CONVENIOS

aprobar cualquier enmienda al acuerdo del Banco que modifique: (i) El

número de gobernadores a ser designados por los países miembros no

regionales; (ii) La proporción entre los directores regionales y los no

regionales y (iii) El número de directores a ser elegido por los

gobernadores de los países miembros no regionales de acuerdo con lo

prescripto por el inc. I del art. 33 del acuerdo del Banco; b) La

proporción de acciones con derecho a voto a ser suscriptas por los

miembros no regionales no deberá exceder del 33 1/3 por ciento del

total de votos de los países miembros, estipulándose que, a pesar de

las disposiciones del inc. 4 del art. 5 del acuerdo del Banco, toda

resolución de la Junta de Gobernadores que apruebe un incremento del

capital social del Banco deberá especificar lo siguiente: (i) A fin de

evitar que el número de votos de los miembros regionales agrupados

caiga por debajo del porcentaje establecido cualquiera de los miembros

del grupo podrá suscribir las acciones adjudicadas a otro miembro del

grupo si este último miembro no desea suscribir dichas acciones y (ii)

Cualquiera de los miembros del grupo de miembros no regionales podrá

suscribir las acciones adjudicadas a otro miembro del grupo si este

último miembro no desea suscribir dichas acciones; c) Se establecerán

disposiciones en el estatuto general o en las normas de procedimiento

del Directorio para la designación de un director provisional que pueda

representar al director cuando éste y su suplente no puedan asistir a

una reunión del Directorio.

ARTICULO 7º - Mantenimiento del valor. (1) Si la enmienda que hace del

derecho (Resolución 6/78) no es ratificada antes del 19 de mayo de 1979, su

procedimiento de ratificación será diferido por dos años a partir de la

fecha de entrada en vigencia de la presente resolución. No se

contraerán obligaciones de mantenimiento del valor, respecto de capital

social integrado o exigible, hasta el momento en que el Directorio del

Banco Africano de Desarrollo determine que el DEG se está aplicando

definitivamente como unidad de valor en relación con las suscripciones

de los miembros del BIRF, a los fines de las disposiciones sobre

mantenimiento del valor que figuran en su carta constitutiva. En tanto

no haya mantenimiento del valor, se analizará un ajuste de los votos en

el próximo incremento de capital, no obstante los derechos de prioridad.

ARTICULO 8º - Entrada en vigencia.Las presentes reglas generales entrarán

en vigencia únicamente después de que el Directorio haya determinado

que todas las condiciones del art. I de la presente han sido

cumplimentadas y después de que el Presidente haya declarado que por lo

menos diez países no regionales han cumplido con todos los requisitos

del Artículo 3 c) de la presente.

Especial de Giro (DEG) la Unidad de Valor del Banco Africano de Desarrollo.

(1) Para determinar la equivalencia entre las Unidades de Cuenta del

Banco y las diversas diviss en las que se hacen las suscripciones de

acuerdo con las presentes Reglas , las monedas nacionales se convierten

a los tipos de cambio vigentes al 17 de mayo de 1979, según lo

dispuesto por el Fondo Monetario Internacional y que figura en el anexo

a las presentes Normas y luego se transforman en Unidades de Cuenta del

Banco según la relación siguiente: una Unidad de Cuenta= U$s 1.20635.

**Es TRADUCCION fiel del documento original escrito en idioma inglés, el

que he tenido a la vista y al cual me remito, y para que así conste

firmo y sello, en Buenos Aires, Argentina, en este vigesimocuarto día

del mes de mayo de 1984.**

GUILLERMINA I. RAMIREZ- Traductora Pública Nacional.

Nota: Los textos en idioma inglés no se publican.

| | Miembros | Acciones

liberadas | Acciones

exigibles | Suscripción

total

(en millones de

unidades

cuenta)

Millones | | --- | --- | --- | --- | --- | | 1. | Argeña | 1.225 | 1.225 | 24,50 | | 2. | Burundi | 60 | 60 | 1,20 | | 3. | Camerún | 200 | 200 | 4,00 | | 4. | República Centroafricana | 50 | 50 | 1,00 | | 5. | Chad | 80 | 80 | 1,60 | | 6. | Congo (Brazzaville) | 75 | 75 | 1,50 | | 7. | Congo (Leopoldville) | 650 | 650 | 13,00 | | 8. | Dahomey | 70 | 70 | 1,40 | | 9. | Etiopía | 515 | 515 | 10,30 | | 10. | Gabón | 65 | 65 | 1,30 | | 11. | Ghana | 640 | 640 | 12,80 | | 12. | Guinea | 125 | 125 | 2,50 | | 13. | Costa de Marfil | 300 | 300 | 6,00 | | 14. | Kenia | 300 | 300 | 6,00 | | 15. | Liberia | 130 | 130 | 2,60 | | 16. | Libia | 95 | 95 | 1,90 | | 17. | Madagascar | 260 | 260 | 5,20 | | 18. | Mall | 115 | 115 | 2,30 | | 19. | Mauritania | 55 | 55 | 1,10 | | 20. | Marruecos | 775 | 775 | 15,10 | | 21. | Niger | 80 | 80 | 1,60 | | 22. | Nigeria | 1.205 | 1.205 | 24,10 | | 23. | Ruanda | 60 | 60 | 1,20 | | 24. | Senegal | 275 | 275 | 5,50 | | 25. | Sierra Leona | 105 | 105 | 2,10 | | 26. | Somalía | 110 | 110 | 2,20 | | 27. | Sudán | 505 | 505 | 10,10 | | 28. | Tanganica | 265 | 265 | 5,30 | | 29. | Togo | 50 | 50 | 1,00 | | 30. | Túnez | 345 | 345 | 6,90 | | 31. | Uganda | 230 | 230 | 4,60 | | 32. | República Arabe Unida | 1.500 | 1.500 | 30,00 | | 33. | Alto Volta | 65 | 65 | 1,30 |

| Miembros

(1) | %

de

Subs-

crip.

(2) | Cant. de

Acción.

Subs.-

criptas

(3) | Cant. de Acción.

Integ.

1/4

(4) | Exigib.

3/4

(5) | Subsc. en U$S

IUC= 1,20635

(6) | Tipo de Cambio

(May. 17/1979)

disp. por F.M.I.

(Unid. de moneda nac.

por U$S)

(7) | Subscripción Total

en Moneda Nacional

(8) | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 1.Argentina | 1,14 | 1,996 | 499 | 1.497 | 19.960.000 | 1.239,5 Pesos | 23.845.605.667 Pesos | | 2.Austria | 1,14 | 1,996 | 499 | 1.497 | 19.960.000 | 14.0475 Chelines | 338.246.184 Chelines | | 3.Belgica | 1,64 | 2,872 | 718 | 2.154 | 28.720.000 | 30,5225 Francos | 1.057.493.889 Francos | | 4.Brasil | 1,14 | 1,996 | 499 | 1.497 | 19.960.000 | 24,635 Cruzeiros | 593.179.908 Cruzeiros | | 5.Canadá | 2,60 | 16.800 | 4.200 | 12.600 | 168.000.000 | 1,1566 Dólares | 234.201.754 Dólares | | .Dinamarca | 2,96 | 5.180 | 1.295 | 3.885 | 51.800.000 | 5,3695 Coronas | 335.543.310 Coronas | | 7.Finlandia | 1,25 | 2,189 | 547 | 1.641 | 21.880.000 | 3,988 Marcos | 105.263.013 Marcos | | 8.Francia | 9,60 | 16.800 | 4.200 | 12.600 | 168.000.000 | 1,9074 Marcos | 893.304.588 Francos | | 9.Alemania | 10,54 | 18.444 | 4.611 | 13.833 | 184.440.000 | 851,0 Liras | 424.394.963 Marcos | | .Italia | 6,19 | 10.832 | 2.708 | 8.124 | 108.320.000 | 215,1 Yens | 111.201.729.032 Liras | | 11.Japón | 14,04 | 24.568 | 6.142 | 18.426 | 245.680.000 | 485,0 Wons | 63.750.492.227 Yens | | 12.Corea | 1,14 | 1.996 | 499 | 1.497 | 19.960.000 | 0,27765 Dinares | 11.678.191.810 Wons | | 13.Kwait | 1,14 | 1.996 | 499 | 1.497 | 19.960.000 | 2,078 Florines | 6.685.464 Dinares | | 4.Paises Bajos | 1,95 | 3.412 | 853 | 2.599 | 34.120.000 | 5,197 Coronas | 85.531.856 Florines | | 15.Noruega | 2,96 | 5.100 | 1.295 | 3.885 | 51.800.000 | 66,064 Pesetas | 324.754.969 Coronas | | 16.España | 1,50 | 2.624 | 656 | 1.908 | 26.240.000 | 4,385 Coronas | 1.091.231.080 Pesetas | | 17.Suecia | 3,95 | 6.912 | 1.728 | 5.184 | 69.120.000 | 1,727 Francos | 365.634.069 Coronas | | 18.Suiza | 3,75 | 6.560 | 1.640 | 4.920 | 65.600.000 | 0,485578 Libras | 136.668.839 Francos | | 19.Reino Unido | 6,19 | 10.832 | 2.708 | 8.124 | 108.320.000 | 1,0 Dólares | 63.451.367 Libras | | 20U.S.A. | 17,4 | 29.820 | 7.455 | 22.365 | 298.200.000 | 19,1523 Dinares | 359.733.570 Dólares | | 21.Yugoslavia

Acciones no emitidas | -

100% | 1.996

-

175.000 | 499

-

40.750 | 1.497

-

131.250 | 19.960.000

-

1.750.000 | - | 461.1643.367 Dinares

• |