞǀĂůƵĞƐŐŝǀĞŶŝŶƚŚĞƚĂďůĞƐďĞůŽǁĨŽƌĞĂĐŚƐŽƵƌĐĞĐĂƚĞŐŽƌLJƐŚĂůů ĂƉƉůLJ͘ŝůƵƚŝŽŶĨŽƌƚŚĞƉƵƌƉŽƐĞŽĨůŽǁĞƌŝŶŐĐŽŶĐĞŶƚƌĂƚŝŽŶƐŽĨƉŽůůƵƚĂŶƚƐŝŶǁĂƐƚĞŐĂƐĞƐŝƐ ŶŽƚƉĞƌŵŝƚƚĞĚ͘^ƚĂƌƚͲƵƉ͕ƐŚƵƚĚŽǁŶĂŶĚŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞŽĨĞƋƵŝƉŵĞŶƚĂƌĞĞdžĐůƵĚĞĚ͘ ϰ͘ŵŝƐƐŝŽŶƐ ƐŚĂůů ďĞ ŵŽŶŝƚŽƌĞĚ ŝŶ Ăůů ĐĂƐĞƐ ǀŝĂ ŵĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚƐ Žƌ ƚŚƌŽƵŐŚ ĐĂůĐƵůĂƚŝŽŶƐ ĂĐŚŝĞǀŝŶŐ Ăƚ ůĞĂƐƚ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ĂĐĐƵƌĂĐLJ͘ ŽŵƉůŝĂŶĐĞ ǁŝƚŚ ůŝŵŝƚ ǀĂůƵĞƐ ƐŚĂůů ďĞ ǀĞƌŝĨŝĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚ ĐŽŶƚŝŶƵŽƵƐ Žƌ ĚŝƐĐŽŶƚŝŶƵŽƵƐ ŵĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚƐ͕ ƚLJƉĞ ĂƉƉƌŽǀĂů͕ Žƌ ĂŶLJ ŽƚŚĞƌ ƚĞĐŚŶŝĐĂůůLJƐŽƵŶĚŵĞƚŚŽĚŝŶĐůƵĚŝŶŐǀĞƌŝĨŝĞĚĐĂůĐƵůĂƚŝŽŶŵĞƚŚŽĚƐ͘/ŶĐĂƐĞŽĨĐŽŶƚŝŶƵŽƵƐ ŵĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚƐ͕ ĐŽŵƉůŝĂŶĐĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ůŝŵŝƚ ǀĂůƵĞ ŝƐ ĂĐŚŝĞǀĞĚ ŝĨ ƚŚĞ ǀĂůŝĚĂƚĞĚ ŵŽŶƚŚůLJ ĞŵŝƐƐŝŽŶĂǀĞƌĂŐĞ ĚŽĞƐ ŶŽƚĞdžĐĞĞĚ ƚŚĞ>s͘/Ŷ ĐĂƐĞ ŽĨ ĚŝƐĐŽŶƚŝŶƵŽƵƐŵĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚƐŽƌ ŽƚŚĞƌĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂƚŝŽŶŽƌĐĂůĐƵůĂƚŝŽŶƉƌŽĐĞĚƵƌĞƐ͕ĐŽŵƉůŝĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞ>sƐŝƐ ĂĐŚŝĞǀĞĚ ŝĨ ƚŚĞŵĞĂŶ ǀĂůƵĞ ďĂƐĞĚ ŽŶ ĂŶ ĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨŵĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚƐ ƵŶĚĞƌ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƚŝǀĞ ĐŽŶĚŝƚŝŽŶƐ ĚŽĞƐ ŶŽƚ ĞdžĐĞĞĚ ƚŚĞ ǀĂůƵĞ ŽĨ ƚŚĞ ĞŵŝƐƐŝŽŶ ƐƚĂŶĚĂƌĚ͘ dŚĞ ŝŶĂĐĐƵƌĂĐLJŽĨŵĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚŵĞƚŚŽĚƐŵĂLJďĞƚĂŬĞŶŝŶƚŽĂĐĐŽƵŶƚĨŽƌǀĞƌŝĨŝĐĂƚŝŽŶƉƵƌƉŽƐĞƐ͘ ϱ͘DŽŶŝƚŽƌŝŶŐŽĨƌĞůĞǀĂŶƚƉŽůůƵƚŝŶŐƐƵďƐƚĂŶĐĞƐĂŶĚŵĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚƐŽĨƉƌŽĐĞƐƐƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐ͕ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ƚŚĞ ƋƵĂůŝƚLJ ĂƐƐƵƌĂŶĐĞ ŽĨ ĂƵƚŽŵĂƚĞĚ ŵĞĂƐƵƌŝŶŐ ƐLJƐƚĞŵƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌĞĨĞƌĞŶĐĞ ŵĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚƐ ƚŽĐĂůŝďƌĂƚĞ ƚŚŽƐĞ ƐLJƐƚĞŵƐ͕ƐŚĂůůďĞĐĂƌƌŝĞĚŽƵƚŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚ E ƐƚĂŶĚĂƌĚƐ͘ /Ĩ E ƐƚĂŶĚĂƌĚƐ ĂƌĞ ŶŽƚ ĂǀĂŝůĂďůĞ͕ /^K ƐƚĂŶĚĂƌĚƐ͕ ŶĂƚŝŽŶĂů Žƌ ŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů ƐƚĂŶĚĂƌĚƐǁŚŝĐŚǁŝůůĞŶƐƵƌĞƚŚĞƉƌŽǀŝƐŝŽŶŽĨĚĂƚĂŽĨĂŶĞƋƵŝǀĂůĞŶƚƐĐŝĞŶƚŝĨŝĐƋƵĂůŝƚLJƐŚĂůů ĂƉƉůLJ͘ ϲ͘^ƉĞĐŝĂůƉƌŽǀŝƐŝŽŶƐĨŽƌĐŽŵďƵƐƚŝŽŶƉůĂŶƚƐƌĞĨĞƌƌĞĚƚŽŝŶƉĂƌĂŐƌĂƉŚϳ͗ ;ĂͿ WĂƌƚLJŵĂLJ ĚĞƌŽŐĂƚĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŽďůŝŐĂƚŝŽŶ ƚŽ ĐŽŵƉůLJ ǁŝƚŚ ƚŚĞ >sƐ ƉƌŽǀŝĚĞĚ ĨŽƌ ŝŶ ƉĂƌĂŐƌĂƉŚϳŝŶƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĐĂƐĞƐ͗ ;ŝͿ&ŽƌĐŽŵďƵƐƚŝŽŶƉůĂŶƚƐŶŽƌŵĂůůLJƵƐŝŶŐŐĂƐĞŽƵƐĨƵĞůǁŚŝĐŚŚĂǀĞƚŽƌĞƐŽƌƚĞdžĐĞƉƚŝŽŶĂůůLJ ƚŽƚŚĞƵƐĞŽĨŽƚŚĞƌĨƵĞůƐďĞĐĂƵƐĞŽĨĂƐƵĚĚĞŶŝŶƚĞƌƌƵƉƚŝŽŶŝŶƚŚĞƐƵƉƉůLJŽĨŐĂƐĂŶĚĨŽƌ ƚŚŝƐƌĞĂƐŽŶǁŽƵůĚŶĞĞĚƚŽďĞĞƋƵŝƉƉĞĚǁŝƚŚĂǁĂƐƚĞŐĂƐƉƵƌŝĨŝĐĂƚŝŽŶĨĂĐŝůŝƚLJ͖ ANNEX X

Η ανάγνωση του παρόντος εγγράφου δεν αντικαθιστά την ανάγνωση του αντίστοιχου τεύχους της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως. Δεν αναλαμβάνουμε ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες που οφείλονται στη μετατροπή του πρωτοτύπου σε αυτή τη μορφή.

Το κείμενο αυτό δημοσιεύεται υπό τους όρους επαναχρησιμοποίησης που ορίζει η ίδια η πηγή ΦΕΚ, όχι υπό άδεια της Legalize ούτε υπό άδεια δημόσιου τομέα. ΦΕΚ
Δημόσιος τομέας (επίσημα κρατικά κείμενα)