Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodeksas
pažeidimų protokolus surašo 222 straipsnyje, 225–24712 straipsniuose
ir 2591 straipsnio pirmojoje dalyje nurodytų institucijų pareigūnai.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. XI-501, 1985.11.28, Žin.,
1985, Nr. 33-370 1
Nr. XI-870, 1986.05.28, Žin.,
1986, Nr. 16-158
Nr. XI-924, 1986.06.26, Žin.,
1986, Nr. 18-184
Nr. XI-1595, 1987.04.29, Žin.,
1987, Nr. 13-134
Nr. XI-1691, 1987.06.09, Žin.,
1987, Nr. 17-189
Nr. XI-1788, 1987.07.29, Žin.,
1987, Nr. 21-261
Nr. XI-1789, 1987.07.29, Žin.,
1987, Nr. 21-262
Nr. XI-2574, 1988.09.28, Žin.,
1988, Nr. 29-301
Nr. XI-2756, 1989.01.25, Žin.,
1989, Nr. 4-19
Nr. XI-3058, 1989.07.03, Žin.,
1989, Nr. 20-228
Nr. XI-3489, 1989.12.18, Žin.,
1990, Nr. 1-8
Nr. I-326,
1990.06.26, Žin., 1990, Nr. 19-495
Nr. I-435,
1990.07.30, Žin., 1990, Nr. 23-565
Nr. I-830,
1990.12.04, Žin., 1990, Nr. 36-862
Nr. I-853,
1990.12.11, Žin., 1990, Nr. 36-866
Nr. I-901,
1990.12.28, Žin., 1991, Nr. 2-37
Nr. I-1026,
1991.01.31, Žin., 1991, Nr. 6-162
Nr. I-1573,
1991.07.18, Žin., 1991, Nr. 22-568
Nr. I-1631,
1991.07.30, Žin., 1991, Nr. 23-600
Nr. I-2589,
1992.05.26, Žin., 1992, Nr. 21-610
Nr. I-180,
1993.06.10, Žin., 1993, Nr. 26-597
Nr. I-252,
1993.09.28, Žin., 1993, Nr. 52-993
Nr. I-263,
1993.10.05, Žin., 1993, Nr. 54-1047
Nr. I-286,
1993.10.19, Žin., 1993, Nr. 56-1079
Nr. I-334,
1993.12.14, Žin., 1993, Nr. 72-1344
Nr. I-340,
1993.12.16, Žin., 1993, Nr. 73-1369
Nr. I-387,
1994.02.10, Žin., 1994, Nr. 14-228
Nr. I-442,
1994.04.21, Žin., 1994, Nr. 34-618
Nr. I-504,
1994.06.23, Žin., 1994, Nr. 51-949
Nr. I-545, 1994.07.18,
Žin., 1994, Nr. 58-1132
Nr. I-580,
1994.07.21, Žin., 1994, Nr. 59-1164
Nr. I-590,
1994.09.13, Žin., 1994, Nr. 73-1372
Nr. I-625,
1994.11.03, Žin., 1994, Nr. 88-1668
Nr. I-631,
94.11.08, Žin., 1994, Nr. 88-1670 (94.11.16)
Nr. I-661,
94.11.15, Žin., 1994, Nr. 91-1766 (94.11.25)
Nr. I-721,
94.12.21, Žin., 1995, Nr. 3-36 (95.01.06)
Nr. I-743,
94.12.28, Žin., 1995, Nr. 3-39 (95.01.06)
Nr. I-847,
95.04.11, Žin., 1995, Nr. 36-886 (95.05.03)
Nr. I-880,
95.05.04, Žin., 1995, Nr. 43-1045 (95.05.24)
Nr. I-910,
95.05.30, Žin., 1995, Nr. 48-1162 (95.06.09)
Nr. I-957,
95.06.20, Žin., 1995, Nr. 55-1356 (95.07.05)
Nr. I-1037,
95.09.12, Žin., 1995, Nr. 79-1818 (95.09.27)
Nr. I-1056,
95.10.03, Žin., 1995, Nr. 86-1942 (95.10.20)
Nr. I-1099,
95.11.28, Žin., 1995, Nr. 103-2294 (95.12.20)
Nr. I-1127,
95.12.14, Žin., 1995, Nr. 106-2350 (95.12.29)
Nr. I-1141,
95.12.20, Žin., 1995, Nr. 104-2325 (95.12.22)
Nr. I-1156,
95.12.21, Žin., 1996, Nr. 8-195 (96.01.26)
Nr. I-1180,
96.01.23, Žin., 1996, Nr. 14-353 (96.02.14)
Nr. I-1203,
96.02.13, Žin., 1996, Nr. 18-460 (96.02.28)
Nr. I-1281,
96.04.04, Žin., 1996, Nr. 37-930 (96.04.26)
Nr. I-1341,
96.05.16, Žin., 1996, Nr. 57-1334 (96.06.19)
Nr. I-1431,
96.07.03, Žin., 1996, Nr. 73-1741 (96.07.31)
Nr. I-1469,
96.07.11, Žin., 1996, Nr. 74-1769 (96.08.02)
Nr. I-1551,
96.09.25, Žin., 1996, Nr. 104-2362 (96.10.30)
Nr. VIII-216,
97.05.08, Žin., 1997, Nr. 41-996 (97.05.14)
Nr. VIII-278,
97.06.19, Žin., 1997, Nr. 64-1505 (97.07.04)
Nr. VIII-354,
97.07.01, Žin., 1997, Nr. 69-1732 (97.07.23)
Nr. VIII-432,
97.10.07, Žin., 1997, Nr. 94-2358 (97.10.17)
Nr. VIII-440,
97.10.09, Žin., 1997, Nr. 94-2359 (97.10.17)
Nr. VIII-461,
97.10.16, Žin., 1997, Nr. 97-2446 (97.10.29)
Nr. VIII-520,
97.11.18, Žin., 1997, Nr. 108-2735 (97.11.28)
Nr. VIII-545,
97.12.02, Žin., 1997, Nr. 116-2954 (97.12.19)
Nr. VIII-604,
98.01.08, Žin., 1998, Nr. 6-116 (98.01.16)
Nr. VIII-620,
98.02.03, Žin., 1998, Nr. 16-377 (98.02.13)
Nr. VIII-643,
98.02.24, Žin., 1998, Nr. 25-637 (98.03.13)
Nr. VIII-677,
98.03.24, Žin., 1998, Nr. 32-854 (98.04.03)
Nr. VIII-678,
98.03.24, Žin., 1998, Nr. 33-874 (98.04.08)
Nr. VIII-687,
98.04.07, Žin., 1998, Nr. 40-1065 (98.04.29)
Nr. VIII-695,
98.04.08, Žin., 1998, Nr. 40-1066 (98.04.29)
Nr. VIII-698,
98.04.15, Žin., 1998, Nr. 41-1094 (98.05.01)
Nr. VIII-713,
98.04.21, Žin., 1998, Nr. 44-1198 (98.05.13)
Nr. VIII-990,
98.12.21, Žin., 1999, Nr. 3-58 (99.01.08)
Nr. VIII-1017,
99.01.05, Žin., 1999, Nr. 11-237 (99.01.27)
Nr. VIII-1076,
99.02.11, Žin., 1999, Nr. 19-517 (99.02.24)
Nr. VIII-1081,
99.02.11, Žin., 1999, Nr. 23-649 (99.03.10)
Nr. VIII-1136,
99.04.08, Žin., 1999, Nr. 36-1066 (99.04.23)
Nr. VIII-1278,
99.07.01, Žin., 1999, Nr. 66-2111 (99.07.30)
Nr. VIII-1486,
99.12.21, Žin., 1999, Nr. 113-3286 (99.12.30)
Nr. VIII-1543,
00.02.17, Žin., 2000, Nr. 22-552 (00.03.15)
Nr.
VIII-1603,
00.03.30, Žin., 2000, Nr. 32-888 (00.04.19)
Nr.
VIII-1651,
00.05.02, Žin., 2000, Nr. 41-1164 (00.05.19)
Nr. VIII-1734,
00.06.15, Žin., 2000, Nr. 54-1557 (00.07.05)
Nr.
VIII-1735,
00.06.15, Žin., 2000, Nr. 54-1558 (00.07.05)
Nr.
VIII-1750,
00.06.27, Žin., 2000, Nr. 56-1645 (00.07.12)
Nr. VIII-1824,
00.07.11, Žin., 2000, Nr. 64-1913 (00.07.31)
Nr. VIII-1922,
00.09.12, Žin., 2000, Nr. 81-2443 (00.09.26)
Nr.
VIII-1979,
00.10.10, Žin., 2000, Nr. 89-2745 (00.10.25)
Nr. VIII-2023,
00.10.12, Žin., 2000, Nr. 92-2871 (00.10.31)
Nr. VIII-2051,
00.10.17, Žin., 2000, Nr. 92-2884 (00.10.31)
Nr. IX-108,
2000 12 21, Žin., 2000, Nr. 113-3610 (2000 12 30)
Nr. IX-199,
2001 03 01, Žin., 2001, Nr. 25-826 (2001 03 23)
Nr. IX-256, 2001 04 17, Žin., 2001, Nr. 39-1328 (2001 05
09)
Nr. IX-651,
2001-12-13, Žin., 2001, Nr. 112-4071 (2001-12-30)
Nr. IX-707,
2002-01-15, Žin., 2002, Nr. 13-468 (2002-02-06)
Nr. IX-748,
2002-02-28, Žin., 2002, Nr. 23-852 (2002-03-01)
Nr. IX-744,
2002-02-28, Žin., 2002, Nr. 29-1031 (2002-03-20)
Nr. IX-770,
2002-03-07, Žin., 2002, Nr. 31-1121 (2002-03-27)
Nr. IX-818,
2002-03-28, Žin., 2002, Nr. 33-1252 (2002-03-30)
Nr.
IX-1049,
2002-07-05, Žin., 2002, Nr. 75-3214 (2002-07-26)
Nr. IX-1234,
2002-12-10, Žin., 2002, Nr. 123-5526 (2002-12-24)
Nr. IX-1260,
2002-12-10, Žin., 2002, Nr. 124-5623 (2002-12-27), atitaisymas
skelbtas:Žin., 2003, Nr. 2
Nr. IX-1363,
2003-03-13, Žin., 2003, Nr. 28-1126 (2003-03-21)
Nr.
IX-1702,
2003-07-04, Žin., 2003, Nr. 74-3421 (2003-07-25)
Nr. IX-1758, 2003-10-14, Žin., 2003,
Nr. 102-4581 (2003-10-31)
Nr. IX-1824, 2003-11-13, Žin., 2003,
Nr. 112-4997 (2003-11-28), šis Įstatymas skirtas užtikrinti Europos Sąjungos
teisės aktų, nurodytų šio Įstatymo priede, taikymą
Nr. IX-1995, 2004-01-29, Žin., 2004,
Nr. 25-763 (2004-02-14)
Nr. IX-2153, 2004-04-22, Žin., 2004,
Nr. 68-2368 (2004-04-29)
Nr. IX-2168, 2004-04-27, Žin., 2004,
Nr. 72-2491 (2004-04-30), šis
Įstatymas skirtas užtikrinti Europos Sąjungos teisės aktų, nurodytų šio
Įstatymo priede, taikymą
Nr. IX-2335, 2004-07-08, Žin., 2004,
Nr. 115-4275 (2004-07-24)
Nr.
IX-2424, 2004-08-23, Žin., 2004,
Nr. 134-4840 (2004-09-02)
Nr. IX-2430, 2004-08-23, Žin., 2004,
Nr. 135-4896 (2004-09-04)
Nr. IX-2511, 2004-10-28, Žin., 2004,
Nr. 166-6060 (2004-11-16), šis įstatymas skirtas užtikrinti Europos Sąjungos
teisės akto, nurodyto šio įstatymo priede, įgyvendinimą
Nr. IX-2569, 2004-11-11, Žin., 2004,
Nr. 171-6317 (2004-11-26)
Nr. X-82, 2005-01-20, Žin., 2005,
Nr. 18-576 (2005-02-08)
Nr. X-134, 2005-03-17, Žin., 2005,
Nr. 47-1553 (2005-04-12)
Nr. X-249, 2005-06-16, Žin., 2005,
Nr. 83-3040 (2005-07-07)
Nr. X-382, 2005-11-10, Žin., 2005,
Nr. 137-4911 (2005-11-19)
Nr. X-389, 2005-11-15, Žin., 2005,
Nr. 143-5167 (2005-12-08)
Nr. X-691, 2006-06-15, Žin., 2006,
Nr. 73-2759 (2006-06-30), šis
įstatymas skirtas užtikrinti Europos Sąjungos teisės aktų, nurodytų šio
įstatymo priede, įgyvendinimą
Nr. X-877, 2006-10-24, Žin., 2006,
Nr. 119-4548 (2006-11-07), šis įstatymas skirtas užtikrinti Europos Sąjungos
teisės akto, nurodyto šio įstatymo priede, įgyvendinimą
Nr. X-906, 2006-11-16, Žin., 2006,
Nr. 132-4986 (2006-12-05), šis įstatymas skirtas užtikrinti Europos Sąjungos
teisės aktų, nurodytų šio įstatymo priede, įgyvendinimą
Nr. X-1019, 2007-01-16, Žin., 2007,
Nr. 12-492 (2007-01-30), šis
įstatymas skirtas užtikrinti Europos Sąjungos teisės akto, nurodyto šio
įstatymo priede, įgyvendinimą
Nr. X-1101, 2007-04-19, Žin., 2007,
Nr. 49-1880 (2007-05-05)
Nr. X-1246, 2007-07-03, Žin., 2007,
Nr. 81-3316 (2007-07-21, šis
įstatymas skirtas užtikrinti Europos Sąjungos teisės aktų, nurodytų šio
įstatymo priede, įgyvendinimą.
Nr. X-1365, 2007-12-13, Žin., 2007,
Nr. 138-5641 (2007-12-29)
Nr. X-1381, 2007-12-18, Žin., 2007,
Nr. 138-5644 (2007-12-29), šiuo įstatymu įgyvendinami Europos Sąjungos teisės
aktai, nurodyti šio įstatymo priede
Nr. X-1415, 2008-01-11, Žin., 2008,
Nr. 11-375 (2008-01-26)
Nr. X-1675, 2008-07-03, Žin., 2008,
Nr. 81-3181 (2008-07-17), šiuo
įstatymu įgyvendinami Europos Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio įstatymo
priede
Nr. X-1677, 2008-07-03, Žin., 2008,
Nr. 82-3234 (2008-07-19)
Nr. X-1751, 2008-10-14, Žin., 2008,
Nr. 123-4661 (2008-10-25)
Nr. X-1766, 2008-11-06, Žin., 2008,
Nr. 135-5227 (2008-11-25), šiuo įstatymu įgyvendinami Europos Sąjungos teisės
aktai, nurodyti šio įstatymo priede
Nr. XI-349,
2009-07-15, Žin., 2009, Nr. 89-3805 (2009-07-28), šis įstatymas skirtas užtikrinti
Europos Sąjungos teisės akto, nurodyto šio įstatymo priede, įgyvendinimą
Nr. XI-507,
2009-12-01, Žin., 2009, Nr. 147-6550 (2009-12-12)
Nr. XI-581,
2009-12-17, Žin., 2010, Nr. 1-2 (2010-01-05), šiuo įstatymu
įgyvendinamas Europos Sąjungos teisės aktas, nurodytas šio įstatymo priede
Nr. XI-645,
2010-01-14, Žin., 2010, Nr. 13-613 (2010-02-02)
Nr.
XI-788,
2010-04-27, Žin., 2010, Nr. 55-2680 (2010-05-13)
Nr. XI-801,
2010-05-11, Žin., 2010, Nr. 60-2960 (2010-05-25)
Nr. XI-820,
2010-05-18, Žin., 2010, Nr. 63-3098 (2010-05-31)
Nr. XI-1036,
2010-09-28, Žin., 2010, Nr. 116-5918 (2010-09-30)
Nr. XI-1086,
2010-11-04, Žin., 2010, Nr. 137-6987 (2010-11-23)
Nr. XI-1183,
2010-11-30, Žin., 2010, Nr. 145-7436 (2010-12-11)
Nr. XI-1223,
2010-12-14, Žin., 2010, Nr. 157-7968 (2010-12-31), šiuo įstatymu įgyvendinami
Europos Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio įstatymo priede
Nr. XI-1293,
2011-03-22, Žin., 2011, Nr. 40-1917 (2011-04-05)
Nr. XI-1385,
2011-05-19, Žin., 2011, Nr. 68-3216 (2011-06-04)
Nr. XI-1407,
2011-05-24, Žin., 2011, Nr. 72-3463 (2011-06-14)
Nr. XI-1493,
2011-06-21, Žin., 2011, Nr. 91-4313 (2011-07-19)
Nr. XI-1551,
2011-06-28, Žin., 2011, Nr. 91-4326 (2011-07-19), šiuo įstatymu įgyvendinamas
Europos Sąjungos teisės aktas, nurodytas šio įstatymo priede
Nr. XI-1589,
2011-09-15, Žin., 2011, Nr. 117-5507 (2011-09-28)
Nr.
XI-1767,
2011-12-01, Žin., 2011, Nr. 153-7204 (2011-12-15)
Nr. XI-1866,
2011-12-22, Žin., 2011, Nr. 163-7758 (2011-12-31), šiuo įstatymu įgyvendinami Europos
Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio įstatymo priede
Nr. XI-1902, 2011-12-22, Žin., 2011,
Nr. 163-7778 (2011-12-31),
šiuo
įstatymu įgyvendinami Europos Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio įstatymo
priede
Nr. XI-1968,
2012-04-12, Žin., 2012, Nr. 50-2441 (2012-04-28)
Nr. XI-2009,
2012-05-10, Žin., 2012, Nr. 57-2832 (2012-05-19), šiuo įstatymu įgyvendinamas
Europos Sąjungos teisės aktas, nurodytas šio įstatymo priede
Nr. XI-2374,
2012-11-06, Žin., 2012, Nr. 132-6695 (2012-11-15)
Nr. XII-274,
2013-05-09, Žin., 2013, Nr. 54-2679 (2013-05-25)
Nr. XII-703,
2013-12-19, Žin., 2013, Nr. 140-7073 (2013-12-30)
Nr. XII-316,
2013-05-16, Žin., 2013, Nr. 57-2855 (2013-06-01)
Nr. XII-486,
2013-07-02, Žin., 2013, Nr. 76-3855 (2013-07-16)
Nr.
XII-389,
2013-06-18, Žin., 2013, Nr. 68-3418 (2013-06-28)
Nr. XII-399,
2013-06-20, Žin., 2013, Nr. 71-3580 (2013-07-01), šiuo įstatymu įgyvendinami
Europos Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio įstatymo priede
Nr. XII-638,
2013-12-03, Žin., 2013, Nr. 130-6622 (2013-12-19)
Nr. XII-653,
2013-12-10, Žin., 2013, Nr. 132-6733 (2013-12-21), šiuo įstatymu įgyvendinami
Europos Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio įstatymo priede
Nr. XII-893,
2014-05-15, paskelbta TAR 2014-05-27, i. k. 2014-05731
Nr. XII-972,
2014-06-26, paskelbta TAR 2014-07-10, i. k. 2014-09972
Nr. XII-1431, 2014-12-11, paskelbta
TAR 2014-12-23, i. k. 2014-20556
Nr. XII-1433, 2014-12-16, paskelbta
TAR 2014-12-24, i. k. 2014-20628
Nr. XII-1528,
2014-12-23, paskelbta TAR 2014-12-31, i. k. 2014-21289
Nr. XII-1551,
2015-03-19, paskelbta TAR 2015-03-31, i. k. 2015-04833
Nr.
XII-1673,
2015-05-07, paskelbta TAR 2015-05-15, i. k. 2015-07407
Nr. XII-1708,
2015-05-14, paskelbta TAR 2015-05-25, i. k. 2015-08040
Nr.
XII-1829,
2015-06-23, paskelbta TAR, 2015-07-01, i. k. 2015-10579
Nr. XII-1873,
2015-06-25, paskelbta TAR 2015-07-03, i. k. 2015-10773
Nr. XII-1893,
2015-06-25, paskelbta TAR 2015-07-03, i. k. 2015-10784
Nr. XII-1876,
2015-06-25, paskelbta TAR 2015-07-09, i. k. 2015-11210
Nr. XII-2049,
2015-11-19, paskelbta TAR 2015-12-01, i. k. 2015-19106
Nr. XII-2184,
2015-12-15, paskelbta TAR 2015-12-29, i. k. 2015-20888
Nr.
XII-2557,
2016-06-30, paskelbta TAR 2016-07-13, i. k. 2016-20294
260
straipsnis. Administracinio teisės pažeidimo protokolo turinys
Administracinio
teisės pažeidimo protokole nurodoma: jo surašymo data ir vieta, protokolą
surašiusio asmens pareigos, vardas, pavardė; žinios apie administracinėn
atsakomybėn traukiamą asmenį; administracinio teisės pažeidimo padarymo vieta,
laikas ir esmė; šio kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas atsakomybę už
šį pažeidimą nustatantis teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo;
liudytojų ir nukentėjusiųjų, jeigu jų yra, vardai, pavardės, adresai;
administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pasiaiškinimas; administracinėn
atsakomybėn traukiamo asmens prašymas nerašyti administracinio nurodymo, jei
asmuo dėl to kreipėsi į protokolą rašantį pareigūną; administracinėn
atsakomybėn traukiamo asmens pageidavimu – jo prašymas siųsti ir gauti
procesinius dokumentus elektroninių ryšių priemonėmis; kitokios žinios, būtinos
bylai išspręsti. Administracinio teisės pažeidimo protokolo formą ir jos
pildymo taisykles tvirtina Lietuvos Respublikos Vyriausybė ar jos įgaliota
institucija.
Jeigu yra šio
kodekso 2601 straipsnyje nurodyti pagrindai, pareigūnas į
administracinio teisės pažeidimo protokolą įrašo administracinį nurodymą,
kuriame turi būti:
1) nurodyta,
kokio dydžio baudą siūloma sumokėti administracinėn atsakomybėn traukiamam
asmeniui;
2) nurodyta, per
kiek laiko, į kokią sąskaitą turi būti sumokėta šios dalies 1 punkte nurodyta
bauda ir šios įmokos kodas;
3) išaiškinimas,
kad per šios dalies 2 punkte nurodytą terminą nesumokėjus baudos šis
administracinis nurodymas bus laikomas negaliojančiu, o administracinio teisės
pažeidimo protokolas bus siunčiamas organui (pareigūnui), įgaliotam nagrinėti
administracinio teisės pažeidimo bylą;
4) nurodyti šio
kodekso II skyriaus ypatingosios dalies straipsnio sankcijoje už asmens
padarytą administracinį teisės pažeidimą numatytos baudos minimalus ir
maksimalus dydžiai, taip pat informacija apie tai, ar už padarytą pažeidimą
gali būti taikomas įspėjimas.
Protokolą
pasirašo jį surašęs asmuo ir administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo,
išskyrus šio kodekso 259 straipsnio pirmojoje dalyje numatytus atvejus, kai
protokolas gali
būti surašytas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant; jeigu
yra liudytojų ir nukentėjusiųjų, protokolą gali pasirašyti taip pat ir šie
asmenys.
Jeigu
administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo atsisako suteikti žinias apie save
arba pasirašyti protokolą, tai įrašoma protokole. Administracinėn atsakomybėn
traukiamas asmuo turi teisę pateikti prie protokolo pridedamus paaiškinimus ir
pastabas dėl protokolo turinio, taip pat išdėstyti savo atsisakymo jį
pasirašyti motyvus.
Surašant
protokolą, administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui išaiškinamos jo
teisės ir pareigos, numatytos šio kodekso 272 straipsnyje, ir tai pažymima
protokole.
Kai protokolas
surašomas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant,
paaiškinimą dėl padaryto pažeidimo, taip pat pastabas dėl protokolo turinio šis
asmuo turi teisę pateikti administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo
metu. Kitos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teisės ir pareigos,
numatytos šio kodekso 272 straipsnyje, išdėstomos protokole.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. I-545,
1994.07.18, Žin., 1994, Nr. 58-1132
Nr. VIII-1543,
00.02.17, Žin., 2000, Nr. 22-552 (00.03.15)
Nr. IX-1995, 2004-01-29, Žin., 2004,
Nr. 25-763 (2004-02-14)
Nr. XI-1142,
2010-11-18, Žin., 2010, Nr. 142-7257 (2010-12-04), atitaisymas
skelbtas: Žin., 2011, Nr. 8
Nr. XI-1223,
2010-12-14, Žin., 2010, Nr. 157-7968 (2010-12-31), šiuo įstatymu įgyvendinami
Europos Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio įstatymo priede
Nr. XII-601,
2013-11-19, Žin., 2013, Nr. 124-6280 (2013-12-05)
Nr. XII-1510,
2014-12-18, paskelbta TAR 2014-12-31, i. k. 2014-21276
2601
straipsnis. Administracinio nurodymo surašymo pagrindai ir jo įvykdymo pasekmės
Šio kodekso 2591
straipsnyje nurodyti pareigūnai administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui
surašo administracinį nurodymą už tuos administracinius teisės pažeidimus, už
kuriuos šio kodekso II skyriaus ypatingosios dalies straipsnių sankcijose
numatyta ne didesnė kaip aštuonių šimtų šešiasdešimt aštuonių eurų maksimali
bauda. Administracinis nurodymas yra į administracinio teisės pažeidimo
protokolą įrašomas pasiūlymas asmeniui per dešimt darbo dienų nuo
administracinio teisės pažeidimo protokolo įteikimo dienos, o šio kodekso 2602
straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse numatytais atvejais – nuo
administracinio teisės pažeidimo protokolo su administraciniu nurodymu
išsiuntimo dienos savo noru sumokėti baudą, lygią pusei minimalios baudos,
numatytos šio kodekso II skyriaus ypatingosios dalies straipsnyje, kuriame
nustatyta atsakomybė už asmens padarytą administracinį teisės pažeidimą, bet ne
mažesnę kaip du eurai.
Administraciniu
nurodymu siūloma bauda turi būti išreikšta sveikuoju skaičiumi, apvalinant
vieno euro tikslumu ir visais atvejais paliekant perskaičiuotą skaičių eurais
nepakitusį.
Administracinis
nurodymas negali būti surašomas, jei šio kodekso II skyriaus ypatingosios
dalies straipsnio, kuriame nustatyta atsakomybė už asmens padarytą
administracinį teisės pažeidimą, sankcijoje kaip pagrindinė ar papildoma
administracinė nuobauda numatyta kitos rūšies negu bauda administracinė
nuobauda (išskyrus įspėjimą). Administracinis nurodymas taip pat negali būti
surašomas, jei asmuo pakartotinai per metus padarė administracinį teisės
pažeidimą, numatytą atitinkamame šio kodekso II skyriaus ypatingosios dalies
straipsnyje, taip pat tuo atveju, jei administraciniu teisės pažeidimu padaryti
turtiniai nuostoliai, kurie nėra pilnai atlyginti.
Administracinis
nurodymas yra neskundžiamas. Asmeniui įvykdžius administracinį nurodymą,
administracinio teisės pažeidimo bylos teisena baigiama.
Įstatymas papildytas
straipsniu:
Nr. XI-1142,
2010-11-18, Žin., 2010, Nr. 142-7257 (2010-12-04)
Straipsnio
pakeitimai:
Nr. XII-1236, 2014-10-16, paskelbta
TAR 2014-10-28, i. k. 2014-15013
2602
straipsnis. Administracinio teisės pažeidimo protokolo su administraciniu
nurodymu surašymas tais atvejais, kai pažeidimas užfiksuotas ne asmens,
įtariamo administracinio teisės pažeidimo padarymu, akivaizdoje
Kai šio kodekso
55 straipsnio pirmojoje dalyje (kai pažeidimas padarytas transporto priemone),
68 straipsnyje (kai savavališkas miško paklotės naikinimas ir (ar) žalojimas
padaryti transporto priemone), 70 straipsnio antrojoje dalyje, 75 straipsnio
pirmojoje dalyje (kai pažeidimas padarytas transporto priemone), 76 straipsnio
pirmojoje, ketvirtojoje, septintojoje ir dešimtojoje dalyse (kai pažeidimai
padaryti transporto priemone), 781, 124 straipsniuose, 1241
straipsnio ketvirtojoje dalyje (išskyrus važiavimo tvarkos gyvenamosiose zonose
ir kiemuose pažeidimus) ar 1245, 1246 straipsniuose
numatytas administracinis teisės pažeidimas yra užfiksuotas ne asmens, įtariamo
administracinio teisės pažeidimo padarymu, akivaizdoje, administracinio teisės
pažeidimo protokolas su administraciniu nurodymu surašomas ir siunčiamas
transporto priemonės savininkui (valdytojui). Jeigu administracinį teisės
pažeidimą padarė kitas asmuo, transporto priemonės savininkas (valdytojas) turi
per dešimt darbo dienų nuo administracinio teisės pažeidimo protokolo įteikimo
dienos atvykti į instituciją (institucijos teritorinį padalinį), kurios
pareigūnas nustatė administracinį teisės pažeidimą, ir pranešti duomenis apie
asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą), kuris
administracinio teisės pažeidimo padarymo metu valdė ar naudojosi transporto
priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone. Transporto
priemonės savininko (valdytojo) nurodytam asmeniui surašomas ir siunčiamas
naujas administracinio teisės pažeidimo protokolas su administraciniu nurodymu,
o transporto priemonės savininkui (valdytojui) surašytas administracinio teisės
pažeidimo protokolas su administraciniu nurodymu laikomas negaliojančiu.
Jeigu transporto
priemonės savininkas (valdytojas) yra juridinis asmuo, šio juridinio asmens
vadovui pranešama apie administracinį teisės pažeidimą. Juridinio asmens vadovas
per tris darbo dienas privalo pranešti duomenis apie asmenį (vardą, pavardę,
asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą), kuris administracinio
teisės pažeidimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui
(valdytojui) priklausančia transporto priemone. Transporto priemonės savininko
(valdytojo) nurodytam asmeniui surašomas ir siunčiamas administracinio teisės
pažeidimo protokolas su administraciniu nurodymu.
Nustatant šio
straipsnio pirmojoje dalyje nurodytus administracinius teisės pažeidimus,
daromos transporto priemonės nuotraukos, kuriose užfiksuojami pažeidimai, arba
pažeidimai užfiksuojami stacionariomis ar mobiliosiomis teisės pažeidimo
fiksavimo sistemomis.
Įstatymas papildytas
straipsniu:
Nr. XI-1142,
2010-11-18, Žin., 2010, Nr. 142-7257 (2010-12-04)
Straipsnio pakeitimai:
Nr. XI-1223,
2010-12-14, Žin., 2010, Nr. 157-7968 (2010-12-31), šiuo įstatymu įgyvendinami
Europos Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio įstatymo priede
Nr.
XII-361,
2013-06-13, Žin., 2013, Nr. 68-3402 (2013-06-28)
Nr. XII-653,
2013-12-10, Žin., 2013, Nr. 132-6733 (2013-12-21), šiuo įstatymu įgyvendinami
Europos Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio įstatymo priede
Nr. XII-893,
2014-05-15, paskelbta TAR 2014-05-27, i. k. 2014-05731
261
straipsnis. Protokolo ar medžiagos pasiuntimas
Protokolas ne
vėliau kaip per tris dienas nuo jo surašymo momento pasiunčiamas organui
(pareigūnui), įgaliotam nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylą, jeigu
Lietuvos Respublikos įstatymų nenustatytas kitoks protokolo pasiuntimo
terminas.
Jeigu į
administracinio teisės pažeidimo protokolą šio kodekso 2601
straipsnio nustatytais pagrindais buvo įrašytas administracinis nurodymas ir
administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo per šio kodekso 2601
straipsnio pirmojoje dalyje nustatytą terminą administracinio nurodymo
neįvykdė, šis administracinis nurodymas laikomas negaliojančiu, o
administracinio teisės pažeidimo protokolas per keturias darbo dienas nuo šio
kodekso 2601 straipsnio pirmojoje dalyje nustatyto termino pabaigos
pasiunčiamas organui (pareigūnui), įgaliotam
nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylą. Protokolas nesiunčiamas
organui (pareigūnui), įgaliotam nagrinėti
administracinio teisės pažeidimo bylą, jei administracinėn atsakomybėn
traukiamas asmuo nustatytu laiku įvykdo administracinį nurodymą.
Administracinėn
atsakomybėn traukiamas asmuo, kuriam rašomas administracinis nurodymas, gali
kreiptis į administracinio teisės pažeidimo protokolą rašantį pareigūną su
prašymu neįrašyti į protokolą administracinio nurodymo arba raštu kreiptis į
instituciją, kurios pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo
protokolą, kad administracinis nurodymas būtų laikomas negaliojančiu ir
protokolas būtų siunčiamas organui (pareigūnui), įgaliotam nagrinėti
administracinio teisės pažeidimo bylą.
Atsisakius kelti
arba nutraukus baudžiamąją bylą, jei atsakomybėn traukiamo asmens veiksmuose
yra administracinio teisės pažeidimo požymių, medžiaga per tris dienas nuo
sprendimo priėmimo pasiunčiama organui (pareigūnui), įgaliotam nagrinėti
administracinio teisės pažeidimo bylą.
Jeigu už
administracinį teisės pažeidimą, kurį padarė Seimo nariai, Ministras
Pirmininkas, ministrai, Konstitucinio Teismo teisėjai, teisėjai, šis kodeksas
numato administracinį areštą, protokolą surašę pareigūnai, prieš šio straipsnio
pirmojoje dalyje nustatyta tvarka perduodami bylą teismui ar kitai bylą
nagrinėjančiai institucijai, ne vėliau kaip per tris dienas kreipiasi į
generalinį prokurorą dėl išankstinio Seimo sutikimo suvaržyti šių asmenų
laisvę, o tarp Seimo sesijų – dėl Respublikos Prezidento išankstinio sutikimo
suvaržyti Ministro Pirmininko, ministrų, Konstitucinio Teismo teisėjų, teisėjų
laisvę.
Straipsnio pakeitimai:
I-501, 1985.11.28, Žin., 1985,
Nr. 33-370
I-870, 1986.05.28, Žin., 1986,
Nr. 16-158
Nr. I-2589,
1992.05.26, Žin., 1992, Nr. 21-610
Nr. VIII-1543,
00.02.17, Žin., 2000, Nr. 22-552 (00.03.15)
Nr. IX-1995, 2004-01-29, Žin., 2004,
Nr. 25-763 (2004-02-14)
Nr. X-1675, 2008-07-03, Žin., 2008,
Nr. 81-3181 (2008-07-17), šiuo
įstatymu įgyvendinami Europos Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio įstatymo
priede
Nr. XI-1142,
2010-11-18, Žin., 2010, Nr. 142-7257 (2010-12-04)
262
straipsnis. Atvejai ir aplinkybės, kai administracinio teisės pažeidimo
protokolas nesurašomas
Administracinio
teisės pažeidimo protokolas nesurašomas, kai administracinę bylą iškelia
teismas, teisėjas, taip pat prokuroras atsisakius kelti baudžiamąją bylą arba
nutraukus baudžiamąją bylą, jeigu yra administracinio teisės pažeidimo požymių.
Administracinio
teisės pažeidimo protokolas nesurašomas padarius administracinius teisės
pažeidimus, numatytus šio kodekso 505, 506, 17223,
2143 straipsniuose. Administracinio teisės pažeidimo byla dėl šio
kodekso 505, 506, 17223 straipsniuose nurodytų
pažeidimų pradedama atitinkamai akcinės bendrovės ar uždarosios akcinės
bendrovės akcininko, stebėtojų tarybos nario ar valdybos nario, žemės ūkio
bendrovės, kooperatinės bendrovės (kooperatyvo) nario, taip pat šių įmonių
kreditoriaus pareiškimu, kuriame turi būti išvardyti asmenys, traukiami
administracinėn atsakomybėn už šiuose straipsniuose numatytus pažeidimus.
Administracinio teisės pažeidimo byla dėl šio kodekso 2143
straipsnyje numatytų pažeidimų pradedama visuomenės informavimo priemonės
atstovo ar žurnalisto pareiškimu.
Administracinio
teisės pažeidimo protokolas nesurašomas padarius administracinius teisės
pažeidimus, numatytus šio kodekso 18713, 2146
straipsniuose, 2147 straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse, 21414
straipsnyje – dėl asmens duomenų tvarkymo visuomenės informavimo priemonėse
pažeidžiant Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymą, 21419
straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse, tais atvejais, kai administracinio
teisės pažeidimo protokolo negalima surašyti pažeidimo padarymo vietoje ir
pagal įgalioto šią bylą nagrinėti arba surašyti šioje byloje protokolą organo
(pareigūno) šaukimą administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo vengia
atvykti, o pagal tokio organo (pareigūno) pranešimą administracinio teisės
pažeidimo protokolui surašyti policijos ar Viešojo saugumo tarnybos pareigūnas
administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens negali pristatyti į minėto organo
(pareigūno) buveinę. Administracinio teisės pažeidimo byla dėl šio kodekso 21419
straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse numatytų pažeidimų pradedama nagrinėti
nesurašius protokolo, o dėl kitų šioje dalyje nurodytuose straipsniuose
numatytų pažeidimų – žurnalistų etikos inspektoriaus pareiškimu.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. XI-501, 1985.11.28, Žin.,
1985, Nr. 33-370
Nr. XI-1595, 1987.04.29, Žin.,
1987, Nr. 13-134
Nr. XI-3058, 1989.07.03, Žin.,
1989, Nr. 20-228
Nr. I-830,
1990.12.04, Žin., 1990, Nr. 36-862
Nr. I-1399,
1991.06.04, Žin., 1991, Nr. 17-453
Nr. I-2589,
1992.05.26, Žin., 1992, Nr. 21-610
Nr. I-263,
1993.10.05, Žin., 1993, Nr. 54-1047
Nr. I-442,
1994.04.21, Žin., 1994, Nr. 34-618 (94.05.06)
Nr. I-545,
1994.07.18, Žin., 1994, Nr. 58-1132
Nr. I-847,
95.04.11, Žin., 1995, Nr. 36-886 (95.05.03)
Nr. I-957,
95.06.20, Žin., 1995, Nr. 55-1356 (95.07.05)
Nr. I-1203,
96.02.13, Žin., 1996, Nr. 18-460 (96.02.28)
Nr. I-1431,
96.07.03, Žin., 1996, Nr. 73-1741 (96.07.31)
Nr. VIII-638,
98.02.24, Žin., 1998, Nr. 25-634 (98.03.13)
Nr. VIII-1543,
00.02.17, Žin., 2000, Nr. 22-552 (00.03.15)
Nr.
VIII-1603,
00.03.30, Žin., 2000, Nr. 32-888 (00.04.19)
Nr. IX-726,
2002-01-22, Žin., 2002, Nr. 13-477 (2002-02-06)
Nr.
IX-1049,
2002-07-05, Žin., 2002, Nr. 75-3214 (2002-07-26)
Nr.
IX-1702,
2003-07-04, Žin., 2003, Nr. 74-3421 (2003-07-25)
Nr. IX-1995, 2004-01-29, Žin., 2004,
Nr. 25-763 (2004-02-14)
Nr. X-382, 2005-11-10, Žin., 2005,
Nr. 137-4911 (2005-11-19)
Nr.
X-691, 2006-06-15, Žin., 2006,
Nr. 73-2759 (2006-06-30), šis
įstatymas skirtas užtikrinti Europos Sąjungos teisės aktų, nurodytų šio
įstatymo priede, įgyvendinimą
Nr. X-1381, 2007-12-18, Žin., 2007,
Nr. 138-5644 (2007-12-29), šiuo įstatymu įgyvendinami Europos Sąjungos teisės
aktai, nurodyti šio įstatymo priede
Nr. X-1675, 2008-07-03, Žin., 2008,
Nr. 81-3181 (2008-07-17), šiuo
įstatymu įgyvendinami Europos Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio įstatymo
priede
Nr. XI-349,
2009-07-15, Žin., 2009, Nr. 89-3805 (2009-07-28), šis įstatymas skirtas užtikrinti
Europos Sąjungos teisės akto, nurodyto šio įstatymo priede, įgyvendinimą
Nr. XI-1142,
2010-11-18, Žin., 2010, Nr. 142-7257 (2010-12-04), kai yra šio kodekso 262 straipsnyje nurodyti pagrindai, pradėtų ir
nebaigtų administracinių teisės pažeidimų bylų, taip pat administracinių teisės
pažeidimų, kurių protokolai surašyti iki šio įstatymo įsigaliojimo, bylų
teisena vyksta iki šio įstatymo įsigaliojimo galiojusia tvarka
Nr. XI-1223,
2010-12-14, Žin., 2010, Nr. 157-7968 (2010-12-31), šiuo įstatymu įgyvendinami
Europos Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio įstatymo priede
263
straipsnis. Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pristatymas
Administracinio
teisės pažeidimo protokolui surašyti, kai negalima jo surašyti pažeidimo
padarymo vietoje, o protokolas yra būtinas, policijos ar Viešojo saugumo
tarnybos pareigūnas administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį gali pristatyti
į policiją arba į savivaldybės seniūnijos kaimo vietovėje patalpas. Jeigu
teisės pažeidimo protokolo negalima surašyti pažeidimo padarymo vietoje ir
pagal įgalioto šią bylą nagrinėti arba surašyti šioje byloje protokolą organo
(pareigūno) šaukimą administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo vengia
atvykti, pagal tokio organo (pareigūno) pranešimą administracinio teisės
pažeidimo protokolui surašyti policijos ar Viešojo saugumo tarnybos pareigūnas
administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį gali pristatyti į minėto organo
(pareigūno) buveinę. Jeigu administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens buvimo
vieta nežinoma, organas (pareigūnas) gali kreiptis į teritorinę policijos
įstaigą dėl administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paieškos paskelbimo.
Pažeidus
transporto priemonių naudojimo taisykles, eismo tvarkos apsaugos ir saugumo
taisykles, krovinių išsaugojimo transporte užtikrinimo taisykles,
priešgaisrinės apsaugos taisykles, sanitarines higienines ir sanitarines
priešepidemines taisykles transporte, keleivių ir bagažo vežimo taisykles, tam
įgaliotas pareigūnas gali administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį
pristatyti į policiją, jeigu šis neturi asmenį paliudijančių dokumentų ir nėra
liudytojų, galinčių pateikti reikalingus duomenis apie jį.
Padarius miško
pažeidimus arba pažeidus medžioklės taisykles, žvejybos ir žuvų išteklių
išsaugojimo taisykles, administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį į policiją
arba savivaldybės seniūnijos kaimo vietovėje patalpas protokolui surašyti gali
pristatyti valstybiniai miškų pareigūnai, aplinkos apsaugos valstybinės
kontrolės pareigūnai, Žuvininkystės tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemės
ūkio ministerijos žuvininkystės kontrolės pareigūnai, taip pat kiti Lietuvos
Respublikos įstatymų tam įgalioti asmenys, jeigu administracinėn atsakomybėn
traukiamo asmens asmenybė negali būti nustatyta pažeidimo vietoje.
Padarius
pažeidimus, susijusius su kėsinimusi į saugomus objektus, kitą valstybinį ar
visuomeninį turtą, administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį gali pristatyti
sukarintos apsaugos darbuotojai į sukarintos apsaugos tarnybinę patalpą arba į
policiją, kad būtų užkirstas kelias teisės pažeidimui, administracinėn
atsakomybėn traukiamo asmens asmenybei nustatyti ir teisės pažeidimo
protokolui surašyti.
Administracinėn
atsakomybėn traukiamas asmuo turi būti pristatomas kiek galima
greičiau.
Pristatytas į
šiame straipsnyje nurodytas vietas asmuo negali būti laikomas ilgiau kaip tris
valandas.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. XI-501, 1985.11.28, Žin.,
1985, Nr. 33-370
Nr. I-830,
1990.12.04, Žin., 1990, Nr. 36-862
Nr. I-2589,
1992.05.26, Žin., 1992, Nr. 21-610
Nr. I-545,
1994.07.18, Žin., 1994, Nr. 58-1132
Nr. I-957,
95.06.20, Žin., 1995, Nr. 55-1356 (95.07.05)
Nr. VIII-677,
98.03.24, Žin., 1998, Nr. 32-854 (98.04.03)
Nr. VIII-1543,
00.02.17, Žin., 2000, Nr. 22-552 (00.03.15)
Nr. IX-1995, 2004-01-29, Žin., 2004,
Nr. 25-763 (2004-02-14)
Nr. X-134, 2005-03-17, Žin., 2005,
Nr. 47-1553 (2005-04-12)
Nr.
X-691, 2006-06-15, Žin., 2006,
Nr. 73-2759 (2006-06-30), šis
įstatymas skirtas užtikrinti Europos Sąjungos teisės aktų, nurodytų šio
įstatymo priede, įgyvendinimą
Nr. X-815, 2006-09-19, Žin., 2006,
Nr. 102-3937 (2006-09-26, šio įstatymo nuostatos yra suderintos su šio įstatymo
priede nurodytais Europos Sąjungos teisės aktais
Nr. XI-1223,
2010-12-14, Žin., 2010, Nr. 157-7968 (2010-12-31), šiuo įstatymu įgyvendinami Europos
Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio įstatymo priede
Devynioliktasis
skirsnis
ADMINISTRACINIŲ
TEISĖS PAŽEIDIMŲ BYLŲ TEISENOS UŽTIKRINIMAS
264
straipsnis. Administracinių teisės pažeidimų bylų teisenos užtikrinimo
priemonės
Lietuvos
Respublikos įstatymuose tiesiogiai numatytais atvejais, siekiant užkirsti kelią
administraciniams teisės pažeidimams, surašyti
protokolus, užtikrinti, kad būtų laiku ir teisingai nagrinėjamos bylos ir
vykdomi nutarimai administracinių teisės pažeidimų bylose, leidžiamas asmens
administracinis sulaikymas, asmens apžiūra, daiktų patikrinimas, daiktų ir
dokumentų paėmimas, priverstinis transporto priemonės nuvežimas, neteisėtai
pastatytų, laikomų ar naudojamų apgyvendinimui, nakvynei, maitinimui ar kitiems
tikslams vagonėlių ar kitų kilnojamųjų objektų arba įrenginių priverstinis
nuvežimas, vairuotojo nušalinimas nuo transporto priemonių
vairavimo ir patikrinimas neblaivumui (girtumui) ar apsvaigimui nuo narkotinių
ar psichotropinių medžiagų arba vaistų ar kitų svaigiųjų medžiagų nustatyti,
asmenų, sulaikytų už administracinių teisės pažeidimų
padarymą ir įtariamų, kad jie neblaivūs arba apsvaigę nuo narkotinių ar
psichotropinių medžiagų, patikrinimas neblaivumui arba apsvaigimui nustatyti,
laivo stabdymas, laivo tikrinimas, laivo sulaikymas.
Šio straipsnio
numatytiems tikslams administracinio sulaikymo, asmens apžiūros, daiktų
patikrinimo, daiktų ir dokumentų paėmimo, priverstinio transporto priemonės
nuvežimo, neteisėtai
pastatytų, laikomų ar naudojamų apgyvendinimui, nakvynei, maitinimui ar kitiems
tikslams vagonėlių ar kitų kilnojamųjų objektų arba įrenginių priverstinio
nuvežimo, vairuotojo
nušalinimo nuo transporto priemonių vairavimo ir patikrinimo neblaivumui
(girtumui) ar apsvaigimui nuo narkotinių ar psichotropinių medžiagų arba vaistų
ar kitų svaigiųjų medžiagų nustatyti, asmenų, sulaikytų už administracinių teisės
pažeidimų padarymą ir įtariamų, kad jie
neblaivūs arba apsvaigę nuo narkotinių ar psichotropinių medžiagų, patikrinimo
neblaivumui arba apsvaigimui nustatyti, laivo stabdymo, laivo tikrinimo, laivo
sulaikymo tvarką nustato šis kodeksas ir kiti Lietuvos Respublikos įstatymai.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. I-2589,
1992.05.26, Žin., 1992, Nr. 21-610
Nr. IX-316, 2001 05 10, Žin., 2001, Nr. 45-1571 (2001 05
30)
Nr. IX-1260,
2002-12-10, Žin., 2002, Nr. 124-5623 (2002-12-27)
Nr. X-1381, 2007-12-18, Žin., 2007,
Nr. 138-5644 (2007-12-29), šiuo įstatymu įgyvendinami Europos Sąjungos teisės
aktai, nurodyti šio įstatymo priede
Nr. XI-1223,
2010-12-14, Žin., 2010, Nr. 157-7968 (2010-12-31), šiuo įstatymu įgyvendinami
Europos Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio įstatymo priede
Nr. XI-1407,
2011-05-24, Žin., 2011, Nr. 72-3463 (2011-06-14)
265
straipsnis. Administracinis sulaikymas
Dėl
administracinio sulaikymo surašomas protokolas, kuriame nurodoma: jo surašymo
data ir vieta; protokolą surašiusio asmens pareigybė, pavardė, vardas ir tėvo
vardas; žinios apie sulaikytojo asmenybę; sulaikymo laikas, vieta ir motyvai.
Protokolą pasirašo jį surašęs pareigūnas ir sulaikytasis. Jeigu sulaikytasis
atsisako pasirašyti protokolą, apie tai įrašoma protokole.
Sulaikyto
administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymu pranešama, kur jis yra, jo
giminaičiams, darbovietės arba mokyklos administracijai. Apie nepilnamečio
sulaikymą būtina pranešti jo tėvams arba globėjams (rūpintojams).
Straipsnio pakeitimai:
Nr. IX-1260,
2002-12-10, Žin., 2002, Nr. 124-5623 (2002-12-27)
266
straipsnis. Organai (pareigūnai), turintys teisę vykdyti administracinį
sulaikymą
Administracinėn
atsakomybėn traukiamą asmenį gali sulaikyti tik Lietuvos Respublikos
įstatymų tam įgalioti organai (pareigūnai):
1)
policija – už administracinius teisės pažeidimus, kai šis kodeksas už juos
numato administracinį areštą, už operacijų užsienio valiuta tvarkos pažeidimą,
alkoholinių gėrimų gėrimą viešosiose vietose arba girto pasirodymą viešosiose
vietose, įžeidžiant žmogaus orumą ir visuomeninę dorovę, tais atvejais, kai yra
pagrindo manyti, kad asmenys verčiasi prostitucija, už kelių eismo taisyklių,
medžioklės, žvejybos ir žuvų išteklių apsaugos taisyklių pažeidimą bei kitus
gyvūnijos apsaugos ir naudojimo įstatymų pažeidimus, taip pat kitokiais
Lietuvos Respublikos įstatymų tiesiogiai numatytais atvejais;
2)
Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų
ministerijos pareigūnai – už operacijų užsienio valiuta tvarkos pažeidimą;
3) Valstybės
sienos apsaugos tarnybos pareigūnai – už pasienio teisinio režimo taisyklių,
pasienio kontrolės punktų veiklos taisyklių arba muitų taisyklių pažeidimus, už
neteisėtą valstybės sienos perėjimą dėl neatsargumo, už nepaklusimą uniformuoto
Valstybės sienos apsaugos tarnybos pareigūno teisėtam reikalavimui sustabdyti
transporto priemonę;
4)
saugomo objekto vietoje objektų apsaugos vyresnysis pareigūnas – už teisės
pažeidimus, susijusius su kėsinimusi į saugomus objektus, kitą valstybinį ar visuomeninį
turtą;
5) laisvės
atėmimo vietų pareigūnai – už Lietuvos Respublikos įstatymų ar kitų teisės aktų
uždraustų medžiagų, dirbinių, daiktų ir reikmenų perdavimą arba bandymą juos
perduoti;
6)
muitinės pareigūnai – už muitų taisyklių pažeidimus, taip pat už nepaklusimą
uniformuoto muitinės pareigūno teisėtam reikalavimui sustabdyti transporto
priemonę.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. XI-501, 1985.11.28, Žin.,
1985, Nr. 33-370
Nr. XI-1595, 1987.04.29, Žin.,
1987, Nr. 13-134
Nr. I-1691, 1987.06.09, Žin., 1987,
Nr. 17-189
Nr. I-2589,
1992.05.26, Žin., 1992, Nr. 21-610
Nr. I-545,
1994.07.18, Žin., 1994, Nr. 58-1132
Nr. I-1203,
96.02.13, Žin., 1996, Nr. 18-460 (96.02.28)
Nr. VIII-2014,
00.10.10, Žin., 2000, Nr. 92-2866 (00.10.31)
Nr. IX-818,
2002-03-28, Žin., 2002, Nr. 33-1252 (2002-03-30)
Nr.
IX-1049,
2002-07-05, Žin., 2002, Nr. 75-3214 (2002-07-26)
Nr. IX-1995, 2004-01-29, Žin., 2004,
Nr. 25-763 (2004-02-14)
Nr. IX-1995, 2004-01-29, Žin., 2004,
Nr. 25-763 (2004-02-14)
Nr. X-82, 2005-01-20, Žin., 2005,
Nr. 18-576 (2005-02-08)
Nr. X-1675, 2008-07-03, Žin., 2008,
Nr. 81-3181 (2008-07-17), šiuo
įstatymu įgyvendinami Europos Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio įstatymo
priede
Nr. XI-1223,
2010-12-14, Žin., 2010, Nr. 157-7968 (2010-12-31), šiuo įstatymu įgyvendinami
Europos Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio įstatymo priede
267
straipsnis. Administracinio sulaikymo terminai
Administracinėn
atsakomybėn traukiamo asmens
administracinis sulaikymas gali trukti ne ilgiau kaip penkias valandas,
išskyrus atvejus, kai esant ypatingam reikalui įstatymai numato kitokius
administracinio sulaikymo terminus.
Asmenys,
traukiami administracinėn atsakomybėn už pasienio teisinio režimo taisyklių
arba pasienio kontrolės punktų veiklos taisyklių pažeidimus, gali būti
sulaikyti iki 3 valandų protokolui surašyti, o prireikus nustatyti asmenybę ir
išaiškinti teisės pažeidimo aplinkybes, – iki 48 valandų.
Asmenys,
traukiami administracinėn atsakomybėn už smulkųjį svetimo turto pagrobimą,
nedidelį chuliganizmą arba susirinkimų ir kitų masinių renginių tvarkos
pažeidimą, gali būti sulaikyti, kol apylinkės teismo teisėjas ar policijos
komisaras įstatymų numatytais terminais išnagrinės bylą, bet ne ilgiau kaip 48
valandas.
Administracinio
sulaikymo laikas skaičiuojamas nuo administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens
pristatymo protokolui surašyti momento, o girto asmens – nuo jo išblaivėjimo laiko.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. XI-3489, 1989.12.18, Žin.,
1990, Nr. 1-8
Nr. I-2589,
1992.05.26, Žin., 1992, Nr. 21-610
Nr. I-545,
1994.07.18, Žin., 1994, Nr. 58-1132
Nr. I-1203,
96.02.13, Žin., 1996, Nr. 18-460 (96.02.28)
Nr. VIII-1543,
00.02.17, Žin., 2000, Nr. 22-552 (00.03.15)
Nr.
IX-1049,
2002-07-05, Žin., 2002, Nr. 75-3214 (2002-07-26)
Nr. IX-1995, 2004-01-29, Žin., 2004,
Nr. 25-763 (2004-02-14)
Nr. XI-1223,
2010-12-14, Žin., 2010, Nr. 157-7968 (2010-12-31), šiuo įstatymu įgyvendinami
Europos Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio įstatymo priede
268
straipsnis. Asmens apžiūra ir daiktų patikrinimas
Asmens apžiūrą
gali atlikti tam įgalioti policijos, vidaus reikalų įstaigų objektų apsaugos,
civilinės aviacijos, muitinės įstaigų ir kitų tam įgaliotų organų pareigūnai
Lietuvos Respublikos įstatymų numatytais atvejais.
Asmens apžiūrą
gali atlikti tos pačios lyties asmuo, kaip apžiūrimasis, dalyvaujant dviem tos
pačios lyties kviestiniams.
Daiktus
patikrinti gali tam įgalioti policijos, vidaus reikalų įstaigų objektų
apsaugos, civilinės aviacijos, muitinės įstaigų, pasienio ir transporto
veterinarijos postų, valstybinės mokesčių inspekcijos, aplinkos apsaugos
valstybinės kontrolės pareigūnai, valstybiniai miškų pareigūnai, valstybiniai
saugomų teritorijų pareigūnai, Ryšių reguliavimo tarnybos inspektoriai,
Žuvininkystės tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos
žuvininkystės kontrolės pareigūnai, taip pat kitų tam įgaliotų organų
pareigūnai Lietuvos Respublikos įstatymų numatytais atvejais.
Daiktai,
rankinis bagažas, bagažas, medžioklės ir žvejybos įrankiai, įgyta produkcija ir
kiti daiktai tikrinami paprastai asmens, kurio nuosavybė yra tie daiktai arba
jo valdomi, akivaizdoje. Tais atvejais, kai atidėlioti negalima, nurodyti
daiktai gali būti patikrinti ir be savininko (valdytojo), dalyvaujant dviem kviestiniams.
Dėl asmens
apžiūros ir daiktų patikrinimo surašomas protokolas arba tai įrašoma
administracinio teisės pažeidimo protokole ar administracinio sulaikymo
protokole.
Asmens apžiūra
ir daiktų patikrinimas muitų įstaigose vykdomas įstatymų nustatyta tvarka.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. XI-501, 1985.11.28, Žin.,
1985, Nr. 33-370
Nr. I-830,
1990.12.04, Žin., 1990, Nr. 36-862
Nr. I-2589,
1992.05.26, Žin., 1992, Nr. 21-610
Nr. I-1203,
96.02.13, Žin., 1996, Nr. 18-460 (96.02.28)
Nr. VIII-124,
97.02.25, Žin., 1997, Nr. 21-488 (97.03.12)
Nr. VIII-1543,
00.02.17, Žin., 2000, Nr. 22-552 (00.03.15)
Nr. IX-707,
2002-01-15, Žin., 2002, Nr. 13-468 (2002-02-06)
Nr. IX-770,
2002-03-07, Žin., 2002, Nr. 31-1121 (2002-03-27)
Nr. X-134, 2005-03-17, Žin., 2005,
Nr. 47-1553 (2005-04-12)
Nr.
X-691, 2006-06-15, Žin., 2006,
Nr. 73-2759 (2006-06-30), šis
įstatymas skirtas užtikrinti Europos Sąjungos teisės aktų, nurodytų šio
įstatymo priede, įgyvendinimą
Nr. XI-1223,
2010-12-14, Žin., 2010, Nr. 157-7968 (2010-12-31), šiuo įstatymu įgyvendinami
Europos Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio įstatymo priede
269
straipsnis. Daiktų ir dokumentų paėmimas, priverstinis transporto priemonės
nuvežimas
Sulaikymo,
asmens apžiūros ar daiktų patikrinimo metu rastus daiktus ir dokumentus, kurie
yra teisės pažeidimo įrankis arba tiesioginis objektas, paima šio kodekso 266
ir 268 straipsniuose numatytų organų pareigūnai. Paimti daiktai ir dokumentai
iki administracinio teisės pažeidimo bylos išnagrinėjimo saugomi organų
(pareigūnų), kuriems suteikta teisė paimti daiktus ir dokumentus, nustatytose
vietose, o išnagrinėjus bylą, remiantis priimtu nutarimu (sprendimu), jie
nustatyta tvarka konfiskuojami arba grąžinami teisėtam valdytojui, arba
sunaikinami. Naminiai stiprūs alkoholiniai gėrimai, nedenatūruotas etilo
alkoholis, denatūruotas etilo alkoholis ir jų skiediniai (mišiniai), jiems
gaminti aparatai išnagrinėjus bylą sunaikinami. Daiktai, kurie gali greitai
sugesti ar prarasti vertę arba kurių saugojimas, priežiūra ir laikymas susiję
su aiškiai per didelėmis išlaidomis, jeigu negali būti grąžinami teisėtam
valdytojui, administracinio teisės pažeidimo bylą nagrinėjančio organo
(pareigūno) nutarimu realizuojami Lietuvos Respublikos civilinio proceso
kodekso areštuotam turtui realizuoti nustatyta tvarka. Įstatymų nustatytais
atvejais teisėtam valdytojui atlyginama realizuotų arba sunaikintų daiktų
vertė.
Padarius
pažeidimus, numatytus šio kodekso 1424, 209, 2091, 2092,
2093, 2096, 210 straipsniuose, baudos išieškojimui
užtikrinti leidžiama paimti daiktus (vertybes) iš pažeidimą padariusio asmens,
jeigu jis Lietuvos Respublikoje neturi nuolatinės gyvenamosios vietos.
Daiktų ir
dokumentų paėmimo atveju surašomas jų paėmimo protokolas arba tai įrašoma
administracinio teisės pažeidimo, asmens apžiūros, daiktų patikrinimo ar
administracinio sulaikymo protokoluose.
Padarius
pažeidimą, už kurį pagal šį kodeksą gali būti skiriamas atėmimas teisės
vairuoti transporto priemonę, vidaus vandenų transporto priemonę, – iki byloje
priimto nutarimo iš vairuotojo, vidaus vandenų transporto priemonės vairuotojo
paimamas vairuotojo pažymėjimas (vidaus vandenų transporto specialisto laipsnio
diplomas, kvalifikacijos liudijimas arba laivavedžio pažymėjimas) arba
transporto priemonės registracijos dokumentai ir išduodamas laikinas leidimas
vairuoti transporto priemonę, vidaus vandenų transporto priemonę arba laikinas
transporto priemonės registracijos dokumentas ir apie tai įrašoma
administracinio teisės pažeidimo protokole. Jeigu priimamas nutarimas atimti
teisę vairuoti transporto priemonę, vidaus vandenų transporto priemonę,
vairuotojo pažymėjimas (vidaus vandenų transporto specialisto laipsnio
diplomas, kvalifikacijos liudijimas arba laivavedžio pažymėjimas) negrąžinamas,
o laikino leidimo galiojimas pratęsiamas, iki baigsis terminas, nustatytas
skundui paduoti, arba iki bus priimtas sprendimas dėl skundo.
Padarius šio
kodekso 165, 1671, 1672, 176, 1761, 194, 195,
196, 199, 1991 straipsniuose numatytus pažeidimus, policijos
darbuotojai turi teisę paimti šiuose straipsniuose išvardytus ginklus,
šaudmenis, civilines pirotechnikos priemones, ginklų taikiklius ar kitus
priedėlius, kuriuos Ginklų ir šaudmenų kontrolės įstatymas su tokios rūšies
ginklais draudžia naudoti, iki bylos išnagrinėjimo ir tai įrašoma protokole
nurodant paimto ginklo markę ar modelį, kalibrą, seriją ir numerį, šaudmenų
kiekį ir rūšį, civilinių pirotechnikos priemonių, ginklų taikiklių ar kitų
priedėlių, kuriuos Ginklų ir šaudmenų kontrolės įstatymas su tokios rūšies
ginklais draudžia naudoti, kiekį ir klasę. Kai administracinį teisės pažeidimą
padaro asmuo, eidamas tarnybines pareigas, daiktų paėmimas, asmens apžiūra ir
daiktų patikrinimas taikomas tik tais atvejais, kai atidėlioti negalima.
Padarius šio
kodekso 188(5) straipsnyje numatytus pažeidimus, policijos
pareigūnai turi teisę paimti Lietuvos Respublikos ordiną, medalį ar kitokio
valstybinio apdovanojimo ženklą. Išnagrinėjus bylą, iš teisės pažeidėjo paimti
Lietuvos Respublikos ordinas, medalis ar kitokio valstybinio apdovanojimo
ženklas turi būti grąžinti jų teisėtam savininkui, o jeigu jis nežinomas,
siunčiami Lietuvos Respublikos Aukščiausiosios Tarybos Prezidiumui.
Padarius
pažeidimus, numatytus šio kodekso 1241 straipsnyje (sustojimas ar
stovėjimas vietose, kuriose Kelių eismo taisyklės draudžia sustoti ar stovėti,
taip pat sustojimas ar stovėjimas nesilaikant kelio ženklų ir ženklinimo
reikalavimų), 1242 straipsnyje (pavojingas ir chuliganiškas vairavimas),
126 straipsnyje (transporto priemonių vairavimas neblaivių arba apsvaigusių nuo
narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vairuotojų),
127 straipsnio pirmojoje ir trečiojoje dalyse (Kelių eismo taisyklių
pažeidimas, sukėlęs kitų asmenų nežymų sveikatos sutrikdymą), 128 straipsnyje
(transporto priemonių vairavimas neturint teisės vairuoti), 129 straipsnyje
(transporto priemonių vairavimas neblaivių ar apsvaigusių nuo narkotinių,
psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmenų, neturinčių teisės
vairuoti), 130 straipsnio pirmojoje dalyje (transporto priemonės vairuotojui
nepaklusus reikalavimui sustabdyti transporto priemonę arba pasitraukus iš
eismo įvykio, su kuriuo jis susijęs, vietos), 1302 straipsnyje
(pakartotinis transporto priemonių vairavimas neblaivių arba apsvaigusių nuo
narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vairuotojų),
jei tai trukdo transporto ar pėsčiųjų eismui arba kitaip pažeidžia kitų asmenų
teises, policijos pareigūnai turi teisę priverstinai nuvežti transporto
priemonę Lietuvos Respublikos Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos
nustatyta tvarka. Nuvežtą transporto priemonę leidžiama susigrąžinti pašalinus
grėsmę eismo dalyvių ar kitų asmenų sveikatai ar gyvybei, trukdymą saugiam
transporto priemonių ar pėsčiųjų eismui, kitų asmenų teisių pažeidimą. Padarius
pažeidimą, už kurį pagal šį kodeksą gali būti skiriamas transporto priemonės
konfiskavimas, transporto priemonė grąžinama (išskyrus atvejus, kai ji
konfiskuojama) tik po to, kai išnagrinėjama administracinio teisės pažeidimo
byla. Kai transporto priemonė nuosavybės teise priklauso ne
administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, ji grąžinama jos savininkui
(valdytojui) institucijos, kurios pareigūnas surašė administracinio teisės
pažeidimo protokolą, vadovo ar jo įgalioto asmens sprendimu iki administracinio
teisės pažeidimo bylos išnagrinėjimo, jeigu tai nepakenks administracinio
teisės pažeidimo bylos procesui. Šiuo atveju transporto priemonės savininkas
(valdytojas) privalo užtikrinti, kad transporto priemonė nebūtų parduota ar
kitaip perleista kitiems asmenims iki nutarimo administracinio teisės pažeidimo
byloje apskundimo termino pabaigos (apskundus nutarimą – iki galutinio teismo
nutarimo (nutarties) įsiteisėjimo), o įsiteisėjus nutarimui konfiskuoti
transporto priemonę – iki nutarimo vykdymo, taip pat užtikrinti, kad transporto
priemonė būtų Lietuvos Respublikos teritorijoje nuo nutarimo konfiskuoti
transporto priemonę įsiteisėjimo dienos.
Padarius
pažeidimą, už kurį pagal šį kodeksą gali būti atimta teisė skraidyti orlaivio
įgulos nariu, atlikti orlaivių techninę priežiūrą, dirbti skrydžių vadovu, –
iki byloje bus priimtas nutarimas orlaivio įgulos nariui, asmeniui, turinčiam
teisę atlikti orlaivių techninę priežiūrą, dirbti skrydžių vadovu,- sustabdomas
licencijos galiojimas ir apie tai įrašoma administracinio teisės pažeidimo
protokole.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. XI-139, 1985.05.29, Žin.,
1985, Nr. 16-178
Nr. XI-1789, 1987.07.29, Žin.,
1987, Nr. 21-262
Nr. XI-3058, 1989.07.03, Žin.,
1989, Nr. 20-228
Nr. I-2589,
1992.05.26, Žin., 1992, Nr. 21-610
Nr. I-334,
1993.12.14, Žin., 1993, Nr. 72-1344
Nr. I-545,
1994.07.18, Žin., 1994, Nr. 58-1132
Nr. I-1425,
96.07.02, Žin., 1996, Nr. 67-1598 (96.07.17)
Nr. VIII-354,
97.07.01, Žin., 1997, Nr. 69-1732 (97.07.23)
Nr. VIII-1543,
00.02.17, Žin., 2000, Nr. 22-552 (00.03.15)
Nr. IX-316, 2001 05 10, Žin., 2001, Nr. 45-1571 (2001 05
30)
Lietuvos Respublikos
Konstitucinis Teismas, Nutarimas
Nr. 11/2000, 2001-10-02, Žin.,
2001, Nr. 85-2977 (2001-10-05)
Nr. IX-1260,
2002-12-10, Žin., 2002, Nr. 124-5623 (2002-12-27)
Nr.
IX-1702,
2003-07-04, Žin., 2003, Nr. 74-3421 (2003-07-25)
Nr. IX-1995, 2004-01-29, Žin., 2004,
Nr. 25-763 (2004-02-14)
Nr. IX-2153, 2004-04-22, Žin., 2004,
Nr. 68-2368 (2004-04-29)
Nr. X-249, 2005-06-16, Žin., 2005,
Nr. 83-3040 (2005-07-07)
Nr. X-1365, 2007-12-13, Žin., 2007,
Nr. 138-5641 (2007-12-29)
Nr. X-1675, 2008-07-03, Žin., 2008,
Nr. 81-3181 (2008-07-17), šiuo
įstatymu įgyvendinami Europos Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio įstatymo
priede
Lietuvos Respublikos
Konstitucinis Teismas, Nutarimas
2009-04-10, Žin., 2009,
Nr. 42-1624 (2009-04-16)
Nr. XI-1223,
2010-12-14, Žin., 2010, Nr. 157-7968 (2010-12-31), šiuo įstatymu įgyvendinami
Europos Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio įstatymo priede
Nr. XI-2104,
2012-06-21, Žin., 2012, Nr. 78-4026 (2012-07-04)
Nr. XII-585,
2013-11-07, Žin., 2013, Nr. 120-6054 (2013-11-23)
Nr. XII-653,
2013-12-10, Žin., 2013, Nr. 132-6733 (2013-12-21), šiuo įstatymu įgyvendinami
Europos Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio įstatymo priede
Nr. XII-2049,
2015-11-19, paskelbta TAR 2015-12-01, i. k. 2015-19106
2691
straipsnis. Neteisėtai pastatytų, laikomų ar naudojamų apgyvendinimui,
nakvynei, maitinimui ar kitiems tikslams vagonėlių ar kitų kilnojamųjų objektų
arba įrenginių priverstinis nuvežimas
Padarius šio
kodekso 76 straipsnio dešimtojoje dalyje numatytą pažeidimą, valstybiniai
saugomų teritorijų pareigūnai ir aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės
pareigūnai turi teisę priverstinai nuvežti neteisėtai pastatytus, laikomus ar
naudojamus apgyvendinimui, nakvynei, maitinimui ar kitiems tikslams vagonėlius
ar kitus kilnojamuosius objektus arba įrenginius Lietuvos Respublikos Vyriausybės
ar jos įgaliotos institucijos nustatyta tvarka.
Kodeksas papildytas straipsniu:
Nr. XI-1407,
2011-05-24, Žin., 2011, Nr. 72-3463 (2011-06-14)
270
straipsnis. Nušalinimas nuo transporto priemonių vairavimo ir patikrinimas
neblaivumui
ar apsvaigimui nuo narkotinių priemonių nustatyti
Vairuojantys
transporto priemones, vidaus vandenų transporto priemones vairuotojai,
civilinės aviacijos specialistai, geležinkelių
riedmenis valdantys (atsakingi už valdymą) arba kitokie asmenys, jeigu
yra pakankamas pagrindas manyti, kad jie neblaivūs ar apsvaigę nuo narkotinių,
psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų turi būti nušalinami nuo
transporto priemonių, vidaus vandenų transporto priemonių vairavimo,
geležinkelio riedmenų valdymo arba kitų pareigų ir nustatyta tvarka turi būti
patikrinama jų neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nuo narkotinių,
psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų būsena.
Nurodyti asmenys
siunčiami neblaivumo ar apsvaigimo nuo narkotinių priemonių būsenai nustatyti
ir jie tikrinami Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, Sveikatos
apsaugos ministerijos ir Teisingumo ministerijos nustatyta tvarka.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. I-2589,
1992.05.26, Žin., 1992, Nr. 21-610
Nr.
IX-1702,
2003-07-04, Žin., 2003, Nr. 74-3421 (2003-07-25)
Nr. X-249, 2005-06-16, Žin., 2005,
Nr. 83-3040 (2005-07-07)
Nr. X-1675, 2008-07-03, Žin., 2008,
Nr. 81-3181 (2008-07-17), šiuo
įstatymu įgyvendinami Europos Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio įstatymo
priede
2701
straipsnis. Asmenų, sulaikytų už administracinių teisės pažeidimų padarymą ir
įtariamų,
kad jie neblaivūs arba apsvaigę nuo narkotinių ar
psichotropinių
medžiagų, patikrinimas neblaivumui arba apsvaigimui
nustatyti
Jeigu
yra pakankamas pagrindas manyti, kad asmenys, sulaikyti už administracinių
teisės pažeidimų padarymą, yra neblaivūs arba apsvaigę nuo narkotinių ar
psichotropinių medžiagų, nustatyta tvarka turi būti patikrinama, ar jie yra
neblaivūs arba apsvaigę nuo narkotinių ar psichotropinių medžiagų.
Nurodyti
asmenys siunčiami neblaivumui arba apsvaigimui nuo narkotinių ar psichotropinių
medžiagų nustatyti ir tikrinami Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta
tvarka.
Kodeksas papildytas straipsniu:
Nr. IX-1260,
2002-12-10, Žin., 2002, Nr. 124-5623 (2002-12-27)
2702
straipsnis. Laivo stabdymas, tikrinimas ar sulaikymas
Aplinkos
apsaugos valstybinės kontrolės pareigūnas, siekdamas atlikti Lietuvos
Respublikos aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės įstatymo 391
straipsnio 2 ir 3 punktuose nurodytų pažeidimų tyrimą, turi teisę Lietuvos
Respublikos aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės įstatymo ir Lietuvos
Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka stabdyti laivą.
Aplinkos
apsaugos valstybinės kontrolės pareigūnas, siekdamas išaiškinti Lietuvos
Respublikos aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės įstatymo 391
straipsnyje nurodytus pažeidimus, turi teisę tikrinti laivą Lietuvos
Respublikos aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės įstatymo nustatyta tvarka.
Aplinkos
apsaugos valstybinės kontrolės pareigūnas, surinkęs pakankamai duomenų,
leidžiančių manyti, kad laivas įvykdė Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos
valstybinės kontrolės įstatymo 391 straipsnio 1, 2 ir 3 punktuose
nurodytus pažeidimus ir siekdamas išsamiai ir objektyviai juos ištirti, turi
teisę sulaikyti laivą Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos valstybinės
kontrolės įstatymo nustatyta tvarka.
Kodeksas papildytas straipsniu:
Nr. X-1381, 2007-12-18, Žin., 2007,
Nr. 138-5644 (2007-12-29), šiuo įstatymu įgyvendinami Europos Sąjungos teisės
aktai, nurodyti šio įstatymo priede
271
straipsnis. Administracinių teisės pažeidimų bylų teisenos užtikrinimo
priemonių apskundimas
Administracinį
sulaikymą, asmens apžiūrą, daiktų patikrinimą, daiktų ir dokumentų
paėmimą, priverstinį transporto priemonės nuvežimą, vairuotojo nušalinimą nuo
transporto priemonių vairavimo ir patikrinimą neblaivumui (girtumui) ar
apsvaigimui nuo narkotinių ar psichotropinių medžiagų arba vaistų ar kitų
svaigiųjų medžiagų nustatyti, asmenų, sulaikytų už administracinių teisės
pažeidimų padarymą ir įtariamų, kad jie neblaivūs arba apsvaigę nuo narkotinių
ar psichotropinių medžiagų, patikrinimą neblaivumui arba apsvaigimui nustatyti,
laivo stabdymą, laivo tikrinimą suinteresuotas asmuo gali apskųsti
aukštesniajam organui (pareigūnui) arba rajono (miesto) apylinkės teismui, o
laivo sulaikymą – rajono (miesto) apylinkės teismui Lietuvos Respublikos
aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės įstatymo nustatyta tvarka.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. VIII-1543,
00.02.17, Žin., 2000, Nr. 22-552 (00.03.15)
Nr. IX-316, 2001 05 10, Žin., 2001, Nr. 45-1571 (2001 05
30)
Nr. IX-1260,
2002-12-10, Žin., 2002, Nr. 124-5623 (2002-12-27)
Nr. X-1381, 2007-12-18, Žin., 2007,
Nr. 138-5644 (2007-12-29), šiuo įstatymu įgyvendinami Europos Sąjungos teisės
aktai, nurodyti šio įstatymo priede
Nr. XI-1223,
2010-12-14, Žin., 2010, Nr. 157-7968 (2010-12-31), šiuo įstatymu įgyvendinami
Europos Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio įstatymo priede
Dvidešimtasis
skirsnis
ASMENYS,
DALYVAUJANTYS ADMINISTRACINIO TEISĖS PAŽEIDIMO BYLŲ PROCESE
272
straipsnis. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo
Administracinėn
atsakomybėn traukiamas asmuo turi teisę susipažinti su bylos medžiaga, duoti
paaiškinimus, pateikti įrodymus, pareikšti prašymus; nagrinėjant bylą, naudotis
teisine advokato ar kito įgalioto atstovo, turinčio aukštąjį teisinį
universitetinį arba jam prilyginamą išsilavinimą, pagalba; kalbėti gimtąja
kalba arba ta kalba, kurią jis moka, ir naudotis vertėjo paslaugomis, jeigu
nemoka lietuvių kalbos; apskųsti nutarimą byloje. Administracinėn atsakomybėn
traukiamas asmuo turi teisę susipažinti su bylos medžiaga, duoti paaiškinimus,
pateikti procesinius dokumentus ir su bylos nagrinėjimu susijusią informaciją,
pareikšti prašymus elektronine forma elektroninių ryšių priemonėmis teisingumo
ministro nustatyta tvarka. Administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama
dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Nesant šio asmens,
byla gali būti išnagrinėta tik tais atvejais, kai yra duomenų, jog jam laiku
pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, ir jeigu iš jo negautas
prašymas atidėti bylos nagrinėjimą. Tuo atveju, kai yra gautas prašymas atidėti
bylos nagrinėjimą, ji gali būti išnagrinėta nedalyvaujant asmeniui, jeigu
administracinio teisės pažeidimo bylą nagrinėjantis organas (pareigūnas),
pripažinęs neatvykimo į bylos nagrinėjimą priežastis nesvarbiomis, atmeta
administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymą.
Nagrinėjant
šio kodekso 50, 174 straipsniuose, 178 straipsnio trečiojoje dalyje, 1861,
1862, 1864, 187, 1887 straipsniuose numatytų
administracinių teisės pažeidimų bylas, administracinėn atsakomybėn traukiamo
asmens dalyvavimas yra privalomas. Jeigu pagal policijos arba teisėjo šaukimą
šis asmuo vengia atvykti, policijos pareigūnas jį gali atvesdinti. Jeigu
administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens buvimo vieta nežinoma, policija ar
teisėjas gali paskelbti administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paiešką.
Jeigu pagal policijos ar teisėjo šaukimą administracinėn atsakomybėn traukiamas
asmuo vengia atvykti ar būti policijos atvesdinamas, administracinio teisės
pažeidimo byla nagrinėjama jam nedalyvaujant.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. XI-501, 1985.11.28, Žin.,
1985, Nr. 33-370
Nr. I-2589,
1992.05.26, Žin., 1992, Nr. 21-610
Nr. I-504,
1994.06.23, Žin., 1994, Nr. 51-949 (94.07.08)
Nr. I-545,
1994.07.18, Žin., 1994, Nr. 58-1132
Nr. VIII-1543,
00.02.17, Žin., 2000, Nr. 22-552 (00.03.15)
Nr. IX-365, 2001-06-07, Žin., 2001, Nr. 52-1818
(2001-06-20)
Nr. IX-744,
2002-02-28, Žin., 2002, Nr. 29-1031 (2002-03-20)
Nr. XI-1223,
2010-12-14, Žin., 2010, Nr. 157-7968 (2010-12-31), šiuo įstatymu įgyvendinami
Europos Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio įstatymo priede
Nr. XII-601,
2013-11-19, Žin., 2013, Nr. 124-6280 (2013-12-05)
Nr. XII-1510,
2014-12-18, paskelbta TAR 2014-12-31, i. k. 2014-21276
273
straipsnis. Nukentėjusysis
Nukentėjusysis
yra asmuo, kuriam administraciniu teisės pažeidimu padaryta moralinė, fizinė ar
turtinė žala.
Nukentėjusysis
turi teisę susipažinti su bylos medžiaga, duoti paaiškinimus, pateikti
įrodymus, pareikšti prašymus; nagrinėjant bylą, naudotis teisine advokato ar
kito įgalioto atstovo, turinčio aukštąjį teisinį universitetinį arba jam
prilyginamą išsilavinimą, pagalba; apskųsti nutarimą administracinio teisės
pažeidimo byloje.
Nukentėjusysis
gali būti apklaustas kaip liudytojas pagal šio kodekso 276 straipsnį.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. IX-365, 2001-06-07, Žin., 2001, Nr. 52-1818
(2001-06-20)
274
straipsnis. Įstatyminiai atstovai
Jeigu
administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo ir nukentėjusysis yra
nepilnamečiai arba dėl savo fizinių ar psichinių trūkumų negali patys
pasinaudoti savo teisėmis administracinių teisės pažeidimų bylose, jų
interesams turi teisę atstovauti jų įstatyminiai atstovai (tėvai, įtėviai,
globotojai, rūpintojai)
275
straipsnis. Įgaliotas atstovas
Įgaliotu
atstovu nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą gali būti advokatas
ar asmuo, turintis aukštąjį teisinį universitetinį arba jam prilyginamą
išsilavinimą.
Įgaliotas
atstovas turi teisę susipažinti su visa bylos medžiaga, dalyvauti nagrinėjant
bylą; pareikšti prašymus; apskųsti nutarimą byloje.
Advokato
įgaliojimai patvirtinami advokatų kontoros išduodamu orderiu, o kito įgalioto
atstovo, turinčio aukštąjį teisinį universitetinį arba jam prilyginamą
išsilavinimą, – notaro patvirtintu įgaliojimu arba pavedimo sutartimi.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. I-2589,
1992.05.26, Žin., 1992, Nr. 21-610
Nr. IX-365, 2001-06-07, Žin., 2001, Nr. 52-1818
(2001-06-20)
276
straipsnis. Liudytojas
Administracinio
teisės pažeidimo byloje liudytoju gali būti šaukiamas bet kuris asmuo, kuriam
gali būti žinomos kokios nors šioje byloje nustatytinos aplinkybės.
Bylą
nagrinėjančio organo (pareigūno) šaukimu liudytojas privalo atvykti nurodytu
laiku, duoti teisingus parodymus; pranešti visa, kas jam žinoma byloje, ir
atsakyti į jam duodamus klausimus. Liudytojas, be svarbios priežasties
neatvykęs duoti parodymų, kitaip vengiantis arba atsisakantis duoti parodymus,
traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal šio kodekso 1872
straipsnį. Jeigu liudytojas be svarbios priežasties neatvyksta į teismą,
teismas gali priimti nutartį jį atvesdinti į posėdį.
Kaip liudytojas
parodymų negali duoti:
1) asmuo, kuris
pagal sveikatos priežiūros įstaigos pažymą arba teismo psichiatro ar teismo
mediko išvadą dėl fizinių ar psichinių trūkumų nesugeba teisingai suvokti
turinčių reikšmės bylai aplinkybių arba duoti apie jas teisingų parodymų;
2) atstovas
civilinėje, administracinėje ar administracinio teisės pažeidimo byloje arba
gynėjas baudžiamojoje byloje – dėl aplinkybių, kurias jis sužinojo, kai ėjo
atstovo ar gynėjo pareigas, o advokatas – taip pat ir dėl aplinkybių, kurias
sužinojo atlikdamas kitas savo profesines pareigas;
3) dvasininkas –
dėl aplinkybių, kurias jis sužinojo tikinčiojo išpažinties metu;
4) viešosios
informacijos rengėjas, platintojas, viešosios informacijos rengėjo ir (ar)
platintojo savininkas, žurnalistas – dėl to, kas pagal Lietuvos Respublikos
visuomenės informavimo įstatymą sudaro informacijos šaltinio paslaptį, išskyrus
atvejus, kai šie asmenys patys sutinka duoti parodymus arba kai teismas priėmė sprendimą,
kad būtina atskleisti informacijos šaltinio paslaptį dėl gyvybiškai svarbių ar
kitų ypač reikšmingų visuomenės interesų, taip pat siekiant užtikrinti, kad
būtų apgintos asmenų konstitucinės teisės ir laisvės ir kad būtų vykdomas
teisingumas.
Asmuo gali
atsisakyti duoti parodymus prieš savo šeimos narius ar artimuosius giminaičius.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. XI-1223,
2010-12-14, Žin., 2010, Nr. 157-7968 (2010-12-31), šiuo įstatymu įgyvendinami
Europos Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio įstatymo priede
277
straipsnis. Ekspertas
Ekspertą skiria
administracinio teisės pažeidimo bylą nagrinėjantis organas (pareigūnas) tuo
atveju, kai reikalingos specialios žinios arba kai reikalinga paaiškinti
pateiktą prie protokolo ekspertizės aktą.
Organo
(pareigūno) sprendimas šaukti ekspertą yra privalomas įmonės, įstaigos arba
organizacijos, kur dirba šaukiamas dalyvauti byloje kaip ekspertas asmuo,
vadovui.
Ekspertas
privalo atvykti pagal šaukimą ir duoti objektyvią išvadą jam pateiktais
klausimais.
Ekspertas turi
teisę:
1) susipažinti
su bylos medžiaga, liečiančia ekspertizės dalyką;
2) pareikšti
prašymus, kad jam būtų pateikta papildoma medžiaga, reikalinga išvadai duoti;
3)
administracinio teisės pažeidimo bylą nagrinėjančio organo (pareigūno) leidimu
duoti traukiamam atsakomybėn asmeniui, nukentėjusiajam, liudytojams klausimus,
liečiančius ekspertizės dalyką;
4) dalyvauti
nagrinėjant bylą.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. VIII-1543,
00.02.17, Žin., 2000, Nr. 22-552 (00.03.15)
278
straipsnis. Vertėjas
Vertėją skiria
administracinio teisės pažeidimo bylą nagrinėjantis organas (pareigūnas).
Vertėjas privalo
atvykti organo (pareigūno) šaukimu ir pilnutinai bei tiksliai atlikti jam
pavestą vertimą.
279
straipsnis. Nukentėjusiesiems, liudytojams, ekspertams ir vertėjams išmokėtinos
sumos
Nukentėjusiesiems,
liudytojams, ekspertams ir vertėjams kompensuojamas darbo užmokestis, ne
mažesnis už vidutinį, arba apmokama už atitraukimą nuo įprasto užsiėmimo
proporcingai laikui, kurį jie sugaišo dėl atvykimo į organą (pas pareigūną),
nagrinėjantį administracinio teisės pažeidimo bylą.
Šiems asmenims
kompensuojamos jų turėtos išlaidos dėl atvykimo į organą (pas pareigūną),
nagrinėjantį administracinio teisės pažeidimo bylą.
Ekspertams ir
vertėjams apmokama ir už jų darbą, išskyrus tuos atvejus, kai jie šį darbą
atlieka pagal tarnybines pareigas arba kai jiems kompensuojamas darbo
užmokestis arba apmokama už atitraukimą nuo įprasto užsiėmimo.
Jeigu bylą
nagrinėja teisėjas, mokama iš biudžeto lėšų, pagal sąmatą tam skiriamų teismui,
kitais atvejais – iš organų, kuris ar jo pareigūnas nagrinėja bylą, lėšų.
Išmokėtinų sumų dydžius nustato Lietuvos Respublikos Vyriausybė.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. I-2589,
1992.05.26; Žin., 1992, Nr. 21-610
Dvidešimt
pirmasis skirsnis
ADMINISTRACINIŲ
TEISĖS PAŽEIDIMŲ BYLŲ NAGRINĖJIMAS
280
straipsnis. Pasiruošimas nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylą
Ruošdamasis
nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylą, organas (pareigūnas) išaiškina
ir išsprendžia šiuos klausimus:
1) ar priklauso
jo kompetencijai nagrinėti tą bylą;
2) ar teisingai
surašytas protokolas ir kita administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga;
3) ar pranešta
asmenims, dalyvaujantiems nagrinėjant bylą, apie jos nagrinėjimo laiką ir
vietą;
4) ar
išreikalauti reikalingą papildomą medžiagą;
5) ar
tenkintini, ar atmestini administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens,
nukentėjusiojo, jų atstovų pagal įstatymą, advokatų ar kitų įgaliotų atstovų
prašymai.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. IX-365, 2001-06-07, Žin., 2001, Nr. 52-1818
(2001-06-20)
281
straipsnis. Administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo vieta
Administracinio
teisės pažeidimo byla nagrinėjama pagal jo padarymo vietą.
Šio kodekso 119,
122–130, 1302, 131, 132, 133, 134, 1362, 1363,
1364, 1424–1428, 14210, 14212
straipsniuose, 145
straipsnio trečiojoje, ketvirtojoje ir penktojoje dalyse, 148
straipsnyje numatytų administracinių teisės pažeidimų bylos gali būti
nagrinėjamos pagal pažeidimų padarymo vietą, pažeidėjo gyvenamąją vietą arba
pagal transporto priemonių įskaitos vietą.
Šio
kodekso 166, 167, 177 straipsniuose ir 178 straipsnio pirmojoje, antrojoje ir
trečiojoje dalyse numatytų administracinių teisės pažeidimų bylos nagrinėjamos
pagal jų padarymo vietą arba pagal pažeidėjo gyvenamąją vietą.
Šio
kodekso 111, 112, 1121–1128 straipsniuose, 121 straipsnio
pirmojoje dalyje, 136 straipsnio pirmojoje dalyje, 152, 1521, 1523,
1524, 1525, 15210, 15211, 15212,
15213, 154, 1543 1724, 1727, 17222
straipsniuose, 1735 straipsnio pirmojoje, antrojoje ir trečiojoje
dalyse, 17314 straipsnyje, 17315 straipsnyje (dėl
auditorių išvadų apie investicinius fondus, depozitoriumus ar valdymo įmones)
ir 17316 straipsnyje numatytų administracinių teisės pažeidimų bylos
nagrinėjamos pagal organo (pareigūno), įgalioto nagrinėti šias bylas, buvimo
vietą.
Administracinės
komisijos, savivaldybių seniūnijų kaimo vietovėse seniūnai administracinių
teisės pažeidimų bylas nagrinėja pagal pažeidėjo gyvenamąją vietą.
Nepilnamečių, jų
tėvų ar juos atstojančių asmenų administracinių teisės pažeidimų bylos nagrinėjamos
pagal pažeidėjo gyvenamąją vietą.
Lietuvos
Respublikos įstatymai gali numatyti ir kitokią administracinio teisės pažeidimo
bylos nagrinėjimo vietą.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. XI-501, 1985.11.28, Žin.,
1985, Nr. 33-370
Nr. I-2589,
1992.05.26, Žin., 1992, Nr. 21-610
Nr. I-545,
1994.07.18, Žin., 1994, Nr. 58-1132
Nr. I-957,
95.06.20, Žin., 1995, Nr. 55-1356 (95.07.05)
Nr. VIII-1543,
00.02.17, Žin., 2000, Nr. 22-552 (00.03.15)
Nr.
VIII-1603,
00.03.30, Žin., 2000, Nr. 32-888 (00.04.19)
Nr. VIII-1922,
00.09.12, Žin., 2000, Nr. 81-2443 (00.09.26)
Nr.
IX-1702,
2003-07-04, Žin., 2003, Nr. 74-3421 (2003-07-25)
Nr. IX-1995, 2004-01-29, Žin., 2004,
Nr. 25-763 (2004-02-14)
Nr. IX-2153, 2004-04-22, Žin., 2004,
Nr. 68-2368 (2004-04-29)
Nr. X-249, 2005-06-16, Žin., 2005,
Nr. 83-3040 (2005-07-07)
Nr. X-815, 2006-09-19, Žin., 2006,
Nr. 102-3937 (2006-09-26), šio įstatymo nuostatos yra suderintos su šio
įstatymo priede nurodytais Europos Sąjungos teisės aktais.
Nr. X-1365, 2007-12-13, Žin., 2007,
Nr. 138-5641 (2007-12-29)
Nr.
X-1381, 2007-12-18, Žin., 2007,
Nr. 138-5644 (2007-12-29), šiuo įstatymu įgyvendinami Europos Sąjungos teisės
aktai, nurodyti šio įstatymo priede, šio įstatymo atitaisymas skelbtas:
Žin., 2008, Nr. 5
Nr. X-1675, 2008-07-03, Žin., 2008,
Nr. 81-3181 (2008-07-17), šiuo
įstatymu įgyvendinami Europos Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio įstatymo
priede
Nr. XI-349,
2009-07-15, Žin., 2009, Nr. 89-3805 (2009-07-28), šis įstatymas skirtas užtikrinti
Europos Sąjungos teisės akto, nurodyto šio įstatymo priede, įgyvendinimą
Nr. XI-1217,
2010-12-09, Žin., 2010, Nr. 153-7786 (2010-12-28)
Nr. XI-1553,
2011-06-28, Žin., 2011, Nr. 91-4328 (2011-07-19)
Nr. XI-1866,
2011-12-22, Žin., 2011, Nr. 163-7758 (2011-12-31), šiuo įstatymu įgyvendinami Europos
Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio įstatymo priede
Nr. XII-265,
2013-05-07, Žin., 2013, Nr. 54-2670 (2013-05-25), šiuo įstatymu įgyvendinami Europos
Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio įstatymo priede
Nr. XII-347,
2013-05-30, Žin., 2013, Nr. 62-3059 (2013-06-12)
Šis dokumentas nepakeičia oficialaus paskelbimo Teisės aktų registre. Neprisiimame atsakomybės už galimus netikslumus, atsiradusius perkeliant originalą į šį formatą.
Šis tekstas skelbiamas pagal paties šaltinio TAR pakartotinio naudojimo sąlygas, o ne pagal Legalize ar viešosios srities licenciją.
TAR
Creative Commons Priskyrimas 4.0 tarptautinė (CC BY 4.0)
Duomenų šaltinis: Teisės aktų registras (TAR), Lietuvos atvirų duomenų portalas (data.gov.lt). Licencija: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.lt). Duomenys gali būti pakeisti (konvertuoti į Markdown formatą).