Lois du 16 août 1965 conférant la naturalisation

(Publication par extrait prescrite par la loi du 9 mars 1940 sur l´indigénat luxembourgeois.)

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur Reuter Michel-Charles, né le 14 mai 1921 à Heckbous/Belgique, demeurant à Hovelange.

Cette naturalisation a été acceptée le 3 septembre 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Beckerich.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Mademoiselle Sarti Jeanne-Catherine, née le 7 janvier 1932 à Bascharage, demeurant à Rodange.

Cette naturalisation a été acceptée le 2 septembre 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Pétange.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur Soucek Kurt, né le 26 janvier 1929 à Libechov/Tchécoslovaquie, demeurant à Junglinster.

Cette naturalisation a été acceptée le 3 septembre 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Junglinster.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Madame Kauth Lucie-Hélène, épouse Paquet Théodore-Joseph, née le 20 juin 1927 à Liitzkampen/Allemagne, demeurant à Stockem.

Cette naturalisation a été acceptée le 3 septembre 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune d´Asselborn.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965 la naturalisation est accordée à Monsieur Thommes Robert-Nicolas, né le 26 octobre 1931 à Daleiden/Allemagne, demeurant à Hosingen.

Cette naturalisation a été acceptée le 4 septembre 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Hosingen.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Madame Granneman Cornélie-Thérèse, veuve Kirsch Armand, née le 4 octobre 1926 à Leidschendam/Pays-Bas, demeurant à Rumelange.

Cette naturalisation a été acceptée le 3 septembre 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Rumelange.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur Hennes Guillaume, né le 30 mars 1907 à Eschfeld/Allemagne, demeurant à Rumelange.

Cette naturalisation a été acceptée le 3 septembre 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Rumelange.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur Keilen Joseph-Guillaume, né le 12 novembre 1913 à Rumelange et y demeurant.

Cette naturalisation a été acceptée le 3 septembre 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Rumelange.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur Mastrangelo Silvino, né le 13 février 1921 à Castel del Monte/Italie, demeurant à Esch/Alzette.

Cette naturalisation a été acceptée le 3 septembre 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune d´Esch/Alzette.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur Pigatti Dino-François, né le 29 mars 1926 à Esch/Alzette et y demeurant.

Cette naturalisation a été acceptée le 2 septembre 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune d´Esch/Alzette.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur Schrœder Jean, né le 8 février 1910 à Luxembourg, demeurant à Esch/Alzette.

Cette naturalisation a été acceptée le 2 septembre 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune d´Esch/Alzette.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur Brust Isidore, né le 30 novembre 1932 à Esch/Alzette et y demeurant.

Cette naturalisation a été acceptée le 3 septembre 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune d´Esch/Alzette.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Madame Epis Louise-Olimpia-Carola, veuve Gulluni Philippe, née le 29 mai 1922 à Brusaporto/ltalie, demeurant à Esch/Alzette.

Cette naturalisation a été acceptée le 2 septembre 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune d´Esch/Alzette.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur De Paoli Narcisse Dominique, né le 7 mars 1935 à Dudelange et y demeurant.

Cette naturalisation a été acceptée le 6 septembre 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Dudelange.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur Lyska Bernard, né le 20 mai 1922 à Zarzecze/Pologne, demeurant à Keispelt.

Cette naturalisation a été acceptée le 8 septembre 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Kehlen.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Madame Bongert Anne-Catherine,épouse Schmitz Armand-Pierre-François, née le 6 janvier 1920 à Dinslaken/Allemagne, demeurant à Luxembourg.

Cette naturalisation a été acceptée le 26 août 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Luxembourg.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur Catani François, né le 16 mars 1920 à Fermignano/Italie, demeurant à Esch/Alzette.

Cette naturalisation a été acceptée le 6 septembre 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune d´Esch/Alzette.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur Pauwels Jean-Florence-Nicolas, né le 16 mars 1936 à Schieren et y demeurant.

Cette naturalisation a été acceptée le 3 septembre 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Schieren.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Madame Sampo Rose, épouse Picchetti André, née le 30 août 1928 à Esch/Alzette et y demeurant.

Cette naturalisation a été acceptée le 3 septembre 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune d´Esch/Alzette.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présence publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur Augst Norbert-Richard, né le 26 janvier 1939 à Luxembourg et y demeurant.

Cette naturalisation a été acceptée le 2 septembre 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Luxembourg.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur Kinsch Jean-Nicolas, né le 11 juin 1885 à Hagen/France, demeurant à Luxembourg.

Cette naturalisation a été acceptée le 1^er septembre 1965 ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Luxembourg.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Madame Janecka Joséphine, épouse Bintz Nicolas, née le 24 février 1907 à Siemkowice/Pologne, demeurant à Luxembourg.

Cette naturalisation a été acceptée le 3 septembre 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Luxembourg.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur Turkfeld Joseph, né le 14 septembre 1932 à Luxembourg et y demeurant.

Cette naturalisation a été acceptée le 2 septembre 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Luxembourg.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur Cuvelier Jacques-Joseph -Hubert, né le 9 septembre 1907 à Wittem/Pays-Bas, demeurant à Scheuerhof/Soleuvre.

Cette naturalisation a été acceptée le 30 août 1965, ainsi que cela résulte d´une procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Sanem.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur Cuvelier Adolphe-Joseph, né le 4 mai 1909 à Wittem/Pays-Bas, demeurant à Scheuerhof/Soleuvre.

Cette naturalisation a été acceptée le 30 août 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Sanem.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Madame Medinger Irma-Léonie, épouse Cuvelier Adolphe-Joseph, née le 19 septembre 1917 à Pontpierre, demeurant à Scheuerhof/Soleuvre.

Cette naturalisation a été acceptée le 30 août 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Sanem.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur Lang Jean-Jacques, né le 28 octobre 1932 à Volmerange-lès-Mines /France, demeurant à Dudelange.

Cette naturalisation a été acceptée le 31 août 1965, ainsi que cela résulte d´un procé-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Dudelange.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par la loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Mademoiselle Libardi Véronique-Marie, née le 2 avril 1904 à Thicourt/France, demeurant à Dudelange.

Cette naturalisation a été acceptée le 31 août 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Dudelange.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur Lombardi Jean, né le 23 avril 1930 à Rumelange et y demeurant.

Cette naturalisation a été acceptée le 1^er septembre 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Rumelange.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Madame Lugand Jeannine Ginette, épouse Schmitz Jean-Baptiste, née le 26 juin 1930 à Les Mazures/France, demeurant à Clémency.

Cette naturalisation a été acceptée le 1^erseptembre 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Clémency.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur De Cecco Americo, né le 17 novembre 1910 à Trassaghis/ltalie, demeurant à Herborn.

Cette naturalisation a été acceptée le 27 août 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Mompach.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur Mariutti Odilio, né le 28 septembre 1930 à Tétange et y demeurant.

Cette naturalisation a été acceptée le 27 août 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Kayl.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur Ollinger Gauthier-Paul, né le 20 décembre 1928 à Orscholz/Allemagne, demeurant à Pétange.

Cette naturalisation a été acceptée le 27 août 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Pétange.

Elle sort ses effeta trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur Wangen Jean-Nicolas, né le 7 décembre 1931 à Duisburg-Hamborn/Allemagne, demeurant à Pétange.

Cette naturalisation a été acceptée le 27 août 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Pétange.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur Husinger Léon, né le 6 février 1934 à Ettelbruck, demeurant à Warken.

Cette naturalisation a été acceptée le 10 septembre 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune d´Ettelbruck.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Madame Marcolini Renata-Marina, épouse divorcée Theves Joseph, née le 14 mars 1936 à Esch-sur-Alzette, demeurant à Bridel.

Cette naturalisation a été acceptée le 14 septembre 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Kopstal.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur Putz Nicolas-Joseph, né le 25 mai 1933 à Mondorf-les-Bains, demeurant à Remerschen.

Cette naturalisation a été acceptée le 13 septembre 1965 ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Remerschen.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur Hardt Aloyse, né le 30 juin 1934 à Gralingen et y demeurant.

Cette naturalisation a été acceptée le 15 septembre 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Putscheid.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur Putz René-Mathias, né le 15 septembre 1934 à Mondorf-les-Bains et y demeurant.

Cette naturalisation a été acceptée le 30 août 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Mondorf-les-Bains.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur Weis Joseph-Hubert, né le 30 octobre 1934 à Diekirch, demeurant à Bettel.

Cette naturalisation a été acceptée le 31 août 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Fouhren.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965 la naturalisation est accordée à Madame Biasin Bianca, épouse Armillei Guerrino, née le 21 février 1922 à San Vito al Tagliamento/Italie, demeurant à Dudelange.

Cette naturalisation a été acceptée le 1^er septembre 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Dudelange.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.

― Par loi du 16 août 1965, la naturalisation est accordée à Monsieur Biot Henri, né le 18 avril 1920 à Aumetz/France, demeurant à Sanem.

Cette naturalisation a été acceptée le 30 août 1965, ainsi que cela résulte d´un procès-verbal dressé le même jour par M. le bourgmestre de la commune de Sanem.

Elle sort ses effets trois jours francs après la présente publication.