Por el cual se aprueba el Manual de Definiciones, Contenidos y Tarifas, para la contratación de servicios de salud en el Instituto de Seguros Sociales
| Saco herniario, apéndice, amígdalas, vesícula biliar……………..………………….. | 2.970 |
|---|---|
| Masas cutáneas, tejidos blandos, sistema nervioso central y periférico, seno, trompas, menisco, sinovial, cartílago, arterias, venas, linfáticos, ganglios linfáticos, ganglios nerviosos……………..……………..……………..……………….. | 3.410 |
| Glándula salivar, ginecomastia, glándula mamaria, paratiroides, tiroides, quiste tirogloso, quiste branquial, esófago, estómago, intestino delgado, colon, ojo, laringe, pulmón, timo, bazo, riñón, hígado, páncreas, placenta, útero solo, ovario, próstata, testículo, epidídimo……………..……………..……………..……………….. | 3.630 |
| 8. | CONO CERVICAL COMPLETO..... ……………..……………..…………….. |
| --- | --- |
| 9. | EXTREMIDADES COMPLETAS... ……………..……………..……………… |
| --- | --- |
-
- SIMPLES O COMPUESTOS CON DISECCION
Y ANALISIS GANGLIONAR:
| Glándula salivar, ginecomastia, glándula mamaria, paratiroides, tiroides, quiste tirogloso, quiste branquial, esófago, estómago, intestino delgado, colon ojo, laringe, pulmón, timo, bazo, riñón, hígado, páncreas, placenta, útero solo, ovario, próstata, testículo, epidídimo……………..……………..……………..……………….. | 2.530 |
|---|---|
-
- SIMPLES Y COMPUESTOS CON DISECCION
Y ANALISIS GANGLIONAR CON
ESTUDIO ESPECIAL DE:
HISTOQUIMICA:
| Glándula salivar, ginecomastia, glándula mamaria, paratiroides, tiroides quiste tirogloso, quiste branquial, esófago, estómago, intestino delgado, colon, ojo, laringe, pulmón, timo, bazo, riñón, hígado, páncreas, plancenta, útero solo, ovario, próstata, testículo, epidídimo……………..……………..…………………….. | 3.080 |
|---|---|
HISTOQUIMICA E INMUNOFLUORESCENCIA:
| Glándula salivar, ginecomastia, glándula mamaria, paratiroides, tiroides, quiste tirogloso, quiste branquial, esófago, estómago, intestino delgado, colon, ojo, laringe, pulmón, timo, bazo, riñón, hígado, páncreas, placenta, útero solo, ovario, próstata, testículo, epidídimo……………..……………..……………..……………….. | 3.960 |
|---|---|
-
- CITOLOGIAS:
| Vaginal, tumoral o funcional……………..…………….……………..…………………. | 495 |
|---|---|
| Vaginal seriada (4 frotis).. ……………..……………..……………..………………….. | 1.595 |
| Estudio de líquidos ...... ……………..……………..……………..…………………….. | 790 |
| Bronquial o esofágica (cepillado y lavado con bloqueo)... ………………………….. | 1.055 |
-
- AUTOPSIAS:
| Incluyendo estudio macro y microscópico……………..……………..……………….. | 7.920 |
|---|---|
| Completa, con embalsamamiento……………..……………..………………………… | 10.560 |
| Embalsamamiento……………..……………..……………..……………..…………….. | 6.600 |
| Formolización……………..……………..……………..……………..………………….. | 3.300 |
| Viscerectomía……………..……………..……………..……………..………………….. | 3.520 |
Artículo 22. Señálase para los exámenes y procedimientos radiológicos las siguientes tarifas:
EXTREMIDADES Y PELVIS
| Mano, puño, codo, pie, hombro, clavícula, omoplato, antebrazo, cuello de pie, carpograma……………..……………..……………..……………..…………………….. | 1.560 |
|---|---|
| Brazo, pierna, rodilla, fémur……………..……………..……………..………………… | 1.710 |
| Test de Farill……………..……………..……………..……………..…………………… | 1.620 |
| Test de anteversión femoral……………..……………..……………..………………… | 2.430 |
| Serio metastágica (AP de huesos largos, AP y LAT de columna vertebral, AP y LAT de cráneo) ……………..……………..……………..……………..……………….. | 4.500 |
| Pelvis, cadera, articulaciones sacroilíacas y coxofemorales………………………… | 1.560 |
| Comparativas de las anteriores, al valor de la región agregar………………………. | 840 |
| Tomografía osteoarticular, al valor de la región agregar... ………………………….. | 2.250 |
CRANEO Y CARA
| Cara, malar, arco cigomático, huesos nasales, maxilar superior, silla turca, base del cráneo……………..……………..……………..……………..……………………… | 1.620 |
|---|---|
| Senos paranasales, maxilar inferior, órbitas, articulaciones temporomandibulares, agujeros ópticos, conductos auditivos, poros acústicos……………..………………. | 1.710 |
| Cráneo simple……………..……………..……………..……………..…………………. | 2.070 |
| Mastoides ……………..……………..……………..……………..…………………… | 2.250 |
| Tomografía lineal de las regiones anteriores, agregar……………..………………… | 2.250 |
CABEZA Y CUELLO
| Politomografía de conductos auditivos internos……………..……………………….. | 5.900 |
|---|---|
| Politomografía unilateral de mastoides (oído medio) ……………..…………………. | 7.900 |
| Politomografia bilateral de mastoides (oído medio) ……………..…………………… | 11.200 |
| Politomografía para trauma y coclea……………..……………..…………………….. | 9.900 |
| Politomografía de silla turca……………..……………..……………..………………… | 5.900 |
| Politomografía de senos paranasales, o articulación temporomandibular…………. | 5.900 |
| Politomografía de rinofaringe……………..……………..……………..………………. | 4.700 |
| Politomografia semi-axial de nariz……………..……………..……………..………… | 4.700 |
| Cefalometría (método de Stainer) ……………..……………..……………………….. | 1.920 |
| Ortopantomografía (Panorámica dental) ……………..……………..………………… | 1.920 |
| Perfilograma, cavum, cuello, tejidos blandos……………..……………..……………. | 1.920 |
COLUMNA VERTEBRAL
| Columna cervical……………..……………..……………..……………..……………… | 1.890 |
|---|---|
| Columna dorsal……………..……………..……………..……………..……………….. | 1.800 |
| Columna lumbar……………..……………..……………..……………..………………. | 2.250 |
| Sacrococci……………..……………..……………..……………..……………………… | 1.800 |
| Test de escoliosis……………..……………..……………..……………..…………….. | 3.170 |
| Proyecciones dinámicas, agregar……………..……………..………………………… | 450 |
| Tomografía de columna, por segmento, agregar……………..………………………. | 2.250 |
| Esternón y articulación esternoclavicular……………..……………..………………… | 1.620 |
TORAX
| Tórax (PA. LAT) o reja costal……………..……………..……………..………………. | 1.800 |
|---|---|
| Fotofluorografía ……………..……………..……………..……………..……………… | 360 |
| Apicograma..... ……………..……………..……………..……………..……………….. | 1.080 |
| Tórax con oblicuas, serie cardiovascular, tórax con bario……………..…………….. | 2.430 |
| Con tomografía total en AP, agregar al valor del tóra&x#8230;…………..……………….. | 4.500 |
| Con tomografía total en AP y otras proyecciones, agregar al valor del tóra&x#8230;…… | 6.300 |
| Con tomografía unilateral en AP, agregar al valor del tóra&x#8230;……………………… | 3.240 |
| Con tomografía unilateral en AP y otras proyecciones, al valor del tórax, agregar.. | 4.500 |
| Tomografía de mediastino……………..……………..……………..………………….. | 6.300 |
| Politomografía de tóra&x#8230;…………..……………..……………..……………………… | 9.900 |
ABDOMEN GENITO-URINARIO
| Simple de abdomen……………..……………..……………..……………………. | 1.920 | |
|---|---|---|
| PielografÍa retrógrada ……………..……………..……………..………………… | 2.520 | |
| * | Cistografía, cistouretiografía, uretrografía, pielografía descendente ………… | 2.250 |
| Urografía IV……………..……………..……………..……………..……………… | 3.780 | |
| * | Histerosalpingografía, ginecografía, vaginografía, vesiculografía, genitografía………………………………………………………………………….. | 2.340 |
| Tomografía de la silueta renal……………..……………..……………..………… | 2.430 | |
| Urografía con nefrotomografía ……………..……………..……………..……….. | 4.500 |
VIAS BILIARES
| Colecistografía……………..……………..……………..……………..…………… | 2.040 | |
|---|---|---|
| Colangiografía IV (biligrafía) ……………..……………..……………..………….. | 2.610 | |
| Colangiografía operatoria……………..……………..……………..……………… | 3.000 | |
| Colangiografía post-operatoria……………..……………..……………..……….. | 2.250 | |
| * | Colangiografía percutánea……………..……………..……………..…………….. | 3.150 |
| Colangiografía transduodenal……………..……………..……………..………… | 2.760 | |
| Colangio-tomografía……………..……………..……………..……………..…….. | 3.150 | |
| Colecisto-tomografía……………..……………..……………..…………………… | 2.700 |
VIAS DIGESTIVAS
| Esófago……………..……………..……………..……………..……………..…….. | 1.920 | |
|---|---|---|
| Estómago y duodeno……………..……………..……………..………………….. | 3.000 | |
| Esófago, estómago y duodeno (vías digestivas altas) ……………..………….. | 3.600 | |
| Tránsito intestinal (convencional) ……………..……………..…………………… | 3.960 | |
| Tránsito intestinal en doblé contraste……………..……………..………………. | 4.500 | |
| Colon por enema (convencional) ……………..……………..……………..…….. | 3.600 | |
| Colon por enema en doble contraste……………..……………..……………….. | 4.050 | |
| Estómago y duodeno en doble contraste……………..……………..………….. | 4.050 |
NEURO-RADIOLOGIA
| * | Mielografía, cada segmento……………..……………..………………………….. | 3.600 |
|---|---|---|
| * | Neumoencefalograma, ventricuIografía, lodoventriculografía…………………. | 4.560 |
| * | Arteriografía carotídea unilateral……………..……………..…………………….. | 5.040 |
| * | Arteriografía vertebral……………..……………..……………..………………….. | 8.100 |
| * | Panangiografía……………..……………..……………..……………..…………… | 15.660 |
CARDIOVASCULAR
| * | Linfangiografía unilateral………………………..…………………………………. | 3.600 |
|---|---|---|
| * | Linfangiografía bilateral…………………………………………………………….. | 6.600 |
| * | Cavografía, flebografía unilateral…………………………………………………. | 3.150 |
| * | Arteriografía periférica unilateral………………………………………………….. | 4.500 |
| * | Aortografía por punción (translumbar) …………………………………………… | 4.150 |
| * | Aortografía por vía braquial o axilar………………………………………………. | 5.400 |
| * | Aortografía por catéter femoral……………………………………………………. | 4.150 |
| * | Arteriografía o flebografía selectiva abdominal por vaso………………………. | 9.000 |
| * | Aortografía y arteriografía de miembros inferiores……………………………… | 10.800 |
| * | Angiografía pulmonar, para cateterismo cardíaco derecho……………………. | 6.300 |
| * | Cateterismo cardíaco izquierdo…………………………………………………… | 8.400 |
| * | Coronariografía……………………………………………………………………… | 9.600 |
| * | Esplenoportografía…………………………………………………………………. | 2.700 |
| * | Estudios de hipertensión portal (incluye arteriografía, flebografía y hemodinamia) ………………………………………………………………………. | 13.500 |
| * | Portograma transhepático (toma de muestras, portografía) ………………….. | 10.800 |
OTROS PROCEDIMIENTOS INTERVENCIONISTAS
Y/O TERAPEUTICA
| * | Instrumentación terapéutica (embolización, farmacoangiografía, angioplastia transluminal percutánea), añadir al procedimiento diagnóstico……………….. | 6.300 |
|---|---|---|
| * | Pielografía percutánea…………………………………………………………….. | 2.700 |
| * | Nefrostomía percutánea…………………………………………………………… | 7.200 |
| * | Biopsia percutánea (pulmón, tiroides, hígado, páncreas, riñón y linfáticos)…. | 3.600 |
| * | Instrumentación percutánea (drenaje, derivación o dilatación) ……………….. | 7.200 |
| --- | --- | --- |
| * | Extracción de cálculos residuales………………………………………………… | 7.200 |
| * | Revisión de los procedimientos anteriores (cambio de tubo, limpieza del mismo o reubicación) ……………………………………………………………… | 3.600 |
RESPIRATORIO Y O.R.L.
| * | Faringolaringografía………………………………………………………………… | 2.250 |
|---|---|---|
| * | Broncografía unilateral…………………………………………………………….. | 3.150 |
| Tomografía de laringe y faringe.. …………………………………………………. | 4.500 | |
| Xero-radiografía cuello…………………………………………………………….. | 1.250 | |
| * | Cuerpo extraño endocular (esquema Sweet) …………………………………… | 2.250 |
| * | Sialografía…………………………………………………………………………… | 2.040 |
TOMOGRAFIA AXIAL COMPUTARIZADA
(TAC, EMI, SCANNER) DE CRANEO
| Tipo I, examen simple, según solicitud del médico…………………………….. | 15.300 | |
|---|---|---|
| Tipo II, examen con medio de contraste, de acuerdo con la solicitud del médico……………………………………………………………………………….. | 16.800 | |
| Tipo III, si después de practicar el examen tipo I, se requiere inmediatamente el tipo II, el valor conjunto de los exámenes será de……….. | 19.200 | |
| Tipo IV, TAC y cisternografía……………………………………………………… | 19.200 |
TOMOGRAFIA AXIAL COMPUTARIZADA
(TAC, EMI, SCANNER) DE CUERPO
| Tipo V, examen simple según solicitud del médico…………………………….. | 16.650 | |
|---|---|---|
| Tipo VI, examen con contraste según solicitud del médico……………………. | 18.000 | |
| Tipo VII, TAC vertebral por segmento……………………………………………. | 19.800 | |
| Tipo VIII, si después de practicado el examen tipo IV se requiere inmediatamente el tipo V, el valor conjunto de los exámenes será de……….. | 19.800 |
OTROS
| Xeromamografía……………………………………………………………………. | 3.600 | |
|---|---|---|
| Mamografía.... ……………………………………………………………………… | 3.150 | |
| * | Artrografía…………………………………………………………………………… | 2.340 |
| Tomografía en artrografía de rodilla, agregar…………………………………… | 1.200 | |
| Fistulografía, agregar a la región…………………………………………………. | 1.800 | |
| Portátil en clínica u hospital, al valor de la región agregar…………………….. | 780 | |
| Portátil en cirugía de cadera, agregar a la región………………………………. | 1.200 |
Parágrafo 1° Las tarifas contempladas en este artículo son los precios máximos que el Instituto reconoce cuando el procedimiento completo lleve el respectivo informe escrito del médico especialista radiólogo. Cuando ésto no suceda, al valor estipulado para cada caso se le descontará el veinticinco por ciento (25%).
Parágrafo 2° Cuando el Instituto no cuente dentro de su planta de personal con el recurso de médico radiólogo y determinados estudios radiológicos no puedan ser interpretados por el médico solicitante, podrá contratar con especialistas radiólogos la lectura de los mismos y los pagará en el equivalente de un veinte por ciento (20%) del valor establecido para cada estudio en este artículo.
Parágrafo 3° Queda entendido que los estudios para los cuales se contratará especialista radiólogo para su interpretación, son aquellos que por su complejidad no puedan ser interpretados por el médico solicitante. Será del control de la autoridad médica del Instituto, la determinación y elección de estos procedimientos.
Parágrafo 4° Los medios de contraste con excepción del bario y los catéteres o similares que se empleen en los estudios y procedimientos, se reconocerán al precio de catálogo comercial.
Parágrafo 5° Los estudios de tomografía que requieran de anestesia, tendrán un recargo de $2.160.00.
Parágrafo 6° En la práctica de los estudios y procedimientos especiales marcados con un asterisco, se reconocerá adicionalmente como honorarios profesionales, una suma igual a la fijada para el estudio o procedimiento.
Artículo 23. Señálase para los exámenes y procedimientos de Medicina Nuclear las siguientes tarifas:
ESTUDIOS ENDOCRINOLOGICOS
TIROIDES
| Retención de I-131, 4 y 24 horas………………………………………………………. | 1.320 |
|---|---|
| Gammagrafía y retención 24 horas, I-131…………………………………………….. | 2.475 |
| Gammagrafía con Tc-99m………………………………………………………………. | 1.980 |
| Prueba de supresión (retenciones) ……………………………………………………. | 1.980 |
| Terapia de hipertiroidismo: valor radioyodo más……………………………………… | 7.920 |
| Terapia adenocarcinoma con I-131: valor radioyodo más…………………………… | 19.800 |
| Serie metastásica (corporal) con I-131………………………………………………… | 3.960 |
SUPRARRENALES
| Gammagrafía con yodo-colesterol: valor de la droga más………………………….. | 4.950 |
|---|---|
ESTUDIOS DE TRACTO DIGESTIVO
| Glándulas salivales, gammagrafía……………………………………………………… | 1.980 |
|---|---|
| Esófago, estómago: tránsito, reflujo……………………………………………………. | 3.960 |
| Intestino: divertículo de Meckel (Tc - 99m - 04) ……………………………………… | 2.970 |
| Intestino: hemorragia (Tc - 99m - coloide) ……………………………………………. | 3.960 |
ESTUDIOS HEPATO-ESPLENICOS
| Hígado - bazo: gammagrafía con coloides…………………………………………… | 2.905 |
|---|---|
| Hígado - vías biliares con derivados de IDA………………………………………….. | 3.960 |
| Hígado: perfusión, pool sanguíneo…………………………………………………….. | 3.465 |
| Bazo: Gammagrafía con glóbulos rojos (Tc, Cr) …………………………………….. | 3.960 |
| Hígado - pulmón: gammagrafía combinada…………………………………………… | 4.950 |
ESTUDIOS OSTEOARTICULARES
Esqueleto:
| Gammagrafía corporal total…………………………………………………………….. | 5.445 |
|---|---|
| Gammagrafía segmentaria……………………………………………………………… | 3.960 |
| Gammagrafía de médula ósea………………………………………………………….. | 4.950 |
ESTUDIOS NEFRO-UROLOGICOS
| Renograffa convencional (hipuran).... …………………………………………………. | 3.430 |
|---|---|
| Gammagrafía secuencial………………………………………………………………… | 3.960 |
| Gammagrafía estática con perfusión…………………………………………………… | 3.960 |
| Reflujo vesicouretral, indirecto………………………………………………………….. | 2.045 |
| Cistografía directa, reflujo……………………………………………………………….. | 3.465 |
| Filtración glomerular……………………………………………………………………… | 1.715 |
| Flujo plasmático renal……………………………………………………………………. | 2.475 |
| Residuo vesical…………………………………………………………………………… | 1.980 |
| Perfusión testicular……………………………………………………………………….. | 1.980 |
ESTUDIOS PULMONARES
| Gammagrafía, perfusión…………………………………………………………………. | 3.960 |
|---|---|
| Gammagrafía. ventilación.- el costo del xenón más………………………………….. | 2.970 |
| Detección de hemorragia pulmonar (Tc - coloide) ………………………………….. | 3.960 |
ESTUDIOS VASCULARES
| Venografía miembros inferiores ……………………………………………………….. | 3.465 |
|---|---|
| Venografía con gammagrafía pulmonar……………………………………………….. | 4.455 |
| Perfusión segmentaria, pool regional, placenta………………………………………. | 3.465 |
ESTUDIOS CEREBRALES
| Perfusión………………………………………………………………………………….. | 2.970 |
|---|---|
| Gammagrafía estática……………………………………………………………………. | 3.960 |
| Perfusión y gammagrafía……………………………………………………………….. | 4.950 |
| Cisternografía: el valor de la droga más………………………………………………. | 5.940 |
ESTUDIOS HEMATOLOGICOS
| Vida media del hierro…………………………………………………………………….. | 860 |
|---|---|
| Vida media de glóbulos rojos……………………………………………………………. | 1.685 |
| Volumen sanguíneo plasmático………………………………………………………… | 860 |
| Ferrocinética………………………………………………………………………………. | 4.950 |
| Test de Schilling: el valor de la droga más……………………………………………. | 2.475 |
ESTUDIOS CARDIOLOGICOS
| Angiocardiografía (primer paso) convencional……………………………………….. | 4.950 |
|---|---|
| Angiografía para detección de Shunts………………………………………………… | 6.930 |
| Miocardio, pirofosfatos…………………………………………………………………… | 5.150 |
| Miocardio, TI - 201……………………………………………………………………….. | 13.200 |
| Ventriculografía: | |
| --- | --- |
| Función ventricular……………………………………………………………………….. | 7.920 |
| Con prueba de esfuerzo…………………………………………………………………. | 9.900 |
ESTUDIO DE LINFATICOS
| Linfogammagrafía……………………………………………………………………….. | 3.430 |
|---|---|
DETECCION DE TUMORES
| Gammagrafía con galio - 67…………………………………………………………….. | 14.850 |
|---|---|
Artículo 24. Señálase para los exámenes y procedimientos de Nefrología y Urología las siguientes tarifas:
| Depuración de solutos…………………….…………………………………………….. | 2.110 |
|---|---|
| Depuración de insulina y depuración de para-aminohipurato de sodio……………. | 11.880 |
| Determinación de osmolaridad…………………………………………………………. | 725 |
| Cistometría (medición de la presión vesical) …………………………………………. | 1.320 |
| Plujometría (cálculo de¡ volumen de orina por unidad de tiempo) …………………. | 880 |
| Electromiografía del esfinter uretral……………………………………………………. | 660 |
Artículo 25. Señálase para los exámenes y procedimientos de Neumología las siguientes tarifas:
| Espirometría simple………………………………………………………………………. | 1.585 |
|---|---|
| Espirometría con broncodilatadores……………………………………………………. | 1.715 |
| Espirometría más volumen residual y capacidad pulmonar total…………………… | 2.110 |
| Difusión de monóxido de carbono……………………………………………………… | 2.200 |
| Gases arteriales………………………………………………………………………….. | 1.055 |
| Espirometría más gases arteriales y difusión de monóxido de carbono…………… | 3.960 |
| Capacidad residual funciona¡ más volumen residual………………………………… | 1.760 |
| --- | --- |
| Espirometría más volumen residual y capacidad residual funcional……………….. | 2.860 |
| Volumen de cierre..... ……………………………………………………………………. | 1.585 |
| Coma de flujo de volumen………………………………………………………………. | 1.585 |
| Espirometría, capacidad residual funcional, volumen de cierre, volumen de gas intratorácico, resistencia total de vías aéreas, ventilación voluntaria máxima con pletismógrafo más gases arteriales..... ……………………………………………….. | 6.600 |
| Resistencia total de vías aéreas……………………………………………………….. | 1.715 |
| Volumen de gas intratorácico…………………………………………………………… | 1.715 |
| Volumen de gas intratorácico, más resistencia total de vías aéreas, antes y después de broncodilatadores………………………………………………………….. | 3.960 |
| Volumen de gas atrapado……………………………………………………………….. | 3.170 |
| Distensibilidad pulmonar………………………………………………………………… | 3.740 |
| Cálculo de espacio muerto en reposo…………………………………………………. | 3.080 |
| Cálculo de espacio muerto con esfuerzo……………………………………………… | 4.180 |
| Estudio de ergo Oxiscreen completo (MV, BF, FC02, RO, HR, VO2, VCO2, FO2, VO2/HR, VO2/KG, MET, EQ02) ………………………………………………………. | 7.700 |
| Cálculo de consumo de oxígeno……………………………………………………….. | 2.530 |
| Cociente respiratorio…………………………………………………………………….. | 2.530 |
| Espirometría más flujos espiratorios forzados, 200-1.200, 25-75 75-85% (computarizados) ………………………………………………………………………… | 3.035 |
| Iontoforesis (dosificación de electrolitos en el sudor) ……………………………….. | 550 |
Artículo 26. Señálase para los exámenes y procedimientos de cardiología, las siguientes tarifas:
| Electrocardiograma del Haz de Hiss…………………………………………………… | 8.800 |
|---|---|
| Electrocardiograma………………………………………………………………………. | 1.055 |
| Pericardiocentesis……………………………………………………………………….. | 6.930 |
| Prueba ergométrica o test de ejercicio…………………………………………………. | 4.355 |
| Fonocardiograma y pulsos………………………………………………………………. | 2.640 |
| Ecocardiograma (mono o biplano) …………………………………………………….. | 3.960 |
| Vectocardiograma………………………………………………………………………… | 2.640 |
| Cateterismo derecho…………………………………………………………………….. | 8.580 |
| Cateterismo izquierdo…………………………………………………………………… | 10.295 |
| Cateterismo izquierdo y derecho……………………………………………………….. | 15.445 |
| Angiografía izquierda y derecha………………………………………………………… | 3.430 |
| Arteriografía coronaria…………………………………………………………………… | 18.480 |
Arteriografías selectivas:
| Renales……………………………………………………………………………………. | 8.800 |
|---|---|
| Abdominal y torácica…………………………………………………………………….. | 8.800 |
| Cabeza y cuello…………………………………………………………………………… | 9.900 |
| Marcapaso transitorio……………………………………………………………………. | 8.580 |
| --- | --- |
| Marcapaso venoso definitivo……………………………………………………………. | 29.700 |
| Electrocardiografía dinámica de 24 horas……………………………………………... | 8.580 |
Los estudios radiológicos que se requieran en los procedimientos anteriores, se pagarán según las tarifas determinadas en el artículo correspondiente.
Parágrafo. Cuando uno de los procedimientos anteriores, requiera el uso de quirófano, se reconocerá como derechos de sala, un 30% de los honorarios fijados para el especialista.
Artículo 27. Señálase para los exámenes y procedimientos de Neurología, las siguientes tarifas:
| Electroencefalograma……………………………………………………………………. | 1.055 |
|---|---|
| Electromiograma………………………………………………………………………….. | 2.750 |
Artículo 28 Señálase para los exámenes y procedimientos de Otorrinolaringología, las siguientes tarifas:
| Audiometría de Vonbekesy……………………………………………………………… | 1.100 |
|---|---|
| Audiometría tonal…………………………………………………………………………. | 595 |
| Audiometria verbal (logoaudiometría) …………………………………………………. | 595 |
| Audiometría de tallo cerebral……………………………………………………………. | 5.675 |
| Pruebas de reclutamiento (S.I.S.I., etc) c/u……………………………………………. | 595 |
| Pruebas de fatiga (Tone Decay, etc.) c/u……………………………………………… | 595 |
| Estudio vestibular con electrosistragmografía………………………………………… | 1.980 |
| Adaptación de audífono………………………………………………………………….. | 1.430 |
| Punción seno maxilar…………………………………………………………………….. | 460 |
| Impedanciometría………………………………………………………………………… | 660 |
| Nebulizaciones c/u……………………………………………………………………….. | 350 |
| Proetz (desplazamiento) c/u…………………………………………………………….. | 350 |
| Acufonometría..... ………………………………………………………………………... | 530 |
| Pruebas vestibulares (calóricas, posicionales, rotatorias, etc.) …………………….. | 1.190 |
| Lavado de oídos………………………………………………………………………….. | 350 |
| Curación de oído (bajo microscopio) ………………………………………………….. | 350 |
| Valoración eléctrica de nervio facial (prueba de Hilger) …………………………….. | 1.100 |
Artículo 29. Señálase para los exámenes y procedimientos de Oftalmología, las siguientes tarifas:
| Ultrasonografía…………………………………………………………………………… | 4.885 |
|---|---|
| Angiofluoresceinografía………………………………………………………………….. | 5.500 |
| Tonografía simple………………………………………………………………………… | 1.190 |
| Tonografía con pruebas provocativas………………………………………………….. | 1.585 |
| Campo visual especializado…………………………………………………………….. | 990 |
| Campo visual simple……………………………………………………………………... | 770 |
| Refracción especializada………………………………………………………………… | 660 |
| Examen de optometría…………………………………………………………………… | 420 |
| Perimetría…………………………………………………………………………………. | 660 |
| Examen ortóptico…………………………………………………………………………. | 420 |
| Evaluación ortóptica prequirúrgica……………………………………………………… | 1.650 |
| Evaluación ortóptica postquirúrgica…………………………………………………….. | 2.750 |
| Tratamiento antisupresivo (10 a 15 sesiones) ……………………………………….. | 4.620 |
| Tratamiento por insuficiencia de convergencia (20-30 sesiones)…………………… | 6.600 |
| Tratamiento por insuficiencia de divergencias (20-30 sesiones)……………………. | 6.600 |
| Tratamiento pleóptico (35-40 sesiones) ………………………………………………. | 10.560 |
| Betaterapia………………………………………………………………………………… | 925 |
| Rayos Laser.... …………………………………………………………………………… | 4.490 |
| Rayos Laser seriado……………………………………………………………………... | 6.600 |
| Rayos Laser seriado múltiple (más de tres) ………………………………………….. | 8.580 |
Artículo 30. Señálase para los procedimientos de medicina física y rehabilitación, las siguientes tarifas:
| Electromiografía………………………………………………………………………….. | 1.320 |
|---|---|
| Neuroconducción…………………………………………………………………………. | 1.430 |
| Neuroconducción comparativa………………………………………………………….. | 2.200 |
| Test de Lambert………………………………………………………………………….. | 1.760 |
| Reflejo trigémino facial…………………………………………………………………… | 1.760 |
| Potenciales evocados……………………………………………………………………. | 2.750 |
| Test de fibra única………………………………………………………………………... | 2.750 |
| Biofeed Back……………………………………………………………………………… | 550 |
| Estimulación eléctrica transcutánea……………………………………………………. | 350 |
| Fenolizaciones o neuroflisis de puntos motores………………………………………. | 2.200 |
| --- | --- |
| Terapia física sesión…………………………………………………………………….. | 350 |
| Terapia ocupacional - sesión……………………………………………………………. | 350 |
| Terapia del lenguaje - sesión……………………………………………………………. | 350 |
| Terapia respiratoria - sesión (incluye: presión positiva intermitente; nebulizaciones simples, ultrasónicas o calientes; drenaje bronquial; espirómetro incentivo) ………………………………………………………………………………….. | 350 |
| Terapia para rehabilitación cardíaca - sesión…………………………………………. | 350 |
| Estimulación temprana - sesión………………………………………………………… | 350 |
Artículo 31. Señálase para el servicio de Banco de Sangre, las siguientes tarifas:
Las transfusiones aplicadas de plasma, sangre, glóbulos y plaquetas se pagarán al precio de costo para la Institución que preste el servicio. Las instituciones con las cuales el Instituto celebre contratos de prestación de servicios de salud no podrán exigir donaciones de sangre a los familiares o beneficiarios del ISS.
| Exanguíneo - transfusión o plasmaféresis | |
|---|---|
| Honorarios profesionales………………………………………………………………… | 4.400 |
| Derechos de sala…………………………………………………………………………. | 2.200 |
Artículo 32. Señálase para los exámenes y procedimientos por ultrasonido las siguientes tarifas:
GINECOLOGIA Y OBSTETRICIA
| Ecografía ginecológica (cuerpo extraño-DIU, masas pélvicas)……………………... | 2.800 |
|---|---|
| Ecografía obstétrica (diagnóstico de embarazo (tópico-ectópico-gemelar-mola), vitalidad del feto o embrión, localización de placenta, madurez fetal)……………… | 2.800 |
OTROS EXAMENES
| Ecografía cerebral en R.N……………………………………………………………….. | 4.400 |
|---|---|
| Estudio para bazo………………………………………………………………………… | 3.300 |
| Determinación de ascitis………………………………………………………………… | 3.300 |
| Estudio de hígado y vías biliares……………………………………………………….. | 4.400 |
| Biopsia o aspiración: a la zona agregar……………………………………………….. | 2.640 |
| Examen de retroperitoneo: aorta-riñón y cava……………………………………….. | 4.400 |
| Evaluación de masas abdominales…………………………………………………….. | 4.400 |
| Carótidas (sonografía estática modo B.) ……………………………………………… | 3.850 |
| Carótidas (Doppler) (pulso) …………………………………………………………….. | 4.400 |
| Estudio glándulas suprarrenales……………………………………………………….. | 3.960 |
| Estudio de próstata (sonografía estática modo B) …………………………………… | 2.860 |
| Estudio de próstata transrectal…………………………………………………………. | 3.960 |
| Estudio de aneurisma de la arteria poplítea | |
| --- | --- |
| "Quistes de Baker" | |
| Sonografía estática modo B…………………………………………………………….. | 3.850 |
| Sonografía dinámica modo B…………………………………………………………… | 3.850 |
| Doppler……………………………………………………………………………………. | 4.400 |
| Estudio de amniocentesis con guía sonográfica……………………………………… | 2.860 |
| Estudio sonográfico intraquirúrgico…………………………………………………….. | 4.400 |
| Examen abdominal pediátrico…………………………………………………………... | 4.400 |
| Ecocardiografía a bidimensional………………………………………………………... | 5.500 |
| Estudio de páncreas……………………………………………………………………… | 4.400 |
| Estudio de tiroides y cuello……………………………………………………………… | 3.850 |
| Estudio de senos…………………………………………………………………………. | 3.520 |
| Estudio de testículo………………………………………………………………………. | 3.520 |
| Estudio de vasos periféricos……………………………………………………………. | 3.850 |
| Estudio de pericardio y pleura………………………………………………………….. | 3.850 |
Artículo 33. Señálase para los estudios de genética, las siguientes tarifas:
| Cariotipos………………………………………………………………………………….. | 2.750 |
|---|---|
| Consulta genética y estudio de cromosomas mediante cultivo de linfocitos………. | 3.960 |
| Estudio de cromosomas (cultivo de fibroblastos) …………………………………….. | 5.280 |
| Estudio cromosómico prenatal………………………………………………………….. | 6.600 |
| Estudio cromosómico prenatal y dosificación de alfafetoproteína………………….. | 7.920 |
| Test de cromatina………………………………………………………………………… | 1.320 |
| Pruebas cromosómicas y cultivos celulares en estados leucémicos y preleucémicos…………………………………………………………………………….. | 5.280 |
| Ayinoácidos en orina…………………………………………………………………….. | 705 |
| Mucopolisacáridos en orina……………………………………………………………... | 1.320 |
| Determinación de grupo saguíneo (ABO, D, E, C, d, e, Duffy, KeIl Kidd, Lewis, M, N, S, s, Celano, Xgª) completo y útil para estudios de paternidad………………….. | 6.600 |
| Determinación de grupos sanguíneos más comunes A-B-O y Rh (D, C, E, d, e).. | 1.320 |
| Marcador genético de susceptibilidad a enfermedades……………………………… | 2.420 |
Artículo 34. Señálase para los exámenes y procedimientos de radioterapia, las siguientes tarifas:
RADIOTERAPIA SUPERFICIAL
| Tipo I……………………………………………………………………………………….. | 15.840 |
|---|---|
| Tipo II………………………………………………………………………………………. | 11.880 |
| Tipo III……………………………………………………………………………………… | 9.240 |
RADIOTERAPIA PROFUNDA
| Tipo I……………………………………………………………………………………….. | 31.680 |
|---|---|
| Tipo II………………………………………………………………………………………. | 23.760 |
| Tipo III……………………………………………………………………………………… | 15.840 |
COBALTOTERAPIA.
| Tipo I……………………………………………………………………………………….. | 39.600 |
|---|---|
| Tipo II………………………………………………………………………………………. | 31.020 |
| Tipo III……………………………………………………………………………………… | 22.440 |
RADIUMTERAPIA
| Tipo I……………………………………………………………………………………….. | 24.420 |
|---|---|
| Tipo II………………………………………………………………………………………. | 19.535 |
| Tipo III……………………………………………………………………………………… | 14.520 |
QUIMIOTERAPIA
| Tratamiento hasta seis meses………………………………………………………….. | 22.045 |
|---|---|
Artículo 35. Señálase para los procedimientos de investigación de alergias, las siguientes tarifas:
| Test de alergias…………………………………………………………………………… | 1.320 |
|---|---|
| Preparación y administración de inmuno-estimulantes y potenciadores (tratamiento hasta por seis meses), incluyendo los controles médicos……………. | 8.250 |
| Suministro de antígenos para tratamiento en un mes, cualquiera que sea el número de dosis requerida por el paciente……………………………………………. | 1.100 |
Artículo 36. Señálase para otros servicios de apoyo terapéutico, las siguientes tarifas:
| Infiltraciones intra-articulares ligamentosas o de puntos musculares dolorosos….. | 550 |
|---|---|
| Quimiofototerapia método (P. U. V. A) tratamiento para psoriasis, vitiligo y linfomas (cada sesión) …………………………………………………………………... | 880 |
Articulo 37. Señálase para los exámenes y procedimientos de sicología las siguientes tarifas:
| Valoración sicológica…………………………………………………………………….. | 495 |
|---|---|
| Terapia sicológica (sesión) ……………………………………………………………... | 440 |
| Terapia sicológica de grupo sesión (2 o más beneficiarios del ISS)……………….. | 660 |
| Examen sicopedagógico………………………………………………………………… | 660 |
| Test de Rorschach……………………………………………………………………….. | 1.980 |
| Inventario de personalidad (M.M.P.I.) …………………………………………………. | 825 |
| Pruebas de percepción temática (C.A.T. o T.A.T.) ………………………………….. | 990 |
| Escala Weschler para niños y adultos…………………………………………………. | 1.155 |
| Escala infantil de inteligencia Therman………………………………………………… | 1.155 |
Artículo 38. Señálase para el procedimiento de Monitoría Fetal, en riesgo materno-fetal, las siguientes tarifas:
Monitoría fetal anteparto:
| Registro diagnóstico simple……………………………………………………………... | 770 |
|---|---|
| Prueba de no stress……………………………………………………………………… | 770 |
| Prueba de stress………………………………………………………………………….. | 1.100 |
| Monitoría fetal durante el trabajo de parto (hora) …………………………………….. | 1.650 |
CAPITULO III
Servicios intrahospitalarios y ambulatorios,
estancia, camas hospitalarias, derechos de sala, materiales,
drogas, equipos y honorarios profesionales
DEFINICIONES Y TARIFAS
Artículo 39. Defínese como estancia, el conjunto de recursos, físico, humano y de equipamiento disponible como cama hospitalaria para la atención de un paciente durante 24 horas.
La cama hospitalaria es aquella instalada para el uso exclusivo de los pacientes hospitalizados durante las 24 horas; incluye las incubadoras y excluye las camas de trabajo de parto, de recuperación ponquirúrgica, de hidratación que se usen sólo para este fin, las de observación, las cunas complemento de la cama obstétrica, las localizadas en los servicios de Rayos X, Banco de Sangre, laboratorio clínico, las de acompañante y las utilizadas por empleados para su descanso en horas laborables.
Artículo 40. La contratación de servicios se hará siempre por número de estancias hospitalarias en piezas individuales, bipersonales, de tres camas, y excepcionalmente en piezas de cuatro o más camas, si las condiciones de salud de los beneficiarios lo permiten.
Artículo 41. La estancia en todos los casos comprende los siguientes servicios:
a. Médico general hospitalario de piso
b. Enfermera
- c. Auxiliar de enfemería
- d. Dotación básica de elementos de enfermería
e. Material de curación
f. Alimentación adecuada al estado del paciente
g. Suministro de ropa de cama
h. Aseo
- i. Servicios públicos de luz y agua
j. Servicios y recursos del hospital para comodidad del paciente (ascensores, calderas, llamado de enfermeras, teléfono local, aire acondicionado, etc).
Artículo 42. Cuando se contraten estancias en instituciones siquiátricas de cualquier nivel, éstas comprenden, además de los anteriores servicios, los de electroterapia, terapia ocupacional, recreativa y de grupo y la atención médica especializada.
Artículo 43. Cuando se contraten estancias en instituciones hospitalarias para pacientes crónicos de atención específica, éstas comprenden, además, la atención médica general o de especialistas cuando el caso lo requiera.
Artículo 44. Para el reconocimiento y pago de las estancias hospitalarias que se contraten, se tendrá en cuenta la clasificación establecida por el Sistema Nacional de Salud:
a. Hospital Universitario
b. Hospital Regional
- c. Hospital Local A
- d. Hospital Local B (Centro de Salud con camas)
La clasificación anterior será base para homologar las Instituciones de utilidad común sin ánimo de lucro, vinculadas al Sistema Nacional de Salud y a las Instituciones privadas.
Se consideran homologadas para efecto de la estancia hospitalaria, al nivel universitario, aquellas instituciones privadas dedicadas exclusivamente al diagnóstico y tratamiento médico-quirúrgico de alta especialidad de las siguientes áreas:
a. Cirugía cardiovascular
b. Neurocirugía
- c. Diagnóstico y tratamiento del cáncer
- d. Trasplante renal
En la misma forma se homologarán, en todo el país, las restantes Instituciones privadas y sin ánimo de lucro, así:
Al nivel local: se homologarán aquellas cuyos recursos sólo le permitan atender el parto normal, observación y hospitalización para tratamientos clínicos simples, hidratación y urgencias de bajo riesgo.
Al nivel regional: se homologarán, las Instituciones que además de los servicios del nivel local cuenten con el recurso para atender pacientes en las cuatro especialidades básicas y sub-especialidades que no requieren el nivel universitario.
Artículo 45. De acuerdo con la clasificación establecida por el Sistema Nacional de Salud se aplicará a la estancia las siguientes tarifas:
Estancia día en los servicios de Medicina Interna, Cirugía, Ginecoobstetricia y Pediatría:
| a. | En Hospital Univesitario: | En Hospital Univesitario: | En Hospital Univesitario: |
|---|---|---|---|
| - | Habitaciones unipersonales……………………………………………………. | 3.360 | |
| - | Habitaciones bipersonales……………………………………………………... | 2.880 | |
| - | Habitaciones de tres camas…………………………………………………… | 2.400 | |
| - | Habitaciones de cuatro o más camas………………………………………… | 2.160 | |
| b. | En Hospital Regional: | En Hospital Regional: | En Hospital Regional: |
| --- | --- | --- | --- |
| - | Habitaciones unipersonales……………………………………………………. | 2.640 | |
| - | Habitaciones bipersonales……………………………………………………... | 2.400 | |
| - | Habitaciones de tres camas…………………………………………………… | 2.040 | |
| - | Habitaciones de cuatro o más camas………………………………………… | 1.680 | |
| c. | En hospitales locales A: | En hospitales locales A: | En hospitales locales A: |
| --- | --- | --- | --- |
| - | Habitaciones unipersonales…………………………………………………… | 2.040 | |
| - | Habitaciones bipersonales…………………………………………………….. | 1.920 | |
| - | Habitaciones de tres camas……………………………………………………. | 1.560 | |
| - | Habitaciones de cuatro o más camas………………………………………… | 1.440 | |
| d. | En Hospitales Locales B | 1.440 | |
| --- | --- | --- | |
| e. | En instituciones siquiátricas: | ||
| --- | --- | ||
| DE NIVEL UNIVERSITARIO: | |||
| --- | --- | ||
| - | Habitaciones unipersonales……………………………………………………. | 2.800 | |
| --- | --- | --- | --- |
| - | Habitaciones bipersonales……………………………………………………... | 2.400 | |
| - | Habitaciones de tres camas…………………………………………………… | 2.000 | |
| - | Habitaciones de cuatro o más camas………………………………………… | 1.800 | |
| - | Permanencia diurna para tratamiento ambulatorio de un paciente, comprendidos los mismos servicios de la estancia siquiátrica, excepto la pernoctada………………………………………………………………….……. | 1.085 | |
| DE NIVEL NO UNIVERSITARIO: | |||
| --- | --- | ||
| - | Habitaciones unipersonales……………………………………………………. | 2.375 | |
| --- | --- | --- | --- |
| - | Habitaciones bipersonales……………………………………………………... | 1.920 | |
| - | Habitaciones de tres camas…………………………………………………… | 1.580 | |
| - | Habitaciones de cuatro o más camas………………………………………… | 1.470 | |
| - | Permanencia diurna para tratamiento ambulatorio de un paciente, comprendidos los mismos servicios de la estancia siquiátrica, excepto la pernoctada, se reconocerá la cantidad de…………………………………… | 1.085 | |
| f. | Estancia día para pacientes crónicos de atención específica en instituciones o servicios especializados en el cuidado de este tipo de paciente……………. | 2.160 | |
| --- | --- | --- |
Parágrafo 1° Se considera paciente crónico de atención específica, aquel que demanda un mayor costo en la estancia por requerir vigilancia y ayuda permanente o un mayor consumo de elementos de curación y aseo. El Instituto reconocerá como tales los siguientes:
-
- Gran invalidez
-
- Osteomielitis
-
- Gangrenas
-
- Absceso urinario
-
- Fístula
-
- Enfermedades terminales
Parágrafo 2° Aquellas instituciones dedicadas exclusivamente al tratamiento del enfermo siquiátrico, que acrediten la constancia del Ministerio de Salud, de estar clasificadas como de nivel universitario, el valor de las estancias se les reconocerá de acuerdo con la tarifa establecida en el literal e) para este nivel.
Parágrafo 3° Las tarifas establecidas para la estancia hospitalaria en este artículo, serán los valores máximos que el Instituto de Seguros Sociales podrá contratar y reconocer, cuando la institución contratista garantice en forma integral los servicios deteminados en el artículo 41 de este manual. Cuando por cualquier circunstancia faltare alguno de ellos, su valor será descontado de la tarifa de la estancia.
Para este caso se tomará como indicador, el costo del servicio en la entidad contratista ajustado con los parámetros del recurso humano del Sistema Nacional de Salud.
Artículo 46. El Instituto pagará a las entidades hospitalarias como derecho por la atención cientifica-médico-quirúrgica, distinta a la que comprende la estancia hospitalaria, las siguientes tarifas:
| a. | Los servicios profesionales de cirujano o gineco-obstetra, de acuerdo con el valor de la intervención o procedimiento, según la clasificación de procedimientos médico-quirúrgicos. |
|---|---|
| b. | Los servicios profesionales de anestesiólogo, cuando se requieran, en el valor equivalente al 40% de la intervención o procedimiento, según la clasificación de procedimientos médico-quirúrgicos, con excepción del parto normal e intervenido (forceps o espátulas). En las intervenciones y procedimientos quirúrgicos múltiples o bilaterales, determinados en los artículos 96, 97, 100, 101 y 102 del presente Acuerdo, se reconocerá por servicio de anestesiología el 40% de valor total que se pague al cirujano o cirujanos. En el parto normal e intervenido (forceps o espátulas), y en las reintervenciones quirúrgicas o revisiones post-quirúrgicas a que se hace referencia en el artículo 104 del presente Acuerdo, se reconocerá por servicio de anestesiología, el equivalente al 30% del valor del procedimiento según la clasificación de procedimientos médico-quirúrgicos. |
| --- | --- |
| c. | Los servicios profesionales de ayudantías quirúrgicas, cuando se requieran, en el valor equivalente al 25% de la intervención, según la clasificación de procedimientos médico-quirúrgicos. Se reconocerá este pago del Grupo VII (séptimo) en adelante, incluyendo los grupos especiales. Esto valor se reconocerá por el servicio total de ayudantía, cualquiera que sea el número de ayudantes que se requieran. |
| --- | --- |
| d. | Por el cuidado médico intrahospitalario del especialista tratante, en pacientes no quirúrgicos ni obstétricos, se reconocerá a razón de un mil quinientos pesos moneda corriente ($1.500.00) diarios por paciente controlado. Si la atención se presta en hospitales que carecen de especialistas, por médico general, se reconocerá a razón de un mil pesos ($1.000.00) moneda corriente, diarios por paciente controlado. |
| --- | --- |
| e. | La consulta de emergencia que no amerite procedimiento de sutura y/o curación la suma de seiscientos pesos ($600.00) moneda corriente. |
| --- | --- |
| f. | La emergencia que amerite observación hasta de 24 horas, o tratamiento de hidratación, la suma de un mil trescientos veinte pesos ($1.320.00) moneda corriente, y comprende: permanencia, cuidado médico y de enfermería, servicios públicos y de aseo. Cuando la permanencia del paciente sobrepase las 24 horas, se pagará el valor de la estancia que corresponda a la institución, sobre la base de la tarifa en habitación de tres camas |
| --- | --- |
| g. | La consulta de emergencia que amerite procedimiento de sutura y/o curación, realizada en consultorio o sala de curación, la cantidad de ochocientos pesos ($800.00) moneda corriente. |
| --- | --- |
| h. | Por el uso del consultorio o sala de curación, el instrumental, el material de sutura y curación, la anestesia local y el trabajo de la auxiliar de enfermería, empleado en el literal anterior, se reconocerá por cada caso la cantidad de cuatrocientos pesos ($400.00) moneda corriente. |
| --- | --- |
| i. | Los servicios profesionales de anestesiólogo y los agentes, gases y elementos anestésicos que se consuman, para la aplicación de electrochoques en pacientes siquiátricos, se reconocerán a razón de un mil doscientos pesos ($1.200.00) moneda corriente, sesión |
| --- | --- |
Artículo 47. En las intervenciones quirúrgicas, los derechos de sala que comprenden: la dotación básica del quirófano, los equipos, instrumental, ropas, los servicios de enfermería, esterilización, instrumentación, circulantes y recuperación hasta por seis horas, se reconoce según la clasificación de procedimientos médico-quirúrgicos, así:
| GRUPO I………………………………………………………………………………….. | $ 1.155 |
|---|---|
| GRUPO II…………………………………………………………………………………. | 1.385 |
| GRUPO III…………………………………………………………………………………. | 2.310 |
| GRUPO IV………………………………………………………………………………… | 3.155 |
| GRUPO V…………………………………………………………………………………. | 4.465 |
| GRUPO VI………………………………………………………………………………… | 5.850 |
| GRUPO VII……………………………………………………………………………….. | 6.855 |
| GRUPO VIIII………………………………………………………………………………. | 8.315 |
| GRUPO I&x#8230;……………………………………………………………………………… | 10.010 |
| GRUPO &x#8230;………………………………………………………………………………. | 12.320 |
| GRUPO XI………………………………………………………………………………… | 13.860 |
| GRUPO XII……………………………………………………………………………….. | 15.400 |
| GRUPO ESPECIAL I ……………………………………………………………………. | 14.575 |
| --- | --- |
| GRUPO ESPECIAL II……………………………………………………………………. | 18.975 |
| GRUPO ESPECIAL III…………………………………………………………………… | 22.165 |
| GRUPO ESPECIAL IV…………………………………………………………………… | 34.815 |
Parágrafo. En las intervenciones quirúrgicas bilaterales marcadas con un asterisco en la clasificación y en las múltiples practicadas en diferente región operatoria o en la misma región pero por cirujano de distinta especialidad,. los derechos de sala de la intervención mayor se incrementarán una sola vez en el 50% del mismo derecho correspondiente a la cirugía menor o igual a la primera.
Artículo 48. Los derechos de sala de parto que comprende la dotación básica del quirófano, los equipos, instrumental, ropas, los servicios de esterilización, instrumentación, enfermería, materiales, drogas de sala, agentes y gases anestésicos, sala de trabajo de parto, recuperación y de observación del recién nacido, serán pagados por el Instituto en el valor equivalente al setenta por ciento (70%) del procedimiento; se excluye la operación cesárea cuyos derechos se reconocen como de intervención quirúrgica.
Artículo 49. Los derechos de sala de recuperación, que comprende la dotación básica, los equipos, ropas y los servicios de enfermería cuando se superan las primeras 6 horas post-quirúrgicas, se reconocerá adicionalmente el 50% del valor de la estancia hospitalaria que está ocupando el paciente.
Artículo 50. Los procedimientos especiales que demanden para su realización el uso de las salas quirúrgicas o salas especiales dotadas para tal fin (cateterismo, peritoneoscopia, mediastinoscopia, toracoscopia, laparoscopia), se reconocerá por el derecho a su uso, que comprende: la dotación básica, los equipos generales del quirófano o la sala y los específicos para el procedimiento, ropas, materiales, drogas de sala, agentes y gases anestésicos, los servicios de esterilización y de enfermería, un valor equivalente al 30% del procedimiento según la clasificación de procedimientos médico-quirúrgicos o costo del mismo.
Artículo 51. Los procedimientos ortopédicos practicados en la sala de yesos, dotada para tal fin, causarán derechos que se reconocerán en la suma de seiscientos pesos ($600.00) moneda corriente.
Artículo 52. Los servicios de la Unidad de Nefrología los pagará el Instituto a las siguientes tarifas:
| a. | Por derechos de sala que comprenden: la dotación de enfermería, la utilización de los equipos y elementos propios de la Unidad, servicios públicos y de asco, la cantidad de un mil novecientos ochenta pesos ($1.980.00) moneda corriente, por sesión de hemodiálisis aguda o crónica. |
|---|---|
| b. | Los derechos de sala para diálisis peritoneal se reconocerán así: |
| --- | --- |
| 1. | |
| --- | --- |
| 2. | |
| --- | --- |
| 3. | |
| --- | --- |
| c. | Por concepto de honorarios profesionales así: |
| --- | --- |
| 1. | |
| --- | --- |
| 2. | |
| 3. | |
| 4. | |
| d. | Los exámenes de laboratorio, de conformidad con las tarifas determinadas en el artículo 20 de este Acuerdo. |
| --- | --- |
| e. | Los materiales (filtro de diálisis no reusable, equipo arterial, equipo venoso, concentrado, fístulas, jeringas, solución salina y heparina), al precio de catálogo comercial |
| --- | --- |
| f. | El procedimiento quirúrgico de fístula arteriovenosa para la diálisis se encuentra clasificado en el artículo 6°, numerales 24.61 y 24.62 de este Acuerdo. |
| --- | --- |
| g. | El procedimiento quirúrgico para el implante del catéter peritoneal para la diálisis, se encuentra clasificado en el artículo 8°, numeral 39.41 de este Acuerdo. |
| --- | --- |
Parágrafo 1° Para el reconocimiento y pago de las tarifas contempladas en este artículo, es requisito indispensable, que los pacientes hayan sido remitidos exclusivamente por la Junta Médica o Quirúrgica de la Unidad Programática Institucional en las Seccionales A., o los Jefes de División de Servicio de Salud, en las Seccionales B.
Parágrafo 2° El procedimiento de diálisis ambulatoria, no causa derechos de estancia.
Artículo 53. Los materiales de sutura y curación, drogas de sala, agentes y gases anestésicos que se consuman en el acto quirúrgico, se reconocerán según la clasificación de procedimientos médico-quirúrgicos así:
| GRUPOS I - U - III………………………………………………………………………. | $1.320 |
|---|---|
| GRUPOS IV - V - VI…………………………………………………………………….. | 2.600 |
| GRUPOS VII - VIII - I&x#8230;……………………………………………………………….. | 6.800 |
| GRUPOS X - XI - XII …………………………………………………………………… | 11.900 |
Parágrafo 1° Los materiales de sutura y curación y los elementos de anestesia desechables, tales como: tubos endotraqueales y de conexión, máscaras y catéteres intravasculares, que se utilicen en las intervenciones clasificadas en los grupos especiales, se pagarán al precio de catálogo comercial; las drogas de sala, agentes y gases anestésicos, quedan incluidos en los derechos de sala.
Parágrafo 2° En las intervenciones y procedimientos quirúrgicos incruentos, tales como: reducción de fracturas cerradas, reducción de luxaciones, procedimientos endoscópicos, biopsias, fotocoagulación de retina, el Instituto reconocerá por concepto de material de sutura y curación, drogas de sala, agentes y gases anestésicos, la cantidad de un mil seiscientos cincuenta pesos ($1.650) moneda corriente, por intervención o procedimiento, cualquiera que sea el grupo en el cual esté clasificado.
Parágrafo 3° Los procedimientos obstétricos de parto o legrado uterino obstétrico y el legrado uterino ginecológico, no causan derechos a pago por concepto de material de sutura y curación, drogas de sala y agentes anestésicos.
Artículo 54. Las drogas y medicamentos distintos a los de uso en salas quirúrgicas y de parto, las pagará el Instituto por el valor del precio comercial del catálogo para venta al público.
Artículo 55. Los suministros de prótesis, injertos, válvulas, catéteres, sondas, mallas, marcapasos, bolsas oxigenadoras, bolsas y equipos de administración de sangre, medios de contraste, clips, clavos, placas para huesos y otros elementos ortopédicos, los pagará el Instituto al precio de catálogo comercial.
Artículo 56. La estancia en la unidad de cuidado intensivo, se pagará a siete mil quinientos pesos ($7.500.00) moneda corriente, diarios y comprende los siguientes servicios.
| a. | Atención médica de especialista en cuidado intensivo. |
|---|---|
| b. | Atención de enfermería. |
| --- | --- |
| c. | Utilización de los equipos propios de la unidad de cuidado intensivo (servicio de monitoría cardioscópica y de presión; ventiladores mecánicos, de presión y volumen;. equipos de desfibrilación y cardioversión eléctrica; nebulizadores) y la práctica de los electocardiogramas y/o electroencefalogramas que se requieran. |
| --- | --- |
| d. | Dotación básica de elementos de enfermería. |
| --- | --- |
| e. | Materiales de curación. |
| --- | --- |
| f. | Suministro de ropas. |
| --- | --- |
| g. | Aseo. |
| --- | --- |
| h. | Servicios públicos de luz y agua. |
| --- | --- |
Artículo 57. La Unidad de Cuidado Intensivo es un servicio para la atención de pacientes críticamente enfermos, recuperables, con disponibilidad permanente de personal médico especializado en cuidado intensivo, medicina interna y cardiología; personal de enfermería con adiestramiento en esa disciplina; equipos de ayuda diagnóstica: electrocardiografía, monitoría electrocardiográfica y de presión, respiradores de presión y de volumen, gasometría, oximetría, estimulación eléctrica intracardíaca (marcapasos temporales y definitivos y equipos de desfibrilación).
Artículo 58. En la Unidad de Cuidado Intensivo se admitirán los siguientes tipos de pacientes.
| a. | Orden cardiovascular: | Orden cardiovascular: |
|---|---|---|
| - | Pacientes con infarto agudo del miocardio. | |
| - | Pacientes con cor pulmonar agudo. | |
| - | Pacientes con re-infarto. | |
| - | Pacientes con cuadro clínico de angina inestable. | |
| - | Pacientes con bloqueo A.V. completo. | |
| - | Pacientes con bloqueo A.V. U. grado tipo Mobitz II | |
| - | Pacientes con extrasistolia ventricular multifocal. | |
| - | Pacientes con enfermedad del nódulo sinusal. | |
| "síndrome de taqui-brandi-arritinia". | ||
| - | Pacientes con taquicardias supraventriculares de cualquier etiología. | |
| - | Pacientes para cardioversión y/o desfibrilación. | |
| - | Pacientes en crisis hipertensiva de cualquier causa. | |
| - | Pacientes con cardiomiopatías congestivas de difícil manejo bajo gasto cardíaco y/o falla de bomba | |
| - | Pacientes con shock séptico, cardiogénico, hipovolémico y/o neurogénico, que presenten posibilidad de ser recuperables según valoración conjunta con el médico tratante y/o grupo de especialistas. | |
| - | Pacientes con falla ventricular izquierda de cualquier etiología. | |
| - | Pacientes post-cirugía cardiovascular. | |
| - | Pacientes post-reanimación cardiopulmonar, sometidos a dichas maniobras en áreas distintas a cuidado intensivo | |
| b. | De orden neurológico: | De orden neurológico: |
| --- | --- | --- |
| - | Pacientes con enfermedades neurológicas del tipo polirradiculo neuromielopatías agudas de cualquier etiología | |
| - | Pacientes con porfiria aguda (P.I.A.) | |
| - | Pacientes con cuadro de edema cerebral post-trauma con signos de riesgo, tales como inconciencia, deterioro de su cuadro neurológico en forma progresiva o empeoramiento de sus signos vitales y que no presenten signos de muerte cerebral | |
| - | Pacientes con status convulsivo posterior, al cual se considere necesario asistencia ventilatoria. | |
| - | Accidentes cerebrovasculares hemorrágicos y oclusivos con signos de hipertensión endocraneana, edema cerebral que a juicio del médico de la U. C.I. en relación con la edad y estado cardiovascular del paciente, ofrezca posibilidades de tratamiento para su recuperación. | |
| c. | De orden infeccioso: | De orden infeccioso: |
| --- | --- | --- |
| - | Pacientes con cuadro clínico de tétanos. | |
| - | Shock séptico de cualquier etiología. | |
| d. | Pacientes con hipertermia maligna. | |
| --- | --- | |
| e. | Pacientes con leucemias agudas que requieran asistencia ventilatoria. | |
| --- | --- | |
| f. | Tóxicos: | Tóxicos: |
| --- | --- | --- |
| - | Pacientes intoxicados que requieran asistencia ventilatoria. |
Nota: Los pacientes en cetoacidosis diabética y/o estados hiperosmolares, deberán ser manejados en principio en el servicio de medicina interna según normas convencionales.
| g. | De orden neumológico | De orden neumológico |
|---|---|---|
| - | Pacientes con síndrome de dificultad respiratoria aguda del adulto, de cualquier etiología. | |
| - | Pacientes con problemas de dificultad respiratoria aguda por procesos infecciosos que requieran asistencia ventilatoria. |
Artículo 59. No se en la Unidad de Cuidado Intensivo los casos clínicos:
| a. | Pacientes en estado terminal de cualquier etiología. |
|---|---|
| b. | Pacientes politraumatizados mientras no se haya definido la conducta quirúrgica, neuroquirúrgica u ortopédica. |
| --- | --- |
| c. | Pacientes con signos de muerte cerebral o descerebrados. |
| --- | --- |
Parágrafo 1° La estancia en la Unidad de Cuidado Intensivo de que trata este artículo, sólo se reconocerá por el valor indicado cuando corresponda íntegramente a los términos allí definidos y se contratará únicamente en hospitales universitarios e instituciones de alta especialidad, definidos en el artículo 44 de este Manual.
Parágrafo 2° Los servicios profesionales de los especialistas, diferentes a los comprendidos en la estancia y que deban intervenir para la atención del paciente de cuidado intensivo, se pagarán según las tarifas de tratamiento y control intrahospitalario establecidas en el artículo 63 de este Manual.
Artículo 60. Cuidado Intensivo para Gran Quemado: defínese como Unidad de Cuidado Intensivo para Gran Quemado, el servicio destinado específicamente para la atención de casos críticamente afectados, con disponibilidad de personal médico especializado en "gran quemado`, personal de enfermería y nutrición capacitado en esta disciplina, instalaciones físicas, equipos de ayuda diagnóstica y equipos de cuidado intensivo altamente especializados.
Cuidado Intermedio para el Paciente Quemado: defínese como tal, el servicio destinado específicarnente para el cuidado del paciente quemado que no requiere hospitalización en la unidad de Cuidado Intensivo, o de aquellos que por su evolución favorable egresen de ésta, para su manejo y rehabilitación; con disponibilidad de recurso médico y paramédico capacitado en el manejo de este tipo de paciente.
La estancia en la Unidad de Cuidado Intensivo para Citan Quemado se pagará a razón de siete mil veinte pesos ($7.020.00) moneda corriente, diarios y la de Cuidado Intermedio a razón de tres mil doscientos cincuenta pesos ($3.250.00) moneda corriente, diarios, e incluye el trabajo del equipo humano, la utilización de la infraestructura física y el equipamiento. Los materiales de curación, los medicamentos y la alimentación especial se pagarán al precio de catálogo comercial.
Parágrafo 1° La estancia en la Unidad de Cuidado Intensivo para gran quemado, de que trata este artículo, sólo se reconocerá por el valor indicado, cuando corresponda íntegramente a los términos allí definidos y se contratará únicamente en hospitales universitarios. En hospitales regionales se podrá contratar este servicio por el valor correspondiente a la estancia en la unidad de Cuidado Intermedio
Parágrafo 21 Los servicios profesionales de los especialistas, diferentes a los comprendidos en la estancia y que deban intervenir para la atención del paciente quemado, se pagarán según las tarifas de tratamiento y control intrahospitalario, establecidas en el artículo 63 de este Manual.
Artículo 61. Cuando el Instituto no cuente con el recurso físico para la atención de las urgencias y sí con el recurso científico, podrá contratar el derecho a utilizar el área de urgencias de las entidades hospitalarias, incluido el servicio de enfermería, los equipos propios del área, el instrumental, la anestesia local y el material de sutura y curación, a las siguientes tarifas, determinadas por el número de beneficiarios.
| Menos de 2.000……………………………………………………….. | $10.080 mensuales |
|---|---|
| De 2.001 a 5.000………………………………………………………. | 21.600 mensuales |
| De 5.001 a 10.000…………………………………………………….. | 28.800 mensuales |
| De 10.001 a 20.000……………………………………………………. | 43.200 mensuales |
| De 20.001 a 30.000……………………………………………………. | 57.600 mensuales |
| Más de 30.000…………………………………………………………. | 72.000 mensuales |
Así mismo cuando el Instituto carezca del recurso físico de consultorios para que los funcionarios de Seguridad Social puedan cumplir con las funciones propias de su profesión, podrá pagar el alquiler de los consultorios incluidos el equipo e instrumental, a las siguientes tarifas mensuales por ocupación diaria de 8 horas:
| Oftalmología y Odontología………………………………………….. | $15.000 mensuales |
|---|---|
| Otorrinolaringología……………………………………………………. | 9.000 mensuales |
| Medicina general y otras especialidades……………………………. | 7.560 mensuales |
| Optometría……………………………………………………………… | 7.560 mensuales |
Cuando el tiempo a contratarse sea menor a ocho horas diarias, se pagará proporcionalmente a estos valores.
Artículo 62. El suministro de oxígeno distinto al que consuma en !las salas quirúrgicas y de parto, lo pagará el Instituto a precio de venta al público en la institución hospitalaria.
Artículo 63. Señálase para la atención médica ambulatoria e intrahospitalaria las siguientes tarifas:
| Consulta médica general ambulatoria…………………………………………………. | $600 |
|---|---|
| Consulta médica especializada ambulatoria………………………………………….. | 1.000 |
| Interconsulta médica especializada (ambulatoria o intrahospitalaria)……………… | 1.000 |
| Consulta de urgencia sin procedimiento de sutura.... ……………………………….. | 600 |
| Consulta de urgencia con procedimiento de sutura………………………………….. | 800 |
| Control diario con médico general intrahospitalario………………………………….. | 1.000 |
| Control diario con médico especialista intrahospitalario..……………………………. | 1.500 |
| Junta médica (por cada especialista) ………………………………………………….. | 1.000 |
Parágrafo. Cuando en el nivel de atención básica, se aplique la delegación de funciones por parte del médico en personal de enfermería, estos controles se reconocerán a razón de ciento cincuenta pesos ($150.00) moneda corriente, cada uno. Unicamente se reconocerán en los programas de atención delegada aprobados por el Ministerio de Salud, tales como: atención y control de hipertensos; control de crecimiento, nutrición y desarrollo; control prenatal; control TBC.
Artículo 64. Señálase para los servicios ambulatorios de salud oral, las siguientes tarifas:
| Examen de admisión…………………………………………………………………….. | $550 |
|---|---|
| Examen clínico para tratamiento……………………………………………………….. | 550 |
| Examen de control con concepto………………………………………………………. | 275 |
| Consulta estomatológica………………………………………………………………… | 550 |
| Radiografías periapicales y/o coronales……………………………………………….. | 275 |
| Radiografías oclusales…………………………………………………………………… | 440 |
| Radiografías extraorales………………………………………………………………… | 1.100 |
OPERATORIA DENTAL
| Obturaciones de una superficie en amalgama de plata, resina compuesta o silicato……………………………………………………………………………………… | 660 |
|---|---|
| Cada superficie adicional……………………………………………………………….. | 330 |
PERIODONCIA.
| Control de placa bacteriana e instrucción de cepillado………………………………. | 440 |
|---|---|
| Profilaxis (cada arcada) …………………………………………………………………. | 660 |
| Tallado selectivo (equilibrio de oclusión cada cuadrante)…………………………… | 660 |
| Detartraje (cada cuadrante) …………………………………………………………….. | 990 |
| Curetaje radicular (cada cuadrante) …………………………………………………… | 2.200 |
| Gingivectomía y/o gingivoplastia (cada cuadrante) ………………………………….. | 2.750 |
| Cirugía periodontal con reposición ósea (cada cuadrante)………………………….. | 4.400 |
| Cerclajes o fijaciones temporales (cada cuadrante) …………………………………. | 1.430 |
ENDODONCIA
| Tratamiento de conductos en dientes unirradiculares con radiografía previa y de control, no incluido valor R. X. ………………………………………………………….. | 2.200 |
|---|---|
| Tratamiento de conductos en dientes birradiculares con radiografía previa y de control, no incluido valor R.&x#8230;…………………………………………………………. | 2.750 |
| Tratamiento de conductos en dientes multirradiculares con radiografías previa y de control, no incluido valor R.&x#8230;……………………………………………………… | 3.300 |
CIRUGIA ORAL
| Exodoncia simple de unirradiculares…………………………………………………… | 440 |
|---|---|
| Exodoncia simple de multirradiculares…………………………………………………. | 495 |
| Exodoncia quirúrgica unirradiculares con radiografía previa y de control, no incluye valor de R. &x#8230;………………………………………………………………….. | 1.650 |
| Exodoncia quirúrgica multirradicular con radiografía previa y de control, no incluido valor de R.&x#8230;………………………………………………………………….. | 2.750 |
| Apicectomía de dientes unirradiculares, incluido el relleno radicular con radiografías previa y de control, no incluido valor R.&x#8230;……………………………. | 3.300 |
| Apicectomía de dientes multirradiculares, incluido el relleno radicular con radiografías previa y de control, no incluido valor R.&x#8230;……………………………. | 4.950 |
| Regularización de rebordes cada arcada con radiografías previa y de control incluido valor R.&x#8230;……………………………………………………………………… | 1.430 |
| Enucleación de lesiones de tejidos blandos………………………………………….. | 2.200 |
PROTESIS
| Total 1/2 caso (superior o inferior) …………………………………………………….. | 4.400 |
|---|---|
| Removible superior o inferior……………………………………………………………. | 3.300 |
| Fija cada unidad (soportes y pónticos) ……………………………………………….. | 4.400 |
| Materiales y gastos de laboratorio a costo de adquisición………………………….. |
ODONTOPEDIATRIA
| Examen clínico para tratamiento……………………………………………………….. | 550 |
|---|---|
| Radiografías periapicales y coronales…………………………………………………. | 275 |
| Radiografías oclusales…………………………………………………………………… | 495 |
| Radiografías extraorales………………………………………………………………… | 1.100 |
| Control de placa bacteriana e instrucción de cepillado………………………………. | 440 |
| Corona en acero inoxidable…………………………………………………………….. | 660 |
| Corona en policarbonato………………………………………………………………… | 660 |
| Obturaciones de una superficie en: amalgama, silicato o pesina…………………… | 550 |
| Cada superficie adicional……………………………………………………………….. | 330 |
| Aplicación de solución de flúor cada sesión (incluida la profilaxis)…………………. | 550 |
| Aplicación de sellante de fosetas y fisuras (cada diente)……………………………. | 220 |
| Tratamiento de conductos dientes temporales……………………………………….. | 1.100 |
| Exodoncias dientes temporales………………………………………………………… | 275 |
| --- | --- |
| Frenectomía………………………………………………………………………………. | 2.090 |
Parágrafo. En estos valores están incluidos los materiales.
Artículo 65. Señálase para el servicio de rehabilitación integral asistencial del beneficiario limitado (visual, auditivo, etc) las siguientes tarifas:
ATENCION MENSUAL DEL PACIENTE INTERNO
| Alojamiento, alimentación, entrenamiento en actividades básicas y rehabilitación profesional………………………………………………………………………………… | 18.200 |
|---|---|
ATENCION MENSUAL DEL PACIENTE AMBULATORIO
| Alimentación, entrenamiento en actividades básicas y rehabilitación profesional… | 10.790 |
|---|---|
Artículo 66. Señálase para el servicio de rehabilitación integral del paciente incapacitado mental y/o neurológico, las siguientes tarifas:
COSTO MENSUAL DEL PACIENTE INFANTIL EN PROGRAMAS AMBULATORIOS DE:
| Estimulación temprana en pacientes de alto riesgo biológico establecido………… | $4.160 |
|---|---|
| Programas educativos en pacientes en niveles entrenables y educables…………. | 4.160 |
| Orientación prevocacional……………………………………………………………….. | 4.160 |
Artículo 67. Señálase para las formulaciones de Dietoterapia en pacientes ambulatorios, las siguientes tarifas:
| Determinación de régimen en paciente ambulatorio…………………………………. | $440 |
|---|---|
Artículo 68. Cuando el Instituto requiera la moviIización de pacientes en ambulancia, reconocerá las tarifas oficiales de la institución contratista.
CAPITULO IV
Normas de interpretación y mecanismos de control
DEL CAMPO DE APLICACION
Artículo 69. La aplicación de las definiciones, contenidos y tarifas de este Manual, se regirán por las disposiciones legales vigentes, las normas administrativas del Instituto, con estricta sujeción a las de control y vigilancia de la Superintendencia de Seguros de Salud y a las fiscales de la Contraloría General de la República. Igualmente constituirán la pauta para la celebración de los contratos institucionales de asistencia y de prestación de servicios personales de salud. Así mismo,
los mecanismos de control establecidos en este capítulo, serán materia de los contratos de servicios de salud que celebre el Instituto.
DE LAS DEFINICIONES
Artículo 70. Determínanse las siguientes definiciones para la correcta interpretación de la clasificación de procedimientos médico-quirúrgicos:
La consulta de este documento no sustituye la lectura del Diario Oficial correspondiente. No nos responsabilizamos de posibles incorrecciones producidas en la transcripción del original a este formato.
Este texto se publica bajo las condiciones de reutilización propias de SUIN-Juriscol, no bajo una licencia de Legalize ni de dominio público.
SUIN-Juriscol
Textos normativos oficiales del Estado colombiano, reproducibles conforme al art. 41 de la Ley 23 de 1982, con la obligación de conformarse con la edición oficial. Los campos editoriales que acompañan a cada norma (vigencia, subtipo, sector, materia) y el historial de reformas provienen de la anotación de SUIN-Juriscol (Ministerio de Justicia y del Derecho); Legalize no reclama derechos sobre ellos, ni reproduce el formato, el diseño ni la marca del portal. La licencia MIT cubre el código del pipeline, nunca el contenido normativo.