DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 28 luglio 1960, n. 1052

ALLEGATO 5 ACCORDO DEL 30 LUGLIO 1955 PER IL CONGLOBAMENTO E RIASSETTO ZONALE PER I DIPENDENTI DELLE INDUSTRIE DELLE BUDELLA E DELLA TRIPPA Addi' 30 luglio 1955 in Roma. tra la CONFEDERAZIONE GENERALE DELL'INDUSTRIA ITALIANA, rappresentata dal vice segretario generale avv. Rosario Toscani, assistito dal dott. Danilo Pucci; con l'intervento dell'ASSOCIAZIONE ITALIANA INDUSTRIALI PRODOTTI ALIMENTARI, rappresentata dal suo direttore dottore Francesco Massa e dal suo vice direttore dott. Girolamo Gianni; e la CONFEDERAZIONE ITALIANA SINDACATI LAVORATORI, rappresentata dal segretario generale, on. Giulio Pastore e dai segretari confederali dott. Bruno Storti, dottore Paolo Cavezzali, dott Dionigi Coppo, assistiti dal professore Salvatore Papa; con l'intervento della FEDERAZIONE UNITARIA LAVORATORI PRODOTTI INDUSTRIALI ALIMENTARI, rappresentata dal suo segretario, sig. Ugo Zino; l'UNIONE ITALIANA DEL LAVORO, rappresentata dal dottor Italo Viglianesi e dal dott. Raffaele Vanni, assistiti dal sig. Sergio Cesare; con l'intervento della UNIONE ITALIANA LAVORATORI INDUSTRIE ALIMENTARI, rappresentata dal segretario, sig. Ferruccio Bigi; Addi' 30 luglio 1955, in Roma, tra la CONFEDERAZIONE GENERALE DELL'INDUSTRIA ITALIANA.rappresentata dal suo presidente, dott. Angelo Costa dal vice presidente, dott. senatore Borletti e dall'ingegnere Emilio Zacchi, assistiti dal vice segretario generale, avv. Rosario Toscani e dal dott. Filippo Bazzanti. con l'intervento dell'ASSOCIAZIONE NAZIONALE INDUSTRIALE DELLE CONSERVE ALIMENTARI VEGETALI, rappresentata dal suo direttore dott. Remigio Barbieri, e dell'ASSOCIAZIONE ITALIANA INDUSTRIALI PRODOTTI ALIMENTARI, rappresentata dal suo direttore, dott. Francesco Massa, e dal suo vice direttore dott, Girolamo Gianni; e la CONFEDERAZIONE ITALIANA SINDACATI NAZIONALI LAVORATORI, rappresentata dal segretario generale dottore Giuseppe Landi, assistito dal sig. Enrico Bruni con l'intervento della FEDERAZIONE NAZIONALE LAVORATORI INDUSTRIE ALIMENTARI, rappresentata dal sig. Ernesto Russo, assistito dai sigg. Giovanni Erpete e Giovanni Celentano. ai fini dell'attuazione nel riguardi del settore industriale delle budella e della trippa dell'accordo 12 giugno 1954 per il conglobamento e per il riassetto zonale a completamento del precedente accordo del 9 agosto 1954, si e' convenuto quanto segue: Art. 1. RETRIBUZIONI MINIME UNIFICATE PER GLI OPERAI ADDETTI AI LAVORI DISCONTINUI Le nuove retribuzioni minime unificate per gli operai addetti ai lavori discontinui di cui alle tabelle allegate al contratto 6 dicembre 1952, sono quella risultanti dalle annesse tabelle.

CCNL addetti industrie budella e trippa Allegato 5 Accordo-art. 2

Art. 2. Il presente accordo forma parte integrante del precedente accordo di conglobamento del settore del 9 agosto 1954.

CCNL addetti industrie budella e trippa Allegato 5 Accordo-Tabelle

TABELLE STIPENDI MINIMI Parte di provvedimento in formato grafico