POLICIA FEDERAL
APRUEBANSE LOS LIBROS I, II, III, IV Y V DE LA REGLAMENTACION DE LA LEY ORGANICA DE LA POLICIA FEDERAL
con independencia de las decisiones de otras autoridades en aspectos
que a ellas competan, pero no podrá contestarse en lo administrativo la
existencia de hechos o la culpabilidad, tenidos por probados en juicio
criminal.
Artículo 336.- Las normas de este reglamento deben interpretarse
teniendo en consideración que su finalidad es afirmar y mantener la
disciplina.
Artículo 337.- Las penas establecidas en el tít. II se impondrán sin
perjuicio de las responsabilidades penal o civil a que puedan quedar
sujetos los culpables por el hecho cometido, y de los cargos que podrá
formular la jefatura en sus haberes por perjuicio ocasionado en los
bienes de la institución.
Artículo 338.- La amnistía o indulto del delito, la absolución
judicial, la prescripción del delito y el perdón del particular
damnificado no eximen de aplicar una pena disciplinaria.
TÍTULO II
Capitulo I
De las faltas
Artículo 339.- Constituye falta de disciplina toda infracción a los
deberes policiales establecidos expresamente o contenidos
implícitamente en los reglamentos y disposiciones en vigor.
Artículo 340.- La ejecución de una orden de servicio hace solamente
responsable al superior que la ha dado y no constituye en falta al
subalterno sino en cuanto se hubiere apartado de aquélla, excedido en
su ejecución o que dicha orden contraríe abiertamente las leyes o
reglamentos.
Artículo 341.- Son faltas graves las contenidas en el artículo 343 y
aquellas que por su naturaleza, los hechos que la rodean y repercusión
en el servicio, merecen tal calificación. Cuando se cometan
simultáneamente dos o más faltas diferentes se aplicará al inculpado el
castigo que corresponde a la de mayor importancia, aumentada su
duración en proporción al número y calidad de las otras infracciones;
pero la duración del mismo no podrá exceder el límite correspondiente a
la calidad del castigo impuesto y a las facultades disciplinarias del
superior que lo ordena.
Artículo 342.- Las faltas graves se reprimen con arresto mayor de 30 días, suspensión mayor de 15 días, baja o exoneración.
Artículo 343.- Se considerarán siempre faltas graves:
El incumplimiento de los deberes que señala el artículo 34, inc. 7) de la Ley Orgánica de la Policía Federal.
El quebrantamiento de arresto.
La interposición de recurso colectivo.
La insubordinación.
El abandono de servicio.
El pedido o aceptación de propinas; indemnizaciones o regalos por
servicios prestados en desempeño de sus funciones o a consecuencia de
ellas.
El recibo de premio bajo cualquier forma o pretexto, y de cualquier
clase o valor que sea, sin permiso previo del jefe de la Policía
Federal.
El préstamo a personas ajenas a la institución de la credencial o
distintivo de grado o revista, piezas del uniforme, armamento o equipo
de propiedad de la institución.
La embriaguez.
El dejar huir a un detenido.
Hacer propaganda tendenciosa que pueda afectar la disciplina o el
prestigio de la institución; ya sea verbalmente o por escrito, u
ocultarla a los superiores cuando se tenga conocimiento de ello.
La revelación a personas ajenas a la institución de informes, órdenes o constancias secretas o reservadas.
La intervención en actividades políticas.
El uso indebido del uniforme, la credencial o distintivo de grado o destino.
La omisión de reprimir actos indebidos de sus subalternos, o de dar
cuenta a sus superiores si no tiene la facultad para imponer la pena
merecida.
El ordenar a un subalterno, haciendo uso de su superioridad, la ejecución de un acto prohibido en el régimen del servicio.
El trato con personas conocidas por la policía como de mala reputación cuando ello le constare.
Las pruebas de debilidad moral en actos del servicio.
La aplicación de castigos no autorizados o la agravación de los
autorizados con circunstancias que este reglamento prevé; o su
aplicación taspasando los límites de las propias facultades.
Contraer deudas con subalternos.
Contraer matrimonio contra la prohibición de la superioridad.
Artículo 344.- Sin perjuicio de lo establecido en el artículo 343, son faltas disciplinarias:
A. 1. La falta de celo, puntualidad y exactitud en el cumplimiento de
los deberes anexos a cada empleo, así como la negligencia de un acto
del servicio.
La omisión o retardo en el aviso de cambio de domicilio, dentro de las 24 horas de efectuado.
La demora injustificada en presentarse a su servicio o a su
superior, inmediatamente que éste lo llame, aun fuera de las horas de
su trabajo ordinario.
El atraso de más de tres días de los asientos o copias que en los libros deben hacerse.
La falta de aseo o descuido en la conservación del uniforme,
armamento y equipo y el uso visible de piezas que no le corresponda.
La gestión por libertad de detenidos.
Los actos del personal que los constituyan deudores o acreedores entre sí.
Las comunicaciones con los presos o detenidos, sin causa justificada.
Las deudas frecuentes que se contraigan, sin oportuna satisfacción,
en el distrito fijado al agente para su servicio, y si no la tuviere,
en la sección donde haya establecido su domicilio.
La permanencia en los cafés, fondas o cualquier otro lugar público no guardando la debida compostura.
No guardar la actitud correcta que corresponda al uso del uniforme.
La concurrencia habitual a hipódromos o recintos de juego locales o provinciales.
B.
La disconformidad manifiesta con una orden general del servicio o con su reglamento.
Las observaciones indebidas a los superiores en asuntos del servicio, o la murmuración de ellos.
La inducción en error o engaño al superior con informes que no sean exactos.
El abandono del puesto, sin permiso de su superior.
El retardo, sin causa justificada, en dar cuenta de objetos hallados o secuestrados.
El retardo en la rendición de cuentas sobre multas, y de cualquier otra entrada de dinero.
Las disputas entre el personal o con personas ajenas a la institución, en sitios públicos, o dependencias de la institución.
El préstamo a otro agente de la credencial o distintivo de grado o
destino, piezas de uniforme, armamento o equipo de propiedad de la
institución.
El uso inmoderado de bebidas alcohólicas.
Los actos de inconducta en la vida social o en la privada cuando trascienda a terceros.
C.
El hecho de impedir un superior a uno o varios subalternos, que presenten una reclamación o interferir el curso de ella.
La entrada sin necesidad evidente, durante el servicio, en cafés,
fondas, despachos de bebidas, almacenes, confiterías, o cualquier otro
lugar público.
La transmisión de informes o noticias sobre órdenes recibidas,
telegramas u oficios transmitidos, o sobre cualquier asunto de servicio
sin haber sido autorizado para ello.
Cualquier omisión o retardo en dar cuenta a sus superiores de los
hechos en que deban intervenir por razón de su empleo, o de cualquier
cosa notable que haya visto o sabido durante el servicio o fuera de él.
El empleo de personal en funciones que no estén autorizadas; el
incumplimiento no justificado de la obligación de votar en elecciones
nacionales; todo acto de exceso en el empleo de la autoridad que no
importe delito.
La presentación de recurso o reclamo malicioso o en términos irrespetuosos.
La falsa imputación contra superiores, iguales o subalternos.
Sin perjuicio de la precedente enumeración constituyen faltas leves las
transgresiones de ese carácter a las normas administrativas y aquellas
que importen una incorrección o inconveniencia en el agente.
Artículo 345.- La acción por falta disciplinaria prescribe al año, salvo lo dispuesto en los arts. 348 y 349.
Artículo 346.- La prescripción de la acción comienza desde el día en
que se cometió la falta, si fue instantánea; o desde que cesó de
cometerse si fue continua.
Artículo 347.- Los actos del procedimiento disciplinario interrumpen la
prescripción de la acción. Al efecto se considerarán actos del
procedimiento disciplinario, a todo trámite encaminado a señalar la
existencia de una falta, aunque aún no se hubiera iniciado sumario o
información administrativa.
Artículo 348.- La acción disciplinaria que nace como consecuencia de un
hecho que al mismo tiempo constituye "prima facie" delito, podrá
ejercitarse mientras no haya prescripto la acción penal resultante de
ese hecho.
Artículo 349.-No prescribirá la acción disciplinaria, cuando el delito
se hubiera cometido desde la función policial y el autor o los autores
hubieran logrado su impunidad por encubrimiento, negligencia, o falta
de celo de sus superiores. Esta disposición alcanzará a los superiores
nombrados, en cuanto a su responsabilidad disciplinaria.
Artículo 350.- El proceso judicial suspende la prescripción en el caso del artículo 524 de esta reglamentación.
CAPITULO II
Faltas disciplinarias
Clasificación
Artículo 351.- Las faltas disciplinarias sólo pueden ser reprimidas con las sanciones previstas en este reglamento.
Artículo 352.- El personal queda sujeto a las penas disciplinarias siguientes:
Apercibimiento.
Arresto.
Suspensión.
Baja.
Exoneración.
Artículo 353.-Las penas temporales se cuentan por día y desde la fecha en que se inicia su cumplimiento.
Artículo 354.- El personal que fuera cambiado de destino hallándose
castigado con pena temporal seguirá cumpliendo la misma en la nueva
dependencia. El superior con quien prestaba servicio, deberá comunicar
esa circunstancia al jefe del nuevo destino.
Apercibimiento
Artículo 355.- El apercibimiento es la advertencia formulada por el
superior al subalterno que comete una falta. Debe hacerse en términos
claros, precisos y moderados, que no importen una afrenta o injuria a
la persona del culpado.
Artículo 356.-El apercibimiento puede ser: Individual o colectivo. El
apercibimiento verbal se efectúa privadamente; pero puede aplicarse
también en presencia de los superiores o iguales del culpable que
hubieren conocido la falta, cuando el que apercibe lo considere
conveniente para la mayor eficiencia de la amonestación. Debe ser
confirmado por escrito. El colectivo consiste en reconvenir al personal
de determinada dependencia por faltas u omisiones de carácter general
relacionadas con la observancia de disposiciones del servicio. Se anota
en el legajo del jefe de la dependencia.
Arresto
Artículo 357.- El arresto consiste en la simple detención de quien lo sufre, sin perjuicio del servicio ordinario del arrestado.
Artículo 358.- La pena de arresto se computa por días y tiene una duración máxima de 60.
Artículo 359.- Toda notificación de arresto debe establecer claramente:
Día y hora de iniciación.
Día y hora del cumplimiento.
Lugar en el que se cumplirá.
Normas sobre visitas.
Horas que deba o pueda cumplir en su domicilio.
Las aclaraciones que en cada caso correspondan.
Artículo 360.- En ningún caso debe cumplirse el arresto en el mismo
sitio destinado a la detención de personas ajenas a la repartición. El
arresto debe ser comunicado por el superior que lo impuso o por
intermedio de otra persona de igual o superior grado que el castigado.
El arrestado dejará constancia de su notificación firmando al pie de la
misma.
Artículo 361.- La licencia por enfermedad interrumpe el cumplimiento
del arresto que continuará a partir del día en que finalice. El
personal de oficiales superiores y jefes cumplirán el arresto en sus
respectivos domicilios.
Artículo 362.- Para el cumplimiento de castigos se tendrán en cuenta las siguientes normas:
Los castigos por faltas graves se cumplirán con perjuicio del
servicio en dependencias distintas a las que el causante tiene como
destino.
Los castigos por faltas leves se cumplirán sin perjuicio del
servicio en el mismo destino del causante. En estos casos cumplirá
doble horario. La superioridad podrá disponer que el castigado duerma
en su domicilio, debiendo salir a las 21 horas y regresar antes de las
7 horas del día siguiente.
El personal femenino en todos los casos tendrá doble horario y el resto del castigo lo seguirá cumpliendo en su domicilio; y
Dentro de los conceptos que preceden, la superioridad podrá disponer
en cada caso las medidas que estime más convenientes al servicio para
el cumplimiento y control de los castigos, como así también las normas
para las visitas que podrán recibir los mismos.
Suspensión
Artículo 363.- La pena de suspensión consiste en la privación temporal del grado que inviste el castigado.
Artículo 364.- La suspensión no implica la interrupción del estado
policial. El suspendido queda, en consecuencia, sujeto a la Ley
Orgánica de la Policía Federal y reglamentos, no pudiendo ausentarse
del lugar de destino. El suspendido está privado del uso del uniforme y
de la denominación del grado; y relevado de todo servicio por el
término de la suspensión.
Artículo 365.- La duración de la suspensión no puede exceder de 60 días
y mientras dure la misma el castigado no percibe haberes.
Artículo 366.- En el acto de ser notificado de la suspensión, el
castigado debe hacer entrega al superior que lo notifica, de la
credencial de su grado o de la chapa de pecho. La suspensión del
personal superior se hará conocer inmediatamente por circular
telegráfica reservada, al personal del lugar de destino del castigado.
Baja
Artículo 367.- La baja consiste en la separación del castigado de la
institución, con pérdida del estado policial y los derechos que le son
inherentes.
Artículo 368.- La baja no importa la pérdida de los derechos al retiro
que pudieran corresponder al causante, según los servicios prestados.
Exoneración
Artículo 369.- La exoneración importa para el castigado la separación
definitiva e irrevocable de la institución, con la pérdida del estado
policial y los derechos que le son inherentes. Siendo la pena más
grave, sólo se aplicará en los casos que afecten gravemente a la
institución o de grave indignidad del castigado.
Artículo 370.- El exonerado no puede solicitar su reincorporación en
ningún caso. No se dará curso a pedido alguno en tal sentido.
CAPITULO III
Graduación de los castigos
Artículo 371.-Todo castigo debe tener una causa y ser impuesto en
proporción a la naturaleza y gravedad de la falta cometida, y a las
demás circunstancias de persona, lugar, tiempo, ocasión y medios
empleados.
Artículo 372.- Para la graduación de un castigo disciplinario debe
tenerse en cuenta no sólo la falta, sino también la educación,
inteligencia, conducta habitual y antecedentes del culpable.
Artículo 373.- La clase y extensión del castigo queda librado al
prudente arbitrio del superior que lo impone, dentro de los límites que
señala este reglamento.
Causas de agravación
Artículo 374.- Son causas de agravación de las faltas:
Cuando por su trascendencia perjudican al servicio.
Cuando afecten el prestigio de la institución.
Cuando son reiteradas.
Cuando son colectivas.
Cuando se producen en presencia de subalternos.
Cuando mayor sea el grado de quien las cometa.
Cuando son cometidas por quien es jefe de dependencia; y
Cuando se causa perjuicio a un subalterno.
Artículo 375.- A los efectos de la agravación habrá reiteración en la
repetición de una misma o diversas faltas, cualquiera sea la naturaleza
de ellas, dentro de los siguientes términos:
Apercibimiento, 3 meses.
Arresto hasta 30 días, 6 meses.
Arresto mayor de 30 días, un año.
Suspensión hasta 30 días, un año; y
Suspensión mayor de 30 días, 2 años.
Estos términos se cuentan desde la fecha en que se impuso la sanción.
Artículo 376.- La falta se considera colectiva cuando es cometida por más de tres personas que se concierten para su ejecución.
Causas de atenuación
Artículo 377.- Son causas de atenuación:
La inexperiencia motivada por escasa antigüedad.
La buena conducta anterior y el buen concepto merecido a sus superiores; y
Haberse originado la falta por un exceso de celo en bien del servicio o ante un abuso del superior.
Artículo 378.- Las transgresiones de carácter leve en que pudiera
incurrir el personal recién egresado de la Dirección Instrucción, que
no afecten la disciplina y que revelen ser consecuencia única de la
poca práctica en el servicio, deben ser corregidas sin recurrir en lo
posible a sanciones disciplinarias, a fin de evitar cualquier
desmoralización o la formación de un concepto erróneo sobre la
disciplina policial.
CAPITULO IV
Conmutación o remisión de las penas
Artículo 379.- Es facultad del jefe de la Policía Federal la remisión o
conmutación de las penas disciplinarias impuestas por el mismo o por
sus subordinados; y propiciar esas medidas ante el Poder Ejecutivo
cuando lo estime conveniente.
Artículo 380.- La remisión de la pena consiste en el perdón del
inculpado, eximiéndolo totalmente del cumplimiento del castigo; la
conmutación consiste en disminuir el "quantum" de la pena disciplinaria
o en sustituirla por otra más benigna.
Artículo 381.- Con motivo de las fiestas patrias, del Día de la Policía
u otras semejantes, el jefe de la Policía Federal, puede, asimismo
disponer con carácter general el levantamiento de las penas de arresto.
Si no se indicara que el levantamiento de castigos es solamente por el
día o lapso determinado, se entenderá que involucra todo el tiempo que
faltare por cumplir.
Artículo 382.- La remisión, conmutación, o levantamiento de la pena
disciplinaria sólo hace a su cumplimiento, debiendo quedar constancia
de la misma en el respectivo legajo personal para todos los efectos.
CAPITULO V
Facultades disciplinarias
Artículo 383.- El personal policial tiene las facultades disciplinarias que se determinan en el anexo I de este "Libro".
Artículo 384.- Se considerará debilidad moral el incumplimiento de las penas previstas en este reglamento.
Artículo 385.- Siempre aplicará la sanción el superior de quien dependa
el subalterno, aunque sea en forma accidental o cuando hubiera cometido
la falta con anterioridad bajo otra dependencia y se hubiere
descubierto con posterioridad a su pase de destino.
Artículo 386.- Las faltas cometidas por personal no subordinado, serán
comunicadas por nota al superior de quien dependan, para que éste
disponga la aplicación de la sanción correspondiente.
Artículo 387.-Quien ejercite las facultades disciplinarias, comunicará
la imposición del castigo al inmediato superior. Si al ejercer sus
facultades de fiscalización, el inmediato superior no modifica la
sanción impuesta, remite la comunicación a la Dirección Personal para
la constancia respectiva en el legajo del causante. En caso de que
modifique la sanción, antes de remitir la comunicación lo hará saber a
quién impuso el castigo.
Artículo 388.- Todo superior tiene la facultad de sustituir, disminuir,
dejar sin efecto o aumentar, dentro de sus facultades, las penas que
apliquen sus subordinados. Tal facultad debe ejercerse en forma y de
manera que no menoscabe la autoridad de quien impuso la sanción.
Artículo 389.- En ejercicio de la facultad de fiscalización, el
superior puede requerir los antecedentes o aclaraciones que estime
necesarios.
Artículo 390.- Las faltas cometidas en presencia de varios superiores, deben ser reprimidas por el de mayor jerarquía.
Artículo 391.- Cuando una falta ha sido cometida en presencia de un
superior a quien correspondería reprimirla, ningún subalterno de éste
podrá hacerlo, excepto el caso que fuera autorizado por aquél.
Artículo 392.- Cuando no se considere suficiente para reprimir la falta
el máximum de las facultades disciplinarias de que está investido, el
superior debe aplicar el castigo hasta el límite de sus facultades, y
dar cuenta del hecho a su vez, al superior a quien corresponda,
expresando aquella circunstancia.
Artículo 393.- Cuando deban reprimirse conjuntamente varias faltas, el
superior que aplica el castigo no podrá excederse del límite de sus
facultades.
Artículo 394.- Las facultades disciplinarias importan no sólo el deber
de reprimir las faltas que se comprueben directamente, sino el de
vigilar que los castigos que aplican los subordinados se ajusten a la
forma y fines reglamentarios.
TÍTULO III
DEL PROCEDIMIENTO ORDINARIO
CAPITULO I
Formas de represión
Artículo 395.-Las faltas leves se reprimen sin llenarse otra formalidad
que la de notificar al castigado, dejar constancia del castigo y
disponer lo necesario para su cumplimiento, salvo que fuere necesario
iniciar información de acuerdo a lo que dispone el artículo 441, inc.
4), en cuyo caso la pena disciplinaria se hará efectiva cuando quede
firme la resolución que la disponga.
Artículo 396.- El superior que castiga debe hacer una mención de la causa en términos claros y sintéticos.
Artículo 397.- Las faltas graves se reprimen previa instrucción del correspondiente sumario administrativo.
Artículo 398.- Las faltas del personal en situación de retiro, se
reprimen mediante la formación de un Tribunal de Disciplina en la forma
establecida en el Título IV, Capítulo V.
Artículo 399.- Todo policía que se hallare en situación de retiro o
aquel que hubiere egresado por baja, podrá ser juzgado mediante el
procedimiento ordinario por actos realizados mientras estuvo en
actividad. Si correspondiere exoneración o baja se la dispondrá dejando
sin efecto el decreto o resolución que acordó su pase a la situación
anterior.
Personal que carece de facultades para disponer información
Artículo 400.- Cuando se cometiere una falta que "prima facie" daba ser
investigada mediante información, el jefe de dependencia que careciere
de facultades para disponer la información, elevará con carácter de
"urgente", un parte circunstanciado sobre los hechos producidos y
dispondrá las medidas necesarias para la conservación de los elementos
de prueba, hasta tanto tome el instructor la intervención
correspondiente.
Personal que carece de facultades para disponer sumario
Artículo 401.- En la misma forma, se procederá cuando se cometiera una
falta que "prima facie" deba ser reprimida mediante sumario
administrativo, en cuyo caso el parte circunstanciado se elevará a la
autoridad que corresponda, quien dispondrá o no la iniciación del
sumario.
CAPITULO II
Del Procedimiento en General
Artículo 402.- Se considerará "firma de urgencia", toda la referente al régimen disciplinario.
Artículo 403.- Las actuaciones podrán proseguirse inclusive los días
feriados, cuando la suspensión en dichos días cause perjuicios o cuando
así lo establezca el jefe de la Policía Federal.
Artículo 404.- Toda diligencia ordenada en procedimientos
disciplinarios, debe ser cumplida dentro de las 24 horas, debiendo
darse cuenta por escrito y dejarse constancia en las actuaciones de las
causas que impidan su cumplimiento.
Artículo 405.-Los oficiales que intervengan en las actuaciones por
procedimientos disciplinarios están obligados a propender, en la esfera
de sus atribuciones, a que aquéllas se desenvuelvan con la mayor
celeridad posible, tomando las iniciativas tendientes a tal fin. Toda
demora injustificada debe ser reprimida disciplinariamente con
severidad.
Artículo 406.- Todos los que intervienen en el diligenciamiento o
examen de un sumario o una información son responsables de las
omisiones, faltas o infracciones cometidas en los mismos, como de las
negligencias producidas en la aclaración y precisión de los hechos y
circunstancias que los califican; y todo superior debe devolver el
sumario o información para que se subsanen aquéllas y aplicar o
solicitar el castigo en los casos que corresponda.
Denuncias
Artículo 407.- En la investigación de quejas o denuncias del público o
de la prensa contra el personal, servicios o procedimientos de
dependencias o funcionarios policiales, se efectuará un trámite previo
de información. Una vez finalizado el trámite se elevará a la Jefatura
de la Policía Federal, quien previo dictamen de la Dirección Asesoría
Letrada, decidirá si debe o no iniciarse información o sumario
administrativo.
Artículo 408.- No se dará curso a ninguna denuncia del público sin
previa ratificación del denunciante, en cuyo caso se comprobará su
identidad y domicilio y se le podrá pedir las aclaraciones necesarias
sobre el contenido de la denuncia.
Artículo 409.- El particular perjudicado por el hecho que motiva la
denuncia no es parte en la actuación administrativa ni se le hará
conocer la resolución que recaiga en la misma.
Denuncia anónima
Artículo 410.- Cuando la denuncia sea anónima la jefatura puede
disponer una investigación respecto de los hechos enunciados si por las
referencias que contenga o antecedentes que se posean, aquélla presente
aspectos de verosimilitud. En caso contrario se enviará directamente al
archivo.
Personal afectado por denuncias de la prensa
Artículo 411.- Siempre que un miembro de la repartición o una
dependencia policial sea afectado por publicaciones en diarios o
periódicos, se elevará a la jefatura por el conducto jerárquico
correspondiente, el recorte impreso agregando en forma breve y
sintética los elementos de juicio que se posean.
Obligaciones y garantías de los acusados
Artículo 412.- Ninguna pena podrá aplicarse ni solicitarse sin oír
previamente al acusado. En los sumarios se aplicará el procedimiento
establecido en el artículo 431.
Artículo 413.- La incomparecencia del acusado se considerará falta
grave, que se castiga independientemente de lo que resulte de las
actuaciones.
Artículo 414.- Si no se pudiera oír al acusado por negativa de éste a
comparecer, no será de aplicación lo dispuesto en el artículo 412.
Obligaciones de los testigos
Artículo 415.- La falsedad u ocultación de la verdad o negativa a
declarar de cualquier testigo perteneciente a la Policía Federal, será
sancionada disciplinariamente como falta grave.
Pedido de antecedentes
Artículo 416.- En los procedimientos el instructor solicitará, para ser
agregados a las actuaciones, los antecedentes siguientes:
De oficiales: La lista de castigos, los 2 últimos informes anuales
de calificación y los conceptos posteriores a dichos informes hasta la
fecha de la comisión de la falta; y
Del personal de tropa: La lista de castigos y el concepto merecido, con prescindencia de la falta cometida.
CAPITULO III
De los sumarios
Casos en que corresponde instruir sumarios
Artículo 417.- Corresponde ordenar la instrucción de sumarios:
Cuando se trate de faltas graves:
Si la existencia de la falta es notoria; y
Si la denuncia de una falta grave es verosímil o suficientemente fundada.
En los casos del personal procesado por actos del servicio o por hechos ajenos al servicio.
En los casos de fallecimiento en acto de servicio.
En los casos de pérdidas o deterioros de importancia, de bienes, reglamentos secretos o armas de la Policía Federal.
En los casos de quejas o denuncias del público o de la prensa contra
el personal, servicios o procedimientos de dependencias o funcionarios
policiales, previo cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 407; y
En los casos de tercer embargo a que alude el artículo 223, inc. 3).
Autoridad que ordena la instrucción
Artículo 418.- La orden de proceder a la instrucción de sumario emanará mediante orden escrita:
Del jefe o subjefe de la Policía Federal.
De los directores o subdirectores en ausencia de aquéllos.
De los jefes de divisiones.
De los jefes de circunscripciones; y
De los jefes de regiones o delegaciones en el interior.
Artículo 419.- Las autoridades facultadas para ordenar la instrucción
de sumarios, simultáneamente con la orden respectiva enviarán
comunicación a la Jefatura de la Policía Federal (Dirección Personal)
especificando la causa que lo motiva, datos personales del sumariado,
así como las medidas preventivas en los casos en que se hubieran
dictado.
Duración
Artículo 420.-La instrucción del sumario no puede durar más de 30 días
desde la notificación del cargo al instructor hasta la elevación de la
opinión del mismo, inclusive, no computándose en ese término las
demoras por diligencias que deben practicarse fuera del lugar de la
instrucción.
Artículo 421.- Cuando por razones no imputables a la autoridad que
instruye el sumario éste no pudiera estar concluido en los términos
establecidos en el artículo precedente, se solicitará la ampliación de
dicho término señalando las causas de la demora, diligencias que faltan
y el tiempo de la ampliación que se estima necesario. A su vencimiento,
si se juzgara necesario una nueva prórroga se procederá de igual manera.
Artículo 422.-La solicitud de ampliación será resuelta por la autoridad que ordenó el sumario y no podrá exceder de 15 días.
Sumarios de trámite preferencial
Artículo 423.- Estando el sumariado sufriendo arresto preventivo, toda
la actuación disciplinaria deberá concluir en 30 días. A su término se
levantará automáticamente tal medida, cualquiera sea el estado de las
actuaciones o la causa de la demora.
Delitos resultantes
Artículo 424.- Si durante el diligenciamiento del sumario o después de
terminado, resultare "prima facie" comprobada la comisión de algún
hecho delictuoso, el instructor dará inmediata cuenta a la autoridad
que dispuso la iniciación del sumario a fin de que, previo dictamen de
la Dirección Asesoría Letrada, se dé intervención al juez competente y
se adopten las medidas que establece el Código de Procedimientos en lo
Criminal.
Faltas resultantes
Artículo 425.- Si durante la instrucción del sumario apareciera
responsabilidad para el personal de igual o superior grado al del
instructor, éste lo comunicará inmediatamente al funcionario que ordenó
la instrucción, para su relevo.
Artículo 426.- El instructor u oficiales que intervengan en los
sumarios, si en el curso de las actuaciones notaran deficiencias o
faltas de alguna gravedad sin relación directa con el hecho origen del
mismo, elevarán, por conducto separado y en forma reservada, a la
autoridad de quien dependan, una nota con dichas observaciones pudiendo
hacer una apreciación general de las mismas sea cualquiera el grado de
su autor e indicar según su criterio la manera de subsanarlas o evitar
su repetición. La autoridad que reciba estos informes adoptará las
medidas que correspondan si son de su competencia o los remitirá a la
superioridad para su resolución.
Formas externas
Artículo 427.- Cada sumario lleva una carátula en la que se consigna el
nombre del o de los acusados y en la foja primera, no numerada, un
índice de las diligencias cumplidas y, de manera destacada, si existen
o no medidas preventivas.
Conclusión del sumario
Artículo 428.- Terminado el sumario el instructor expondrá el resultado
en un informe, que elevará junto con las actuaciones, al funcionario
que ordenó la instrucción.
Artículo 429.- Si solamente faltare para cerrar las actuaciones el
recibo de antecedentes o informes que se hubieran solicitado, pero que
por su naturaleza no puedan modificar las conclusiones del informe
definitivo, se elevará el sumario sin esperar la remisión de aquéllos,
haciendo constar esta circunstancia sin perjuicio de remitirlo para su
agregación a los autos una vez recibidos.
Artículo 430.- El informe del instructor debe contener:
Una relación sucinta de la prueba del sumario con indicación de la foja en que se encuentran cada una de las piezas.
Los cargos que resultan contra cada inculpado; y
La resolución que a su juicio corresponde dictar.
El funcionario que ordenó la instrucción una vez recibido el sumario
dejará constancia por escrito del cumplimiento de las formalidades
reglamentarias y ordenará la medida dispuesta en el artículo siguiente.
Vista al acusado
Artículo 431.- En este estado del sumario la instrucción dará vista por
5 días corridos al imputado para que formule su defensa y ofrezca la
prueba necesaria. La instrucción recibirá por escrito todas las pruebas
aportadas u ofrecidas, dando cumplimiento a las que estime procedentes.
La negación a la prueba ofrecida será resuelta por la autoridad que
ordenó el sumario, sin recurso alguno.
Artículo 432.- Cuando existan varios imputados, el término de la vista
correrá independientemente para cada uno de ellos desde el momento que
se le notifique a cada uno.
Intervención de la Dirección Asesoría Letrada
Artículo 433.- Una vez cumplidos los recaudos precedentes, la autoridad
que hubiera mandado instruir el sumario elevará el mismo, con su
opinión, a la Dirección Asesoría Letrada.
Artículo 434.- La Dirección Asesoría Letrada examinará prolijamente el
sumario y expedirá dictamen dentro de 5 días, que se reducirán a 48
horas, en los casos de existir medidas preventivas, aconsejando
cualquiera de los temperamentos siguientes:
Ampliar el sumario; y
La resolución del mismo, señalando las faltas comprobadas y la
gravedad de las mismas, pero sin cuantificar la pena aconsejada.
Artículo 435.- Si la Dirección Asesoría Letrada adoptara el primer
temperamento, se remitirá el sumario al instructor para que proceda,
dentro del término de 10 días, a la ampliación solicitada, devolviendo
el expediente con una nueva opinión.
Resolución del sumario
Artículo 436.- Con el dictamen de la Dirección Asesoría Letrada el
sumario pasará a la Jefatura de la Policía Federal (Dirección Personal)
para su resolución definitiva.
Medidas preventivas
Artículo 437.- Al disponer la instrucción del sumario, o durante su
tramitación a pedido del instructor, la autoridad que lo ordena puede
disponer cuando lo juzgue conveniente, de acuerdo con la naturaleza y
circunstancias de la falta cometida, el arresto preventivo del
inculpado.
La medida puede ser dejada sin efecto por la misma autoridad que la
dispuso, en cualquier momento del sumario y a pedido del instructor,
cuando según su apreciación no existe mérito para mantenerlas.
Artículo 438.- Cuando se considere conveniente para facilitar la
investigación la Jefatura de la Policía Federal dispondrá el pase a
disponibilidad del acusado o del jefe de dependencia o funcionario
vinculado al hecho investigado.
Cómputo de las medidas preventivas
Artículo 439.- Cuando se dicte pena de arresto se compensará con igual número de días de arresto preventivo.
Artículo 440.-Cuando se dicte pena de suspensión se compensará un día
de suspensión por cada 2 días de arresto preventivo, no computándose
las fracciones.
CAPITULO IV
De las informaciones
Artículo 441.- Corresponde instruir información en los siguientes casos:
Por estado económico, salvo lo dispuesto en el artículo 417, inc. 1).
Por pérdida o daño en armas o bienes de la repartición, salvo lo dispuesto en el artículo 417, inc. 4).
Por accidentes ocurridos durante o con motivo del servicio, salvo lo dispuesto en el artículo 417, inc. 3); y
Cuando en el esclarecimiento y comprobación de un hecho sea necesaria investigación escrita y no sea el caso de sumario.
Artículo 442.- Las informaciones dispuestas en razón de lo establecido
en los incs. 1), 2) y 3) del artículo anterior se rigen por lo que se
dispone especialmente en los procedimientos especiales, pero les será
de aplicación lo dispuesto en el presente capítulo de manera supletoria.
Artículo 443.- La orden de proceder a la instrucción de información
podrá emanar del jefe o subjefe de la Policía Federal, director,
subdirector en ausencia de aquél, jefes de división, jefe de
circunscripción, jefes de regiones y delegaciones del interior. Los
jefes de dependencia respecto del personal de tropa de la misma.
Artículo 444.- El superior que la dispone puede instruir personalmente
la información o designar un instructor entre el personal de oficiales
a sus órdenes, debiendo ser de grado superior al causante.
Tramitación
Artículo 445.- El instructor actúa sin secretario y la información no
debe ajustarse a otras formalidades que las que expresamente se
establecen a continuación:
Dejar constancia por escrito de las personas que hayan intervenido o
presenciado el hecho que se investiga, a quienes les toma declaración
sin exigirles juramento.
Las declaraciones pueden ser recibidas en un solo acto, que firmarán todos los declarantes juntamente con el informante.
Recabar asimismo los informes periciales en los casos en que sean
necesarios para la debida aclaración del hecho, pudiéndolos solicitar
cualquiera que sea el grado del informante, con sólo convocar tal
carácter; y
Practicar todas las diligencias que mejor convengan al
esclarecimiento de los hechos que se investigan y de sus circunstancias.
Conclusión
Artículo 446.- Concluida la información se eleva al superior que la
dispuso con la opinión fundada del informante sobre las pruebas
acumuladas, la calificación del hecho y la responsabilidad de los que
intervienen.
Formas externas
Artículo 447.- Las formas externas de la información serán las de los sumarios.
Duración
Artículo 448.- La información no puede durar más de 15 días, no
computándose en ese término las demoras o diligencias que deban
practicarse fuera del lugar de la instrucción.
El pedido de ampliación, a quien dispuso la información, no podrá exceder de 5 días.
Resolución
Artículo 449.- La información será resuelta por la autoridad que hubiere ordenado la instrucción.
Artículo 450.- Cuando ésta no considere suficiente para reprimir la
falta el máximum de sus facultades disciplinarias, procederá de acuerdo
con el artículo 392.
Artículo 451.- Cuando se considere que no debe aplicarse castigo
alguno, también deberá ser resuelta, pudiéndose sobreseer definitiva o
provisionalmente o simplemente solicitar el archivo de lo actuado.
Artículo 452.- El funcionario que dicte resolución elevará lo actuado al inmediato superior quien confirmará o no la misma.
En este último caso hará conocer la modificación a su inmediato
superior para que la confirme y así sucesivamente, debiendo hacerse
saber las modificaciones a quien resolvió anteriormente.
Artículo 453.- En ningún caso la resolución surtirá sus efectos hasta tanto no sea confirmada.
Casos en que es necesario resolver otras cuestiones
Artículo 454.- En los casos en que el superior deba resolver la
información y sea necesario expedirse sobre otras cuestiones reservadas
solamente al jefe de la Policía Federal, una vez firme la resolución se
elevará a la jefatura (Dirección Asesoría Letrada) para resolver sobre
esas otras cuestiones.
Hechos resultantes motivo de sumario
Artículo 455.- Si durante el diligenciamiento de la información o
después de terminada, resultare la prueba de un hecho que motiva la
instrucción del sumario, el informante dará cuenta a quien la dispuso,
quien con su opinión elevará lo actuado a la autoridad correspondiente.
Las actuaciones cumplidas serán totalmente válidas y continuadas en el
nuevo carácter completándose con los requisitos que faltaren.
Delito resultante
Artículo 456.- Si durante el diligenciamiento de la información o
después de terminada resultare la prueba de un hecho que "prima facie"
pudiera constituir delito, se procederá de acuerdo al artículo 424.
CAPITULO V
De la resolución
Artículo 457.- Todo sumario y la información en que así se disponga,
serán resueltos por el jefe de la Policía Federal, previo dictamen de
la Dirección Asesoría Letrada.
Artículo 458.- La notificación de la resolución se hará personalmente
al interesado en el mismo expediente, correspondiendo al personal el
derecho de tomar vista del mismo.
Artículo 459.- Luego de su notificación al interesado, y previamente al
archivo, se hará conocer a la Dirección Asesoría Letrada toda
resolución de la jefatura recaída en actuaciones disciplinarias.
Conocimiento al personal
Artículo 460.- Toda medida disciplinaria de carácter segregativo será hecha conocer al personal.
Artículo 461.- En los casos de separación de oficiales, se publicará en
la orden del día la parte dispositiva de la resolución, y en la orden
del día reservada la resolución completa de la Jefatura de la Policía
Federal.
Ninguna publicación se hará mientras la resolución no tenga carácter definitivo por decreto del Poder Ejecutivo nacional.
Artículo 462.- La separación del personal de tropa se hará conocer por
la orden del día con expresión de la infracción que la motiva.
Artículo 463.- Se ordenará la publicación de la resolución por la orden
del día reservada, cuando contenga consideraciones o doctrinas cuya
divulgación se crea conveniente hacer llegar al personal.
CAPITULO VI
Recursos
Artículo 464.- Todo policía a quien le fuera impuesto un castigo que
considere excesivo en relación a la falta cometida o ser el resultado
de un error, puede interponer recurso a fin de que se modifique o se
deje sin efecto la sanción.
Artículo 465.- El recurso sólo puede ser entablado una vez que se ha dado comienzo al cumplimiento del castigo.
Su presentación no dispensa de la obediencia ni suspende el cumplimiento de una orden de servicio.
Artículo 466.- Si del recurso contra el superior resultare la
imputación de una falta, se le dará el trámite que corresponda a la
naturaleza de la misma, de acuerdo con las prescripciones de este
reglamento.
Artículo 467.- El recurso debe ser siempre individual. La interposición
colectiva de un recurso de considera acto de insubordinación y se
sancionará como tal.
Artículo 468.- La presentación maliciosa o temeraria de un recurso hace pasible al que recurre, de una sanción disciplinaria.
Admisión del recurso
Artículo 469.- Para su admisión, todo recurso debe llenar los siguientes requisitos:
Ser presentado dentro del plazo establecido y dirigido a la instancia correspondiente.
En la calificación legal de los hechos.
Expresar los hechos o derechos en que se funda en forma clara y precisa; y
Ser formulado en términos respetuosos que no afecten la autoridad o dignidad del superior que impuso el castigo.
Toda petición que no llene los requisitos mencionados no será tomada en
cuenta; sin perjuicio de la sanción disciplinaria que pudiera
corresponder en el caso de infringirse lo dispuesto en el inc. 3).
Artículo 470.- El recurso puede fundarse:
En disconformidad con la apreciación de los hechos.
En la graduación del castigo; y
En haberse excedido el superior en las facultades disciplinarias.
Plazo
Artículo 471.- El recurso debe ser interpuesto dentro de las 48 horas a partir de la fecha en que se notificó el castigo.
Quien recibe el recurso debe certificar al pie del mismo el día y la hora de la presentación.
Tramitación
Artículo 472.- La presentación del recurso se ajustará a la siguiente tramitación:
OFICIALES:
Formular el recurso verbalmente ante el superior que lo motiva,
cuando perteneciere a la misma dependencia y no fuere originado en
resolución adoptada en expediente formado. Tal procedimiento rige aun
en los casos en que se encontrare cumpliendo castigo en otra
dependencia que la propia, para lo cual debe solicitarse la
autorización debida;
Cuando el recurso formulado verbalmente fuere denegado, y el
recurrente desea seguir las demás instancias, debe reiterarlo por
escrito a fin de que el superior haga constar su negativa en la misma
forma y ser así elevado;
En los demás casos el recurso se inicia por escrito y es presentado para su elevación al superior de quien dependa;
El superior a quien se dirige un recurso debe atenderlo
preferentemente, pudiendo solicitar los informes que considere
necesarios para la mejor resolución del mismo;
En cada caso el superior que resuelva un recurso debe asentar su resolución y notificarlo o hacer notificar al recurrente;
Si éste no se conforma con la resolución debe entablar nuevo recurso
contra ella, dentro de los 3 días, dirigiéndolo por el conducto
correspondiente al superior que dictó la resolución, pidiéndole lo
eleve al superior que constituye la instancia siguiente;
El superior de cuya resolución se recurre remite el expediente sin demora alguna a quien corresponde;
El superior que reciba el expediente procede en la forma antedicha y así sucesivamente.
PERSONAL DE TROPA:
Los recursos son verbales hasta el jefe de la dependencia;
Se interponen ante el superior que constituye la instancia
exponiendo respetuosamente las razones que tuviera que aducir, para lo
cual solicita la venia sucesivamente a sus superiores jerárquicos que
no pueden negarla;
Cuando el superior ante quien se hubiere recurrido denegare el
recurso, el recurrente queda en ese mismo acto autorizado para
presentarse a la instancia superior;
El recurso ante las instancias superiores de la señalada en el inc.
a), se inicia por escrito dentro de las 48 horas de resuelto por dicho
funcionario y puede continuar hasta el jefe de la Policía Federal.
Artículo 473.- A los efectos de la interposición de los recursos constituye instancia:
El superior que aplicó el castigo.
Para las instancias sucesivas:
Si el recurrente es subordinado de aquél, los superiores del que castigó hasta llegar al jefe de la Policía Federal; y
Cuando el recurso se inicia ante una instancia a la cual no se está
subordinado, las instancias sucesivas las constituyen los superiores de
quienes depende el castigado, de grado jerárquico superior al que
impuso el castigo, hasta llegar al jefe de la Policía Federal.
Para las sanciones de suspensión mayor de 30 días, o exoneración
constituye instancia única el Poder Ejecutivo nacional, a quien se
eleva el recurso por intermedio de la Jefatura de la Policía Federal.
Plazo para resolver los recursos
Artículo 474.- Para la resolución de todo recurso rigen, como máximo, los siguientes términos:
Hasta el grado de comisario inclusive, 48 horas.
En el grado de comisario inspector, 5 días.
En el grado de Inspector general , 10 días.
Para el subjefe de la Policía Federal, 15 días; y
Para el jefe de la Policía Federal, 30 días.
Recursos contra resoluciones del jefe de la Policía Federal
Artículo 475.- De todo recurso que se interponga contra resolución del
jefe de la Policía Federal debe darse inmediata vista a la Dirección
Asesoría Letrada que ha de expedirse en el término de 48 horas,
informando si el recurso es procedente por satisfacer los requisitos
establecidos y, en su caso, las medidas a adoptar o resolución a dictar.
Recurso de revisión
Artículo 476.- Puede pedirse la revisión de informaciones y sumarios originados por faltas, en los siguientes casos:
Cuando el interesado hallare instrumental de carácter decisivo que no hizo valer en las actuaciones por imposibilidad; y
Cuando se hubiera impuesto el castigo por resolución cuyo fundamento
haya sido un documento cuya falsedad se declarara con posterioridad.
El recurso de revisión podrá pedirse hasta 2 años después de la
resolución dictada, acompañando al pedido la prueba que se invoca.
Recurso de nulidad
Artículo 477.- En los casos en que un sumario administrativo contenga
actos procesales que se hubiesen cumplido sin observarse las formas
establecidas en este reglamento o en disposiciones legales aplicables,
el o los afectados por la actividad defectuosa podrán interponer
recurso de nulidad.
Artículo 478.- El recurso que antecede podrá también ser opuesto contra
resoluciones pronunciadas con violación de las formas prescriptas por
este reglamento y disposiciones legales aplicables.
Artículo 479.- El recurso de nulidad deberá ser interpuesto dentro del
término de 5 días de la vista que legisla el artículo 431, o bien
dentro del término de 5 días de notificarse el o los sumariados, de la
resolución que recaiga.
Artículo 480.- Interpuesto el recurso de nulidad, la Dirección Asesoría
Letrada deberá pronunciarse sobre la procedencia del mismo, al producir
su dictamen, aconsejando la admisión del recurso y la anulación de los
actos defectuosos, o bien que el mismo sea desestimado.
Artículo 481.- Del mismo modo la Dirección Asesoría Letrada, en todos
los casos en que dictamine, podrá pedir de oficio la anulación de actos
procesales o de resoluciones que considere violatorias de las formas
legales. Queda expresamente entendido que no procederá decretar ninguna
nulidad cuando las formas defectuosas no hayan causado perjuicio a los
sumariados, o no les hayan privado de derechos expresamente conferidos
por disposiciones legales aplicables.
Artículo 482.- Los actos declarados "nulos" no producirán efecto legal
alguno, y deberán ser vueltos a celebrar, subsanando las faltas antes
cometidas. En los casos en que se declare "nula" una resolución, la
jefatura procederá a dictar una nueva, previo dictamen de la Dirección
Asesoría Letrada.
CAPITULO VII
Anotación de los castigos
Artículo 483.- De todo castigo debe dejarse constancia en el legajo
personal del causante, una vez que haya quedado firme la resolución que
lo dispone, a cuyo efecto debe elevarse la comunicación pertinente a la
Dirección Personal, en la que constará, asimismo la notificación.
Artículo 484.- Todo castigo firme debe comunicarse a la Dirección Personal, en el mismo día de su aplicación:
Por nota en el caso de castigo a oficiales.
Por planilla en el caso de tropa, pudiéndose incluir en la misma planilla todos los castigos aplicados en el día.
Artículo 485.- La anotación de castigo en el legajo personal comprende los siguientes datos:
Autoridad que impuso la pena (nombre, grado y destino);
Naturaleza y "quantum" de la pena; y
Causa del castigo.
CAPITULO VIII
Archivo de actuaciones disciplinarias
Artículo 486.- Se destinarán al archivo general los sumarios e informaciones:
En que no se ha comprobado la falta denunciada.
Que han sido resueltos sin culpabilidad para el personal policial.
Aquellos en que se disponga el archivo como única resolución.
Los instruidos por deterioro, pérdida o daños en general en bienes
del Estado, en que no se haya individualizado al autor, o sólo se haya
resuelto la reposición con cargo sin sanción disciplinaria para el
causante.
Los instituidos al personal de tropa cuya resolución sea apercibimiento o pena menor de 30 días de arresto; y
Los instruidos al personal de oficiales subalternos cuya resolución sea apercibimiento o arresto inferior a 30 días.
Artículo 487.- Los sumarios o informaciones que terminen con la
adopción de medidas disciplinarias no comprendidas en la enumeración
precedente se archivan en el legajo personal del causante, 2ª parte.
Artículo 488.- En los demás casos, sólo se hará constar en el legajo
personal la sanción aplicada archivando copia íntegra de la resolución.
Artículo 489.- Igual medida se adoptará cuando por la naturaleza de los
castigos correspondiera el archivo del sumario o información en varios
legajos; en que se archivara en el legajo del castigado de superior
grado jerárquico.
TÍTULO IV
DE LOS PROCEDIMIENTOS ESPECIALES
CAPITULO I
Accidentes
Artículo 490.- A los fines del presente capítulo se considerará que una
enfermedad se ha contraído o agravado, o que un accidente se ha
producido en y por actos del servicio, cuando sea la consecuencia
directa o inmediata del ejercicio de las funciones policiales, como un
riesgo específico y exclusivo de la profesión policial, esto es, que no
pudieron haberse determinado en otras circunstancias de la vida
ciudadana.
Artículo 491.- Se considerarán como producidos por actos del servicio,
los accidentes de tránsito, equitación, gimnasia, esgrima y los
sufridos en práctica de tiro cuando se estuvieren cumpliendo órdenes de
servicio, o los originados en el empleo de la fuerza o el uso de las
armas en cumplimiento de los deberes inherentes al carácter de policía.
Estos casos no se considerarán como producidos por el servicio, sólo
cuando mediare negligencia o imprudencia grave.
Artículo 492.- No se estimará producida "en y por actos del servicio"
la disminución de aptitud física ocurrida como consecuencia de la
negativa por parte del causante a someterse al tratamiento aconsejado
por la Dirección Obra Social y Sanidad Policial para las lesiones
producidas "en y por actos del servicio".
Artículo 493.- Todo accidente producido o enfermedad adquirida o
reagravada independientemente del servicio policial, como resultado de
causas naturales, tales como las constitucionales, las de origen
específico, y, en general las que afectan a los individuos en todas las
condiciones de la vida, no se considerarán producidas, adquiridas o
reagravadas "en y por actos del servicio".
Iniciación de información
Artículo 494.- En todos los casos en que el personal contraiga
enfermedades o sufra lesiones corporales y no fuera evidente su
desvinculación con el servicio, la autoridad competente dispondrá la
instrucción de una información, designando el oficial informante. Las
informaciones podrán también ser solicitadas por el propio interesado.
Artículo 495.- Cuando el accidente ocurra en el local de alguna
dependencia el superior a cargo de la misma designará inmediatamente un
oficial de grado superior al accidentado para que instruya la
información.
Artículo 496.- Si el hecho ocurriere fuera del local de la dependencia
en que presta servicios el accidentado, rigen las reglas comunes de
competencia.
Artículo 497.- Cuando el personal resultare lesionado en accidentes o
hechos en que hubieren intervenido otras autoridades policiales, se
actuará en la forma establecida en los arts. 504 o 505 según
correspondiere, a cuyo efecto se practicarán las averiguaciones
correspondientes en la dependencia policial del lugar de la ocurrencia
de los hechos, sin perjuicio de requerir de dichas autoridades la copia
de la parte pertinente de las actuaciones, recabando el informe médico
que determina el artículo 502 del presente capítulo.
Accidentes en hechos con intervención judicial
Artículo 498.- En los accidentes en que el personal resultare lesionado
con motivo de hechos que den lugar a actuaciones judiciales, el parte
del sumario suplirá las actuaciones administrativas, a cuyo fin se
harán constar en el mismo los datos mencionados en el artículo 503.
Artículo 499.- En el caso precedente, si a juicio del instructor del
sumario no corresponde la información por aplicación del artículo 494,
se limitará a elevar el parte respectivo haciendo constar tal opinión,
el que se archivará previo conocimiento de la Dirección Asesoría
Letrada. Al tomar conocimiento, la Dirección Asesoría Letrada podrá
requerir la información si a su juicio no hubiera evidencia de ser el
hecho ajeno al servicio.
Fallecimiento
Artículo 500.- En caso de fallecimiento en o por los accidentes
referidos en este capítulo, las actuaciones tendrán el carácter de
sumario, según lo establece el artículo 417, inc. 3), llenando las
formalidades prescriptas para éste y las establecidas en el presente
capítulo.
Accidente y daño
Artículo 501.- Cuando en el mismo hecho en que resultare lesionado el
personal policial, se produjeran daños en bienes del Estado, se
labrarán 2 actuaciones que estarán a cargo del mismo instructor.
Tramitación
Artículo 502.- El oficial informante hará reconocer inmediatamente al
accidentado por el médico de la repartición, quien después de
examinarlo extenderá un certificado en el que consten la naturaleza y
antigüedad de las lesiones que motiva el reconocimiento médico, tiempo
probable de curación e incapacidad para el servicio y las causas
posibles de la lesión particularmente en relación con las funciones que
desempeña.
Artículo 503.- Recibido el certificado médico, el oficial actuante
procederá a realizar las averiguaciones y comprobaciones necesarias al
establecimiento de:
La identidad del accidentado.
La forma y circunstancias en que el hecho se ha producido.
El horario de su servicio del día, si se dirigía o salía del mismo,
haciendo constar si el accidente ocurrió en el trayecto ordinario de o
a su domicilio, comisión, etc.
Las causas del accidente, especialmente si ha sido originado en la
violación de prescripciones reglamentarias, o apartamientos de las
órdenes del servicio; o si hubo negligencia o imprudencia de parte del
accidentado, de quien ordenó el acto de servicio o de otras personas
que participaron en el mismo; si media responsabilidad disciplinaria de
alguno de los nombrados o si el hecho es imputable a imperfección de
los medios empleados, exceso de servicio, etc., y
Nombre, apellido y domicilio, firma de los testigos si los hubiera y
demás elementos que prueben las circunstancias del hecho.
Artículo 504.- Las actuaciones iniciales tendrán el carácter de simple
acta cuando la incapacidad del accidentado fuera menor de 20 días y
dentro de los 5 días de ocurrido el hecho deberán ser concluidas y
elevadas a la Dirección Asesoría Letrada con la opinión del oficial
actuante y del superior que las dispuso.
Artículo 505.- Cuando la incapacidad del accidentado fuera mayor de 20
días, las actuaciones administrativas tendrán el carácter de
información debiendo ser concluidas y elevadas en la misma forma que en
el artículo anterior.
Artículo 506.- La Dirección Asesoría Letrada deberá emitir dictamen
dentro de los 5 días de recibida la información, sobre la vinculación
del hecho con el servicio, si ha existido imprudencia o imprevisión de
parte de la víctima o si se trata de un hecho puramente casual.
Artículo 507.- La Jefatura de la Policía Federal (Dirección Personal)
solicitará el informe correspondiente a la Dirección Obra Social y
Sanidad Policial, en los casos de incapacidades mayores de 20 días, la
que deberá expedirse dentro de los 5 días sobre:
El estado físico del accidentado en el momento del examen.
Consecuencias previsibles del accidente sufrido.
Tiempo probable de licencia que demandará la atención y convalecencia de la lesión producida; y
Nexo de causalidad existente entre ésta y aquél.
Artículo 508.- Cuando se hubiera confeccionado acta y surgiera o
sobreviniera una incapacidad que presumiblemente mantuviera alejado del
servicio al accidentado por un lapso mayor de 6 meses de licencia
médica, las actuaciones serán devueltas a la instrucción a fin de que
se labre la información administrativa correspondiente, en base al acta
inicial.
Capítulo II
Personal procesado
Artículo 509.- Con las excepciones que expresamente se determina, el
proceso ante los tribunales de justicia no modifica la situación
administrativa del personal.
Artículo 510.- En todos los casos de procesos criminales contra el
personal se debe juzgar administrativamente la conducta del procesado.
A las actuaciones pertinentes servirá de cabeza una copia del parte del
sumario de prevención.
Artículo 511.- El proceso por hecho ajeno al servicio motiva la
formación de sumario administrativo con la sola excepción de los
instruidos por delitos culposos.
Normas especiales para la resolución
Artículo 512.- La resolución condenatoria puede dictarse en cualquier
momento, sin esperar la resolución judicial, cuando hubiere suficientes
elementos para el juicio administrativo.
Artículo 513.-No se podrá absolver administrativamente al inculpado
mientras no media resolución judicial definitiva. En caso de que
hubiere correspondido dictar sobreseimiento definitivo en lo
administrativo se dictará sobreseimiento provisional que se convertirá
en el anterior si no mediare condena judicial que obligue a la
separación.
Suspensión de las actuaciones
Artículo 514.- Cuando el proceso lo sea con motivo de actos del
servicio, y del parte de prevención o de las primeras diligencias no
resultare evidente una extralimitación del procesado, el jefe de la
Policía Federal puede disponer se suspenda toda actuación
administrativa hasta la resolución definitiva judicial, con la
resolución definitiva judicial, que debe agregarse en copia íntegra, la
jefatura resolverá definitivamente.
Situación del personal detenido
Artículo 515.- El personal que se encuentre privado de la libertad por
disposición de autoridad competente pasará a revistar en servicio
pasivo.
Artículo 516.- Si se le dictara prisión preventiva seguida de
excarcelación y el hecho que motivó el procesamiento fuera de acto de
servicio, el causante revistará en actividad pero cumpliendo funciones
internas en donde no ejercite la autoridad policial.
Artículo 517.- Cuando el hecho fuere ajeno al servicio y se dictara la
prisión preventiva, aun mediando excarcelación, el causante revistará
en servicio pasivo hasta tanto duren sus efectos.
Calificación del proceso
Artículo 518.- A los fines de establecer si el proceso ha sido motivado
por el servicio, se debe tener en consideración no sólo el acto
imputado, sino las relaciones del denunciante con el acusado y demás
antecedentes.
Artículo 519.- Cuando la instrucción solicita el pase a situación de
pasiva del personal procesado, deberá acompañar copia del parte de
sumario, copia sumarial o, en su defecto, reseñará los antecedentes del
hecho, a fin de poder encuadrar al proceso como motivado o no por el
servicio.
El pedido se elevará a la Dirección Personal y ésta requerirá dictamen a la Dirección Asesoría Letrada.
Artículo 520.- Cuando se solicite la finalización de esa situación de
revista por haber desaparecido las causas que la motivaron se expresará
concretamente si el personal fue dejado en libertad y si se le dictó
prisión preventiva y fue excarcelado.
Efectos de la condena
Artículo 521.- La condena impuesta por sentencia firme de los
tribunales de justicia a pena privativa de la libertad no condicional o
pena de inhabilitación para el ejercicio de las funciones públicas,
determina la separación del condenado con la pérdida del estado
policial.
Artículo 522.- La condena condicional no importa siempre la separación.
Administrativamente debe juzgarse con independencia de la condena
criminal, pero sin discutirse la existencia de hechos que en la
sentencia judicial se hayan tenido por probados.
Artículo 523.- Cuando por efecto de la condena corresponda la
separación, ésta se producirá mediante baja, o exoneración según se
juzgue administrativamente el hecho.
Defensa del personal
Artículo 524.- Cuando se siguiere juicio civil contra el personal por
la responsabilidad emergente de hechos de servicio a raíz de los cuales
hubiere sido procesado, debe dar cuenta inmediatamente a la
superioridad.
Si administrativamente se hubiere juzgado que la conducta del agente se
ajustó a las disposiciones reglamentarias, la Dirección Asesoría
Letrada, asumirá el patrocinio del personal que lo pidiere. En este
caso, si llegare a ser condenado civilmente, tiene derecho a reclamar
administrativamente el pago de la suma que se le condenó a pagar como
consecuencia del acto de servicio.
CAPITULO III
Daños en bienes del Estado
Artículo 525.- En todos los casos de pérdida, inutilización o deterioro
que no sea el derivado del uso ordinario de armas, credenciales,
prendas del uniforme, vehículos o cualquier otro bien de la
institución, se procederá a instruir información, salvo lo dispuesto en
el art 417 Ver Texto , inc. 4).
Autoridad que ordena
Artículo 526.- La información será dispuesta por el jefe de la
dependencia, designando instructor a un oficial de grado superior a
cualquiera que apareciere vinculado al hecho que se investiga.
Tramitación
Artículo 527.- La tramitación deberá establecer:
Valor del arma u objeto, de acuerdo con el respectivo cargo, en los casos de pérdida.
Importe de la reparación en los casos que hubiere lugar a ella, para
lo cual se requerirá el informe pericial de la dependencia que
corresponda.
Descripción de la forma y circunstancias en que el hecho se ha producido.
Personal a cuyo cargo estuvieron las armas u objetos motivo del procedimiento; y
Causas de la pérdida o deterioro con determinación de las personas responsables en el caso de haberlas.
Artículo 528.- A los fines del artículo anterior el instructor recibirá
las declaraciones de las partes que figuran en la misma y reunirá todas
las pruebas necesarias.
Artículo 529.- Concluidas las actuaciones, el informante las elevará al
superior que las ordenó con las conclusiones a que arriba.
Artículo 530.- El superior las elevará, a su vez, a la Dirección Asesoría Letrada, haciendo constar su propia opinión.
Daños menores de quinientos pesos moneda nacional (m$n 500)
Artículo 531.- En los casos que el valor del daño sufrido por pérdida o
deterioro fuera inferior a m$n 500, de acuerdo con el cargo o informe
pericial, la información se instruirá como simple acta que firmarán
todos los intervinientes y en las que se harán constar separadamente
las conclusiones del informante.
Intervención de la Dirección Asesoría Letrada
Artículo 532.- La Asesoría Letrada emitirá dictamen, estableciendo:
El personal directa o indirectamente responsable del daño producido.
Si los bienes deben ser repuestos o reparados con o sin cargo; y
Si debe aplicarse una sanción en el caso de haber mediado culpa o negligencia en el hecho.
Artículo 533.- La Dirección Asesoría Letrada puede, asimismo, pedir la
ampliación de las actuaciones en el caso en que se hubieren omitido
medidas necesarias a la investigación.
Resolución
Artículo 534.- Con el dictamen de la Dirección Asesoría Letrada, la jefatura dictará resolución.
Plazo
Artículo 535.- Las actuaciones deberán ser terminadas y elevadas en el
término de 10 días, salvo impedimentos que justificará el superior que
la ordene.
Descuento a los responsables
Artículo 536.- En los casos que corresponda la reposición con cargo el
descuento a los responsables se hará en cuotas mensuales proporcionadas
al sueldo.
Daños en bienes del Estado con intervención de terceros
Artículo 537.- En el caso de daños en los vehículos u otros bienes con
intervención de terceros, el procedimiento se ajustará a las normas
establecidas para "expediente de exposiciones", rigiendo, asimismo, las
reglas ordinarias de competencia.
En los choques se agregará un plano o croquis del lugar del hecho,
donde se hará constar la posición de los rodados en el momento de la
colisión, como así la posición en que quedaron detenidos después del
choque, con indicación de la trayectoria de desplazamiento si lo hubo.
Cuando el monto de los daños sea presuntivamente superior a los m$n 2000 se agregará vista fotográfica del rodado policial.
Artículo 538.- Las actuaciones durarán como máximo 15 días, salvo
impedimentos justificados. Si de lo actuado surge que la
responsabilidad incumbe totalmente a una persona o entidad ajena a la
institución, previo peritaje, el funcionario actuante, le requerirá al
propietario del vehículo o compañía aseguradora correspondiente, cuando
así proceda, que hagan efectuar por su cuenta con la mayor rapidez
posible, en una casa del ramo, la reparación de los desperfectos
ocasionados o hacérseles saber su obligación de efectuar el pago en
efectivo.
Artículo 539.- Cumplida la tramitación de las actuaciones, se elevarán
a la Dirección Asesoría Letrada, con la opinión del jefe de la
dependencia instructora.
Artículo 540.- Aceptado este temperamento se dispondrá de inmediato la
remisión del vehículo, etc., al taller determinado para el arreglo esté
o no en jurisdicción de la dependencia interventora, dejándose
constancia en los obrados y previa comunicación a la dependencia que
tenga el bien asignado para su uso.
Artículo 541.- Finalizada la reparación se efectuará la pericia del
trabajo efectuado por intermedio de la División Administración para que
verifique si los trabajos se han realizado de conformidad.
Artículo 542.- La solicitud de técnico para efectuar peritajes se hará
telegráficamente a la sección talleres mecánicos y garaje, cuando se
trate de vehículos.
Cuando se trate de vehículos afectados a delegaciones del interior el peritaje se realizará con 2 peritos "ad hoc".
Artículo 543.- Si el responsable o compañía aseguradora, no quisieran
encargarse de hacer ejecutar por su cuenta las reparaciones, debe
hacérseles saber su obligación de efectuar el pago en efectivo,
intimándoseles al efecto.
Cuando se haga indispensable la recepción del dinero como
indemnización, éste -por separado y dentro de las 24 horas, previa
intervención de la sección contaduría- se entregará bajo recibo y
recibidas en la sección tesorería, haciéndose constar en los mismos el
hecho que lo motiva; lugar, nombre y domicilio de las partes; número
del expediente y de chapa de los vehículos, e interno si lo hubiere y
demás datos que se conceptúen consignar.
El recibo sellado y firmado por el jefe de la sección tesorería, en el
que deberá constar asimismo la intervención previa de la sección
contaduría, será devuelto a la dependencia de origen que lo agregará a
las actuaciones producidas; en cuanto al recíbase, será utilizado para
las operaciones de contabilización y facilitar el posterior depósito de
los fondos con destino a Rentas Generales, según el concepto y rubro
que correspondan.
Artículo 544.- En los casos de culpabilidad concurrente entre
conductores particulares y de la institución, siempre debe exigirse del
primero indemnización en efectivo, pero sólo por la mitad del importe
total estipulado en el peritaje, pues por el resto, la jefatura
resolverá el cargo en los haberes del otro causante. Tal exigencia
solamente se efectuará luego de la resolución de la jefatura que
califique la culpabilidad.
Artículo 545.- Cuando los desperfectos se produzcan sobre armas,
prendas de uniforme, equipos u otros efectos por causas imputables a
particulares, la indemnización será recabada sólo en efectivo, de
conformidad con la valorización hecha en cada caso por la dependencia
que corresponda.
Artículo 546.- Habiendo negativa de resarcir a la institución en las
formas indicadas, se dejará expresa constancia de ello en el expediente
a fin de ejercerse las acciones legales pertinentes.
CAPITULO IV
Estado económico
La consulta de este documento no sustituye la lectura del Boletín Oficial de la República Argentina correspondiente. No asumimos responsabilidad por eventuales inexactitudes derivadas de la transcripción del original a este formato.
Este texto se publica bajo las condiciones de reutilización propias de InfoLEG, no bajo una licencia de Legalize ni de dominio público.
InfoLEG
CC-BY 4.0 (atribución obligatoria a SAIJ)
Datos legislativos provistos por el Ministerio de Justicia de la República Argentina a través de la Dirección Nacional del Sistema Argentino de Información Jurídica (SAIJ). Publicados en https://datos.jus.gob.ar bajo licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.