22 DECEMBRE 2004. - Décret contenant le Budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2005. (NOTE : premier ajustement par DRW 2005-07-14/52) (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 18-02-2005 et mise à jour au 10-02-2006)

Article 116. Le Gouvernement wallon est autorisé, complémentairement au décret de la Région wallonne du 5 juillet 1990 relatif aux aides et aux interventions de la Région wallonne pour la recherche et les technologies, à verser une somme de 5.000.000 d'euros à charge du crédit variable 01.01.05 de la D.O. 12 " Fonds destiné au financement des aides et des interventions de la Région wallonne pour la recherche et les technologies " à destination du crédit variable 51.07.01 de la D.O. 11 " Fonds de Rénovation Industrielle " créé par le décret de la Région wallonne du 7 décembre 1989 modifiant l'arrêté royal du 15 décembre 1978 créant un Fonds de Rénovation industrielle tel que modifié par les arrêtés royaux des 4 octobre 1984 et 21 février 1985 et l'arrêté royal du 31 décembre 1986.

CHAPITRE XI. - Dispositions finales.

Article 117. Le présent décret entre en vigueur le 1er janvier 2005.

Promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au Moniteur belge.

Namur, le 22 décembre 2004.

Le Ministre-Président,

J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE

Le Ministre du Logement, des Transports et du Développement territorial,

A. ANTOINE

Le Ministre du Budget, des Finances, de l'Equipement et du Patrimoine,

M. DAERDEN

La Ministre de la Formation,

Mme M. ARENA

Le Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publique,

Ph. COURARD

La Ministre de la Recherche, des Technologies nouvelles et des Relations extérieures,

Mme M.-D. SIMONET

Le Ministre de l'Economie et de l'Emploi,

J.-Cl. MARCOURT

La Ministre de la Santé, de l'Action sociale et de l'Egalité des chances,

Mme Ch. VIENNE

Le Ministre de l'Agriculture, de la Ruralité, de l'Environnement et du Tourisme,

B. LUTGEN

ANNEXE.

Article N. Tableaux budgétaires.

(Tableaux non repris pour motifs techniques. Voir M.B. 18-02-2005, p. 5700-5828).

Modifié par :

2005-01-20/48, art. 2, **En vigueur :** 01-05-2005; M.B. 21-04-2005, p. 18166>

2005-01-20/49, art. 2, **En vigueur :** 01-05-2005; M.B. 21-04-2005, p. 18169>

2005-02-01/41, art. 2, **En vigueur :** 01-05-2005; M.B. 21-04-2005, p. 18171>

2005-02-01/42, art. 2, **En vigueur :** 01-05-2005; M.B. 21-04-2005, p. 18173>

2005-01-24/35, art. 2, **En vigueur :** 01-05-2005; M.B. 21-04-2005, p. 18177>

2005-01-27/42, art. 2, **En vigueur :** 01-05-2005; M.B. 21-04-2005, p. 18179>

2005-02-18/44, art. 2, **En vigueur :** 01-05-2005; M.B. 21-04-2005, p. 18181>

2005-01-27/44, art. 2, **En vigueur :** 02-05-2005; M.B. 22-04-2005, p. 18917>

2005-02-14/41, art. 2, **En vigueur :** 02-05-2005; M.B. 22-04-2005, p. 18919>

2005-02-14/42, art. 2, **En vigueur :** 02-05-2005; M.B. 22-04-2005, p. 18921>

2005-02-14/43, art. 2, **En vigueur :** 02-05-2005; M.B. 22-04-2005, p. 18923>

2005-02-14/44, art. 2, **En vigueur :** 02-05-2005; M.B. 22-04-2005, p. 18926>

2005-02-14/45, art. 2, **En vigueur :** 02-05-2005; M.B. 22-04-2005, p. 18928>

2005-02-24/38, art. 2, **En vigueur :** 02-05-2005; M.B. 22-04-2005, p. 18931>

2005-02-24/39, art. 2, **En vigueur :** 02-05-2005; M.B. 22-04-2005, p. 18934>

2005-03-01/34, art. 2, **En vigueur :** 02-05-2005; M.B. 22-04-2005, p. 18936>

2005-03-03/49, art. 2, **En vigueur :** 02-05-2005; M.B. 22-04-2005, p. 18938>

2005-03-04/42, art. 2, **En vigueur :** 02-05-2005; M.B. 22-04-2005, p. 18941>

2005-02-18/45, art. 2, **En vigueur :** 02-05-2005; M.B. 22-04-2005, p. 18943>

2005-02-24/40, art. 2, **En vigueur :** 02-05-2005; M.B. 22-04-2005, p. 18945>

2005-02-24/41, art. 2, **En vigueur :** 06-05-2005; M.B. 26-04-2005, p. 19370>

2005-03-01/35, art. 4, **En vigueur :** 08-05-2005; M.B. 28-04-2005, p. 19726>

2005-03-10/53, art. 2, **En vigueur :** 08-05-2005; M.B. 28-04-2005, p. 19748>

2005-03-04/43, art. 2, **En vigueur :** 08-05-2005; M.B. 28-04-2005, p. 19761>

2005-03-14/41, art. 2, **En vigueur :** 08-05-2005; M.B. 28-04-2005, p. 19763>

2005-03-10/54, art. 2, **En vigueur :** 08-05-2005; M.B. 28-04-2005, p. 19765>

2005-03-14/42, art. 2, **En vigueur :** 09-05-2005; M.B. 29-04-2005, p. 20015>

2005-03-17/44, art. 2, **En vigueur :** 09-05-2005; M.B. 29-04-2005, p. 20021>

2005-03-15/37, art. 2, **En vigueur :** 09-05-2005; M.B. 29-04-2005, p. 20253>

2005-03-15/38, art. 2, **En vigueur :** 09-05-2005; M.B. 29-04-2005, p. 20267>

2005-03-15/39, art. 2, **En vigueur :** 09-05-2005; M.B. 29-04-2005, p. 20280>

2005-03-15/40, art. 2, **En vigueur :** 09-05-2005; M.B. 29-04-2005, p. 20283>

2005-03-17/45, art. 4, **En vigueur :** 09-05-2005; M.B. 29-04-2005, p. 20287>

2005-03-10/55, art. 2, **En vigueur :** 09-05-2005; M.B. 29-04-2005, p. 20296>

2005-03-21/36, art. 2, **En vigueur :** 12-05-2005; M.B. 02-05-2005, p. 20382>

2005-03-31/31, art. 2, **En vigueur :** 21-08-2005; M.B. 11-08-2005, p. 34730>

2005-03-31/32, art. 2, **En vigueur :** 21-08-2005; M.B. 11-08-2005, p. 34733>

2005-03-21/38, art. 2, **En vigueur :** 21-08-2005; M.B. 11-08-2005, p. 34735>

2005-03-21/39, art. 2, **En vigueur :** 21-08-2005; M.B. 11-08-2005, p. 34737>

2005-03-21/40, art. 2, **En vigueur :** 21-08-2005; M.B. 11-08-2005, p. 34739>

2005-03-31/41, art. 2, **En vigueur :** 21-08-2005; M.B. 11-08-2005, p. 34742>

2005-03-31/33, art. 2, **En vigueur :** 21-08-2005; M.B. 11-08-2005, p. 34744>

2005-03-31/34, art. 2, **En vigueur :** 22-08-2005; M.B. 12-08-2005, p. 35819>

2005-03-31/35, art. 2, **En vigueur :** 22-08-2005; M.B. 12-08-2005, p. 35822>

2005-03-31/36, art. 2, **En vigueur :** 22-08-2005; M.B. 12-08-2005, p. 35824>

2005-03-31/37, art. 2, **En vigueur :** 22-08-2005; M.B. 12-08-2005, p. 35826>

2005-03-31/38, art. 2, **En vigueur :** 22-08-2005; M.B. 12-08-2005, p. 35828>

2005-04-06/34, art. 2, **En vigueur :** 08-09-2005; M.B. 29-08-2005, p. 37328>

2005-04-12/34, art. 2, **En vigueur :** 08-09-2005; M.B. 29-08-2005, p. 37331>

2005-04-18/40, art. 2, **En vigueur :** 08-09-2005; M.B. 29-08-2005, p. 37336>

2005-04-12/35, art. 2, **En vigueur :** 08-09-2005; M.B. 29-08-2005, p. 37344>

2005-04-12/36, art. 2, **En vigueur :** 08-09-2005; M.B. 29-08-2005, p. 37346>

2005-04-12/37, art. 2, **En vigueur :** 08-09-2005; M.B. 29-08-2005, p. 37348>

2005-04-12/38, art. 2, **En vigueur :** 08-09-2005; M.B. 29-08-2005, p. 37350>

2005-04-12/39, art. 2, **En vigueur :** 08-09-2005; M.B. 29-08-2005, p. 37352>

2005-04-18/41, art. 2, **En vigueur :** 11-09-2005; M.B. 01-09-2005, p. 38346>

2005-04-18/42, art. 2, **En vigueur :** 11-09-2005; M.B. 01-09-2005, p. 38362>

2005-04-20/35, art. 2, **En vigueur :** 11-09-2005; M.B. 01-09-2005, p. 38364>

2005-04-20/36, art. 2, **En vigueur :** 11-09-2005; M.B. 01-09-2005, p. 38366>

2005-04-20/37, art. 2, **En vigueur :** 12-09-2005; M.B. 02-09-2005, p. 38504>

2005-04-20/38, art. 2, **En vigueur :** 12-09-2005; M.B. 02-09-2005, p. 38506>

2005-04-28/40, art. 2, **En vigueur :** 12-09-2005; M.B. 02-09-2005, p. 38510>

2005-04-28/41, art. 2, **En vigueur :** 12-09-2005; M.B. 02-09-2005, p. 38512>

2005-04-28/42, art. 2, **En vigueur :** 12-09-2005; M.B. 02-09-2005, p. 38514>

2005-05-02/37, art. 2, **En vigueur :** 12-09-2005; M.B. 02-09-2005, p. 38516>

2005-05-04/43, art. 2, **En vigueur :** 12-09-2005; M.B. 02-09-2005, p. 38518>

2005-05-04/44, art. 2, **En vigueur :** 12-09-2005; M.B. 02-09-2005, p. 38520>

2005-04-20/39, art. 2, **En vigueur :** 12-09-2005; M.B. 02-09-2005, p. 38523>

2005-04-28/43, art. 2, **En vigueur :** 12-09-2005; M.B. 02-09-2005, p. 38526>

2005-04-28/44, art. 2, **En vigueur :** 12-09-2005; M.B. 02-09-2005, p. 38530>

2005-04-28/45, art. 2, **En vigueur :** 12-09-2005; M.B. 02-09-2005, p. 38533>

2005-04-28/46, art. 2, **En vigueur :** 12-09-2005; M.B. 02-09-2005, p. 38536>

2005-05-11/41, art. 2, **En vigueur :** 15-09-2005; M.B. 05-09-2005, p. 38744>

2005-05-23/36, art. 2, **En vigueur :** 15-09-2005; M.B. 05-09-2005, p. 38746>

2005-05-23/37, art. 2, **En vigueur :** 15-09-2005; M.B. 05-09-2005, p. 38748>

2005-05-27/41, art. 2, **En vigueur :** 15-09-2005; M.B. 05-09-2005, p. 38751>

2005-05-18/33, art. 2, **En vigueur :** 15-09-2005; M.B. 05-09-2005, p. 38753>

2005-05-23/38, art. 2, **En vigueur :** 15-09-2005; M.B. 05-09-2005, p. 38755>

2005-05-30/34, art. 2, **En vigueur :** 15-09-2005; M.B. 05-09-2005, p. 38757>

2005-05-09/34, art. 2, **En vigueur :** 17-09-2005; M.B. 07-09-2005, p. 39072>

2005-05-11/42, art. 2, **En vigueur :** 17-09-2005; M.B. 07-09-2005, p. 39088>

2005-05-11/43, art. 2, **En vigueur :** 17-09-2005; M.B. 07-09-2005, p. 39090>

2005-05-11/44, art. 2, **En vigueur :** 17-09-2005; M.B. 07-09-2005, p. 39093>

2005-05-11/45, art. 2, **En vigueur :** 17-09-2005; M.B. 07-09-2005, p. 39095>

2005-06-01/40, art. 2, **En vigueur :** 17-09-2005; M.B. 07-09-2005, p. 39106>

2005-06-02/41, art. 2, **En vigueur :** 17-09-2005; M.B. 07-09-2005, p. 39126>

2005-06-03/43, art. 2, **En vigueur :** 17-09-2005; M.B. 07-09-2005, p. 39128>

2005-06-07/31, art. 2, **En vigueur :** 17-09-2005; M.B. 07-09-2005, p. 39131>

2005-06-08/34, art. 2, **En vigueur :** 17-09-2005; M.B. 07-09-2005, p. 39134>

2005-06-16/37, art. 2, **En vigueur :** 17-09-2005; M.B. 07-09-2005, p. 39143>

2005-06-20/41, art. 2, **En vigueur :** 17-09-2005; M.B. 07-09-2005, p. 39145>

2005-05-11/46, art. 2, **En vigueur :** 17-09-2005; M.B. 07-09-2005, p. 39152>

2005-05-30/35, art. 2, **En vigueur :** 17-09-2005; M.B. 07-09-2005, p. 39154>

2005-06-13/48, art. 2, **En vigueur :** 17-09-2005; M.B. 07-09-2005, p. 39156>

2005-06-27/39, art. 2, **En vigueur :** 02-02-2006; M.B. 23-01-2006, p. 3547>

2005-07-18/37, art. 2, **En vigueur :** 02-02-2006; M.B. 23-01-2006, p. 3552>

2005-06-20/43, art. 2, **En vigueur :** 02-02-2006; M.B. 23-01-2006, p. 3554>

2005-06-24/45, art. 2, **En vigueur :** 02-02-2006; M.B. 23-01-2006, p. 3557>

2005-08-09/32, art. 2; **En vigueur :** 01-01-2005; voir M.B. 27-01-2006, p. 4826-8>

2005-07-19/39, art. 2; **En vigueur :** 01-01-2005; voir M.B. 27-01-2006, p. 4836-7>

2005-07-22/51, art. 2; **En vigueur :** 01-01-2005; voir M.B. 27-01-2006, p. 4838-9>

2005-08-01/32, art. 2; **En vigueur :** 01-01-2005; voir M.B. 27-01-2006, p. 4840-3>

2005-08-09/33, art. 2; **En vigueur :** 01-01-2005; voir M.B. 27-01-2006, p. 4843-6>

2005-08-08/32, art. 2; **En vigueur :** 01-01-2005; voir M.B. 27-01-2006, p. 4846-9>

2005-08-08/33, art. 2; **En vigueur :** 01-01-2005; voir M.B. 27-01-2006, p. 4849-51>

2005-08-16/30, art. 2; **En vigueur :** 01-01-2005; voir M.B. 27-01-2006, p. 4851-3>

2005-08-22/31, art. 2; **En vigueur :** 01-01-2005; voir M.B. 30-01-2006, p. 5004-6>

2005-12-22/32, art. 2; **En vigueur :** 01-01-2005; voir M.B. 30-01-2006, p. 5007-9>

2005-08-30/34, art. 2; **En vigueur :** 01-01-2005; voir M.B. 30-01-2006, p. 5009-11>

2005-08-30/35, art. 2; **En vigueur :** 01-01-2005; voir M.B. 30-01-2006, p. 5011-13>

2005-08-23/31, art. 2; **En vigueur :** 11-02-2006; voir M.B. 01-02-2006, p. 5437-38>

2005-08-30/36, art. 2; **En vigueur :** 11-02-2006; voir M.B. 01-02-2006, p. 5439-41>

2005-08-30/37, art. 2; **En vigueur :** 11-02-2006; voir M.B. 01-02-2006, p. 5441-44>

2005-09-07/32, art. 2; **En vigueur :** 11-02-2006; voir M.B. 01-02-2006, p. 5445-47>

2005-09-07/33, art. 2; **En vigueur :** 11-02-2006; voir M.B. 01-02-2006, p. 5447-49>

2005-09-20/36, art. 2; **En vigueur :** 11-02-2006; voir M.B. 01-02-2006, p. 5449-51>

2005-09-26/36, art. 2; **En vigueur :** 11-02-2006; voir M.B. 01-02-2006, p. 5452-53>

2005-09-30/55, art. 2; **En vigueur :** 11-02-2006; voir M.B. 01-02-2006, p. 5454-61>

2005-09-30/56, art. 2; **En vigueur :** 11-02-2006; voir M.B. 01-02-2006, p. 5461-65>

2005-08-23/32, art. 2; **En vigueur :** 11-02-2006; voir M.B. 01-02-2006, p. 5468-70>

2005-10-03/37, art. 2; **En vigueur :** 13-02-2006; voir M.B. 03-02-2006, p. 5951-5958>

2005-10-06/36, art. 2; **En vigueur :** 13-02-2006; voir M.B. 03-02-2006, p. 5959-5961>

2005-10-06/37, art. 2; **En vigueur :** 13-02-2006; voir M.B. 03-02-2006, p. 5961-5963>

2005-10-19/38, art. 2; **En vigueur :** 13-02-2006; voir M.B. 03-02-2006, p. 5963-5969>

2005-09-27/36, art. 2; **En vigueur :** 13-02-2006; voir M.B. 03-02-2006, p. 5969-5971>

2005-09-30/59, art. 2; **En vigueur :** 17-02-2006; voir M.B. 07-02-2006, p. 6389-91>

2005-10-12/38, art. 2; **En vigueur :** 17-02-2006; voir M.B. 07-02-2006, p. 6392-94>

2005-10-18/35, art. 2; **En vigueur :** 17-02-2006; voir M.B. 07-02-2006, p. 6395-96>

2005-10-19/39, art. 2; **En vigueur :** 17-02-2006; voir M.B. 07-02-2006, p. 6397-6400>

2005-10-19/40, art. 2; **En vigueur :** 17-02-2006; voir M.B. 07-02-2006, p. 6401-3>

2005-10-21/42, art. 2; **En vigueur :** 17-02-2006; voir M.B. 07-02-2006, p. 6404-6>

2005-10-21/43, art. 2; **En vigueur :** 17-02-2006; voir M.B. 07-02-2006, p. 6407-9>

2005-10-26/33, art. 2; **En vigueur :** 18-02-2006; voir M.B. 08-02-2006, p. 6490-2>

2005-10-26/34, art. 2; **En vigueur :** 18-02-2006; voir M.B. 08-02-2006, p. 6493-4>

2005-10-28/36, art. 2; **En vigueur :** 18-02-2006; voir M.B. 08-02-2006, p. 6495-6>

2005-10-28/37, art. 2; **En vigueur :** 18-02-2006; voir M.B. 08-02-2006, p. 6497-8>

2005-10-26/35, art. 2; **En vigueur :** 18-02-2006; voir M.B. 08-02-2006, p. 6499-6500>

2005-10-25/39, art. 2; **En vigueur :** 18-02-2006; voir M.B. 08-02-2006, p. 6501-3>

2005-11-04/31, art. 2; **En vigueur :** 19-02-2006; voir M.B. 09-02-2006, p. 6670-2>

2005-11-07/30, art. 2; **En vigueur :** 19-02-2006; voir M.B. 09-02-2006, p. 6672-4>

2005-11-08/31, art. 2; **En vigueur :** 19-02-2006; voir M.B. 09-02-2006, p. 6674-6>

2005-11-08/32, art. 2; **En vigueur :** 19-02-2006; voir M.B. 09-02-2006, p. 6677-9>

2005-11-10/84, art. 2; **En vigueur :** 19-02-2006; voir M.B. 09-02-2006, p. 6679-82>

2005-11-14/31, art. 2; **En vigueur :** 19-02-2006; voir M.B. 09-02-2006, p. 6682-4>

2005-11-14/32, art. 2; **En vigueur :** 19-02-2006; voir M.B. 09-02-2006, p. 6684-6>

2005-11-22/41, art. 2; **En vigueur :** 19-02-2006; voir M.B. 09-02-2006, p. 6687-9>

2005-11-09/31, art. 2; **En vigueur :** 19-02-2006; voir M.B. 09-02-2006, p. 6689-91>

2005-11-21/43, art. 2; **En vigueur :** 19-02-2006; voir M.B. 09-02-2006, p. 6692-4>

2005-11-29/30, art. 2; **En vigueur :** 20-02-2006; voir M.B. 10-02-2006, p. 6913-4>

2005-11-29/31, art. 2; **En vigueur :** 20-02-2006; voir M.B. 10-02-2006, p. 6915-6>

2005-12-02/47, art. 2; **En vigueur :** 20-02-2006; voir M.B. 10-02-2006, p. 6917-21>

2005-12-02/48, art. 2; **En vigueur :** 20-02-2006; voir M.B. 10-02-2006, p. 6921-6>

2005-12-02/49, art. 2; **En vigueur :** 20-02-2006; voir M.B. 10-02-2006, p. 6926-29>

2005-11-29/35, art. 2; **En vigueur :** 20-02-2006; voir M.B. 10-02-2006, p. 6929-32>

2005-11-29/36, art. 2; **En vigueur :** 20-02-2006; voir M.B. 10-02-2006, p. 6932-4>

2005-12-05/32, art. 2; **En vigueur :** 20-02-2006; voir M.B. 10-02-2006, p. 6934-6>

2005-11-29/37, art. 2; **En vigueur :** 20-02-2006; voir M.B. 10-02-2006, p. 6936-9>

2005-11-29/38, art. 2; **En vigueur :** 20-02-2006; voir M.B. 10-02-2006, p. 6939-42>

2005-11-29/38, art. 2; **En vigueur :** 20-02-2006; voir M.B. 10-02-2006, p. 6939-42>

2005-12-06/63, art. 2; **En vigueur :** 23-02-2006; voir M.B. 13-02-2006, p. 7596>

2005-12-05/33, art. 2; **En vigueur :** 24-02-2006; voir M.B. 14-02-2006, p. 7845>

2005-12-06/64, art. 2; **En vigueur :** 24-02-2006; voir M.B. 14-02-2006, p. 7850>

2005-12-06/65, art. 2; **En vigueur :** 24-02-2006; voir M.B. 14-02-2006, p. 7857>

2005-12-07/41, art. 2; **En vigueur :** 25-02-2006; voir M.B. 15-02-2006, p. 8034>

2005-12-08/54, art. 2; **En vigueur :** 25-02-2006; voir M.B. 15-02-2006, p. 8036>

2005-12-08/55, art. 2; **En vigueur :** 25-02-2006; voir M.B. 15-02-2006, p. 8038>

2005-12-09/47, art. 2; **En vigueur :** 25-02-2006; voir M.B. 15-02-2006, p. 8040>

2005-12-14/34, art. 2; **En vigueur :** 25-02-2006; voir M.B. 15-02-2006, p. 8042>

2005-12-07/42, art. 2; **En vigueur :** 25-02-2006; voir M.B. 15-02-2006, p. 8045>

2005-12-07/43, art. 2; **En vigueur :** 25-02-2006; voir M.B. 15-02-2006, p. 8047>

2005-12-08/56, art. 2; **En vigueur :** 25-02-2006; voir M.B. 15-02-2006, p. 8050>

2005-12-05/34, art. 2; **En vigueur :** 25-02-2006; voir M.B. 15-02-2006, p. 8052>

2005-12-06/66, art. 2; **En vigueur :** 25-02-2006; voir M.B. 15-02-2006, p. 8054>

2005-12-08/57, art. 2; **En vigueur :** 27-02-2006; voir M.B. 17-02-2006, p. 8531>

2005-12-12/44, art. 2; **En vigueur :** 27-02-2006; voir M.B. 17-02-2006, p. 8533>

2005-12-12/45, art. 2; **En vigueur :** 27-02-2006; voir M.B. 17-02-2006, p. 8535>

2005-12-14/36, art. 2; **En vigueur :** 27-02-2006; voir M.B. 17-02-2006, p. 8538>

2005-12-14/37, art. 2; **En vigueur :** 27-02-2006; voir M.B. 17-02-2006, p. 8541>

2005-12-15/32, art. 2; **En vigueur :** 27-02-2006; voir M.B. 17-02-2006, p. 8546>

2005-12-15/45, art. 2; **En vigueur :** 27-02-2006; voir M.B. 17-02-2006, p. 8549>

2005-12-22/83, art. 2; **En vigueur :** 27-02-2006; voir M.B. 17-02-2006, p. 8554>

2005-12-22/84, art. 2; **En vigueur :** 27-02-2006; voir M.B. 17-02-2006, p. 8556>

2005-12-22/85, art. 2; **En vigueur :** 27-02-2006; voir M.B. 17-02-2006, p. 8558>

2005-12-22/87, art. 2; **En vigueur :** 27-02-2006; voir M.B. 17-02-2006, p. 8563>

2005-12-14/38, art. 2; **En vigueur :** 27-02-2006; voir M.B. 17-02-2006, p. 8566>

2005-12-15/46, art. 2; **En vigueur :** 02-03-2006; voir M.B. 20-02-2006, p. 8880>