LegalizeCommission Implementing Regulation (EU) 2020/761 of 17 December 2019 laying down rules for the application of Regulations (EU) No 1306/2013, (EU) No 1308/2013 and (EU) No 510/2014 of the European Parliament and of the Council as regards the management system of tariff quotas with licences
ANNEX IX
Tariff quotas in the sector of milk and milk products
| Order number | 09.4155 |
| International agreement or other act | Annex II to the Agreement between the Community and Switzerland on trade in agricultural products, approved by Decision 2002/309/EC, Euratom of the Council, and of the Commission of 4 April 2002 |
| Tariff quota period | 1 July to 30 June |
| Tariff quota sub-periods | 1 July to 31 December 1 January to 30 June |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description | Ex 04 01 40: of a fat content, by weight, exceeding 6 % but not exceeding 10 % Ex 04 01 50: of a fat content, by weight, exceeding 10 % 0403 10 : yoghurt |
| Origin | Switzerland |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. CH.1 Movement certificate in accordance with Protocol No 3, Annex V to the Agreement between the EEC and the Swiss Confederation of 22 July 1972, concerning the definition of the concept of ‘originating products’ and methods of administrative cooperation |
| Quantity in kg | 2 000 000 kg, divided as follows: 1 000 000 kg for sub-period 1 July to 31 December 1 000 000 kg for sub-period 1 January to 30 June |
| Product codes | ex 0401 40 , ex 0401 50 , 0403 20 |
| In-quota customs duty | EUR 0 |
| Proof of trade | Yes. 25 tonnes |
| Security for import licence | EUR 35 per 100 kg net weight |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model Section ‘Country of origin’ shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of the country of origin. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | No |
| --- | --- |
| Order number | 09.4179 |
| International agreement or other act | Agreement between the European Union and the Kingdom of Norway, approved by Council Decision 2011/818/EU of 8 November 2011 |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December |
| Tariff quota sub-periods | 1 January to 30 June 1 July to 31 December |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description [^E0053] | Cheese and curd |
| Origin | Norway |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. EUR.1 movement certificate |
| Quantity in kg | 7 200 000 kg, divided as follows: 3 600 000 kg for sub-period 1 January to 30 June 3 600 000 kg for sub-period 1 July to 31 December |
| Product codes | 0406 |
| In-quota customs duty | EUR 0 |
| Proof of trade | Yes. 25 tonnes |
| Security for import licence | EUR 35 per 100 kg net weight |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model Section ‘Country of origin’ shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of the country of origin. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | No |
Notwithstanding the rules for the interpretation of the Combined Nomenclature, the wording for the description of the products is to be considered as having no more than an indicative value, the preferential arrangements being determined, within the context of this Annex, by the coverage of the CN codes.
| Order number | 09.4228 |
| International agreement or other act | Agreement between the European Union and the Kingdom of Norway, approved by Council Decision 2011/818/EU of 8 November 2011 |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December |
| Tariff quota sub-periods | 1 January to 30 June 1 July to 31 December |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description [^E0054] | Whey and modified whey, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter |
| Origin | Norway |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. EUR.1 movement certificate |
| Quantity in kg | 1 250 000 kg, divided as follows: 625 000 kg for sub-period 1 January to 30 June 625 000 kg for sub-period 1 July to 31 December |
| Product codes | 0404 10 |
| In-quota customs duty | EUR 0 |
| Proof of trade | Yes. 25 tonnes |
| Security for import licence | EUR 35 per 100 kg net weight |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model Section ‘Country of origin’ shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of the country of origin. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | No |
Notwithstanding the rules for the interpretation of the Combined Nomenclature, the wording for the description of the products is to be considered as having no more than an indicative value, the preferential arrangements being determined, within the context of this Annex, by the coverage of the CN codes.
| Order number | 09.4229 |
| International agreement or other act | Agreement between the European Union and the Kingdom of Norway, approved by Council Decision 2011/818/EU of 8 November 2011 |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December |
| Tariff quota sub-periods | 1 January to 30 June 1 July to 31 December |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description [^E0055] | Whey and modified whey, in powder, granules or other solid forms, without added sugar or other sweetening matter, of a protein content ‘nitrogen content × 6,38’ of ≤ 15 % by weight and ad fat content, by weight, of ≤ 1,5 % |
| Origin | Norway |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. EUR.1 movement certificate |
| Quantity in kg | 3 150 000 kg, divided as follows: 1 575 000 kg for sub-period 1 January to 30 June 1 575 000 kg for sub-period 1 July to 31 December |
| Product codes | 0404 10 02 |
| In-quota customs duty | EUR 0 |
| Proof of trade | Yes. 25 tonnes |
| Security for import licence | EUR 35 per 100 kg net weight |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model Section ‘Country of origin’ shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of the country of origin. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | No |
Notwithstanding the rules for the interpretation of the Combined Nomenclature, the wording for the description of the products is to be considered as having no more than an indicative value, the preferential arrangements being determined, within the context of this Annex, by the coverage of the CN codes.
| Order number | 09.4523 |
| International agreement or other act | Council Decision 94/800/EC of 22 December 1994 concerning the conclusion on behalf of the European Community, as regards matters within its competence, of the agreements reached in the Uruguay Round multilateral negotiations (1986-1994) Council Decision (EU) 2024/244 of 27 November 2023 on the conclusion of the Free Trade Agreement between the European Union and New Zealand |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December |
| Tariff quota sub-periods | No |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description | Butter |
| Origin | New Zealand |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. IMA 1 certificate the template of which is set out in Annex XIV to this Regulation Unless the rules applicable during the transitional period laid down in Articles 72a to 72d allow to use the document mentioned in the first paragraph of this row, the ELAN1L-TCDOC issued in compliance with Annex XIV.8 shall indicate subtype ‘IMA1’. |
| Quantity in kg | 2024 and subsequent years 21 000 000 kg |
| Product codes | 0405 10 |
| In-quota customs duty | 2024 20 % of the MFN rate 2025 15 % of the MFN rate 2026 13,33 % of the MFN rate 2027 11,64 % of the MFN rate 2028 9,98 % of the MFN rate 2029 8,32 % of the MFN rate 2030 6,66 % of the MFN rate 2031 and subsequent years 5 % of the MFN rate |
| Proof of trade | Yes. 100 tonnes. |
| Security for import licence | EUR 35 per 100 kg net weight |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model Section ‘Country of origin’ shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of the country of origin. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | In accordance with Articles 50, 53 and 54 of this Regulation |
| --- | --- |
| Order number | 09.4524 |
| International agreement or other act | Council Decision 94/800/EC of 22 December 1994 concerning the conclusion on behalf of the European Community, as regards matters within its competence, of the agreements reached in the Uruguay Round multilateral negotiations (1986-1994) Council Decision (EU) 2024/244 of 27 November 2023 on the conclusion of the Free Trade Agreement between the European Union and New Zealand |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December |
| Tariff quota sub-periods | No |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description | Butter |
| Origin | New Zealand |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. IMA 1 certificate the template of which is set out in Annex XIV to this Regulation Unless the rules applicable during the transitional period laid down in Articles 72a to 72d allow to use the document mentioned in the first paragraph of this row, the ELAN1L-TCDOC issued in compliance with Annex XIV.8 shall indicate subtype ‘IMA1’. |
| Quantity in kg | 2024 and subsequent years 14 000 000 kg |
| Product codes | 0405 10 |
| In-quota customs duty | 30 % of the MFN rate |
| Proof of trade | Yes. 100 tonnes. |
| Security for import licence | EUR 35 per 100 kg net weight |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model Section ‘Country of origin’ shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of the country of origin. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | In accordance with Articles 50, 53 and 54 of this Regulation |
| --- | --- |
| Order number | 09.4525 |
| International agreement or other act | Council Decision 94/800/EC of 22 December 1994 concerning the conclusion on behalf of the European Community, as regards matters within its competence, of the agreements reached in the Uruguay Round multilateral negotiations (1986-1994) Council Decision (EU) 2024/244 of 27 November 2023 on the conclusion of the Free Trade Agreement between the European Union and New Zealand |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December |
| Tariff quota sub-periods | No |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description | Butter |
| Origin | New Zealand |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. IMA 1 certificate the template of which is set out in Annex XIV to this Regulation Unless the rules applicable during the transitional period laid down in Articles 72a to 72d allow to use the document mentioned in the first paragraph of this row, the ELAN1L-TCDOC issued in compliance with Annex XIV.8 shall indicate subtype ‘IMA1’. |
| Quantity in kg | 2024 In accordance with Article 3(1), third subparagraph, of Implementing Regulation (EU) 2024/1178 2025 and subsequent years 12 177 000 kg |
| Product codes | 0405 10 |
| In-quota customs duty | EUR 70/100 kg net weight |
| Proof of trade | Yes. 100 tonnes. |
| Security for import licence | EUR 35 per 100 kg net weight |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model Section ‘Country of origin’ shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of the country of origin. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | In accordance with Articles 50, 53 and 54 of this Regulation |
| --- | --- |
| Order number | 09.4225 |
| International agreement or other act | Agreement between the European Union and Iceland concerning additional trade preferences in agricultural products, approved by Council Decision (EU) 2017/1913 of 9 October 2017 |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December |
| Tariff quota sub-periods | 1 January to 30 June 1 July to 31 December |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description [^E0056] | Natural butter |
| Origin | Iceland |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. EUR.1 movement certificate |
| Quantity in kg | TRQ period (calendar year) 2019: 439 000 kg, divided as follows: 220 000 kg for sub-period 1 January to 30 June 219 000 kg for sub-period 1 July to 31 December TRQ period (calendar year) 2020: 463 000 kg, divided as follows: 232 000 kg for sub-period 1 January to 30 June 231 000 kg for sub-period 1 July to 31 December TRQ period (calendar year) as from 2021: 500 000 kg, divided as follows: 250 000 kg for sub-period 1 January to 30 June 250 000 kg for sub-period 1 July to 31 December |
| Product codes | 0405 10 11 , 0405 10 19 |
| In-quota customs duty | EUR 0 |
| Proof of trade | No |
| Security for licence application | EUR 35 per 100 kg net weight |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model Section ‘Country of origin’ shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of the country of origin. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | No |
Notwithstanding the rules for the interpretation of the Combined Nomenclature, the wording for the description of the products is to be considered as having no more than an indicative value, the preferential arrangements being determined, within the context of this Annex, by the coverage of the CN codes. Where ex CN codes are referred to, the applicability of the preferential arrangements is determined to the basis of the CN code and the corresponding description taken jointly.
| Order number | 09.4226 |
| International agreement or other act | Agreement between the European Union and Iceland concerning additional trade preferences in agricultural products, approved by Council Decision (EU) 2017/1913 of 9 October 2017 |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December |
| Tariff quota sub-periods | 1 January to 30 June 1 July to 31 December |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description [^E0057] | Skyr |
| Origin | Iceland |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. EUR.1 movement certificate |
| Quantity in kg | TRQ period (calendar year) 2019: 2 492 000 kg, divided as follows: 1 246 000 kg for sub-period 1 January to 30 June 1 246 000 kg for sub-period 1 July to 31 December TRQ period (calendar year) 2020: 3 095 000 kg, divided as follows: 1 548 000 kg for sub-period 1 January to 30 June 1 547 000 kg for sub-period 1 July to 31 December TRQ period (calendar year) as from 2021: 4 000 000 kg, divided as follows: 2 000 000 kg for sub-period 1 January to 30 June 2 000 000 for sub-period 1 July to 31 December |
| Product codes | Ex 0406 10 50 (TARIC code 0406 10 50 10 ) |
| In-quota customs duty | EUR 0 |
| Proof of trade | No |
| Security for import licence | EUR 35 per 100 kg net weight |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model Section ‘Country of origin’ shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of the country of origin. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | No |
Notwithstanding the rules for the interpretation of the Combined Nomenclature, the wording for the description of the products is to be considered as having no more than an indicative value, the preferential arrangements being determined, within the context of this Annex, by the coverage of the CN codes. Where ex CN codes are referred to, the applicability of the preferential arrangements is determined to the basis of the CN code and the corresponding description taken jointly.
| Order number | 09.4227 |
| International agreement or other act | Agreement between the European Union and Iceland concerning additional trade preferences in agricultural products, approved by Council Decision (EU) 2017/1913 of 9 October 2017 |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December |
| Tariff quota sub-periods | 1 January to 30 June 1 July to 31 December |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description [^E0059] | Cheeses, excluding ‘Skyr’ of TARIC code 0406 10 50 10 |
| Origin | Iceland |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. EUR.1 movement certificate |
| Quantity in kg | TRQ period (calendar year) 2019: 31 000 kg, divided as follows: 16 000 kg for sub-period 1 January to 30 June 15 000 kg for sub-period 1 July to 31 December TRQ period (calendar year) 2020: 38 000 kg, divided as follows: 19 000 kg for sub-period 1 January to 30 June 19 000 kg for sub-period 1 July to 31 December TRQ period (calendar year) as from 2021: 50 000 kg, divided as follows: 25 000 kg for sub-period 1 January to 30 June 25 000 kg for sub-period 1 July to 31 December |
| Product codes | Ex 0406 excluding ‘Skyr’ of TARIC code 0406 10 50 10 |
| In-quota customs duty | EUR 0 |
| Proof of trade | No |
| Security for import licence | EUR 35 per 100 kg net weight |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model Section ‘Country of origin’ shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of the country of origin. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | No |
Notwithstanding the rules for the interpretation of the Combined Nomenclature, the wording for the description of the products is to be considered as having no more than an indicative value, the preferential arrangements being determined, within the context of this Annex, by the coverage of the CN codes. Where ex CN codes are referred to, the applicability of the preferential arrangements is determined to the basis of the CN code and the corresponding description taken jointly.
| Order number | 09.4516 |
| International agreement or other act | Council Decision 94/800/EC of 22 December 1994 concerning the conclusion on behalf of the European Community, as regards matters within its competence, of the agreements reached in the Uruguay Round multilateral negotiations (1986-1994) Council Decision (EU) 2024/244 of 27 November 2023 on the conclusion of the Free Trade Agreement between the European Union and New Zealand |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December |
| Tariff quota sub-periods | No |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description | Cheese and curd |
| Origin | New Zealand |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. IMA 1 certificate the template of which is set out in Annex XIV to this Regulation Unless the rules applicable during the transitional period laid down in Articles 72a to 72d allow to use the document mentioned in the first paragraph of this row, the ELAN1L-TCDOC issued in compliance with Annex XIV.8 shall indicate subtype ‘IMA1’. |
| Quantity in kg | 2024 In accordance with Article 3(1), second subparagraph, of Implementing Regulation (EU) 2024/1178 2025 and subsequent years 6 031 000 kg |
| CN codes | 0406 |
| In-quota customs duty | EUR 0 |
| Proof of trade | Yes. 25 tonnes |
| Security for import licence | EUR 35 per 100 kg net weight |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model Section ‘Country of origin’ shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of the country of origin. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | In accordance with Articles 49, 53 and 54 of this Regulation |
| --- | --- |
| Order number | 09.4518 |
| International agreement or other act | Council Decision (EU) 2024/244 of 27 November 2023 on the conclusion of the Free Trade Agreement between the European Union and New Zealand |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December |
| Tariff quota sub-periods | No |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description | Milk and cream powders |
| Origin | New Zealand |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | Yes. Certificate of eligibility the template of which is set out in Annex XIV to this Regulation Unless the rules applicable during the transitional period laid down in Articles 72a to 72d allow to use the document mentioned in the first paragraph of this row, the ELAN1L-TCDOC issued in compliance with Annex XIV.8 shall indicate subtype ‘Certificate of eligibility’. |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. Certificate of eligibility the template of which is set out in Annex XIV to this Regulation Unless the rules applicable during the transitional period laid down in Articles 72a to 72d allow to use the document mentioned in the first paragraph of this row, the ELAN1L-TCDOC issued in compliance with Annex XIV.8 shall indicate subtype ‘Certificate of eligibility’. |
| Quantity in kg | 2024 Pro rata of 5 000 000 kg 2025 6 428 000 kg 2026 7 857 000 kg 2027 9 286 000 kg 2028 10 714 000 kg 2029 12 143 000 kg 2030 13 571 000 kg 2031 and subsequent years 15 000 000 kg |
| Product codes | 0402 10 , 0402 21 , 0402 29 |
| In-quota customs duty | 20 % of the MFN rate |
| Proof of trade | No |
| Security for import licence | EUR 10 per 100 kg net weight |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed Section 20 of the import licence application shall contain the number of the certificate of eligibility and its date of issue Section 20 of the import licence shall contain the entry ‘valid only if accompanied by certificate of eligibility No ……… issued on ……………….’ On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model, section ‘Special conditions / special particulars’ shall indicate the code ‘MI02’. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | In accordance with Articles 51 and 72 of this Regulation |
| --- | --- |
| Order number | 09.4519 |
| International agreement or other act | Council Decision (EU) 2024/244 of 27 November 2023 on the conclusion of the Free Trade Agreement between the European Union and New Zealand |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December |
| Tariff quota sub-periods | No |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description | Butter and other fats and oils derived from milk; dairy spreads |
| Origin | New Zealand |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | Yes. Certificate of eligibility the template of which is set out in Annex XIV to this Regulation Unless the rules applicable during the transitional period laid down in Articles 72a to 72d allow to use the document mentioned in the first paragraph of this row, the ELAN1L-TCDOC issued in compliance with Annex XIV.8 shall indicate subtype ‘Certificate of eligibility’. |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. Certificate of eligibility the template of which is set out in Annex XIV to this Regulation Unless the rules applicable during the transitional period laid down in Articles 72a to 72d allow to use the document mentioned in the first paragraph of this row, the ELAN1L-TCDOC issued in compliance with Annex XIV.8 shall indicate subtype ‘Certificate of eligibility’. |
| Quantity in kg | 2024 Pro rata of 5 000 000 kg 2025 6 428 000 kg 2026 7 857 000 kg 2027 9 286 000 kg 2028 10 714 000 kg 2029 12 143 000 kg 2030 13 571 000 kg 2031 and subsequent years 15 000 000 kg |
| Product codes | 0405 10 , 0405 20 , 0405 90 |
| In-quota customs duty | 2024 20 % of the MFN rate 2025 15 % of the MFN rate 2026 13,33 % of the MFN rate 2027 11,64 % of the MFN rate 2028 9,98 % of the MFN rate 2029 8,32 % of the MFN rate 2030 6,66 % of the MFN rate 2031 and subsequent years 5 % of the MFN rate |
| Proof of trade | No |
| Security for import licence | EUR 10 per 100 kg net weight |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed Section 20 of the import licence application shall contain the number of the certificate of eligibility and its date of issue Section 20 of the import licence shall contain the entry ‘valid only if accompanied by certificate of eligibility No … issued on …’ On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model, section ‘Special conditions / special particulars’ shall indicate the code ‘MI02’. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | In accordance with Articles 51 and 72 of this Regulation |
| --- | --- |
| Order number | 09.4520 |
| International agreement or other act | Council Decision (EU) 2024/244 of 27 November 2023 on the conclusion of the Free Trade Agreement between the European Union and New Zealand. |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December |
| Tariff quota sub-periods | No |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description | Cheese and curd |
| Origin | New Zealand |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | Yes. Certificate of eligibility the template of which is set out in Annex XIV to this Regulation Unless the rules applicable during the transitional period laid down in Articles 72a to 72d allow to use the document mentioned in the first paragraph of this row, the ELAN1L-TCDOC issued in compliance with Annex XIV.8 shall indicate subtype ‘Certificate of eligibility’. |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. Certificate of eligibility the template of which is set out in Annex XIV to this Regulation Unless the rules applicable during the transitional period laid down in Articles 72a to 72d allow to use the document mentioned in the first paragraph of this row, the ELAN1L-TCDOC issued in compliance with Annex XIV.8 shall indicate subtype ‘Certificate of eligibility’. |
| Quantity in kg | 2024 Pro rata of 8 333 000 kg 2025 10 714 000 kg 2026 13 095 000 kg 2027 15 467 000 kg 2028 17 857 000 kg 2029 20 238 000 kg 2030 22 619 000 kg 2031 and subsequent years 25 000 000 kg |
| Product codes | From 2024 until 2030 included: 0406 10 , 0406 20 , 0406 30 , 0406 40 and 0406 90 From 2031 onwards: 0406 10 , 0406 20 and 0406 90 |
| In-quota customs duty | EUR 0 |
| Proof of trade | No |
| Security for import licence | EUR 10 per 100 kg net weight |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed Section 20 of the import licence application shall contain the number of the certificate of eligibility and its date of issue Section 20 of the import licence shall contain the entry ‘valid only if accompanied by certificate of eligibility No ……… issued on ……………….’ On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model, section ‘Special conditions / special particulars’ shall indicate the code ‘MI02’. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | In accordance with Articles 51 and 72 of this Regulation |
| --- | --- |
| Order number | 09.4595 |
| International agreement or other act | Council Decision 94/800/EC of 22 December 1994 concerning the conclusion on behalf of the European Community, as regards matters within its competence, of the agreements reached in the Uruguay Round multilateral negotiations (1986-1994) |
| Tariff quota period | 1 July to 30 June |
| Tariff quota sub-periods | 1 July to 31 December 1 January to 30 June |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description | Cheddar |
| Origin | All third countries except Belarus, Russia and the United Kingdom |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No |
| Proof of origin for release into free circulation | No |
| Quantity in kg | 14 941 000 kg, divided as follows: 50 % for each sub-period |
| Product codes | 0406 90 21 |
| In-quota customs duty | EUR 21 per 100 kg net weight |
| Proof of trade | Yes. 25 tonnes |
| Security for import licence | EUR 35 per 100 kg net weight |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Licences shall contain in Section 24 the statement ‘Not to be used for products originating in Belarus, Russia and the United Kingdom’ |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | No |
| --- | --- |
| Order number | 09.4600 |
| International agreement or other act | Council Decision (EU) 2017/1247 of 11 July 2017 on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December Except for the period from 6 June to 31 December 2025 when this tariff rate quota is administered in accordance with Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1988 |
| Tariff quota sub-periods | 1 January to 30 June 1 July to 31 December |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description | Milk and concentrated milk |
| Origin | Ukraine |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. EUR.1 movement certificate |
| Quantity in kilograms | TRQ period as from 2026: 15 000 000 kg divided as follows: 7 500 000 kg for sub-period 1 January to 30 June 7 500 000 kg for sub-period 1 July to 31 December |
| CN codes | 0401 10 0401 20 0401 40 0401 50 0402 91 0402 99 |
| In-quota customs duty | EUR 0 |
| Proof of trade | Yes. 25 tonnes |
| Security for import licence | EUR 35 per 100 kg net weight |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model Section ‘Country of origin’ shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of the country of origin. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | No |
Notwithstanding the rules for the interpretation of the Combined Nomenclature, the wording for the description of products shall be regarded as merely indicative, since the applicability of the preferential arrangements is determined, within the context of this Annex, by the coverage of the CN codes.
| Order number | 09.4601 |
| International agreement or other act | Council Decision (EU) 2017/1247 of 11 July 2017 on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December Except for the period from 6 June to 31 December 2025 when this tariff rate quota is administered in accordance with Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1988 |
| Tariff quota sub-periods | 1 January to 30 June 1 July to 31 December |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description | Skimmed milk and cream, in powder, granules or other solid forms |
| Origin | Ukraine |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. EUR.1 movement certificate |
| Quantity in kilograms | TRQ period as from 2026: 15 400 000 kg divided as follows: 7 700 000 kg for sub-period 1 January to 30 June 7 700 000 kg for sub-period 1 July to 31 December |
| CN codes | 0402 10 |
| In-quota customs duty | EUR 0 |
| Proof of trade | Yes. 25 tonnes |
| Security for import licence | EUR 35 per 100 kg net weight |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model Section ‘Country of origin’ shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of the country of origin. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | No |
Notwithstanding the rules for the interpretation of the Combined Nomenclature, the wording for the description of products shall be regarded as merely indicative, since the applicability of the preferential arrangements is determined, within the context of this Annex, by the coverage of the CN codes.
| Order number | 09.4602 |
| International agreement and other act | Council Decision (EU) 2017/1247 of 11 July 2017 on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December Except for the period from 6 June to 31 December 2025 when this tariff rate quota is administered in accordance with Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1988 |
| Tariff quota sub-periods | 1 January to 30 June 1 July to 31 December |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description [^E0063] | Butter and other fats and oils derived from milk; dairy spreads of a fat content, by weight, of more than 75 % but less than 80 % |
| Origin | Ukraine |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. EUR.1 movement certificate |
| Quantity in kilograms | TRQ period as from 2026: 7 000 000 kg divided as follows: 3 500 000 kg for sub-period 1 January to 30 June 3 500 000 kg for sub-period 1 July to 31 December |
| Product codes | 0405 10 , 0405 20 90 , 0405 90 |
| In-quota customs duty | EUR 0 |
| Proof of trade | Yes. 25 tonnes |
| Security for import licence | EUR 35 per 100 kg net weight |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model Section ‘Country of origin’ shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of the country of origin. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | No |
Notwithstanding the rules for the interpretation of the Combined Nomenclature, the wording for the description of products shall be regarded as merely indicative, since the applicability of the preferential arrangements is determined, within the context of this Annex, by the coverage of the CN codes.
| Order number | 09.4521 |
| International agreement or other act | Council Decision 94/800/EC of 22 December 1994 concerning the conclusion on behalf of the European Community, as regards matters within its competence, of the agreements reached in the Uruguay Round multilateral negotiations (1986-1994) |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December |
| Tariff quota sub-periods | No |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7, 8 and 72 of this Regulation |
| Product description | Whole Cheddar cheeses (of the conventional flat cylindrical shape of a net weight of not less than 33 kg but not more than 44 kg and cheeses in cubic blocks or in parallelepiped shape, of a net weight of 10 kg or more) of a fat content of 50 % or more by weight in the dry matter, matured for at least three months |
| Origin | Australia |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | Yes. IMA1 certificate issued by the Australian Department of Agriculture, Fisheries and Forestry set out in Annex XIV to this Regulation Unless the rules applicable during the transitional period laid down in Articles 72a to 72d allow to use the document mentioned in the first paragraph of this row, the ELAN1L-TCDOC issued in compliance with Annex XIV.8 shall indicate subtype ‘IMA1’. |
| Proof of origin at destination for release into free circulation | Yes. IMA 1 certificate the template of which is set out in Annex XIV to this Regulation Unless the rules applicable during the transitional period laid down in Articles 72a to 72d allow to use the document mentioned in the first paragraph of this row, the ELAN1L-TCDOC issued in compliance with Annex XIV.8 shall indicate subtype ‘IMA1’. |
| Quantity in kg | 1 113 000 kg |
| CN codes | Ex 0406 90 21 |
| In-quota customs duty | EUR 17,06 per 100 kg net weight |
| Proof of trade | No |
| Security for import licence | EUR 10 per 100 kg net weight |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed Section 20 of the import licence application should contain the number of the IMA 1 certificate and its date of issue. Section 20 of the import licence should contain the entry ‘valid only if accompanied by IMA 1 certificate No ………issued on ……………….’ On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model: — Section ‘Country of origin’ shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of the country of origin; — Section ‘TCDOC number’ shall contain the number of the IMA1 certificate. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | In accordance with Articles 52, 53, 54 and 72 of this Regulation |
| --- | --- |
| Order number | 09.4522 |
| International agreement or other act | Council Decision 94/800/EC of 22 December 1994 concerning the conclusion on behalf of the European Community, as regards matters within its competence, of the agreements reached in the Uruguay Round multilateral negotiations (1986-1994) |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December |
| Tariff quota sub-periods | No |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7, 8 and 72 of this Regulation |
| Product description | Cheese for processing [^E0064] |
| Origin | Australia |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | Yes. IMA 1 certificate issued by the Australian Department of Agriculture, Fisheries and Forestry set out in Annex XIV to this Regulation Unless the rules applicable during the transitional period laid down in Articles 72a to 72d allow to use the document mentioned in the first paragraph of this row, the ELAN1L-TCDOC issued in compliance with Annex XIV.8 shall indicate subtype ‘IMA1’. |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. IMA 1 certificate the template of which is set out in Annex XIV to this Regulation Unless the rules applicable during the transitional period laid down in Articles 72a to 72d allow to use the document mentioned in the first paragraph of this row, the ELAN1L-TCDOC issued in compliance with Annex XIV.8 shall indicate subtype ‘IMA1’. |
| Quantity in kg | 150 000 kg |
| CN codes | 0406 90 01 |
| In-quota customs duty | EUR 17,06 per 100 kg net weight |
| Proof of trade | No |
| Security for import licence | EUR 10 per 100 kg net weight |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed Section 20 of the import licence application should contain the number of the IMA 1 certificate and its date of issue. Section 20 of the import licence should contain the entry ‘valid only if accompanied by IMA 1 certificate No ………issued on ……………….’ On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model: — Section ‘Country of origin’ shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of the country of origin; — Section ‘TCDOC number’ shall contain the number of the IMA1 certificate. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | In accordance with Articles 52, 53, 54 and 72 of this Regulation |
Utilisation for this particular purpose shall be monitored in accordance with the Union provisions on the subject. The cheeses concerned are considered as processed when they have been processed into products falling within subheading 040630 of the Combined Nomenclature. ‘The end use procedure referred to in Article 254 of Regulation (EU) No 952/2013 applies.
| Order number | 09.4930 | 09.4930 | 09.4930 |
| International agreement or other act | Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay; signed and provisionally applied on the basis of Council Decision (EU) 2026/183 | Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay; signed and provisionally applied on the basis of Council Decision (EU) 2026/183 | Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay; signed and provisionally applied on the basis of Council Decision (EU) 2026/183 |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December | 1 January to 31 December | 1 January to 31 December |
| Tariff quota sub-periods | No | No | No |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description | Milk powders | Milk powders | Milk powders |
| Origin | Mercosur (Brazil, Uruguay, Paraguay, Argentine) | Mercosur (Brazil, Uruguay, Paraguay, Argentine) | Mercosur (Brazil, Uruguay, Paraguay, Argentine) |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No | No | No |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. In accordance with Chapter 3 ‘Rules of Origin and Origin Procedures’ of the Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay, and Document referred to in Article 3.30 of the Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay, the model of which is set out in the Notice of the European Commission [2026/874]. This document may be issued electronically in accordance with the ELAN1L-TCDOC data model. In this case, during the transitional period Articles 72a to 72d would apply. | Yes. In accordance with Chapter 3 ‘Rules of Origin and Origin Procedures’ of the Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay, and Document referred to in Article 3.30 of the Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay, the model of which is set out in the Notice of the European Commission [2026/874]. This document may be issued electronically in accordance with the ELAN1L-TCDOC data model. In this case, during the transitional period Articles 72a to 72d would apply. | Yes. In accordance with Chapter 3 ‘Rules of Origin and Origin Procedures’ of the Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay, and Document referred to in Article 3.30 of the Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay, the model of which is set out in the Notice of the European Commission [2026/874]. This document may be issued electronically in accordance with the ELAN1L-TCDOC data model. In this case, during the transitional period Articles 72a to 72d would apply. |
| Quantity in kg | 2026: | Pro rata of 1 000 000 kg | Pro rata of 1 000 000 kg |
| Quantity in kg | 2027: | 2 000 000 kg | |
| Quantity in kg | 2028: | 3 000 000 kg | |
| Quantity in kg | 2029: | 4 000 000 kg | |
| Quantity in kg | 2030: | 5 000 000 kg | |
| Quantity in kg | 2031: | 6 000 000 kg | |
| Quantity in kg | 2032: | 7 000 000 kg | |
| Quantity in kg | 2033: | 8 000 000 kg | |
| Quantity in kg | 2034: | 9 000 000 kg | |
| Quantity in kg | 2035: | 9 500 000 kg | |
| Quantity in kg | 2036 | ||
| Quantity in kg | and subsequent years: | and subsequent years: | 10 000 000 kg |
| CN codes | 0402 10 11 , 0402 10 19 , 0402 10 91 , 0402 10 99 , 0402 21 11 , 0402 21 18 , 0402 21 91 , 0402 21 99 , 0402 29 11 , 0402 29 15 , 0402 29 19 , 0402 29 91 and 0402 29 99 | 0402 10 11 , 0402 10 19 , 0402 10 91 , 0402 10 99 , 0402 21 11 , 0402 21 18 , 0402 21 91 , 0402 21 99 , 0402 29 11 , 0402 29 15 , 0402 29 19 , 0402 29 91 and 0402 29 99 | 0402 10 11 , 0402 10 19 , 0402 10 91 , 0402 10 99 , 0402 21 11 , 0402 21 18 , 0402 21 91 , 0402 21 99 , 0402 29 11 , 0402 29 15 , 0402 29 19 , 0402 29 91 and 0402 29 99 |
| In-quota customs duty | Preference on the base rate: | Preference on the base rate: | Preference on the base rate: |
| In-quota customs duty | 2026: | 2026: | 10 % |
| In-quota customs duty | 2027: | 2027: | 20 % |
| In-quota customs duty | 2028: | 2028: | 30 % |
| In-quota customs duty | 2029: | 2029: | 40 % |
| In-quota customs duty | 2030: | 2030: | 50 % |
| In-quota customs duty | 2031: | 2031: | 60 % |
| In-quota customs duty | 2032: | 2032: | 70 % |
| In-quota customs duty | 2033: | 2033: | 80 % |
| In-quota customs duty | 2034: | 2034: | 90 % |
| In-quota customs duty | 2035: | 2035: | 95 % |
| In-quota customs duty | 2036 | 2036 | |
| In-quota customs duty | and subsequent years: | and subsequent years: | 100 % |
| Proof of trade | Yes. 25 tonnes | Yes. 25 tonnes | Yes. 25 tonnes |
| Security for import licence | EUR 35 per 100 kg | EUR 35 per 100 kg | EUR 35 per 100 kg |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate ‘Mercosur’ under the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed. Alternatively, Section 8 shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of one Mercosur State of origin, and Section 24 shall indicate the entry ‘origin: Mercosur’. On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model, Section ‘Country of origin’ shall indicate one ISO 3166-1 alpha-2 code of one Mercosur State of origin; Section ‘Special conditions/special particulars (free text)’ shall indicate ‘origin Mercosur’. In any case, licences shall be valid for imports from any of the Mercosur States. | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate ‘Mercosur’ under the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed. Alternatively, Section 8 shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of one Mercosur State of origin, and Section 24 shall indicate the entry ‘origin: Mercosur’. On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model, Section ‘Country of origin’ shall indicate one ISO 3166-1 alpha-2 code of one Mercosur State of origin; Section ‘Special conditions/special particulars (free text)’ shall indicate ‘origin Mercosur’. In any case, licences shall be valid for imports from any of the Mercosur States. | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate ‘Mercosur’ under the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed. Alternatively, Section 8 shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of one Mercosur State of origin, and Section 24 shall indicate the entry ‘origin: Mercosur’. On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model, Section ‘Country of origin’ shall indicate one ISO 3166-1 alpha-2 code of one Mercosur State of origin; Section ‘Special conditions/special particulars (free text)’ shall indicate ‘origin Mercosur’. In any case, licences shall be valid for imports from any of the Mercosur States. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation | In accordance with Article 13 of this Regulation | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes | Yes | Yes |
| Reference quantity | No | No | No |
| Operator registered in LORI database | No | No | No |
| Specific conditions | No | No | No |
| --- | --- | --- | --- |
| Order number | 09.4935 | 09.4935 | 09.4935 |
| International agreement or other act | Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay; signed and provisionally applied on the basis of Council Decision (EU) 2026/183 | Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay; signed and provisionally applied on the basis of Council Decision (EU) 2026/183 | Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay; signed and provisionally applied on the basis of Council Decision (EU) 2026/183 |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December | 1 January to 31 December | 1 January to 31 December |
| Tariff quota sub-periods | No | No | No |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description | Cheese | Cheese | Cheese |
| Origin | Mercosur (Brazil, Uruguay, Paraguay, Argentine) | Mercosur (Brazil, Uruguay, Paraguay, Argentine) | Mercosur (Brazil, Uruguay, Paraguay, Argentine) |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No | No | No |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. In accordance with Chapter 3 ‘Rules of Origin and Origin Procedures’ of the Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay, and Document referred to in Article 3.30 of the Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay, the model of which is set out in the Notice of the European Commission [2026/874]. This document may be issued electronically in accordance with the ELAN1L-TCDOC data model. In this case, during the transitional period Articles 72a to 72d would apply. | Yes. In accordance with Chapter 3 ‘Rules of Origin and Origin Procedures’ of the Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay, and Document referred to in Article 3.30 of the Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay, the model of which is set out in the Notice of the European Commission [2026/874]. This document may be issued electronically in accordance with the ELAN1L-TCDOC data model. In this case, during the transitional period Articles 72a to 72d would apply. | Yes. In accordance with Chapter 3 ‘Rules of Origin and Origin Procedures’ of the Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay, and Document referred to in Article 3.30 of the Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay, the model of which is set out in the Notice of the European Commission [2026/874]. This document may be issued electronically in accordance with the ELAN1L-TCDOC data model. In this case, during the transitional period Articles 72a to 72d would apply. |
| Quantity in kg | 2026: | Pro rata of 3 000 000 kg | Pro rata of 3 000 000 kg |
| Quantity in kg | 2027: | 6 000 000 kg | |
| Quantity in kg | 2028: | 9 000 000 kg | |
| Quantity in kg | 2029: | 12 000 000 kg | |
| Quantity in kg | 2030: | 15 000 000 kg | |
| Quantity in kg | 2031: | 18 000 000 kg | |
| Quantity in kg | 2032: | 21 000 000 kg | |
| Quantity in kg | 2033: | 24 000 000 kg | |
| Quantity in kg | 2034: | 27 000 000 kg | |
| Quantity in kg | 2035: | 28 500 000 kg | |
| Quantity in kg | 2036 | ||
| Quantity in kg | and subsequent years: | and subsequent years: | 30 000 000 kg |
| CN codes | 0406 10 50 , 0406 10 80 , 0406 20 00 , 0406 30 10 , 0406 30 31 , 0406 30 39 , 0406 30 90 , 0406 40 10 , 0406 40 50 , 0406 40 90 , 0406 90 01 , 0406 90 13 , 0406 90 15 , 0406 90 17 , 0406 90 18 , 0406 90 21 , 0406 90 23 , 0406 90 25 , 0406 90 29 , 0406 90 32 , 0406 90 35 , 0406 90 37 , 0406 90 39 , 0406 90 50 , 0406 90 61 , 0406 90 63 , 0406 90 69 , 0406 90 73 , 0406 90 74 , 0406 90 75 , 0406 90 76 , 0406 90 78 , 0406 90 79 , 0406 90 81 , 0406 90 82 , 0406 90 84 , 0406 90 85 , 0406 90 86 , 0406 90 89 , 0406 90 92 , 0406 90 93 and 0406 90 99 | 0406 10 50 , 0406 10 80 , 0406 20 00 , 0406 30 10 , 0406 30 31 , 0406 30 39 , 0406 30 90 , 0406 40 10 , 0406 40 50 , 0406 40 90 , 0406 90 01 , 0406 90 13 , 0406 90 15 , 0406 90 17 , 0406 90 18 , 0406 90 21 , 0406 90 23 , 0406 90 25 , 0406 90 29 , 0406 90 32 , 0406 90 35 , 0406 90 37 , 0406 90 39 , 0406 90 50 , 0406 90 61 , 0406 90 63 , 0406 90 69 , 0406 90 73 , 0406 90 74 , 0406 90 75 , 0406 90 76 , 0406 90 78 , 0406 90 79 , 0406 90 81 , 0406 90 82 , 0406 90 84 , 0406 90 85 , 0406 90 86 , 0406 90 89 , 0406 90 92 , 0406 90 93 and 0406 90 99 | 0406 10 50 , 0406 10 80 , 0406 20 00 , 0406 30 10 , 0406 30 31 , 0406 30 39 , 0406 30 90 , 0406 40 10 , 0406 40 50 , 0406 40 90 , 0406 90 01 , 0406 90 13 , 0406 90 15 , 0406 90 17 , 0406 90 18 , 0406 90 21 , 0406 90 23 , 0406 90 25 , 0406 90 29 , 0406 90 32 , 0406 90 35 , 0406 90 37 , 0406 90 39 , 0406 90 50 , 0406 90 61 , 0406 90 63 , 0406 90 69 , 0406 90 73 , 0406 90 74 , 0406 90 75 , 0406 90 76 , 0406 90 78 , 0406 90 79 , 0406 90 81 , 0406 90 82 , 0406 90 84 , 0406 90 85 , 0406 90 86 , 0406 90 89 , 0406 90 92 , 0406 90 93 and 0406 90 99 |
| In-quota customs duty | Preference on the base rate: | Preference on the base rate: | Preference on the base rate: |
| In-quota customs duty | 2026: | 2026: | 10 % |
| In-quota customs duty | 2027: | 2027: | 20 % |
| In-quota customs duty | 2028: | 2028: | 30 % |
| In-quota customs duty | 2029: | 2029: | 40 % |
| In-quota customs duty | 2030: | 2030: | 50 % |
| In-quota customs duty | 2031: | 2031: | 60 % |
| In-quota customs duty | 2032: | 2032: | 70 % |
| In-quota customs duty | 2033: | 2033: | 80 % |
| In-quota customs duty | 2034: | 2034: | 90 % |
| In-quota customs duty | 2035: | 2035: | 95 % |
| In-quota customs duty | 2036 | 2036 | |
| In-quota customs duty | and subsequent years: | and subsequent years: | 100 % |
| Proof of trade | Yes. 25 tonnes | Yes. 25 tonnes | Yes. 25 tonnes |
| Security for import licence | EUR 35 per 100 kg | EUR 35 per 100 kg | EUR 35 per 100 kg |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate ‘Mercosur’ under the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed. Alternatively, Section 8 shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of one Mercosur State of origin, and Section 24 shall indicate the entry ‘origin: Mercosur’. On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model, Section ‘Country of origin’ shall indicate one ISO 3166-1 alpha-2 code of one Mercosur State of origin; Section ‘Special conditions/special particulars (free text)’ shall indicate ‘origin Mercosur’. In any case, licences shall be valid for imports from any of the Mercosur States. | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate ‘Mercosur’ under the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed. Alternatively, Section 8 shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of one Mercosur State of origin, and Section 24 shall indicate the entry ‘origin: Mercosur’. On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model, Section ‘Country of origin’ shall indicate one ISO 3166-1 alpha-2 code of one Mercosur State of origin; Section ‘Special conditions/special particulars (free text)’ shall indicate ‘origin Mercosur’. In any case, licences shall be valid for imports from any of the Mercosur States. | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate ‘Mercosur’ under the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed. Alternatively, Section 8 shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of one Mercosur State of origin, and Section 24 shall indicate the entry ‘origin: Mercosur’. On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model, Section ‘Country of origin’ shall indicate one ISO 3166-1 alpha-2 code of one Mercosur State of origin; Section ‘Special conditions/special particulars (free text)’ shall indicate ‘origin Mercosur’. In any case, licences shall be valid for imports from any of the Mercosur States. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation | In accordance with Article 13 of this Regulation | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes | Yes | Yes |
| Reference quantity | No | No | No |
| Operator registered in LORI database | No | No | No |
| Specific conditions | No | No | No |
ANNEX X
Tariff quotas in the sector of pigmeat
Reading this document does not replace reading the official text published in the Official Journal of the European Union. We assume no responsibility for any inaccuracies arising from the conversion of the original to this format.
This text is published under EUR-Lex's own terms of reuse, not a Legalize or public-domain licence.
EUR-Lex
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
© European Union, https://eur-lex.europa.eu — Source: EUR-Lex (Publications Office of the European Union). Reused under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. Only EU legislation published in the printed Official Journal of the European Union is deemed authentic; consolidated texts are reproduced here for documentation purposes and have been reformatted to Markdown.