Νόμοι — ΦΕΚ A' 141/2020

ǻİȞ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ Įʌȩ țĮȞȑȞĮ ȝȑȡȠȢ ȞĮ țȠȚȞȠʌȠȚİȓ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ıIJȠ ȐȜȜȠ ȝȑȡȠȢ. ȈIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ ȑȞĮ ȝȑȡȠȢ ĮʌȠijĮıȓıİȚ ȞĮ țȠȚȞȠʌȠȚȒıİȚ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ, IJȠ İȞ ȜȩȖȦ ȝȑȡȠȢ įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ ȝȘȞ IJȚȢ țȠȚȞȠʌȠȚȒıİȚ İȐȞ Ș țȠȚȞȠʌȠȓȘıȘ IJȦȞ İȞ ȜȩȖȦ ʌȜȘȡȠijȠȡȚȫȞ ĮʌĮȖȠȡİȪİIJĮȚ Įʌȩ IJȠȣȢ ȞȩȝȠȣȢ țĮȚ IJȠȣȢ țĮȞȠȞȚıȝȠȪȢ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ ʌȠȣ IJȚȢ țĮIJȑȤİȚ Ȓ İȐȞ IJȠȪIJȠ șĮ ȒIJĮȞ ĮȞIJȓșİIJȠ ʌȡȠȢ IJĮ ıȣȝijȑȡȠȞIJȐ IJȠȣ. DzȞĮ ȝȑȡȠȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ĮʌĮȚIJİȓ ȠȚ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ʌȠȣ țȠȚȞȠʌȠȚİȓ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȐȡșȡȠȣ, ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ȕȐıİȚ IJȦȞ ȩȡȦȞ țĮȚ IJȦȞ ʌȡȠȨʌȠșȑıİȦȞ ʌȠȣ ĮȣIJȩ ȠȡȓȗİȚ. ȉĮ ȝȑȡȘ ıȣȝijȦȞȠȪȞ ȩIJȚ İȓȞĮȚ ʌȡȠȢ IJȠ țȠȚȞȩ ıȣȝijȑȡȠȞ IJȠȣȢ ȞĮ ʌȡȠȦșȠȪȞ ʌȡȦIJȠȕȠȣȜȓİȢ IJİȤȞȚțȒȢ ȕȠȒșİȚĮȢ ıİ ıȤȑıȘ ȝİ IJȘȞ ʌȠȜȚIJȚțȒ ĮȞIJĮȖȦȞȚıȝȠȪ țĮȚ IJȚȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ İʌȚȕȠȜȒȢ IJȘȢ ȞȠȝȠșİıȓĮȢ. Ǿ ıȣȞİȡȖĮıȓĮ ĮȣIJȒ İȟİIJȐȗİIJĮȚ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 52 IJȠȣ IJȓIJȜȠȣ VI (ȅȚțȠȞȠȝȚțȒ țĮȚ İȝʌȠȡȚțȒ ĮȞȐʌIJȣȟȘ) IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ ǿǿǿ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ. ǹȇĬȇȅ 283 ǼʌȓȜȣıȘ įȚĮijȠȡȫȞ ȉĮ ȝȑȡȘ įİȞ İijĮȡȝȩȗȠȣȞ įȚĮįȚțĮıȓİȢ İʌȓȜȣıȘȢ įȚĮijȠȡȫȞ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ IJȓIJȜȠȣ ȋ (ǼʌȓȜȣıȘ įȚĮijȠȡȫȞ) IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ IV IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ ȩıȠȞ ĮijȠȡȐ șȑȝĮIJĮ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ ıIJȠ ʌȜĮȓıȚȠ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ IJȓIJȜȠȣ. ǹȇĬȇȅ 284 ȆȜĮȓıȚȠ țĮȚ ıIJȩȤȠȚ

ȉĮ ȝȑȡȘ ȣʌİȞșȣȝȓȗȠȣȞ IJȘȞ ǹIJȗȑȞIJĮ 21 ȖȚĮ IJȠ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ țĮȚ IJȘȞ ĮȞȐʌIJȣȟȘ IJȠȣ 1992, IJȠ ıȤȑįȚȠ İijĮȡȝȠȖȒȢ IJȠȣ īȚȠȤȐȞİıȝʌȠȣȡȖț ȖȚĮ IJȘȞ ĮİȚijȩȡȠ ĮȞȐʌIJȣȟȘ IJȠȣ 2002 țĮȚ IJȘȞ ȣʌȠȣȡȖȚțȒ įȚĮțȒȡȣȟȘ IJȠȣ ȅȚțȠȞȠȝȚțȠȪ țĮȚ ȀȠȚȞȦȞȚțȠȪ ȈȣȝȕȠȣȜȓȠȣ IJȠȣ ȅǾǼ IJȠȣ 2006 ȖȚĮ IJȘȞ ʌȜȒȡȘ ĮʌĮıȤȩȜȘıȘ țĮȚ IJȘȞ ĮȟȚȠʌȡİʌȒ İȡȖĮıȓĮ. ȉĮ ȝȑȡȘ İʌĮȞĮȕİȕĮȚȫȞȠȣȞ IJȘ įȑıȝİȣıȒ IJȠȣȢ ȖȚĮ IJȘȞ ʌȡȠȫșȘıȘ IJȘȢ ĮȞȐʌIJȣȟȘȢ IJȠȣ įȚİșȞȠȪȢ İȝʌȠȡȓȠȣ țĮIJȐ IJȑIJȠȚȠȞ IJȡȩʌȠ ȫıIJİ ȞĮ ıȣȝȕȐȜȜȠȣȞ ıIJȘȞ İʌȓIJİȣȟȘ IJȠȣ ıIJȩȤȠȣ IJȘȢ ĮİȚijȩȡȠȣ ĮȞȐʌIJȣȟȘȢ țĮȚ ȞĮ İȟĮıijĮȜȓıȠȣȞ ȩIJȚ Ƞ ıIJȩȤȠȢ ĮȣIJȩȢ İȞıȦȝĮIJȫȞİIJĮȚ țĮȚ ĮȞIJȚțĮIJȠʌIJȡȓȗİIJĮȚ ıİ ȩȜĮ IJĮ İʌȓʌİįĮ IJȦȞ İȝʌȠȡȚțȫȞ IJȠȣȢ ıȤȑıİȦȞ. īȚĮ IJȠȞ ıțȠʌȩ ĮȣIJȩ, IJĮ ȝȑȡȘ ĮȞĮȖȞȦȡȓȗȠȣȞ ȩIJȚ İȓȞĮȚ ıȘȝĮȞIJȚțȩ ȞĮ ȜȘijșȠȪȞ ȣʌȩȥȘ IJĮ ȠȚțȠȞȠȝȚțȐ, țȠȚȞȦȞȚțȐ țĮȚ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȐ ıȣȝijȑȡȠȞIJĮ ȩȤȚ ȝȩȞȠȞ IJȦȞ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȦȞ ʌȜȘșȣıȝȫȞ IJȠȣȢ, ĮȜȜȐ İʌȓıȘȢ țĮȚ IJȦȞ ȝİȜȜȠȞIJȚțȫȞ ȖİȞİȫȞ.

ȉĮ ȝȑȡȘ İʌĮȞĮȕİȕĮȚȫȞȠȣȞ IJȘ įȑıȝİȣıȒ IJȠȣȢ ȞĮ İʌȚIJȪȤȠȣȞ ĮİȚijȩȡȠȢ ĮȞȐʌIJȣȟȘ, ȠȚ ʌȣȜȫȞİȢ IJȘȢ ȠʌȠȓĮȢ – ȠȚțȠȞȠȝȚțȒ ĮȞȐʌIJȣȟȘ, țȠȚȞȦȞȚțȒ ĮȞȐʌIJȣȟȘ țĮȚ ʌȡȠıIJĮıȓĮ IJȠȣ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ – İȓȞĮȚ ĮȜȜȘȜİȟĮȡIJȫȝİȞȠȚ țĮȚ ĮȜȜȘȜȠİȞȚıȤȣȩȝİȞȠȚ. ȉĮ ȝȑȡȘ ȣʌȠȖȡĮȝȝȓȗȠȣȞ IJĮ ȠijȑȜȘ IJȘȢ ıȣȞİȡȖĮıȓĮȢ ıIJȠȞ IJȠȝȑĮ IJȦȞ țȠȚȞȦȞȚțȫȞ țĮȚ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȫȞ ȗȘIJȘȝȐIJȦȞ ʌȠȣ ıȣȞįȑȠȞIJĮȚ ȝİ IJȠ İȝʌȩȡȚȠ, ıIJȠ ʌȜĮȓıȚȠ ȝȚĮȢ ıȣȞȠȜȚțȒȢ ʌȡȠıȑȖȖȚıȘȢ IJȠȣ İȝʌȠȡȓȠȣ țĮȚ IJȘȢ ĮİȚijȩȡȠȣ ĮȞȐʌIJȣȟȘȢ. ĮȞȐʌIJȣȟȘȢ IJȦȞ ȝİȡȫȞ țĮȚ IJȠȣ ıİȕĮıȝȠȪ IJȦȞ ıȘȝİȡȚȞȫȞ țĮȚ ȝİȜȜȠȞIJȚțȫȞ ĮȞĮȖțȫȞ țĮȚ ʌȡȠıįȠțȚȫȞ IJȠȣȢ.

ȉĮ ȝȑȡȘ įİȞ İijĮȡȝȩȗȠȣȞ įȚĮįȚțĮıȓİȢ İʌȓȜȣıȘȢ įȚĮijȠȡȫȞ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ IJȓIJȜȠȣ ȋ (ǼʌȓȜȣıȘ įȚĮijȠȡȫȞ) IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ IV IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ, ȠȪIJİ ʌȡȠıijİȪȖȠȣȞ ıIJȠȞ ȝȘȤĮȞȚıȝȩ įȚĮȝİıȠȜȐȕȘıȘȢ ȖȚĮ ȝȘ įĮıȝȠȜȠȖȚțȐ ȝȑIJȡĮ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ IJȓIJȜȠȣ ȋǿ (ȂȘȤĮȞȚıȝȩȢ įȚĮȝİıȠȜȐȕȘıȘȢ ȖȚĮ ȝȘ įĮıȝȠȜȠȖȚțȐ ȝȑIJȡĮ) IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ IV IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ ȖȚĮ șȑȝĮIJĮ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ ıIJȠ ʌȜĮȓıȚȠ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ IJȓIJȜȠȣ. ǹȇĬȇȅ 285 ǻȚțĮȓȦȝĮ ȡȪșȝȚıȘȢ țĮȚ İʌȓʌİįĮ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ

ȉĮ ȝȑȡȘ İʌĮȞĮȕİȕĮȚȫȞȠȣȞ IJȠȞ ıİȕĮıȝȩ IJȦȞ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȦȞ țĮIJĮıIJĮIJȚțȫȞ țĮȚ ıȣȞIJĮȖȝȐIJȦȞ42 IJȠȣȢ țĮȚ IJȦȞ ıȤİIJȚțȫȞ įȚțĮȚȦȝȐIJȦȞ IJȠȣȢ ȞĮ ʌȡȠȕĮȓȞȠȣȞ ıİ ȡȣșȝȓıİȚȢ ʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȞĮ șȑIJȠȣȞ IJȚȢ įȚțȑȢ IJȠȣȢ ʌȡȠIJİȡĮȚȩIJȘIJİȢ ĮİȚijȩȡȠȣ ĮȞȐʌIJȣȟȘȢ, ȞĮ țĮșȠȡȓȗȠȣȞ IJĮ įȚțȐ IJȠȣȢ İʌȓʌİįĮ İșȞȚțȒȢ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȒȢ țĮȚ țȠȚȞȦȞȚțȒȢ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ țĮȚ ȞĮ șİıʌȓȗȠȣȞ Ȓ ȞĮ IJȡȠʌȠʌȠȚȠȪȞ IJȚȢ ȠȚțİȓİȢ ȞȠȝȠșİıȓİȢ țĮȚ ʌȠȜȚIJȚțȑȢ IJȠȣȢ. 42 īȚĮ IJȠ ȝȑȡȠȢ ǼǼ, IJȠȪIJȠ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJĮ ıȣȞIJȐȖȝĮIJĮ IJȦȞ țȡĮIJȫȞ ȝİȜȫȞ IJȘȢ ǼȣȡȦʌĮȧțȒȢ DzȞȦıȘȢ, ıIJȘ ȈȣȞșȒțȘ ȖȚĮ IJȘȞ ǼȣȡȦʌĮȧțȒ DzȞȦıȘ, ıIJȘ ȈȣȞșȒțȘ ȖȚĮ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȘȢ ǼȣȡȦʌĮȧțȒȢ DzȞȦıȘȢ țĮȚ ıIJȠ ȋȐȡIJȘ ĬİȝİȜȚȦįȫȞ ǻȚțĮȚȦȝȐIJȦȞ IJȘȢ ǼȣȡȦʌĮȧțȒȢ DzȞȦıȘȢ. İȡȖĮıȓĮȢ, țĮIJȐȜȜȘȜȘȢ ȝİ IJȚȢ țȠȚȞȦȞȚțȑȢ, ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȑȢ țĮȚ ȠȚțȠȞȠȝȚțȑȢ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ İʌȚțȡĮIJȠȪȞ ıİ ĮȣIJȩ, țĮȚ ıȣȞİʌȒȢ ȝİ IJĮ įȚİșȞȫȢ ĮȞĮȖȞȦȡȚıȝȑȞĮ ʌȡȩIJȣʌĮ țĮȚ IJȚȢ ıȣȝijȦȞȓİȢ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJĮ ȐȡșȡĮ 286 țĮȚ 287 țĮȚ ıIJĮ ȠʌȠȓĮ İȓȞĮȚ ıȣȝȕĮȜȜȩȝİȞȠ ȝȑȡȠȢ, țĮȚ ʌȡȠıʌĮșİȓ ȞĮ ȕİȜIJȚȫıİȚ IJȠȣȢ İȞ ȜȩȖȦ ȞȩȝȠȣȢ țĮȚ IJȚȢ ʌȠȜȚIJȚțȑȢ, ȣʌȩ IJȘȞ ʌȡȠȨʌȩșİıȘ ȩIJȚ įİȞ İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ țĮIJȐ IJȡȩʌȠ ʌȠȣ ȞĮ İȚıȐȖİȚ ĮȣșĮȓȡİIJİȢ Ȓ ĮįȚțĮȚȠȜȩȖȘIJİȢ įȚĮțȡȓıİȚȢ ȝİIJĮȟȪ IJȦȞ ȝİȡȫȞ Ȓ ıȣȞȚıIJȐ ıȣȖțİțĮȜȣȝȝȑȞȠ ʌİȡȚȠȡȚıȝȩ IJȦȞ įȚİșȞȫȞ ıȣȞĮȜȜĮȖȫȞ. ǹȇĬȇȅ 286 ȆȠȜȣȝİȡȒ İȡȖĮıȚĮțȐ ʌȡȩIJȣʌĮ țĮȚ ıȣȝijȦȞȓİȢ

ȊʌİȞșȣȝȓȗȠȞIJĮȢ IJȘȞ ȣʌȠȣȡȖȚțȒ įȚĮțȒȡȣȟȘ IJȠȣ ȅȚțȠȞȠȝȚțȠȪ țĮȚ ȀȠȚȞȦȞȚțȠȪ ȈȣȝȕȠȣȜȓȠȣ IJȠȣ ȅǾǼ IJȠȣ 2006 ȖȚĮ IJȘȞ ʌȜȒȡȘ ĮʌĮıȤȩȜȘıȘ țĮȚ IJȘȞ ĮȟȚȠʌȡİʌȒ İȡȖĮıȓĮ, IJĮ ȝȑȡȘ ĮȞĮȖȞȦȡȓȗȠȣȞ ȩIJȚ Ș ʌȜȒȡȘȢ țĮȚ ʌĮȡĮȖȦȖȚțȒ ĮʌĮıȤȩȜȘıȘ țĮȚ Ș ĮȟȚȠʌȡİʌȒȢ İȡȖĮıȓĮ ȖȚĮ ȩȜȠȣȢ, ȩʌȠȣ ıȣȖțĮIJĮȜȑȖȠȞIJĮȚ Ș țȠȚȞȦȞȚțȒ ʌȡȠıIJĮıȓĮ, șİȝİȜȚȫįİȚȢ ĮȡȤȑȢ țĮȚ įȚțĮȚȫȝĮIJĮ ıIJȘȞ İȡȖĮıȓĮ țĮȚ Ƞ țȠȚȞȦȞȚțȩȢ įȚȐȜȠȖȠȢ, ĮʌȠIJİȜȠȪȞ ȕĮıȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ IJȘȢ ĮİȚijȩȡȠȣ ĮȞȐʌIJȣȟȘȢ ȖȚĮ ȩȜİȢ IJȚȢ ȤȫȡİȢ, țĮȚ, ȦȢ İț IJȠȪIJȠȣ, ıȣȞȚıIJȠȪȞ ıIJȩȤȠ ʌȡȠIJİȡĮȚȩIJȘIJĮȢ IJȘȢ įȚİșȞȠȪȢ ıȣȞİȡȖĮıȓĮȢ. Ȉ’ ĮȣIJȩ IJȠ ʌȜĮȓıȚȠ, IJĮ ȝȑȡȘ İʌĮȞĮȕİȕĮȚȫȞȠȣȞ IJȘ ȕȠȪȜȘıȒ IJȠȣȢ ȞĮ ʌȡȠȦșȒıȠȣȞ IJȘȞ ĮȞȐʌIJȣȟȘ ȝĮțȡȠȠȚțȠȞȠȝȚțȫȞ ʌȠȜȚIJȚțȫȞ țĮIJȐ IJȡȩʌȠ ʌȠȣ șĮ ȠįȘȖȒıİȚ ıİ ʌȜȒȡȘ țĮȚ ʌĮȡĮȖȦȖȚțȒ ĮʌĮıȤȩȜȘıȘ țĮȚ ĮȟȚȠʌȡİʌȒ İȡȖĮıȓĮ ȖȚĮ ȩȜȠȣȢ, ʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ IJȦȞ ĮȞįȡȫȞ, IJȦȞ ȖȣȞĮȚțȫȞ țĮȚ IJȦȞ ȞȑȦȞ, ȝİ ʌȜȒȡȘ ıİȕĮıȝȩ IJȦȞ șİȝİȜȚȦįȫȞ ĮȡȤȫȞ țĮȚ įȚțĮȚȦȝȐIJȦȞ ıIJȘȞ İȡȖĮıȓĮ ȣʌȩ ıȣȞșȒțİȢ įȚțĮȚȠıȪȞȘȢ, ȚıȩIJȘIJĮȢ, ĮıijȐȜİȚĮȢ țĮȚ ĮȟȚȠʌȡȑʌİȚĮȢ. țĮȜȒ ʌȓıIJȘ țĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠȞ țĮIJĮıIJĮIJȚțȩ ȤȐȡIJȘ IJȘȢ ǻȅǼ, IJȚȢ ĮȡȤȑȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJĮ șİȝİȜȚȫįȘ įȚțĮȚȫȝĮIJĮ IJĮ ȠʌȠȓĮ ĮʌȠIJİȜȠȪȞ IJȠ ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠ IJȦȞ șİȝİȜȚȦįȫȞ ıȣȝȕȐıİȦȞ IJȘȢ ǻȅǼ, ȚįȓȦȢ: Į) IJȘȞ İȜİȣșİȡȓĮ IJȠȣ ıȣȞİIJĮȚȡȓȗİıșĮȚ țĮȚ IJȘȞ ĮʌȠIJİȜİıȝĮIJȚțȒ ĮȞĮȖȞȫȡȚıȘ IJȠȣ įȚțĮȚȫȝĮIJȠȢ ıȣȜȜȠȖȚțȒȢ įȚĮʌȡĮȖȝȐIJİȣıȘȢ· ȕ) IJȘȞ İȟȐȜİȚȥȘ țȐșİ ȝȠȡijȒȢ țĮIJĮȞĮȖțĮıIJȚțȒȢ İȡȖĮıȓĮȢ· Ȗ) IJȘȞ ĮʌȠIJİȜİıȝĮIJȚțȒ țĮIJȐȡȖȘıȘ IJȘȢ ʌĮȚįȚțȒȢ İȡȖĮıȓĮȢ· țĮȚ į) IJȘȞ İȟȐȜİȚȥȘ IJȦȞ įȚĮțȡȓıİȦȞ ȩıȠȞ ĮijȠȡȐ IJȘȞ ĮʌĮıȤȩȜȘıȘ țĮȚ IJȘȞ İȡȖĮıȓĮ.

ȉĮ ȝȑȡȘ İʌĮȞĮȕİȕĮȚȫȞȠȣȞ IJȘ įȑıȝİȣıȒ IJȠȣȢ ȞĮ İijĮȡȝȩȗȠȣȞ ĮʌȠIJİȜİıȝĮIJȚțȐ ıIJȘ ȞȠȝȠșİıȓĮ IJȠȣȢ țĮȚ ıIJȘȞ ʌȡȐȟȘ IJȚȢ șİȝİȜȚȫįİȚȢ ıȣȝȕȐıİȚȢ IJȘȢ ǻȅǼ ʌȠȣ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ Ș įȒȜȦıȘ IJȘȢ ǻȅǼ IJȠȣ 1998 ʌİȡȓ șİȝİȜȚȦįȫȞ ĮȡȤȫȞ țĮȚ įȚțĮȚȦȝȐIJȦȞ İȡȖĮıȓĮȢ țĮȚ ȠȚ ȠʌȠȓİȢ İȓȞĮȚ ȠȚ İȟȒȢ: Į) ȈȪȝȕĮıȘ 138 ʌİȡȓ IJȠȣ țĮIJȦIJȐIJȠȣ ȠȡȓȠȣ ȘȜȚțȓĮȢ İȚıȩįȠȣ İȚȢ IJȘȞ ĮʌĮıȤȩȜȘıȘ· ȕ) ȈȪȝȕĮıȘ 182 ȖȚĮ IJȘȞ ĮʌĮȖȩȡİȣıȘ IJȦȞ ȤİȚȡȩIJİȡȦȞ ȝȠȡijȫȞ İȡȖĮıȓĮȢ IJȦȞ ʌĮȚįȚȫȞ țĮȚ IJȘȞ ȐȝİıȘ įȡȐıȘ ȝİ ıțȠʌȩ IJȘȞ İȟȐȜİȚȥȒ IJȠȣȢ· Ȗ) ȈȪȝȕĮıȘ 105 ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘȞ țĮIJȐȡȖȘıȘ IJȘȢ ĮȞĮȖțĮıIJȚțȒȢ İȡȖĮıȓĮȢ· ĮȟȓĮȢ· ıIJ) ȈȪȝȕĮıȘ 111 ȖȚĮ IJȚȢ įȚĮțȡȓıİȚȢ ıIJȘȞ ĮʌĮıȤȩȜȘıȘ țĮȚ ıIJȠ İʌȐȖȖİȜȝĮ· ȗ) ȈȪȝȕĮıȘ 87 ʌİȡȓ ıȣȞįȚțĮȜȚıIJȚțȒȢ İȜİȣșİȡȓĮȢ țĮȚ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ ıȣȞįȚțĮȜȚıIJȚțȠȪ įȚțĮȚȫȝĮIJȠȢ· țĮȚ Ș) ȈȪȝȕĮıȘ 98 ʌİȡȓ İijĮȡȝȠȖȒȢ IJȦȞ ĮȡȤȫȞ IJȠȣ įȚțĮȚȫȝĮIJȠȢ ȠȡȖĮȞȫıİȦȢ țĮȚ ıȣȜȜȠȖȚțȒȢ įȚĮʌȡĮȖȝĮIJİȪıİȦȢ.

ȉĮ ȝȑȡȘ ĮȞIJĮȜȜȐııȠȣȞ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘȞ ȠȚțİȓĮ țĮIJȐıIJĮıȘ țĮȚ IJȘȞ ʌȡȩȠįȠ ʌȠȣ ıȘȝİȚȫȞİIJĮȚ ȦȢ ʌȡȠȢ IJȘȞ țȪȡȦıȘ IJȦȞ ȐȜȜȦȞ ıȣȝȕȐıİȦȞ IJȘȢ ǻȅǼ.

ȉĮ ȝȑȡȘ IJȠȞȓȗȠȣȞ ȩIJȚ įİȞ įȪȞĮȞIJĮȚ ȞĮ İʌȚțĮȜȠȪȞIJĮȚ ʌȠIJȑ IJĮ İȡȖĮıȚĮțȐ ʌȡȩIJȣʌĮ Ȓ ȞĮ IJĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞ ȐȜȜȦȢ ȖȚĮ ıțȠʌȠȪȢ İȝʌȠȡȚțȠȪ ʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚıȝȠȪ, țĮșȫȢ țĮȚ ȩIJȚ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ĮȝijȚıȕȘIJİȓIJĮȚ IJȠ ıȣȖțȡȚIJȚțȩ ʌȜİȠȞȑțIJȘȝĮ ȠʌȠȚȠȣįȒʌȠIJİ ȝȑȡȠȣȢ.

ȉĮ ȝȑȡȘ įİıȝİȪȠȞIJĮȚ ȞĮ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȠȪȞ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȚȢ țĮȚ ȞĮ ıȣȞİȡȖȐȗȠȞIJĮȚ, țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, ȖȚĮ ȗȘIJȒȝĮIJĮ ĮȝȠȚȕĮȓȠȣ İȞįȚĮijȑȡȠȞIJȠȢ ʌȠȣ ĮijȠȡȠȪȞ IJȘȞ İȡȖĮıȓĮ ıİ ıȤȑıȘ ȝİ IJȠ İȝʌȩȡȚȠ.

ȉĮ ȝȑȡȘ ĮȞĮȖȞȦȡȓȗȠȣȞ ȩIJȚ Ș įȚİșȞȒȢ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȒ įȚĮțȣȕȑȡȞȘıȘ țĮȚ ȠȚ ıȣȝijȦȞȓİȢ ĮʌȠIJİȜȠȪȞ ıȘȝĮȞIJȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ ȖȚĮ IJȘȞ İʌȓȜȣıȘ ʌĮȖțȩıȝȚȦȞ Ȓ ʌİȡȚijİȡİȚĮțȫȞ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȫȞ ʌȡȠȕȜȘȝȐIJȦȞ țĮȚ IJȠȞȓȗȠȣȞ IJȘȞ ĮȞȐȖțȘ ĮȜȜȘȜȠȨʌȠıIJȒȡȚȟȘȢ ȝİIJĮȟȪ IJȠȣ İȝʌȠȡȓȠȣ țĮȚ IJȠȣ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ. ȉĮ ȝȑȡȘ įİıȝİȪȠȞIJĮȚ ȞĮ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȠȪȞ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȚȢ țĮȚ ȞĮ ıȣȞİȡȖȐȗȠȞIJĮȚ, țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, ȖȚĮ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȐ ȗȘIJȒȝĮIJĮ ĮȝȠȚȕĮȓȠȣ İȞįȚĮijȑȡȠȞIJȠȢ ʌȠȣ ıȣȞįȑȠȞIJĮȚ ȝİ IJȠ İȝʌȩȡȚȠ.

ȉĮ ȝȑȡȘ İʌȚȕİȕĮȚȫȞȠȣȞ İț ȞȑȠȣ IJȚȢ įİıȝİȪıİȚȢ IJȠȣȢ ȖȚĮ ĮʌȠIJİȜİıȝĮIJȚțȒ İijĮȡȝȠȖȒ IJȘȢ ȞȠȝȠșİıȓĮȢ țĮȚ IJȘȢ ʌȡĮțIJȚțȒȢ IJȠȣȢ ȩıȠȞ ĮijȠȡȐ IJȚȢ ʌȠȜȣȝİȡİȓȢ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȑȢ ıȣȝijȦȞȓİȢ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ȣʌȠȖȡȐȥİȚ, ıIJȚȢ ȠʌȠȓİȢ ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ: Į) IJȠ ʌȡȦIJȩțȠȜȜȠ IJȠȣ ȂȩȞIJȡİĮȜ ȖȚĮ IJȚȢ ȠȣıȓİȢ ʌȠȣ țĮIJĮıIJȡȑijȠȣȞ IJȘ ıIJȚȕȐįĮ IJȠȣ ȩȗȠȞIJȠȢ· ȕ) Ș ıȪȝȕĮıȘ IJȘȢ ǺĮıȚȜİȓĮȢ ȖȚĮ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ IJȦȞ įȚĮıȣȞȠȡȚĮțȫȞ țȚȞȒıİȦȞ İʌȚțȓȞįȣȞȦȞ ĮʌȠȕȜȒIJȦȞ țĮȚ IJȘȢ İʌİȟİȡȖĮıȓĮȢ IJȠȣȢ· Ȗ) Ș ıȪȝȕĮıȘ IJȘȢ ȈIJȠțȤȩȜȝȘȢ ȖȚĮ IJȠȣȢ ȑȝȝȠȞȠȣȢ ȠȡȖĮȞȚțȠȪȢ ȡȪʌȠȣȢ· į) Ș ıȪȝȕĮıȘ ȖȚĮ IJȠ įȚİșȞȑȢ İȝʌȩȡȚȠ İȚįȫȞ ȐȖȡȚĮȢ ʌĮȞȓįĮȢ țĮȚ ȤȜȦȡȓįĮȢ ʌȠȣ ĮʌİȚȜȠȪȞIJĮȚ ȝİ İȟĮijȐȞȚıȘ (İijİȟȒȢ «CITES»)· ʌȠȚțȚȜȩIJȘIJĮ· țĮȚ ȗ) IJȠ ʌȡȦIJȩțȠȜȜȠ IJȠȣ ȀȚȩIJȠ ıIJȘ ȈȪȝȕĮıȘ-ʌȜĮȓıȚȠ IJȦȞ ǾȞȦȝȑȞȦȞ ǼșȞȫȞ ȖȚĮ IJȘȞ ĮȜȜĮȖȒ IJȠȣ țȜȓȝĮIJȠȢ43.

ȉĮ ȝȑȡȘ įİıȝİȪȠȞIJĮȚ ȞĮ İȟĮıijĮȜȓıȠȣȞ ȩIJȚ șĮ ȑȤȠȣȞ țȣȡȫıİȚ, țĮIJȐ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ İȞȐȡȟİȦȢ ȚıȤȪȠȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ, IJȘȞ IJȡȠʌȠʌȠȓȘıȘ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ XXI IJȘȢ CITES, Ș ȠʌȠȓĮ İȖțȡȓșȘțİ ıIJȠ īțĮȝʌȠȡȩȞİ (ȂʌȠIJıȠȣȐȞĮ), ıIJȚȢ 30 ǹʌȡȚȜȓȠȣ 1983.

ȉĮ ȝȑȡȘ įİıȝİȪȠȞIJĮȚ İʌȓıȘȢ, İijȩıȠȞ įİȞ IJȠ ȑȤȠȣȞ ȒįȘ ʌȡȐȟİȚ, ȞĮ țȣȡȫıȠȣȞ țĮȚ ȞĮ İijĮȡȝȩȗȠȣȞ ıIJȘȞ ʌȡȐȟȘ, IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ țĮIJȐ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ İȞȐȡȟİȦȢ ȚıȤȪȠȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ, IJȘ ıȪȝȕĮıȘ IJȠȣ ȇȩIJİȡȞIJĮȝ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘȞ įȚĮįȚțĮıȓĮ ıȣȞĮȓȞİıȘȢ ȝİIJȐ Įʌȩ İȞȘȝȑȡȦıȘ ȖȚĮ ȠȡȚıȝȑȞİȢ İʌȚțȓȞįȣȞİȢ ȤȘȝȚțȑȢ ȠȣıȓİȢ țĮȚ ijȣIJȠijȐȡȝĮțĮ ıIJȚȢ įȚİșȞİȓȢ ıȣȞĮȜȜĮȖȑȢ.

ȀĮȝȓĮ įȚȐIJĮȟȘ ıIJȘȞ ʌĮȡȠȪıĮ ıȣȝijȦȞȓĮ įİȞ șİȦȡİȓIJĮȚ ȩIJȚ İȝʌȠįȓȗİȚ IJȘ șȑıʌȚıȘ Ȓ IJȘȞ İʌȚȕȠȜȒ Įʌȩ ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ ȝȑȡȠȢ ȝȑIJȡȦȞ ȖȚĮ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȦȞ ıȣȝijȦȞȚȫȞ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȠ ʌĮȡȩȞ ȐȡșȡȠ, ȣʌȩ IJȘȞ ʌȡȠȨʌȩșİıȘ ȩIJȚ IJĮ İȞ ȜȩȖȦ ȝȑIJȡĮ įİȞ İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ țĮIJȐ IJȑIJȠȚȠ IJȡȩʌȠ ȫıIJİ ȞĮ ıȣȞȚıIJȠȪȞ ȝȑıȠ ĮȣșĮȓȡİIJȘȢ Ȓ ĮįȚțĮȚȠȜȩȖȘIJȘȢ İȚıĮȖȦȖȒȢ įȚĮțȡȓıİȦȞ ȝİIJĮȟȪ ȤȦȡȫȞ ıIJȚȢ ȠʌȠȓİȢ İʌȚțȡĮIJȠȪȞ ʌĮȡȩȝȠȚİȢ ıȣȞșȒțİȢ, Ȓ ıȣȖțİțĮȜȣȝȝȑȞȠ ʌİȡȚȠȡȚıȝȩ IJȦȞ įȚİșȞȫȞ İȝʌȠȡȚțȫȞ ıȣȞĮȜȜĮȖȫȞ. 43 īȚĮ ȝİȖĮȜȪIJİȡȘ ĮıijȐȜİȚĮ, Ș ĮȞĮijȠȡȐ ıIJȚȢ ʌȠȜȣȝİȡİȓȢ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȑȢ ıȣȝijȦȞȓİȢ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 287 ʌĮȡȐȖȡĮijȠȢ 2 ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ IJĮ ʌȡȦIJȩțȠȜȜĮ, IJȚȢ IJȡȠʌȠʌȠȚȒıİȚȢ, IJĮ ʌĮȡĮȡIJȒȝĮIJĮ țĮȚ IJȚȢ ʌȡȠıĮȡȝȠȖȑȢ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ İʌȚțȣȡȫıİȚ IJĮ ȝȑȡȘ.

ȉĮ ȝȑȡȘ İʌȚȕİȕĮȚȫȞȠȣȞ İț ȞȑȠȣ ȩIJȚ IJȠ İȝʌȩȡȚȠ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȡȠȦșİȓ IJȘȞ ĮİȚijȩȡȠ ĮȞȐʌIJȣȟȘ ıİ ȩȜİȢ IJȘȢ IJȚȢ įȚĮıIJȐıİȚȢ. Ȉ’ ĮȣIJȩ IJȠ ʌȜĮȓıȚȠ, ĮȞĮȖȞȦȡȓȗȠȣȞ IJȘȞ ĮȟȓĮ IJȘȢ įȚİșȞȠȪȢ ıȣȞİȡȖĮıȓĮȢ ʌȠȣ İȞȚıȤȪİȚ IJȚȢ ʌȡȠıʌȐșİȚİȢ ȖȚĮ IJȘȞ ĮȞȐʌIJȣȟȘ İȝʌȠȡȚțȫȞ țĮșİıIJȫIJȦȞ țĮȚ ʌȡĮțIJȚțȫȞ ʌȠȣ İȣȞȠȠȪȞ IJȘȞ ĮİȚijȩȡȠ ĮȞȐʌIJȣȟȘ, țĮȚ ıȣȝijȦȞȠȪȞ ȞĮ İȡȖĮıIJȠȪȞ Įʌȩ țȠȚȞȠȪ ıIJȠ ʌȜĮȓıȚȠ IJȦȞ ȐȡșȡȦȞ 288, 289 țĮȚ 290 ȝİ ıțȠʌȩ IJȘȞ ĮȞȐʌIJȣȟȘ ıȣȞİȡȖĮIJȚțȫȞ ʌȡȠıİȖȖȓıİȦȞ, ȩʌȠȣ İȞįİȓțȞȣIJĮȚ.

ȉĮ ȝȑȡȘ șĮ ʌȡȠıʌĮșȒıȠȣȞ: Į) ȞĮ İȟİIJȐıȠȣȞ IJȚȢ țĮIJĮıIJȐıİȚȢ İțİȓȞİȢ ıIJȚȢ ȠʌȠȓİȢ Ș İȟȐȜİȚȥȘ Ȓ Ș ȝİȓȦıȘ IJȦȞ İȝʌȠįȓȦȞ ıIJȠ İȝʌȩȡȚȠ șĮ ȦijİȜȒıȠȣȞ IJȚȢ ıȣȞĮȜȜĮȖȑȢ țĮȚ IJȘȞ ĮİȚijȩȡȠ ĮȞȐʌIJȣȟȘ, ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȢ ȣʌȩȥȘ, ȚįȓȦȢ, IJȚȢ ĮȜȜȘȜİʌȚįȡȐıİȚȢ ȝİIJĮȟȪ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȫȞ ȝȑIJȡȦȞ țĮȚ ʌȡȩıȕĮıȘȢ ıIJȘȞ ĮȖȠȡȐ· ȕ) ȞĮ įȚİȣțȠȜȪȞȠȣȞ țĮȚ ȞĮ ʌȡȠȦșȠȪȞ İȝʌȠȡȚțȑȢ țĮȚ ȟȑȞİȢ ȐȝİıİȢ İʌİȞįȪıİȚȢ ıİ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȑȢ IJİȤȞȠȜȠȖȓİȢ țĮȚ ȣʌȘȡİıȓİȢ, ıİ ĮȞĮȞİȫıȚȝİȢ ʌȘȖȑȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ țĮȚ ıİ ʌȡȠȧȩȞIJĮ țĮȚ ȣʌȘȡİıȓİȢ İȞİȡȖİȚĮțȒȢ ĮʌȩįȠıȘȢ, țĮșȫȢ İʌȓıȘȢ țĮȚ ȞĮ ĮȞIJȚȝİIJȦʌȓȗȠȣȞ IJȠȣȢ ıȤİIJȚțȠȪȢ ȝȘ įĮıȝȠȜȠȖȚțȠȪȢ ijȡĮȖȝȠȪȢ· țĮșİıIJȫIJĮ ȩʌȦȢ IJȠ țĮșİıIJȫȢ įȓțĮȚȠȣ țĮȚ įİȠȞIJȠȜȠȖȚțȠȪ İȝʌȠȡȓȠȣ, IJĮ ʌȡȠȧȩȞIJĮ ȝİ ȠȚțȠȜȠȖȚțȩ ıȒȝĮ, Ș ȕȚȠȜȠȖȚțȒ ʌĮȡĮȖȦȖȒ, țĮȚ țĮșİıIJȫIJĮ ʌȠȣ ıȣȞİʌȐȖȠȞIJĮȚ țȠȚȞȦȞȚțȒ İȣșȪȞȘ țĮȚ ȣʌȠȤȡȑȦıȘ ȜȠȖȠįȠıȓĮȢ IJȦȞ İIJĮȚȡİȚȫȞ· țĮȚ į) ȞĮ įȚİȣțȠȜȪȞȠȣȞ țĮȚ ȞĮ ʌȡȠȦșȠȪȞ IJȘȞ ĮȞȐʌIJȣȟȘ ʌȡĮțIJȚțȫȞ țĮȚ ʌȡȠȖȡĮȝȝȐIJȦȞ ʌȠȣ ĮʌȠıțȠʌȠȪȞ ıIJȘȞ ıIJȒȡȚȟȘ IJȦȞ țĮIJȐȜȜȘȜȦȞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȫȞ ĮʌȠIJİȜİıȝȐIJȦȞ Įʌȩ IJȘ įȚĮIJȒȡȘıȘ țĮȚ IJȘ ȕȚȫıȚȝȘ ȤȡȒıȘ IJȠȣ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ, ȩʌȦȢ Ƞ ȠȚțȠȜȠȖȚțȩȢ IJȠȣȡȚıȝȩȢ. ǹȇĬȇȅ 289 ǼȝʌȩȡȚȠ ʌȡȠȧȩȞIJȦȞ ȟȣȜİȓĮȢ īȚĮ ȞĮ ʌȡȠȦșȒıȠȣȞ IJȘȞ ĮİȚijȩȡȠ įȚĮȤİȓȡȚıȘ IJȦȞ įĮıȚțȫȞ ʌȩȡȦȞ, IJĮ ȝȑȡȘ įİıȝİȪȠȞIJĮȚ ȞĮ İȡȖȐȗȠȞIJĮȚ Įʌȩ țȠȚȞȠȪ ȖȚĮ ȞĮ ȕİȜIJȚȫıȠȣȞ IJȘȞ İʌȚȕȠȜȒ IJȘȢ įĮıȚțȒȢ ȞȠȝȠșİıȓĮȢ țĮȚ IJȘ įȚĮțȣȕȑȡȞȘıȘ țĮȚ ȞĮ İȞȚıȤȪıȠȣȞ IJȠ İȝʌȩȡȚȠ ʌȡȠȧȩȞIJȦȞ ȟȣȜİȓĮȢ, ȞȩȝȚȝȦȞ țĮȚ ĮİȚijȩȡȦȞ, ȝİIJĮȟȪ ȐȜȜȦȞ, ȝİ IJĮ İȟȒȢ ȝȑıĮ: ĮʌȠIJİȜİıȝĮIJȚțȒ ȤȡȒıȘ IJȘȢ CITES ȦȢ ʌȡȠȢ IJĮ İȓįȘ įȑȞIJȡȦȞ ʌȠȣ ĮʌİȚȜȠȪȞIJĮȚ ȝİ İȟĮijȐȞȚıȘ· ıȣıIJȒȝĮIJĮ ʌȚıIJȠʌȠȓȘıȘȢ įĮıȚțȫȞ ʌȡȠȧȩȞIJȦȞ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ȣȜȠIJȠȝȘșİȓ ȝİ ȕȚȫıȚȝȠ IJȡȩʌȠ· ʌİȡȚijİȡİȚĮțȑȢ Ȓ įȚȝİȡİȓȢ İșİȜȠȞIJȚțȑȢ ıȣȝijȦȞȓİȢ İIJĮȚȡȚțȒȢ ıȤȑıȘȢ ȖȚĮ IJȘȞ İʌȚȕȠȜȒ IJȘȢ įĮıȚțȒȢ ȞȠȝȠșİıȓĮȢ, IJȘ įȚĮțȣȕȑȡȞȘıȘ țĮȚ IJȠ İȝʌȩȡȚȠ («FLEGT»).

ȉĮ ȝȑȡȘ ĮȞĮȖȞȦȡȓȗȠȣȞ IJȘȞ ĮȞȐȖțȘ ʌȡȠȫșȘıȘȢ IJȘȢ ȕȚȫıȚȝȘȢ ĮȜȚİȓĮȢ ȠȪIJȦȢ ȫıIJİ ȞĮ ıȣȝȕȐȜȠȣȞ ıIJȘ įȚĮIJȒȡȘıȘ ĮʌȠșİȝȐIJȦȞ ȚȤșȪȦȞ țĮȚ ıIJȠ ȕȚȫıȚȝȠ İȝʌȩȡȚȠ ĮȜȚİȣIJȚțȫȞ ʌȩȡȦȞ.

īȚĮ IJȠȞ ıțȠʌȩ ĮȣIJȩ, IJĮ ȝȑȡȘ įİıȝİȪȠȞIJĮȚ: Į) ȞĮ ʌȡȠıȤȦȡȒıȠȣȞ țĮȚ ȞĮ İijĮȡȝȩȗȠȣȞ ĮʌȠIJİȜİıȝĮIJȚțȐ IJȚȢ ĮȡȤȑȢ IJȘȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ ȖȚĮ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȦȞ įȚĮIJȐȟİȦȞ IJȘȢ ıȪȝȕĮıȘȢ IJȦȞ ǾȞȦȝȑȞȦȞ ǼșȞȫȞ ȖȚĮ IJȠ įȓțĮȚȠ IJȘȢ șȐȜĮııĮȢ, IJȘȢ 10ȘȢ ǻİțİȝȕȡȓȠȣ 1982, ȩıȠȞ ĮijȠȡȐ IJȘ įȚĮIJȒȡȘıȘ țĮȚ įȚĮȤİȓȡȚıȘ IJȦȞ ĮȜȜȘȜȠİʌȚțĮȜȣʌIJȩȝİȞȦȞ țĮȚ IJȦȞ ȐțȡȦȢ ĮʌȠįȘȝȘIJȚțȫȞ ĮʌȠșİȝȐIJȦȞ ȚȤșȪȦȞ, ıİ ıȤȑıȘ ȝİ: IJȘ ȕȚȫıȚȝȘ ȤȡȒıȘ, IJȘ įȚĮIJȒȡȘıȘ țĮȚ IJȘ įȚĮȤİȓȡȚıȘ IJȦȞ ĮȜȜȘȜȠİʌȚțĮȜȣʌIJȩȝİȞȦȞ țĮȚ IJȦȞ ȐțȡȦȢ ĮʌȠįȘȝȘIJȚțȫȞ ĮʌȠșİȝȐIJȦȞ ȚȤșȪȦȞ· IJȘ įȚİșȞȒ ıȣȞİȡȖĮıȓĮ ȝİIJĮȟȪ țȡĮIJȫȞ· IJȘ ıIJȒȡȚȟȘ İʌȚıIJȘȝȠȞȚțȫȞ ıȣȝȕȠȣȜȫȞ țĮȚ ȑȡİȣȞĮȢ· IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ ȝȑIJȡȦȞ ĮʌȠIJİȜİıȝĮIJȚțȒȢ ʌĮȡĮțȠȜȠȪșȘıȘȢ, İȜȑȖȤȠȣ țĮȚ İʌȚșİȫȡȘıȘȢ· țĮȚ ȠȚ ĮȡȝȠįȚȩIJȘIJİȢ IJȦȞ țȡĮIJȫȞ ıȘȝĮȓĮȢ țĮȚ ȜȚȝȑȞȠȢ, ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ IJȘȢ ıȣȝȝȩȡijȦıȘȢ țĮȚ IJȘȢ İʌȚȕȠȜȒȢ· ȕ) ȞĮ ıȣȞİȡȖȐȗȠȞIJĮȚ, ȝİIJĮȟȪ ȐȜȜȦȞ, İȞIJȩȢ IJȦȞ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȦȞ ʌİȡȚijİȡİȚĮțȫȞ ȠȡȖĮȞȫıİȦȞ įȚĮȤİȓȡȚıȘȢ IJȘȢ ĮȜȚİȓĮȢ țĮȚ ȝİ ĮȣIJȑȢ, ȝİ ıIJȩȤȠ IJȘȞ ʌȡȩȜȘȥȘ IJȘȢ ʌĮȡȐȞȠȝȘȢ, ȜĮșȡĮȓĮȢ țĮȚ ȐȞĮȡȤȘȢ ĮȜȚİȓĮȢ («Ȇȁǹ»), ȝİ IJȘȞ ȣȚȠșȑIJȘıȘ ĮʌȠIJİȜİıȝĮIJȚțȫȞ ȝȑıȦȞ ȖȚĮ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ țĮșİıIJȫIJȦȞ İȜȑȖȤȠȣ țĮȚ İʌȚșİȫȡȘıȘȢ, ȫıIJİ ȞĮ İȟĮıijĮȜȓȗİIJĮȚ Ș ʌȜȒȡȘȢ ıȣȝȝȩȡijȦıȘ ȝİ IJĮ ȝȑIJȡĮ įȚĮIJȒȡȘıȘȢ· ʌȡȠȦșȠȪȞ ȝȚĮ ȕȚȫıȚȝȘ ʌȡȠıȑȖȖȚıȘ IJȘȢ ĮȜȚİȓĮȢ.

ȉĮ ȝȑȡȘ, ıIJȠȞ ȕĮșȝȩ ʌȠȣ įİȞ IJȠ ȑȤȠȣȞ ȒįȘ ʌȡȐȟİȚ, ıȣȝijȦȞȠȪȞ ȞĮ șİıʌȓıȠȣȞ ȝȑIJȡĮ IJȠȣ țȡȐIJȠȣȢ ȜȚȝȑȞĮ ȝİ ȕȐıȘ IJȘ ıȣȝijȦȞȓĮ IJȠȣ ȅȡȖĮȞȚıȝȠȪ ȉȡȠijȓȝȦȞ țĮȚ īİȦȡȖȓĮȢ IJȦȞ ǾȞȦȝȑȞȦȞ ǼșȞȫȞ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJĮ ȝȑIJȡĮ ʌȠȣ ȜĮȝȕȐȞİȚ IJȠ țȡȐIJȠȢ ȜȚȝȑȞĮ ȖȚĮ IJȘȞ ʌȡȩȜȘȥȘ, ĮʌȠIJȡȠʌȒ țĮȚ İȟȐȜİȚȥȘ IJȘȢ ʌĮȡȐȞȠȝȘȢ, ȜĮșȡĮȓĮȢ țĮȚ ȐȞĮȡȤȘȢ ĮȜȚİȓĮȢ, ȞĮ İijĮȡȝȩȗȠȣȞ țĮșİıIJȫIJĮ İȜȑȖȤȠȣ țĮȚ İʌȚșİȫȡȘıȘȢ, țĮșȫȢ țĮȚ ȞĮ ʌȡȠıijȑȡȠȣȞ țȓȞȘIJȡĮ țĮȚ ȞĮ țĮșȠȡȓȗȠȣȞ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ ȖȚĮ ȣȖȚȒ țĮȚ ȕȚȫıȚȝȘ įȚĮȤİȓȡȚıȘ IJȘȢ ĮȜȚİȓĮȢ țĮȚ IJȠȣ ʌĮȡȐțIJȚȠȣ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ ȝĮțȡȠʌȡȩșİıȝĮ. ǹȇĬȇȅ 291 ǻȚĮIJȒȡȘıȘ İʌȚʌȑįȦȞ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ

ȉĮ ȝȑȡȘ ĮȞĮȖȞȦȡȓȗȠȣȞ ȩIJȚ İȓȞĮȚ ĮșȑȝȚIJȠ ȞĮ İȞșĮȡȡȪȞȠȞIJĮȚ IJȠ İȝʌȩȡȚȠ Ȓ ȠȚ İʌİȞįȪıİȚȢ ȝİ IJȘ ȝİȓȦıȘ IJȦȞ İʌȚʌȑįȦȞ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ ʌȠȣ ʌĮȡȑȤİȚ Ș İșȞȚțȒ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȒ țĮȚ İȡȖĮıȚĮțȒ ȞȠȝȠșİıȓĮ.

ȉĮ ȝȑȡȘ įİȞ ʌĮȡĮȚIJȠȪȞIJĮȚ ȠȪIJİ ʌȡȠIJİȓȞȠȣȞ IJȘȞ ʌĮȡĮȓIJȘıȘ Įʌȩ IJȘȞ İșȞȚțȒ IJȠȣȢ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȒ Ȓ İȡȖĮıȚĮțȒ ȞȠȝȠșİıȓĮ, țĮȚ įİȞ ʌȡȠıijȑȡȠȣȞ ĮʌĮȜȜĮȖȑȢ Ȓ ĮʌȠțȜȓıİȚȢ Įʌȩ ĮȣIJȒȞ, țĮIJȐ IJȡȩʌȠ ʌȠȣ ȞĮ İʌȘȡİȐȗİȚ IJȚȢ ȝİIJĮȟȪ IJȠȣȢ İȝʌȠȡȚțȑȢ ıȣȞĮȜȜĮȖȑȢ Ȓ ȞĮ ĮʌȠIJİȜİȓ İȞșȐȡȡȣȞıȘ ȖȚĮ IJȘȞ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ, IJȘȞ ĮʌȩțIJȘıȘ, IJȘȞ İʌȑțIJĮıȘ Ȓ IJȘ įȚĮIJȒȡȘıȘ İʌȑȞįȣıȘȢ Ȓ İȞȩȢ İʌİȞįȣIJȒ ıIJȠ ȑįĮijȩȢ IJȠȣȢ.

ȀĮȝȓĮ įȚȐIJĮȟȘ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ IJȓIJȜȠȣ įİȞ İȡȝȘȞİȪİIJĮȚ țĮIJȐ IJȘȞ ȑȞȞȠȚĮ ȩIJȚ İȟȠȣıȚȠįȠIJİȓ IJȚȢ ĮȡȤȑȢ ȝȑȡȠȣȢ ȞĮ ĮȞĮȜȐȕȠȣȞ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ ȖȚĮ IJȘȞ İʌȚȕȠȜȒ IJȘȢ ȞȠȝȠșİıȓĮȢ ıIJȠ ȑįĮijȠȢ IJȠȣ ȐȜȜȠȣ ȝȑȡȠȣȢ. ǹȇĬȇȅ 292 ǼʌȚıIJȘȝȠȞȚțȑȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ȀĮIJȐ IJȘȞ İțʌȩȞȘıȘ țĮȚ İijĮȡȝȠȖȒ ȝȑIJȡȦȞ ʌȠȣ ĮʌȠıțȠʌȠȪȞ ıIJȘȞ ʌȡȠıIJĮıȓĮ IJȠȣ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ Ȓ IJȘȢ ȣȖİȓĮȢ țĮȚ IJȘȢ ĮıijȐȜİȚĮȢ ıIJȘȞ İȡȖĮıȓĮ, IJĮ ȝȑȡȘ ĮȞĮȖȞȦȡȓȗȠȣȞ ȩIJȚ İȓȞĮȚ ıȘȝĮȞIJȚțȩ ȞĮ ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ȣʌȩȥȘ ȠȚ İʌȚıIJȘȝȠȞȚțȑȢ țĮȚ IJİȤȞȚțȑȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ țĮȚ IJĮ ıȤİIJȚțȐ įȚİșȞȒ ʌȡȩIJȣʌĮ, ȠȚ țĮIJİȣșȣȞIJȒȡȚİȢ ȖȡĮȝȝȑȢ Ȓ ȠȚ ıȣıIJȐıİȚȢ, İȞȫ ʌĮȡȐȜȜȘȜĮ ıȣȝijȦȞȠȪȞ ȩIJȚ, ȩIJĮȞ ȣʌȐȡȤȠȣȞ ĮʌİȚȜȑȢ ıȠȕĮȡȒȢ Ȓ ȝȘ ĮȞĮıIJȡȑȥȚȝȘȢ ȕȜȐȕȘȢ, Ș ȑȜȜİȚȥȘ ʌȜȒȡȠȣȢ İʌȚıIJȘȝȠȞȚțȒȢ ȕİȕĮȚȩIJȘIJĮȢ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ȦȢ įȚțĮȚȠȜȠȖȓĮ ȖȚĮ ȞĮ ĮȞĮȕȐȜȜİIJĮȚ Ș ȜȒȥȘ ȝȑIJȡȦȞ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ. ȉĮ ȝȑȡȘ įİıȝİȪȠȞIJĮȚ ȞĮ İʌĮȞİȟİIJȐȗȠȣȞ, ȞĮ ʌĮȡĮțȠȜȠȣșȠȪȞ țĮȚ ȞĮ ĮȟȚȠȜȠȖȠȪȞ Įʌȩ țȠȚȞȠȪ IJȘ ıȣȞİȚıijȠȡȐ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ IV IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ, ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ IJȦȞ įȡĮıIJȘȡȚȠIJȒIJȦȞ ıȣȞİȡȖĮıȓĮȢ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 302, ıIJȘȞ ĮİȚijȩȡȠ ĮȞȐʌIJȣȟȘ. ǹȇĬȇȅ 294 ĬİıȝȚțȩȢ ȝȘȤĮȞȚıȝȩȢ țĮȚ ȝȘȤĮȞȚıȝȩȢ ʌĮȡĮțȠȜȠȪșȘıȘȢ

DzțĮıIJȠ ȝȑȡȠȢ ȠȡȓȗİȚ ȝȚĮ ȣʌȘȡİıȓĮ IJȦȞ įȚȠȚțȘIJȚțȫȞ ĮȡȤȫȞ IJȠȣ Ș ȠʌȠȓĮ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ ȦȢ ıȘȝİȓȠ İʌĮijȒȢ ʌȡȠȢ IJȠȞ ıțȠʌȩ İijĮȡȝȠȖȒȢ IJȦȞ İȝʌȠȡȚțȫȞ ʌIJȣȤȫȞ IJȘȢ ĮİȚijȩȡȠȣ ĮȞȐʌIJȣȟȘȢ. ȀĮIJȐ IJȘȞ ȑȞĮȡȟȘ ȚıȤȪȠȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ, IJĮ ȝȑȡȘ ȣʌȠȕȐȜȜȠȣȞ ıIJȘȞ İʌȚIJȡȠʌȒ ıȪȞįİıȘȢ ʌȜȒȡȘ ıIJȠȚȤİȓĮ İʌȚțȠȚȞȦȞȓĮȢ ȖȚĮ IJĮ ıȘȝİȓĮ İʌĮijȒȢ IJȠȣȢ.

ȉĮ ȝȑȡȘ ıȣȖțȡȠIJȠȪȞ ıȣȝȕȠȪȜȚȠ İȝʌȠȡȓȠȣ țĮȚ ĮİȚijȩȡȠȣ ĮȞȐʌIJȣȟȘȢ44, IJȠ ȠʌȠȓȠ șĮ ĮʌȠIJİȜİȓIJĮȚ Įʌȩ ĮȡȤȑȢ ȣȥȘȜȠȪ İʌȚʌȑįȠȣ IJȦȞ įȚȠȚțȒıİȦȞ İțȐıIJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ. ȆȡȚȞ Įʌȩ țȐșİ ıȣȞİįȡȓĮıȘ IJȠȣ ıȣȝȕȠȣȜȓȠȣ, ȑțĮıIJȠ ȝȑȡȠȢ İȞȘȝİȡȫȞİȚ IJȠ ȐȜȜȠ ȝȑȡȠȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘȞ IJĮȣIJȩIJȘIJĮ țĮȚ IJĮ ıIJȠȚȤİȓĮ İʌȚțȠȚȞȦȞȓĮȢ IJȦȞ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȦȞ İțʌȡȠıȫʌȦȞ IJȠȣȢ. 44 ȉȠ ıȣȝȕȠȪȜȚȠ İȝʌȠȡȓȠȣ țĮȚ ȕȚȫıȚȝȘȢ ĮȞȐʌIJȣȟȘȢ ȣʌȠȕȐȜȜİȚ ȑțșİıȘ ȖȚĮ IJȚȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJȑȢ IJȠȣ ıIJȘȞ İʌȚIJȡȠʌȒ ıȪȞįİıȘȢ. İʌȓȕȜİȥȘ IJȘȢ İijĮȡȝȠȖȒȢ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ IJȓIJȜȠȣ, ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ IJȦȞ įȡĮıIJȘȡȚȠIJȒIJȦȞ ıȣȞİȡȖĮıȓĮȢ ʌȠȣ ĮȞĮȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠȞ IJȓIJȜȠ VI (ȅȚțȠȞȠȝȚțȒ țĮȚ İȝʌȠȡȚțȒ ĮȞȐʌIJȣȟȘ) IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ ǿǿǿ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ. ȅȚ ĮʌȠijȐıİȚȢ țĮȚ ıȣıIJȐıİȚȢ IJȠȣ ıȣȝȕȠȣȜȓȠȣ İȖțȡȓȞȠȞIJĮȚ țĮIJȩʌȚȞ ĮȝȠȚȕĮȓĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ ȝİIJĮȟȪ IJȦȞ ȝİȡȫȞ țĮȚ ȖȞȦıIJȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ıIJȠ țȠȚȞȩ, İțIJȩȢ İȐȞ IJȠ ıȣȝȕȠȪȜȚȠ ĮʌȠijĮıȓıİȚ įȚĮijȠȡİIJȚțȐ.

DzțĮıIJȠ ȝȑȡȠȢ ıȣȖțĮȜİȓ ȞȑİȢ Ȓ ıȣȝȕȠȣȜİȪİIJĮȚ ȣʌȐȡȤȠȣıİȢ ıȣȝȕȠȣȜİȣIJȚțȑȢ ȠȝȐįİȢ ȖȚĮ IJȠ İȝʌȩȡȚȠ țĮȚ IJȘȞ ĮİȚijȩȡȠ ĮȞȐʌIJȣȟȘ45. ȅȚ İȞ ȜȩȖȦ ȠȝȐįİȢ ĮȞĮȜĮȝȕȐȞȠȣȞ IJȠ țĮșȒțȠȞ ȞĮ İțijȑȡȠȣȞ ȖȞȫȝİȢ țĮȚ ȞĮ įȚĮIJȣʌȫȞȠȣȞ ıȣıIJȐıİȚȢ ȖȚĮ IJȚȢ İȝʌȠȡȚțȑȢ ʌIJȣȤȑȢ IJȘȢ ĮİȚijȩȡȠȣ ĮȞȐʌIJȣȟȘȢ țĮȚ ȞĮ ıȣȝȕȠȣȜİȪȠȣȞ IJĮ ȝȑȡȘ ȖȚĮ IJȠȞ IJȡȩʌȠ ȝİ IJȠȞ ȠʌȠȓȠ șĮ ȣȜȠʌȠȚȒıȠȣȞ țĮȜȪIJİȡĮ IJȠȣȢ ıIJȩȤȠȣȢ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ IJȓIJȜȠȣ.

ȅȚ ıȣȝȕȠȣȜİȣIJȚțȑȢ ȠȝȐįİȢ IJȦȞ ȝİȡȫȞ ĮʌȠIJİȜȠȪȞIJĮȚ Įʌȩ ĮȞİȟȐȡIJȘIJȠȣȢ ĮȞIJȚʌȡȠıȦʌİȣIJȚțȠȪȢ ȠȡȖĮȞȚıȝȠȪȢ, ıİ ȚıȩȡȡȠʌȘ ĮȞĮȜȠȖȓĮ IJȦȞ İȞįȚĮijİȡȠȝȑȞȦȞ IJȠȣ ȠȚțȠȞȠȝȚțȠȪ, țȠȚȞȦȞȚțȠȪ țĮȚ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȠȪ IJȠȝȑĮ, ȝİIJĮȟȪ IJȦȞ ȠʌȠȓȦȞ ıȣȖțĮIJĮȜȑȖȠȞIJĮȚ ȠȡȖĮȞȫıİȚȢ İȡȖȠįȠIJȫȞ țĮȚ İȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ, İʌȚȤİȚȡȘȝĮIJȚțȑȢ İȞȫıİȚȢ, ȝȘ țȣȕİȡȞȘIJȚțȑȢ ȠȡȖĮȞȫıİȚȢ țĮȚ IJȠʌȚțȑȢ įȘȝȩıȚİȢ ĮȡȤȑȢ. 45 ȀĮIJȐ IJȘȞ ȐıțȘıȘ IJȠȣ įȚțĮȚȫȝĮIJȠȢ IJȦȞ ȝİȡȫȞ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞ ȣʌȐȡȤȠȣıİȢ ıȣȝȕȠȣȜİȣIJȚțȑȢ ȠȝȐįİȢ ȖȚĮ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȦȞ įȚĮIJȐȟİȦȞ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ IJȓIJȜȠȣ, IJĮ ȝȑȡȘ įȓȞȠȣȞ IJȘ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ıIJȠȣȢ ȣʌȐȡȤȠȞIJİȢ ijȠȡİȓȢ ȞĮ İȞȚıȤȪıȠȣȞ țĮȚ ȞĮ ĮȞĮʌIJȪȟȠȣȞ IJȚȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJȑȢ IJȠȣȢ ȝİ IJȚȢ ȞȑİȢ ʌȡȠȠʌIJȚțȑȢ țĮȚ ıİ ȞȑȠȣȢ IJȠȝİȓȢ İȡȖĮıȓĮȢ ʌȠȣ ʌĮȡȑȤİȚ Ƞ ʌĮȡȫȞ IJȓIJȜȠȢ. īȚĮ IJȠȞ ıțȠʌȩ ĮȣIJȩ, IJĮ ȝȑȡȘ įȪȞĮȞIJĮȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıȠȣȞ IJȚȢ ȣʌȐȡȤȠȣıİȢ İșȞȚțȑȢ ıȣȝȕȠȣȜİȣIJȚțȑȢ ȠȝȐįİȢ.

ȉĮ ȝȑȡȘ ıȣȝijȦȞȠȪȞ ȞĮ įȚİȣțȠȜȪȞȠȣȞ țĮȚ ȞĮ ȠȡȖĮȞȫȞȠȣȞ įȚĮʌİȡȚijİȡİȚĮțȐ ijȩȡȠȣȝ įȚĮȜȩȖȠȣ ȝİ IJȘȞ țȠȚȞȦȞȓĮ IJȦȞ ʌȠȜȚIJȫȞ ȖȚĮ ĮȞȠȚțIJȩ įȚȐȜȠȖȠ, ıİ ȚıȩȡȡȠʌȘ ĮȞĮȜȠȖȓĮ IJȦȞ İȞįȚĮijİȡȠȝȑȞȦȞ IJȠȣ ȠȚțȠȞȠȝȚțȠȪ, țȠȚȞȦȞȚțȠȪ țĮȚ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȠȪ IJȠȝȑĮ. ȉȠ ijȩȡȠȣȝ įȚĮȜȩȖȠȣ ȝİ IJȘȞ țȠȚȞȦȞȓĮ IJȦȞ ʌȠȜȚIJȫȞ įȚİȟȐȖİȚ įȚȐȜȠȖȠ ıȤİIJȚțȐ ȝİ ʌIJȣȤȑȢ IJȘȢ ĮİȚijȩȡȠȣ ĮȞȐʌIJȣȟȘȢ ʌȠȣ ĮijȠȡȠȪȞ IJȚȢ ȝİIJĮȟȪ IJȦȞ ȝİȡȫȞ İȝʌȠȡȚțȑȢ ıȣȞĮȜȜĮȖȑȢ, țĮșȫȢ țĮȚ IJȠȞ IJȡȩʌȠ ȝİ IJȠȞ ȠʌȠȓȠ Ș ıȣȞİȡȖĮıȓĮ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ıȣȝȕȐȜİȚ ıIJȘȞ ȣȜȠʌȠȓȘıȘ IJȦȞ ıIJȩȤȦȞ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ IJȓIJȜȠȣ. ȉȠ ijȩȡȠȣȝ įȚĮȜȩȖȠȣ ȝİ IJȘȞ țȠȚȞȦȞȓĮ IJȦȞ ʌȠȜȚIJȫȞ ıȣȖțĮȜİȓIJĮȚ ȝȓĮ ijȠȡȐ IJȠ ȑIJȠȢ, İțIJȩȢ İȐȞ ȣʌȐȡȟİȚ įȚĮijȠȡİIJȚțȒ ıȣȝijȦȞȓĮ IJȦȞ ȝİȡȫȞ46.

ǼțIJȩȢ İȐȞ IJĮ ȝȑȡȘ ıȣȝijȦȞȒıȠȣȞ įȚĮijȠȡİIJȚțȐ, ıİ țȐșİ ıȣȞİįȡȓĮıȘ IJȠȣ ıȣȝȕȠȣȜȓȠȣ IJĮ ȝȑȜȘ ȣʌȠȕȐȜȜȠȣȞ ıIJȠ ijȩȡȠȣȝ įȚĮȜȩȖȠȣ ȝİ IJȘȞ țȠȚȞȦȞȓĮ IJȦȞ ʌȠȜȚIJȫȞ ĮȞĮijȠȡȐ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ IJȓIJȜȠȣ. ǹʌȩ IJȘȞ ʌȜİȣȡȐ IJȠȣ, IJȠ ijȩȡȠȣȝ įȚĮȜȩȖȠȣ ȝİ IJȘȞ țȠȚȞȦȞȓĮ IJȦȞ ʌȠȜȚIJȫȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İțijȑȡİȚ ĮʌȩȥİȚȢ țĮȚ ȖȞȫȝİȢ ȖȚĮ IJȘȞ İȞȓıȤȣıȘ IJȠȣ įȚĮȜȩȖȠȣ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘȞ ȣȜȠʌȠȓȘıȘ, ȝİ IJȠȞ țĮȜȪIJİȡȠ įȣȞĮIJȩ IJȡȩʌȠ, IJȦȞ ıIJȩȤȦȞ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ IJȓIJȜȠȣ. 46 īȚĮ ȝİȖĮȜȪIJİȡȘ ĮıijȐȜİȚĮ, Ș ȤȐȡĮȟȘ ʌȠȜȚIJȚțȒȢ țĮȚ ȐȜȜİȢ IJȑIJȠȚİȢ IJȣʌȚțȑȢ țȣȕİȡȞȘIJȚțȑȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢ įİȞ ĮȞĮIJȓșİȞIJĮȚ ıIJȠ ijȩȡȠȣȝ įȚĮȜȩȖȠȣ ȝİ IJȘȞ țȠȚȞȦȞȓĮ IJȦȞ ʌȠȜȚIJȫȞ.

DzțĮıIJȠ ȝȑȡȠȢ įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ ȗȘIJȒıİȚ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȚȢ ȝİ IJȠ ȐȜȜȠ ȝȑȡȠȢ ȩıȠȞ ĮijȠȡȐ șȑȝĮIJĮ ĮȝȠȚȕĮȓȠȣ İȞįȚĮijȑȡȠȞIJȠȢ ʌȠȣ İȝʌȓʌIJȠȣȞ ıIJȠȞ ʌĮȡȩȞIJĮ IJȓIJȜȠ, įȚĮȕȚȕȐȗȠȞIJĮȢ ȖȡĮʌIJȩ ĮȓIJȘȝĮ ıIJȠ ıȘȝİȓȠ İʌĮijȒȢ IJȠȣ ȐȜȜȠȣ ȝȑȡȠȣȢ. ȆȡȠțİȚȝȑȞȠȣ IJȠ ȝȑȡȠȢ ʌȠȣ ȜĮȝȕȐȞİȚ IJȠ ĮȓIJȘȝĮ ȞĮ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ĮʌĮȞIJȒıİȚ, IJȠ ĮȓIJȘȝĮ ĮȣIJȩ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ĮȡțİIJȐ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞİȢ ȫıIJİ ȞĮ ʌĮȡȠȣıȚȐȗȠȣȞ IJȠ șȑȝĮ ȝİ ıĮijȒȞİȚĮ țĮȚ ȕȐıİȚ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȫȞ ʌİȡȚıIJĮIJȚțȫȞ, İʌȚıȘȝĮȓȞȠȞIJĮȢ IJȠ İʌȓȝĮȤȠ ʌȡȩȕȜȘȝĮ țĮȚ ʌĮȡȑȤȠȞIJĮȢ ıȪȞIJȠȝȘ ıȣȞȠʌIJȚțȒ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ IJȦȞ ȚıȤȣȡȚıȝȫȞ ʌȠȣ İȝʌȓʌIJȠȣȞ ıIJȠȞ ʌĮȡȩȞIJĮ IJȓIJȜȠ. ȅȚ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȚȢ ĮȡȤȓȗȠȣȞ ĮȝȑıȦȢ ȝİIJȐ IJȘ įȚĮȕȓȕĮıȘ IJȠȣ ıȤİIJȚțȠȪ ĮȚIJȒȝĮIJȠȢ İȞȩȢ Įʌȩ IJĮ ȝȑȡȘ.

ȉĮ ȝȑȡȘ ʌȠȣ ıȣȝȝİIJȑȤȠȣȞ ıIJȚȢ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȚȢ țĮIJĮȕȐȜȜȠȣȞ țȐșİ įȣȞĮIJȒ ʌȡȠıʌȐșİȚĮ ȖȚĮ ȞĮ İȟİȪȡȠȣȞ ĮȝȠȚȕĮȓĮ ȚțĮȞȠʌȠȚȘIJȚțȒ ȜȪıȘ IJȠȣ ʌȡȠȕȜȒȝĮIJȠȢ, ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȢ ȣʌȩȥȘ IJȚȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ʌȠȣ ĮȞIJĮȜȜȐııȠȞIJĮȚ ȝİIJĮȟȪ IJȦȞ ȝİȡȫȞ țĮȚ IJȚȢ įȣȞĮIJȩIJȘIJİȢ ıȣȞİȡȖĮıȓĮȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȠ İȞ ȜȩȖȦ ȗȒIJȘȝĮ. ȀĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȦȞ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȦȞ, IJĮ ȝȑȡȘ ȠijİȓȜȠȣȞ ȞĮ įȓȞȠȣȞ ȚįȚĮȓIJİȡȘ ʌȡȠıȠȤȒ ıIJĮ İȚįȚțȐ ʌȡȠȕȜȒȝĮIJĮ țĮȚ ıȣȝijȑȡȠȞIJĮ IJȦȞ ĮȞĮʌIJȣııȠȝȑȞȦȞ ȤȦȡȫȞ ȝİȜȫȞ. ȉĮ ȝȑȡȘ ʌȠȣ ıȣȝȝİIJȑȤȠȣȞ ıIJȚȢ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȚȢ ȜĮȝȕȐȞȠȣȞ ȣʌȩȥȘ IJȚȢ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ IJȘȢ ǻȅǼ Ȓ ıȤİIJȚțȫȞ ʌȠȜȣȝİȡȫȞ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȫȞ ȠȡȖĮȞȫıİȦȞ Ȓ ijȠȡȑȦȞ ıIJȠȣȢ ȠʌȠȓȠȣȢ İȓȞĮȚ ıȣȝȕĮȜȜȩȝİȞĮ ȝȑȡȘ. ǼijȩıȠȞ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ, IJĮ ȝȑȡȘ ʌȠȣ ıȣȝȝİIJȑȤȠȣȞ ıIJȚȢ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȚȢ įȪȞĮȞIJĮȚ, ȝİ ĮȝȠȚȕĮȓĮ ıȣȝijȦȞȓĮ, ȞĮ ȗȘIJȒıȠȣȞ ıȣȝȕȠȣȜȒ Ȓ ȕȠȒșİȚĮ Įʌȩ ĮȣIJȠȪȢ IJȠȣȢ ȠȡȖĮȞȚıȝȠȪȢ țĮȚ ijȠȡİȓȢ, Ȓ Įʌȩ ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ ʌȡȩıȦʌȠ Ȓ ijȠȡȑĮ țȡȓȞȠȣȞ țĮIJȐȜȜȘȜȠ ʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȞĮ İȟİIJȐıȠȣȞ İȞįİȜİȤȫȢ IJȠ İʌȓȝĮȤȠ ȗȒIJȘȝĮ. ıȣȝijȦȞȒıȠȣȞ įȚĮijȠȡİIJȚțȐ, IJȠ ȗȒIJȘȝĮ ʌĮȡĮʌȑȝʌİIJĮȚ ʌȡȠȢ İȟȑIJĮıȘ ıIJȠ ıȣȝȕȠȪȜȚȠ İȝʌȠȡȓȠȣ țĮȚ ĮİȚijȩȡȠȣ ĮȞȐʌIJȣȟȘȢ ȝİ IJȘ įȚĮȕȓȕĮıȘ ȖȡĮʌIJȠȪ ĮȚIJȒȝĮIJȠȢ ıIJĮ ıȘȝİȓĮ İʌĮijȒȢ IJȠȣ ȐȜȜȠȣ ȝȑȡȠȣȢ. ȉȠ ıȣȝȕȠȪȜȚȠ İȝʌȠȡȓȠȣ țĮȚ ĮİȚijȩȡȠȣ ĮȞȐʌIJȣȟȘȢ ıȣȖțĮȜİȓIJĮȚ ʌȐȡĮȣIJĮ ʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȞĮ ȕȠȘșȒıİȚ ıIJȘȞ İʌȓIJİȣȟȘ ĮȝȠȚȕĮȓĮ ĮʌȠįİțIJȒȢ ȜȪıȘȢ. ǼȐȞ IJȠ țȡȓȞİȚ ĮȞĮȖțĮȓȠ, IJȠ ıȣȝȕȠȪȜȚȠ İȝʌȠȡȓȠȣ țĮȚ ĮİȚijȩȡȠȣ ĮȞȐʌIJȣȟȘȢ įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ İʌȚįȚȫȟİȚ IJȘ ȕȠȒșİȚĮ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ ıIJȠ șȑȝĮ İȞįȚĮijȑȡȠȞIJȠȢ, ȝİ ıIJȩȤȠ ȞĮ įȚİȣțȠȜȣȞșİȓ Ș ĮȞȐȜȣıȒ IJȠȣ.

ȅʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ȜȪıȘ İȟİȪȡȠȣȞ IJĮ ȝȑȡȘ ʌȠȣ ıȣȝȝİIJȑȤȠȣȞ ıIJȘ įȚĮȕȠȪȜİȣıȘ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȠ İȞ ȜȩȖȦ șȑȝĮ, ȖȞȦıIJȠʌȠȚİȓIJĮȚ ıIJȠ țȠȚȞȩ, İțIJȩȢ İȐȞ IJȠ ıȣȝȕȠȪȜȚȠ İȝʌȠȡȓȠȣ țĮȚ ĮİȚijȩȡȠȣ ĮȞȐʌIJȣȟȘȢ ĮʌȠijĮıȓıİȚ įȚĮijȠȡİIJȚțȐ. ǹȇĬȇȅ 297 ȅȝȐįĮ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ

ǼțIJȩȢ İȐȞ IJĮ ȝȑȡȘ ʌȠȣ ıȣȝȝİIJȑȤȠȣȞ ıIJȚȢ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȚȢ ĮʌȠijĮıȓıȠȣȞ įȚĮijȠȡİIJȚțȐ, ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ Įʌȩ ĮȣIJȐ įȪȞĮIJĮȚ, ȝİIJȐ Įʌȩ İȟȒȞIJĮ ȘȝȑȡİȢ Įʌȩ IJȘȞ ʌĮȡĮʌȠȝʌȒ IJȠȣ ȗȘIJȒȝĮIJȠȢ ıIJȠ ıȣȝȕȠȪȜȚȠ İȝʌȠȡȓȠȣ țĮȚ ĮİȚijȩȡȠȣ ĮȞȐʌIJȣȟȘȢ, Ȓ, İȐȞ IJȠ ȗȒIJȘȝĮ įİȞ ʌĮȡĮʌİȝijșİȓ ıIJȠ ıȣȝȕȠȪȜȚȠ, ȝİIJȐ Įʌȩ İȞİȞȒȞIJĮ ȘȝȑȡİȢ Įʌȩ IJȘȞ ʌĮȡȐįȠıȘ IJȠȣ ĮȚIJȒȝĮIJȠȢ ȖȚĮ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȚȢ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 296 ʌĮȡȐȖȡĮijȠȚ 1 țĮȚ 3 ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ, ȞĮ ȗȘIJȒıİȚ IJȘ ıȪȖțȜȘıȘ ȠȝȐįĮȢ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ ȖȚĮ IJȘȞ İȟȑIJĮıȘ IJȠȣ ȗȘIJȒȝĮIJȠȢ IJȠ ȠʌȠȓȠ įİȞ ĮȞIJȚȝİIJȦʌȓıIJȘțİ ȚțĮȞȠʌȠȚȘIJȚțȐ ȝȑıȦ IJȦȞ țȣȕİȡȞȘIJȚțȫȞ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȦȞ. ȉĮ ȝȑȡȘ IJȘȢ įȚĮįȚțĮıȓĮȢ ȝʌȠȡȠȪȞ ȞĮ ȣʌȠȕȐȜȠȣȞ ʌĮȡĮIJȘȡȒıİȚȢ ıIJȘȞ ȠȝȐįĮ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ. ʌȡȠıȫʌȦȞ ȝİ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ ʌȑȞIJİ ȐIJȠȝĮ IJĮ ȠʌȠȓĮ įİȞ İȓȞĮȚ ȣʌȒțȠȠȚ țĮȞİȞȩȢ Įʌȩ IJĮ ȝȑȡȘ țĮȚ IJĮ ȠʌȠȓĮ įȚĮșȑIJȠȣȞ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȠıȪȞȘ ıIJȠ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȩ įȓțĮȚȠ, ıIJȠ įȚİșȞȑȢ İȝʌȩȡȚȠ Ȓ ıIJȘȞ İʌȓȜȣıȘ įȚĮijȠȡȫȞ ʌȠȣ ĮʌȠȡȡȑȠȣȞ ıIJȠ ʌȜĮȓıȚȠ įȚİșȞȫȞ ıȣȝijȦȞȚȫȞ· țĮșȫȢ țĮȚ țĮIJȐȜȠȖȠ įȑțĮ İʌIJȐ ʌȡȠıȫʌȦȞ, ȝİ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ ʌȑȞIJİ ȐIJȠȝĮ IJĮ ȠʌȠȓĮ įİȞ ȑȤȠȣȞ IJȘȞ ȚșĮȖȑȞİȚĮ țĮȞİȞȩȢ Įʌȩ IJĮ ȝȑȡȘ țĮȚ įȚĮșȑIJȠȣȞ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȠıȪȞȘ ıIJȠ İȡȖĮIJȚțȩ įȓțĮȚȠ, ıIJȠ įȚİșȞȑȢ İȝʌȩȡȚȠ Ȓ ıIJȘȞ İʌȓȜȣıȘ įȚĮijȠȡȫȞ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ ıIJȠ ʌȜĮȓıȚȠ įȚİșȞȫȞ ıȣȝijȦȞȚȫȞ. ȅȚ İȝʌİȚȡȠȖȞȫȝȠȞİȢ ʌȠȣ įİȞ İȓȞĮȚ ȣʌȒțȠȠȚ țĮȞİȞȩȢ Įʌȩ IJĮ ȝȑȡȘ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ įȚĮșȑıȚȝȠȚ ȞĮ ĮıțȒıȠȣȞ IJȘȞ ʌȡȠİįȡȓĮ IJȘȢ ȠȝȐįĮȢ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ. ȅȚ İȝʌİȚȡȠȖȞȫȝȠȞİȢ i) İȓȞĮȚ ĮȞİȟȐȡIJȘIJȠȚ țĮȚ įİȞ ıȣȞįȑȠȞIJĮȚ ȠȪIJİ įȑȤȠȞIJĮȚ ȠįȘȖȓİȢ Įʌȩ țȐʌȠȚȠ İț IJȦȞ ȝİȡȫȞ Ȓ Įʌȩ ȠȡȖĮȞȚıȝȠȪȢ ʌȠȣ İțʌȡȠıȦʌȠȪȞIJĮȚ ıIJȚȢ ıȣȝȕȠȣȜİȣIJȚțȑȢ ȠȝȐįİȢ· țĮȚ ii) İʌȚȜȑȖȠȞIJĮȚ ȕȐıİȚ țȡȚIJȘȡȓȦȞ ĮȞIJȚțİȚȝİȞȚțȩIJȘIJĮȢ, ĮȟȚȠʌȚıIJȓĮȢ țĮȚ İȣșȣțȡȚıȓĮȢ.

ȉĮ ȝȑȡȘ ıȣȝijȦȞȠȪȞ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘȞ ĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȘ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ ȠȚ ȠʌȠȓȠȚ įİȞ İȓȞĮȚ ʌȜȑȠȞ įȚĮșȑıȚȝȠȚ ȞĮ İȡȖĮıIJȠȪȞ ıİ ȠȝȐįİȢ, ȠʌȩIJİ țĮȚ ıȣȝijȦȞȠȪȞ ȞĮ IJȡȠʌȠʌȠȚȒıȠȣȞ IJȠȞ țĮIJȐȜȠȖȠ ȩʌȦȢ țĮȚ ȩIJĮȞ IJȠ țȡȓȞȠȣȞ ĮȞĮȖțĮȓȠ. ǹȇĬȇȅ 298 ȈȪȞșİıȘ IJȘȢ ȠȝȐįĮȢ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ

Ǿ ȠȝȐįĮ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ ĮʌȠIJİȜİȓIJĮȚ Įʌȩ IJȡİȚȢ İȝʌİȚȡȠȖȞȫȝȠȞİȢ.

ȅ ʌȡȩİįȡȠȢ įİȞ ȑȤİȚ IJȘȞ ȚșĮȖȑȞİȚĮ țĮȞİȞȩȢ Įʌȩ IJĮ ȝȑȡȘ. ĮȚIJȒȝĮIJȠȢ ȖȚĮ IJȘ ıȪıIJĮıȘ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ. ǼȐȞ ȑȞĮ Įʌȩ IJĮ ȝȑȡȘ įİȞ İʌȚȜȑȟİȚ IJȠȞ İȝʌİȚȡȠȖȞȫȝȠȞȐ IJȠȣ ıİ ĮȣIJȩ IJȠ įȚȐıIJȘȝĮ, IJȠ ȐȜȜȠ ȝȑȡȠȢ ʌȠȣ ıȣȝȝİIJȑȤİȚ ıIJȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ İʌȚȜȑȖİȚ Įʌȩ IJȠȞ țĮIJȐȜȠȖȠ IJȦȞ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ țȐʌȠȚȠȞ ȝİ IJȘȞ ȚșĮȖȑȞİȚĮ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ ʌȠȣ ıȣȝȝİIJȑȤİȚ ıIJȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ țĮȚ įİȞ İʌȑȜİȟİ İȝʌİȚȡȠȖȞȫȝȠȞĮ. ȅȚ įȪȠ İʌȚȜİȤșȑȞIJİȢ İȝʌİȚȡȠȖȞȫȝȠȞİȢ İʌȚȜȑȖȠȣȞ IJȠȞ ʌȡȩİįȡȠ țĮIJȩʌȚȞ ıȣȝijȦȞȓĮȢ Ȓ ȝİ țȜȒȡȦıȘ, ȝİIJĮȟȪ IJȦȞ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ ʌȠȣ įİȞ İȓȞĮȚ ȣʌȒțȠȠȚ țĮȞİȞȩȢ Įʌȩ IJĮ ȝȑȡȘ.

ǻİȞ ȝʌȠȡȠȪȞ ȞĮ ȣʌȘȡİIJȒıȠȣȞ ȦȢ İȝʌİȚȡȠȖȞȫȝȠȞİȢ ȖȚĮ ȑȞĮ șȑȝĮ IJĮ ȐIJȠȝĮ IJĮ ȠʌȠȓĮ ȑȤȠȣȞ, Ȓ Ƞ ȠȡȖĮȞȚıȝȩȢ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ İȓȞĮȚ ȝȑȜȘ ȑȤİȚ, ȐȝİıĮ Ȓ ȑȝȝİıĮ ĮȞIJȚțȡȠȣȩȝİȞĮ ıȣȝijȑȡȠȞIJĮ ıIJȠ İȞ ȜȩȖȦ șȑȝĮ. ȀĮIJȐ IJȘȞ İʌȚȜȠȖȒ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ ȖȚĮ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȠ șȑȝĮ, ȑțĮıIJȠȢ İȝʌİȚȡȠȖȞȫȝȦȞ ĮȞĮȝȑȞİIJĮȚ ȞĮ țȠȚȞȠʌȠȚİȓ IJȘȞ ȪʌĮȡȟȘ Ȓ İȞįİȤȩȝİȞȘ İȟȑȜȚȟȘ, ıȤȑıȘ Ȓ ȗȒIJȘȝĮ ȖȚĮ IJȠ ȠʌȠȓȠ ĮȞĮȝȑȞİIJĮȚ İȣȜȩȖȦȢ ȞĮ ȖȞȦȡȓȗİȚ Ƞ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȠȢ İȝʌİȚȡȠȖȞȫȝȦȞ țĮȚ IJȠ ȠʌȠȓȠ įȪȞĮIJĮȚ, Ȓ ȣʌȐȡȤȠȣȞ įȚțĮȚȠȜȠȖȘȝȑȞİȢ ȣʌȩȞȠȚİȢ ȩIJȚ įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ İʌȘȡİȐıİȚ IJȘȞ ĮȞİȟĮȡIJȘıȓĮ Ȓ IJȘȞ ĮȝİȡȠȜȘȥȓĮ IJȠȣ İȞ ȜȩȖȦ İȝʌİȚȡȠȖȞȫȝȠȞĮ.

ǼȐȞ ȑȞĮ ȝȑȡȠȢ ʌȠȣ ıȣȝȝİIJȑȤİȚ ıIJȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ șİȦȡİȓ ȩIJȚ ȑȞĮȢ İȝʌİȚȡȠȖȞȫȝȦȞ ʌĮȡĮȕȚȐȗİȚ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ʌȠȣ țĮșȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 4, IJĮ ȐȜȜĮ ȝȑȡȘ IJȘȢ įȚĮįȚțĮıȓĮȢ įȚİȟȐȖȠȣȞ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȚȢ IJȠ IJĮȤȪIJİȡȠ įȣȞĮIJȩȞ țĮȚ, İijȩıȠȞ ıȣȝijȦȞȠȪȞ, Ƞ İȝʌİȚȡȠȖȞȫȝȦȞ įȚĮȖȡȐijİIJĮȚ Įʌȩ IJȠȞ țĮIJȐȜȠȖȠ țĮȚ İʌȚȜȑȖİIJĮȚ ȞȑȠȢ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ ʌȠȣ țĮșȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 3 țĮȚ ȠȚ ȠʌȠȓİȢ İijĮȡȝȩıIJȘțĮȞ ȖȚĮ IJȘȞ İʌȚȜȠȖȒ IJȠȣ İȝʌİȚȡȠȖȞȫȝȠȞĮ ʌȠȣ įȚİȖȡȐijȘ.

ǼțIJȩȢ İȐȞ IJĮ ıȣȝȝİIJȑȤȠȞIJĮ ıIJȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ ȝȑȡȘ ıȣȝijȦȞȒıȠȣȞ įȚĮijȠȡİIJȚțȐ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘȞ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 2 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 301, Ș ȠȝȐįĮ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ ıȣȖțȡȠIJİȓIJĮȚ IJȠ ĮȡȖȩIJİȡȠ İȞIJȩȢ İȟȒȞIJĮ ȘȝİȡȫȞ țĮIJȩʌȚȞ ĮȚIJȒıİȦȢ İȞȩȢ İț IJȦȞ ȝİȡȫȞ.

Ǿ ȠȝȐįĮ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ țĮIJĮȡIJȓȗİȚ ȤȡȠȞȠįȚȐȖȡĮȝȝĮ ʌȠȣ șĮ įȓȞİȚ IJȘ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ıIJĮ ȝȑȡȘ ʌȠȣ ıȣȝȝİIJȑȤȠȣȞ ıIJȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ ȞĮ ʌĮȡȑȤȠȣȞ ȖȡĮʌIJȑȢ ʌĮȡĮIJȘȡȒıİȚȢ țĮȚ ıȤİIJȚțȑȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ.

Ǿ ȠȝȐįĮ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ țĮȚ IJĮ ȝȑȡȘ įȚĮıijĮȜȓȗȠȣȞ IJȘȞ ʌȡȠıIJĮıȓĮ IJȦȞ İȝʌȚıIJİȣIJȚțȫȞ ʌȜȘȡȠijȠȡȚȫȞ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ ĮȡȤȑȢ IJȠȣ IJȓIJȜȠȣ ȋ (ǼʌȓȜȣıȘ įȚĮijȠȡȫȞ) IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ IV IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ.

Ǿ İȞIJȠȜȒ IJȘȢ ȠȝȐįĮȢ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ ȦȢ İȟȒȢ: «ȞĮ İȟİIJȐȗİȚ țĮIJȐ ʌȩıȠȞ ȣʌȐȡȤİȚ ʌĮȡȐȜİȚȥȘ İȞȩȢ İț IJȦȞ ȝİȡȫȞ ȞĮ ıȣȝȝȠȡijȦșİȓ ıIJȚȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ ʌȠȣ țĮșȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 286 ʌĮȡȐȖȡĮijȠȢ 2, ıIJȠ ȐȡșȡȠ 287 ʌĮȡȐȖȡĮijȠȚ 2, 3 țĮȚ 4 țĮȚ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 291 IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ IJȓIJȜȠȣ, țĮȚ ȞĮ ʌȡȠȕĮȓȞİȚ ıİ ȝȘ įİıȝİȣIJȚțȑȢ ıȣıIJȐıİȚȢ ȖȚĮ IJȘȞ İʌȓȜȣıȘ IJȠȣ ȗȘIJȒȝĮIJȠȢ. Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȗȘIJȘȝȐIJȦȞ ıȤİIJȚțȫȞ ȝİ IJȘȞ İʌȚȕȠȜȒ ȞȠȝȠșİıȓĮȢ, Ș ȠȝȐįĮ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ ȑȤİȚ ȦȢ İȞIJȠȜȒ ȞĮ įȚĮʌȚıIJȫȞİȚ İȐȞ ȣʌȐȡȤİȚ ıȣȞİȤȒȢ Ȓ İʌĮȞĮȜĮȝȕĮȞȩȝİȞȘ ʌĮȡȐȜİȚȥȘ İȞȩȢ İț IJȦȞ ȝİȡȫȞ ȞĮ İijĮȡȝȩȗİȚ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȐ IJȚȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ IJȠȣ.»

Ǿ ȠȝȐįĮ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓ IJȚȢ ʌĮȡĮIJȘȡȒıİȚȢ țĮȚ IJĮ İʌȚȤİȚȡȒȝĮIJĮ ʌȠȣ ȣʌȠȕȐȜȜȠȣȞ IJĮ ȝȑȡȘ ʌȠȣ ıȣȝȝİIJȑȤȠȣȞ ıIJȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ ȦȢ ȕȐıȘ ȖȚĮ IJȘȞ ȑțșİıȒ IJȘȢ. ȀĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȘȢ įȚĮįȚțĮıȓĮȢ, IJĮ ȝȑȡȘ ȑȤȠȣȞ IJȘȞ İȣțĮȚȡȓĮ ȞĮ ȣʌȠȕȐȜȠȣȞ ʌĮȡĮIJȘȡȒıİȚȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ ȑȖȖȡĮijĮ Ȓ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ Ș ȠȝȐįĮ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ șİȦȡİȓ ıȤİIJȚțȑȢ ȝİ IJȘȞ İȡȖĮıȓĮ IJȘȢ.

ǼȞIJȩȢ İțĮIJȩȞ İȓțȠıȚ ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ıȪıIJĮıȘȢ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ, Ș İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ ȣʌȠȕȐȜȜİȚ ıIJĮ ıȣȝȝİIJȑȤȠȞIJĮ ıIJȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ ȝȑȡȘ ĮȡȤȚțȒ ȑțșİıȘ Ș ȠʌȠȓĮ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ IJȚȢ ıȣıIJȐıİȚȢ IJȘȢ. Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ Ș ȠȝȐįĮ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ İțIJȚȝȐ ȩIJȚ įİȞ įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ ȣʌȠȕȐȜİȚ IJȘȞ ȑțșİıȒ IJȘȢ İȞIJȩȢ İțĮIJȩȞ İȓțȠıȚ ȘȝİȡȫȞ, ȖȞȦıIJȠʌȠȚİȓ İȖȖȡȐijȦȢ ıIJĮ ȝȑȡȘ ʌȠȣ ıȣȝȝİIJȑȤȠȣȞ ıIJȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ, IJȠȣȢ ȜȩȖȠȣȢ IJȘȢ țĮșȣıIJȑȡȘıȘȢ, ʌĮȡȑȤȠȞIJĮȢ IJĮȣIJȩȤȡȠȞĮ İțIJȓȝȘıȘ IJȠȣ ȤȡȠȞȚțȠȪ įȚĮıIJȒȝĮIJȠȢ İȞIJȩȢ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ șĮ ȣʌȠȕȐȜİȚ IJȘȞ ȑțșİıȒ IJȘȢ.

ȅȚ ıȣıIJȐıİȚȢ IJȘȢ ȠȝȐįĮȢ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ ȜĮȝȕȐȞȠȣȞ ȣʌȩȥȘ IJȘȞ ȚįȚĮȓIJİȡȘ țȠȚȞȦȞȚțȠȠȚțȠȞȠȝȚțȒ țĮIJȐıIJĮıȘ IJȦȞ ȝİȡȫȞ.

ȉĮ ȝȑȡȘ ʌȠȣ ıȣȝȝİIJȑȤȠȣȞ ıIJȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ, įȪȞĮȞIJĮȚ ȞĮ ȣʌȠȕȐȜȠȣȞ ȖȡĮʌIJȑȢ ʌĮȡĮIJȘȡȒıİȚȢ ıIJȘȞ ȠȝȐįĮ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘȞ ĮȡȤȚțȒ IJȘȢ ȑțșİıȘ İȞIJȩȢ IJȡȚȐȞIJĮ ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȣʌȠȕȠȜȒ IJȘȢ. Į) ȞĮ ȗȘIJȒıİȚ, İȞįİȤȠȝȑȞȦȢ, IJȚȢ ĮʌȩȥİȚȢ IJȦȞ ȝİȡȫȞ ʌȠȣ ıȣȝȝİIJȑȤȠȣȞ ıIJȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ, ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȚȢ ȖȡĮʌIJȑȢ ʌĮȡĮIJȘȡȒıİȚȢ· ȕ) ȞĮ İʌĮȞİȟİIJȐıİȚ IJȘȞ ȑțșİıȒ IJȘȢ· Ȓ Ȗ) ȞĮ İȟİIJȐıİȚ ʌİȡĮȚIJȑȡȦ ȠȡȚıȝȑȞĮ ȗȘIJȒȝĮIJĮ, İijȩıȠȞ IJȠ țȡȓȞİȚ ıțȩʌȚȝȠ. Ǿ IJİȜȚțȒ ȑțșİıȘ IJȘȢ ȠȝȐįĮȢ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ ıȣȗȒIJȘıȘ IJȦȞ ȚıȤȣȡȚıȝȫȞ ʌȠȣ ʌİȡȚȑȤȠȣȞ ȠȚ ȖȡĮʌIJȑȢ ʌĮȡĮIJȘȡȒıİȚȢ IJȦȞ ȝİȡȫȞ. ǹȇĬȇȅ 301 ȉİȜȚțȒ ȑțșİıȘ

Ǿ ȠȝȐįĮ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ ȣʌȠȕȐȜȜİȚ ıIJĮ ȝȑȡȘ ʌȠȣ ıȣȝȝİIJȑȤȠȣȞ ıIJȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ țĮȚ ıIJȠ ıȣȝȕȠȪȜȚȠ İȝʌȠȡȓȠȣ țĮȚ ĮİȚijȩȡȠȣ ĮȞȐʌIJȣȟȘȢ IJİȜȚțȒ ȑțșİıȘ IJȠ ĮȡȖȩIJİȡȠ İȞIJȩȢ İțĮIJȩȞ ȠȖįȩȞIJĮ ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ıȪıIJĮıȘȢ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ. ȉĮ ȝȑȡȘ įȘȝȠıȚİȪȠȣȞ IJȘȞ IJİȜȚțȒ ȑțșİıȘ İȞIJȩȢ įİțĮʌȑȞIJİ ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȣʌȠȕȠȜȒ IJȘȢ. ʌȡȠșİıȝȓİȢ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 298 ʌĮȡȐȖȡĮijȠȢ 6 țĮȚ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 300 ʌĮȡȐȖȡĮijȠȢ 4.

ȉĮ ȝȑȡȘ ʌȠȣ ıȣȝȝİIJȑȤȠȣȞ ıIJȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ, ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȢ ȣʌȩȥȘ IJȘȞ ȑțșİıȘ țĮȚ IJȚȢ ıȣıIJȐıİȚȢ IJȘȢ ȠȝȐįĮȢ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ, İʌȚįȚȫțȠȣȞ ȞĮ ıȣȗȘIJȠȪȞ IJĮ țĮIJȐȜȜȘȜĮ ȝȑIJȡĮ ʌȠȣ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ, țĮșȫȢ țĮȚ ȞĮ ıȣȞİȡȖȐȗȠȞIJĮȚ, İȞįİȤȠȝȑȞȦȢ, ȖȚĮ ȞĮ ıIJȘȡȓȟȠȣȞ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȦȞ İȞ ȜȩȖȦ ȝȑIJȡȦȞ. ȉȠ ȝȑȡȠȢ ıIJȠ ȠʌȠȓȠ ĮʌİȣșȪȞȠȞIJĮȚ ȠȚ ıȣıIJȐıİȚȢ, İȞȘȝİȡȫȞİȚ IJȠ ıȣȝȕȠȪȜȚȠ İȝʌȠȡȓȠȣ țĮȚ ĮİȚijȩȡȠȣ ĮȞȐʌIJȣȟȘȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȚȢ ʌȡȠșȑıİȚȢ IJȠȣ ȩıȠȞ ĮijȠȡȐ IJȘȞ ȑțșİıȘ țĮȚ IJȚȢ ıȣıIJȐıİȚȢ IJȘȢ ȠȝȐįĮȢ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ, ȝİIJĮȟȪ ȐȜȜȦȞ ȝİ IJȘȞ ȣʌȠȕȠȜȒ ıȤİįȓȠȣ įȡȐıȘȢ, İijȩıȠȞ țȡȓȞİIJĮȚ ıțȩʌȚȝȠ. ȉȠ ıȣȝȕȠȪȜȚȠ İȝʌȠȡȓȠȣ țĮȚ ĮİȚijȩȡȠȣ ĮȞȐʌIJȣȟȘȢ ʌĮȡĮțȠȜȠȣșİȓ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȦȞ įȡȐıİȦȞ ʌȠȣ ȑȤİȚ ʌȡȠıįȚȠȡȓıİȚ IJȠ ȝȑȡȠȢ. ǹȇĬȇȅ 302 ȉĮ ȝȑIJȡĮ ıȣȞİȡȖĮıȓĮȢ țĮȚ IJİȤȞȚțȒȢ ȕȠȒșİȚĮȢ ʌȠȣ ıȣȞįȑȠȞIJĮȚ ȝİ IJȠȞ ʌĮȡȩȞIJĮ IJȓIJȜȠ țĮșȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȠȞ IJȓIJȜȠ VI (ȅȚțȠȞȠȝȚțȒ țĮȚ İȝʌȠȡȚțȒ ĮȞȐʌIJȣȟȘ) IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ ǿǿǿ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ. ǹȇĬȇȅ 303 īİȞȚțȑȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ

ȉĮ ȝȑȡȘ ȣʌȠȖȡĮȝȝȓȗȠȣȞ IJȘ ıȘȝĮıȓĮ IJȘȢ įȚĮʌİȡȚijİȡİȚĮțȒȢ įȚȐıIJĮıȘȢ țĮȚ ĮȞĮȖȞȦȡȓȗȠȣȞ IJȘ ıʌȠȣįĮȚȩIJȘIJĮ IJȘȢ ʌİȡȚijİȡİȚĮțȒȢ ȠȚțȠȞȠȝȚțȒȢ ȠȜȠțȜȒȡȦıȘȢ ıIJȠ ʌȜĮȓıȚȠ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ. ȀĮIJȐ ıȣȞȑʌİȚĮ, IJĮ ȝȑȡȘ İʌȚȕİȕĮȚȫȞȠȣȞ İț ȞȑȠȣ IJȘ ȕȠȪȜȘıȒ IJȠȣȢ ȞĮ İȞȚıȤȪıȠȣȞ țĮȚ ȞĮ İȝȕĮșȪȞȠȣȞ IJȚȢ ĮȞIJȓıIJȠȚȤİȢ ʌİȡȚijİȡİȚĮțȑȢ țĮȚ ȠȚțȠȞȠȝȚțȑȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ ȠȜȠțȜȒȡȦıȒȢ IJȠȣ, İȞIJȩȢ IJȦȞ İijĮȡȝȠıIJȑȦȞ ʌȜĮȚıȓȦȞ.

ȉĮ ȝȑȡȘ ĮȞĮȖȞȦȡȓȗȠȣȞ ȩIJȚ Ș ʌİȡȚijİȡİȚĮțȒ ȠȚțȠȞȠȝȚțȒ ȠȜȠțȜȒȡȦıȘ ıIJȠȣȢ IJȠȝİȓȢ IJȦȞ IJİȜȦȞİȚĮțȫȞ įȚĮįȚțĮıȚȫȞ, IJİȤȞȚțȫȞ țĮȞȠȞȚıȝȫȞ țĮȚ ȣȖİȚȠȞȠȝȚțȫȞ țĮȚ ijȣIJȠȨȖİȚȠȞȠȝȚțȫȞ ȝȑIJȡȦȞ İȓȞĮȚ ȠȣıȚȫįȘ ıIJȠȚȤİȓĮ ȖȚĮ IJȘȞ İȜİȪșİȡȘ țȣțȜȠijȠȡȓĮ IJȦȞ İȝʌȠȡİȣȝȐIJȦȞ İȞIJȩȢ IJȘȢ ȀİȞIJȡȚțȒȢ ǹȝİȡȚțȒȢ țĮȚ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ ǼǼ.

ȈȣȞİʌȫȢ, țĮȚ ȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȠȣ ȣʌȩȥȘ IJȠȣ įȚĮijȠȡİIJȚțȠȪ İʌȚʌȑįȠȣ ĮȞȐʌIJȣȟȘȢ IJȦȞ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȦȞ ʌİȡȚijİȡİȚĮțȫȞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȫȞ įȚĮįȚțĮıȚȫȞ IJȠȣȢ ȠȜȠțȜȒȡȦıȘȢ, IJĮ ȝȑȡȘ ıȣȝijȦȞȠȪȞ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȚȢ ĮțȩȜȠȣșİȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ.

ȈIJȠȞ IJİȜȦȞİȚĮțȩ IJȠȝȑĮ, IJȠ ĮȡȖȩIJİȡȠ İȞIJȩȢ įȪȠ İIJȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȑȞĮȡȟȘ ȚıȤȪȠȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ, ȠȚ IJİȜȦȞİȚĮțȑȢ ĮȡȤȑȢ IJȘȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮȢ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ ʌȡȫIJȘȢ İȚıȩįȠȣ ȤȠȡȘȖİȓ ʌȠıȩ İʌȚıIJȡȠijȒȢ IJȠȣ įĮıȝȠȪ ʌȠȣ țĮIJĮȕȜȒșȘțİ țĮIJȐ IJȘȞ İȟĮȖȦȖȒ IJȦȞ İȞ ȜȩȖȦ İȝʌȠȡİȣȝȐIJȦȞ ıİ ȐȜȜȘ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ. ȉĮ İȞ ȜȩȖȦ İȝʌȠȡİȪȝĮIJĮ ȣʌȩțİȚȞIJĮȚ ıİ įĮıȝȩ ıIJȘ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ İȚıĮȖȦȖȒȢ.

ȉĮ ȝȑȡȘ İʌȚįȚȫțȠȣȞ ȞĮ țĮșȚİȡȫıȠȣȞ ȝȘȤĮȞȚıȝȩ Ƞ ȠʌȠȓȠȢ İȟĮıijĮȜȓȗİȚ ȩIJȚ IJĮ İȝʌȠȡİȪȝĮIJĮ țĮIJĮȖȦȖȒȢ ȀİȞIJȡȚțȒȢ ǹȝİȡȚțȒȢ Ȓ ǼȣȡȦʌĮȧțȒȢ DzȞȦıȘȢ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠ ʌĮȡȐȡIJȘȝĮ ǿǿ (īȚĮ IJȠȞ ȠȡȚıȝȩ IJȘȢ ȑȞȞȠȚĮȢ «țĮIJĮȖȩȝİȞĮ ʌȡȠȧȩȞIJĮ» țĮȚ ȖȚĮ IJȚȢ ȝİșȩįȠȣȢ įȚȠȚțȘIJȚțȒȢ ıȣȞİȡȖĮıȓĮȢ) IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ, ʌȠȣ İȚıȑȡȤȠȞIJĮȚ ıIJȠ ȠȚțİȓȠ ȑįĮijȩȢ IJȠȣȢ țĮȚ ȑȤȠȣȞ İțIJİȜȦȞȚıIJİȓ ıIJȠ IJİȜȦȞİȓȠ İȚıĮȖȦȖȒȢ, İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ ȝȘȞ ȣʌȩțİȚȞIJĮȚ ʌȜȑȠȞ ıİ įĮıȝȠȪȢ Ȓ İʌȚȕĮȡȪȞıİȚȢ ȚıȠįȣȞȐȝȠȣ ĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJȠȢ Ȓ ıİ ʌȠıȠIJȚțȠȪȢ ʌİȡȚȠȡȚıȝȠȪȢ Ȓ ȝȑIJȡĮ ȚıȠįȣȞȐȝȠȣ ĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJȠȢ.

ȉĮ ȝȑȡȘ ıȣȝijȦȞȠȪȞ ȩIJȚ ȠȚ ȠȚțİȓİȢ IJİȜȦȞİȚĮțȑȢ ȞȠȝȠșİıȓİȢ țĮȚ įȚĮįȚțĮıȓİȢ IJȠȣȢ ʌȡȠȕȜȑʌȠȣȞ IJȘ ȤȡȒıȘ İȞȚĮȓȠȣ įȚȠȚțȘIJȚțȠȪ İȖȖȡȐijȠȣ Ȓ ȘȜİțIJȡȠȞȚțȠȪ ȚıȠįȣȞȐȝȠȣ ıIJȠ ȝȑȡȠȢ ǼǼ țĮȚ ıIJȠ ȝȑȡȠȢ Ȁǹ, ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ, ȝİ ıțȠʌȩ IJȘȞ țĮIJȐȡIJȚıȘ IJİȜȦȞİȚĮțȫȞ įȚĮıĮijȒıİȦȞ țĮIJȐ IJȘȞ İȚıĮȖȦȖȒ țĮȚ İȟĮȖȦȖȒ. ȉȠ ȝȑȡȠȢ Ȁǹ įİıȝİȪİIJĮȚ ȞĮ ȣȜȠʌȠȚȒıİȚ ĮȣIJȩȞ IJȠȞ ıIJȩȤȠ IJȡȓĮ ȑIJȘ ȝİIJȐ IJȘȞ ȑȞĮȡȟȘ ȚıȤȪȠȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ. ȀİȞIJȡȚțȒȢ ǹȝİȡȚțȒȢ Ȓ ǼȣȡȦʌĮȧțȒȢ DzȞȦıȘȢ İȓȞĮȚ İȞĮȡȝȠȞȚıȝȑȞİȢ ıİ ʌİȡȚijİȡİȚĮțȩ İʌȓʌİįȠ. ȉȠ ȝȑȡȠȢ Ȁǹ įİıȝİȪİIJĮȚ ȞĮ ȣȜȠʌȠȚȒıİȚ ĮȣIJȩȞ IJȠȞ ıIJȩȤȠ IJȠ ĮȡȖȩIJİȡȠ ʌȑȞIJİ ȑIJȘ ȝİIJȐ IJȘȞ ȑȞĮȡȟȘ ȚıȤȪȠȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ. ǹȇĬȇȅ 305 ȉİȤȞȚțȐ İȝʌȩįȚĮ ıIJȠ İȝʌȩȡȚȠ

ȈIJȠȞ IJȠȝȑĮ IJȦȞ IJİȤȞȚțȫȞ țĮȞȠȞȚıȝȫȞ țĮȚ įȚĮįȚțĮıȚȫȞ İțIJȓȝȘıȘȢ IJȘȢ ıȣȝȝȩȡijȦıȘȢ: Į) IJĮ ȝȑȡȘ ıȣȝijȦȞȠȪȞ ȩIJȚ IJĮ țȡȐIJȘ ȝȑȜȘ IJȘȢ ǼȣȡȦʌĮȧțȒȢ DzȞȦıȘȢ įȚĮıijĮȜȓȗȠȣȞ ȩIJȚ IJĮ ʌȡȠȧȩȞIJĮ țĮIJĮȖȦȖȒȢ ȀİȞIJȡȚțȒȢ ǹȝİȡȚțȒȢ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ įȚĮIJİșİȓ ȞȠȝȓȝȦȢ ıIJȘȞ ĮȖȠȡȐ İȞȩȢ țȡȐIJȠȣȢ ȝȑȜȠȣȢ IJȘȢ ǼȣȡȦʌĮȧțȒȢ DzȞȦıȘȢ, įȪȞĮȞIJĮȚ İʌȓıȘȢ ȞĮ įȚĮIJİșȠȪȞ ıIJȘȞ ĮȖȠȡȐ IJȦȞ ȐȜȜȦȞ țȡĮIJȫȞ ȝİȜȫȞ IJȘȢ ǼȣȡȦʌĮȧțȒȢ DzȞȦıȘȢ, ȝİ IJȘȞ ʌȡȠȨʌȩșİıȘ ȩIJȚ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ ʌĮȡȑȤİȚ ȚıȠįȪȞĮȝȠ İʌȓʌİįȠ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ IJȦȞ įȚĮijȩȡȦȞ ȞȩȝȚȝȦȞ ıȣȝijİȡȩȞIJȦȞ ʌȠȣ İȞȑȤȠȞIJĮȚ (ĮȡȤȒ IJȘȢ ĮȝȠȚȕĮȓĮȢ ĮȞĮȖȞȫȡȚıȘȢ)· ȕ) ȦȢ ʌȡȠȢ ĮȣIJȩ, IJĮ țȡȐIJȘ ȝȑȜȘ IJȘȢ ǼȣȡȦʌĮȧțȒȢ DzȞȦıȘȢ įȑȤȠȞIJĮȚ, ȝİ IJȘȞ ʌȡȠȨʌȩșİıȘ ȩIJȚ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ ʌĮȡȑȤİȚ ȚıȠįȪȞĮȝȠ İʌȓʌİįȠ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ IJȦȞ įȚĮijȩȡȦȞ ȞȩȝȚȝȦȞ ıȣȝijİȡȩȞIJȦȞ ʌȠȣ İȞȑȤȠȞIJĮȚ, ȩIJȚ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ IJȠ ȠʌȠȓȠ İțʌȜȘȡȫȞİȚ IJȚȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ İțIJȓȝȘıȘȢ IJȘȢ ıȣȝȝȩȡijȦıȘȢ ʌȠȣ ĮʌĮȚIJİȓ ȑȞĮ İț IJȦȞ țȡĮIJȫȞ ȝİȜȫȞ IJȘȢ ǼȣȡȦʌĮȧțȒȢ DzȞȦıȘȢ, įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ įȚĮIJİșİȓ ıIJȘȞ ĮȖȠȡȐ IJȦȞ ȐȜȜȦȞ țȡĮIJȫȞ ȝİȜȫȞ IJȘȢ ǼȣȡȦʌĮȧțȒȢ DzȞȦıȘȢ, ȤȦȡȓȢ ȞĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȣʌȠıIJİȓ ıİ ıȣȝʌȜȘȡȦȝĮIJȚțȒ įȚĮįȚțĮıȓĮ İțIJȓȝȘıȘȢ IJȘȢ ıȣȝȝȩȡijȦıȘȢ. ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȞĮ įȚĮIJİșȠȪȞ ȞȠȝȓȝȦȢ ıIJȘȞ ĮȖȠȡȐ IJȘȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮȢ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ ʌȡȫIJȘȢ İȚıĮȖȦȖȒȢ. ȈȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘȞ ʌĮȡȠȪıĮ ıȣȝijȦȞȓĮ, ȩIJĮȞ ȑȞĮ ʌȡȠȧȩȞ țĮȜȪʌIJİIJĮȚ Įʌȩ İȞĮȡȝȠȞȚıȝȑȞȘ ȞȠȝȠșİıȓĮ țĮȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȖȓȞİȚ țĮIJĮȤȫȡȚıȘ, Ș țĮIJĮȤȫȡȚıȘ ʌȠȣ ȖȓȞİIJĮȚ ıİ ȝȓĮ Įʌȩ IJȚȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȓİȢ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ ȖȓȞİIJĮȚ ĮʌȠįİțIJȒ Įʌȩ ȩȜİȢ IJȚȢ ȐȜȜİȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȓİȢ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ, İijȩıȠȞ ȑȤȠȣȞ İțʌȜȘȡȦșİȓ ȠȚ İıȦIJİȡȚțȑȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ.

ǼʌȚʌȜȑȠȞ, ȩIJĮȞ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ țĮIJĮȤȫȡȚıȘ, ȠȚ ǻȘȝȠțȡĮIJȓİȢ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ įȑȤİIJĮȚ ȩIJȚ IJĮ ʌȡȠȧȩȞIJĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ țĮIJĮȤȦȡȚıșȠȪȞ țĮIJȐ ȠȝȐįĮ Ȓ ȠȚțȠȖȑȞİȚĮ ʌȡȠȧȩȞIJȦȞ.

ȉȠ ȝȑȡȠȢ Ȁǹ ıȣȝijȦȞİȓ ȞĮ șİıʌȓıİȚ, İȞIJȩȢ ʌȑȞIJİ İIJȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȑȞĮȡȟȘ ȚıȤȪȠȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ, IJȠȣȢ ʌİȡȚijİȡİȚĮțȠȪȢ IJİȤȞȚțȠȪȢ țĮȞȠȞȚıȝȠȪȢ țĮȚ IJȚȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ İțIJȓȝȘıȘȢ IJȘȢ ıȣȝȝȩȡijȦıȘȢ ȠȚ ȠʌȠȓİȢ İʌȓ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ țĮIJĮȡIJȓȗȠȞIJĮȚ țĮȚ ĮʌĮȡȚșȝȠȪȞIJĮȚ ıIJȠ ʌĮȡȐȡIJȘȝĮ ȋȋ (ȀĮIJȐȜȠȖȠȢ IJİȤȞȚțȫȞ țĮȞȠȞȚıȝȫȞ ȀİȞIJȡȚțȒȢ ǹȝİȡȚțȒȢ ıIJȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ İȞĮȡȝȩȞȚıȘȢ) IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ, țĮȚ ȞĮ ıȣȞİȤȓıȠȣȞ IJȘȞ İȡȖĮıȓĮ ȖȚĮ IJȘȞ İȞĮȡȝȩȞȚıȘ IJȦȞ IJİȤȞȚțȫȞ țĮȞȠȞȚıȝȫȞ țĮȚ IJȦȞ įȚĮįȚțĮıȚȫȞ İțIJȓȝȘıȘȢ IJȘȢ ıȣȝȝȩȡijȦıȘȢ, țĮșȫȢ țĮȚ ȖȚĮ ȞĮ ʌȡȠȦșȒıȠȣȞ IJȘȞ ĮȞȐʌIJȣȟȘ ʌİȡȚijİȡİȚĮțȫȞ ʌȡȠIJȪʌȦȞ.

īȚĮ IJĮ ʌȡȠȧȩȞIJĮ ʌȠȣ įİȞ ȑȤȠȣȞ ĮțȩȝȘ İȞĮȡȝȠȞȚıIJİȓ ıIJȠ ȝȑȡȠȢ Ȁǹ țĮȚ įİȞ ȑȤȠȣȞ ıȣȝʌİȡȚȜȘijșİȓ ıIJȠ ʌĮȡȐȡIJȘȝĮ ȋȋ, Ș İʌȚIJȡȠʌȒ ıȪȞįİıȘȢ țĮIJĮȡIJȓȗİȚ ʌȡȩȖȡĮȝȝĮ İȡȖĮıȓĮȢ ȖȚĮ ȞĮ İȟİIJĮıIJİȓ Ș įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ȞĮ ıȣȝʌİȡȚȜȘijșȠȪȞ ıȣȝʌȜȘȡȦȝĮIJȚțȐ ʌȡȠȧȩȞIJĮ ıIJȠ ȝȑȜȜȠȞ.

ȈIJȩȤȠȢ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȐȡșȡȠȣ İȓȞĮȚ: Į) ȞĮ ʌȡȠȕȜİijșȠȪȞ ʌȡȠȨʌȠșȑıİȚȢ ʌȠȣ ȞĮ İʌȚIJȡȑʌȠȣȞ ıİ İȝʌȠȡİȪȝĮIJĮ ȣʌȠțİȓȝİȞĮ ıİ ȣȖİȚȠȞȠȝȚțȐ țĮȚ ijȣIJȠȨȖİȚȠȞȠȝȚțȐ ȝȑIJȡĮ ȞĮ țȣțȜȠijȠȡȠȪȞ İȜİȪșİȡĮ İȞIJȩȢ IJȘȢ ȀİȞIJȡȚțȒȢ ǹȝİȡȚțȒȢ țĮȚ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ ǼǼ· ȕ) ȞĮ ʌȡȠȦșȘșȠȪȞ Ș İȞĮȡȝȩȞȚıȘ țĮȚ Ș ȕİȜIJȓȦıȘ IJȦȞ ȣȖİȚȠȞȠȝȚțȫȞ țĮȚ ijȣIJȠȨȖİȚȠȞȠȝȚțȫȞ ĮʌĮȚIJȒıİȦȞ țĮȚ įȚĮįȚțĮıȚȫȞ ıIJȠ ȝȑȡȠȢ Ȁǹ țĮȚ ıIJȠ ȝȑȡȠȢ ǼǼ, țĮșȫȢ țĮȚ ȞĮ İʌȚIJİȣȤșİȓ Ș ȤȡȒıȘ İȞȚĮȓȠȣ ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȠȪ İȚıĮȖȦȖȒȢ, İȞȚĮȓȠȣ țĮIJĮȜȩȖȠȣ İʌȚȤİȚȡȒıİȦȞ, İȞȚĮȓȠȣ ijȣIJȠȨȖİȚȠȞȠȝȚțȠȪ İȜȑȖȤȠȣ İȚıĮȖȦȖȒȢ țĮȚ İȞȚĮȓȠȣ IJȑȜȠȣȢ ȖȚĮ ʌȡȠȧȩȞIJĮ ʌȠȣ İȚıȐȖȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȠ ȝȑȡȠȢ ǼǼ ıIJȠ ȝȑȡȠȢ Ȁǹ· Ȗ) ȞĮ İʌȚįȚȦȤșİȓ Ș įȚĮıijȐȜȚıȘ IJȘȢ ĮȝȠȚȕĮȓĮȢ ĮȞĮȖȞȫȡȚıȘȢ IJȦȞ İȟĮțȡȚȕȫıİȦȞ ʌȠȣ įȚİȞİȡȖȠȪȞ ȠȚ ǻȘȝȠțȡĮIJȓİȢ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ ıİ ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ țȡȐIJȠȢ ȝȑȜȠȢ IJȘȢ ǼȣȡȦʌĮȧțȒȢ DzȞȦıȘȢ.

ȉȠ ȝȑȡȠȢ ǼǼ İȟĮıijĮȜȓȗİȚ ȩIJȚ, Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ İȞȐȡȟİȦȢ ȚıȤȪȠȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ, ȗȫĮ, ȗȦȚțȐ ʌȡȠȧȩȞIJĮ, ijȣIJȐ țĮȚ ijȣIJȚțȐ ʌȡȠȧȩȞIJĮ, IJĮ ȠʌȠȓĮ ȑȤȠȣȞ ȞȠȝȓȝȦȢ įȚĮIJİșİȓ ıIJȘȞ ĮȖȠȡȐ, įȪȞĮȞIJĮȚ ȞĮ țȣțȜȠijȠȡȠȪȞ İȜİȪșİȡĮ İȞIJȩȢ IJȠȣ İįȐijȠȣȢ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ ǼǼ ȤȦȡȓȢ IJȘ įȚİȞȑȡȖİȚĮ İȜȑȖȤȦȞ ıIJĮ İıȦIJİȡȚțȐ ıȪȞȠȡĮ, ȝİ IJȘȞ ʌȡȠȨʌȩșİıȘ ȩIJȚ ıȣȝȝȠȡijȫȞȠȞIJĮȚ ȝİ IJȚȢ ıȤİIJȚțȑȢ ȣȖİȚȠȞȠȝȚțȑȢ țĮȚ ijȣIJȠȨȖİȚȠȞȠȝȚțȑȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ. ʌİȡȚijİȡİȚĮțȒȢ įȚĮȝİIJĮțȩȝȚıȘȢ ıIJĮ İįȐijȘ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠ ȥȒijȚıȝĮ ĮȡȚș. 2192007 (COMIECO-XLVII) țĮȚ ȝİIJĮȖİȞȑıIJİȡİȢ ıȤİIJȚțȑȢ ʌȡȐȟİȚȢ. īȚĮ IJȠȣȢ ıțȠʌȠȪȢ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ IJȓIJȜȠȣ, ıIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ İȚıĮȖȦȖȫȞ Įʌȩ IJȠ ȝȑȡȠȢ ǼǼ, «įȚİȣțȩȜȣȞıȘ ʌİȡȚijİȡİȚĮțȒȢ įȚĮȝİIJĮțȩȝȚıȘȢ» ıȘȝĮȓȞİȚ ȩIJȚ IJĮ İȝʌȠȡİȪȝĮIJĮ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ ǼǼ įȪȞĮȞIJĮȚ ȞĮ İȚıȑȡȤȠȞIJĮȚ ıİ ıȣȞȠȡȚĮțȩ ıIJĮșȝȩ İȜȑȖȤȠȣ ȠʌȠȚȠȣįȒʌȠIJİ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ țĮȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ȣʌȩ įȚĮȝİIJĮțȩȝȚıȘ ıIJȘȞ ʌİȡȚȠȤȒ, Įʌȩ ȝȚĮ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ ıİ ȐȜȜȘ, ıȣȝȝȠȡijȠȪȝİȞĮ ȝİ IJȚȢ ȣȖİȚȠȞȠȝȚțȑȢ țĮȚ ijȣIJȠȨȖİȚȠȞȠȝȚțȑȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ IJİȜȚțȠȪ ʌȡȠȠȡȚıȝȠȪ, ȩʌȠȣ įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ įȚİȟĮȤșİȓ ȣȖİȚȠȞȠȝȚțȩȢ Ȓ ijȣIJȠȨȖİȚȠȞȠȝȚțȩȢ ȑȜİȖȤȠȢ.

Ȃİ IJȘȞ ʌȡȠȨʌȩșİıȘ ȩIJȚ ĮȣIJȐ ıȣȝȝȠȡijȫȞȠȞIJĮȚ ȝİ IJȚȢ ĮȞIJȓıIJȠȚȤİȢ ȣȖİȚȠȞȠȝȚțȑȢ țĮȚ ijȣIJȠȨȖİȚȠȞȠȝȚțȑȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ țĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠȣȢ ȚıȤȪȠȞIJİȢ ȝȘȤĮȞȚıȝȠȪȢ ıIJȘȞ ʌİȡȚijİȡİȚĮțȒ įȚĮįȚțĮıȓĮ ȠȜȠțȜȒȡȦıȘȢ IJȘȢ ȀİȞIJȡȚțȒȢ ǹȝİȡȚțȒȢ, IJȠ ȝȑȡȠȢ Ȁǹ ĮȞĮȜĮȝȕȐȞİȚ IJȘȞ ȣʌȠȤȡȑȦıȘ ȞĮ ȤȠȡȘȖİȓ ıİ ȗȫĮ, ȗȦȚțȐ ʌȡȠȧȩȞIJĮ, ijȣIJȐ țĮȚ ijȣIJȚțȐ ʌȡȠȧȩȞIJĮ ʌȠȣ ĮʌĮȡȚșȝȠȪȞIJĮȚ ıIJȠ ʌĮȡȐȡIJȘȝĮ ȋǿȋ (ȀĮIJȐȜȠȖȠȢ ʌȡȠȧȩȞIJȦȞ Ƞȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 4 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 306), IJȘȞ ĮțȩȜȠȣșȘ ȝİIJĮȤİȓȡȚıȘ: țĮIJȐ IJȘȞ İȚıĮȖȦȖȒ IJȠȣȢ ıIJȠ ȑįĮijȠȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮȢ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ, ȠȚ ĮȡȝȩįȚİȢ ĮȡȤȑȢ İȜȑȖȤȠȣȞ IJȠ ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȩ ʌȠȣ ȑȤİȚ İțįȫıİȚ ĮȡȝȩįȚĮ ĮȡȤȒ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ ǼǼ, țĮȚ įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ ʌȡȠȕİȓ ıİ ȣȖİȚȠȞȠȝȚțȩ Ȓ ijȣIJȠȨȖİȚȠȞȠȝȚțȩ ȑȜİȖȤȠ· ȝȩȜȚȢ ȖȓȞİȚ Ƞ İțIJİȜȦȞȚıȝȩȢ, ʌȡȠȧȩȞ ʌȠȣ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİIJĮȚ ıIJȠ ʌĮȡȐȡIJȘȝĮ ȋǿȋ įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ ĮʌȠIJİȜȑıİȚ ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠ ȣȖİȚȠȞȠȝȚțȠȪ Ȓ ijȣIJȠȨȖİȚȠȞȠȝȚțȠȪ İȜȑȖȤȠȣ ȝȩȞȠȞ įİȚȖȝĮIJȠȜȘʌIJȚțȐ ıIJȠ ıȘȝİȓȠ İȚıȩįȠȣ IJȘȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮȢ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ IJİȜȚțȠȪ ʌȡȠȠȡȚıȝȠȪ. īȚĮ ʌȡȠȧȩȞIJĮ ʌȠȣ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ıIJȠȞ țĮIJȐȜȠȖȠ 1 IJȠȣ ʌĮȡĮȡIJȒȝĮIJȠȢ ȋǿȋ, Ș ĮȞȦIJȑȡȦ ȣʌȠȤȡȑȦıȘ İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ IJȠ ĮȡȖȩIJİȡȠ İȞIJȩȢ įȪȠ İIJȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȑȞĮȡȟȘ ȚıȤȪȠȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ. īȚĮ ʌȡȠȧȩȞIJĮ ʌȠȣ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ıIJȠȞ țĮIJȐȜȠȖȠ 2 IJȠȣ ʌĮȡĮȡIJȒȝĮIJȠȢ ȋǿȋ, Ș ĮȞȦIJȑȡȦ ȣʌȠȤȡȑȦıȘ İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ IJȠ ĮȡȖȩIJİȡȠ İȞIJȩȢ ʌȑȞIJİ İIJȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȑȞĮȡȟȘ ȚıȤȪȠȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ. ijȣIJȠȨȖİȚȠȞȠȝȚțȫȞ įȚĮįȚțĮıȚȫȞ țĮȚ ĮʌĮȚIJȒıİȦȞ ʌȠȣ țĮIJȒȡIJȚıĮȞ IJĮ ȝȑȡȘ, țĮȞȑȞĮ ȝȑȡȠȢ İȚıĮȖȦȖȒȢ įİȞ ȣʌȠȤȡİȠȪIJĮȚ ȞĮ ȤȠȡȘȖİȓ ıİ ʌȡȠȧȩȞIJĮ İȚıĮȖȩȝİȞĮ Įʌȩ IJȠ ȝȑȡȠȢ İȟĮȖȦȖȒȢ İȣȞȠȧțȩIJİȡȘ ȝİIJĮȤİȓȡȚıȘ Įʌȩ IJȘ ȝİIJĮȤİȓȡȚıȘ ʌȠȣ ȤȠȡȘȖİȓ IJȠ ȝȑȡȠȢ İȟĮȖȦȖȒȢ ıIJȚȢ İȞįȠʌİȡȚijİȡİȚĮțȑȢ ıȣȞĮȜȜĮȖȑȢ IJȠȣ.

ȉȠ ıȣȝȕȠȪȜȚȠ ıȪȞįİıȘȢ įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ IJȡȠʌȠʌȠȚȒıİȚ IJȠ ʌĮȡȐȡIJȘȝĮ ȋǿȋ (ȀĮIJȐȜȠȖȠȢ ʌȡȠȧȩȞIJȦȞ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 4 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 306) țĮIJȩʌȚȞ ıȣıIJȐıİȦȞ IJȘȢ ȣʌȠİʌȚIJȡȠʌȒȢ ȣȖİȚȠȞȠȝȚțȫȞ țĮȚ ijȣIJȠȨȖİȚȠȞȠȝȚțȫȞ șİȝȐIJȦȞ IJȘȢ İʌȚIJȡȠʌȒȢ ıȪȞįİıȘȢ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ ʌȠȣ țĮșȠȡȓıIJȘțİ ıIJȠȞ IJȓIJȜȠ ȋǿǿǿ (ǼȚįȚțȐ țĮșȒțȠȞIJĮ ıİ İȝʌȠȡȚțȐ șȑȝĮIJĮ IJȦȞ ijȠȡȑȦȞ ʌȠȣ ȚįȡȪȠȞIJĮȚ ȕȐıİȚ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ) IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ IV IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ.

Ǿ ȣʌȠİʌȚIJȡȠʌȒ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 6 ʌĮȡĮțȠȜȠȣșİȓ İț IJȠȣ ıȪȞİȖȖȣȢ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȐȡșȡȠȣ. DZȡșȡȠ 307

ȉĮ ȝȑȡȘ ĮȞĮȖȞȦȡȓȗȠȣȞ IJȘ ıȘȝĮıȓĮ ʌȠȣ ȑȤİȚ Ș İȞȚıȤȣȝȑȞȘ ıȣȞİȡȖĮıȓĮ ȖȚĮ IJȘȞ İʌȓIJİȣȟȘ IJȦȞ ıIJȩȤȦȞ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ IJȓIJȜȠȣ țĮȚ ȖȚĮ IJȘȞ ĮȞIJȚȝİIJȫʌȚıȘ IJȠȣ ȗȘIJȒȝĮIJȠȢ ȝȑıȦ IJȦȞ ȝȘȤĮȞȚıȝȫȞ ʌȠȣ ʌȡȠȕȜȑʌȠȞIJĮȚ ıIJȠȞ IJȓIJȜȠ VI (ȅȚțȠȞȠȝȚțȒ țĮȚ İȝʌȠȡȚțȒ ĮȞȐʌIJȣȟȘ) IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ ǿǿǿ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ. ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ țĮȚ IJȘȞ ȣȜȠʌȠȓȘıȘ IJȦȞ ıIJȩȤȦȞ IJȘȢ ʌİȡȚijİȡİȚĮțȒȢ ȠȚțȠȞȠȝȚțȒȢ ȠȜȠțȜȒȡȦıȘȢ.

Ǿ ʌȡȩȠįȠȢ ʌȠȣ ıȘȝİȚȫȞİȚ IJȠ ȝȑȡȠȢ Ȁǹ ıIJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ IJȓIJȜȠȣ ĮʌȠIJİȜİȓ ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠ IJĮțIJȚțȫȞ İțșȑıİȦȞ ʌȡȠȩįȠȣ țĮȚ ʌȡȠȖȡĮȝȝȐIJȦȞ İȡȖĮıȓĮȢ ʌȠȣ ȣʌȠȕȐȜȜİȚ IJȠ ȝȑȡȠȢ Ȁǹ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJĮ ȐȡșȡĮ 304, 305 țĮȚ 306. ȅȚ İțșȑıİȚȢ ʌȡȠȩįȠȣ țĮȚ IJĮ ʌȡȠȖȡȐȝȝĮIJĮ İȡȖĮıȓĮȢ ȣʌȠȕȐȜȜȠȞIJĮȚ İȖȖȡȐijȦȢ țĮȚ țĮșȠȡȓȗȠȣȞ ȩȜĮ IJĮ ȝȑIJȡĮ ʌȠȣ ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ȖȚĮ IJȘȞ IJȒȡȘıȘ IJȦȞ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ țĮȚ IJȘȞ ȣȜȠʌȠȓȘıȘ IJȦȞ ıIJȩȤȦȞ ʌȠȣ ʌȡȠıįȚȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȚȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 1, 3 țĮȚ 4 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 304, ıIJȚȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣȢ 2, 3 țĮȚ 4 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 305 țĮȚ ıIJȚȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣȢ 3 țĮȚ 4 IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 306, țĮșȫȢ țĮȚ IJĮ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞĮ ȝȑIJȡĮ ȖȚĮ IJȘȞ ʌİȡȓȠįȠ ʌȠȣ ʌȡȠȘȖİȓIJĮȚ IJȘȢ İʌȩȝİȞȘȢ ȑțșİıȘȢ ʌȡȠȩįȠȣ. ȅȚ İțșȑıİȚȢ ʌȡȠȩįȠȣ țĮȚ IJĮ ʌȡȠȖȡȐȝȝĮIJĮ İȡȖĮıȓĮȢ ȣʌȠȕȐȜȜȠȞIJĮȚ İIJȘıȓȦȢ ȑȦȢ ȩIJȠȣ İțʌȜȘȡȦșȠȪȞ ĮʌȠIJİȜİıȝĮIJȚțȐ ȠȚ įİıȝİȪıİȚȢ ʌȠȣ ʌȡȠıįȚȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȠȪıĮ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ.

ȉĮ ȝȑȡȘ İȟİIJȐȗȠȣȞ IJȘ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ıȣȝʌİȡȓȜȘȥȘȢ ʌİȡĮȚIJȑȡȦ IJȠȝȑȦȞ ıIJȠȞ ʌĮȡȩȞIJĮ IJȓIJȜȠ ʌȑȞIJİ ȑIJȘ ȝİIJȐ IJȘȞ ȑȞĮȡȟȘ ȚıȤȪȠȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ.

ȅȚ įİıȝİȪıİȚȢ ȖȚĮ ʌİȡȚijİȡİȚĮțȒ ȠȜȠțȜȒȡȦıȘ ʌȠȣ ĮȞĮȜĮȝȕȐȞİȚ IJȠ ȝȑȡȠȢ Ȁǹ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ IJȓIJȜȠȣ įİȞ ȣʌȩțİȚȞIJĮȚ ıİ įȚĮįȚțĮıȓİȢ İʌȓȜȣıȘȢ įȚĮijȠȡȫȞ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ IJȓIJȜȠȣ ȋ (ǼʌȓȜȣıȘ įȚĮijȠȡȫȞ) IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ IV IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ. ȀǼĭǹȁǹǿȅ 1 ȈȉȅȋȅȈ Ȁǹǿ ȆǼǻǿȅ ǼĭǹȇȂȅīǾȈ ǹȇĬȇȅ 308 ȈIJȩȤȠȢ ȈIJȩȤȠȢ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ IJȓIJȜȠȣ İȓȞĮȚ Ș ĮʌȠIJȡȠʌȒ țĮȚ Ș İʌȓȜȣıȘ įȚĮijȠȡȫȞ ȝİIJĮȟȪ IJȦȞ ȝİȡȫȞ ȩıȠȞ ĮijȠȡȐ IJȘȞ İȡȝȘȞİȓĮ Ȓ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ IV IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ, țĮșȫȢ țĮȚ Ș İʌȓIJİȣȟȘ, ȩʌȠȣ ĮȣIJȩ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȩ, ĮȝȠȚȕĮȓĮ ȚțĮȞȠʌȠȚȘIJȚțȒȢ ȜȪıȘȢ.

ȅȚ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ IJȓIJȜȠȣ ȚıȤȪȠȣȞ ȖȚĮ țȐșİ įȚĮijȠȡȐ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘȞ İȡȝȘȞİȓĮ Ȓ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȦȞ įȚĮIJȐȟİȦȞ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ IV IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ, İțIJȩȢ İȐȞ ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ ȡȘIJȐ ĮȞIJȓșİIJȘ įȚȐIJĮȟȘ.

ȅ ʌĮȡȫȞ IJȓIJȜȠȢ įİȞ İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ ıİ țĮȝȓĮ įȚĮijȠȡȐ ȝİIJĮȟȪ IJȦȞ ǻȘȝȠțȡĮIJȚȫȞ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ. ǻǿǹǺȅȊȁǼȊȈǼǿȈ ǹȇĬȇȅ 310 ǻȚĮȕȠȣȜİȪıİȚȢ

ȉĮ ȝȑȡȘ ʌȡȠıʌĮșȠȪȞ ȞĮ İʌȚȜȪıȠȣȞ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ įȚĮijȠȡȐ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘȞ İȡȝȘȞİȓĮ Ȓ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȦȞ įȚĮIJȐȟİȦȞ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 309 ĮȡȤȓȗȠȞIJĮȢ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȚȢ ȝİ țĮȜȒ ʌȓıIJȘ ȝİ ıIJȩȤȠ IJȘȞ İʌȓIJİȣȟȘ ĮȝȠȚȕĮȓĮ ȚțĮȞȠʌȠȚȘIJȚțȒȢ ȜȪıȘȢ. ȠʌȠȓȠȣȢ ȣʌȠȕȐȜȜİȚ IJȠ ĮȓIJȘȝĮ, IJȘ ȞȠȝȚțȒ ȕȐıȘ IJȘȢ țĮIJĮȖȖİȜȓĮȢ țĮȚ İʌȚıȘȝĮȓȞȠȞIJĮȢ țȐșİ ȚıȤȪȠȞ Ȓ ʌȡȠIJİȚȞȩȝİȞȠ İʌȓȝĮȤȠ ȝȑIJȡȠ.

ǵIJĮȞ IJȠ țĮIJĮȖȖȑȜȜȠȞ ȝȑȡȠȢ İȓȞĮȚ IJȠ ȝȑȡȠȢ ǼǼ țĮȚ Ș İȚțĮȗȩȝİȞȘ ʌĮȡĮȕȓĮıȘ ȠȚĮıįȒʌȠIJİ ʌȡȠıįȚȠȡȚȗȩȝİȞȘȢ įȚȐIJĮȟȘȢ įȣȞȐȝİȚ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 2 İȓȞĮȚ ʌĮȡȩȝȠȚĮ ıİ ȩȜİȢ IJȚȢ ıȤİIJȚțȑȢ ȞȠȝȚțȑȢ țĮȚ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȑȢ ʌIJȣȤȑȢ ʌȠȣ ĮijȠȡȠȪȞ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ IJȘȢ ȝȚĮȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȓİȢ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ, IJȠ ȝȑȡȠȢ ǼǼ įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ ȗȘIJȒıİȚ ĮʌȜȒ įȚĮȕȠȪȜİȣıȘ ȝİ ȩȜİȢ IJȚȢ İȞ ȜȩȖȦ ǻȘȝȠțȡĮIJȓİȢ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ47.

ǵIJĮȞ IJȠ țĮIJĮȖȖȑȜȜȠȞ ȝȑȡȠȢ İȓȞĮȚ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ țĮȚ Ș İȚțĮȗȩȝİȞȘ ʌĮȡĮȕȓĮıȘ ȠȚĮıįȒʌȠIJİ ʌȡȠıįȚȠȡȚȗȩȝİȞȘȢ įȚȐIJĮȟȘȢ įȣȞȐȝİȚ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 2 İʌȘȡİȐȗİȚ įȣıȝİȞȫȢ IJȠ İȝʌȩȡȚȠ48 ʌİȡȚııȠIJȑȡȦȞ IJȘȢ ȝȚĮȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȚȫȞ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ, ȠȚ ǻȘȝȠțȡĮIJȓİȢ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ įȪȞĮȞIJĮȚ İȓIJİ ȞĮ ȗȘIJȒıȠȣȞ ĮʌȜȒ įȚĮȕȠȪȜİȣıȘ İȓIJİ ȞĮ ȗȘIJȒıȠȣȞ ȞĮ ıȣȝȝİIJȑȤȠȣȞ ıİ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȚȢ İȞIJȩȢ ʌȑȞIJİ ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ țȠȚȞȠʌȠȓȘıȘȢ IJȠȣ ĮȡȤȚțȠȪ ĮȚIJȒȝĮIJȠȢ ȖȚĮ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȚȢ. Ǿ İȞįȚĮijİȡȩȝİȞȘ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ ĮȚIJȚȠȜȠȖİȓ ıIJȠ ĮȓIJȘȝȐ IJȘȢ IJȠ ȠȣıȚȫįİȢ İȝʌȠȡȚțȩ IJȘȢ ıȣȝijȑȡȠȞ ıIJȠ İȞ ȜȩȖȦ ȗȒIJȘȝĮ. 47 īȚĮ ʌĮȡȐįİȚȖȝĮ, ȩIJĮȞ įȚȐIJĮȟȘ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ IV IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ șİıʌȓȗİȚ ȣʌȠȤȡȑȦıȘ ȖȚĮ ȩȜİȢ IJȚȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȓİȢ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ ȞĮ İțʌȜȘȡȫȞȠȣȞ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȘ ĮʌĮȓIJȘıȘ ȝȑȤȡȚ ȝȚĮȢ ȠȡȚıȝȑȞȘȢ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮȢ, Ș ʌĮȡȐȜİȚȥȘ ʌİȡȚııȠIJȑȡȦȞ IJȘȢ ȝȚĮȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȚȫȞ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ ȞĮ IJȠ ʌȡȐȟȠȣȞ, ĮʌȠIJİȜİȓ ȗȒIJȘȝĮ ʌȠȣ İȝʌȓʌIJİȚ ıIJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ. 48 īȚĮ ʌĮȡȐįİȚȖȝĮ, ȩIJĮȞ İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ ĮʌĮȖȩȡİȣıȘ İȚıĮȖȦȖȒȢ İȞȩȢ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ, țĮȚ Ș İȞ ȜȩȖȦ ĮʌĮȖȩȡİȣıȘ İȚıĮȖȦȖȒȢ İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ ıİ İȟĮȖȦȖȑȢ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ Įʌȩ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ IJȘȢ ȝȚĮȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȓİȢ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ, ʌȡȠțȪʌIJİȚ ȗȒIJȘȝĮ ʌȠȣ ȣʌȐȖİIJĮȚ ıIJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ. İȐȞ IJĮ ȝȑȡȘ ıȣȝijȦȞȒıȠȣȞ įȚĮijȠȡİIJȚțȐ. ȅȚ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȚȢ șİȦȡİȓIJĮȚ ȩIJȚ ȑȤȠȣȞ ȠȜȠțȜȘȡȦșİȓ İȞIJȩȢ IJȡȚȐȞIJĮ ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȣʌȠȕȠȜȒȢ IJȠȣ ĮȚIJȒȝĮIJȠȢ, İțIJȩȢ İȐȞ ĮȝijȩIJİȡĮ IJĮ ȝȑȡȘ ıȣȝijȦȞȒıȠȣȞ IJȘ ıȣȞȑȤȚıȘ IJȦȞ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȦȞ. ǵIJĮȞ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣȢ 3 țĮȚ 4, ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ IJȘȢ ȝȚĮȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȓİȢ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ ȝİIJȑȤȠȣȞ ıIJȚȢ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȚȢ, ȠȚ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȚȢ ĮȣIJȑȢ șİȦȡİȓIJĮȚ ȩIJȚ ȑȤȠȣȞ ȠȜȠțȜȘȡȦșİȓ İȞIJȩȢ ıĮȡȐȞIJĮ ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȣʌȠȕȠȜȒȢ IJȠȣ ĮȡȤȚțȠȪ ĮȚIJȒȝĮIJȠȢ. ǵȜİȢ ȠȚ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ʌȠȣ țȠȚȞȠȜȠȖȠȪȞIJĮȚ țĮIJȐ IJȚȢ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȚȢ ʌĮȡĮȝȑȞȠȣȞ İȝʌȚıIJİȣIJȚțȑȢ.

Ȉİ İʌİȓȖȠȣıİȢ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ, İȚįȚțȩIJİȡĮ ȩıȠȞ ĮijȠȡȐ ĮȜȜȠȚȫıȚȝĮ Ȓ İʌȠȤȚțȐ ʌȡȠȧȩȞIJĮ, įȚİȟȐȖȠȞIJĮȚ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȚȢ İȞIJȩȢ įİțĮʌȑȞIJİ ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȣʌȠȕȠȜȒȢ IJȠȣ ĮȚIJȒȝĮIJȠȢ, ȠȚ ȠʌȠȓİȢ șİȦȡİȓIJĮȚ ȩIJȚ ȑȤȠȣȞ ȠȜȠțȜȘȡȦșİȓ İȞIJȩȢ įİțĮʌȑȞIJİ ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȣʌȠȕȠȜȒȢ IJȠȣ ĮȚIJȒȝĮIJȠȢ. ǵIJĮȞ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣȢ 3 țĮȚ 4, ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ IJȘȢ ȝȚĮȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȓİȢ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ ȝİIJȑȤİȚ ıIJȚȢ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȚȢ, ȠȚ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȚȢ ĮȣIJȑȢ șİȦȡİȓIJĮȚ ȩIJȚ ȑȤȠȣȞ ȠȜȠțȜȘȡȦșİȓ İȞIJȩȢ İȓțȠıȚ ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȣʌȠȕȠȜȒȢ IJȠȣ ĮȡȤȚțȠȪ ĮȚIJȒȝĮIJȠȢ.

ǼȐȞ IJȠ ȝȑȡȠȢ țĮIJȐ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ ıIJȡȑijİIJĮȚ Ș țĮIJĮȖȖİȜȓĮ įİȞ ĮʌĮȞIJȒıİȚ ıIJȠ ĮȓIJȘȝĮ ȖȚĮ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȚȢ İȞIJȩȢ įȑțĮ ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ʌĮȡĮȜĮȕȒȢ IJȠȣ ĮȚIJȒȝĮIJȠȢ, țĮȚ İijȩıȠȞ ȠȚ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȚȢ įİȞ įȚİȟĮȤșȠȪȞ İȞIJȩȢ IJȦȞ ȤȡȠȞȚțȫȞ ʌİȡȚȩįȦȞ ʌȠȣ țĮșȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȚȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣȢ 5 Ȓ 6 ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ, Ȓ İȐȞ ȠȚ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȚȢ ȑȤȠȣȞ ȠȜȠțȜȘȡȦșİȓ țĮȚ Ș įȚĮijȠȡȐ įİȞ ȑȤİȚ İʌȚȜȣșİȓ, IJȠ țĮIJĮȖȖȑȜȜȠȞ ȝȑȡȠȢ įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ ȗȘIJȒıİȚ IJȘ ıȪıIJĮıȘ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠ ȐȡșȡȠ 311. ȞȑİȢ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȚȢ. Ǿ ʌĮȡȠȪıĮ ʌĮȡȐȖȡĮijȠȢ įİȞ İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ ȩIJĮȞ Ș ĮįȡȐȞİȚĮ İȓȞĮȚ ĮʌȠIJȑȜİıȝĮ țĮȜȩʌȚıIJȦȞ ʌȡȠıʌĮșİȚȫȞ ȖȚĮ IJȘȞ İʌȓIJİȣȟȘ ĮȝȠȚȕĮȓĮ ȚțĮȞȠʌȠȚȘIJȚțȒȢ ȜȪıȘȢ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 324. ǻǿǹǻǿȀǹȈǿǼȈ ǼȆǿȁȊȈǾȈ ȉȍȃ ǻǿǹĭȅȇȍȃ ǻǿǹǻǿȀǹȈǿǹ ǼǿǻǿȀǾȈ ȅȂǹǻǹȈ ǹȇĬȇȅ 311 DzȞĮȡȟȘ IJȘȢ įȚĮįȚțĮıȓĮȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ

ǵIJĮȞ IJĮ ȝȑȡȘ ʌȠȣ ȝİIJȑȤȠȣȞ ıIJȚȢ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȚȢ ĮʌȠIJȪȤȠȣȞ ıIJȘȞ İʌȓȜȣıȘ IJȘȢ įȚĮijȠȡȐȢ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 310, ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ țĮIJĮȖȖȑȜȜȠȞ ȝȑȡȠȢ įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ ȗȘIJȒıİȚ IJȘ ıȪıIJĮıȘ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ ȖȚĮ IJȘȞ İȟȑIJĮıȘ IJȠȣ ȗȘIJȒȝĮIJȠȢ. ȝȑȡȠȢ İʌȚıȘȝĮȓȞİȚ ıIJȠ ĮȓIJȘȝȐ IJȠȣ IJȠ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȠ İʌȓȝĮȤȠ ȝȑIJȡȠ, ĮȞĮijȑȡİȚ IJȘ ȞȠȝȚțȒ ȕȐıȘ IJȘȢ țĮIJĮȖȖİȜȓĮȢ țĮȚ IJİțȝȘȡȚȫȞİȚ IJȠȞ IJȡȩʌȠ ȝİ IJȠȞ ȠʌȠȓȠ IJȠ İȞ ȜȩȖȦ ȝȑIJȡȠ ıȣȞȚıIJȐ ʌĮȡĮȕȓĮıȘ IJȦȞ įȚĮIJȐȟİȦȞ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 309.

ȅʌȠȚȠįȒʌȠIJİ ȝȑȡȠȢ ʌȠȣ ȑȤİȚ IJȠ įȚțĮȓȦȝĮ, įȣȞȐȝİȚ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 1, ȞĮ ȗȘIJȒıİȚ IJȘ ıȪıIJĮıȘ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ, įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ ıȣȝȝİIJȑȤİȚ ıIJȚȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ IJȘȢ İȚįȚțȑȢ ȠȝȐįĮȢ ȦȢ țĮIJĮȖȖȑȜȜȠȞ ȝȑȡȠȢ țĮIJȩʌȚȞ ȣʌȠȕȠȜȒȢ ȖȡĮʌIJȒȢ ȖȞȦıIJȠʌȠȓȘıȘȢ ıIJĮ ȐȜȜĮ įȚȐįȚțĮ ȝȑȡȘ. Ǿ ȖȞȦıIJȠʌȠȓȘıȘ ȣʌȠȕȐȜȜİIJĮȚ IJȠ ĮȡȖȩIJİȡȠ İȞIJȩȢ ʌȑȞIJİ ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ʌĮȡĮȜĮȕȒȢ IJȠȣ ĮȡȤȚțȠȪ ĮȚIJȒȝĮIJȠȢ ȖȚĮ ıȪıIJĮıȘ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ.

Ǿ ıȪıIJĮıȘ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ ȝȘ ȗȘIJȘșİȓ ȖȚĮ IJȘȞ İʌĮȞİȟȑIJĮıȘ ʌȡȠIJİȚȞȩȝİȞȠȣ ȝȑIJȡȠȣ. ǹȇĬȇȅ 312 ȈȪıIJĮıȘ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ

Ǿ İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ ĮʌȠIJİȜİȓIJĮȚ Įʌȩ IJȡȓĮ ȝȑȜȘ.

ǼȞIJȩȢ įȑțĮ ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȣʌȠȕȠȜȒȢ IJȠȣ ĮȚIJȒȝĮIJȠȢ ȖȚĮ ıȪıIJĮıȘ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ, IJĮ įȚȐįȚțĮ ȝȑȡȘ įȚĮȕȠȣȜİȪȠȞIJĮȚ ʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȞĮ İʌȚIJİȣȤșİȓ ıȣȝijȦȞȓĮ ȖȚĮ IJȘ ıȪȞșİıȘ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ49. 49 ȈIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ ȑȞĮ įȚȐįȚțȠ ȝȑȡȠȢ ĮʌȠIJİȜİȓIJĮȚ Įʌȩ įȪȠ Ȓ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȓİȢ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ, İȞİȡȖȠȪȞ Įʌȩ țȠȚȞȠȪ ıIJȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ ʌȠȣ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 312. ȝȑȡȠȢ ȑȤİȚ IJȠ įȚțĮȓȦȝĮ ȞĮ İʌȚȜȑȟİȚ ȑȞĮ ȝȑȜȠȢ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ IJȠ ȠʌȠȓȠ įİȞ șĮ ʌȡȠİįȡİȪİȚ, ȝİIJĮȟȪ ĮIJȩȝȦȞ ʌȠȣ ıȣȖțĮIJĮȜȑȖȠȞIJĮȚ ıIJȠȞ țĮIJȐȜȠȖȠ ʌȠȣ țĮIJĮȡIJȓȗİIJĮȚ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 325, İȞIJȩȢ IJȡȚȫȞ ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘ ȜȒȟȘ IJȘȢ ʌȡȠșİıȝȓĮȢ ʌȠȣ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 2. ȅ ʌȡȩİįȡȠȢ IJȘȢ İʌȚIJȡȠʌȒȢ ıȪȞįİıȘȢ, Ȓ Ƞ İțʌȡȩıȦʌȠȢ IJȠȣ ʌȡȠȑįȡȠȣ, İʌȚȜȑȖİȚ IJȠȞ ʌȡȠİįȡİȪȠȞIJĮ țĮȚ, İȞįİȤȠȝȑȞȦȢ, țȐșİ ȐȜȜȠ ȝȑȜȠȢ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ ȝİ țȜȒȡȦıȘ Įʌȩ IJĮ ȐIJȠȝĮ IJȠȣ țĮIJĮȜȩȖȠȣ ʌȠȣ țĮIJĮȡIJȓȗİIJĮȚ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 325.

ȅ ʌȡȩİįȡȠȢ IJȘȢ İʌȚIJȡȠʌȒȢ ıȪȞįİıȘȢ, Ȓ Ƞ İțʌȡȩıȦʌȠȢ IJȠȣ ʌȡȠȑįȡȠȣ, ʌȡȠȕĮȓȞİȚ ıIJȘȞ țȜȒȡȦıȘ İȞȩȢ ʌȑȞIJİ ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ʌĮȡĮȜĮȕȒ IJȠȣ ĮȚIJȒȝĮIJȠȢ ȞĮ IJȠ ʌȡȐȟİȚ Įʌȩ ȑȞĮ Ȓ ĮȝijȩIJİȡĮ IJĮ įȚȐįȚțĮ ȝȑȡȘ. Ǿ țȜȒȡȦıȘ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚİȓIJĮȚ ıİ ȤȡȩȞȠ țĮȚ IJȩʌȠ ʌȠȣ țȠȚȞȠʌȠȚİȓIJĮȚ ʌȐȡĮȣIJĮ ıIJĮ įȚȐįȚțĮ ȝȑȡȘ. ȉĮ įȚȐįȚțĮ ȝȑȡȘ įȪȞĮȞIJĮȚ, İȐȞ IJȠ İʌȚșȣȝȠȪȞ, ȞĮ İȓȞĮȚ ʌĮȡȩȞIJĮ ıIJȘȞ țȜȒȡȦıȘ.

ȉĮ įȚȐįȚțĮ ȝȑȡȘ įȪȞĮȞIJĮȚ ȞĮ İʌȚȜȑȟȠȣȞ, ȝİ ĮȝȠȚȕĮȓĮ ıȣȝijȦȞȓĮ țĮȚ İȞIJȩȢ IJȘȢ ʌȡȠșİıȝȓĮȢ ʌȠȣ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 2, ȐIJȠȝĮ IJĮ ȠʌȠȓĮ įİȞ ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ıIJȠȞ țĮIJȐȜȠȖȠ IJȦȞ ȝİȜȫȞ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ, ĮȜȜȐ ĮȞIJĮʌȠțȡȓȞȠȞIJĮȚ ıIJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ʌȠȣ țĮșȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 325.

Ǿ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ıȪıIJĮıȘȢ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ İȓȞĮȚ Ș ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ țĮIJȐ IJȘȞ ȠʌȠȓĮ IJĮ ȝȑȜȘ IJȘȢ țȠȚȞȠʌȠȚȠȪȞ ȩIJȚ ĮʌȠįȑȤȠȞIJĮȚ IJȘȞ İʌȚȜȠȖȒ IJȠȣȢ.

Ǿ İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ țȠȚȞȠʌȠȚİȓ IJȘȞ ĮʌȩijĮıȒ IJȘȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȠ ȗȒIJȘȝĮ ıIJĮ įȚȐįȚțĮ ȝȑȡȘ, ĮʌȠıIJȑȜȜȠȞIJĮȢ ĮȞIJȓȖȡĮijȠ ıIJȘȞ İʌȚIJȡȠʌȒ ıȪȞįİıȘȢ, İȞIJȩȢ İțĮIJȩȞ İȓțȠıȚ ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ıȪıIJĮıȘȢ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ.

ǵIJĮȞ Ș İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ țȡȓȞİȚ ȩIJȚ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ IJȘȡȘșİȓ Ș ʌȡȠșİıȝȓĮ ʌȠȣ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 1, Ƞ ʌȡȠİįȡİȪȦȞ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ ȠijİȓȜİȚ ȞĮ ȖȞȦıIJȠʌȠȚȒıİȚ İȖȖȡȐijȦȢ țĮȚ IJȠ IJĮȤȪIJİȡȠ įȣȞĮIJȩ ıIJĮ įȚȐįȚțĮ ȝȑȡȘ, ĮʌȠıIJȑȜȜȠȞIJĮȢ ĮȞIJȓȖȡĮijȠ ıIJȘȞ İʌȚIJȡȠʌȒ ıȪȞįİıȘȢ, IJȠȣȢ ȜȩȖȠȣȢ IJȘȢ țĮșȣıIJȑȡȘıȘȢ țĮȚ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ țĮIJȐ IJȘȞ ȠʌȠȓĮ Ș İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ ĮȞĮȝȑȞİȚ ȞĮ ȠȜȠțȜȘȡȫıİȚ IJȚȢ İȡȖĮıȓİȢ IJȘȢ. ǼțIJȩȢ İȐȞ İʌȚțȡĮIJȠȪȞ İȟĮȚȡİIJȚțȑȢ ʌİȡȚıIJȐıİȚȢ, Ș ĮʌȩijĮıȘ ȖȞȦıIJȠʌȠȚİȓIJĮȚ IJȠ ĮȡȖȩIJİȡȠ İȞIJȩȢ İțĮIJȩȞ ʌİȞȒȞIJĮ ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ıȪıIJĮıȘȢ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ.

ȈIJȚȢ İʌİȓȖȠȣıİȢ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ, ȚįȓȦȢ ȩıȠȞ ĮijȠȡȐ IJĮ ĮȜȜȠȚȫıȚȝĮ Ȓ İʌȠȤȚțȐ ʌȡȠȧȩȞIJĮ, Ș İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ țĮIJĮȕȐȜȜİȚ țȐșİ ʌȡȠıʌȐșİȚĮ ȖȚĮ ȞĮ ȖȞȦıIJȠʌȠȚȒıİȚ IJȘȞ ĮʌȩijĮıȒ IJȘȢ İȞIJȩȢ İȟȒȞIJĮ ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ıȪıIJĮıȒȢ IJȘȢ. ǼțIJȩȢ İȐȞ İʌȚțȡĮIJȠȪȞ İȟĮȚȡİIJȚțȑȢ ʌİȡȚıIJȐıİȚȢ, Ș ĮʌȩijĮıȘ ȖȞȦıIJȠʌȠȚİȓIJĮȚ IJȠ ĮȡȖȩIJİȡȠ İȞIJȩȢ İȕįȠȝȒȞIJĮ ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ıȪıIJĮıȘȢ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ. Ȃİ ĮȓIJȘȝĮ İȞȩȢ Įʌȩ IJĮ įȚȐįȚțĮ ȝȑȡȘ, Ș İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ İțįȫıİȚ ʌȡȠțĮIJĮȡțIJȚțȒ ĮʌȩijĮıȘ İȞIJȩȢ įȑțĮ ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘ ıȪıIJĮıȒ IJȘȢ, İijȩıȠȞ țȡȓȞİȚ ȩIJȚ Ș ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȘ ȣʌȩșİıȘ İȓȞĮȚ İʌİȓȖȠȣıĮ. ǹȇĬȇȅ 314 ȈȣȝȝȩȡijȦıȘ ȝİ IJȘȞ ĮʌȩijĮıȘ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ

ǼijȩıȠȞ țȡȓȞİIJĮȚ ıțȩʌȚȝȠ, IJȠ ȝȑȡȠȢ țĮIJȐ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ ıIJȡȑijİIJĮȚ Ș țĮIJĮȖȖİȜȓĮ ȜĮȝȕȐȞİȚ, ȤȦȡȓȢ ĮįȚțĮȚȠȜȩȖȘIJȘ țĮșȣıIJȑȡȘıȘ, IJĮ ĮȞĮȖțĮȓĮ ȝȑIJȡĮ ȖȚĮ ȞĮ ıȣȝȝȠȡijȦșİȓ ȝİ țĮȜȒ ʌȓıIJȘ ȝİ IJȘȞ ĮʌȩijĮıȘ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȠ șȑȝĮ, țĮȚ IJĮ įȚȐįȚțĮ ȝȑȡȘ İʌȚįȚȫțȠȣȞ ȞĮ ıȣȝijȦȞȒıȠȣȞ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȠ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ ȖȚĮ IJȘ ıȣȝȝȩȡijȦıȘ.

īȚĮ ȜȩȖȠȣȢ ıȣȝȝȩȡijȦıȘȢ, IJĮ įȚȐįȚțĮ ȝȑȡȘ țĮȚ, İȞ ʌȐıȘ ʌİȡȚʌIJȫıİȚ Ș İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ, ȜĮȝȕȐȞȠȣȞ ȣʌȩȥȘ IJȚȢ ʌȚșĮȞȑȢ İʌȚʌIJȫıİȚȢ ʌȠȣ șĮ ȑȤİȚ IJȠ ȝȑIJȡȠ ʌȠȣ įȚĮʌȚıIJȫșȘțİ ȩIJȚ įİȞ ıȣȞȐįİȚ ȝİ IJȘȞ ʌĮȡȠȪıĮ ıȣȝijȦȞȓĮ, ıIJȠ ĮȞĮʌIJȣȟȚĮțȩ İʌȓʌİįȠ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ țĮIJȐ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ ıIJȡȑijİIJĮȚ Ș țĮIJĮȖȖİȜȓĮ.

ȈIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ įİȞ İʌȚIJİȣȤșİȓ ʌȜȒȡȘȢ țĮȚ ȑȖțĮȚȡȘ ıȣȝȝȩȡijȦıȘ ȝİ IJȘȞ ĮʌȩijĮıȘ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ, ȝʌȠȡȠȪȞ ȞĮ ʌȡȠȕȜİijșİȓ ĮʌȠȗȘȝȓȦıȘ Ȓ ĮȞĮıIJȠȜȒ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ, ȦȢ ʌȡȠıȦȡȚȞȐ ȝȑIJȡĮ. ȈIJȘȞ ʌȡȠțİȚȝȑȞȘ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, IJĮ įȚȐįȚțĮ ȝȑȡȘ İʌȚįȚȫțȠȣȞ ȞĮ țĮIJĮȜȒȟȠȣȞ ıİ ıȣȝijȦȞȓĮ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘȞ ĮʌȠȗȘȝȓȦıȘ țĮȚ ȩȤȚ ȞĮ İijĮȡȝȩıȠȣȞ IJȘȞ ĮȞĮıIJȠȜȒ IJȦȞ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ. ǼȞIJȠȪIJȠȚȢ, ȠȪIJİ Ș ĮʌȠȗȘȝȓȦıȘ ȠȪIJİ Ș ĮȞĮıIJȠȜȒ IJȦȞ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ įİȞ ȣʌİȡȚıȤȪȠȣȞ IJȘȢ ʌȜȒȡȠȣȢ țĮȚ ȑȖțĮȚȡȘȢ İijĮȡȝȠȖȒȢ IJȘȢ ĮʌȩijĮıȘȢ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ. ĮʌȠȗȘȝȓȦıȘ Ȓ Ș ĮȞĮıIJȠȜȒ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ IJȓIJȜȠȣ İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ ȝİȝȠȞȦȝȑȞĮ ȖȚĮ țȐșİ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ, țĮȚ ʌȡȠȢ IJȠȪIJȠ Ș ĮʌȩijĮıȘ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ țĮșȠȡȓȗİȚ ȝİȝȠȞȦȝȑȞĮ IJȠ İʌȓʌİįȠ ȝİȡȚțȒȢ Ȓ ȠȜȚțȒȢ ĮȞĮȓȡİıȘȢ ȜȩȖȦ IJȘȢ ʌĮȡĮȕȓĮıȘȢ ȖȚĮ țȐșİ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ. ǹȇĬȇȅ 315 ǼȪȜȠȖȠ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ ȖȚĮ IJȘ ıȣȝȝȩȡijȦıȘ

ȉȠ ȝȑȡȠȢ țĮIJȐ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ ıIJȡȑijİIJĮȚ Ș țĮIJĮȖȖİȜȓĮ țȠȚȞȠʌȠȚİȓ ʌȐȡĮȣIJĮ ıIJȠ țĮIJĮȖȖȑȜȜȠȞ ȝȑȡȠȢ IJȠ İȪȜȠȖȠ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ ȖȚĮ IJȘ ıȣȝȝȩȡijȦıȘ, țĮșȫȢ țĮȚ IJĮ İȚįȚțȐ ȝȑIJȡĮ ʌȠȣ ʌȡȠIJȓșİIJĮȚ ȞĮ șİıʌȓıİȚ, İijȩıȠȞ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȩȞ.

ȉĮ įȚȐįȚțĮ ȝȑȡȘ İʌȚįȚȫțȠȣȞ ıȣȝijȦȞȓĮ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȠ İȪȜȠȖȠ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ ʌȠȣ İȓȞĮȚ ĮȞĮȖțĮȓȠ ȖȚĮ ȞĮ ıȣȝȝȠȡijȦșȠȪȞ ȝİ IJȘȞ ĮʌȩijĮıȘ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ İȞIJȩȢ IJȡȚȐȞIJĮ ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘȞ țȠȚȞȠʌȠȓȘıȘ ıIJĮ įȚȐįȚțĮ ȝȑȡȘ IJȘȢ İȞ ȜȩȖȦ ĮʌȩijĮıȘȢ. ǼijȩıȠȞ İʌȚIJİȣȤșİȓ ıȣȝijȦȞȓĮ, IJĮ įȚȐįȚțĮ ȝȑȡȘ țȠȚȞȠʌȠȚȠȪȞ ıIJȘȞ İʌȚIJȡȠʌȒ ıȪȞįİıȘȢ IJȠ ıȣȝijȦȞȘșȑȞ İȪȜȠȖȠ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ țĮȚ, İȐȞ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȩȞ, IJĮ İȚįȚțȐ ȝȑIJȡĮ ʌȠȣ ʌȡȠIJȓșİIJĮȚ ȞĮ șİıʌȓıİȚ IJȠ ȝȑȡȠȢ țĮIJȐ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ ıIJȡȑijİIJĮȚ Ș țĮIJĮȖȖİȜȓĮ. țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 2, IJȠ țĮIJĮȖȖȑȜȜȠȞ ȝȑȡȠȢ įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ ȗȘIJȒıİȚ ıIJȘȞ ĮȡȤȚțȒ ȠȝȐįĮ İȡȖĮıȓĮȢ ȞĮ țĮșȠȡȓıİȚ İȪȜȠȖȠ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ. ȉȑIJȠȚȠ ĮȓIJȘȝĮ ȣʌȠȕȐȜȜİIJĮȚ İȖȖȡȐijȦȢ țĮȚ țȠȚȞȠʌȠȚİȓIJĮȚ ıIJȠ ȐȜȜȠ įȚȐįȚțȠ ȝȑȡȠȢ ȝİ ĮȞIJȓȖȡĮijȠ ıIJȘȞ İʌȚIJȡȠʌȒ ıȪȞįİıȘȢ. Ǿ İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ țȠȚȞȠʌȠȚİȓ IJȘȞ ĮʌȩijĮıȒ IJȘȢ ıIJĮ įȚȐįȚțĮ ȝȑȡȘ, ĮʌȠıIJȑȜȜȠȞIJĮȢ ĮȞIJȓȖȡĮijȠ ıIJȘȞ İʌȚIJȡȠʌȒ ıȪȞįİıȘȢ İȞIJȩȢ İȓțȠıȚ ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȣʌȠȕȠȜȒȢ IJȘȢ ĮȓIJȘıȘȢ. ǵIJĮȞ ĮʌȩijĮıȘ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ ıİ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ IJȘȢ ȝȚĮȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȓİȢ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ, Ș İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ țĮșȠȡȓȗİȚ IJȠ İȪȜȠȖȠ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ ȖȚĮ țȐșİ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ.

ȈIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ İȓȞĮȚ ĮįȪȞĮIJȘ Ș İț ȞȑȠȣ ıȪȖțȜȘıȘ IJȘȢ ĮȡȤȚțȒȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ, Ȓ ȠȡȚıȝȑȞȦȞ İț IJȦȞ ȝİȜȫȞ IJȘȢ, ȚıȤȪȠȣȞ ȠȚ ıȤİIJȚțȑȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ ʌȠȣ ȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 312. Ǿ ʌȡȠșİıȝȓĮ țȠȚȞȠʌȠȓȘıȘȢ IJȘȢ ĮʌȩijĮıȘȢ İȓȞĮȚ IJȡȚȐȞIJĮ ʌȑȞIJİ ȘȝȑȡİȢ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȣʌȠȕȠȜȒȢ IJȘȢ ĮȓIJȘıȘȢ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 3.

ȉȠ ȝȑȡȠȢ țĮIJȐ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ ıIJȡȑijİIJĮȚ Ș țĮIJĮȖȖİȜȓĮ ȣʌȠȕȐȜȜİȚ ȑțșİıȘ ıIJȘȞ İʌȚIJȡȠʌȒ ıȪȞįİıȘȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJĮ ȜȘijșȑȞIJĮ ȝȑIJȡĮ țĮȚ IJĮ ȝȑIJȡĮ ʌȠȣ ʌȡȠIJȓșİIJĮȚ ȞĮ ȜȐȕİȚ ʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȞĮ ıȣȝȝȠȡijȦșİȓ ȝİ IJȘȞ ĮʌȩijĮıȘ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ. Ǿ İȞ ȜȩȖȦ ȑțșİıȘ ȣʌȠȕȐȜȜİIJĮȚ İȖȖȡȐijȦȢ IJȠ ĮȡȖȩIJİȡȠ ȝȑıĮ ıIJȠ ʌȡȫIJȠ ȒȝȚıȣ IJȠȣ İȪȜȠȖȠȣ ȤȡȠȞȚțȠȪ įȚĮıIJȒȝĮIJȠȢ.

ȉȠ İȪȜȠȖȠ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ ʌĮȡĮIJĮșİȓ ȝİ ĮȝȠȚȕĮȓĮ ıȣȝijȦȞȓĮ IJȦȞ įȚȐįȚțȦȞ ȝİȡȫȞ. ǵȜİȢ ȠȚ ȤȡȠȞȚțȑȢ ʌİȡȓȠįȠȚ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȠ ʌĮȡȩȞ ȐȡșȡȠ ĮʌȠIJİȜȠȪȞ ȝȑȡȠȢ IJȠȣ İȪȜȠȖȠȣ ȤȡȠȞȚțȠȪ įȚĮıIJȒȝĮIJȠȢ.

ȉȠ ȝȑȡȠȢ țĮIJȐ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ ıIJȡȑijİIJĮȚ Ș țĮIJĮȖȖİȜȓĮ țȠȚȞȠʌȠȚİȓ ıIJȠ țĮIJĮȖȖȑȜȜȠȞ ȝȑȡȠȢ, ĮʌȠıIJȑȜȜȠȞIJĮȢ ĮȞIJȓȖȡĮijȠ ıIJȘȞ İʌȚIJȡȠʌȒ ıȪȞįİıȘȢ, ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘ ȜȒȟȘ IJȠȣ İȪȜȠȖȠȣ ȤȡȠȞȚțȠȪ įȚĮıIJȒȝĮIJȠȢ, ȩȜĮ IJĮ ȝȑIJȡĮ ʌȠȣ ȑȤİȚ ȜȐȕİȚ ʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȞĮ ıȣȝȝȠȡijȦșİȓ ȝİ IJȘȞ ĮʌȩijĮıȘ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ țĮȚ ʌĮȡȑȤİȚ ȜİʌIJȠȝȑȡİȚİȢ ȩʌȦȢ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ, IJȠ ıȤİIJȚțȩ țİȓȝİȞȠ IJȠȣ ȝȑIJȡȠȣ țĮȚ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȒ țĮȚ ȞȠȝȚțȒ İȟȒȖȘıȘ IJȠȣ IJȡȩʌȠȣ ȝİ IJȠȞ ȠʌȠȓȠ IJĮ ȜȘijșȑȞIJĮ ʌȡȠȢ ıȣȝȝȩȡijȦıȘ ȝȑIJȡĮ ȕȠȘșȠȪȞ IJȠ ȝȑȡȠȢ țĮIJȐ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ ıIJȡȑijİIJĮȚ Ș țĮIJĮȖȖİȜȓĮ ȞĮ ıȣȝȝȠȡijȦșİȓ.

Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ įȚĮijȦȞȓĮȢ ȝİIJĮȟȪ IJȦȞ įȚȐįȚțȦȞ ȝİȡȫȞ ȩıȠȞ ĮijȠȡȐ IJȘȞ ȪʌĮȡȟȘ Ȓ IJȘ ıȣȝȕĮIJȩIJȘIJĮ țȐșİ ȝȑIJȡȠȣ ʌȠȣ ȑȤİȚ țȠȚȞȠʌȠȚȘșİȓ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘȞ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 1 ȝİ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 309, IJȠ țĮIJĮȖȖȑȜȜȠȞ ȝȑȡȠȢ įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ ȗȘIJİȓ İȖȖȡȐijȦȢ Įʌȩ IJȘȞ ĮȡȤȚțȒ İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ ȞĮ ĮʌȠijĮıȓıİȚ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȠ ȗȒIJȘȝĮ. ȈIJȠ İȞ ȜȩȖȦ ĮȓIJȘȝĮ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ IJȠ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȠ İʌȓȝĮȤȠ ȝȑIJȡȠ țĮȚ İȟȘȖİȓIJĮȚ Ƞ IJȡȩʌȠȢ ȝİ IJȠȞ ȠʌȠȓȠ IJȠ ȝȑIJȡȠ įİȞ ıȣȝȝȠȡijȫȞİIJĮȚ ȝİ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 309. Ǿ İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ İțįȓįİȚ IJȘȞ ĮʌȩijĮıȒ IJȘȢ İȞIJȩȢ ıĮȡȐȞIJĮ ʌȑȞIJİ ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȣʌȠȕȠȜȒȢ IJȘȢ ĮȓIJȘıȘȢ. ǵIJĮȞ ĮʌȩijĮıȘ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ ıİ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ IJȘȢ ȝȚĮȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȓİȢ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ, Ș İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ İțįȓįİȚ, ȩIJĮȞ IJȠ ĮʌĮȚIJȠȪȞ ȠȚ ʌİȡȚıIJȐıİȚȢ, IJȘȞ ĮʌȩijĮıȒ IJȘȢ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȐȡșȡȠȣ ȖȚĮ țȐșİ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ.

ȈIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ İȓȞĮȚ ĮįȪȞĮIJȘ Ș ıȪȖțȜȘıȘ IJȘȢ ĮȡȤȚțȒȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ, Ȓ ȠȡȚıȝȑȞȦȞ İț IJȦȞ ȝİȜȫȞ IJȘȢ, ȚıȤȪȠȣȞ ȠȚ ıȤİIJȚțȑȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ ʌȠȣ ȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 312. Ǿ ʌȡȠșİıȝȓĮ ȖȚĮ IJȘȞ țȠȚȞȠʌȠȓȘıȘ IJȘȢ ĮʌȩijĮıȘȢ İȓȞĮȚ İȟȒȞIJĮ ȘȝȑȡİȢ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȣʌȠȕȠȜȒȢ IJȘȢ ĮȓIJȘıȘȢ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 2.

ǹȞ IJȠ ȝȑȡȠȢ țĮIJȐ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ ıIJȡȑijİIJĮȚ Ș țĮIJĮȖȖİȜȓĮ įİȞ țȠȚȞȠʌȠȚȒıİȚ ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ ȝȑIJȡȠ ȑȤİȚ ȜȐȕİȚ ʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȞĮ ıȣȝȝȠȡijȦșİȓ ȝİ IJȘȞ ĮʌȩijĮıȘ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘ ȜȒȟȘ IJȠȣ İȪȜȠȖȠȣ ȤȡȠȞȚțȠȪ įȚĮıIJȒȝĮIJȠȢ, ȩʌȦȢ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 316 ʌĮȡȐȖȡĮijȠȢ 1, Ȓ ĮȞ Ș İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ ĮʌȠijĮıȓıİȚ ȩIJȚ IJȠ țȠȚȞȠʌȠȚȘșȑȞ ȝȑIJȡȠ, ȕȐıİȚ IJȠȣ İȞ ȜȩȖȦ ȐȡșȡȠȣ 316 ʌĮȡȐȖȡĮijȠȢ 1, įİȞ ıȣȞȐįİȚ ȝİ IJȚȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ ʌȠȣ ȣʌȑȤİȚ IJȠ İȞ ȜȩȖȦ ȝȑȡȠȢ įȣȞȐȝİȚ IJȦȞ įȚĮIJȐȟİȦȞ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 309, IJȠ ȝȑȡȠȢ țĮIJȐ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ ıIJȡȑijİIJĮȚ Ș țĮIJĮȖȖİȜȓĮ ȣʌȠȕȐȜȜİȚ ʌȡȠıijȠȡȐ ȖȚĮ ĮʌȠȗȘȝȓȦıȘ, ĮȞ IJȠ ȗȘIJȒıİȚ IJȠ țĮIJĮȖȖȑȜȜȠȞ ȝȑȡȠȢ. ǵIJĮȞ ĮʌȩijĮıȘ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ ıİ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ IJȘȢ ȝȚĮȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȓİȢ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ, țĮșİȝȓĮ Įʌȩ IJȚȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȓİȢ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ ȣʌȠȕȐȜȜİȚ Ȓ ȜĮȝȕȐȞİȚ, ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ IJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, ʌȡȠıijȠȡȐ ȖȚĮ ĮʌȠȗȘȝȓȦıȘ, ȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ ȣʌȩȥȘ IJȠȣ İʌȚʌȑįȠȣ ȝİȡȚțȒȢ Ȓ ȠȜȚțȒȢ ĮȞĮȓȡİıȘȢ ʌȠȣ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 314 ʌĮȡȐȖȡĮijȠȢ 4, țĮșȫȢ țĮȚ țȐșİ ȝȑIJȡȠȣ ʌȠȣ țȠȚȞȠʌȠȚİȓIJĮȚ ȕȐıİȚ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 316 ʌĮȡȐȖȡĮijȠȢ 1. ȉȠ ȝȑȡȠȢ ǼǼ İʌȚįİȚțȞȪİȚ IJȘȞ ĮȡȝȩȗȠȣıĮ ȝİIJȡȚȠʌȐșİȚĮ ȩIJĮȞ ȗȘIJİȓ IJȘȞ ʌĮȡȠȤȒ ĮʌȠȗȘȝȓȦıȘȢ įȣȞȐȝİȚ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ. IJȠ ȐȡșȡȠ 316, ȕȐıİȚ IJȘȢ ȠʌȠȓĮȢ IJȠ ȜȘijșȑȞ ȝȑIJȡȠ ıȣȝȝȩȡijȦıȘȢ İȓȞĮȚ ĮȞIJȓșİIJȠ ȝİ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 309, IJȠ țĮIJĮȖȖȑȜȜȠȞ ȝȑȡȠȢ ȑȤİȚ IJȠ įȚțĮȓȦȝĮ, țĮIJȩʌȚȞ țȠȚȞȠʌȠȚȒıİȦȢ ıIJȠ ȝȑȡȠȢ țĮIJȐ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ ıIJȡȑijİIJĮȚ Ș țĮIJĮȖȖİȜȓĮ țĮȚ ĮʌȠıIJȑȜȜȠȞIJĮȢ ĮȞIJȓȖȡĮijȠ ıIJȘȞ İʌȚIJȡȠʌȒ ıȪȞįİıȘȢ, ȞĮ ĮȞĮıIJİȓȜİȚ IJȚȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ Įʌȩ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ įȚȐIJĮȟȘ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 309 ıİ İʌȓʌİįȠ ȚıȠįȪȞĮȝȠ ȝİ IJȘȞ ĮțȪȡȦıȘ Ȓ ĮʌȠįȣȞȐȝȦıȘ ȜȩȖȦ IJȘȢ ʌĮȡĮȕȓĮıȘȢ. ȈIJȘȞ țȠȚȞȠʌȠȓȘıȘ ʌȡȠıįȚȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ȠȚ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ IJȠ țĮIJĮȖȖȑȜȜȠȞ ȝȑȡȠȢ ıțȠʌİȪİȚ ȞĮ ĮȞĮıIJİȓȜİȚ. ȉȠ țĮIJĮȖȖȑȜȜȠȞ ȝȑȡȠȢ įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ İijĮȡȝȩıİȚ IJȘȞ ĮȞĮıIJȠȜȒ įȑțĮ ȘȝȑȡİȢ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ IJȘȢ țȠȚȞȠʌȠȓȘıȘȢ, İțIJȩȢ İȐȞ IJȠ ȝȑȡȠȢ țĮIJȐ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ ıIJȡȑijİIJĮȚ Ș țĮIJĮȖȖİȜȓĮ ȗȘIJȒıİȚ IJȘ ȜȒȥȘ ĮʌȩijĮıȘȢ Įʌȩ IJȘȞ İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ ȕȐıİȚ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 3. ǵIJĮȞ ĮʌȩijĮıȘ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ ıİ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ IJȘȢ ȝȚĮȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȓİȢ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ, Ș ĮȞĮıIJȠȜȒ IJȦȞ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ ȝİȝȠȞȦȝȑȞĮ ıİ țĮșİȝȓĮ Įʌȩ IJȚȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȓİȢ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ ʌȠȣ įİȞ ȑȤİȚ ıȣȝȝȠȡijȦșİȓ Ȓ Įʌȩ țȐșİ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ, ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ IJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, ȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ ȣʌȩȥȘ IJȠȣ ĮIJȠȝȚțȠȪ İʌȚʌȑįȠȣ ȝİȡȚțȒȢ Ȓ ȠȜȚțȒȢ ĮȞĮȓȡİıȘȢ ʌȠȣ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 314 ʌĮȡȐȖȡĮijȠȢ 4, țĮșȫȢ țĮȚ țȐșİ ȝȑIJȡȠȣ ʌȠȣ țȠȚȞȠʌȠȚİȓIJĮȚ ȕȐıİȚ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 316 ʌĮȡȐȖȡĮijȠȢ 1.

ǹȞ IJȠ ȝȑȡȠȢ țĮIJȐ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ ıIJȡȑijİIJĮȚ Ș țĮIJĮȖȖİȜȓĮ șİȦȡİȓ ȩIJȚ IJȠ İʌȓʌİįȠ IJȘȢ ĮȞĮıIJȠȜȒȢ įİȞ İȓȞĮȚ ȚıȠįȪȞĮȝȠ ȝİ ȠȜȚțȒ Ȓ ȝİȡȚțȒ ĮȞĮıIJȠȜȒ ȜȩȖȦ IJȘȢ ʌĮȡĮȕȓĮıȘȢ, ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȗȘIJȒıİȚ ȖȡĮʌIJȫȢ Įʌȩ IJȘȞ İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ įȚĮȚIJȘıȓĮȢ ȞĮ ĮʌȠijĮȞșİȓ ȖȚĮ IJȠ șȑȝĮ. ȉȠ ĮȓIJȘȝĮ ĮȣIJȩ țȠȚȞȠʌȠȚİȓIJĮȚ ıIJȠ țĮIJĮȖȖȑȜȜȠȞ ȝȑȡȠȢ, ȝİ ĮȞIJȓȖȡĮijȠ ıIJȘȞ İʌȚIJȡȠʌȒ ıȪȞįİıȘȢ, ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘ ȜȒȟȘ IJȘȢ ȤȡȠȞȚțȒȢ ʌİȡȚȩįȠȣ IJȦȞ įȑțĮ ȘȝİȡȫȞ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 2. Ǿ İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ țȠȚȞȠʌȠȚİȓ IJȘȞ ĮʌȩijĮıȒ IJȘȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȠ İʌȓʌİįȠ ĮȞĮıIJȠȜȒȢ IJȦȞ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ ıIJĮ įȚȐįȚțĮ ȝȑȡȘ, ĮʌȠıIJȑȜȜȠȞIJĮȢ ĮȞIJȓȖȡĮijȠ ıIJȘȞ İʌȚIJȡȠʌȒ ıȪȞįİıȘȢ, İȞIJȩȢ IJȡȚȐȞIJĮ ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȣʌȠȕȠȜȒȢ IJȘȢ ĮȓIJȘıȘȢ. ȅȚ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ įİȞ ĮȞĮıIJȑȜȜȠȞIJĮȚ ȝȑȤȡȚȢ ȩIJȠȣ Ș İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ İțįȫıİȚ IJȘȞ ĮʌȩijĮıȒ IJȘȢ țĮȚ țȐșİ ĮȞĮıIJȠȜȒ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ıȣȞİʌȒȢ ȝİ IJȘȞ ĮʌȩijĮıȘ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ. țȠȚȞȠʌȠȓȘıȘȢ IJȘȢ ĮʌȩijĮıȘȢ İȓȞĮȚ ıĮȡȐȞIJĮ ʌȑȞIJİ ȘȝȑȡİȢ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȣʌȠȕȠȜȒȢ IJȘȢ ĮȓIJȘıȘȢ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 3.

ȀĮIJȐ IJȘȞ ĮȞĮıIJȠȜȒ ȠijİȜȫȞ įȣȞȐȝİȚ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 1, IJȠ ȝȑȡȠȢ ǼǼ İʌȚįİȚțȞȪİȚ IJȘȞ ĮȡȝȩȗȠȣıĮ ȝİIJȡȚȠʌȐșİȚĮ, ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȢ ȣʌȩȥȘ, ȝİIJĮȟȪ ȐȜȜȦȞ ʌĮȡĮȖȩȞIJȦȞ, IJȠȞ ʌȚșĮȞȩ ĮȞIJȓțIJȣʌȠ ıIJȘȞ ȠȚțȠȞȠȝȓĮ țĮȚ IJȠ İʌȓʌİįȠ ĮȞȐʌIJȣȟȘȢ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ țĮIJȐ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ ıIJȡȑijİIJĮȚ Ș țĮIJĮȖȖİȜȓĮ, țĮȚ İʌȚȜȑȖİȚ ȝȑIJȡĮ ʌȠȣ ȣʌȠȤȡİȫȞȠȣȞ IJȠ ȝȑȡȠȢ țĮIJȐ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ ıIJȡȑijİIJĮȚ Ș țĮIJĮȖȖİȜȓĮ ȞĮ ıȣȝȝȠȡijȦșİȓ, țĮȚ ʌȠȣ İȓȞĮȚ ȜȚȖȩIJİȡȠ ʌȚșĮȞȩ ȞĮ İʌȘȡİȐıȠȣȞ IJȘȞ ȣȜȠʌȠȓȘıȘ IJȦȞ ıIJȩȤȦȞ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ.

Ǿ ĮȞĮıIJȠȜȒ IJȦȞ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ ȑȤİȚ ʌȡȠıȦȡȚȞȩ ȤĮȡĮțIJȒȡĮ țĮȚ İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ ȝȩȞȠȞ ȑȦȢ ȩIJȠȣ IJȠ İȚįȚțȩ ȝȑIJȡȠ Ȓ IJĮ ȝȑIJȡĮ ʌȠȣ ȑȤİȚ įȚĮʌȚıIJȦșİȓ ȩIJȚ İȓȞĮȚ ĮȞIJȓșİIJĮ ʌȡȠȢ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 309, ȑȤİȚ Ȓ ȑȤȠȣȞ ıȣȝȝȠȡijȦșİȓ ʌȜȒȡȦȢ ȝİ IJȚȢ İȞ ȜȩȖȦ įȚĮIJȐȟİȚȢ, ȩʌȦȢ ȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 318, Ȓ ȑȦȢ ȩIJȠȣ IJĮ įȚȐįȚțĮ ȝȑȡȘ țĮIJĮȜȒȟȠȣȞ ıİ ıȣȝijȦȞȓĮ ȖȚĮ IJȘȞ İʌȓȜȣıȘ IJȘȢ įȚĮijȠȡȐȢ. ǹȇĬȇȅ 318 ǼʌĮȞİȟȑIJĮıȘ IJȦȞ ȝȑIJȡȦȞ ʌȠȣ İȜȒijșȘıĮȞ ȖȚĮ IJȘ ıȣȝȝȩȡijȦıȘ ȝİIJȐ IJȘȞ ĮȞĮıIJȠȜȒ IJȦȞ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ

ȉȠ ȝȑȡȠȢ țĮIJȐ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ ıIJȡȑijİIJĮȚ Ș țĮIJĮȖȖİȜȓĮ țȠȚȞȠʌȠȚİȓ ıIJȠ țĮIJĮȖȖȑȜȜȠȞ ȝȑȡȠȢ, ĮʌȠıIJȑȜȜȠȞIJĮȢ ĮȞIJȓȖȡĮijȠ ıIJȘȞ İʌȚIJȡȠʌȒ ıȪȞįİıȘȢ, IJĮ ȝȑIJȡĮ ʌȠȣ ȜĮȝȕȐȞİȚ ʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȞĮ ıȣȝȝȠȡijȦșİȓ ȝİ IJȘȞ ĮʌȩijĮıȘ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ, țĮșȫȢ țĮȚ IJȠ ĮȓIJȘȝĮ ʌȠȣ ȣʌȠȕȐȜȜİȚ ȖȚĮ IJȘ ȜȒȟȘ IJȘȢ ĮȞĮıIJȠȜȒȢ IJȦȞ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ ʌȠȣ İijĮȡȝȩȗİȚ IJȠ țĮIJĮȖȖȑȜȜȠȞ ȝȑȡȠȢ. ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȣʌȠȕȠȜȒȢ IJȘȢ țȠȚȞȠʌȠȓȘıȘȢ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 1, IJȠ țĮIJĮȖȖȑȜȜȠȞ ȝȑȡȠȢ įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ ȗȘIJȒıİȚ İȖȖȡȐijȦȢ Įʌȩ IJȘȞ ĮȡȤȚțȒ İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ ȞĮ ĮʌȠijĮıȓıİȚ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȠ ȗȒIJȘȝĮ. Ǿ ĮȓIJȘıȘ ĮȣIJȒ țȠȚȞȠʌȠȚİȓIJĮȚ ıIJȠ ȝȑȡȠȢ țĮIJȐ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ ıIJȡȑijİIJĮȚ Ș țĮIJĮȖȖİȜȓĮ țĮȚ ĮʌȠıIJȑȜȜİIJĮȚ ĮȞIJȓȖȡĮijȠ ıIJȘȞ İʌȚIJȡȠʌȒ ıȪȞįİıȘȢ. ǵIJĮȞ ĮʌȩijĮıȘ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ ıİ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ IJȘȢ ȝȚĮȢ ǻȘȝȠțȡĮIJȓİȢ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ, Ș İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ İțįȓįİȚ ĮʌȩijĮıȘ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ ȐȡșȡȠȣ ȖȚĮ țȐșİ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ. Ǿ İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ țȠȚȞȠʌȠȚİȓ IJȘȞ ĮʌȩijĮıȒ IJȘȢ ıIJĮ įȚȐįȚțĮ ȝȑȡȘ, ĮʌȠıIJȑȜȜȠȞIJĮȢ ĮȞIJȓȖȡĮijȠ ıIJȘȞ İʌȚIJȡȠʌȒ ıȪȞįİıȘȢ İȞIJȩȢ ıĮȡȐȞIJĮ ʌȑȞIJİ ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȣʌȠȕȠȜȒȢ IJȘȢ ĮȓIJȘıȘȢ. ǹȞ Ș İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ ĮʌȠijĮıȓıİȚ ȩIJȚ IJȠ ȝȑIJȡȠ ʌȠȣ ȜĮȝȕȐȞİIJĮȚ ȖȚĮ IJȘ ıȣȝȝȩȡijȦıȘ ıȣȞȐįİȚ ȝİ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 309, Ș ĮȞĮıIJȠȜȒ IJȦȞ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ ʌİȡĮIJȫȞİIJĮȚ.

ȈIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ İȓȞĮȚ ĮįȪȞĮIJȘ Ș ıȪȖțȜȘıȘ IJȘȢ ĮȡȤȚțȒȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ, Ȓ ȠȡȚıȝȑȞȦȞ İț IJȦȞ ȝİȜȫȞ IJȘȢ, ȚıȤȪȠȣȞ ȠȚ ıȤİIJȚțȑȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ ʌȠȣ ȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 312. Ǿ ʌȡȠșİıȝȓĮ ȖȚĮ IJȘȞ țȠȚȞȠʌȠȓȘıȘ IJȘȢ ĮʌȩijĮıȘȢ İȓȞĮȚ İȟȒȞIJĮ ȘȝȑȡİȢ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ȣʌȠȕȠȜȒȢ IJȘȢ ĮȓIJȘıȘȢ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 2. ǹȇĬȇȅ 319

ǼțIJȩȢ İȐȞ IJĮ įȚȐįȚțĮ ȝȑȡȘ ıȣȝijȦȞȒıȠȣȞ įȚĮijȠȡİIJȚțȐ, ȠȚ įȚĮįȚțĮıȓİȢ İʌȓȜȣıȘȢ įȚĮijȠȡȫȞ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ IJȓIJȜȠȣ, įȚȑʌȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȠȞ İıȦIJİȡȚțȩ țĮȞȠȞȚıȝȩ ʌȠȣ İȖțȡȓȞİȚ IJȠ ıȣȝȕȠȪȜȚȠ ıȪȞįİıȘȢ.

Ȃİ IJȘȞ İʌȚijȪȜĮȟȘ IJȘȢ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ IJȦȞ İȝʌȚıIJİȣIJȚțȫȞ ʌȜȘȡȠijȠȡȚȫȞ, ȠȚ ĮțȡȠȐıİȚȢ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ İȓȞĮȚ ĮȞȠȚțIJȑȢ ıIJȠ țȠȚȞȩ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠȞ İıȦIJİȡȚțȩ țĮȞȠȞȚıȝȩ.

ǼțIJȩȢ İȐȞ IJĮ įȚȐįȚțĮ ȝȑȡȘ ıȣȝijȦȞȒıȠȣȞ įȚĮijȠȡİIJȚțȐ, İȞIJȩȢ ʌȑȞIJİ ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ıȪıIJĮıȘȢ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ, Ș IJİȜİȣIJĮȓĮ ȑȤİȚ IJȚȢ İȟȒȢ ĮȡȝȠįȚȩIJȘIJİȢ: «ȞĮ İȟİIJȐȗİȚ, ȣʌȩ IJȠ ijȦȢ IJȦȞ ıȤİIJȚțȫȞ įȚĮIJȐȟİȦȞ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ IV IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ, IJȠ șȑȝĮ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJȠ ĮȓIJȘȝĮ ıȪıIJĮıȘȢ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ, ʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȞĮ ĮʌȠijĮıȓȗİȚ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘ ıȣȝȕĮIJȩIJȘIJĮ IJȠȣ İʌȓȝĮȤȠȣ ȝȑIJȡȠȣ ȝİ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 309 IJȠȣ IJȓIJȜȠȣ ȋ (ǼʌȓȜȣıȘ įȚĮijȠȡȫȞ) țĮȚ ȞĮ İțįȓįİȚ ĮʌȩijĮıȘ ȖȚĮ IJȠ ȗȒIJȘȝĮ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠ ȐȡșȡȠ 313 IJȠȣ IJȓIJȜȠȣ ȋ (ǼʌȓȜȣıȘ įȚĮijȠȡȫȞ).». ıȣȝijȦȞȓĮȢ IJȠȣȢ.

ǼȐȞ ȑȞĮ įȚȐįȚțȠ ȝȑȡȠȢ șİȦȡİȓ ȩIJȚ ȝȑȜȠȢ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ ʌĮȡĮȕȚȐȗİȚ IJȠȞ țȫįȚțĮ įİȠȞIJȠȜȠȖȓĮȢ Ȓ įİȞ İțʌȜȘȡȫȞİȚ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ʌȠȣ țĮșȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 325, įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ ȗȘIJȒıİȚ IJȘȞ ĮʌȠȝȐțȡȣȞıȒ IJȠȣ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠȞ İıȦIJİȡȚțȩ țĮȞȠȞȚıȝȩ. ǹȇĬȇȅ 320 ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ țĮȚ IJİȤȞȚțȑȢ ıȣȝȕȠȣȜȑȢ

ǼijȩıȠȞ IJȠ ȗȘIJȒıİȚ ȑȞĮ įȚȐįȚțȠ ȝȑȡȠȢ, Ȓ ȝİ įȚțȒ IJȘȢ ʌȡȦIJȠȕȠȣȜȓĮ, Ș İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ ıȣȖțİȞIJȡȫȞİȚ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ Įʌȩ ȑțĮıIJȠ ȝȑȡȠȢ ʌȠȣ țȡȓȞİȚ țĮIJȐȜȜȘȜȠ ıIJȠ ʌȜĮȓıȚȠ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ.

Ǿ İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ įȪȞĮIJĮȚ İʌȓıȘȢ ȞĮ ȗȘIJİȓ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ țĮȚ ȖȞȫȝİȢ İȝʌİȚȡȠȖȞȦȝȩȞȦȞ, ijȠȡȑȦȞ Ȓ ȐȜȜȦȞ ʌȘȖȫȞ, ȩIJĮȞ IJȠ țȡȓȞİȚ ıțȩʌȚȝȠ. ȆȡȚȞ ȗȘIJȒıİȚ IJȑIJȠȚİȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ Ȓ ȖȞȫȝİȢ, Ș İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ İȞȘȝİȡȫȞİȚ ıȤİIJȚțȐ IJĮ įȚȐįȚțĮ ȝȑȡȘ, ıIJĮ ȠʌȠȓĮ įȓįİIJĮȚ İʌȓıȘȢ Ș İȣțĮȚȡȓĮ ȞĮ ȣʌȠȕȐȜȠȣȞ ʌĮȡĮIJȘȡȒıİȚȢ. ǵȜİȢ ȠȚ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ʌȠȣ ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘȞ ʌĮȡȠȪıĮ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ țȠȚȞȠȜȠȖȠȪȞIJĮȚ ıİ țĮșȑȞĮ Įʌȩ IJĮ įȚȐįȚțĮ ȝȑȡȘ İȖțĮȓȡȦȢ țĮȚ ȞĮ ȣʌȠȕȐȜȜȠȞIJĮȚ ıİ ĮȣIJȐ ȖȚĮ IJȘ įȚĮIJȪʌȦıȘ ʌĮȡĮIJȘȡȒıİȦȞ. ȅȚ İȞ ȜȩȖȦ ʌĮȡĮIJȘȡȒıİȚȢ įȚĮȕȚȕȐȗȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ, țĮșȫȢ țĮȚ ıIJȠ ȐȜȜȠ ȝȑȡȠȢ. ǼʌȚIJȡȑʌİIJĮȚ ıİ ijȣıȚțȐ Ȓ ȞȠȝȚțȐ ʌȡȩıȦʌĮ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ țȐʌȠȚȠ ıȣȝijȑȡȠȞ ıIJȠ ȗȒIJȘȝĮ țĮȚ įȚĮȝȑȞȠȣȞ Ȓ İȓȞĮȚ İȖțĮIJİıIJȘȝȑȞĮ ıIJĮ İįȐijȘ IJȦȞ įȚȐįȚțȦȞ ȝİȡȫȞ, ȞĮ ȣʌȠȕȐȜȜȠȣȞ İʌȚıIJȠȜȑȢ amicus curiae ȖȚĮ ʌȚșĮȞȒ İȟȑIJĮıȒ IJȠȣȢ Įʌȩ IJȘȞ İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠȞ İıȦIJİȡȚțȩ țĮȞȠȞȚıȝȩ. ǹȇĬȇȅ 322 ȀĮȞȩȞİȢ țĮȚ ĮȡȤȑȢ İȡȝȘȞİȓĮȢ

ȅȚ İȚįȚțȑȢ ȠȝȐįİȢ İȡȝȘȞİȪȠȣȞ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 309 ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠȣȢ ıȣȞȒșİȚȢ țĮȞȩȞİȢ ȖȚĮ IJȘȞ İȡȝȘȞİȓĮ IJȠȣ įȘȝȠıȓȠȣ įȚİșȞȠȪȢ įȚțĮȓȠȣ, ĮijȠȪ ȜȐȕȠȣȞ įİȩȞIJȦȢ ȣʌȩȥȘ IJȠ ȖİȖȠȞȩȢ ȩIJȚ IJĮ ȝȑȡȘ ȠijİȓȜȠȣȞ ȞĮ İijĮȡȝȩȗȠȣȞ IJȘȞ ʌĮȡȠȪıĮ ıȣȝijȦȞȓĮ ȝİ țĮȜȒ ʌȓıIJȘ țĮȚ ȞĮ ĮʌȠijİȪȖȠȣȞ IJȘȞ ʌĮȡĮȕȓĮıȘ IJȦȞ ȣʌȠȤȡİȫıİȫȞ IJȠȣȢ.

ȈIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ įȚȐIJĮȟȘ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ IV IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ İȓȞĮȚ ʌĮȡȩȝȠȚĮ ȝİ įȚȐIJĮȟȘ ıȣȝijȦȞȓĮȢ IJȠȣ ȆȅǼ, Ș İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ ȣȚȠșİIJİȓ İȡȝȘȞİȓĮ Ș ȠʌȠȓĮ İȓȞĮȚ ıȣȞĮijȒȢ ȝİ IJȘȞ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȘ İȡȝȘȞİȓĮ ʌȠȣ țĮșȚİȡȫșȘțİ ıİ ĮʌȠijȐıİȚȢ IJȠȣ ȠȡȖȐȞȠȣ İʌȓȜȣıȘȢ įȚĮijȠȡȫȞ IJȠȣ ȆȅǼ.

ȅȚ ĮʌȠijȐıİȚȢ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ įİȞ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȩȞ ȞĮ įȚİȣȡȪȞȠȣȞ Ȓ ȞĮ ʌİȡȚȠȡȓȗȠȣȞ IJĮ įȚțĮȚȫȝĮIJĮ țĮȚ IJȚȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ ʌȠȣ ʌȡȠȕȜȑʌȠȞIJĮȚ ıIJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 309.

Ǿ İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ țĮIJĮȕȐȜȜİȚ țȐșİ įȣȞĮIJȒ ʌȡȠıʌȐșİȚĮ ȫıIJİ ȞĮ ȜĮȝȕȐȞİȚ ĮʌȩijĮıȘ ȝİ ıȣȞĮȓȞİıȘ. ǼȞ ʌȐıȘ ʌİȡȚʌIJȫıİȚ, İȐȞ įİȞ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȩ ȞĮ ȜȘijșİȓ ĮʌȩijĮıȘ ȝİ ıȣȞĮȓȞİıȘ, Ș ıȤİIJȚțȒ ĮʌȩijĮıȘ ȜĮȝȕȐȞİIJĮȚ ȝİ ʌȜİȚȠȥȘijȓĮ. Ȉİ țĮȝȓĮ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, ȩȝȦȢ, įİȞ įȘȝȠıȚİȪȠȞIJĮȚ ȠȚ įȚȚıIJȐȝİȞİȢ ĮʌȩȥİȚȢ IJȦȞ ȝİȜȫȞ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ.

ȅʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ĮʌȩijĮıȘ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ İȓȞĮȚ ȠȡȚıIJȚțȒ țĮȚ įİıȝİȣIJȚțȒ ȖȚĮ IJĮ įȚȐįȚțĮ ȝȑȡȘ țĮȚ įİȞ įȘȝȚȠȣȡȖİȓ įȚțĮȚȫȝĮIJĮ Ȓ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ ıIJĮ ijȣıȚțȐ Ȓ ȞȠȝȚțȐ ʌȡȩıȦʌĮ.

ȈIJȘȞ ĮʌȩijĮıȘ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ IJĮ ʌȠȡȓıȝĮIJĮ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ ȖȚĮ IJĮ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȐ țĮȚ ȞȠȝȚțȐ ʌİȡȚıIJĮIJȚțȐ, Ș įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ İijĮȡȝȠȖȒȢ IJȦȞ ıȤİIJȚțȫȞ įȚĮIJȐȟİȦȞ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ țĮȚ Ș ȕĮıȚțȒ ĮȚIJȚȠȜȩȖȘıȘ IJȦȞ ʌȠȡȚıȝȐIJȦȞ țĮȚ ıȣȝʌİȡĮıȝȐIJȦȞ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ. Ǿ ĮʌȩijĮıȘ ʌȡȑʌİȚ İʌȓıȘȢ ȞĮ ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ ĮȞĮijȠȡȐ ıİ țȐșİ ĮȓIJȘȝĮ ȖȚĮ țȡȓıȘ ʌȠȣ ȣʌȠȕȐȜȜİȚ ȑȞĮ İț IJȦȞ įȚȐįȚțȦȞ ȝİȡȫȞ, ȩʌȦȢ İʌȓıȘȢ ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ ıIJȚȢ ĮȡȝȠįȚȩIJȘIJİȢ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ. ȉĮ įȚȐįȚțĮ ȝȑȡȘ įȘȝȠıȚİȪȠȣȞ IJȘȞ ĮʌȩijĮıȘ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ. ȅȚ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ įİȞ İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ ıİ ȠȡȖĮȞȦIJȚțȑȢ ĮʌȠijȐıİȚȢ.

Ǿ İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ įİȞ țȠȚȞȠʌȠȚİȓ țĮȝȓĮ İȝʌȚıIJİȣIJȚțȒ ʌȜȘȡȠijȠȡȓĮ ıIJȘȞ ĮʌȩijĮıȒ IJȘȢ, ĮȜȜȐ įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ ĮȞĮijȑȡİȚ IJĮ ıȣȝʌİȡȐıȝĮIJĮ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ Įʌȩ IJȑIJȠȚĮ ʌȜȘȡȠijȠȡȓĮ. ǹȇĬȇȅ 324 ǹȝȠȚȕĮȓĮ ȚțĮȞȠʌȠȚȘIJȚțȒ ȜȪıȘ ȉĮ įȚȐįȚțĮ ȝȑȡȘ įȪȞĮȞIJĮȚ ȞĮ țĮIJĮȜȒȖȠȣȞ ıİ ĮȝȠȚȕĮȓĮ ȚțĮȞȠʌȠȚȘIJȚțȒ ȜȪıȘ ȖȚĮ įȚĮijȠȡȐ ʌȠȣ İȝʌȓʌIJİȚ ıIJȠȞ ʌĮȡȩȞIJĮ IJȓIJȜȠ ĮȞȐ ʌȐıĮ ıIJȚȖȝȒ. ȉĮ ȝȑȡȘ ȖȞȦıIJȠʌȠȚȠȪȞ IJȑIJȠȚĮ ȜȪıȘ ıIJȘȞ İʌȚIJȡȠʌȒ ıȪȞįİıȘȢ. Ȃİ IJȘ ȖȞȦıIJȠʌȠȓȘıȘ IJȘȢ ĮȝȠȚȕĮȓĮ ȚțĮȞȠʌȠȚȘIJȚțȒȢ ȜȪıȘȢ Ș įȚĮįȚțĮıȓĮ ʌİȡĮIJȫȞİIJĮȚ.

Ǿ İʌȚIJȡȠʌȒ ıȪȞįİıȘȢ, IJȠ ĮȡȖȩIJİȡȠ İȞIJȩȢ ȑȟȚ ȝȘȞȫȞ50 Įʌȩ IJȘȞ ȑȞĮȡȟȘ ȚıȤȪȠȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ, țĮIJĮȡIJȓȗİȚ țĮIJȐȜȠȖȠ IJȡȚȐȞIJĮ ȑȟȚ ĮIJȩȝȦȞ ʌȠȣ İʌȚșȣȝȠȪȞ țĮȚ ȝʌȠȡȠȪȞ ȞĮ țĮIJĮıIJȠȪȞ ȝȑȜȘ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ. ȉȠ ȝȑȡȠȢ ǼǼ ʌȡȠIJİȓȞİȚ įȫįİțĮ ȐIJȠȝĮ ȦȢ ȝȑȜȘ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ, țĮȚ ȑțĮıIJȘ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ ʌȡȠIJİȓȞİȚ įȪȠ ȐIJȠȝĮ. ȉȠ ȝȑȡȠȢ ǼǼ țĮȚ ȠȚ ǻȘȝȠțȡĮIJȓİȢ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ İʌȚȜȑȖȠȣȞ İʌȓıȘȢ įȫįİțĮ ȐIJȠȝĮ ʌȠȣ įİȞ ȑȤȠȣȞ IJȘȞ ȚșĮȖȑȞİȚĮ țĮȞİȞȩȢ İț IJȦȞ ȝİȡȫȞ țĮȚ IJĮ ȠʌȠȓĮ İȞİȡȖȠȪȞ ȦȢ ʌȡȩİįȡȠȚ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ. ȉȠ ıȣȝȕȠȪȜȚȠ ıȪȞįİıȘȢ įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ İʌĮȞİȟİIJȐȗİȚ țĮȚ ȞĮ IJȡȠʌȠʌȠȚİȓ IJȠȞ țĮIJȐȜȠȖȠ ĮȞȐ ʌȐıĮ ıIJȚȖȝȒ țĮȚ įȚĮıijĮȜȓȗİȚ ȩIJȚ Ƞ țĮIJȐȜȠȖȠȢ įȚĮIJȘȡİȓIJĮȚ ʌȐȞIJĮ ı’ ĮȣIJȩ IJȠ İʌȓʌİįȠ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ.

ȉĮ ȝȑȜȘ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ įȚĮșȑIJȠȣȞ ȖȞȫıİȚȢ İȝʌİȚȡȠȖȞȫȝȠȞĮ Ȓ ʌİȓȡĮ ıIJȘ ȞȠȝȠșİıȓĮ, ıIJȠ įȚİșȞȑȢ İȝʌȩȡȚȠ Ȓ ıİ ȐȜȜĮ șȑȝĮIJĮ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȠ ȝȑȡȠȢ IV IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ Ȓ ıIJȘȞ İʌȓȜȣıȘ įȚĮijȠȡȫȞ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ Įʌȩ įȚİșȞİȓȢ İȝʌȠȡȚțȑȢ ıȣȝijȦȞȓİȢ, İȓȞĮȚ ĮȞİȟȐȡIJȘIJĮ, ıȣȝȝİIJȑȤȠȣȞ ıİ ȚįȚȦIJȚțȒ ȕȐıȘ țĮȚ įİȞ ıȣȞįȑȠȞIJĮȚ ȠȪIJİ ȜĮȝȕȐȞȠȣȞ ȠįȘȖȓİȢ Įʌȩ ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ ȝȑȡȠȢ Ȓ ȠȡȖĮȞȚıȝȩ țĮȚ ıȣȝȝȠȡijȫȞȠȞIJĮȚ ȝİ IJȠȞ țȫįȚțĮ įİȠȞIJȠȜȠȖȓĮȢ ʌȠȣ İȟȑįȦıİ IJȠ ıȣȝȕȠȪȜȚȠ ıȪȞįİıȘȢ. 50 ǹʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ İȞȐȡȟİȦȢ ȚıȤȪȠȢ IJȘȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ: Į) IJĮ ȝȑȡȘ ĮʌȠıIJȑȜȜȠȣȞ ıIJȠ ıȣȝȕȠȪȜȚȠ ıȪȞįİıȘȢ IJȠȣȢ țĮIJĮȜȩȖȠȣȢ ȣʌȠȥȘijȓȦȞ IJȠȣȢ İȞIJȩȢ İȕįȠȝȒȞIJĮ ʌȑȞIJİ ȘȝİȡȫȞ· ȕ) IJȠ ıȣȝȕȠȪȜȚȠ ıȪȞįİıȘȢ İȖțȡȓȞİȚ Ȓ ĮʌȠȡȡȓʌIJİȚ IJȠȣȢ ȣʌȠȥȘijȓȠȣȢ ıIJȠȣȢ țĮIJĮȜȩȖȠȣȢ İȞIJȩȢ İțĮIJȩȞ İȓțȠıȚ ȘȝİȡȫȞ· Ȗ) IJĮ ȝȑȡȘ ĮʌȠıIJȑȜȜȠȣȞ țĮIJȐȜȠȖȠ ıȣȝʌȜȘȡȦȝĮIJȚțȫȞ ȣʌȠȥȘijȓȦȞ ʌȡȠȢ ĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȘ IJȦȞ ȣʌȠȥȘijȓȦȞ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ĮʌȠȡȡȚijșİȓ İȞIJȩȢ İțĮIJȩȞ ʌİȞȒȞIJĮ ȘȝİȡȫȞ· į) Ƞ țĮIJȐȜȠȖȠȢ ȣʌȠȥȘijȓȦȞ ȠȡȚıIJȚțȠʌȠȚİȓIJĮȚ İȞIJȩȢ İțĮIJȩȞ ȠȖįȩȞIJĮ ȘȝİȡȫȞ. ȝȑȡȠȢ IV IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ. ȈIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ Ș įȚĮįȚțĮıȓĮ İʌȚȜȠȖȒȢ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 312, Ƞ ʌȡȩİįȡȠȢ IJȘȢ İʌȚIJȡȠʌȒȢ ıȪȞįİıȘȢ įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓ IJȠȞ İȞ ȜȩȖȦ IJȠȝİĮțȩ țĮIJȐȜȠȖȠ, İijȩıȠȞ ıȣȝijȦȞȠȪȞ țĮȚ IJĮ įȪȠ ȝȑȡȘ. ǹȇĬȇȅ 326 ȈȤȑıȘ ȝİ IJȚȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ ıIJȠ ʌȜĮȓıȚȠ IJȠȣ ȆȅǼ

ǼȐȞ ȑȞĮ įȚȐįȚțȠ ȝȑȡȠȢ İʌȚįȚȫțİȚ IJȘȞ ĮʌȠțĮIJȐıIJĮıȘ IJȘȢ ʌĮȡĮȕȓĮıȘȢ ȣʌȠȤȡȑȦıȘȢ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ ȝȞȘȝȠȞȓȠȣ IJȠȣ ȆȅǼ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȠȣȢ țĮȞȩȞİȢ țĮȚ IJȚȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ ʌȠȣ įȚȑʌȠȣȞ IJȘȞ İʌȓȜȣıȘ įȚĮijȠȡȫȞ (İijİȟȒȢ «ȂǼǻ ȆȅǼ»), İijĮȡȝȩȗİȚ IJȠȣȢ ıȤİIJȚțȠȪȢ țĮȞȩȞİȢ țĮȚ IJȚȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ IJȘȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ ȆȅǼ.

ǵIJĮȞ ȑȞĮ ȝȑȡȠȢ İʌȚįȚȫțİȚ IJȘȞ ĮʌȠțĮIJȐıIJĮıȘ IJȘȢ ʌĮȡĮȕȓĮıȘȢ ȣʌȠȤȡȑȦıȘȢ ʌȠȣ ĮʌȠȡȡȑİȚ Įʌȩ IJȠ ȝȑȡȠȢ IV IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ, İijĮȡȝȩȗİȚ IJȠȣȢ țĮȞȩȞİȢ țĮȚ IJȚȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ IJȓIJȜȠȣ.

ǼȐȞ ȑȞĮ įȚȐįȚțȠ ȝȑȡȠȢ İʌȚįȚȫțİȚ IJȘȞ ĮʌȠțĮIJȐıIJĮıȘ IJȘȢ ʌĮȡĮȕȓĮıȘȢ ȣʌȠȤȡȑȦıȘȢ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ IV IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ Ș ȠʌȠȓĮ ʌȡȠȨʌȠșȑIJİȚ ʌĮȡȐȜȜȘȜĮ ʌĮȡĮȕȓĮıȘ IJȦȞ ıȣȝijȦȞȚȫȞ IJȠȣ ȆȅǼ, IJȠ ȝȑȡȠȢ ʌȡȠıijİȪȖİȚ ıIJȠ ijȩȡȠȣȝ İʌȚȜȠȖȒȢ IJȠȣ.

Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȝȘ ʌĮȡȩȝȠȚȦȞ įȚĮijȠȡȫȞ ıİ ıȤȑıȘ ȝİ IJȠ ȓįȚȠ ȝȑIJȡȠ, IJĮ ȝȑȡȘ ĮʌȠijİȪȖȠȣȞ ȞĮ țȚȞȠȪȞ IJĮȣIJȩȤȡȠȞİȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ İʌȓȜȣıȘȢ įȚĮijȠȡȫȞ.

ǵIJĮȞ ȑȞĮ įȚȐįȚțȠ ȝȑȡȠȢ țȚȞİȓ įȚĮįȚțĮıȓİȢ İʌȓȜȣıȘȢ įȚĮijȠȡȫȞ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ ȂǼǻ IJȠȣ ȆȅǼ Ȓ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ IJȓIJȜȠȣ țĮȚ İȞ ıȣȞİȤİȓĮ İʌȚįȚȫțİȚ IJȘȞ ĮʌȠțĮIJȐıIJĮıȘ IJȘȢ ʌĮȡĮȕȓĮıȘȢ ȣʌȠȤȡȑȦıȘȢ ıIJȠ ʌȜĮȓıȚȠ įİȪIJİȡȠȣ ijȩȡȠȣȝ, ȖȚĮ įȚĮijȠȡȐ ʌĮȡȩȝȠȚĮ ȝİ įȚĮijȠȡȐ Ș ȠʌȠȓĮ İȓȤİ ȣʌȠȕȜȘșİȓ ʌȡȠȘȖȠȣȝȑȞȦȢ ıİ ĮȣIJȩ IJȠ ȐȜȜȠ ijȩȡȠȣȝ, įİȞ İʌȚIJȡȑʌİIJĮȚ ıIJȠ İȞ ȜȩȖȦ ȝȑȡȠȢ ȞĮ ȣʌȠȕȐȜİȚ IJȘ įİȪIJİȡȘ įȚĮijȠȡȐ. īȚĮ IJȠȣȢ ıțȠʌȠȪȢ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ IJȓIJȜȠȣ, Ƞ ȩȡȠȢ «ʌĮȡȩȝȠȚĮ» ȣʌȠįȘȜȫȞİȚ įȚĮijȠȡȐ ʌȠȣ ıIJȘȡȓȗİIJĮȚ ıIJȚȢ ȓįȚİȢ ȞȠȝȚțȑȢ ĮȟȚȫıİȚȢ țĮȚ ıIJĮ ȓįȚĮ ȝȑIJȡĮ ʌȠȣ ĮȝijȚıȕȘIJȠȪȞIJĮȚ. ǻȚĮijȠȡȐ įİȞ șİȦȡİȓIJĮȚ ʌĮȡȩȝȠȚĮ ȩIJĮȞ IJȠ ijȩȡȠȣȝ ʌȠȣ ȑȤİȚ İʌȚȜİȖİȓ ĮȡȤȚțȐ ĮʌȑIJȣȤİ, ȖȚĮ įȚĮįȚțĮıIJȚțȠȪȢ Ȓ įȚțĮȚȠįȠIJȚțȠȪȢ ȜȩȖȠȣȢ, ȞĮ ıȣȞĮȖȐȖİȚ ıȣȝʌİȡȐıȝĮIJĮ ȩıȠȞ ĮijȠȡȐ IJȘ ȞȠȝȚțȒ ĮȟȓȦıȘ ʌȠȣ IJȠȣ ȑȤİȚ ȣʌȠȕȜȘșİȓ.

īȚĮ IJȠȣȢ ıțȠʌȠȪȢ IJȘȢ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ, șİȦȡİȓIJĮȚ ȩIJȚ įȚĮįȚțĮıȓĮ İʌȓȜȣıȘȢ įȚĮijȠȡȫȞ țȚȞİȓIJĮȚ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ ȂǼǻ ȆȅǼ, ȩIJĮȞ Ș İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ ıȣȖțȡȠIJİȓIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠ ȐȡșȡȠ 6 IJȠȣ ȂǼǻ ȆȅǼ, țĮȚ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ IJȓIJȜȠȣ, ȩIJĮȞ ȑȞĮ ȝȑȡȠȢ ȑȤİȚ ȗȘIJȒıİȚ IJȘ ıȪıIJĮıȘ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠ ȐȡșȡȠ 311 ʌĮȡȐȖȡĮijȠȢ 1. ȅȚ įȚĮįȚțĮıȓİȢ İʌȓȜȣıȘȢ įȚĮijȠȡȫȞ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ ȂǼǻ ȆȅǼ ʌİȡĮIJȫȞȠȞIJĮȚ ȩIJĮȞ IJȠ ȩȡȖĮȞȠ İʌȓȜȣıȘȢ įȚĮijȠȡȫȞ İȖțȡȓȞİȚ IJȘȞ ȑțșİıȘ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ, Ȓ IJȘȞ ȑțșİıȘ IJȠȣ įİȣIJİȡȠȕȐșȝȚȠȣ ȠȡȖȐȞȠȣ, įȣȞȐȝİȚ IJȦȞ ȐȡșȡȦȞ 16 țĮȚ 17 ʌĮȡȐȖȡĮijȠȢ 14 IJȠȣ ȂǼǻ ȆȅǼ. ȅȚ įȚĮįȚțĮıȓİȢ İʌȓȜȣıȘȢ įȚĮijȠȡȫȞ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ IJȓIJȜȠȣ ʌİȡĮIJȫȞȠȞIJĮȚ ȩIJĮȞ Ș İȚįȚțȒ ȠȝȐįĮ țȠȚȞȠʌȠȚȒıİȚ IJȘȞ ĮʌȩijĮıȒ IJȘȢ ȖȚĮ IJȠ ȗȒIJȘȝĮ ıIJĮ ȝȑȡȘ țĮȚ ıIJȘȞ İʌȚIJȡȠʌȒ ıȪȞįİıȘȢ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 313 ʌĮȡȐȖȡĮijȠȢ 1. ȠȝȐįĮȢ țĮȚ įȚİȣșİIJİȓIJĮȚ ȝİ ʌȡȠțĮIJĮȡțIJȚțȒ ĮʌȩijĮıȘ İȞIJȩȢ IJȡȚȐȞIJĮ ȘȝİȡȫȞ Įʌȩ IJȘ ıȪıIJĮıȘ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ. ǼijȩıȠȞ ĮȝijȚıȕȘIJȘșİȓ Ș įȚțĮȚȠįȠıȓĮ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ IJȓIJȜȠȣ, ȩȜİȢ ȠȚ ʌȡȠșİıȝȓİȢ ʌȠȣ țĮșȠȡȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȠȞ ʌĮȡȩȞIJĮ IJȓIJȜȠ țĮȚ ıIJȠȞ İıȦIJİȡȚțȩ țĮȞȠȞȚıȝȩ ĮȞĮıIJȑȜȜȠȞIJĮȚ ȑȦȢ ȩIJȠȣ țȠȚȞȠʌȠȚȘșİȓ Ș ʌȡȠțĮIJĮȡțIJȚțȒ ĮʌȩijĮıȘ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ.

ȀĮȝȓĮ įȚȐIJĮȟȘ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ IJȓIJȜȠȣ įİȞ İȝʌȠįȓȗİȚ įȚȐįȚțȠ ȝȑȡȠȢ ȞĮ İijĮȡȝȩȗİȚ IJȘȞ ĮȞĮıIJȠȜȒ IJȦȞ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ ʌȠȣ ȑȤİȚ İȖțȡȓȞİȚ IJȠ ȩȡȖĮȞȠ İʌȓȜȣıȘȢ IJȦȞ įȚĮijȠȡȫȞ IJȠȣ ȆȅǼ. ǻİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȖȓȞİȚ İʌȓțȜȘıȘ IJȘȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ ȆȅǼ ȖȚĮ ȞĮ ĮʌȠțȜİȚıIJİȓ ȑȞĮ įȚȐįȚțȠ ȝȑȡȠȢ Įʌȩ IJȘȞ ĮȞĮıIJȠȜȒ IJȦȞ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ ʌȠȣ ĮʌȠȡȡȑȠȣȞ Įʌȩ IJȠȞ ʌĮȡȩȞIJĮ IJȓIJȜȠ. ǹȇĬȇȅ 327

ǵȜİȢ ȠȚ ʌȡȠșİıȝȓİȢ ʌȠȣ ʌȡȠȕȜȑʌȠȞIJĮȚ ıIJȠȞ ʌĮȡȩȞIJĮ IJȓIJȜȠ țĮȚ ıIJȠȞ İıȦIJİȡȚțȩ țĮȞȠȞȚıȝȩ, ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ IJȦȞ ʌȡȠșİıȝȚȫȞ țȠȚȞȠʌȠȓȘıȘȢ IJȦȞ ĮʌȠijȐıİȦȞ Įʌȩ IJȚȢ İȚįȚțȑȢ ȠȝȐįİȢ, ȣʌȠȜȠȖȓȗȠȞIJĮȚ ıİ ȘȝİȡȠȜȠȖȚĮțȑȢ ȘȝȑȡİȢ, ĮȡȤȒȢ ȖİȞȠȝȑȞȘȢ Įʌȩ IJȘȞ ʌȡȫIJȘ ȘȝȑȡĮ ʌȠȣ ȑʌİIJĮȚ IJȘȢ ʌȡȐȟȘȢ Ȓ IJȠȣ ȖİȖȠȞȩIJȠȢ ıIJȠ ȠʌȠȓȠ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ.

ȀȐșİ ʌȡȠșİıȝȓĮ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJȠȞ ʌĮȡȩȞIJĮ IJȓIJȜȠ țĮȚ ıIJȠȞ İıȦIJİȡȚțȩ țĮȞȠȞȚıȝȩ įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ IJȡȠʌȠʌȠȚȘșİȓ ȝİ ĮȝȠȚȕĮȓĮ ıȣȝijȦȞȓĮ IJȦȞ įȚȐįȚțȦȞ ȝİȡȫȞ. ıȣȝijȦȞȓĮ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ țĮIJȐ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ ıIJȡȑijİIJĮȚ Ș țĮIJĮȖȖİȜȓĮ. ȈIJȘȞ ʌȡȠțİȚȝȑȞȘ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, ȠȚ ʌȡȠșİıȝȓİȢ ʌĮȡĮIJİȓȞȠȞIJĮȚ ȖȚĮ IJȠ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ țĮIJȐ IJȠ ȠʌȠȓȠ ȑȤİȚ ĮȞĮıIJĮȜİȓ Ș įȚĮįȚțĮıȓĮ. ǼȐȞ Ș įȚĮįȚțĮıȓĮ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ ȑȤİȚ ĮȞĮıIJĮȜİȓ ȖȚĮ ʌİȡȚııȩIJİȡȠȣȢ Įʌȩ įȫįİțĮ ȝȒȞİȢ, ȠȚ ĮȡȝȠįȚȩIJȘIJİȢ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ ʌĮȪȠȣȞ, ȝİ IJȘȞ İʌȚijȪȜĮȟȘ IJȠȣ įȚțĮȚȫȝĮIJȠȢ IJȠȣ țĮIJĮȖȖȑȜȜȠȞIJȠȢ ȝȑȡȠȣȢ ȞĮ ȗȘIJȒıİȚ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȚȢ țĮȚ İȞ ıȣȞİȤİȓĮ ȞĮ ȗȘIJȒıİȚ IJȘ ıȪıIJĮıȘ İȚįȚțȒȢ ȠȝȐįĮȢ ȖȚĮ IJȠ ȓįȚȠ șȑȝĮ ıİ ȝİIJĮȖİȞȑıIJİȡȠ ıIJȐįȚȠ. Ǿ ʌĮȡȠȪıĮ ʌĮȡȐȖȡĮijȠȢ įİȞ İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ ȩIJĮȞ Ș ĮȞĮıIJȠȜȒ İȓȞĮȚ ĮʌȠIJȑȜİıȝĮ țĮȜȩʌȚıIJȦȞ ʌȡȠıʌĮșİȚȫȞ ȖȚĮ IJȘȞ İʌȓIJİȣȟȘ ĮȝȠȚȕĮȓĮ ȚțĮȞȠʌȠȚȘIJȚțȒȢ ȜȪıȘȢ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 324. ǹȇĬȇȅ 328 DzȖțȡȚıȘ țĮȚ IJȡȠʌȠʌȠȓȘıȘ IJȠȣ İıȦIJİȡȚțȠȪ țĮȞȠȞȚıȝȠȪ țĮȚ IJȠȣ țȫįȚțĮ įİȠȞIJȠȜȠȖȓĮȢ

ȉȠ ıȣȝȕȠȪȜȚȠ ıȪȞįİıȘȢ İȖțȡȓȞİȚ IJȠȞ İıȦIJİȡȚțȩ țĮȞȠȞȚıȝȩ țĮȚ IJȠȞ țȫįȚțĮ įİȠȞIJȠȜȠȖȓĮȢ țĮIJȐ IJȘȞ ʌȡȫIJȘ ıȣȞİįȡȓĮıȒ IJȠȣ.

ȉȠ ıȣȝȕȠȪȜȚȠ ıȪȞįİıȘȢ įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ IJȡȠʌȠʌȠȚȒıİȚ IJȠȞ İıȦIJİȡȚțȩ țĮȞȠȞȚıȝȩ țĮȚ IJȠȞ țȫįȚțĮ įİȠȞIJȠȜȠȖȓĮȢ. ȀǼĭǹȁǹǿȅ 1 ȆǼǻǿȅ ǼĭǹȇȂȅīǾȈ ǹȇĬȇȅ 329

ȅ ȝȘȤĮȞȚıȝȩȢ įȚĮȝİıȠȜȐȕȘıȘȢ İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ ıİ ȝȘ įĮıȝȠȜȠȖȚțȐ ȝȑIJȡĮ IJĮ ȠʌȠȓĮ İʌȘȡİȐȗȠȣȞ įȣıȝİȞȫȢ IJȚȢ İȝʌȠȡȚțȑȢ ıȣȞĮȜȜĮȖȑȢ ȝİIJĮȟȪ IJȦȞ ȝİȡȫȞ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ IV IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ıȣȝijȦȞȓĮȢ.

ȅ ȝȘȤĮȞȚıȝȩȢ įȚĮȝİıȠȜȐȕȘıȘȢ įİȞ İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ ıİ ȐȜȜĮ ȝȑIJȡĮ Ȓ șȑȝĮIJĮ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ıȤȑıȘ ȝİ: Į) IJȠȞ IJȓIJȜȠ VIII ȖȚĮ IJȠ İȝʌȩȡȚȠ țĮȚ IJȘȞ ĮİȚijȩȡȠ ĮȞȐʌIJȣȟȘ, ȕ) IJȠȞ IJȓIJȜȠ ȋǿ ȖȚĮ IJȘȞ ʌİȡȚijİȡİȚĮțȒ ȠȚțȠȞȠȝȚțȒ ȠȜȠțȜȒȡȦıȘ, İ) IJȚȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ șİıȝȚțȠȪ ȤĮȡĮțIJȒȡĮ ıIJȘȞ ʌĮȡȠȪıĮ ıȣȝijȦȞȓĮ.

ȅ ʌĮȡȫȞ IJȓIJȜȠȢ İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ įȚȝİȡȫȢ ȝİIJĮȟȪ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ ǼǼ, ĮijİȞȩȢ, țĮȚ țĮșİȝȚȐȢ İț IJȦȞ ǻȘȝȠțȡĮIJȚȫȞ IJȠȣ ȝȑȡȠȣȢ Ȁǹ, ĮijİIJȑȡȠȣ.

Ǿ įȚĮįȚțĮıȓĮ įȚĮȝİıȠȜȐȕȘıȘȢ İȓȞĮȚ İȝʌȚıIJİȣIJȚțȒ. ǻǿǹǻǿȀǹȈǿǹ ǺǹȈǼǿ ȉȅȊ ȂǾȋǹȃǿȈȂȅȊ ǻǿǹȂǼȈȅȁǹǺǾȈǾȈ ǹȇĬȇȅ 330 DzȞĮȡȟȘ IJȘȢ įȚĮįȚțĮıȓĮȢ

DzțĮıIJȠ ȝȑȡȠȢ įȪȞĮIJĮȚ ȞĮ ȗȘIJȒıİȚ, ĮȞȐ ʌȐıĮ ıIJȚȖȝȒ, İȖȖȡȐijȦȢ Įʌȩ IJȠ ȐȜȜȠ ȝȑȡȠȢ ȞĮ ıȣȝȝİIJȑȤİȚ ıIJȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ įȚĮȝİıȠȜȐȕȘıȘȢ. ȉȠ ĮȓIJȘȝĮ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ ʌİȡȚȖȡĮijȒ IJȠȣ șȑȝĮIJȠȢ ȝİ İʌĮȡțȒ țĮȚ ıĮijȒ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ IJȠȣ İȞ ȜȩȖȦ ȝȑIJȡȠȣ țĮȚ IJȦȞ İʌȚʌIJȫıİȫȞ IJȠȣ ıIJȠ İȝʌȩȡȚȠ.

ȆȡȚȞ Įʌȩ IJȘȞ İʌȚȜȠȖȒ IJȠȣ įȚĮȝİıȠȜĮȕȘIJȒ įȣȞȐȝİȚ IJȠȣ ȐȡșȡȠȣ 331, IJĮ ȝȑȡȘ ʌȠȣ ıȣȝȝİIJȑȤȠȣȞ ıIJȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ ʌȡȠıʌĮșȠȪȞ, ȝİ țĮȜȒ ʌȓıIJȘ, ȞĮ țĮIJĮȜȒȟȠȣȞ ıİ ıȣȝijȦȞȓĮ ȝİ ĮʌİȣșİȓĮȢ įȚĮʌȡĮȖȝĮIJİȪıİȚȢ, țĮȚ ȖȚĮ IJȠ ıțȠʌȩ ĮȣIJȩ įȚĮșȑIJȠȣȞ ʌȡȠșİıȝȓĮ įȫįİțĮ ȘȝİȡȫȞ. ǹȇĬȇȅ 331 ǼʌȚȜȠȖȒ IJȠȣ įȚĮȝİıȠȜĮȕȘIJȒ