LegalizeDecreto Regulamentar n.º 10/89 — Aprova as novas taxas de navegação aérea em rota
Este é o ato tal como foi publicado. As alterações posteriores não estão incorporadas no texto: cada uma é um ato autónomo neste repositório e uma entrada no historial desta lei.
1 ato modificativo · 1990-04-06, Decreto-Lei n.º 118/90 — Actualiza o valor das taxas unitárias de rota e das tarifas tran…
Aprova as novas taxas de navegação aérea em rota
de 17 de Abril
O Decreto-Lei n.º 461/88, de 14 de Dezembro, procedeu à adaptação da nossa legislação, no domínio das taxas de rota, ao Acordo Multilateral Relativo a Taxas de Rota, celebrado no âmbito da Organização Europeia para a Segurança da Navegação Aérea - EUROCONTROL.
Torna-se agora necessário estabelecer os valores das taxas unitárias e das tarifas transatlânticas para vigorarem a partir de 1 de Abril de 1989.
Assim:
Ao abrigo do disposto no n.º 2 do artigo 5.º do Decreto-Lei n.º 461/88, de 14 de Dezembro, e nos termos da alínea c) do artigo 202.º da Constituição, o Governo decreta o seguinte:
Artigo 1.º - 1 - A taxa unitária para os espaços das regiões de informação de voo sob jurisdição de Portugal será de:
US$ 36,85 para a Região de Informação de Voo de Lisboa;
US$ 12,26 para a Região de Informação de Voo de Santa Maria.
2 - A taxa de câmbio com base na qual são estabelecidas as tarifas referidas no número anterior é de 1 dólar = 149$954.
3 - Os montantes das tarifas transatlânticas previstas no n.º 8.º da Portaria n.º 829/88, de 29 de Dezembro, constam do anexo I ao presente diploma, de que faz parte integrante.
4 - As taxas de câmbio das diversas moedas nacionais em relação ao dólar na base das quais foram calculadas as tarifas transatlânticas constam do anexo II ao presente diploma, de que faz parte integrante.
Art. 2.º É revogada a Portaria n.º 45/88, de 22 de Janeiro.
Art. 3.º O disposto neste diploma produz efeitos a partir de 1 de Abril de 1989.
Presidência do Conselho de Ministros, 27 de Fevereiro de 1989. - Aníbal António Cavaco Silva - João Maria Leitão de Oliveira Martins.
Promulgado em 30 de Março de 1989.
Publique-se.
O Presidente da República, MÁRIO SOARES.
Referendado em 30 de Março de 1989.
O Primeiro-Ministro, Aníbal António Cavaco Silva.
ANEXO I — ([ver documento original](https://files.diariodarepublica.pt/1s/1989/04/08900/16641666.pdf))
ANEXO II — ([ver documento original](https://files.diariodarepublica.pt/1s/1989/04/08900/16641666.pdf))
A consulta deste documento não substitui a leitura do Diário da República correspondente. Não nos responsabilizamos por eventuais incorreções resultantes da transcrição do original para este formato.
Este texto é publicado ao abrigo das condições de reutilização do próprio DRE, não ao abrigo de uma licença Legalize nem de domínio público.
DRE
Acesso universal e gratuito ao Diário da República, nos termos do artigo 3.º do Decreto-Lei n.º 83/2016, de 16 de dezembro, que abrange a impressão, o arquivo, a pesquisa e o livre acesso ao conteúdo dos atos publicados, em formatos eletrónicos de acesso aberto; e do regime de dados abertos da Lei n.º 68/2021, de 26 de agosto. A edição eletrónica é a que faz fé (eli:legal_value = official).