Internationales Übereinkommen über das Harmonisierte System zur Bezeichnung und Kodierung der Waren einschließlich Anlage und samt Änderungsprotokoll; Kündigung der Konvention vom 15. Dezember 1950 über das Zolltarifschema für die Einreihung der Waren in die Zolltarife durch Österreich

Typ Staatsvertrag
Veröffentlichung 1988-01-01
Status In Kraft
Ministerium BKA (Bundeskanzleramt)
Quelle RIS
Artikel 22
Änderungshistorie JSON API

Kolbenverbrennungsmotoren mit Funkenzündung geeignet

99 - - sonstige

8410 -- Wasserturbinen und Wasserräder, sowie deren Regler:

11 - Wasserturbinen und Wasserräder:

- - mit einer Leistung von 1000 kW oder weniger

12 - - mit einer Leistung von mehr als 1000 kW bis

einschließlich 10.000 kW

13 - - mit einer Leistung von mehr als 10.000 kW

90 - Teile, einschließlich Regler

8411 -- Turbo-Strahltriebwerke, Turbo-Propellertriebwerke und

andere Gasturbinen:

- Turbo-Strahltriebwerke:

11 - - mit einer Schubkraft von 25 kN weniger

12 - - mit einer Schubkraft von mehr als 25 kN

- Turbo-Propellertriebwerke:

21 - - mit einer Leistung von 1100 kW

22 - - mit einer Leistung von mehr als 1100 kW

- andere Gasturbinen:

81 - - mit einer Leistung von 5000 kW oder weniger

82 - - mit einer Leistung von mehr als 5000 kW

- Teile:

91 - - für Turbo-Strahltriebwerke oder

Turbo-Propellertriebwerke

99 - - sonstige

8412 -- Andere Motoren und Kraftmaschinen:

10 - Strahltriebwerke, ausgenommen Turbo-Strahltriebwerke

- hydraulische Motoren und Kraftmaschinen

21 - - mit geradliniger Arbeitsweise (Arbeitszylinder)

29 - - sonstige

- pneumatische Motoren und Kraftmaschinen:

31 - - mit geradliniger Arbeitsweise (Arbeitszylinder)

39 - - sonstige

80 - andere

90 - Teile

8413 -- Pumpen für Flüssigkeiten, auch mit Flüssigkeitszähler oder

-messer; Hebewerke für Flüssigkeiten:

- Pumpen mit Flüssigkeitszähler oder -messer und Pumpen,

zur Aufnahme solcher gebaut:

11 - - Ausgabepumpen für Treibstoffe oder Schmiermittel, wie

sie bei Tankstellen oder in Garagen verwendet werden

19 - - sonstige

20 - Handpumpen, ausgenommen solche der Unternummer 8413 11

oder 8413 19

30 - Treibstoff-, Schmiermittel- oder Kühlmittelpumpen für

Kolbenverbrennungsmotoren

40 - Betonpumpen

50 - andere stoßweise arbeitende Verdrängerpumpen

60 - andere rotierende Verdrängerpumpen

70 - andere Zentrifugalpumpen

- andere Pumpen; Hebewerke für Flüssigkeiten:

81 - - Pumpen

82 - - Hebewerke für Flüssigkeiten

- Teile:

91 - - für Pumpen

92 - - für Hebewerke für Flüssigkeiten

8414 -- Luft- oder Vakuumpumpen, Luft- oder andere Gaskompressoren

und Ventilatoren; Abluft- oder Umluftabzugshauben mit

eingebautem Ventilator, auch mit Filter:

10 - Vakuumpumpen

20 - Luftpumpen für Hand- oder Fußbetrieb

30 - Kompressoren, wie sie bei Kälteerzeugungsmaschinen

verwendet werden

40 - Luftkompressoren, auf Anhängerfahrgestellen montiert

- Ventilatoren:

51 - - Tisch-, Boden-, Wand-, Fenster-, Decken- und

Dachventilatoren, mit eingebautem Elektromotor mit

einer Leistung von 125 W oder weniger

59 - - sonstige

60 - Abluft- oder Umluftabzugshauben mit einer größten

waagrechten Seitenlänge von 120 cm oder weniger

80 - andere

90 - Teile

8415 -- Klimageräte, bestehend aus einem motorbetriebenen

Ventilator und Vorrichtungen zum Ändern der Temperatur und

des Feuchtigkeitsgehaltes der Luft, einschließlich solcher,

bei denen der Feuchtigkeitsgrad nicht gesondert einstellbar

ist:

10 - Kompaktgeräte für den Fenster- oder Wandeinbau

- andere:

81 - - mit Kälteerzeugungsvorrichtung und Ventil zum Umkehren

des Kühl-/Heizkreislaufes

82 - - sonstige, mit Kälteerzeugungsvorrichtung

83 - - ohne Kälteerzeugungsvorrichtung

90 - Teile

8416 -- Brenner für Feuerungen, die mit flüssigen, pulverisierten

festen oder gasförmigen Brennstoffen betrieben werden;

automatische Feuerungen, einschließlich deren mechanische

Beschicker, mechanische Roste, mechanische Vorrichtungen

zum Entfernen der Asche und ähnliche Vorrichtungen:

10 - Brenner für flüssigen Brennstoff

20 - andere Brenner, einschließlich kombinierte Brenner

(Mischbrenner)

30 - automatische Feuerungen, einschließlich deren mechanische

Beschicker, mechanische Roste, mechanische Vorrichtungen

zum Entfernen der Asche und ähnliche Vorrichtungen

90 - Teile

8417 -- Nichtelektrische Industrie-, Gewerbe- und

Laboratoriumsöfen, einschließlich Verbrennungsöfen:

10 - Öfen zum Rösten, Schmelzen oder für andere

Wärmebehandlung von Erzen, Schwefelkies oder Metallen

20 - Backöfen

80 - andere

90 - Teile

8418 -- Kühlschränke, Tiefkühlschränke und andere Maschinen,

Apparate, Geräte und Einrichtungen zur Kälteerzeugung, auch

elektrische; Wärmepumpen, ausgenommen Klimageräte der

Nummer 8415:

10 - kombinierte Kühl- und Tiefkühlschränke, mit getrennten

Außentüren

- Haushaltskühlschränke:

21 - - Kompressorkühlschränke

22 - - elektrische Absorptionskühlschränke

29 - - sonstige

30 - Tiefkühltruhen mit einem Rauminhalt von 800 l oder

weniger

40 - Tiefkühlschränke mit einem Rauminhalt von 900 l oder

weniger

50 - andere Kühl- oder Tiefkühltruhen, -schränke, -vitrinen,

-verkaufspulte und ähnliche Kühl- oder Tiefkühlmöbel

61 - - Kompressor-Kälteerzeugungsvorrichtungen, mit einem

Kondensator in Form eines Wärmeaustauschers

(Kompressionswärmepumpen)

69 - - sonstige

- Teile:

91 - - Möbel, zum Einbau von Kühl- oder Tiefkühlvorrichtungen

gebaut

99 - - sonstige

8419 -- Apparate und Vorrichtungen, auch mit elektrischer Heizung,

zur Behandlung von Stoffen durch auf einer

Temperaturänderung beruhende Vorgänge, wie Heizen, Kochen,

Rösten, Destillieren, Rektifizieren, Sterilisieren,

Pasteurisieren, Dämpfen, Trocknen, Verdampfen, Kondensieren

oder Kühlen, ausgenommen Haushaltsgeräte; nichtelektrische

Wasserdurchlauferhitzer und Warmwasserspeicher:

- nichtelektrische Wasserdurchlauferhitzer und

Warmwasserspeicher:

11 - - Gasdurchlauferhitzer

19 - - sonstige

20 - Sterilisierapparate für medizinische oder chirurgische

Zwecke oder für Laboratorien

- Trockner:

31 - - für landwirtschaftliche Erzeugnisse

32 - - für Holz, Papiermasse, Papier oder Pappe

39 - - sonstige

40 - Destillier- oder Rektifizierapparate und -vorrichtungen

50 - Wärmeaustauscher

60 - Apparate und Vorrichtungen zum Verflüssigen von Luft oder

anderen Gasen

- andere Apparate und Vorrichtungen:

81 - - für die Zubereitung von heißen Getränken oder zum

Kochen oder Erwärmen von Speisen

89 - - sonstige

90 - Teile

8420 -- Kalander und Walzwerke, ausgenommen solche für Metall oder

Glas, und Walzen für diese Maschinen:

10 - Kalander und Walzwerke

- Teile:

91 - - Walzen

99 - - sonstige

8421 -- Zentrifugen, einschließlich Zentrifugaltrockner; Apparate

zum Filtern oder Reinigen von Flüssigkeiten oder Gasen:

- Zentrifugen, einschließlich Zentrifugaltrockner:

11 - - Milchseparatoren

12 - - Wäscheschleudern

19 - - sonstige

- Apparate zum Filtern oder Reinigen von Flüssigkeiten:

21 - - zum Filtern oder Reinigen von Wasser

22 - - zum Filtern oder Reinigen von Getränken, ausgenommen

Wasser

23 - - Ölfilter und Treibstoffilter, für

Kolbenverbrennungsmotoren

29 - - sonstige

- Apparate zum Filtern oder Reinigen von Gasen:

31 - - Luftansaugfilter für Kolbenverbrennungsmotoren

39 - - sonstige

- Teile:

91 - - von Zentrifugen, einschließlich Zentrifugaltrocknern

99 - - sonstige

8422 -- Geschirrspülmaschinen; Maschinen und Apparate zum Reinigen

oder Trocknen von Flaschen oder anderen Behältern;

Maschinen und Apparate zum Füllen, Verschließen,

Versiegeln, Verkapseln oder Etikettieren von Flaschen,

Büchsen, Säcken oder anderen Behältern; Maschinen und

Apparate zum Verpacken von Waren; Apparate zum Versetzen

von Getränken mit Kohlensäure:

- Geschirrspülmaschinen:

11 - - Haushaltsgeschirrspülmaschinen

19 - - sonstige

20 - Maschinen und Apparate zum Reinigen

oder Trocknen von Flaschen oder anderen Behältern

30 - Maschinen und Apparate zum Füllen, Verschließen,

Versiegeln, Verkapseln oder Etikettieren von Flaschen,

Büchsen, Säcken oder anderen Behältern; Apparate zum

Versetzen von Getränken mit Kohlensäure

40 - Maschinen und Apparate zum Verpacken von Waren

90 - Teile

8423 -- Wiegevorrichtungen, einschließlich Zähl- und

Kontrollwaagen, ausgenommen Waagen mit einer

Empfindlichkeit von 50 Milligramm oder weniger; Gewichte

für Waagen aller Art:

10 - Personenwaagen, einschließlich Säuglingswaagen;

Haushaltswaagen

20 - Waagen zum kontinuierlichen Wiegen von Waren auf

Fördereinrichtungen

30 - Abfüllwaagen, Absackwaagen, Dosierwaagen und andere

Waagen zur Verwiegung konstanter Gewichtsmengen

- andere Wiegevorrichtungen:

81 - - für eine Höchstlast von 30 kg oder weniger

82 - - für eine Höchstlast von mehr als 30 kg einschließlich

5 000 kg

89 - - sonstige

90 - Gewichte für Waagen aller Art; Teile von

Wiegevorrichtungen

8424 -- Mechanische Apparate (auch für Handbetrieb) zum Verteilen,

Versprühen oder Zerstäuben von Flüssigkeiten oder Pulver;

Feuerlöschgeräte, auch mit Füllung; Spritzpistolen und

ähnliche Apparate; Sandstrahlmaschinen, Dampfstrahlapparate

und dergleichen:

10 - Feuerlöschgeräte, auch mit Füllung

20 - Spritzpistolen und ähnliche Apparate

30 - Sandstrahlmaschinen, Dampfstrahlapparate und dergleichen

- andere Apparate:

81 - - für die Landwirtschaft oder den Gartenbau

89 - - sonstige

90 - Teile

8425 -- Flaschenzüge; Zugwinden und Spille; Hubwinden:

- Flaschenzüge:

11 - - mit Elektromotor

19 - - sonstige

20 - Zugwinden für Bergwerke zum Hochziehen und Herablassen

der Förderkörbe oder Skips; Zugwinden, ihrer

Beschaffenheit nach für den Untertagbau bestimmt

- andere Zugwinden; Spille:

31 - - mit Elektromotor

39 - - sonstige

- Hubwinden:

41 - - ortsfeste Hebebühnen, wie sie in

Kraftfahrzeugwerkstätten verwendet werden

42 - - andere Hubwinden, hydraulisch betrieben

49 - - sonstige

8426 -- Derrickkrane, andere Krane, Laufkrane, Portalkrane,

Verladebrücken und andere Krane, einschließlich Kabelkrane;

Hubportale, Portalhubkarre und Krankarren:

- Laufkrane, Portalkrane (ausgenommen Portaldrehkrane),

Verladebrücken, Hubportale und Portalhubkarren:

11 - - Laufkrane

12 - - fahrbare Hubportale mit luftbereiften Rädern und

Portalhubkarren

19 - - sonstige

20 - Turmdrehkrane

30 - Portaldrehkrane

- andere, selbstfahrend:

41 - - mit luftbereiften Rädern

49 - - sonstige

- andere:

91 - - für die Montage auf Straßenfahrzeuge gebaut

99 - - sonstige

8427 -- Gabelstapler; andere Werkskarren mit Hebevorrichtung:

10 - selbstfahrende Gabelstapler und andere Karren, mit

Elektromotorantrieb

20 - andere selbstfahrende Gabelstapler und andere Karren

90 - andere

8428 -- Andere Maschinen und Geräte zum Heben, Verladen, Entladen

oder Fördern (z. B. Aufzüge, Rolltreppen, Stetigförderer

und Seilschwebebahnen):

10 - Personen- und Lastenaufzüge

20 - pneumatische Stetigförderer

- andere Stetigförderer für Waren aller Art:

31 - - ihrer Beschaffenheit nach für Untertagarbeiten

bestimmt

32 - - sonstige, mit Förderbechern

33 - - sonstige, mit Förderband

39 - - sonstige

40 - Rolltreppen und Rollsteige

50 - Wagenstoßer, Schiebebühnen zum Umsetzen von Lokomotiven

und Waggons, Kippvorrichtungen für Waggons und

Förderwagen (Hunte) und ähnliche Vorrichtungen für

Wagenumläufe

60 - Seilschwebebahnen, Sessellifte und Schlepplifte;

Zugmechanismen für Standseilbahnen

90 - andere Maschinen und Geräte

8429 -- Selbstfahrende Planiermaschinen (Bulldozer und Angledozer),

Grader, Schürfkübelwagen, Bagger, Schürf- und andere

Schaufellader, Stopf- und Verdichtmaschinen und

Straßenwalzen:

- Planiermaschinen (Bulldozer und Angledozer):

11 - - mit Raupenfahrwerk

19 - - sonstige

20 - Grader

30 - Schürfkübelwagen

40 - Stopf- und Bodenverdichtmaschinen und Straßenwalzen

- Bagger und Schürf- und andere Schaufellader:

51 - - Frontschaufellader

52 - - Maschinen mit rundum drehbarem Aufbau

59 - - sonstige

8430 -- Andere Maschinen und Geräte für die Erdbewegung, zum

Planieren, Stopfen, Verdichten oder Bohren des Bodens, oder

zum -bauen von Erzen oder anderen Mineralien; Rammen und

Pfahlzieher; Schneeräumer:

10 - Rammen und Pfahlzieher

20 - Schneeräumer

- Schrämmaschinen und andere Abbaumaschinen sowie

Tunnelbohrmaschinen und andere

Streckenvortriebsmaschinen:

31 - - selbstfahrend

39 - - sonstige

- andere Bohr- oder Tiefbohrmaschinen:

41 - - selbstfahrend

49 - - sonstige

50 - andere Maschinen und Geräte, selbstfahrend

- andere Maschinen und Geräte, nicht selbstfahrend:

61 - - Stopf- und Bodenverdichtmaschinen

62 - - Schürfmaschinen (Schälschrapper)

69 - - sonstige

8431 -- Teile, ausschließlich oder hauptsächlich für Maschinen oder

Geräte der Nummern 8425 bis 8430 geeignet:

10 - für Maschinen oder Geräte der Nummer 8425

20 - für Maschinen oder Geräte der Nummer 8427

- für Maschinen oder Geräte der Nummer 8428:

31 - - für Personenaufzüge, Lastenaufzüge oder Rolltreppen

39 - - sonstige

- für Maschinen oder Geräte der Nummer 8426, 8429 oder

8430:

41 - - Eimer, Becher, Kübel, Löffel, Schaufeln, Greifer und

Zangen

42 - - Schilde für Planiermaschinen

43 - - Teile für Bohr- oder Tiefbohrmaschinen der

Unternummer 8430 41 oder 8430 49

49 - - sonstige

8432 -- Maschinen, Apparate und Geräte für die Landwirtschaft, den

Gartenbau oder die Forstwirtschaft, zum Vorbereiten,

Bearbeiten oder Bestellen des Bodens oder zur Pflege der

Pflanzen; Walzen für Rasenflächen oder Sportplätze:

10 - Pflüge

- Eggen, Kultivatoren, Jäter, Hackmaschinen und Hauen:

21 - - Scheibeneggen

29 - - sonstige

30 - Sämaschinen, Pflanzmaschinen und Pikiermaschinen

40 - Düngerstreuer und Düngerverteiler

80 - andere Maschinen, Apparate und Geräte

90 - Teile

8433 -- Maschinen, Apparate und Geräte zum Ernten oder Dreschen von

landwirtschaftlichen Erzeugnissen, einschließlich Stroh-

und Futtermittelpressen; Rasenmäher und andere

Mähmaschinen; Maschinen zum Reinigen oder

Sortieren von Eiern, Früchten oder anderen

landwirtschaftlichen Erzeugnissen, ausgenommen Maschinen

und Apparate der Nummer 8437:

- Rasenmäher:

11 - - mit Motor und waagrecht rotierender Schneidvorrichtung

19 - - sonstige

20 - andere Mähmaschinen, einschließlich Mähbalken für den

Anbau an Traktoren

30 - andere Heuerntemaschinen und -geräte

40 - Stroh- und Futtermittelpressen, einschließlich der

Aufnahmepressen (Pick-up-Pressen)

- andere Maschinen, Apparate und Geräte zum Ernten;

Dreschmaschinen:

51 - - Mähdrescher

52 - - sonstige Dreschmaschinen

53 - - Erntemaschinen und -geräte für Wurzeln oder Knollen

59 - - sonstige

60 - Maschinen zum Reinigen oder Sortieren von Eiern, Früchten

oder anderen landwirtschaftlichen Erzeugnissen

90 - Teile

8434 -- Melkmaschinen und andere Maschinen und Apparate für die

Milchwirtschaft:

10 - Melkmaschinen

20 - andere Maschinen und Apparate für die Milchwirtschaft

90 - Teile

8435 -- Pressen, Mühlen, Quetschen und ähnliche Maschinen und

Apparate zur Herstellung von Wein, Most, Fruchtsäften oder

ähnlichen Getränken:

10 - Maschinen und Apparate

90 - Teile

8436 -- Andere Maschinen und Apparate für die Landwirtschaft, den

Gartenbau, die Forstwirtschaft, die Geflügel- oder

Bienenhaltung, einschließlich Keimapparate mit mechanischen

oder wärmetechnischen Vorrichtungen und Brut- und

Aufzuchtapparate für die Geflügelzucht:

10 - Maschinen und Apparate für die Futterbereitung

- Maschinen und Apparate für die Geflügelhaltung,

einschließlich Brut- und Aufzuchtapparate:

21 - - Brut- und Aufzuchtapparate

29 - - sonstige

80 - andere Maschinen und Apparate

- Teile:

91 - - für Maschinen und Apparate für die Geflügelhaltung,

einschließlich für Brut- und Aufzuchtapparate

99 - - sonstige

8437 -- Maschinen zum Reinigen, Sortieren oder Sieben von Körner-

oder Hülsenfrüchten; Maschinen und Apparate für die

Müllerei oder zur Behandlung von Getreide oder

Hülsenfrüchten, ausgenommen Maschinen und Apparate für die

Landwirtschaft:

10 - Maschinen zum Reinigen, Sortieren oder Sieben von Körner-

oder Hülsenfrüchten

80 - andere Maschinen und Apparate

90 - Teile

8438 -- Maschinen und Apparate, in diesem Kapitel anderweitig weder

genannt noch inbegriffen, für die industrielle oder

gewerbliche Aufbereitung oder Herstellung von

Nahrungsmitteln, Futtermitteln oder Getränken, ausgenommen

Maschinen und Apparate für die Gewinnung, Aufbereitung oder

Zubereitung von tierischen oder pflanzlichen Ölen oder

Fetten:

10 - Maschinen und Apparate für die Herstellung von Backwaren

oder Teigwaren

20 - Maschinen und Apparate für die Herstellung von Süßwaren,

Kakao oder Schokolade

30 - Maschinen und Apparate für die Zuckerherstellung

40 - Brauereimaschinen und -apparate

50 - Maschinen und Apparate für die Aufbereitung, Verarbeitung

oder Zubereitung von Fleisch oder Geflügel

60 - Maschinen und Apparate für die Aufbereitung, Verarbeitung

oder Zubereitung von Früchten oder Gemüsen

80 - andere Maschinen und Apparate

90 - Teile

8439 -- Maschinen und Apparate zur Herstellung von Halbstoffen aus

zellulosehaltigem Fasermaterial, oder zur Herstellung oder

Fertigstellung von Papier oder Pappe:

10 - Maschinen und Apparate zur Herstellung von Halbstoffen

aus zellulosehaltigem Fasermaterial

20 - Maschinen und Apparate zur Herstellung von Papier oder

Pappe

30 - Maschinen und Apparate zur Fertigstellung von Papier oder

Pappe

- Teile:

91 - - für Maschinen und Apparate zur Herstellung von

Halbstoffen aus zellulosehaltigem Fasermaterial

99 - - sonstige

8440 -- Buchbindereimaschinen und -apparate, einschließlich

Fadenheftmaschinen:

10 - Maschinen und Apparate

90 - Teile

8441 -- Andere Maschinen und Apparate zur Bearbeitung oder

Verarbeitung von Papiermasse, Papier oder Pappe,

einschließlich Schneidmaschinen aller Art:

10 - Schneidmaschinen

20 - Maschinen und Apparate zur Herstellung von Tüten,

Beuteln, Säcken oder Briefumschlägen

30 - Maschinen und Apparate zur Herstellung von Schachteln,

Hülsen, Trommeln oder ähnlichen Umschließungen, anders

als durch Formpressen

40 - Maschinen und Apparate zum Formpressen von Waren aus

Papiermasse, Papier oder Pappe

80 - andere Maschinen und Apparate

90 - Teile

8442 -- Maschinen, Apparate und Geräte (ausgenommen

Werkzeugmaschinen der Nrn. 8456 bis 8465) zum Schriftgießen

oder Schriftsetzen, oder zum Zurichten oder Herstellen von

Klischees, Druckplatten, Formzylindern oder anderen

Druckformen; Buchdrucklettern, Klischees, Druckplatten,

Formzylinder und andere Druckformen; Lithographiesteine,

Platten und Zylinder, für graphische Zwecke vorgerichtet

(z. B. geschliffen, gekörnt oder poliert):

10 - Photosetzmaschinen

20 - andere Setzmaschinen, -apparate und

-geräte, auch mit Gießvorrichtung

30 - andere Maschinen, Apparate und Geräte

40 - Teile der vorstehend genannten Maschinen, Apparate und

Geräte

50 - Buchdrucklettern, Klischees, Druckplatten, Formzylinder

und andere Druckformen; Lithographiesteine, Platten und

Zylinder, für graphische Zwecke vorgerichtet (z. B.

geschliffen, gekörnt oder poliert)

8443 -- Druckmaschinen; Hilfsmaschinen und -apparate für

Druckmaschinen:

- Offsetdruckmaschinen:

11 - - Rollenoffsetmaschinen

12 - - Bogenoffsetmaschinen, für ein Papierformat von

22 cm x 36 cm oder weniger (Büro-Offsetmaschinen)

19 - - sonstige

- Hochdruckmaschinen, ausgenommen Flexodruckmaschinen:

21 - - Rollenbuchdruckmaschinen

29 - - sonstige

30 - Flexodruckmaschinen

40 - Tiefdruckmaschinen

50 - andere Druckmaschinen

60 - Hilfsmaschinen und -apparate für Druckmaschinen

90 - Teile

8444 00 Düsenspinnmaschinen und Maschinen zum Verstrecken,

Texturieren oder Schneiden von Chemiefasern

8445 -- Maschinen zum Vorbereiten oder Aufbereiten von

Spinnstoffen; Maschinen zum Spinnen, Dublieren oder Zwirnen

sowie andere Maschinen zur Herstellung von

Spinnstoffgarnen; Maschinen zum Spulen (einschließlich

Schußspulmaschinen), Wickeln oder Haspeln von Spinnstoffen

und Maschinen zur Vorbereitung von Spinnstoffgarnen für die

Verwendung auf Maschinen der Nummer 8446 oder 8447:

- Maschinen zum Vorbereiten oder Aufbereiten von

Spinnstoffen:

11 - - Karden (Krempeln)

12 - - Kämmaschinen

13 - - Vorspinnmaschinen

19 - - sonstige

20 - Spinnmaschinen

30 - Maschinen zum Dublieren oder Zwirnen

40 - Maschinen zum Spulen (einschließlich Schußspulmaschinen),

Wickeln oder Haspeln

90 - andere

8446 -- Webmaschinen (Webstühle):

10 - für Gewebe mit einer Breite von 30 cm oder weniger

- für Gewebe mit einer Breite von mehr als 30 cm, mit

Schußeintragung durch Webschützen:

21 - - motorbetriebene

29 - - sonstige

30 - für Gewebe mit einer Breite von mehr als 30 cm, mit

schützenloser Schußeintragung

8447 -- Maschinen zur Herstellung von Wirk- oder Strickwaren,

Nähgewirken, Gimpen, Tüllen, Spitzen, Stickereien,

Posamentierwaren, Flechtwaren oder Netzwaren sowie

Tuftingmaschinen:

- Rundwirk- und Rundstrickmaschinen:

11 - - mit einem Zylinderdurchmesser von 165 mm oder weniger

12 - - mit einem Zylinderdurchmesser von mehr als 165 mm

20 - Flachwirk- und Flachstrickmaschinen; Maschinen zur

Herstellung von Nähgewirken

90 - andere

8448 -- Hilfsmaschinen und -apparate für Maschinen der

Nummer 8444, 8445, 8446 oder 8447 (z. B. Schafmaschinen,

Jacquardmaschinen, Kett- und Schußfadenwächter und

Webschützenwechsler); Teile und Zubehör, ausschließlich

oder hauptsächlich für Maschinen und Apparate dieser

Nummer oder für Maschinen der Nummer 8444, 8445, 8446 oder

8447 geeignet (z. B. Spindeln und Spindelflügel,

Kratzengarnituren, Kämme, Nadelstäbe, Spinndüsen,

Webschützen, Schäfte und Litzen, Nadeln und Platinen):

- Hilfsmaschinen und -apparate für Maschinen der

Nummer 8444, 8445, 8446 oder 8447:

11 - - Schaftmaschinen und Jacquardmaschinen;

Kartenreduziervorrichtungen, Kartenschlagmaschinen,

Kartenkopiermaschinen und Kartenbindemaschinen

19 - - sonstige

20 - Teile und Zubehör für Maschinen der Nummer 8444 oder für

deren Hilfsmaschinen und -apparate

- Teile und Zubehör für Maschinen der Nummer 8445 oder für

deren Hilfsmaschinen und -apparate:

31 - - Kratzengarnituren

32 - - für Maschinen zur Aufbereitung von Spinnstoffen,

ausgenommen Kratzengarnituren

33 - - Spindeln, Spindelflügel, Spinnringe und Ringläufer

39 - - sonstige

- Teile und Zubehör für Webmaschinen (Webstühle) oder für

deren Hilfsmaschinen und -apparate:

41 - - Webschützen

42 - - Kämme (Riete), Litzen und Schäfte

49 - - sonstige

- Teile und Zubehör für Maschinen der Nummer 8447 oder für

deren Hilfsmaschinen und -apparate:

51 - - Platinen, Nadeln und andere Waren zur Maschenbildung

59 - - sonstige

8449 00 Maschinen und Apparate zur Herstellung oder

Fertigbehandlung von Filz oder Vliesstoffen (als Meterware

oder geformt), einschließlich Maschinen und Apparate zur

Herstellung von Filzhüten; Formen für die Hutmacherei

8450 -- Wäschewaschmaschinen für den Haushalt oder für Wäschereien,

einschließlich kombinierte Wäschewasch- und

Trockenmaschinen:

- Maschinen mit einem Fassungsvermögen von 10 kg

Trockenwäsche oder weniger:

11 - - Vollautomaten

12 - - andere, mit eingebauter Wäscheschleuder

19 - - sonstige

20 - Maschinen mit einem Fassungsvermögen von mehr als 10 kg

Trockenwäsche

90 - Teile

8451 -- Maschinen und Apparate (ausgenommen Maschinen der Nr. 8450)

zum Waschen, Reinigen, Wringen, Trocknen, Bügeln, Pressen

(einschließlich Fixierpressen), Bleichen, Färben,

Appretieren, Ausrüsten, Überziehen oder Imprägnieren von

Garnen, textilen Flächenerzeugnissen oder konfektionierten

Spinnstoffwaren sowie Maschinen zum Beschichten von Geweben

oder anderen Unterlagen für die Herstellung von

Fußbodenbelägen, wie Linoleum; Maschinen und Apparate zum

Aufwickeln, Abwickeln, Falten, Schneiden oder Auszacken von

textilen Flächenerzeugnissen:

10 - Maschinen für die chemische Reinigung

- Trockenmaschinen und -apparate:

21 - - mit einem Fassungsvermögen von 10 kg Trockenwäsche oder

weniger

29 - - sonstige

30 - Bügelmaschinen und Bügelpressen (einschließlich

Fixierpressen)

40 - Wasch-, Bleich- oder Färbemaschinen und -apparate

50 - Maschinen und Apparate zum Aufwickeln, Abwickeln, Falten,

Schneiden oder Auszacken von textilen Flächenerzeugnissen

80 - andere Maschinen und Apparate

90 - Teile

8452 -- Nähmaschinen, ausgenommen Fadenheftmaschinen der

Nummer 8440; Möbel, Sockel und Deckel, für Nähmaschinen

besonders vorgerichtet; Nähmaschinennadeln:

10 - Haushaltsnähmaschinen

- andere Nähmaschinen:

21 - - Automaten

29 - - sonstige

30 - Nähmaschinennadeln

40 - Möbel, Sockel und Deckel, für Nähmaschinen und Teile

davon

90 - andere Teile für Nähmaschinen

8453 -- Maschinen und Apparate zum Aufbereiten, Gerben, Zurichten

oder Bearbeiten von Häuten, Fellen oder Leder oder zur

Herstellung oder Reparatur von Schuhen oder anderen Waren

aus Häuten, Fellen oder Leder, ausgenommen Nähmaschinen:

10 - Maschinen und Apparate zum Aufbereiten, Gerben, Zurichten

oder Bearbeiten von Häuten, Fellen oder Leder

20 - Maschinen und Apparate zur Herstellung oder Reparatur von

Schuhen

80 - andere Maschinen und Apparate

90 - Teile

8454 -- Konverter, Gießpfannen, Gußformen (zum Gießen von Ingots,

Masseln und dergleichen) und Gießmaschinen, wie sie in

Stahlwerken, anderen metallurgischen Betrieben oder

Metallgießereien verwendet werden:

10 - Konverter

20 - Gußformen (zum Gießen von Ingots, Masseln und

dergleichen) und Gießpfannen

30 - Gießmaschinen

90 - Teile

8455 -- Metallwalzwerke und Walzen hiefür:

10 - Röhrenwalzwerke

- andere Walzwerke:

21 - - zum Warmwalzen oder zum kombinierten Warm- und

Kaltwalzen

22 - - zum Kaltwalzen

30 - Walzen für Walzwerke

90 - andere Teile

8456 -- Werkzeugmaschinen für die abtragende Bearbeitung von

Stoffen aller Art durch Wasserstrahl oder anderen Licht-

oder Photonenstrahl, durch Ultraschall, durch

Elektroerosion, durch elektrochemische Verfahren, durch

Elektronen-, Ionen- oder Plasmastrahl:

10 - mit Laserstrahl oder anderem Licht- oder Photonenstrahl

arbeitend

20 - mit Ultraschall arbeitend

30 - mit Elektroerosion arbeitend

90 - andere

8457 -- Bearbeitungszentren, Mehrwegemaschinen und

Transfermaschinen, für die Bearbeitung von Metallen:

10 - Bearbeitungszentren

20 - Mehrwegemaschinen

30 - Transfermaschinen

8458 -- Drehmaschinen für die spanabhebende Bearbeitung von

Metallen:

- Horizontaldrehmaschinen:

11 - - numerisch gesteuert

19 - - sonstige

- andere Drehmaschinen:

91 - - numerisch gesteuert

99 - - sonstige

8459 -- Werkzeugmaschinen (einschließlich Bearbeitungseinheiten auf

Schlitten) für die spanabhebende Bearbeitung von Metallen

durch Bohren, Ausbohren, Fräsen, Gewindeschneiden oder

Gewindebohren, ausgenommen Drehmaschinen der Nummer 8458:

10 - Bearbeitungseinheiten auf Schlitten

- andere Bohrmaschinen:

21 - - numerisch gesteuert

29 - - sonstige

- andere kombinierte Ausbohr- und Fräsmaschinen:

31 - - numerisch gesteuert

39 - - sonstige

40 - andere Ausbohrmaschinen

- Konsolfräsmaschinen:

51 - - numerisch gesteuert

59 - - sonstige

- andere Fräsmaschinen:

61 - - numerisch gesteuert

69 - - sonstige

70 - andere Gewindeschneid- oder Gewindebohrmaschinen

8460 -- Werkzeugmaschinen zum Abgraten, Entgraten, Schärfen,

Schleifen, Honen, Läppen, Polieren oder zur anderen

Fertigbearbeitung von Metallen, gesinterten Metallcarbiden

oder Cermets (Metallkeramiken) mit Hilfe von

Schleifsteinen, Schleif- oder Foliermitteln, ausgenommen

Maschinen zur Herstellung oder Fertigbearbeitung von

Verzahnungen der Nummer 8461:

- Planschleifmaschinen, in einer der Achsen mit einer

Genauigkeit von mindestens 0,01 mm verstellbar:

11 - - numerisch gesteuert

19 - - sonstige

- andere Schleifmaschinen, in einer der Achsen mit einer

Genauigkeit von mindestens 0,01 mm verstellbar:

21 - - numerisch gesteuert

29 - - sonstige

- Schärfmaschinen:

31 - - numerisch gesteuert

39 - - sonstige

40 - Hon- oder Läppmaschinen

90 - andere

8461 -- Werkzeugmaschinen zum Hobeln, Waagrecht- oder

Senkrechtstoßen, Räumen, Verzahnen oder Fertigbearbeiten

von Verzahnungen, Sägen oder Trennen und andere

Werkzeugmaschinen für die spanabhebende Bearbeitung von

Metallen, gesinterten Metallcarbiden oder Cermets

(Metallkeramiken), anderweitig weder genannt noch

inbegriffen:

10 - Hobelmaschinen

20 - Waagrecht- oder Senkrechtstoßmaschinen

30 - Räummaschinen

40 - Maschinen zur Herstellung oder Fertigbearbeitung von

Verzahnungen

50 - Säge- oder Trennmaschinen

90 - andere

8462 -- Werkzeugmaschinen (einschließlich Pressen) zum

Freiformschmieden, Gesenkschmieden oder Hämmern von

Metallen; Werkzeugmaschinen (einschließlich Pressen) zur

Bearbeitung von Metallen durch Biegen, Abkanten, Richten,

Scheren, Lochstanzen oder Ausklinken; Pressen zur

Bearbeitung von Metallen oder Metallcarbiden, vorstehend

nicht genannt:

10 - Freiformschmiede- oder Gesenkschmiedemaschinen

(einschließlich derartiger Pressen) und Schmiedehämmer

- Biegemaschinen, Abkantmaschinen und Richtmaschinen

(einschließlich derartiger Pressen):

21 - - numerisch gesteuert

29 - - sonstige

- Scheren (einschließlich derartiger Pressen), ausgenommen

kombinierte Scheren und Lochstanzmaschinen:

31 - - numerisch gesteuert

39 - - sonstige

- Lochstanzmaschinen und Ausklinkmaschinen (einschließlich

derartiger Pressen), sowie kombinierte Scheren und

Lochstanzmaschinen:

41 - - numerisch gesteuert

49 - - sonstige

- andere:

91 - - hydraulische Pressen

99 - - sonstige

8463 -- Andere Werkzeugmaschinen für die spanlose Bearbeitung oder

Verarbeitung von Metallen, gesinterten Metallcarbiden oder

Cermets (Metallkeramiken):

10 - Ziehmaschinen (Ziehbänke) für Stangen, Rohre, Profile,

Drähte und dergleichen

20 - Gewindewalzmaschinen

30 - Maschinen zum Bearbeiten oder Verarbeiten von Draht

90 - andere

8464 -- Werkzeugmaschinen für die Bearbeitung von Steinen,

keramischen Waren, Beton, Asbestzement oder ähnlichen

mineralischen Stoffen oder für die Kaltbearbeitung von

Glas:

10 - Sägemaschinen

20 - Schleif- oder Poliermaschinen

90 - andere

8465 -- Werkzeugmaschinen (einschließlich Maschinen zum Nageln,

Heften, Leimen oder andersartigem Zusammenfügen) für die

Bearbeitung von Holz, Kork, Bein, Hartkautschuk, harten

Kunststoffen oder ähnlichen harten Stoffen:

10 - Maschinen, die ohne Werkzeugwechsel verschiedenartige

Bearbeitungsvorgänge ausführen können

- andere:

91 - - Sägemaschinen

92 - - Hobel-, Fräs- oder Kehlmaschinen

93 - - Schleif- oder Poliermaschinen

94 - - Maschinen zum Biegen oder Zusammenfügen

95 - - Bohr- oder Stemmaschinen

96 - - Spalt-, Hack- oder Schälmaschinen

99 - - sonstige

8466 -- Teile und Zubehör, ausschließlich oder hauptsächlich für

Maschinen der Nummern 8456 bis 8465 geeignet,

einschließlich Werkstück- oder Werkzeughalter,

selbstöffnende Gewindeschneidköpfe, Teilköpfe und andere

Spezialvorrichtungen für Werkzeugmaschinen; Werkzeughalter

für Handwerkzeuge aller Art:

10 - Werkzeughalter und selbstöffnende Gewindeschneidköpfe

20 - Werkstückhalter

30 - Teilköpfe und andere Spezialvorrichtungen für

Werkzeugmaschinen

- andere:

91 - - für Maschinen der Nummer 8464

92 - - für Maschinen der Nummer 8465

93 - - für Maschinen der Nummern 8456 bis 8461

94 - - für Maschinen der Nummer 8462 oder 8463

8467 -- Handwerkzeuge mit Preßluftantrieb oder eingebautem

nichtelektrischem Motor:

- mit Preßluftantrieb:

11 - - Rotationsmaschinen (einschließlich kombinierte

Rotations-Schlagmaschinen)

19 - - sonstige

- andere Handwerkzeuge:

81 - - Kettensägen

89 - - sonstige

- Teile:

91 - - von Kettensägen

92 - - von Preßluft-Handwerkzeugen

99 - - sonstige

8468 -- Maschinen und Apparate zum Löten oder Schweißen, auch zum

Brennschneiden geeignet, ausgenommen solche der

Nummer 8515; Maschinen und Apparate zum autogenen

Oberflächenhärten:

10 - Handbrenner

20 - andere mit Gas arbeitende Maschinen und Apparate

80 - andere Maschinen und Apparate

90 - Teile

8469 -- Schreibmaschinen und Textverarbeitungsmaschinen:

10 - automatische Schreibmaschinen und

Textverarbeitungsmaschinen

- andere Schreibmaschinen, elektrisch:

21 - - mit einem Gewicht von 12 kg oder weniger (ohne Koffer

und dergleichen)

29 - - sonstige

- andere Schreibmaschinen, nichtelektrisch:

31 - - mit einem Gewicht von 12 kg oder weniger (ohne Koffer

und dergleichen)

39 - - sonstige

8470 -- Rechenmaschinen; Buchungsmaschinen, Frankiermaschinen,

Fahrkarten- oder Eintrittskartenausgabemaschinen und

ähnliche Maschinen, mit Rechenvorrichtung;

Registrierkassen:

10 - elektronische Rechenmaschinen, die unabhängig von einer

außerhalb liegenden Stromquelle arbeiten können

- andere elektronische Rechenmaschinen:

21 - - mit Druckwerk

29 - - sonstige

30 - andere Rechenmaschinen

40 - Buchungsmaschinen

50 - Registrierkassen

90 - andere

8471 -- Automatische Datenverarbeitungsmaschinen und Einheiten

davon; magnetische oder optische Leser, Maschinen zum

Aufzeichnen von Daten auf Datenträgern in codierter Form

sowie Maschinen zur Verarbeitung solcher Daten, anderweitig

weder genannt noch inbegriffen:

10 - Analog-Maschinen oder Hybrid-Maschinen

20 - Digital-Maschinen, die in einem gemeinsamen Gehäuse

mindestens eine Zentraleinheit sowie eine Ein- und eine

Ausgabeeinheit, letztere auch kombiniert, enthalten

- andere:

91 - - Digital-Zentraleinheiten, allein oder mit den übrigen

Teilen eines Systems zur Abfertigung gestellt, auch mit

einer oder zwei der folgenden Arten von Einheiten in

einem Gehäuse vereint: Speichereinheit, Eingabeeinheit,

Ausgabeeinheit

92 - - Ein- oder Ausgabeeinheiten, allein oder mit den übrigen

Teilen eines Systems zur Abfertigung gestellt, auch mit

Speichereinheiten in einem Gehäuse vereint

93 - - Speichereinheiten allein oder mit den übrigen Teilen

eines Systems zur Abfertigung gestellt

99 - - sonstige

8472 -- Andere Büromaschinen und Büroapparate (z. B. Hektographen,

Matrizenvervielfältiger, Adressiermaschinen, automatische

Banknotenausgabemaschinen, Geldsortier-, Geldzähl- oder

Geldverpackungsmaschinen, Bleistiftspitzmaschinen, Loch-

oder Heftapparate):

10 - Vervielfältigungsmaschinen

20 - Adressiermaschinen und Adressierplättchenprägemaschinen

30 - Maschinen zum Sortieren, Falten, Kuvertieren,

Banderolieren, Öffnen, Verschließen oder Versiegeln von

Briefsendungen, Briefmarkenaufklebemaschinen und

Briefmarkenentwerter

90 - andere

8473 -- Teile und Zubehör (ausgenommen Koffer, Schutzhüllen und

dergleichen), ausschließlich oder hauptsächlich für

Maschinen oder Apparate der Nummern 8469 bis 8472 geeignet:

10 - Teile und Zubehör für Maschinen der Nummer 8469

- Teile und Zubehör für Maschinen der Nummer 8470:

21 - - für elektronische Rechenmaschinen der

Unternummer 8470 10, 8470 21 oder 8470 29

29 - - sonstige

30 - Teile und Zubehör für Maschinen und Apparate der

Nummer 8471

40 - Teile und Zubehör für Maschinen und Apparate der

Nummer 8472

8474 -- Maschinen und Apparate zum Sortieren, Sieben, Trennen,

Waschen, Brechen, Mahlen, Mischen oder Kneten von Erden,

Steinen, Erzen oder anderen festen mineralischen Stoffen

(einschließlich Pulver oder Pasten); Maschinen und Apparate

zum Pressen oder Formen von festen mineralischen

Brennstoffen, keramischen Massen, Zement, Gips oder anderen

pulver- oder pastenförmigen mineralischen Stoffen;

Maschinen zur Herstellung von Gußformen aus Sand:

10 - Sortier-, Sieb-, Trenn- oder Waschmaschinen und -apparate

20 - Brech- oder Mahlmaschinen und -apparate

- Misch- oder Knetmaschinen und -apparate:

31 - - Beton- oder Mörtelmischer

32 - - Maschinen zum Mischen von mineralischen Stoffen mit

Bitumen

39 - - sonstige

80 - andere Maschinen und Apparate

90 - Teile

8475 -- Maschinen für den Zusammenbau von mit einem Glaskolben oder

Glasrohr ausgestatteten elektrischen Lampen oder Röhren,

Elektronenröhren oder Photoblitzlichtlampen;

Maschinen und Apparate für die Herstellung oder

Warmbearbeitung von Glas oder Glaswaren:

10 - Maschinen für den Zusammenbau von mit einem Glaskolben

oder Glasrohr ausgestatteten elektrischen Lampen oder

Röhren, Elektronenröhren oder Photoblitzlichtlampen

20 - Maschinen und Apparate für die Herstellung oder

Warmbearbeitung von Glas oder Glaswaren

90 - Teile

8476 -- Warenverkaufsautomaten (z. B. Briefmarken-, Zigaretten-,

Nahrungsmittel- oder Getränkeautomaten), einschließlich

Geldwechselmaschinen:

- Warenverkaufsautomaten, einschließlich

Geldwechselmaschinen:

11 - - mit Heiz- oder Kühlvorrichtung

19 - - sonstige

90 - Teile

8477 -- Maschinen und Apparate für die Bearbeitung von Kautschuk

oder Kunststoffen oder für die Herstellung von Waren aus

diesen Stoffen, in diesem Kapitel anderweitig weder genannt

noch inbegriffen:

10 - Spritzgußmaschinen

20 - Extruder

30 - Blasformmaschinen

40 - Vakuumformmaschinen und andere Warmformmaschinen

- andere Maschinen und Apparate zum Formen:

51 - - zum Formen oder Runderneuern von Luftreifen oder zum

Formen von Luftschläuchen

59 - - sonstige

80 - andere Maschinen und Apparate

90 - Teile

8478 -- Maschinen und Apparate für die Aufbereitung oder

Verarbeitung von Tabak, in diesem Kapitel anderweitig weder

genannt noch inbegriffen:

10 - Maschinen und Apparate

90 - Teile

8479 -- Maschinen, Apparate und mechanische Geräte mit eigener

Funktion, in diesem Kapitel anderweitig weder genannt noch

inbegriffen:

10 - Maschinen, Apparate und Geräte für den Straßen- und

Wegebau, Hoch- und Tiefbau oder ähnliche Arbeiten

20 - Maschinen, Apparate und Geräte für die Gewinnung,

Aufbereitung oder Zubereitung von tierischen oder

pflanzlichen Fetten oder fetten Ölen

30 - Pressen für die Herstellung von Spanplatten oder

Faserplatten aus Holz oder anderen holzigen Stoffen sowie

andere Maschinen und Apparate für die Behandlung von Holz

oder Kork

40 - Maschinen, Apparate und Geräte für die Herstellung von

Seilen, Tauen oder Kabeln

- andere Maschinen, Apparate und Geräte:

81 - - für die Behandlung von Metallen, einschließlich

Spulenwickelmaschinen für elektrotechnische Zwecke

82 - - Maschinen, Apparate und Geräte zum Mischen, Kneten,

Brechen, Mahlen, Sieben, Sichten, Homogenisieren,

Emulgieren oder Rühren

89 - - sonstige

90 - Teile

8480 -- Gießerei-Formkästen; Modellplatten; Gießerei-Modelle;

Formen für Metalle (ausgenommen Gußformen für Ingots,

Masseln und dergleichen), Metallcarbide, Glas, mineralische

Stoffe, Kautschuk oder Kunststoffe:

10 - Gießerei-Formkästen

20 - Modellplatten

30 - Gießerei-Modelle

- Formen für Metalle oder Metallcarbide:

41 - - Spritzguß- und Druckgußformen

49 - - sonstige

50 - Formen für Glas

60 - Formen für mineralische Stoffe

- Formen für Kautschuk oder Kunststoffe:

71 - - Spritzguß- und Druckgußformen

79 - - sonstige

8481 -- Armaturen und ähnliche Apparate für Rohr- oder

Schlauchleitungen, Dampfkessel, Sammelbehälter, Wannen oder

ähnliche Behälter, einschließlich Druckreduzierventile und

thermostatisch gesteuerte Ventile:

10 - Druckreduzierventile

20 - Ventile für die ölhydraulische oder pneumatische

Energieübertragung

30 - Rückschlagventile und -klappen

40 - Sicherheits- oder Überdruckventile

80 - andere Armaturen und ähnliche Apparate

90 - Teile

8482 -- Wälzlager (Kugel- und Rollenlager, einschließlich Tonnen-

und Nadellager):

10 - Kugellager

20 - Kegelrollenlager, einschließlich Innenringe mit

Kegelrollensatz

30 - Tonnenlager

40 - Nadellager

50 - Zylinderrollenlager

80 - andere, einschließlich Lager mit verschiedenartigen

Wälzkörpern

- Teile:

91 - - Kugeln, Rollen, Tonnen und Nadeln

99 - - sonstige

8483 -- Wellen (einschließlich Nockenwellen und Kurbelwellen) und

Kurbeln; Lagergehäuse (auch mit eingebautem Wälzlager),

Gleitlager und Lagerschalen; Zahnräder, Zahnstangen,

Friktionsräder, Kettenräder und Getriebe, auch in Form von

Wechselgetrieben oder anderen regelbaren Getrieben,

einschließlich Drehmomentwandler; Kugelrollspindeln;

Schwungräder und Riemen- oder Seilscheiben, einschließlich

Rollenblöcke für Flaschenzüge; Schaltkupplungen und andere

Wellenkupplungen (einschließlich Kreuz- oder

Kardangelenke):

10 - Wellen (einschließlich Nockenwellen und Kurbelwellen) und

Kurbeln

20 - Lagergehäuse mit eingebautem Wälzlager

30 - Lagergehäuse ohne eingebaute Wälzlager;

Gleitlager und Lagerschalen

40 - Getriebe auch in Form von Wechselgetrieben oder anderen

regelbaren Getrieben, einschließlich Drehmomentwandler;

Kugelrollspindeln

50 - Schwungräder und Riemen- oder Seilscheiben,

einschließlich Rollenblöcke für Flaschenzüge

60 - Schaltkupplungen und andere Wellenkupplungen

(einschließlich Kreuz- oder Kardangelenke)

90 - Teile

8484 -- Metalloplastische Dichtungen; Sätze oder Zusammenstellungen

von Dichtungen verschiedener stofflicher Beschaffenheit, in

Beuteln, Säckchen oder ähnlichen Umschließungen:

10 - metalloplastische Dichtungen

90 - andere

8485 -- Teile von Maschinen, Apparaten oder mechanischen Geräten,

in diesem Kapitel anderweitig weder genannt noch

inbegriffen, ausgenommen Teile mit elektrischen

Anschlußstücken, Isolierteilen, Wicklungen, Kontakten oder

anderen wesentlichen Merkmalen elektrotechnischer Waren:

10 - Schiffsschrauben und deren Flügel

90 - andere

Kapitel 85

Elektrische Maschinen und Apparate und elektrotechnische Erzeugnisse sowie Teile davon; Tonaufnahme- und Tonwiedergabegeräte, Fernsehbild- und Fernsehtonaufnahme- und -wiedergabegeräte sowie Teile und Zubehör

für diese Geräte

Anmerkung

1 - Ausgenommen von diesem Kapitel sind:

a - Decken, Kissen, Fußwärmer und ähnliche Waren, mit

elektrischer Heizvorrichtung; Bekleidung, Schuhe,

Ohrenschützer und andere an der Person getragene

Waren, mit elektrischer Heizvorrichtung;

b - Glaswaren der Nummer 7011;

c - elektrisch beheizte Möbel des Kapitels 94.

2 - Waren die sowohl in die Nummern 8501 bis 8504 als auch in

die Nummer 8511, 8512, 8540, 8541 oder 8542 eingereiht

werden können, sind in die entsprechende der fünf zuletzt

angeführten Nummern einzureihen.

Quecksilberdampf-Gleichrichter mit Metallgefäß bleiben

jedoch in der Nummer 8504.

3 - Die Nummer 8509 umfaßt nur die folgenden

elektromechanischen Geräte, sofern sie von einer Art

sind, wie sie üblicherweise im Haushalt verwendet werden:

a - Staubsauger, Fußbodenpoliergeräte, Geräte zum

Zerkleinern oder Mischen von Nahrungsmitteln, sowie

Frucht- und Gemüseentsafter, ohne Rücksicht auf das

Gewicht;

b - andere Geräte, sofern ihr Gewicht 20 kg nicht

übersteigt.

Nicht in die Nummer 8509 gehören jedoch Ventilatoren und

Abluft- oder Umluftabzugshauben mit eingebautem

Ventilator, auch mit Filtern (Nr. 8414), Wäscheschleudern

(Nr. 8421), Geschirrspülmaschinen (Nr. 8422),

Wäschewaschmaschinen (Nr. 8450), Bügelkalander und andere

Bügelmaschinen (Nr. 8420 oder 8451), Nähmaschinen

(Nr. 8452), elektrische Scheren (Nr. 8508) und

elektrothermische Apparate (Nr. 8516).

4 - Als gedruckte Schaltungen der Nummer 8534 gelten

Schaltungen, bei denen auf einem Träger aus

Isolierstoffen in einem beliebigen Druckverfahren

(z. B. durch Ausstanzen, Elektroplattieren oder Ätzen)

oder in einem photomechanischen Verfahren (Technik der

Schichtschaltung) elektrische Leiterbahnen, Kontakte oder

andere gedruckte Elemente (z. B. solche mit der Wirkung

von Induktionsspulen, Widerständen, Kondensatoren) -

ausgenommen Elemente, die ein elektrisches Signal

erzeugen, umformen, verändern oder verstärken können

(z. B. Halbleiterelemente) -, einzeln oder miteinander

nach einem festgelegten Schaltplan verbunden angebracht

sind.

Der Begriff „gedruckte Schaltungen'' umfaßt nicht

Schaltungen, die mit anderen als gedruckten Elementen

versehen sind. Gedruckte Schaltungen können jedoch mit

nicht durch Drucken hergestellten Anschlußstücken

versehen sein. Dünnschicht- oder Dickschichtschaltungen

mit in gleichen Herstellungsverfahren erzeugten passiven

und aktiven Elementen sind in die Nummer 8542

einzureihen.

5 - Im Sinne der Nummern 8541 und 8542 sind:

A - Dioden, Transistoren und ähnliche Halbleiterelemente

Bauelemente, deren Arbeitsweise auf der Änderung des

spezifischen Widerstandes unter dem Einfluß eines

elektrischen Feldes beruht;

B - Elektronische integrierte Schaltungen und

zusammengesetzte elektronische Mikroschaltungen:

a - monolithische integrierte Schaltungen, bei denen

die Schaltungselemente (z. B. Dioden,

Transistoren, Widerstände, Kondensatoren oder

Leiterbahnen) hauptsächlich in der Masse des

halbleitenden Materials und auf der Oberfläche

solchen Materials (z. B. auf dotiertem Silicium)

hergestellt wurden und ein untrennbares Ganzes

bilden;

b - hybride integrierte Schaltungen, bei denen nach

der Dünnschicht- oder Dickschichttechnik

hergestellte passive Bauelemente (z. B.

Widerstände, Kondensatoren, Leiterbahnen) mit

nach der Halbleitertechnik hergestellten aktiven

Bauelementen (z. B. Dioden, Transistoren,

monolithische integrierte Schaltungen) in einer

so gut wie untrennbaren Weise auf einem Träger

aus Isolierstoffen (z. B. Glas, Keramik)

vereinigt sind. Diese Schaltungen können auch

diskrete Bauelemente enthalten;

c - zusammengesetzte Mikroschaltungen, in Gießblock-,

Mikromodul- oder ähnlicher Bauweise hergestellt,

die untereinander elektrisch verbundene, aktive

oder aktive und passive diskrete Bauelemente

vereinigen.

Die Nummern 8541 und 8542 haben bei den vorstehend

definierten Waren gegenüber allen anderen Nummern des

Tarifs, die für diese Waren, insbesondere nach ihrer

Funktion, in Betracht kommen könnten, den Vorrang.

6 - Schallplatten, Bänder und andere Träger der Nummer 8523

oder 8524 sind in diese Nummern einzureihen, auch wenn

sie mit den Geräten, für die sie bestimmt sind, zur

Abfertigung gestellt werden.

8501 -- Elektromotoren und elektrische Generatoren (ausgenommen

Stromerzeugungsaggregate):

10 - Motoren mit einer Leistung von 37,5 W oder weniger

20 - Allstrommotoren (Universalmotoren), mit einer Leistung

von mehr als 37,5 W

- andere Gleichstrommotoren; Gleichstromgeneratoren:

31 - - mit einer Leistung von 750 W oder weniger

32 - - mit einer Leistung von mehr als 750 W ist

einschließlich 75 kW

33 - - mit einer Leistung von mehr als 75 kW bis

einschließlich 375 kW

34 - - mit einer Leistung von mehr als 375 kW

40 - andere Einphasen-Wechselstrommotoren

- andere Mehrphasen-Wechselstrommotoren:

51 - - mit einer Leistung von 750 W oder weniger

52 - - mit einer Leistung von mehr als 750 W bis

einschließlich 75 kW

53 - - mit einer Leistung von mehr als 75 kW

- Wechselstromgeneratoren:

61 - - mit einer Leistung von 75 kVA oder weniger

62 - - mit einer Leistung von mehr als 75 kVA bis

einschließlich 375 kVA

63 - - mit einer Leistung von mehr als 375 kVA bis

einschließlich 750 kVA

64 - - mit einer Leistung von mehr als 750 kVA

8502 -- Stromerzeugungsaggregate und elektrische rotierende

Umformer:

- Stromerzeugungsaggregate mit Kolbenverbrennungsmotoren

mit Kompressionszündung (Dieselmotoren oder

Halbdieselmotoren):

11 - - mit einer Leistung von 75 kVA oder weniger

12 - - mit einer Leistung von mehr als 75 kVA

bis einschließlich 375 kVA

13 - - mit einer Leistung von mehr als 375 kVA

20 - Stromerzeugungsaggregate mit Kolbenverbrennungsmotoren

mit Funkenzündung

30 - andere Stromerzeugungsaggregate

40 - rotierende Umformer

8503 00 Teile, ausschließlich oder hauptsächlich für Maschinen der

Nummer 8501 oder 8502 geeignet

8504 -- Elektrische Transformatoren, elektrische ruhende Umformer

(z. B. Gleichrichter) sowie Drosselspulen und andere

Selbstinduktionsspulen:

10 - Vorschaltgeräte für Entladungslampen oder -röhren

- Transformatoren mit Flüssigkeitsisolation:

21 - - mit einer Leistung von 650 kVA oder weniger

22 - - mit einer Leistung von mehr als 650 kVA bis

einschließlich 10.000 kVA

23 - - mit einer Leistung von mehr als 10.000 kVA

- andere Transformatoren:

31 - - mit einer Leistung von 1 kVA oder weniger

32 - - mit einer Leistung von mehr als 1 kVA bis

einschließlich 16 kVA

33 - - mit einer Leistung von mehr als 16 kVA bis

einschließlich 500 kVA

34 - - mit einer Leistung von mehr als 500 kVA

40 - ruhende Umformer

50 - andere Drosselspulen und andere Selbstinduktionsspulen

90 - Teile

8505 -- Elektromagnete; Permanentmagnete und Waren, die bestimmt

sind, durch Magnetisierung zu Permanentmagneten zu werden;

elektromagnetische oder permanentmagnetische Spannplatten,

Spannfutter und ähnliche Aufspannvorrichtungen;

elektromagnetische Kupplungen und Bremsen;

elektromagnetische Hebeköpfe:

- Permanentmagnete und Waren, die bestimmt sind, durch

Magnetisierung zu Permanentmagneten zu werden:

11 - - aus Metall

19 - - sonstige

20 - elektromagnetische Kupplungen und Bremsen

30 - elektromagnetische Hebeköpfe

90 - andere, einschließlich Teile

8506 -- Elektrische Primärelemente und Primärbatterien:

- mit einem Rauminhalt (nach den äußeren Abmessungen) von

300 cm3 oder weniger:

11 - - Mangandioxid-Elemente und -Batterien

12 - - Quecksilberoxid-Elemente und -Batterien

13 - - Silberoxid-Elemente und -Batterien

19 - - sonstige

20 - mit einem Rauminhalt (nach den äußeren Abmessungen) von

mehr als 300 cm 3

90 - Teile

8507 -- Elektrische Akkumulatoren, einschließlich Separatoren

dafür, auch in quadratischer oder rechteckiger Form:

10 - Bleiakkumulatoren, wie sie zum Starten von

Kolbenverbrennungsmotoren verwendet werden

20 - andere Bleiakkumulatoren

30 - Nickel-Cadmium-Akkumulatoren

40 - Nickel-Eisen-Akkumulatoren

80 - andere Akkumulatoren

90 - Teile

8508 -- Elektromechanische Handwerkzeuge mit eingebautem

Elektromotor:

10 - Bohrmaschinen aller Art

20 - Säge- oder Trennmaschinen

80 - andere Werkzeuge

90 - Teile

8509 -- Elektromechanische Haushaltsgeräte mit eingebautem

Elektromotor:

10 - Staubsauger

20 - Fußbodenpoliergeräte

30 - Geräte zum Zerkleinern von Küchenabfällen

40 - Geräte zum Zerkleinern oder Mischen von Nahrungsmitteln;

Frucht- und Gemüseentsafter

80 - andere Geräte

90 - Teile

8510 -- Rasierapparate und Haarschneide- und Schermaschinen, mit

eingebautem Elektromotor:

10 - Rasierapparate

20 - Haarschneide- und Schermaschinen

90 - Teile

8511 -- Elektrische Zünd- und Startvorrichtungen, wie sie für

Verbrennungsmotoren mit Funkenzündung oder

Kompressionszündung verwendet werden (z. B. Magnetzünder,

Lichtmagnetzünder, Zündspulen, Zündkerzen, Glühkerzen und

Anlasser); Lichtmaschinen (z. B. Dynamos und

Wechselstromgeneratoren) und Lade- oder Rückstromschalter,

wie sie zusammen mit solchen Motoren verwendet werden:

10 - Zündkerzen

20 - Magnetzünder; Lichtmagnetzünder; Schwungmagnetzünder

30 - Verteiler; Zündspulen

40 - Anlasser und Anlasser-Lichtmaschinen

50 - andere Lichtmaschinen

80 - andere Vorrichtungen

90 - Teile

8512 -- Elektrische Beleuchtungs- und Signalgeräte (ausgenommen

Waren der Nr. 8539), Scheibenwischer und Vorrichtungen

gegen das Vereisen oder Beschlagen von Fensterscheiben, wie

sie für Fahrräder oder Kraftfahrzeuge verwendet werden:

10 - Beleuchtungs- und visuelle Signalgeräte, wie sie für

Fahrräder verwendet werden

20 - andere Beleuchtungs- und visuelle Signalgeräte

30 - akustische Signalgeräte

40 - Scheibenwischer und Vorrichtungen gegen das Vereisen oder

Beschlagen von Fensterscheiben

90 - Teile

8513 -- Tragbare elektrische Leuchten zum Betrieb mit eigener

Energiequelle (z. B. mit Primärelementen, Akkumulatoren

oder Dynamos), ausgenommen Beleuchtungsgeräte der

Nummer 8512:

10 - Leuchten

90 - Teile

8514 -- Elektrische Industrie-, Gewerbe- und Laboratoriumsöfen

(einschließlich Öfen zur thermischen Behandlung von Stoffen

durch Induktion oder durch kapazitiven Widerstand);

andere Industrie-, Gewerbe- oder Laboratoriumsapparate zur

thermischen Behandlung von Stoffen durch Induktion oder

durch kapazitiven Widerstand:

10 - Öfen mit Beheizung durch elektrische Heizwiderstände

20 - Öfen zur thermischen Behandlung von Stoffen durch

Induktion oder durch kapazitiven Widerstand

30 - andere Öfen

40 - andere Apparate zur thermischen Behandlung von Stoffen

durch Induktion oder durch kapazitiven Widerstand

90 - Teile

8515 -- Maschinen und Apparate zum Löten oder Schweißen (auch zum

Schneiden geeignet), elektrisch (einschließlich solcher mit

elektrisch aufgeheiztem Gas arbeitend) oder mit Laserstrahl

oder anderen Licht- oder Photonenstrahl, mit Ultraschall,

mit Elektronenstrahl, mit Magnetimpulsen oder mit

Plasmastrahl arbeitend; elektrische Maschinen und Apparate

zum Heißversprühen von Metallen oder Metallcarbiden:

- Maschinen und Apparate zum Löten:

11 - - Lötkolben und Lötpistolen

19 - - sonstige

- Maschinen und Apparate zum Widerstandsschweißen von

Metallen:

21 - - voll- oder halbautomatisch arbeitend

29 - - sonstige

- Maschinen und Apparate zum Lichtbogen oder

Plasmastrahlschweißen von Metallen:

31 - - voll- oder halbautomatisch arbeitend

39 - - sonstige

80 - andere Maschinen und Apparate

90 - Teile

8516 -- Elektrische Wasserdurchlauferhitzer, Warmwasserspeicher und

Tauchsieder; elektrische Apparate für die Raumheizung, die

Bodenbeheizung oder für ähnliche Verwendungszwecke;

elektrothermische Apparate für die Haarpflege (z. B.

Haartrockner, Dauerwellenapparate und Brennscherenwärmer)

oder zum Händetrocknen; elektrische Bügeleisen;

andere elektrothermische Apparate, wie sie im Haushalt

verwendet werden; elektrische Heizwiderstände, ausgenommen

solche der Nummer 8545:

10 - elektrische Wasserdurchlauferhitzer, Warmwasserspeicher

und Tauchsieder die Bodenbeheizung oder für ähnliche

Verwendungszwecke:

- elektrische Apparate für die Raumheizung, die

Bodenbeheizung oder für ähnliche Verwendungszwecke:

21 - - Speicherheizgeräte

29 - - sonstige

- elektrothermische Apparate für die Haarpflege oder zum

Händetrocknen:

31 - - Haartrockner

32 - - andere Apparate für die Haarpflege

33 - - Apparate zum Händetrocknen

40 - elektrische Bügeleisen

50 - Mikrowellenherde

60 - andere Herde und Öfen; Kocher, Kochplatten, Grillgeräte

und Bratgeräte

- andere elektrothermische Apparate:

71 - - Kaffee- oder Teemaschinen

72 - - Brotröster (Toaster)

79 - - sonstige

80 - elektrische Heizwiderstände

90 - Teile

8517 -- Elektrische Apparate für die Drahttelephonie oder

Drahttelegraphie, einschließlich solcher Apparate für

Trägerfrequenzsysteme:

10 - Telephonapparate

20 - Fernschreiber

30 - Vermittlungseinrichtungen für die Telephonie oder

Telegraphie

40 - andere Apparate, für Trägerfrequenzsysteme

- andere Apparate:

81 - - für die Telephonie

82 - - für die Telegraphie

90 - Teile

8518 -- Mikrophone und Haltevorrichtungen dafür; Lautsprecher, auch

in Gehäusen; Kopfhörer, Ohrhörer und

Mikrophon-Hörer-Kombinationen; elektrische

Tonfrequenzverstärker; elektrische Tonverstärkergeräte und

-anlagen:

10 - Mikrophone und Haltevorrichtungen dafür

- Lautsprecher, auch in Gehäusen:

21 - - Einzellautsprecher in Gehäusen

22 - - zwei oder mehr Lautsprecher in einem gemeinsamen

Gehäuse

29 - - sonstige

30 - Kopfhörer, Ohrhörer und Mikrophon-Hörer-Kombinationen

40 - elektrische Tonfrequenzverstärker

50 - elektrische Tonverstärkergeräte und -anlagen

90 - Teile

8519 -- Plattenspieler, Kassettenabspielgeräte und andere

Tonwiedergabegeräte, ohne eingebaute

Tonaufnahmevorrichtung:

10 - Plattenspieler mit Verstärker für Münz- oder

Spielmarkeneinwurf

- andere Plattenspieler mit Verstärker:

21 - - ohne Lautsprecher

29 - - sonstige

- Plattenspieler ohne Verstärker:

31 - - mit automatischem Plattenwechsler

39 - - sonstige

40 - Diktat-Wiedergabegeräte

- andere Tonwiedergabegeräte:

91 - - Kassettenabspielgeräte

99 - - sonstige

8520 -- Magnetbandgeräte und andere Tonaufnahmegeräte, auch mit

eingebauter Tonwiedergabevorrichtung:

10 - Diktiergeräte, nur zum Betrieb mit außerhalb liegender

Stromquelle

20 - Telephonanrufbeantworter

- andere Magnetbandgeräte mit eingebauter

Tonwiedergabevorrichtung:

31 - - Kassettenrecorder

39 - - sonstige

90 - andere

8521 -- Videogeräte zur Bild- und Tonaufzeichnung oder

-wiedergabe, auch mit eingebautem Videosignalempfangsteil

(Tuner):

10 - Magnetbandgeräte

90 - andere

8522 -- Teile und Zubehör für Geräte der Nummern 8519 bis 8521:

10 - Tonabnehmer für Rillentonträger

90 - andere

8523 -- Träger, für Tonaufnahmen oder ähnliche Aufzeichnungen

vorgerichtet, ohne Aufzeichnungen, ausgenommen Waren des

Kapitels 37:

- Magnetbänder:

11 - - mit einer Breite von 4 mm oder weniger

12 - - mit einer Breite von mehr als 4 mm bis einschließlich

6,5 mm

13 - - mit einer Breite von mehr als 6,5 mm

20 - Magnetplatten

90 - andere

8524 -- Schallplatten, Bänder und andere Träger, mit Ton- oder

ähnlichen Aufzeichnungen, einschließlich Matrizen und

Galvanos für die Schallplattenerzeugung, ausgenommen Waren

des Kapitels 37:

10 - Schallplatten, ausgenommen Compact-Discs

- Magnetbänder:

21 - - mit einer Breite von 4 mm oder weniger

22 - - mit einer Breite von mehr als 4 mm bis einschließlich

6,5 mm

23 - - mit einer Breite von mehr als 6,5 mm

90 - andere

8525 -- Sendegeräte für Funktelephonie, Funktelegraphie, Rundfunk

oder Fernsehen, auch mit eingebautem Empfangsgerät oder

Tonaufnahme- oder Tonwiedergabegerät; Fernsehkameras:

10 - Sendegeräte

20 - Sendegeräte mit eingebautem Empfangsgerät

30 - Fernsehkameras

8526 -- Radargeräte, Funknavigationsgeräte und

Funkfernsteuergeräte:

10 - Radargeräte

- andere

91 - - Funknavigationsgeräte

92 - - Funkfernsteuergeräte

8527 -- Empfangsgeräte für Funktelephonie, Funktelegraphie oder

Rundfunk, auch in einem gemeinsamen Gehäuse mit einem

Tonaufnahme- oder Tonwiedergabegerät oder einer Uhr

kombiniert:

- Rundfunkempfangsgeräte, die unabhängig von einer

außerhalb liegenden Stromquelle arbeiten können,

einschließlich solcher, die auch für den Funktelephonie-

oder Funktelegraphieempfang geeignet sind:

11 - - mit einem Tonaufnahme- oder Tonwiedergabegerät

kombiniert

19 - - sonstige

- Rundfunkempfangsgeräte, nur zum Betrieb mit außerhalb

liegender Stromquelle, wie sie in Kraftfahrzeugen

verwendet werden, einschließlich solcher, die auch für

den Funktelephonie- oder Funktelegraphieempfang geeignet

sind:

21 - - mit einem Tonaufnahme- oder Tonwiedergabegerät

kombiniert

29 - - sonstige

- andere Rundfunkempfangsgeräte, einschließlich solcher,

die auch für den Funktelephonie- oder

Funktelegraphieempfang geeignet sind:

31 - - mit einem Tonaufnahme- oder Tonwiedergabegerät

kombiniert

32 - - nicht mit einem Tonaufnahme- oder Tonwiedergabegerät,

aber mit einer Uhr kombiniert

39 - - sonstige

90 - andere Geräte

8528 -- Fernsehempfangsgeräte (einschließlich Videomonitoren und

Videoprojektoren), auch mit eingebautem

Rundfunkempfangsgerät oder Videogerät zur Bild- und

Tonaufzeichnung oder -wiedergabe:

10 - für mehrfarbiges Bild

20 - für schwarz-weißes oder anderes einfarbiges Bild

8529 -- Teile, ausschließlich oder hauptsächlich für Geräte der

Nummern 8525 bis 8528 geeignet:

10 - Antennen und Antennenreflektoren aller Art; Teile, die

zur Verwendung mit diesen Waren geeignet sind

90 - andere:

8530 -- Elektrische Signalgeräte (andere als für die

Nachrichtenübermittlung), Sicherungs-, Kontroll- oder

Steuergeräte, für Schienen- und ähnliche Wege, Straßen,

Binnenwasserwege, Parkeinrichtungen, Hafenanlagen oder

Flugplätze (ausgenommen solche der Nr. 8608):

10 - Geräte für Schienen- und ähnliche Wege

80 - andere Geräte

90 - Teile

8531 -- Akustische oder visuelle elektrische Signalgeräte (z. B.

Läutwerke, Sirenen, Meldetafeln, Diebstahlalarmgeräte,

Feuermelder), ausgenommen solche der Nummer 8512 oder 8530:

10 - Diebstahlalarmgeräte, Feuermelder und ähnliche Geräte

20 - Anzeigetafeln mit Flüssigkristallanzeige (LCD) oder

Leuchtdiodenanzeige (LED)

80 - andere Geräte

90 - Teile

8532 -- Elektrische Festkondensatoren und Dreh- oder andere

einstellbare Kondensatoren:

10 - Festkondensatoren für Stromnetze mit 50/60 Hz mit einer

Blindleistung von 0,5 kVar oder mehr

(Leistungskondensatoren)

- andere Festkondensatoren:

21 - - Tantalkondensatoren

22 - - Aluminium-Elektrolytkondensatoren

23 - - Keramikkondensatoren, mehrschichtig

24 - - Keramikkondensatoren, mehrschichtig

25 - - Papier- oder Kunststoffkondensatoren

29 - - sonstige

30 - Dreh- oder andere einstellbare Kondensatoren

90 - Teile

8533 -- Elektrische Widerstände (einschließlich Rheostate und

Potentiometer), ausgenommen Heizwiderstände:

10 - Festwiderstände aus Kohlenstoff, agglomeriert oder in

Schichtbauweise

- andere Festwiderstände:

21 - - für eine Nennlast von 20 W oder weniger

29 - - sonstige

- Draht-Stellwiderstände, einschließlich Rheostate und

Potentiometer:

31 - - für eine Nennlast von 20 W oder weniger

39 - - sonstige

40 - andere Stellwiderstände, einschließlich Rheostate und

Potentiometer

90 - Teile

Dieses Dokument ersetzt nicht die offizielle Publikation im Bundesgesetzblatt. Für eventuelle Ungenauigkeiten bei der Übertragung in dieses Format wird keine Haftung übernommen.

Dieser Text wird zu den eigenen Weiterverwendungsbedingungen von RIS veröffentlicht, nicht unter einer Legalize-Lizenz oder einer Public-Domain-Lizenz. RIS
CC BY 4.0 (Creative Commons Namensnennung 4.0 International)
Quelle: RIS – Rechtsinformationssystem des Bundes, Bundeskanzleramt der Republik Österreich (https://www.ris.bka.gv.at/). Lizenziert unter CC BY 4.0 (Creative Commons Namensnennung 4.0 International). Aus den Daten können keinerlei Rechtsansprüche abgeleitet werden.