Decreto n.º 49318 — Transfere verbas dentro dos orçamentos dos Ministérios das Finanças, do Interior, da Marinha, das Obras Públicas, do…

Com fundamento no § 1.º do artigo 17.º do Decreto n.º 16670, de 27 de Março de 1929, no artigo 37.º do Decreto n.º 18381, de 24 de Maio de 1930, nas alíneas b), c), d) e e) do artigo 35.º do referido Decreto n.º 18381, no artigo 2.º e seu § único do Decreto-Lei n.º 24914, de 10 de Janeiro de 1935, mediante propostas aprovadas pelo Ministro das Finanças, nos termos do n.º 1.º do artigo 9.º do Decreto-Lei n.º 22470, de 11 de Abril de 1933, e nos do mencionado artigo 2.º do Decreto-Lei n.º 24914;

Usando da faculdade conferida pelo n.º 3.º do artigo 109.º da Constituição, o Governo decreta e eu promulgo o seguinte:

Artigo 1.º São transferidas as quantias adiante indicadas dentro dos orçamentos seguintes:

Ministério das Finanças

No capítulo 4.º:

Do artigo 34.º «Pensões de reforma ...», n.º 1) «Militares e funcionários reintegrados ...» ... -900000$00

Para o artigo 35.º «Subsídios ...», n.º 2) «Ao Montepio dos Servidores do Estado ...» ... +900000$00

No capítulo 15.º:

Do artigo 185.º, n.º 1) «Móveis» ... -8000$00

Para o artigo 186.º, n.º 2) «De semoventes», alínea 1 «Veículos com motor» ... +8000$00

Ministério do Interior

No capítulo 1.º:

Do artigo 4.º, n.º 1) «Móveis» ... -3000$00

Para o artigo 6.º, n.º 1) «Impressos» ... +3000$00

No capítulo 2.º:

Do artigo 27.º, n.º 1) «Pessoal nas condições previstas nos §§ 3.º e 4.º do artigo 6.º do Decreto-Lei n.º 36889, ...» ... -2000$00

Para o artigo 28.º, n.º 1) «Remunerações pelos serviços de inspecção» ... +2000$00

No capítulo 3.º:

Do artigo 36.º, n.º 1) «Pessoal dos quadros ...» ... -61000$00

Para o artigo 38.º, n.º 1) «Ajudas de custo» ... +61000$00

Artigo 41.º: — Do n.º 2) «Artigos de expediente ...» ... -6000$00

Para o n.º 1) «Impressos» ... +6000$00

Do artigo 53.º, n.º 1), alínea 1 «Alimentação de presos civis ...» ... -8500$00

Para o artigo 51.º, n.º 1) «Transportes» ... +8500$00

No capítulo 7.º:

Do artigo 100.º, n.º 4) «De material de defesa ...» ... -260000$00

Para o artigo 99.º, n.º 3) «Material de defesa ...» ... +260000$00

Ministério da Marinha

No capítulo 3.º:

Do artigo 36.º, n.º 1) «Vencimentos»:

Alínea 1 «Pessoal dos quadros e além dos quadros, ...» ... -2800000$00

Alínea 2 «Pessoal adido aos quadros ...» ... -1000000$00

Para o artigo 37.º, n.º 1) «Subsídio de embarque ...» ... +2500000$00

Para o artigo 38.º, n.º 2) «Subsídio para alimentação ...» ... +1300000$00

Do artigo 39.º, n.º 1) «Vencimentos do pessoal dos quadros e além dos quadros, ...» ... -6500000$00

Para o artigo 40.º, n.º 1) «Subsídio de embarque ...» ... +5000000$00

Para o artigo 41.º, n.º 3) «Subsídio para alimentação ...» ... +1500000$00

Ministério das Obras Públicas

No capítulo 1.º:

Do artigo 1.º, n.º 1) «Pessoal dos quadros ...» ... -30000$00

Para o artigo 2.º, n.º 1) «Ajudas de custo» ... +30000$00

Do artigo 3.º, n.º 1) «Móveis» ... -10000$00

Do artigo 4.º, n.º 2) «De móveis» ... -5000$00

Do artigo 5.º, n.º 1) «Impressos» ... -5000$00

Para o artigo 5.º, n.º 2) «Artigos de expediente ...» ... +20000$00

Do artigo 7.º, n.º 3) «Transportes» ... -8000$00

Do artigo 8.º «Encargos administrativos»:

N.º 1) «Publicidade ...» ... -7000$00

N.º 2) «Pagamento de serviços ...» ... -40000$00

Para o artigo 6.º, n.º 1) «Luz, ...» ... +15000$00

Para o artigo 9.º, n.º 2) «Despesas de representação ...» ... +40000$00

No capítulo 4.º:

Do artigo 51.º, n.º 1) «Construções a efectuar em conta das receitas gerais do Estado, ...»:

Alínea 4 «Edifícios para a Polícia de Segurança Pública» ... -835000$00

Alínea 10 «Hospitais Civis de Lisboa» ... -260000$00

Alínea 14 «Estádio Nacional ...» ... -600000$00

Alínea 15 «Laboratório Nacional de Investigação Veterinária» ... -80000$00

Alínea 19 «Outras construções a realizar no País» ... -2209000$00

Para o artigo 53.º, n.º 1) «De imóveis»:

Alínea 7 «Teatro Nacional de D. Maria II» ... +1000000$00

Alínea 15 «Hospitais Civis de Lisboa» ... +1100000$00

Alínea 21 «Liceus» ... +200000$00

Alínea 22 «Escolas técnicas» ... +650000$00

Alínea 34 «Outros edifícios públicos» ... +1034000$00

Ministério do Ultramar

No capítulo 13.º:

Do artigo 126.º «Outros encargos»:

N.º 5) «Colaboração e intercâmbio com organizações ...» ... -20000$00

N.º 6) «Representação em congressos ...» ... -100000$00

N.º 7) «Museu do Ultramar ...» ... -100000$00

N.º 8) «Contribuição para a Estação de Biologia Marítima de Angola» ... -45000$00

N.º 9) (Colaboração nas conferências internacionais dos africanistas ocidentais» ... -80000$00

N.º 13) «Reparação e reconstrução dos marcos ...» ... -100000$00

Para o artigo 125.º, n.º 1) «Publicidade ...» ... +445000$00

Ministério da Educação Nacional

No capítulo 5.º:

Do artigo 797.º, n.º 1) «De móveis» ... -7000$00

Para o artigo 796.º, n.º 1) «Móveis» ... +7000$00

Do artigo 875.º, n.º 1) «Força motriz» ... -1685$00

Para o artigo 873.º, n.º 2) «Telefones» ... +1685$00

Ministério da Economia

No capítulo 8.º:

Do artigo 201.º, n.º 1) «Prémios e condecorações» ... -2000$00

Para o artigo 199.º, n.º 1) «Correios ...» ... +2000$00

No capítulo 11.º:

Do artigo 244.º «Encargos administrativos»:

N.º 1) «Publicidade ...» ... -1800$00

N.º 2) «Pagamento de serviços ...» ... -15000$00

Para o artigo 241.º, n.º 1) «Luz, ...» ... +15000$00

Para o artigo 242.º, n.º 2) «Telefones» ... +1800$00

No capítulo 17.º:

Do artigo 319.º, n.º 1) «Publicidade ...» ... -7500$00

Para o artigo 316.º, n.º 1) «Luz, ...» ... +7500$00

Ministério das Corporações e Previdência Social

No capítulo 5.º:

Do artigo 80.º, n.º 2) «Móveis» ... -38500$00

Para o artigo 81.º, n.º 1) «De semoventes», alínea 1 «Veículos com motor» ... +38500$00

Ministério da Saúde e Assistência

No capítulo 1.º:

Do artigo 9.º, n.º 1) «Encargos com a representação em congressos ...» ... -7000$00

Para o artigo 27.º, n.º 2) «Telefones» ... +7000$00

No capítulo 3.º:

Do artigo 33.º, n.º 2) «Para todas as despesas com a profilaxia ...» ... -49000$00

Para o artigo 30.º, n.º 3) «Transportes», alínea 1 «Para a Direcção-Geral de Saúde» ... +49000$00

Art. 2.º São abertos no Ministério das Finanças créditos especiais no montante de 51315934$50, destinados quer a reforçar verbas insuficientemente dotadas, quer a prover à realização de despesas não previstas no Orçamento Geral do Estado em vigor:

Encargos Gerais da Nação

Capítulo 11.º «Abono de família aos funcionários»:

Artigo 329.º «Despesas com o abono de família aos funcionários» ... 800000$00

Ministério das Finanças

Capítulo 4.º «Pensões e reformas»:

Artigo 35.º «Subsídios», n.º 2) «Ao Montepio dos Servidores do Estado ...» ... 4100000$00

Capítulo 10.º «Direcção-Geral das Contribuições e Impostos»:

Artigo 131.º, n.º 4) «Pagamento de serviços ...» ... 3000000$00

Capítulo 15.º «Casa da Moeda»:

Artigo 188.º, n.º 1) «Luz, ...» ... 20000$00

... 7120000$00

Ministério do Interior

Capítulo 1.º «Gabinete do Ministro»:

Artigo 5.º, n.º 1) «De semoventes», alínea 1 «Veículos com motor» ... 25000$00

Artigo 7.º, n.º 2) «Telefones» ... 2500$00

Artigo 9.º, n.º 1) «Gastos confidenciais ...» ... 10075000$00

Capítulo 2.º «Secretaria-Geral do Ministério - Conselho de Inspecção de Jogos»:

Artigo 32.º «Material de consumo corrente»:

N.º 1) «Impressos ... 3500$00

N.º 2) «Artigos de expediente ...» ... 3500$00

Artigo 33.º, n.º 2) «Telefones» ... 5000$00

Artigo 35.º, n.º 1) «Pagamento de serviços ...» ... 8000$00

Capítulo 3.º «Administração política e civil - Direcção-Geral»:

Artigo 42.º «Despesas de comunicações»:

N.º 1) «Correios ...» ... 2650$00

N.º 3) «Transportes» ... 17000$00

Capítulo 4.º «Imprensa Nacional de Lisboa»:

Artigo 59.º, n.º 1) «Matérias-primas ...» ... 2065000$00

... 12207150$00

Ministério da Justiça

Capítulo 2.º «Conselhos superiores e institutos de criminologia - Instituto de Criminologia de Coimbra»:

Artigo 45.º, n.º 1) «Luz, ...» ... 3820$00

Capítulo 3.º «Direcção-Geral da Justiça»:

Direcção-Geral

Artigo 54.º, n.º 3) «Transportes», alínea 3 «De matérias enviadas pelos tribunais de 1.ª instância ...» ... 3000$00

Polícia Judiciária

Directoria

Artigo 111.º, n.º 2) «De semoventes», alínea 1 «Veículos com motor» ... 30000$00

Artigo 113.º, n.º 1) «Luz, ...» ... 30000$00

Anexo à Directoria — Laboratório de Polícia Científica

Artigo 121.º, n.º 2) «Luz, ...» ... 10000$00

Subdirectoria de Lisboa

Artigo 129.º, n.º 1 «Luz, ...» ... 15000$00

Capítulo 4.º «Direcção-Geral dos Serviços Prisionais»:

Direcção-Geral

Artigo 163.º, n.º 1) «Ajudas de custo» ... 20000$00

Artigo 170.º, n.º 1) «Subsídios a cofres ...», alínea 1 «Para conceder, nos termos do Decreto-Lei n.º 35659, ...» ... 6500000$00

Cadeia Civil do Porto

Artigo 206.º, n.º 1) «Alimentação, ...» ... 120000$0

Cadeia Centrai de Lisboa

Artigo 215.º, n.º 1) «Móveis» ... 50000$00

Cadeia Central do Norte

Artigo 227.º, n.º 1) «Serviços clínicos ...» ... 22000$00

Colónia Penitenciária de Alcoentre

Artigo 254.º, n.º 1) «Alimentação, ...» ... 221424$00

Prisão-Hospital de S. João de Deus

Artigo 302.º, n.º 2), alínea 1 «Drogas, ...» ... 220000$00

Prisão-Sanatório da Guarda

Artigo 310.º, n.º 2) «De móveis» ... 9000$00

Artigo 314.º, n.º 1) «Alimentação, ...» ... 56000$00

Cadeia do Forte de Peniche

Artigo 320.º, n.º 2) «Artigos de expediente ...» ... 1750$00

... 7311994$00

Ministério da Marinha

Capítulo 3.º «Superintendência dos Serviços do Pessoal»:

Oficiais do activo

Artigo 38.º n.º 2) «Subsídio para alimentação ...» ... 200000$00

Sargentos e praças do activo

Artigo 40.º n.º 1) «Subsídio de embarque ...» ... 2500000$00

... 2700000$00

Ministério das Obras Públicas

Capítulo 1.º «Gabinete do Ministro»:

Artigo 5.º, n.º 2) «Artigos de expediente ...» ... 30000$00

Capítulo 4.º «Direcção-Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais - Comissão para a aquisição de mobiliário»:

Artigo 60.º, n.º 1) «Para satisfação de todos os encargos ...» ... 950000$00

... 980000$00

Ministério da Educação Nacional

Capítulo 5.º «Direcção-Geral do Ensino Técnico Profissional»:

Direcção-Geral

Artigo 800.º, n.º 2) «Telefones» ... 5000$00

Artigo 801.º «Encargos administrativos»:

N.º 2) «Pagamento de serviços ...» ... 40200$00

N.º 4) «Pagamento dos encargos e demais condições de funcionamento dos cursos de mestres ...» ... 25000$00

Ensino industrial e comercial

Ensino médio

Instituto Comercial do Porto

Artigo 829.º, n.º 1) «Luz, ...» ... 10000$00

Escolas técnicas industriais, comerciais e industriais-comerciais

Artigo 829.º, n.º 2) «Móveis»:

Escola Técnica de Serpa ... 5000$00

Escola Industrial e Comercial de Setúbal ... 2000$00

... 7000$00

Artigo 859.º, n.º 1) «De imóveis», alínea 2 «Prédios urbanos»:

Escola Industrial do Infante D. Henrique, no Porto ... 30000$00

Artigo 860.º «Material de consumo corrente»:

N.º 1 «Matérias-primas ...»:

Escola Industrial e Comercial do Montijo ... 5000$00

N.º 2) «Impressos»:

Escola Técnica de Serpa ... 1000$00

Escola Industrial e Comercial de Setúbal ... 5000$00

Escola Industrial e Comercial do Montijo ... 5000$00

... 11000$00

N.º 3) «Artigos de expediente ...»:

Escola Industrial e Comercial de Setúbal ... 5000$00

Escola Industrial e Comercial do Montijo ... 5000$00

... 10000$00

Artigo 861.º, n.º 2) «Luz, ...»:

Escola Técnica de Setúbal ... 20000$00

Artigo 862.º, n.º 2 «Telefones»:

Escola Técnica de Serpa ... 1000$00

Escola Industrial e Comercial de Setúbal ... 1000$00

... 2000$00

Ensino agrícola

Ensino médio

Escola de Regentes Agrícolas de Coimbra

Artigo 874.º, n.º 1) «Alimentação, ...» ... 200000$00

Escola de Regentes Agrícolas de Évora

Artigo 887.º, n.º 1) «Gratificações pela acumulação do serviço de regências» ... 200000$00

Ensino elementar

Escola Prática de Agricultura do Conde de S. Bento, de Santo Tirso

Artigo 900.º, n.º 2) «De semoventes»:

Alínea 1 «Animais» ... 20000$00

Alínea 2 «Veículos com motor» ... 10000$00

... 595200$00

Ministério da Economia

Secretaria de Estado da Agricultura

Capítulo 4.º «Direcção-Geral dos Serviços Agrícolas - Estação Agronómica Nacional»:

Artigo 59.º, n.º 1) «Participações em cobranças ou receitas» ... 440000$00

Ministério da Saúde e Assistência

Capítulo 1.º «Gabinete do Ministro - Secretaria»:

Artigo 18.º, n.º 2) «Telefones» ... 2000$00

Capítulo 3.º «Direcção-Geral de Saúde - Direcção Geral»:

Artigo 25.º, n.º 1) «Ajudas de custo», alínea 1 «Para a Direcção-Geral de Saúde» ... 29320$00

Artigo 33.º, n.º 3), alínea 1 «Subsídios a organismos especiais de sanidade»:

Instituto Superior de Higiene do Dr. Ricardo Jorge ... 200$00

Serviços de higiene rural e defesa anti-sezonática ... 8000$00

Dispensário Central de Higiene Social de Lisboa ... 113000$00

Dispensário Central de Higiene Social do Porto ... 153006$90

Outros organismos especiais de Sanidade ... 289456$50

Capítulo 4.º «Direcção-Geral da Assistência»:

Artigo 64.º, n.º 3) «Encargos com a assistência a diminuídos físicos» ... 18566607$10

... 19161590$50

... 51315934$50

Art. 3.º Para compensação dos créditos designados no artigo anterior são efectuadas as seguintes alterações ao Orçamento Geral do Estado em execução, representativas de aumentos de previsão de receitas e de redução, em verbas de despesas:

Orçamento das receitas do Estado

Capítulo 5.º, artigo 108.º «Imprensa Nacional - Outros rendimentos» ... 2065000$00

Capítulo 7.º, artigo 202.º «Reembolsos diversos» ... 606704$00

Capítulo 8.º, artigo 206.º «Assistência a diminuídos físicos» ... 18566607$10

Capítulo 8.º, artigo 210.º «Serviços prisionais» ... 6500000$00

Capítulo 8.º, artigo 215.º «Receitas diversas» ... 563663$40

Capítulo 8.º, artigo 227.º «Fiscalização do jogo» ... 20000$00

Capítulo 8.º, artigo 264.º «Estação Agronómica Nacional» ... 440000$00

... 28761974$50

Encargos Gerais da Nação

Capítulo 4.º, artigo 84.º, n.º 1) ... 400000$00

Capítulo 4.º, artigo 84.º, n.º 2), alínea 2 ... 400000$00

... 800000$00

Ministério das Finanças

Capítulo 1.º, artigo 13.º ... 14175000$00

Capítulo 10.º, artigo 120.º, n.º 1) ... 3000000$00

Capítulo 15.º, artigo 185.º, n.º 1) ... 20000$00

... 17195000$00

Ministério do Interior

Capítulo 2.º, artigo 11.º, n.º 2) ... 27500$00

Capítulo 3.º, artigo 53.º, n.º 1), alínea 1 ... 19650$00

... 47150$00

Ministério da Justiça

Capítulo 3.º, artigo 47.º, n.º 1) ... 3000$00

Capítulo 4.º, artigo 171.º, n.º 1) ... 20000$00

Capítulo 4.º, artigo 188.º, n.º 1) ... 78290$00

Capítulo 4.º, artigo 206.º, n.º 1) ... 15000$00

Capítulo 4.º, artigo 220.º, n.º 1) ... 50000$00

Capítulo 4.º, artigo 263.º, n.º 1) ... 30000$00

Capítulo 4.º, artigo 315.º, n.º 1), alínea 1 ... 9000$00

... 205290$00

Ministério da Marinha

Capítulo 3.º, artigo 39.º, n.º 1) ... 200000$00

Capítulo 3.º, artigo 46.º, n.º 1) ... 2500000$00

Mistério das Obras Públicas

Capítulo 1.º, artigo 8.º, n.º 1) ... 3000$00

Capítulo 1.º, artigo 8.º, n.º 2) ... 27000$00

Capítulo 4.º, artigo 51.º, n.º 1), alínea 10 ... 840000$00

Capítulo 4.º, artigo 53.º, n.º 1), alínea 24 ... 110000$00

... 980000$00

Ministério da Educação Nacional

Capítulo 2.º, artigo 22.º, n.º 3), alínea 6 ... 10000$00

Capítulo 5.º, artigo 855.º, n.º 1) ... 553200$00

Capítulo 5.º, artigo 861.º, n.º 2) ... 32000$00

... 595200$00

Ministério da Saúde e Assistência

Capítulo 1.º, artigo 14.º, n.º 1) ... 2000$00

Capítulo 3.º, artigo 33.º, n.º 2) ... 29320$00

... 31320$00

... 51315934$50

Art. 4.º São autorizadas as seguintes alterações de rubrica no orçamento do Ministério da Justiça:

A observação (nota a) aposta à dotação do capítulo 4.º, artigo 206.º, n.º 1), é alterada para:

Inclui ... e 490000$00 ...

A observação (nota a) aposta à dotação do capítulo 4.º, artigo 220.º, n.º 1), é alterada para:

Inclui ... 169900$00 ...

A observação (nota a) aposta à dotação do capítulo 4.º, artigo 254.º, n.º 1), é alterada para:

Inclui ... e 683704$00 para alimentação fornecida a cadeias comarcãs ...

A observação (nota c) aposta à dotação do capítulo 4.º, artigo 302.º, n.º 2), alínea 1 é alterada para:

..., com excepção de 420000$00, que ficam sujeitos a duplo cabimento ...

A observação (nota a) aposta à dotação do capítulo 4.º, artigo 314.º, n.º 1), é alterada para:

Inclui ... e 110000$00 para alimentação fornecida a cadeias comarcãs ...

Estas correcções orçamentais foram registadas na Direcção-Geral da Contabilidade Pública, nos termos do § único do artigo 36.º e nos da parte final do artigo 37.º do Decreto n.º 18381, de 24 de Maio de 1930, e a minuta do presente decreto foi examinada e visada pelo Tribunal de Contas, como preceitua o aludido § único do artigo 36.º do Decreto n.º 18381.

Marcello Caetano - Alfredo de Queirós Ribeiro Vaz Pinto - Horácio José de Sá Viana Rebelo - António Manuel Gonçalves Rapazote - Mário Júlio Brito de Almeida Costa - João Augusto Dias Rosas - José Manuel Bethencourt Conceição Rodrigues - Manuel Pereira Crespo - Rui Alves da Silva Sanches - Joaquim Moreira da Silva Cunha - José Hermano Saraiva - Fernando Alberto de Oliveira - José João Gonçalves de Proença - Lopo de Carvalho Cancella de Abreu.

Promulgado em 22 de Outubro de 1969.

Publique-se.

Presidência da República, 25 de Outubro de 1969. - AMÉRICO DEUS RODRIGUES THOMAZ.