Loi du 20 mars 1876 portant règlement des comptes généraux de l’État pour l’exercice 1873
Nous GUILLAUME III, par la grâce de Dieu, Roi des Pays-Bas, Prince d’Orange-Nassau, Grand-Duc de Luxembourg, etc., etc., etc. ;
Notre Conseil d’État entendu ;
De l’assentiment de la Chambre des députés ;
Vu la décision de la Chambre des députés du 16 février 1876, et celle du Conseil d’État du 3 mars suivant, portant qu’il n’y a pas lieu à second vote ;
Avons ordonné et ordonnons :
Art. 1er.
Le compte général des recettes et dépenses effectuées sur fonds de l’État pendant l’exercice 1873, annexé à la présente loi, est arrêté, savoir :
1° En recette effective, y compris fr. 614,734 37½, formant l’excédant actif reporté de l’exercice antérieur,
à
fr.
5,990,598 48½
En dépense effective à
fr.
4,829,201 86½
Soit excédant effectif de recette
fr.
1,161,396 62
2° En recette pour ordre (l’art. 15 et 4
du budget des recettes) à
fr.
1,028,667 81
En dépense pour ordre (art. 70 et 98
du budget des dépenses)
fr.
1,528,667 81
Soit excédant de dépense pour ordre
fr.
500,000 »
Art. 2.
L’excédant de recette à la fin de l’exercice 1873, des fonds spéciaux en dépôt à la caisse de l’État, suivant le compte annexé à la présente loi, est arrêté comme suit :
Fonds des dépenses communales
fr.
10,531 53
Cautionnements de toute nature
fr.
2,443,783 32
Titres au porteur de fonds publics ou
de valeurs industrielles appartenant à la
Caisse d’épargne
fr.
1,904,925 »
Fonds appartenant à l’administration
des bourses d’études
fr.
68,700 »
Consignations et dépôts
fr.
140,382 63
Amendes de consignation
fr.
9,818 09
Biens séquestrés
fr.
513 71
Successions en déshérence non encore
acquises à l’État
fr.
1,138 11
Postes. Fonds déposés pour mandats
fr.
23,958 37½
Postes. Fonds de subvention de comptables d’autres services
fr.
400 »
Postes. Remboursement. Recettes
fr.
21,498 08
Titres de fonds publics de l’ancien fonds
de secours de la douane
fr.
5,000 »
Dette publique. Titres prescrits
fr.
333 50
Prisons. Masse des détenus
fr.
5,080 58
Total de l’excédant de recettes
fr.
4,636,062 92½
Dont à déduire les recettes faites sur le fonds de la masse des détenus des prisons, qui n’ont pas été versées au trésor
fr.
9,668 45
Reste
fr.
4,626,394 47½
Mandons et ordonnons que la présente loi soit insérée au Mémorial, pour être exécutée et observée par tous ceux que la chose concerne.
Le Ministre d’État, Prés. du Gouvernement, F. DE BLOCHAUSEN.
La Haye, le 20 mars 1876. Pour le Roi Grand-Duc : Son Lieutenant-Représentant dans le Grand-Duché, HENRI, PRINCE DES PAYS-BAS.
La consultation de ce document ne remplace pas la lecture du texte officiel publié au Mémorial du Grand-Duché de Luxembourg. Nous déclinons toute responsabilité pour d'éventuelles inexactitudes résultant de la conversion de l'original dans ce format.