LegalizeCommission Implementing Regulation (EU) 2020/761 of 17 December 2019 laying down rules for the application of Regulations (EU) No 1306/2013, (EU) No 1308/2013 and (EU) No 510/2014 of the European Parliament and of the Council as regards the management system of tariff quotas with licences
| Order number | 09.4038 |
| International agreement or other act | Council Decision 94/800/EC of 22 December 1994 concerning the conclusion on behalf of the European Community, as regards matters within its competence, of the agreements reached in the Uruguay Round multilateral negotiations (1986-1994) |
| Tariff quota period | 1 July to 30 June |
| Tariff quota sub-periods | 1 July to 30 September 1 October to 31 December 1 January to 31 March 1 April to 30 June |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product Description | Boned loins and hams, fresh, chilled or frozen which shall include: — ‘Boneless loins’: loins and cuts thereof, without tenderloin, with or without subcutaneous fat or rind — ham and cuts of ham |
| Origin | All third countries except Belarus, Russia and the United Kingdom |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No |
| Proof of origin for release into free circulation | No |
| Quantity in kg | 5 720 000 kg product weight, divided as follows: 25 % for each sub-period |
| Product codes | Ex 0203 19 55 , ex 0203 29 55 |
| In-quota customs duty | EUR 250 per 1 000 kg |
| Proof of trade | No |
| Security for import licence | EUR 20 per 100 kg |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Licences shall contain in Section 24 the statement ‘Not to be used for products originating in Belarus, Russia and the United Kingdom’ |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | No |
| --- | --- |
| Order number | 09.4271 |
| International agreement or other act | Council Decision (EU) 2017/1247 of 11 July 2017 on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part, with the exception of the provisions relating to the treatment of third-country nationals legally employed as workers in the territory of the other party |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December Except for the period from 6 June to 31 December 2025 when this tariff rate quota is administered in accordance with Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1988 |
| Tariff quota sub-periods | 1 January to 31 March 1 April to 30 June 1 July to 30 September 1 October to 31 December |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description | Meat of domestic swine, fresh, chilled or frozen |
| Origin | Ukraine |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. In accordance with Title V of Protocol 1 to the Association Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part |
| Quantity in kg | 20 000 000 kg (net weight), divided as follows: 25 % for each TRQ sub-period |
| Product codes | 0203 11 10 , 0203 12 11 , 0203 12 19 , 0203 19 11 , 0203 19 13 , 0203 19 15 , 0203 19 55 , 0203 19 59 , 0203 21 10 , 0203 22 11 , 0203 22 19 , 0203 29 11 , 0203 29 13 , 0203 29 15 , 0203 29 55 , 0203 29 59 |
| In-quota customs duty | EUR 0 |
| Proof of trade | Proof of trade required only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies. 25 tonnes |
| Security for import licence | EUR 50 per 100 kg |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model Section ‘Country of origin’ shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of the country of origin. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | Yes |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | No |
| --- | --- |
| Order number | 09.4272 |
| International agreement or other act | Council Decision (EU) 2017/1247 of 11 July 2017 on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part, with the exception of the provisions relating to the treatment of third-country nationals legally employed as workers in the territory of the other party |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December Except for the period from 6 June to 31 December 2025 when this tariff rate quota is administered in accordance with Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1988 |
| Tariff quota sub-periods | 1 January to 31 March 1 April to 30 June 1 July to 30 September 1 October to 31 December |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description | Meat of domestic swine, fresh, chilled or frozen, excluding hams, loins and boneless cuts |
| Origin | Ukraine |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. In accordance with Title V of Protocol 1 to the Association Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part |
| Quantity in kg | 20 000 000 kg (net weight), divided as follows: 25 % for each TRQ sub-period |
| Product codes | 0203 11 10 , 0203 12 19 , 0203 19 11 , 0203 19 15 , 0203 19 59 , 0203 21 10 , 0203 22 19 , 0203 29 11 , 0203 29 15 , 0203 29 59 |
| In-quota customs duty | EUR 0 |
| Proof of trade | Proof of trade required only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies. 25 tonnes |
| Security for import licence | EUR 50 per 100 kg |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model Section ‘Country of origin’ shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of the country of origin. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | Yes |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | No |
| --- | --- |
| Order number | 09.4282 |
| International agreement or other act | Comprehensive Economic and Trade Agreement between Canada, of the one part, and the European Union and its Member States, of the other part (CETA), whose provisional application has been approved by Council Decision (EU) 2017/38 of 28 October 2016 |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December |
| Tariff quota sub-periods | 1 January to 31 March 1 April to 30 June 1 July to 30 September 1 October to 31 December |
| Licence application | In accordance with Article 66 of this Regulation |
| Product description | Meat of swine, fresh, chilled or frozen, hams, shoulders and cuts |
| Origin | Canada |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. In accordance with Article 66 of this Regulation |
| Quantity in kg | 80 548 000 kg (carcass weight equivalent), divided as follows: 25 % for each sub-period |
| Product codes | 0203 12 11 , 0203 12 19 , 0203 19 11 , 0203 19 13 , 0203 19 15 , 0203 19 55 , 0203 19 59 , 0203 22 11 , 0203 22 19 , 0203 29 11 , 0203 29 13 , 0203 29 15 , 0203 29 55 , 0203 29 59 , 0210 11 11 , 0210 11 19 , 0210 11 31 , 0210 11 39 |
| In-quota customs duty | EUR 0 |
| Proof of trade | Yes. In accordance with Article 8 of Delegated Regulation (EU) 2020/760. 25 tonnes |
| Security for import licence | 6,5 EUR per 100 kg carcass weight equivalent |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed If the import licence application concerns several products covered by different CN codes, all the CN codes and their descriptions shall be entered in boxes 16 and 15, respectively, of the licence application and the licence itself. The total quantity shall be converted into carcass weight equivalent On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model Section ‘Country of origin’ shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of the country of origin. If the import licence application concerns several products covered by different CN codes, all the CN codes shall be entered in section ‘Product list. CN code’ and their descriptions in section ‘Product list. Description in accordance with the Combined Nomenclature (CN)’ of the licence application and the licence itself. The total quantity shall be converted into carcass weight equivalent. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 66 of this Regulation |
| Transferability of licence | No |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | The conversion factors laid down in Annex XVI to this Regulation shall be used to convert product weight to carcass weight equivalent for the products covered by order number 09.4282 |
| --- | --- |
| Order number | 09.4940 |
| International agreement or other act | Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay; signed and provisionally applied on the basis of Council Decision (EU) 2026/183 |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December |
| Tariff quota sub-periods | No |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description | Fresh and chilled, frozen and prepared pigmeat |
| Origin | Mercosur (Brazil, Uruguay, Paraguay, Argentine) |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. In accordance with Chapter 3 ‘Rules of Origin and Origin Procedures’ of the Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay, and Document referred to in Article 3.30 of the Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay, the model of which is set out in the Notice of the European Commission [2026/874]. This document may be issued electronically in accordance with the ELAN1L-TCDOC data model. In this case, during the transitional period Articles 72a to 72d would apply. |
| Quantity in kg | 2026: |
| Quantity in kg | 2027: |
| Quantity in kg | 2028: |
| Quantity in kg | 2029: |
| Quantity in kg | 2030: |
| Quantity in kg | 2031 |
| Quantity in kg | and subsequent years: |
| Quantity in kg | of carcass weight equivalent. |
| CN codes | 0203 11 10 , 0203 12 11 , 0203 12 19 , 0203 19 11 , 0203 19 13 , 0203 19 15 , 0203 19 55 , 0203 19 59 , 0203 21 10 , 0203 22 11 , 0203 22 19 , 0203 29 11 , 0203 29 13 , 0203 29 15 , 0203 29 55 , 0203 29 59 , 0210 11 11 , 0210 11 19 , 0210 11 31 , 0210 11 39 , 0210 12 11 , 0210 12 19 , 0210 19 10 , 0210 19 20 , 0210 19 30 , 0210 19 40 , 0210 19 50 , 0210 19 60 , 0210 19 70 , 0210 19 81 , 0210 19 89 , 0210 99 41 , 0210 99 49 , 1602 41 10 , 1602 42 10 , 1602 49 11 , 1602 49 13 , 1602 49 15 , 1602 49 19 , 1602 49 30 , 1602 49 50 and 1602 90 51 |
| In-quota customs duty | EUR 83 per 1 000 kg |
| Proof of trade | Yes. 25 tonnes |
| Security for import licence | EUR 20 per 100 kg of carcass weight equivalent |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate ‘Mercosur’ under the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed. Alternatively, Section 8 shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of one Mercosur State of origin, and Section 24 shall indicate the entry ‘origin: Mercosur’. On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model, Section ‘Country of origin’ shall indicate one ISO 3166-1 alpha-2 code one Mercosur State of origin; Section ‘Special conditions/special particulars (free text)’ shall indicate ‘origin Mercosur’. In any case, licences shall be valid for imports from any of the Mercosur States. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | The conversion factors laid down in Part D of Annex XVI to this Regulation shall be used to convert product weight to carcass weight equivalent for the products covered by order number 09.4940. |
| --- | --- |
| Order number | 09.4945 |
| International agreement or other act | Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay; signed and provisionally applied on the basis of Council Decision (EU) 2026/183 |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December |
| Tariff quota sub-periods | No |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description | Fresh and chilled, frozen and prepared pigmeat |
| Origin | Paraguay |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. In accordance with Chapter 3 ‘Rules of Origin and Origin Procedures’ of the Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay, and Document referred to in Article 3.30 of the Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay, the model of which is set out in the Notice of the European Commission [2026/874]. This document may be issued electronically in accordance with the ELAN1L-TCDOC data model. In this case, during the transitional period Articles 72a to 72d would apply. |
| Quantity in kg | 2026: |
| Quantity in kg | 2027 |
| Quantity in kg | and subsequent years: |
| Quantity in kg | of carcass weight equivalent. |
| CN codes | 0203 11 10 , 0203 12 11 , 0203 12 19 , 0203 19 11 , 0203 19 13 , 0203 19 15 , 0203 19 55 , 0203 19 59 , 0203 21 10 , 0203 22 11 , 0203 22 19 , 0203 29 11 , 0203 29 13 , 0203 29 15 , 0203 29 55 , 0203 29 59 , 0210 11 11 , 0210 11 19 , 0210 11 31 , 0210 11 39 , 0210 12 11 , 0210 12 19 , 0210 19 10 , 0210 19 20 , 0210 19 30 , 0210 19 40 , 0210 19 50 , 0210 19 60 , 0210 19 70 , 0210 19 81 , 0210 19 89 , 0210 99 41 , 0210 99 49 , 1602 41 10 , 1602 42 10 , 1602 49 11 , 1602 49 13 , 1602 49 15 , 1602 49 19 , 1602 49 30 , 1602 49 50 and 1602 90 51 |
| In-quota customs duty | EUR 0 |
| Proof of trade | Yes. 25 tonnes |
| Security for import licence | EUR 20 per 100 kg of carcass weight equivalent |
| ‘Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed. On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model, Section ‘Country of origin’ shall indicate the ISO 31166-1 alpha-2 code of Paraguay. Section 24 or in ELAN ‘Special conditions/special particulars (free text)’ shall indicate ‘proof of origin document: Mercosur; Art. 3.30 document: Paraguay’’ |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | The conversion factors laid down in Part D of Annex XVI to this Regulation shall be used to convert product weight to carcass weight equivalent for the products covered by order number 09.4945. |
ANNEX XI
Tariff quotas in the sector of eggs
| Order number | 09.4275 |
| International agreement or other act | Council Decision (EU) 2017/1247 of 11 July 2017 on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part, with the exception of the provisions relating to the treatment of third-country nationals legally employed as workers in the territory of the other party |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December Except for the period from 6 June to 31 December 2025 when this tariff rate quota is administered in accordance with Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1988 |
| Tariff quota sub-periods | 1 January to 31 March 1 April to 30 June 1 July to 30 September 1 October to 31 December |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description | Poultry eggs in shell, fresh, preserved or cooked; birds' eggs, not in shell, and egg yolks, fresh dried, cooked by steaming or by boiling in water, moulded, frozen or otherwise preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter, fit for human consumption; eggs albumins and milk albumins, fit for human consumption |
| Origin | Ukraine |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. In accordance with Title V of Protocol 1 to the Association Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part |
| Quantity in kilograms | Quantity in kg expressed in shell egg equivalent (conversion factors according to the rates of yield fixed in Annex XVI to this Regulation) divided in four TRQ sub-periods with 25 % for each TRQ sub-period: TRQ period as from 2026: 9 000 000 kg |
| Product codes | 0407 21 00 , 0407 29 10 , 0407 90 10 , 0408 11 80 , 0408 19 81 , 0408 19 89 , 0408 91 80 , 0408 99 80 , 3502 11 90 , 3502 19 90 , 3502 20 91 , 3502 20 99 |
| In-quota customs duty | EUR 0 |
| Proof of trade | No |
| Security for import licence | EUR 20 per 100 kg |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model Section ‘Country of origin’ shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of the country of origin. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | Conversion factors according to the rates of yield fixed in Annex XVI to this Regulation. For the purposes of this Regulation, the weight of milk albumins shall be converted into the shell egg equivalent according to the standard rates of yield of 7,00 for dried milk albumins (CN code 3502 20 91 ) and of 53,00 for other milk albumins (CN code 3502 20 99 ), in accordance with Annex XVI to this Regulation |
| --- | --- |
| Order number | 09.4276 |
| International agreement or other act | Council Decision (EU) 2017/1247 of 11 July 2017 on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part, with the exception of the provisions relating to the treatment of third-country nationals legally employed as workers in the territory of the other party |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December Except for the period from 6 June to 31 December 2025 when this tariff rate quota is administered in accordance with Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1988 |
| Tariff quota sub-periods | 1 January to 31 March 1 April to 30 June 1 July to 30 September 1 October to 31 December |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description | Poultry eggs in shell, fresh, preserved or cooked |
| Origin | Ukraine |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. In accordance with Title V of Protocol 1 to the Association Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part |
| Quantity in kilograms | TRQ period as from 2026: 9 000 000 kg (expressed in net weight) divided as follows: 25 % for sub-period 1 January to 31 March 25 % for sub-period 1 April to 30 June 25 % for sub-period 1 July to 30 September 25 % for sub-period 1 October to 31 December |
| Product codes | 0407 21 00 , 0407 29 10 , 0407 90 10 |
| In-quota customs duty | EUR 0 |
| Proof of trade | No |
| Security for import licence | EUR 20 per 100 kg |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model Section ‘Country of origin’ shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of the country of origin. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | Conversion factors according to the rates of yield fixed in Annex XVI to this Regulation |
| --- | --- |
| Order number | 09.4401 |
| International agreement or other act | Council Decision 94/800/EC of 22 December 1994 concerning the conclusion on behalf of the European Community, as regards matters within its competence, of the agreements reached in the Uruguay Round multilateral negotiations (1986-1994) |
| Tariff quota period | 1 July to 30 June |
| Tariff quota sub-periods | 1 July to 30 September 1 October to 31 December 1 January to 31 March 1 April to 30 June |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description | Egg products |
| Origin | All third countries except Belarus, Russia and the United Kingdom |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No |
| Proof of origin for release into free circulation | No |
| Quantity in kilograms | 7 000 000 kg (shell egg equivalent, conversion factors according to the rates of yield fixed in Annex XVI to this Regulation) divided as follows: 25 % for sub-period 1 July to 30 September 25 % for sub-period 1 October to 31 December 25 % for sub-period 1 January to 31 March 25 % for sub-period 1 April to 30 June |
| Product codes | 0408 11 80 , 0408 19 81 , 0408 19 89 , 0408 91 80 , 0408 99 80 |
| In-quota customs duty | For CN code 0408 11 80 : EUR 711 per 1 000 kg product weight For CN code 0408 19 81 : EUR 310 per 1 000 kg product weight For CN code 0408 19 89 : EUR 331 per 1 000 kg product weight For CN code 0408 91 80 : EUR 687 per 1 000 kg product weight For CN code 0408 99 80 : EUR 176 per 1 000 kg product weight |
| Proof of trade | Yes. 25 tonnes (shell egg equivalent) |
| Security for import licence | EUR 20 per 100 kg |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Licences shall contain in Section 24 the statement ‘Not to be used for products originating in Belarus, Russia and the United Kingdom’ |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | Conversion factors according to the rates of yield fixed in Annex XVI to this Regulation |
| --- | --- |
| Order number | 09.4402 |
| International agreement or other act | Council Decision 94/800/EC of 22 December 1994 concerning the conclusion on behalf of the European Community, as regards matters within its competence, of the agreements reached in the Uruguay Round multilateral negotiations (1986-1994) |
| Tariff quota period | 1 July to 30 June |
| Tariff quota sub-periods | 1 July to 30 September 1 October to 31 December 1 January to 31 March 1 April to 30 June |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description | Egg albumins |
| Origin | All third countries except Belarus, Russia and the United Kingdom |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No |
| Proof of origin for release into free circulation | No |
| Quantity in kilograms | 15 500 000 kg (shell egg equivalent, conversion factors according to the rates of yield fixed in Annex XVI to this Regulation), divided as follows: 25 % for sub-period 1 July to 30 September 25 % for sub-period 1 October to 31 December 25 % for sub-period 1 January to 31 March 25 % for sub-period 1 April to 30 June |
| Product codes | 3502 11 90 , 3502 19 90 |
| In-quota customs duty | For CN code 3502 11 90 : EUR 617 per 1 000 kg product weight For CN code 3502 19 90 : EUR 83 per 1 000 kg product weight |
| Proof of trade | No |
| Security for import licence | EUR 20 per 100 kg |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Licences shall contain in Section 24 the statement ‘Not to be used for products originating in Belarus, Russia and the United Kingdom’ |
| Period of validity of the licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | Conversion factors according to the rates of yield fixed in Annex XVI to this Regulation |
| --- | --- |
| Order number | 09.4403 |
| International agreement or other act | Council Decision (EU) 2024/3016 of 18 March 2024 on the conclusion of the Interim Agreement on Trade between the European Union and Chile |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December |
| Tariff quota sub-periods | No |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description | Eggs and egg products |
| Origin | Chile |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No |
| Proof of origin for release into free circulation | In accordance with Chapter 3 of the Interim Agreement on Trade between the European Union and Chile |
| Quantity in kg | 2025: Pro rata of 500 000 kg (shell egg equivalent) 2026 and subsequent years: 500 000 kg (shell egg equivalent) |
| Product codes | 0407 11 00 , 0407 19 11 , 0407 19 19 , 0407 21 00 , 0407 29 10 , 0407 90 10 , 0408 11 80 , 0408 19 81 , 0408 19 89 , 0408 91 80 , 0408 99 80 , 3502 11 90 and 3502 19 90 |
| In-quota customs duty | EUR 0 |
| Proof of trade | Yes. 25 tonnes |
| Security for import licence | EUR 20 per 100 kg |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | Conversion factors according to the rates of yield fixed in Annex XVI, Part Aa to this Regulation |
| --- | --- |
| Order number | 09.4950 |
| International agreement or other act | Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay; signed and provisionally applied on the basis of Council Decision (EU) 2026/183 |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December |
| Tariff quota sub-periods | No |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description | Eggs |
| Origin | Mercosur (Brazil, Uruguay, Paraguay, Argentine) |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. In accordance with Chapter 3 ‘Rules of Origin and Origin Procedures’ of the Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay, and Document referred to in Article 3.30 of the Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay, the model of which is set out in the Notice of the European Commission [2026/874]. This document may be issued electronically in accordance with the ELAN1L-TCDOC data model. In this case, during the transitional period Articles 72a to 72d would apply. |
| Quantity in kg | 2026: |
| Quantity in kg | 2027: |
| Quantity in kg | 2028: |
| Quantity in kg | 2029: |
| Quantity in kg | 2030: |
| Quantity in kg | 2031 |
| Quantity in kg | and subsequent years: |
| Quantity in kg | of shell egg equivalent. |
| CN codes | 0408 11 80 , 0408 19 81 , 0408 19 89 , 0408 91 80 and 0408 99 80 |
| In-quota customs duty | EUR 0 |
| Proof of trade | Yes. 25 tonnes |
| Security for import licence | EUR 20 per 100 kg |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate ‘Mercosur’ under the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed. Alternatively, Section 8 shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of one Mercosur State of origin, and Section 24 shall indicate the entry ‘origin: Mercosur’. On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model, Section ‘Country of origin’ shall indicate one ISO 3166-1 alpha-2 code one Mercosur State of origin; Section ‘Special conditions/special particulars (free text)’ shall indicate ‘origin Mercosur’. In any case, licences shall be valid for imports from any of the Mercosur States. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | The conversion factors laid down in Part D of Annex XVI to this Regulation shall be used to convert product weight to shell egg equivalent for the products covered by order number 09.4950. |
| --- | --- |
| Order number | 09.4955 |
| International agreement or other act | Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay; signed and provisionally applied on the basis of Council Decision (EU) 2026/183 |
| Tariff quota period | 1 January to 31 December |
| Tariff quota sub-periods | 1 January to 31 March; 1 April to 30 June; 1 July to 30 September; 1 October to 31 December |
| Licence application | In accordance with Articles 6, 7 and 8 of this Regulation |
| Product description | Egg albumins |
| Origin | Mercosur (Brazil, Uruguay, Paraguay, Argentine) |
| Proof of origin at licence application. If yes, body authorised to issue it | No |
| Proof of origin for release into free circulation | Yes. In accordance with Chapter 3 ‘Rules of Origin and Origin Procedures’ of the Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay, and Document referred to in Article 3.30 of the Interim Agreement on Trade between the European Union, and the Common market of the South, the Argentine Republic, the Federal Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Oriental Republic of Uruguay, the model of which is set out in the Notice of the European Commission [2026/874]. This document may be issued electronically in accordance with the ELAN1L-TCDOC data model. In this case, during the transitional period Articles 72a to 72d would apply. |
| Quantity in kg | 2026: |
| Quantity in kg | 2027: |
| Quantity in kg | 2028: |
| Quantity in kg | 2029: |
| Quantity in kg | 2030: |
| Quantity in kg | 2031 |
| Quantity in kg | and subsequent years: |
| Quantity in kg | of shell egg equivalent. The annual quantity shall be divided as follows: 25 % for each sub-period. |
| CN codes | 3502 11 90 and 3502 19 90 |
| In-quota customs duty | EUR 0 |
| Proof of trade | Yes. 25 tonnes |
| Security for import licence | EUR 20 per 100 kg |
| Specific entries to be made on the licence application and on the licence | Section 8 of the import licence application and of the import licence shall indicate ‘Mercosur’ under the country of origin; box ‘yes’ in that section shall be crossed. Alternatively, Section 8 shall indicate the ISO 3166-1 alpha-2 code of one Mercosur State of origin, and Section 24 shall indicate the entry ‘origin: Mercosur’. On licences based on the ELAN1L-AGRIM data model, Section ‘Country of origin’ shall indicate one ISO 3166-1 alpha-2 code one Mercosur State of origin; Section ‘Special conditions/special particulars (free text)’ shall indicate ‘origin Mercosur’. In any case, licences shall be valid for imports from any of the Mercosur States. |
| Period of validity of a licence | In accordance with Article 13 of this Regulation |
| Transferability of licence | Yes |
| Reference quantity | No |
| Operator registered in LORI database | No |
| Specific conditions | The conversion factors laid down in Part D of Annex XVI to this Regulation shall be used to convert product weight to shell egg equivalent for the products covered by order number 09.4955. |
ANNEX XII
Tariff quotas in the sector of poultry
Reading this document does not replace reading the official text published in the Official Journal of the European Union. We assume no responsibility for any inaccuracies arising from the conversion of the original to this format.
This text is published under EUR-Lex's own terms of reuse, not a Legalize or public-domain licence.
EUR-Lex
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
© European Union, https://eur-lex.europa.eu — Source: EUR-Lex (Publications Office of the European Union). Reused under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. Only EU legislation published in the printed Official Journal of the European Union is deemed authentic; consolidated texts are reproduced here for documentation purposes and have been reformatted to Markdown.