Llei del Codi de duana, de 20-6-96

S'assimila a mercaderies falsificades o a mercaderies pirates, segons el cas, qualsevol motlle o matriu destinat o adaptat específicament per a la fabricació d'una marca falsificada o d'una mercaderia que porta una marca com aquesta o a la fabricació d'una mercaderia pirata, amb la condició que la utilització d'aquests motlles o matrius perjudiqui els drets del titular del dret segons la legislació del Principat d'Andorra, on s'ha fet la demanda d'intervenció de les autoritats duaneres.

El titular del dret pot presentar a l'autoritat duanera una demanda escrita per obtenir la intervenció de les autoritats duaneres quan hi ha mercaderies que es troben en una de les situacions esmentades a l'article 82, paràgraf 1, punt a).

La demanda esmentada al paràgraf 1 ha de constar de:

La demanda ha d'indicar la durada del període per al qual se sol.licita la intervenció de les autoritats duaneres.

Es pot exigir del demandant un pagament destinat a cobrir les despeses administratives ocasionades per la gestió de la demanda. L'import d'aquest pagament no ha de ser desproporcionat al servei facilitat.

El servei duaner competent que es fa càrrec d'una demanda establerta de conformitat amb el paràgraf 2 tracta aquesta demanda i tramet la seva decisió sense demora i per escrit al demandant.

Les autoritats duaneres poden exigir al titular del dret, quan la seva demanda ha estat acceptada o quan s'han pres les mesures d'intervenció, la constitució d'una garantia destinada a:

El titular del dret està obligat a informar el servei esmentat al paràgraf 1 en el cas que el seu dret ja no sigui vàlidament registrat o que hagi expirat.

Les autoritats duaneres designen el servei competent per rebre i cursar la demanda esmentada al present

Quan un despatx de duana, al qual la decisió que dóna dret a la demanda del titular del dret s'ha transmès en aplicació de l'article 86, constata, si escau després de consultar amb el demandant, que les mercaderies que es troben en una de les situacions esmentades a l'article 82, paràgraf 1, punt a) corresponen a la descripció de les mercaderies falsificades o de les mercaderies pirates afectades per la decisió, suspèn l'atorgament del dret de disposar o procedeix a la retenció d'aquestes mercaderies.

Les disposicions vigents al territori en el qual les mercaderies es troben en una de les situacions esmentades a l'article 82, paràgraf 1, punt a) s'apliquen per a:

Si en un termini de deu dies hàbils a comptar de la notificació de la suspensió de l'atorgament del dret de disposar o de la retenció, el despatx de duana esmentat a l'article 87 paràgraf 1 no ha estat informat de la prerrogativa de l'autoritat competent per decidir de conformitat amb l'article 87, paràgraf 2 o no li han estat comunicades les mesures preventives adoptades per l'autoritat habilitada a aquest efecte, s'atorga el dret de disposar amb la reserva que totes les formalitats duaneres s'hagin realitzat i s'aixeca la mesura de retenció.

Si es tracta de mercaderies sospitoses de perjudicar els drets relatius als dissenys o models; el propietari, l'importador o el destinatari de les mercaderies té la facultat d'obtenir el dret de disposar o l'aixecament de la retenció de les mercaderies en qüestió mitjançant el dipòsit d'una garantia, amb la condició que:

Sense perjudici dels altres mitjans de dret als quals pot recórrer el titular de la marca per a la qual ha estat reconegut que ha estat falsificada o el titular del dret d'autor o del dret similar o del dret relatiu a un disseny o model per al qual s'ha reconegut que ha estat piratejat i en aplicació de les disposicions en vigor al Principat d'Andorra:

Les mercaderies falsificades i les mercaderies pirates poden ser objecte d'un abandó a favor del tresor públic.

A més de les informacions comunicades en virtut de l'article 87, paràgraf 1, i en les condicions que s'hi preveuen, el despatx de duana o el servei competent informa el titular del dret, a demanda seva, del nom i l'adreça de l'expedidor, de l'importador o de l'exportador i del fabricant de les mercaderies reconegudes com a mercaderies falsificades o mercaderies pirates, així com de la quantitat de les mercaderies en qüestió.

L'acceptació d'una demanda establerta de conformitat amb l'article 84, paràgraf 2, no confereix al titular del dret un dret a indemnització en cas en que mercaderies falsificades o mercaderies pirates escapin al control d'un despatx de duana mitjançant l'atorgament del dret de disposar o per absència d'una mesura de retenció de conformitat amb l'article 87 paràgraf 1.

L'exercici, per un despatx de duana o per una autoritat habilitada a aquest efecte, de les competències atribuïdes en matèria de lluita contra les mercaderies falsificades i les mercaderies pirates només compromet la seva responsabilitat envers les persones afectades per les operacions esmentades a l'article 82 paràgraf 1 punt a) i a l'article 85, en cas de perjudici sofert per aquestes pel fet de la seva intervenció, en les condicions previstes en la matèria per la reglamentació vigent al Principat.

En els articles 93 a 98:

Constitueixen mercaderies d'importació les mercaderies que es troben sota règim suspensiu, com també les mercaderies afectades, en el marc del perfeccionament actiu, del sistema de reembossament, de les formalitats, entre altres, de posada en lliure pràctica i de les previstes a l'article 123.

Constitueixen mercaderies en l'estat inicial les mercaderies d'importació que en el marc del règim de perfeccionament actiu i de la transformació sota control duaner no han sofert cap operació de perfeccionament ni de transformació.

Les condicions en les quals s'utilitza el règim escollit queden determinades a l'autorització.

El titular de l'autorització està obligat a informar les autoritats duaneres de qualsevol element que sobrevingui després de l'atorgament d'aquesta autorització i susceptible de tenir una incidència sobre el seu manteniment o el seu contingut.

Es tanca un règim econòmic suspensiu quan les mercaderies posades sota aquest règim o, si s'escau, els productes compensadors o transformats obtinguts sota aquest règim, reben una nova destinació duanera admesa per les autoritats duaneres.

Les autoritats duaneres adopten totes les mesures necessàries per tal de regular la situació de les mercaderies per a les quals no s'ha tancat el règim en les condicions previstes.

El règim de dipòsit duaner permet l'emmagatzematge en un dipòsit duaner:

S'entén per dipòsit duaner qualsevol establiment o magatzem autoritzat per les autoritats duaneres i sotmès al seu control, en el qual les mercaderies es poden emmagatzemar en les condicions fixades en les

Una reglamentació duanera específica determina els casos en què les mercaderies esmentades al paràgraf 1 poden ser posades sota el règim de dipòsit duaner sense ser emmagatzemades en un dipòsit duaner.

L'autorització fixa les condicions en què s'administra el dipòsit duaner.

La persona que vol administrar un dipòsit duaner ha de fer una sol.licitud per escrit amb les indicacions necessàries per a l'atorgament de l'autorització, principalment les que fan referència a un interès econòmic de procedir al dipòsit.

L'autorització només es lliura a les persones establertes al Principat d'Andorra.

Per derogació de l'article 102, quan l'autorització fa referència a un dipòsit públic, pot preveure que les responsabilitats esmentades a l'article 102, punts a) i/o b) incumbeixen exclusivament al dipositador.

El dipositador sempre és responsable del compliment de les obligacions que resulten de la posada de les mercaderies sota el règim del dipòsit duaner.

Quan existeix un interès econòmic, sempre que la vigilància duanera no hi estigui compromesa, les autoritats duaneres poden admetre que:

Les autoritats duaneres poden exigir que les mercaderies esmentades al paràgraf 1 s'inscriguin en el registre de mercaderies previst a l'article 106.

Les mercaderies d'importació poden rebre manipulacions usuals destinades a garantir-ne la conservació, a millorar-ne la presentació o la qualitat mercantil o a preparar-ne la distribució o la revenda.

Les mercaderies esmentades al paràgraf 1 han d'haver estat autoritzades prèviament per les autoritats duaneres, que fixen les condicions en què aquestes manipulacions usuals poden tenir lloc.

Quan neix un deute duaner per a una mercaderia d'importació i el valor a la duana d'aquesta mercaderia es basa en el preu efectivament pagat o a pagar, que inclou les despeses d'emmagatzematge i de conservació de les mercaderies durant la seva estada en al dipòsit duaner, aquestes despeses no han de ser incloses en el valor a la duana, amb la condició que siguin diferents del preu efectivament pagat o a pagar per la mercaderia.

Quan aquesta mercaderia ha estat manipulada usualment en el sentit de l'article 110, el tipus, el valor a la duana i la quantitat a considerar per a la determinació de l'import dels drets a la importació són, a demanda del declarant, els que s'haurien de considerar pel que fa a aquesta mercaderia, en el moment esmentat a l'article 202, si no haguessin estat manipulades.

Quan, de conformitat amb l'article 74, la mercaderia d'importació es posa en lliure pràctica sense presentació a la duana i abans de dipositar-ne la declaració que hi fa referència i els elements de taxació per aquesta mercaderia han estat reconeguts i admesos en el moment de la posada sota el règim del dipòsit duaner, aquests elements són els que s'han de considerar de conformitat amb l'article 202, sense perjudici d'un control a posteriori en el sentit de l'article 76.

Sense perjudici de l'article 115, el règim del perfeccionament actiu permet realitzar al territori duaner del Principat d'Andorra operacions de perfeccionament, a:

S'entén per:

Quan es compleixen les condicions previstes al paràgraf 2 i amb la reserva del paràgraf 4, les autoritats duaneres permeten que:

Les mercaderies equivalents han de tenir la mateixa qualitat i les mateixes característiques que les mercaderies d'importació. Tanmateix, es pot admetre que mercaderies equivalents estiguin en un estadi de fabricació més avançat que les mercaderies d'importació.

En cas d'aplicació del paràgraf 1, les mercaderies d'importació es troben en la situació duanera de les mercaderies equivalents i aquestes, en la situació duanera de les mercaderies d'importació.

Quan s'aplica el paràgraf 1, punt b) i els productes compensadors estan subjectes a drets a l'exportació si no s'exporten o es reexporten en el marc d'una operació de perfeccionament actiu, el titular de l'autorització ha de constituir una garantia per al pagament d'aquests drets per al cas que la importació de les mercaderies d'importació no es realitzi en el termini acordat.

Les autoritats duaneres determinen el termini en el qual els productes compensadors s'han d'exportar, reexportar o han de rebre una altra destinació duanera.

El termini es compta a partir de la data en què les mercaderies es posen sota el règim del perfeccionament actiu. Les autoritats duaneres el poden allargar a demanda, degudament justificada, del titular de l'autorització.

En cas d'aplicació de l'article 115 paràgraf 1 punt b), les autoritats duaneres fixen el termini durant el qual les mercaderies han de ser declarades per al règim duaner escollit. Aquest termini es compta a partir de la data de l'acceptació de la declaració d'exportació dels productes compensadors obtinguts a partir de les mercaderies equivalents corresponents.

Les autoritats duaneres fixen, o bé el tipus de rendiment de l'operació, o bé, si escau, la manera de determinar aquest tipus. El tipus de rendiment es determina d'acord amb les condicions reals en què s'efectua o s'ha d'efectuar l'operació de perfeccionament.

Quan les circumstàncies ho justifiquen, i especialment quan es tracta d'operacions de perfeccionament efectuades tradicionalment en condicions tècniques ben definides, que tracten mercaderies de característiques sensiblement constants i aconsegueixen obtenir productes compensadors de qualitat constant, es pot fixar un tipus estipulat de rendiment basat en dades reals constatades prèviament.

Amb la reserva de l'article 121, quan neix un deute duaner, l'import d'aquest deute es determina prenent com a base els elements de taxació propis de les mercaderies d'importació en el moment de l'acceptació de la declaració de posada d'aquestes mercaderies sota el règim de perfeccionament actiu.

Quan les mercaderies d'importació compleixen, en el moment esmentat al paràgraf 1, les condicions per beneficiar-se d'un tractament aranzelari preferencial en el marc de contingents aranzelaris o de sostres aranzelaris, aquestes mercaderies es poden beneficiar del tractament aranzelari preferencial eventualment previst per a mercaderies idèntiques en el moment de l'acceptació de la declaració de posada en lliure pràctica.

Tots o una part dels productes compensadors o de les mercaderies en l'estat poden ser exportats temporalment amb vista d'operacions de perfeccionament complementàries a realitzar fora del territori duaner del Principat d'Andorra, amb la reserva del lliurament d'una autorització per part de les autoritats duaneres, segons les condicions fixades per les disposicions relatives al perfeccionament passiu.

Quan neix un deute duaner respecte dels productes reimportats, s'ha de percebre:

La declaració de posada en lliure pràctica ha d'indicar que s'utilitza el sistema de reembossament, així com la referència a l'autorització.

A demanda de les autoritats duaneres, s'ha d'adjuntar aquesta autorització a la declaració de posada en lliure pràctica.

El titular de l'autorització pot demanar el reembossament o la reducció dels drets a la importació si estableix, a satisfacció de les autoritats duaneres, que aquests productes compensadors obtinguts a partir de mercaderies d'importació posades en lliure pràctica en el sistema de reembors han estat:

Els productes compensadors posats sota un règim duaner o en zona franca o en dipòsit franc segons les

L'article 121 punt a) primer guió s'aplica mutatis mutandis per determinar l'import dels drets a la importació que s'ha de reemborsar o pel qual s'ha de prorrogar el pagament.

Si les mercaderies d'importació compleixen, en el moment de la seva posada sota el règim de transformació sota control duaner, les condicions per beneficiar-se d'un tractament aranzelari preferencial i el mateix tractament aranzelari preferencial s'aplica a productes idèntics als productes transformats posats en lliure pràctica, els drets a la importació als quals els productes transformats estan subjectes es calculen retenint la taxa de dret aplicable en el marc del tractament esmentat.

Si el tractament aranzelari preferencial esmentat al paràgraf 1 es preveu per a mercaderies d'importació en el marc de contingents aranzelaris o de sostres aranzelaris, l'aplicació de la taxa del dret esmentada al paràgraf 1 pel que fa als productes transformats també està subjecta a la condició que aquest tractament aranzelari preferencial sigui aplicable a les mercaderies d'importació en el moment de l'acceptació de la declaració de posada en lliure pràctica. En aquest cas, la quantitat de mercaderies d'importació que han participat realment en la fabricació dels productes transformats posats en lliure pràctica s'imputa als contingents o sostres aranzelaris vigents en el moment de l'acceptació de la declaració de posada en lliure pràctica i no es procedeix a la imputació dels contingents o sostres aranzelaris oberts per a productes idèntics als productes transformats.

Les autoritats duaneres fixen el termini en el qual les mercaderies d'importació han d'haver estat reexportades o han d'haver rebut una nova destinació duanera. Aquest termini ha de ser suficient, en aplicació de les disposicions d'aplicació, perquè s'assoleixi l'objectiu de la utilització autoritzada.

El termini d'estada de les mercaderies sota el règim d'admissió temporal és de vint-i-quatre mesos. Tanmateix, les autoritats duaneres poden, d'acord amb l'interessat, fixar terminis més curts.

Quan ho justifiquin circumstàncies excepcionals, les autoritats duaneres poden, a demanda de l'interessat, prorrogar, dins de límits raonables, els terminis esmentats als paràgrafs 1 i 2 per tal de permetre la utilització autoritzada.

L'import dels drets a la importació exigibles per a les mercaderies sota el règim l'admissió temporal en exoneració parcial dels drets a la importació es fixa al 3% per mes o fracció de mes en el decurs del qual les mercaderies es posen sota el règim d'admissió temporal en exoneració parcial de l'import dels drets que s'haurien recaptat per aquestes mercaderies si haguessin estat posades en lliure pràctica a partir de la data en què van ser posades sota el règim d'admissió temporal.

L'import a recaptar dels drets a la importació no ha de ser superior al que s'hauria recaptat en cas de posada en lliure pràctica d'aquestes mercaderies a partir de la data que van ser posades sota el règim d'admissió temporal, sense considerar els interessos eventualment aplicables.

La transferència dels drets i de les obligacions derivats del règim d'admissió temporal de conformitat amb l'article 98 no implica que s'hagi d'aplicar el mateix sistema d'exoneració per cadascun dels períodes d'utilització a considerar.

Quan la transferència esmentada al paràgraf 3 es fa amb el sistema d'exoneració parcial per als dos titulars del règim en el decurs d'un mateix mes, el titular precedent és deutor de l'import dels drets a la importació deguts per la totalitat d'aquest mes.

Quan neix un deute duaner per a mercaderies d'importació, l'import d'aquest deute es determina prenent com a base dels elements de taxació propis d'aquestes mercaderies en el moment de l'acceptació de la declaració de posada sota el règim d'admissió temporal.

Quan, per una raó diferent de la de posada sota el règim d'admissió temporal en exoneració parcial dels drets a la importació, neix un deute duaner de mercaderies sota aquest règim, l'import d'aquest deute és igual a la diferència entre l'import dels drets determinat en aplicació del paràgraf 1 i el que es deu en aplicació de l'article 140.

El règim del perfeccionament passiu permet, sense perjudici de les disposicions específiques aplicables al sistema dels intercanvis estàndards previst als articles 151 a 155 i a l'article 122, d'exportar temporalment mercaderies fora del territori duaner del Principat d'Andorra per tal de sotmetre-les a operacions de perfeccionament i de posar els productes resultat d'aquestes operacions en lliure pràctica en exoneració total o parcial dels drets a la importació.

L'exportació temporal de mercaderies implica l'aplicació dels drets a l'exportació, de les mesures de política comercial de la Unió Europea i de les altres formalitats previstes per a la sortida fora del territori duaner del Principat d'Andorra.

S'entén per:

L'autorització de perfeccionament passiu s'atorga a demanda de la persona que fa efectuar les operacions de perfeccionament.

Per derogació del paràgraf 1, es pot concedir el benefici del règim de perfeccionament passiu a una altra persona quan l'operació de perfeccionament consisteix a incorporar aquestes mercaderies a mercaderies obtingudes fora del Principat d'Andorra i importades com a productes compensadors, en la mesura que el recurs al règim contribueixi a afavorir la venda de les mercaderies d'exportació, sense que perjudiqui els interessos essencials dels productors andorrans de productes idèntics o similars als productes compensadors importats.

Les autoritats duaneres fixen, d'acord amb les

Les autoritats duaneres fixen, d'acord amb les

L'exoneració total o parcial dels drets a la importació prevista a l'article 148 paràgraf 1 només es concedeix quan els productes compensadors declaren per ser posats en lliure pràctica en nom o pel compte de:

L'exoneració total o parcial dels drets a la importació prevista a l'article 148 paràgraf 1 no es concedeix quan una de les condicions o obligacions relatives al règim de perfeccionament passiu no es compleix, llevat que s'estableixi que les mancances no han tingut cap conseqüència real en el funcionament correcte d'aquest règim duaner.

L'exoneració total o parcial dels drets a la importació prevista a l'article 141 consisteix a deduir, de l'import dels drets a la importació relatius als productes compensadors posats en lliure pràctica, l'import dels drets a la importació que s'aplicarien a la mateixa data a les mercaderies d'exportació temporal si s'haguessin importat al territori del Principat d'Andorra provinents del país en el qual han estat objecte de l'operació o de la darrera operació de perfeccionament.

L'import a deduir en virtut del paràgraf 1 es calcula d'acord amb la quantitat i el tipus de les mercaderies en qüestió a partir de la data d'acceptació de la declaració de la seva posada sota el règim del perfeccionament passiu prenent com a base els altres elements de taxació que se'ls pot aplicar a partir de la data d'acceptació de la declaració de posada en lliure pràctica dels productes compensadors.

Si les mercaderies d'exportació temporal poden beneficiar-se, en el moment de la posada en lliure pràctica, d'una taxa reduïda o nul.la per raó d'una destinació particular, aquesta taxa es té en compte en la mesura que les mercaderies hagin estat objecte, en el país en què s'ha realitzat l'operació o l'última operació de perfeccionament, de les mateixes operacions que les previstes per a una destinació com aquesta.

Quan els productes compensadors es beneficien d'una mesura aranzelària preferencial en el sentit de l'article 18, paràgraf 3, punt d) o e) i aquesta mesura existeix per a les mercaderies amb la mateixa classificació aranzelària que les mercaderies d'exportació temporal, la taxa dels drets a la importació que cal considerar per establir l'import a deduir en virtut del paràgraf 1 és la que s'aplicaria si les mercaderies d'exportació temporal complissin les condicions en virtut de les quals es pot aplicar aquesta mesura preferencial.

Quan l'operació de perfeccionament té per objecte la reparació de les mercaderies d'exportació temporal, la seva posada en lliure pràctica es realitza en exoneració total dels drets a la importació si s'ha establert, a satisfacció de les autoritats duaneres, que la reparació s'ha fet gratuïtament, sigui per raó d'una obligació contractual o legal de garantia, sigui com a conseqüència de l'existència d'un defecte de fabricació.

El paràgraf 1 no s'aplica quan s'ha tingut en compte l'estat defectuós en el moment de la primera posada en lliure pràctica de les mercaderies en qüestió.

En les condicions d'aquest epígraf, aplicables com a complement de les disposicions precedents, el sistema dels intercanvis estàndards permet la substitució d'una mercaderia importada, anomenada d'ara endavant "producte de substitució", per un producte compensador.

Les autoritats duaneres permeten el recurs al sistema dels intercanvis estàndards quan l'operació de perfeccionament consisteix en una reparació de mercaderies diferents de les que estan sotmeses a la política agrícola comuna o als règims específics aplicables a determinades mercaderies resultat de la transformació de productes agrícoles.

Sense perjudici de l'article 156, les disposicions aplicables als productes compensadors s'apliquen igualment als productes de substitució.

Les autoritats duaneres permeten que els productes de substitució siguin, d'acord amb el que estableixen les

Els productes de substitució han de dependre de la mateixa classificació tarifària, ser de la mateixa qualitat comercial i posseir les mateixes característiques tècniques que les mercaderies d'exportació temporal si a aquestes darreres se'ls hagués fet la reparació prevista.

Quan les mercaderies d'exportació temporal han estat utilitzades abans de l'exportació, els productes de substitució també han d'haver estat utilitzats i no poden ser productes nous.

En cas d'importació anticipada, l'exportació de les mercaderies d'exportació temporal s'ha de realitzar en un termini de dos mesos, calculat a partir de la data d'acceptació per les autoritats duaneres de la declaració de posada en lliure pràctica dels productes de substitució.

Tanmateix, quan ho justifiquin circumstàncies excepcionals, les autoritats duaneres poden, a demanda de l'interessat, prorrogar, en els límits raonables, el termini esmentat al paràgraf 1.

El règim d'exportació permet la sortida d'una mercaderia fora del territori duaner del Principat d'Andorra.

Llevat de les mercaderies posades sota el règim del perfeccionament passiu o sota el règim del trànsit, qualsevol mercaderia destinada a ser exportada ha de ser posada sota el règim de l'exportació.

L'autoritat duanera determina, d'acord amb les

El Govern pot constituir algunes parts del territori duaner en zones franques o autoritzar la creació de dipòsits francs.

Les zones franques estan tancades. El Govern delimita cada zona i fixa el punts d'accés i de sortida de cada zona franca o dipòsit franc.

Els límits i els punts d'accés i de sortida de la zona franca i dels dipòsits francs estan sotmesos a la vigilància de les autoritats duaneres.

Les persones i els mitjans de transport que entren en una zona franca o en un dipòsit franc o en surten poden haver-se de sotmetre a un control duaner.

Es pot prohibir l'accés a la zona franca o al dipòsit franc a les persones que no ofereixen totes les garanties necessàries per al respecte de les disposicions previstes en el present Codi.

Les autoritats duaneres poden controlar les mercaderies que entren en una zona franca o en un dipòsit franc, que s'hi queden o que en surten. Per tal de permetre aquest control, s'ha de lliurar a les autoritats duaneres o posar a la seva disposició, davant qualsevol persona designada a aquest efecte per les autoritats duaneres, una còpia del document de transport que ha d'acompanyar les mercaderies en el moment d'entrar o de sortir.

Sense perjudici de l'article 162 paràgraf 4, l'entrada a la zona franca o al dipòsit franc de mercaderies no dóna lloc ni a la seva presentació a les autoritats duaneres ni al lliurament d'una declaració a la duana.

Només s'han de presentar a les autoritats duaneres i seguir les formalitats duaneres previstes les mercaderies que:

Les autoritats duaneres poden exigir que s'assenyalin al servei de duana les mercaderies sotmeses a drets a l'exportació o a d'altres disposicions que regeixen l'exportació.

Les autoritats duaneres certifiquen, a demanda de l'interessat el règim duaner de les mercaderies posades en zona franca o dipòsit franc.

En les condicions previstes en el present Codi, s'autoritza en zona franca o en dipòsit franc qualsevol activitat de naturalesa industrial o comercial o de prestació de serveis. L'exercici d'aquestes activitats es notifica prèviament a les autoritats duaneres.

Les autoritats duaneres poden preveure algunes prohibicions o limitacions a les activitats esmentades al paràgraf 1, tenint en compte la naturalesa de les mercaderies sobre les quals es realitzen aquestes activitats o la necessitat de vigilància duanera.

Les autoritats duaneres poden prohibir l'exercici d'una activitat en una zona franca o un dipòsit franc a les persones que no ofereixen les garanties necessàries per al compliment de les disposicions previstes pel present Codi.

Quan l' article 167 no s'aplica, les mercaderies esmentades a l'article 160, punt b) no es poden ni consumir ni utilitzar en les zones franques o en els dipòsits francs.

Sense perjudici de les disposicions aplicables als productes d'avituallament i en la mesura que el règim en qüestió ho permeti, el paràgraf 1 s'aplica sense perjudici de la utilització o el consum de les mercaderies que, en cas de posada en lliure pràctica o d'admissió temporal, no estarien sotmeses a l'aplicació dels drets a la importació o a les mesures de política comercial de la Unió Europea. En aquest cas, no es requereix una declaració de posada en lliure pràctica o d'admissió temporal.

Qualsevol persona que exerceix una activitat, sigui d'emmagatzematge, d'obratge o de transformació, sigui de venda o de compra de mercaderies en una zona franca o en un dipòsit franc, en la forma autoritzada per les autoritats duaneres, ha de portar un registre de mercaderies. Des que entren en els locals d'aquesta persona, les mercaderies han de figurar en aquest registre de mercaderies, el qual ha de permetre a les autoritats duaneres identificar les mercaderies i inscriure-hi llurs moviments.

En cas de transbordament de mercaderies a l'interior d'una zona franca, els documents relatius a aquestes mercaderies han d'estar a disposició de les autoritats duaneres.

Quan neix un deute duaner per a una mercaderia i el valor a la duana d'aquesta mercaderia es basa en un preu realment pagat o a pagar que inclou les despeses d'emmagatzematge i de conservació de les mercaderies durant la seva estada a la zona franca o al dipòsit franc, aquestes despeses no s'han d'incloure en el valor a la duana, amb la condició que siguin diferents del preu realment pagat o a pagar per la mercaderia.

Quan aquesta mercaderia ha estat objecte de manipulacions usuals, en zona franca o en dipòsit franc, en el sentit de l'article 110, paràgraf 1, el tipus, el valor a la duana i la quantitat a considerar per a la determinació de l'import dels drets a la importació són, a demanda del declarant i amb la condició que aquestes manipulacions hagin tingut una autorització lliurada de conformitat amb el paràgraf 2 de l'article esmentat, les que s'haurien de considerar pel que fa a aquesta mercaderia, en el moment esmentat a l'article 202, si no s'haguessin manipulat.

Les mercaderies poden ser:

La reexportació comporta, si escau, l'aplicació de les formalitats previstes per a la sortida de les mercaderies, incloses mesures de política comercial de la Unió Europea.

La reexportació o la destrucció es notifiquen prèviament a les autoritats duaneres. Les autoritats duaneres prohibeixen la reexportació quan ho preveuen les formalitats o les mesures esmentades al paràgraf 2. Quan mercaderies que, durant la seva estada al territori duaner del Principat d'Andorra eren posades sota règim duaner econòmic, es destinen a ser reexportades, s'ha de dipositar una declaració a la duana de conformitat als articles 57 a 74.

La destrucció o l'abandó no ha de suposar cap despesa per al tresor públic.

Els residus i les deixalles que poden resultar de la destrucció han de rebre una de les destinacions duaneres determinades per les disposicions del present Codi.

Les mercaderies que, un cop exportades fora del territori duaner del Principat d'Andorra, s'hi reintrodueixen i es posen en lliure pràctica, en un termini de tres anys, estan, a demanda de l'interessat, exonerades dels drets a la importació.

No s'atorga l'exoneració dels drets a la importació prevista al paràgraf 1 per a:

Quan, en aplicació de la reglamentació duanera, les autoritats duaneres exigeixen la constitució d'una garantia per assegurar el pagament d'un deute duaner, aquesta garantia ha de ser lliurada pel deutor o per la persona susceptible d'esdevenir-ne.

Les autoritats duaneres només poden exigir la constitució d'una única garantia per a un mateix deute duaner.

Les autoritats duaneres poden permetre que la garantia la constitueixi un tercer en substitució de la persona a qui es requereix aquesta garantia.

No s'exigeix cap garantia quan el deutor o la persona susceptible d'esdevenir-ne és una administració pública.