Règlement grand-ducal du 29 juillet 1981 concernant les emplois de la carrière moyenne du rédacteur à l'Administration des services techniques de l'agriculture

Nous JEAN, par la grâce de Dieu, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau;

Vu la loi du 30 novembre 1976 portant réorganisation de l'Administration des services techniques de l'agriculture;

Vu la loi modifiée du 25 juillet 1977 remplaçant la loi du 22 avril 1974 concernant les emplois des carrières moyennes du rédacteur et du technicien diplômé dans les administrations de l'Etat;

Vu l'article 27 de la loi du 8 février 1961 portant organisation du Conseil d'Etat et considérant qu'il y a urgence;

Sur le rapport de Notre Ministre de l'Agriculture, de la Viticulture et des Eaux et Forêts, de Notre Ministre de la Fonction Publique et de Notre Ministre des Finances et après délibération du Gouvernement en Conseil;

Arrêtons:

Art. 1^er.

Par dérogation aux dispositions de l'article 5, (A), sous (5) de la loi du 30 novembre 1976 portant réorganisation de l'Administration des services techniques de l'agriculture, la carrière moyenne du rédacteur comprend dans les grades 11, 12 et 13:

• un inspecteur principal 1^er en rang;
• deux inspecteurs principaux;
• un inspecteur.

Art. 2.

Notre Ministre de l'Agriculture, de la Viticulture et des Eaux et Forêts, Notre Ministre de la Fonction Publique et Notre Ministre des Finances sont chargés de l'exécution du présent règlement qui entrera en vigueur le 1^er août 1981.

Le Ministre de l'Agriculture, de la Viticulture et des Eaux et Forêts,Camille NeyLe Ministre de la Fonction Publique,René KohnenLe Ministre des Finances,Jacques Santer

Londres, le 29 juillet 1981.Jean