LegalizeÄnderungshistorie
Gesetz vom 19. September 2012 über die Regierungs- und Verwaltungsorganisation (RVOG)
5 Versionen
· 2012-11-15
2025-04-01
Gesetz vom 19 — arts. 16, 51, 51 y 6 más
Änderungen vom 2025-04-01
@@ -144,7 +144,7 @@
2) Zur Vorbereitung wichtiger Entscheidungen der Kollegialregierung wird bei den einzelnen Regierungsmitgliedern ein Konsultationsverfahren durchgeführt.
##### Art. 16[^2]
##### Art. 16 [^2]
Aufgehoben
@@ -534,7 +534,7 @@
#### A. Elektronische Aktenführung und -verwaltung[^8]
##### Art. 51a[^9]
##### Art. 51a [^9]
**Grundsatz**
@@ -554,7 +554,7 @@
5) Auf die besonderen Kommissionen finden die Bestimmungen dieses Kapitels sinngemäss Anwendung.
##### Art. 51b[^10]
##### Art. 51b [^10]
**Wiederverwendung und Übermittlung von Daten**
@@ -566,7 +566,7 @@
#### B. Datenschutz[^11]
##### Art. 51c[^12]
##### Art. 51c [^12]
**Grundsatz**
@@ -574,7 +574,7 @@
2) Besondere Bestimmungen über die Verarbeitung personenbezogener Daten in elektronischen Fachanwendungen bleiben unberührt.
##### Art. 51d[^13]
##### Art. 51d [^13]
**Verarbeitung personenbezogener Daten**
@@ -590,13 +590,13 @@
- e) den Zugang zur Dokumentation zu erleichtern.
##### Art. 51e[^14]
##### Art. 51e [^14]
**Datensicherheit**
Die Regierung und die Amtsstellen haben die in elektronischen Aktenverwaltungssystemen enthaltenen Informationen und personenbezogenen Daten durch geeignete technische und organisatorische Massnahmen vor unbefugter oder unrechtmässiger Verarbeitung, unbeabsichtigtem Verlust, unbeabsichtigter Zerstörung oder unbeabsichtigter Schädigung zu schützen.
##### Art. 51f[^15]
##### Art. 51f [^15]
**Datenauswertung**
@@ -604,7 +604,7 @@
2) Die Regierung kann das Nähere über die Datenauswertung mit Verordnung regeln.
##### Art. 51g[^16]
##### Art. 51g [^16]
**Wiederverwendung und Übermittlung von Daten**
@@ -620,13 +620,13 @@
2) Die Übermittlung von Daten nach Abs. 1 kann über Zugriffsberechtigungen auf elektronische Aktenverwaltungssysteme nach Art. 51a erfolgen.
##### Art. 51h[^17]
##### Art. 51h [^17]
**Aufbewahrung und Löschung von Daten**
1) Die Regierung und die Amtsstellen dürfen personenbezogene Daten, einschliesslich besonderer Kategorien personenbezogener Daten sowie personenbezogener Daten über strafrechtliche Verurteilungen und Straftaten, solange aufbewahren, als sie für die Erfüllung der Zwecke nach Art. 51d erforderlich sind; vorbehalten bleiben spezialgesetzliche Aufbewahrungsfristen.
2) Sie dürfen die Daten erst nach Aussondern und Anbieten an das Amt für Kultur nach Art. 7 des Archivgesetzes löschen.
2) Sie dürfen die Daten erst nach Aussondern und Anbieten an das Landesarchiv nach Art. 6 des Archivgesetzes löschen.[^18]
### VI. Schlussbestimmungen
@@ -743,3 +743,5 @@
[^16]: Art. 51g eingefügt durch [LGBl. 2020 Nr. 356](https://www.gesetze.li/chrono/2020356000).
[^17]: Art. 51h eingefügt durch [LGBl. 2020 Nr. 356](https://www.gesetze.li/chrono/2020356000).
[^18]: Art. 51h Abs. 2 abgeändert durch [LGBl. 2025 Nr. 142](https://www.gesetze.li/chrono/2025142000).
2021-01-01
Gesetz vom 19 — arts. 16, 18, 22 y 13 más
2017-03-30
Gesetz vom 19 — arts. 18, 22
2017-01-01
Gesetz vom 19 — art. 22
2013-02-01
Gesetz vom 19
Originalfassung
Text zu diesem Datum