LegalizeÄnderungshistorie
Bundesgesetz vom 13. Dezember 2002 über die Berufsbildung (Berufsbildungsgesetz, BBG)
14 Versionen
· 2002-12-13
2018-01-01
2017-01-01
2016-01-01
2015-01-01
2013-01-01
2012-10-01
2012-01-01
2011-01-01
2008-01-01
Änderungen vom 2008-01-01
@@ -568,11 +568,13 @@
##### **Art. 53** Pauschalbeiträge an die Kantone
<sup>1</sup> Die Pauschalbeiträge an die Kantone werden zur Hauptsache auf der Grundlage der Anzahl Personen bemessen, die sich in der beruflichen Grundbildung befinden. Sie tragen zudem dem Umfang und der Art der Grundbildung sowie dem Angebot an höherer Berufsbildung angemessen Rechnung. Sie werden nach der Finanzkraft der Kantone abgestuft. Der Bundesrat kann weitere Kriterien berücksichtigen.
<sup>1</sup> Die Pauschalbeiträge an die Kantone werden zur Hauptsache auf der Grundlage der Anzahl Personen bemessen, die sich in der beruflichen Grundbildung befinden. Sie tragen zudem dem Umfang und der Art der Grundbildung sowie dem Angebot an höherer Berufsbildung angemessen Rechnung. Der Bundesrat kann weitere
<sup>13</sup> Kriterien berücksichtigen.
<sup>2</sup> Die Pauschalbeiträge werden für folgende Aufgaben geleistet:
- a. Angebote an: 1. Fachkundiger individueller Begleitung von Lernenden in zweijährigen beruflichen Grundbildungen (Art. 18 Abs. 2), 2. Massnahmen zur Vorbereitung auf die berufliche Grundbildung (Art. 12), 3. Berufsfachschulen (Art. 21), 4. überbetrieblichen Kursen und Kursen an vergleichbaren Lernorten (Art. 23), 5. allgemein bildendem Unterricht für die Vorbereitung auf die Berufsmaturität (Art. 25), 6. vorbereitenden Kursen für die eidgenössischen Berufsprüfungen und die eidgenössischen höheren Fachprüfungen (Art. 28), 7. Bildungsgängen an höheren Fachschulen (Art. 29), 8. berufsorientierter Weiterbildung (Art. 30–32), 9. Veranstaltungen der Bildung für Berufsbildnerinnen und Berufsbildner (Art. 45). 10. Qualifizierung der Berufs-, Studienund Laufbahnberaterinnen und -berater (Art. 50).
- a. Angebote an: 1. Fachkundiger individueller Begleitung von Lernenden in zweijährigen beruflichen Grundbildungen (Art. 18 Abs. 2), 2. Massnahmen zur Vorbereitung auf die berufliche Grundbildung (Art. 12), 3. Berufsfachschulen (Art. 21), 4. überbetrieblichen Kursen und Kursen an vergleichbaren Lernorten (Art. 23), 5. allgemein bildendem Unterricht für die Vorbereitung auf die Berufsmaturität (Art. 25), 6. vorbereitenden Kursen für die eidgenössischen Berufsprüfungen und die eidgenössischen höheren Fachprüfungen (Art. 28), 7. Bildungsgängen an höheren Fachschulen (Art. 29), 8. berufsorientierter Weiterbildung (Art. 30–32), 9. Veranstaltungen der Bildung für Berufsbildnerinnen und Berufsbildner (Art. 45), 10. Qualifizierung der Berufs-, Studienund Laufbahnberaterinnen und -berater (Art. 50).
- b. die Durchführung von Prüfungen und anderen Qualifikationsverfahren (Art. 40 Abs. 1) unter Vorbehalt von Artikel 52 Absatz 3 Buchstabe c.
@@ -594,7 +596,7 @@
- e. Massnahmen zu Gunsten benachteiligter Regionen und Gruppen (Art. 7); f Massnahmen zur Integration Jugendlicher mit schulischen, sozialen oder . sprachlichen Schwierigkeiten in die Berufsbildung (Art. 7); g Massnahmen zur Förderung des Verbleibs im Beruf und des Wiedereinstiegs (Art. 32 Abs. 2); h Massnahmen zur Förderung der Koordination, der Transparenz und der Qualität des Weiterbildungsangebotes (Art. 32 Abs. 3);
- i. Förderung anderer Qualifikationsverfahren (Art. 35).
- i. Förderung anderer Qualifikationsverfahren (Art. 35);
- j. Massnahmen, die der Sicherung und Erweiterung des Lehrstellenangebotes dienen (Art. 1 Abs. 1).
@@ -644,7 +646,7 @@
<sup>3</sup> Der Bundesrat kann auf Antrag der zuständigen Organisation deren Berufsbildungsfonds für alle Betriebe der Branche verbindlich erklären und diese zur Entrichtung von Bildungsbeiträgen verpflichten. Dabei gelten sinngemäss die Bestimmun-
<sup>13</sup> gen des Bundesgesetzes vom 28. September 1956 über die Allgemeinverbindlicherklärung von Gesamtarbeitsverträgen.
<sup>14</sup> gen des Bundesgesetzes vom 28. September 1956 über die Allgemeinverbindlicherklärung von Gesamtarbeitsverträgen.
<sup>4</sup> Voraussetzung für die Verbindlicherklärung ist, dass:
@@ -672,9 +674,9 @@
- a. eine vom Kanton bezeichnete kantonale Behörde für Verfügungen kantonaler Behörden und von Anbietern mit kantonalem Auftrag;
<sup>14</sup> b. das Bundesamt für andere Verfügungen von Organisationen ausserhalb der Bundesverwaltung.
<sup>15</sup> c. und d. ...
<sup>15</sup> das Bundesamt für andere Verfügungen von Organisationen ausserhalb der b. Bundesverwaltung.
<sup>16</sup> c. und d. ...
<sup>2</sup> Im Übrigen richtet sich das Verfahren nach den allgemeinen Bestimmungen über die Bundesverwaltungsrechtspflege.
@@ -698,7 +700,7 @@
- b. einen Titel verwendet, der den Eindruck erweckt, er oder sie habe die entsprechende Prüfung bestanden oder ein gleichwertiges Qualifikationsverfahren erfolgreich durchlaufen.
<sup>2</sup> <sup>16</sup> Die Strafbestimmungen des Bundesgesetzes vom 19. Dezember 1986 gegen den unlauteren Wettbewerb bleiben vorbehalten.
<sup>2</sup> <sup>17</sup> Die Strafbestimmungen des Bundesgesetzes vom 19. Dezember 1986 gegen den unlauteren Wettbewerb bleiben vorbehalten.
##### **Art. 64** Strafverfolgung
@@ -728,7 +730,7 @@
Bund und Kantone können Organisationen der Arbeitswelt Vollzugsaufgaben über-
<sup>17</sup> tragen. Diese können für Verfügungen und Dienstleistungen Gebühren erheben.
<sup>18</sup> tragen. Diese können für Verfügungen und Dienstleistungen Gebühren erheben.
##### **Art. 68** Anerkennung ausländischer Diplome und Ausweise; internationale
@@ -784,13 +786,13 @@
<sup>2</sup> Der Bundesrat bestimmt das Inkrafttreten. Anhang (Art. 72) Aufhebung und Änderung bisherigen Rechts I Folgende Erlasse werden aufgehoben:
<sup>19</sup> über die Berufsbildung 1. Bundesgesetz vom 19. April 1978
<sup>20</sup> 2. Bundesgesetz vom 19. Juni 1992 über Finanzhilfen an die Höheren Fachschulen im Sozialbereich II Die nachstehenden Erlasse werden wie folgt geändert: 1. Bundesrechtspflegegesetz vom 16. Dezember 1943 <sup>21</sup>
<sup>20</sup> über die Berufsbildung 1. Bundesgesetz vom 19. April 1978
<sup>21</sup> 2. Bundesgesetz vom 19. Juni 1992 über Finanzhilfen an die Höheren Fachschulen im Sozialbereich II Die nachstehenden Erlasse werden wie folgt geändert: 1. Bundesrechtspflegegesetz vom 16. Dezember 1943 <sup>22</sup>
##### **Art. 99** Abs. 1 Bst. f
... 2. Bundesgesetz vom 26. März 1931 über Aufenthalt <sup>22</sup> und Niederlassung der Ausländer bis Art. 17 Abs. 2 ... 3. Obligationenrecht <sup>23</sup>
... 2. Bundesgesetz vom 26. März 1931 über Aufenthalt <sup>23</sup> und Niederlassung der Ausländer bis Art. 17 Abs. 2 ... 3. Obligationenrecht <sup>24</sup>
##### **Art. 344**
@@ -814,7 +816,7 @@
##### **Art. 346a**
... 4. Bundesbeschluss vom 13. Juni 1951 betreffend das <sup>24</sup> Schweizerische Rote Kreuz
... 4. Bundesbeschluss vom 13. Juni 1951 betreffend das <sup>25</sup> Schweizerische Rote Kreuz
##### **Art. 2** Abs. 1
@@ -822,7 +824,7 @@
##### **Art. 3** Abs. 2 und 3
... 5. Landwirtschaftsgesetz vom 29. April 1998 <sup>25</sup> Ingress … Gliederungstitel vor Art. 113 ... 2. Kapitel (Art. 118–135) Aufgehoben Gliederungstitel vor Art. 136 ...
... 5. Landwirtschaftsgesetz vom 29. April 1998 <sup>26</sup> Ingress … Gliederungstitel vor Art. 113 ... 2. Kapitel (Art. 118–135) Aufgehoben Gliederungstitel vor Art. 136 ...
##### **Art. 136**
@@ -838,7 +840,7 @@
##### **Art. 139**
... 6. Waldgesetz vom 4. Oktober 1991 <sup>26</sup> Ingress ...
... 6. Waldgesetz vom 4. Oktober 1991 <sup>27</sup> Ingress ...
##### **Art. 29** Abs. 4
@@ -874,34 +876,38 @@
[^12]: SR 837.0
[^13]: SR 221.215.311
[^14]: Fassung gemäss Anhang Ziff. 35 des Verwaltungsgerichtsgesetzes vom 17. Juni 2005, in Kraft seit 1. Jan. 2007 (SR 173.32 ).
[^15]: Aufgehoben durch Anhang Ziff. 35 des Verwaltungsgerichtsgesetzes vom 17. Juni 2005, mit Wirkung seit 1. Jan. 2007 (SR 173.32 ).
[^16]: SR 241
[^17]: Satz eingefügt durch Ziff. II des BG vom 17. Dez. 2004, in Kraft seit 5. Okt. 2005 (AS 2005 4635 4643; BBl 2004 145).
[^18]: Datum des Inkrafttretens: 1. Januar 2004
[^18]: BRB vom 19. Nov. 2003 (AS 2003 4579)
[^19]: [AS 1979 1687, 1985 660 Ziff. I 21, 1987 600 Art. 17 Ziff. 3, 1991 857 Anhang Ziff. 4, 1992 288 Anhang Ziff. 17 2521 Art. 55 Ziff. 1, 1996 2588 Art. 25 Abs. 2 und Anhang Ziff. 1, 1998 1822 Art. 2, 1999 2374 Ziff. I 2, 2003 187 Anhang Ziff. II 2]
[^20]: [AS 1992 1973]
[^21]: [BS 3 531; AS 1948 485 Art. 86, 1955 871 Art. 118, 1959 902, 1969 737 Art. 80 Bst. b 767, 1977 237 Ziff. II 3 862 Art. 52 Ziff. 2 1323 Ziff. III, 1978 688 Art. 88 Ziff. 3 1450, 1979 42, 1980 31 Ziff. IV 1718 Art. 52 Ziff. 2 1819 Art. 12 Abs. 1, 1982 1676 Anhang Ziff. 13, 1983 1886 Art. 36 Ziff. 1, 1986 926 Art. 59 Ziff. 1, 1987 226 Ziff. II 1 1665 Ziff. II, 1988 1776 Anhang Ziff. II 1, 1989 504 Art. 33 Bst. a , 1990 938 Ziff. III Abs. 5, 1992 288, 1993 274 Art. 75 Ziff. 1 1945 Anhang Ziff. 1, 1995 1227 Anhang Ziff. 3 4093 Anhang Ziff. 4, 1996 508 Art. 36 750 Art. 17 1445 Anhang Ziff. 2 1498 Anhang Ziff. 2, 1997 1155 Anhang Ziff. 6 2465 Anhang Ziff. 5, 1998 2847 Anhang Ziff. 3 3033 Anhang Ziff. 2, 1999 1118 Anhang Ziff. 1 3071 Ziff. I 2, 2000 273 Anhang Ziff. 6 416 Ziff. I 2
[^13]: Fassung gemäss Ziff. II 4 des BG vom 6. Okt. 2006 über die Neugestaltung des Finanz- ausgleichs und die Aufgabenteilung zwischen Bund und Kantonen (NFA), in Kraft seit 1. Jan. 2008 (AS 2007 5779 5817; BBl 2005 6029).
[^14]: SR 221.215.311
[^15]: Fassung gemäss Anhang Ziff. 35 des Verwaltungsgerichtsgesetzes vom 17. Juni 2005, in Kraft seit 1. Jan. 2007 (SR 173.32 ).
[^16]: Aufgehoben durch Anhang Ziff. 35 des Verwaltungsgerichtsgesetzes vom 17. Juni 2005, mit Wirkung seit 1. Jan. 2007 (SR 173.32 ).
[^17]: SR 241
[^18]: Satz eingefügt durch Ziff. II des BG vom 17. Dez. 2004, in Kraft seit 5. Okt. 2005 (AS 2005 4635 4643; BBl 2004 145).
[^19]: Datum des Inkrafttretens: 1. Januar 2004
[^19]: BRB vom 19. Nov. 2003 (AS 2003 4579)
[^20]: [AS 1979 1687, 1985 660 Ziff. I 21, 1987 600 Art. 17 Ziff. 3, 1991 857 Anhang Ziff. 4, 1992 288 Anhang Ziff. 17 2521 Art. 55 Ziff. 1, 1996 2588 Art. 25 Abs. 2 und Anhang Ziff. 1, 1998 1822 Art. 2, 1999 2374 Ziff. I 2, 2003 187 Anhang Ziff. II 2]
[^21]: [AS 1992 1973]
[^22]: [BS 3 531; AS 1948 485 Art. 86, 1955 871 Art. 118, 1959 902, 1969 737 Art. 80 Bst. b 767, 1977 237 Ziff. II 3 862 Art. 52 Ziff. 2 1323 Ziff. III, 1978 688 Art. 88 Ziff. 3 1450, 1979 42, 1980 31 Ziff. IV 1718 Art. 52 Ziff. 2 1819 Art. 12 Abs. 1, 1982 1676 Anhang Ziff. 13, 1983 1886 Art. 36 Ziff. 1, 1986 926 Art. 59 Ziff. 1, 1987 226 Ziff. II 1 1665 Ziff. II, 1988 1776 Anhang Ziff. II 1, 1989 504 Art. 33 Bst. a , 1990 938 Ziff. III Abs. 5, 1992 288, 1993 274 Art. 75 Ziff. 1 1945 Anhang Ziff. 1, 1995 1227 Anhang Ziff. 3 4093 Anhang Ziff. 4, 1996 508 Art. 36 750 Art. 17 1445 Anhang Ziff. 2 1498 Anhang Ziff. 2, 1997 1155 Anhang Ziff. 6 2465 Anhang Ziff. 5, 1998 2847 Anhang Ziff. 3 3033 Anhang Ziff. 2, 1999 1118 Anhang Ziff. 1 3071 Ziff. I 2, 2000 273 Anhang Ziff. 6 416 Ziff. I 2
[^505]: Ziff. I 1 2355 Anhang Ziff. 1 2719, 2001 114 Ziff. I 4 894 Art. 40 Ziff. 3 1029 Art. 11 Abs. 2, 2002 863 Art. 35 1904 Art. 36 Ziff. 1 2767 Ziff. II 3988 Anhang Ziff. 1, 2003 2133 Anhang Ziff. 7 3543 Anhang Ziff. II 4 Bst. a , 2004 1985 Anhang Ziff. II 1 4719 Anhang Ziff. II 1, 2005 5685 Anhang Ziff. 7. AS 2006 1205 Art. 131 Abs. 1]
[^22]: SR 142.20. Die hiernach aufgeführte Änd. ist eingefügt im genannten BG.
[^23]: SR 220. Die hiernach aufgeführten Änd. sind eingefügt im genannten BG.
[^24]: SR 513.51. Die hiernach aufgeführten Änd. sind eingefügt im genannten BG.
[^25]: SR 910.1. Die hiernach aufgeführten Änd. sind eingefügt im genannten BG.
[^26]: SR 921.0. Die hiernach aufgeführten Änd. sind eingefügt im genannten BG.
[^23]: [BS 1 121; AS 1949 221, 1987 1665, 1988 332, 1990 1587 Art. 3 Abs. 2, 1991 362 Ziff. II 11 1034 Ziff. III, 1995 146, 1999 1111 2262 Anhang Ziff. 1, 2000 1891 Ziff. IV 2, 2002 685 Ziff. I 1 701 Ziff. I 1 3988 Anhang Ziff. 3, 2004 1633 Ziff. I 1 4655 Ziff. I 1, 2005 5685 Anhang Ziff. 2, 2006 979 Art. 2 Ziff. 1 1931 Art. 18 Ziff. 1 2197 Anhang Ziff.
[^3]: 3459 Anhang Ziff. 1 4745 Anhang Ziff. 1, 2007 359 Anhang Ziff. 1. AS 2007 5437 Anhang Ziff. I]
[^24]: SR 220. Die hiernach aufgeführten Änd. sind eingefügt im genannten BG.
[^25]: SR 513.51. Die hiernach aufgeführten Änd. sind eingefügt im genannten BG.
[^26]: SR 910.1. Die hiernach aufgeführten Änd. sind eingefügt im genannten BG.
[^27]: SR 921.0. Die hiernach aufgeführten Änd. sind eingefügt im genannten BG.
2007-01-01
2005-10-05
2005-01-01
2004-01-01
2002-12-13
BBG
Originalfassung
Text zu diesem Datum