Loi du 18 juillet 2025 portant changement de limites entre la Commune de Käerjeng et la Commune de Pétange

Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau,

Le Conseil d’État entendu ;

Vu l’adoption par la Chambre des Députés ;

Vu la décision de la Chambre des Députés du 24 juin 2025 et celle du Conseil d’État du 1^er juillet 2025 portant qu’il n’y pas lieu à second vote ;

Avons ordonné et ordonnons :

Art. 1^er.

Les terrains suivants d’une contenance totale de 5ha 71a 10ca, actuellement situés dans la Commune de Käerjeng, sections BA de Linger et BC de Bascharage, sont rattachés à la Commune de Pétange.

Section

N° parcelle

Surface

Nom(s) propriétaire(s)

-BA- de Linger

756/2307

0ha 00a 01ca

Domaine de l’État (RN)

-BC- de Bascharage

1083/8518

0ha 02a 63ca

Käerjeng, la Commune

-BC- de Bascharage

1096/8494

0ha 07a 04ca

Käerjeng, la Commune

-BC- de Bascharage

1098/8495

0ha 01a 08ca

Käerjeng, la Commune

-BC- de Bascharage

1126/8098

0ha 16a 70ca

Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois

-BC- de Bascharage

1126/8099

0ha 08a 05ca

Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois

-BC- de Bascharage

1126/8100

0ha 43a 57ca

Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois

-BC- de Bascharage

1126/8101

0ha 12a 80ca

Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois

-BC- de Bascharage

1126/8102

0ha 19a 98ca

Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois

-BC- de Bascharage

1126/8496

0ha 05a 85ca

Käerjeng, la Commune

-BC- de Bascharage

1126/8497

0ha 00a 81ca

Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois

-BC- de Bascharage

1126/8499

0ha 00a 13ca

Domaine de l’État

-BC- de Bascharage

1612/8501

0ha 12a 57ca

Käerjeng, la Commune

-BC- de Bascharage

1678/8503

0ha 00a 35ca

Domaine de l’État

-BC- de Bascharage

1678/8504

0ha 00a 58ca

Domaine de l’État

-BC- de Bascharage

1678/8506

0ha 03a 65ca

Käerjeng, la Commune

-BC- de Bascharage

1680/8507

0ha 07a 93ca

Domaine de l’État

-BA- de Linger

758/2097

0ha 09a 40ca

Pétange, la Commune

-BA- de Linger

758/2098

0ha 09a 13ca

Pétange, la Commune

-BA- de Linger

758/2100

0ha 00a 27ca

Pétange, la Commune

-BA- de Linger

758/2107

0ha 20a 77ca

Pétange, la Commune

-BA- de Linger

758/2108

0ha 22a 94ca

Pétange, la Commune

-BA- de Linger

758/2274

0ha 08a 43ca

Käerjeng, la Commune

-BA- de Linger

758/2276

0ha 12a 61ca

Domaine de l’État

-BA- de Linger

758/2277

0ha 01a 06ca

Domaine de l’État

-BA- de Linger

758/2280

0ha 16a 08ca

Domaine de l’État

-BA- de Linger

759/2281

0ha 04a 38ca

Pétange, la Commune

-BA- de Linger

759/2101

0ha 00a 22ca

Pétange, la Commune

-BA- de Linger

763/2102

0ha 00a 35ca

Pétange, la Commune

-BA- de Linger

763/2112

0ha 66a 07ca

Pétange, la Commune

-BA- de Linger

763/2113

0ha 21a 39ca

Pétange, la Commune

-BA- de Linger

763/2283

0ha 10a 23ca

Käerjeng, la Commune

-BA- de Linger

763/2285

0ha 77a 58ca

Domaine de l’État

-BA- de Linger

763/2287

0ha 51a 45ca

Pétange, la Commune

-BA- de Linger

950/1887

0ha 08a 74ca

Heidt Raymond (Henkes)

-BA- de Linger

954/2013

0ha 05a 65ca

Medernach, Laurence Antoinette Michèle

Medernach, Nathalie Lucie Raymonde

Medernach, Nikolaus Anton

-BA- de Linger

954/2014

0ha 06a 61ca

Kocks, Jean Pierre August Rosa

-BA- de Linger

954/2015

0ha 05a 38ca

Kocks, Jean Pierre August Rosa

-BA- de Linger

954/2016

0ha 05a 61ca

Kocks, Jean Pierre August Rosa

-BA- de Linger

954/2017

0ha 10a 87ca

Gengler, Jean Nicolas Norbert

-BA- de Linger

954/2018

0ha 12a 51ca

Hatz, Martine Lucie Alphonsine

-BA- de Linger

954/2019

0ha 12a 30ca

Muller, Jean-Claude Mathias

-BA- de Linger

957/2185

0ha 27a 34ca

Klein, Raymonde Françoise

Art. 2.

Les terrains suivants d’une contenance totale de 2ha 50a 60ca, actuellement situés dans la Commune de Pétange, section A de Pétange, sont rattachés à la Commune de Käerjeng.

Section

N° parcelle

Surface

Nom(s) propriétaire(s)

-A- de Pétange

517/9838

0ha 00a 04ca

Pétange, la Commune

-A- de Pétange

548/7112

0ha 08a 57ca

Immeuble en Copropriété Résidence Claudine

• 6 rue des Ateliers

-A- de Pétange

548/7113

0ha 00a 43ca

Compagnie Générale pour le Gaz et l’Électricité S.A.

-A- de Pétange

548/7780

0ha 00a 81ca

Domaine de l’État

-A- de Pétange

548/9812

0ha 16a 34ca

Pétange, la Commune

-A- de Pétange

548/9813

0ha 06a 02ca

Domaine de l’État

-A- de Pétange

548/9814

0ha 00a 14ca

Domaine de l’État

-A- de Pétange

548/9815

0ha 00a 20ca

Domaine de l’État

-A- de Pétange

548/9819

0ha 00a 68ca

Domaine de l’État (RN)

A- de Pétange

628/8591

0ha 02a 00ca

Domaine de l’État

-A- de Pétange

628/8592

0ha 01a 41ca

Domaine de l’État

-A- de Pétange

628/8593

0ha 02a 68ca

Domaine de l’État

-A- de Pétange

628/8601

0ha 00a 09ca

Pétange, la Commune

-A- de Pétange

628/9821

0ha 00a 72ca

Pétange, la Commune

-A- de Pétange

628/9822

0ha 02a 93ca

Pétange, la Commune

-A- de Pétange

629/8587

0ha 12a 03ca

Domaine de l’État

-A- de Pétange

629/8588

0ha 10a 79ca

Domaine de l’État

-A- de Pétange

629/8589

0ha 68a 92ca

Domaine de l’État

-A- de Pétange

629/9823

0ha 01a 46ca

Pétange, la Commune

-A- de Pétange

630/8585

0ha 01a 30ca

Käerjeng, la Commune

-A- de Pétange

630/9824

0ha 01a 67ca

Domaine de l’État

-A- de Pétange

630/9825

0ha 02a 83ca

Domaine de l’État

-A- de Pétange

637/8586

0ha 00a 78ca

Domaine de l’État

-A- de Pétange

638/8599

0ha 01a 61ca

Pétange, la Commune

-A- de Pétange

638/8613

0ha 01a 50ca

Domaine de l’État

-A- de Pétange

638/8614

0ha 00a 50ca

Domaine de l’État

-A- de Pétange

643/8600

0ha 00a 50ca

Domaine de l’État

-A- de Pétange

646/1532

0ha 01a 40ca

www.Domaine de Linger S.A.

-A- de Pétange

655/1534

0ha 10a 10ca

www.Domaine de Linger S.A.

-A- de Pétange

655/9826

0ha 18a 66ca

Pétange, la Commune

-A- de Pétange

655/9828

0ha 58a 45ca

Domaine de l’État

-A- de Pétange

657/1537

0ha 04a 10ca

www.Domaine de Linger S.A.

-A- de Pétange

661/9829

0ha 10a 85ca

Domaine de l’État

-A- de Pétange

661/9830

0ha 00a 09ca

Pétange, la Commune

Art. 3.

Les modifications à apporter aux limites communales sont indiquées sur les plans cadastraux en annexe.

Les terrains transférés de la Commune de Käerjeng à la Commune de Pétange sont marqués en couleur verte. Les terrains transférés de la Commune de Pétange à la Commune de Käerjeng sont marqués en couleur rouge.

ANNEXE

Mandons et ordonnons que la présente loi soit insérée au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg pour être exécutée et observée par tous ceux que la chose concerne.

Le Ministre des Affaires intérieures, Léon Gloden

Fait le 18 juillet 2025. Pour le Grand-Duc, Son Lieutenant-Représentant, Guillaume, Grand-Duc Héritier