Decreto Regulamentar Regional n.º 18/2026/A — Plano de Gestão das Áreas Terrestres do Parque Natural da Ilha de São Jorge

Tipo Decreto-Regulamentar-Regional
Publicação 2026-08-05
Estado Em vigor
Texto Tal como publicado
Ministério Região Autónoma dos Açores - Presidência do Governo Regional
Fonte DRE
artigos 28

Este é o ato tal como foi publicado. As alterações posteriores não estão incorporadas no texto: cada uma é um ato autónomo neste repositório e uma entrada no historial desta lei.

Plano de Gestão das Áreas Terrestres do Parque Natural da Ilha de São Jorge.

Histórico de alterações JSON API
Tema Código Medidas de Gestão
M1. Medidas gerais
C M1.1. Fiscalização de áreas protegidas
A/B/C/D/E M1.2. Gestão e monitorização das cavidades vulcânicas protegidas
M2. Medidas relacionadas com a agricultura e habitats abertos
B M2.1. Manutenção de pastagens e outros habitats abertos
B M2.2. Modificação de práticas culturais
B M2.3. Corte/colheita
B/C M2.4. Maneio de fitoquímicos - pesticidas e herbicidas
B/C M2.5. Maneio da fertilização
B/C M2.6. Maneio da irrigação
B/C M2.7. Maneio da silagem
B/C M2.8. Queimadas controladas
A/B/C M2.9. Vedação de terrenos
A/B/C M2.10. Construção de cancelas e outros dispositivos de limitação do gado
A/B/C M2.11. Maneio de sebes e bosquetes
A/B/C M2.12. Promoção de sebes e bosquetes
A/B/C M2.13. Abandono de sistemas de pastagens
A/B/C M2.14. Criação de gado caprino e ovino confinado
A/B/C M2.15. Estabelecimento de capacidade de carga bovina e caprina
A/B/C M2.16. Restrição ao uso como pastagem
B/C M2.17. Recuperação/melhoria de muros e muretes em pedra
B/C M2.18. Construção de muros e muretes em pedra
B/C M2.19. Recuperação/melhoria de elementos da arquitetura de produção tradicional
B/C M2.20. Recuperação/melhoria de elementos da arquitetura de produção tradicional relacionados com captação e armazenamento de água
B/C M2.21. Manutenção de vinha
B/C M2.22. Reconversão de matos em vinha
A/B/C M2.23. Manutenção de faixas e manchas de vegetação endémica em vinha
A/B/C M2.24. Maneio de gado caprino
M2.25. Outras medidas relacionadas com a agricultura
M3. Medidas relacionadas com florestas e habitats lenhosos
B/C M3.1. Plantação florestal com espécimes de espécies de produção e nativas
A/C/D/E M3.2. Naturalização dos povoamentos florestais
B/C M3.3. Desbaste de povoamentos florestais
B/C M3.4. Limpeza de povoamentos florestais
B/C M3.5. Eliminação do subcoberto
B/C M3.6. Desmatamento
A/B/C M3.7. Prevenção da erosão
A/B M3.8. Movimentação de terras
A/B M3.9. Melhoria da drenagem dos terrenos
A/B M3.10. Estabelecimento de taludes
A/B/E M3.11. Estabelecimento de taludes por engenharia biológica
A/B/C M3.12. Beneficiação de caminhos florestais
A/B/C M3.13. Restauro/melhoria de caminhos florestais existentes
A/B/C/D/E M3.14. Restauro/melhoria dos habitats florestais endémicos e nativos
A/B/C/D/E M3.15. Valorização de manchas florestais como corredores ecológicos
A/B/C/D/E M3.16. Valorização de bermas de caminhos florestais como corredores ecológicos
A/B/C/D/E M3.17. Gestão florestal adaptada à conservação da natureza
A/B/C/E M3.18. Valorização de caminhos florestais e aceiros para o turismo
M3.19. Outras medidas relacionadas com florestação
M4. Medidas relacionadas com zonas húmidas, águas correntes e habitats costeiros
A/B/C/D/E M4.1. Restauro/melhoria do estado das águas
A/B/C M4.2. Restauro/melhoria do regime hidrológico
A/C/E M4.3. Criação de bacias de retenção de água
A/B/C M4.4. Estabilização de margens
A/B/C/E M4.5. Estabilização de margens com técnicas de engenharia biológica
A/B/C M4.6. Conservação de galeria ripícola
A/B/C M4.7. Restauro/melhoria de galeria ripícola
A/B/C/E M4.8. Valorização de galeria ripícola como corredor ecológico
A/B/C/E M4.9. Conservação de zona húmida
A/B/C/E M4.10. Restauro/melhoria de zona húmida
A/C M4.11. Gestão da captação de água
A/C M4.12. Gestão das massas de água
A/B/C M4.13. Mitigação do assoreamento
A/B/C M4.14. Mitigação da eutrofização
A/B/C M4.15. Mitigação da acidificação
A/C/E M4.16. Uso para recreio
A/C/E M4.17. Pesca de recreio
A/B/C M4.18. Restauro de zonas costeiras
C/E M4.19. Manutenção/melhoria de zonas balneares
C/E M4.20 Criação de zonas balneares
A/C M4.21 Estabilização da linha de costa
A/C M4.22 Obras de proteção costeira
M4.23 Outras medidas relacionadas com zonas húmidas
M5. Medidas relacionadas com habitats marinhos
M5.1. Restauro de habitats marinhos
M5.2. Outras medidas relacionadas com habitats marinhos
M6. Medidas relacionadas com planeamento espacial
A/C M6.1. Criação, reclassificação ou alteração de áreas protegidas
A/B/C/E M6.2. Estabelecimento de corredores ecológicos
A/B/C/E M6.3. Estabelecimento de áreas de continuum naturale
A/C M6.4. Proteção legal para habitats e espécies
A/B/C M6.5. Acordos com proprietários de terrenos
A/B/C M6.6. Serviços de ecossistemas em áreas da Rede Natura 2000
A/B/C M6.7. Serviços de ecossistemas em Áreas Protegidas
A/B/C M6.8. Outras medidas relacionadas com a Rede Natura 2000 (ZEC ZPE, SIC)
A/B/C M6.9. Gestão de geossítios/elementos de interesse geológico
A/C/E M6.10. Gestão de cavidades vulcânicas
A/C/E M6.11. Gestão dos elementos singulares da paisagem
A/C/E M6.12. Gestão de unidades de paisagem
B/C M6.13. Adaptação/restrição de uso militar
B/C M6.14. Garantir a compatibilização do Plano de Gestão com os restantes instrumentos de gestão territorial
A/B/C/D M6.15. Mapeamento em GPS e elaboração de relatórios de todas as atividades executadas no âmbito da implementação do Plano de Gestão
A/B/C M6.16. Aquisição de terrenos
A/B/C M6.17. Aquisição/adaptação/construção de edifícios de apoio à gestão
M6.18. Outras medidas de planeamento espacial
M7. Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca
A/B/C M7.1. Gestão da caça
A/D M7.2. Caracterização de fauna
A/D M7.3. Monitorização de fauna
A/D M7.4. Captura de fauna (artrópodes, moluscos, anfíbios, mamíferos)
A/D/E M7.5. Libertação de fauna terrestre
A/D/E M7.6. Libertação de avifauna (aves terrestres e marinhas) e fauna marinha
A/D/E M7.7. Promoção de condições de nidificação de fauna
A/B/C/E M7.8. Gestão de espécies de fauna invasora
A/D/E M7.9. Promoção de competição entre espécies de fauna
A/D M7.10. Caracterização de flora
A/D M7.11. Monitorização de flora
A/D M7.12. Estabelecimento de estações florísticas
A/D M7.13. Outros estudos suplementares sobre habitats, flora e fauna
A/B/D/E M7.14. Plantação ou sementeira de vegetação endémica
A/B/D/E M7.15. Plantação ou sementeira de vegetação endémica e nativa
A/B/C/D/E M7.16. Erradicação de espécies de vegetação invasora por métodos mecânicos, químicos e manuais
A/B/E M7.17. Erradicação de vegetação invasora por métodos manuais e moto-manuais
A/B/C/D/E M7.18. Monitorização e gestão de espécies invasoras
A/D M7.19. Promoção de competição entre espécies de flora
A/D M7.20. Promoção da relação entre fauna e flora
A/D M7.21. Promoção de polinização
A/B/C/D/E M7.22. Prevenção de poluição genética
A/B/C/D/E M7.23. Prevenção de doenças
A/B/C/D/E M7.24. Recuperação de habitats
A/B/C/D/E M7.25. Recuperação de turfeiras degradadas
A/D M7.26. Fomento da sucessão natural
A/B/C/D M7.27. Regulamentação e gestão de caça e recoleção
A/B/C/D M7.28. Regulamentação e gestão de pescas em sistemas límnicos
A/C/D M7.29. Regulamentação e gestão de pescas em sistemas de água salobra e salgada
A/C/D M7.30. Medidas específicas para uma única espécie ou para um grupo de espécies
A/E M7.31. Campanhas de sensibilização ambiental do público, de entidades e parceiros
A/E M7.32. Recolha de sementes em banco de sementes (conservação ex situ)
M7.33. Outras medidas relacionadas com gestão de espécies
M8. Medidas relacionadas com áreas urbanas, indústria, energia, turismo e transportes
B/C M8.1. Gestão de urbanização
B/C M8.2. Gestão de urbanização de povoamentos lineares
B/C M8.3. Gestão de urbanização de povoamentos concentrados
B/C M8.4. Gestão de urbanização de povoamentos dispersos
B/C M8.5. Gestão de zonas industriais e comerciais
C/D M8.6. Mitigação da poluição do solo
C/D M8.7. Mitigação da poluição do ar
C/D M8.8. Mitigação da poluição da água
C/D M8.9. Mitigação da poluição sonora
A/B/C/D/E M8.10. Estabelecimento/regulação de capacidade de carga humana
A/B/C/D/E M8.11. Fiscalização das atividades agrícolas, de pesca, caça e recoleção
A/B/C/D/E M8.12. Fiscalização das áreas com acesso condicionado ou restrito
B/C M8.13. Gestão de empreendimentos turísticos
C M8.14. Gestão de zonas portuárias
C M8.15. Gestão de zonas aeroportuárias
A/C M8.16. Criação de corredores ecológicos em pontes, viadutos e túneis
C M8.17. Gestão de lixos industriais e urbanos
C M8.18. Gestão de antigos aterros sanitários e lixeiras
A/C/E M8.19. Recuperação paisagística de aterros sanitários e lixeiras
A/B/C/E M8.20. Recuperação de zonas degradadas por lixeiras ilegais
A/C/D M8.21. Gestão específica de sistemas de transporte de energia
A/C M8.22. Gestão de linhas de abastecimento elétrico de alta tensão
A/C M8.23. Gestão de adutoras de água
A/C M8.24. Gestão de redes de drenagem de água
A/B/C/E M8.25. Manutenção de trilhos
B/C/E M8.26. Sinalização de trilhos
B/C/E M8.27. Melhoria do acesso ao trilho
B/C/E M8.28. Colocação de placards de informação relevante em trilhos
A/D/E M8.29. Sinalização de direções por meio de estacas
A/D/E M8.30. Criação de zonas tampão em trilhos
A/E M8.31. Melhoria da drenagem de trilhos
A/E M8.32. Criação de pontos de paragem em trilhos
A/E M8.33. Vedação de troços de trilho
A/E M8.34. Abandono de troço de trilho
A/E M8.35. Criação de troço de trilho
A/E M8.36. Criação de troço de trilho elevado - passadiço aéreo
A/B/C M8.37. Limpeza de bermas de estradas e caminhos
A/B/C/D/E M8.38. Conservação de habitats e espécies protegidos em bermas de estradas e caminhos
A/B/C M8.39. Manutenção/criação de caminhos viários
A/B/C M8.40. Criação de condições para BTT/pistas cicláveis
C M8.41. Restrição de tráfego em via
A/E M8.42. Manutenção/melhoria de miradouro
A/E M8.43. Criação de miradouro
A/E M8.44. Colocação de placard informação e sensibilização dos valores presentes
E M8.45. Criação de estacionamento
E M8.46. Criação de estacionamento para pessoas de mobilidade reduzida
E M8.47. Adaptação de miradouro a pessoas de mobilidade reduzida
A/E M8.48. Abandono de miradouro
E M8.49. Criação de equipamento de observação de aves
E M8.50. Criação de equipamento de recreio
E M8.51. Criação de equipamento de recreio infantil
E M8.52. Criação de equipamento desportivo
E M8.53. Criação de zona de campismo
E M8.54. Criação de centro de interpretação ambiental
E M8.55. Criação de trilhos para equitação
E M8.56. Adaptação de pistas de veículos motorizados
A/E M8.57. Abandono de pistas de veículos motorizados
A/E M8.58. Criação de zonas para recreio e desportos de natureza
A/E M8.59. Criação de pontos de escalada e coasteering
A/E M8.60. Criação de troços de canyoning
A/E M8.61. Criação de zonas de espeleologia
A/E M8.62. Criação de pontos de lançamento de parapente
A/B/C/E M8.63. Gestão de lixos
A/B/C/E M8.64. Gestão de resíduos provenientes de atividades de remoção de espécies invasoras
A/B/C/E M8.65. Conservação/manutenção de elemento arquitetónico de valor cultural
A/B/C/E M8.66. Recuperação de elemento arquitetónico de valor cultural
M8.67. Outros impactos de atividades humanas
M8.68. Gestão de tráfego marinho
M9. Medidas relacionadas com uso especial dos recursos
A/B/C M9.1. Regulação/Gestão de exploração de extração de inertes
A/B/C M9.2. Regulação/Gestão de exploração de pedreiras
A/C M9.3. Regulação/Gestão de exploração de extração de inertes em praias
A/B/C M9.4. Regulação da extração de turfa
A/B/C/E M9.5. Recuperação paisagística de zonas de extração de inertes e pedreiras
M9.6. Regulação/Gestão de exploração de recursos naturais marinhos
M9.7. Outras medidas de uso de recursos

5 - Programa de Execução

5.1 - Proposta de intervenção para o Monumento Natural da Ponta dos Rosais (SJO01)

Condicionantes Condicionantes
Plano Diretor Municipal das Velas Solo Rústico - Espaços Naturais e Culturais
Faróis e outros Sinais Marítimos
Leitos e Margens das Águas do Mar
Marcos Geodésicos
Rede de Abastecimento de Água
Rede Rodoviária Regional - Rede Regional
Rede Rodoviária Regional - Rede Rural/Florestal
Reserva Agrícola Regional
Reserva Ecológica
Zona Especial de Conservação
Conservação da Natureza ZEC PTJOR0013 - Ponta dos Rosais
IBA PT063 - Ponta dos Rosais - Urzelina
Zona Núcleo da Reserva da Biosfera das Fajãs de São Jorge
Plano de Ordenamento da Orla Costeira Áreas de Especial Interesse Natural, Cultural e Paisagístico
Abastecimento de Água - Adutora
Áreas de Gestão de Apanha de Espécies Marinhas no Mar dos Açores
Faróis e outros Sinais Marítimos
Imóveis em Vias de Classificação
Leito e Margem das Águas do Mar
Marcos Geodésicos
Rede Viária - Acesso Pedonal \
Rede Viária - Estradas Regionais
Rede Viária - Outras Vias
Reserva Agrícola Regional
Reserva Ecológica
Zona Especial de Conservação
Plano de Atividades Extrativas Áreas interditas para a extração de massas minerais
Faróis Farol dos Rosais
Unidades Operativas de Gestão Unidades Operativas de Gestão
--- ---
SJO01.01 - Falésias e ilhéus Área prioritária para a conservação (34,323 ha)
SJO01.02 - Ponta dos Rosais - zona arbórea Área de proteção complementar (103,161 ha)
SJO01.03 - Ponta dos Rosais - pastagens Área de uso sustentável de recursos (32,711 ha)
Elementos de fruição da paisagem Elementos de fruição da paisagem
--- ---
Miradouros Miradouros
Vigia da baleia Existente
Farol dos Rosais Existente

5.1.1 - Objetivos de gestão

OB1. Conservação de um elemento natural de grande valor geológico pela sua significância, singularidade e qualidade representativas.

OB2. Promover oportunidades de pesquisa, educação, interpretação e apreciação pública.

OB3. Prevenir tipos de exploração ou ocupação que possam constituir ameaça para o Monumento Natural.

5.1.2 - Quadro-resumo das medidas de gestão

Unidade Operativa de Gestão M1 - Medidas gerais M1 - Medidas gerais M2 - Medidas relacionadas com a agricultura e habitats abertos M2 - Medidas relacionadas com a agricultura e habitats abertos M2 - Medidas relacionadas com a agricultura e habitats abertos M2 - Medidas relacionadas com a agricultura e habitats abertos M3 - Medidas relacionadas com florestas e habitats lenhosos M3 - Medidas relacionadas com florestas e habitats lenhosos M3 - Medidas relacionadas com florestas e habitats lenhosos M6 - Medidas relacionadas com planeamento espacial M6 - Medidas relacionadas com planeamento espacial M6 - Medidas relacionadas com planeamento espacial M6 - Medidas relacionadas com planeamento espacial
Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão
SJO01.01 M1.1. M6.9. M6.15.
SJO01.02 M1.1. M2.9. M2.10. M2.18. M3.2. M3.17. M6.6. M6.7. M6.15.
SJO01.03 M1.1. M2.4. M2.5. M2.9. M6.15.
Unidade Operativa de Gestão M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão
SJO01.01 M7.2. M7.3. M7.10. M7.11. M7.13. M7.17. M7.18.
SJO01.02 M7.2. M7.3. M7.10. M7.11. M7.13. M7.14 M7.15. M7.16. M7.17. M7.18. M7.26. M7.31. M7.32.
SJO01.03 M7.2. M7.3. M7.10. M7.11. M7.13. M7.15. M7.17. M7.18. M7.31. M7.32.

5.1.3 - Medidas de gestão

Unidade Operativa de Gestão Regime de proteção Medidas de gestão Descrição
SJO01.01 Área prioritária para a conservação M1.1. Fiscalização da Área Protegida pelos Vigilantes da Natureza.
M6.9. Gestão de elementos de interesse geológico. Levantamento dos elementos existentes.
M6.15. Mapeamento em GPS e elaboração de relatórios de todas as atividades executadas no âmbito da implementação do Plano de Gestão.
M7.2. Inventariação de fauna.
M7.3. Monitorização de fauna.
M7.10. Inventariação da flora presente na unidade operativa de gestão com particular atenção ao surgimento de exemplares de Myosotis marítima (não-me-esqueças).
M7.11. Monitorização de habitats e flora na unidade operativa de gestão.
M7.13. Estudos suplementares sobre habitats, flora e fauna.
M7.17. Controlo de invasoras. Prioridade na erradicação sempre que as invasoras compitam com habitats e espécies protegidos.
M7.18. Inventariação e erradicação de novas espécies invasoras.
SJO01.02 Área de proteção complementar M1.1 Fiscalização da Área Protegida pelos Vigilantes da Natureza.
M2.9. Vedação de terrenos.
M2.10. Construção de cancelas e outros dispositivos de limitação de gado.
M2.18. Construção de muros e muretes em pedra.
M3.2. Promover a naturalização das florestas de produção com espécies endémicas e nativas, como a Erica azorica (urze) e o Juniperus brevifolia (cedro-do-mato).
M3.17. Promover a gestão florestal adaptada à conservação da natureza.
M6.6. Serviços de ecossistemas em áreas da rede Natura 2000.
M6.7. Serviços de ecossistemas em áreas protegidas.
M6.15. Mapeamento em GPS e elaboração de relatórios de todas as atividades executadas no âmbito da implementação do Plano de Gestão.
M7.2. Inventariação da fauna.
M7.3. Monitorização de fauna.
M7.10. Inventariação de flora.
M7.11. Monitorização da flora em toda a área.
M7.13. Estudos suplementares sobre processos de erosão.
M7.14. Plantação de vegetação pioneira sempre que se efetuem ações de erradicação de invasoras como forma de prevenção de erosão. Plantação de Erica azorica (urze) e Juniperus brevifolia (cedro-do-mato).
M7.15. Plantação e sementeira de vegetação endémica.
M7.16. Erradicação de espécies de vegetação invasora por métodos mecânicos, químicos e manuais.
M7.17. Erradicação das principais invasoras.
M7.18. Inventariação e erradicação de espécies invasoras.
M7.26. Fomento da sucessão natural por via do condicionamento do acesso a locais onde surjam exemplares de espécies protegidas.
M7.31. Campanhas de sensibilização ambiental do público, entidades e parceiros para os valores presentes na unidade operativa de gestão.
M7.32. Recolha de sementes para o banco de sementes de espécies prioritárias e protegidas.
M8.38. Conservação da natureza nas bermas da via de circulação. Erradicação seletiva de invasoras e fomento do habitat das espécies protegidas.
M8.64. Gestão de resíduos provenientes das atividades de remoção de espécies invasoras.
SJO01.03 Área de uso sustentável dos recursos M1.1. Fiscalização da Área Protegida pelos Vigilantes da Natureza.
M2.4. Promoção de Ações de Sensibilização para a Diminuição da utilização de fitoquímicos - herbicidas e pesticidas - nas pastagens.
M2.5. Promoção de Ações de Sensibilização para a diminuição da utilização de fertilização nas pastagens.
M2.9. Vedação de terrenos.
M6.15. Mapeamento em GPS e elaboração de relatórios de todas as atividades executadas no âmbito da implementação do Plano de Gestão.
M7.2. Inventariação de fauna.
M7.3. Monitorização de fauna.
M7.10. Inventariação da flora presente na unidade operativa de gestão com particular atenção ao surgimento de exemplares de Myosotis marítima (não-me-esqueças).
M7.11. Monitorização de habitats e flora na unidade operativa de gestão.
M7.13. Estudos suplementares sobre habitats, flora e fauna.
M7.15. Plantação ou sementeira de vegetação endémica e nativa.
M7.17. Controlo de invasoras. Prioridade na erradicação sempre que as invasoras compitam com habitats e espécies protegidos.
M7.18. Inventariação e erradicação de novas espécies invasoras.
M7.31. Campanhas de sensibilização ambiental do público, de entidades e parceiros.
M7.32. Recolha de sementes em banco de sementes (conservação ex situ).
M8.44. Colocação de placard informação e sensibilização dos valores presentes.
M8.64. Gestão dos resíduos provenientes das atividades de remoção das espécies invasoras.

5.2 - Proposta de intervenção para a Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies da Costa Noroeste (SJO02)

Condicionantes Condicionantes
Plano Diretor Municipal das Velas Áreas de Risco Natural
Solo Rústico - Espaços Naturais e Culturais
Captações de Água para Abastecimento Público e Respetivos Perímetros de Proteção
Leitos e Margens das Águas do Mar
Leitos e Margens dos Cursos de Água
Outras Nascentes não Captadas e respetivo Raio de Proteção
Rede de Abastecimento de Água (Adutoras/Rede de Abastecimento)
Rede Rodoviária Regional - Rede Municipal
Rede Rodoviária Regional - Rede Rural/Florestal
Reserva Agrícola Regional
Reserva Ecológica
Zona Especial de Conservação
Conservação da Natureza ZEC PTJOR0013 - Ponta dos RosaisIBA PT063 Ponta dos Rosais - UrzelinaZona Núcleo da Reserva da Biosfera das Fajãs de São JorgeZona Tampão da Reserva da Biosfera das Fajãs de São Jorge
Plano de Ordenamento da Orla Costeira Áreas de Especial Interesse Natural, Cultural e Paisagístico
Áreas Edificadas em Fajãs do Tipo 2 - Fajã do João Dias
Abastecimento de Água - Adutora
Leito e Margem das Águas do Mar
Leitos e Margens dos Cursos de Água e das lagoas
Nascentes Captadas e não Captadas e Respetivas Zonas de Proteção
Rede Viária - Outras Vias
Reserva Agrícola Regional
Reserva Ecológica
Zona Especial de Conservação
Plano de Atividades Extrativas Áreas Interditas para a Extração de Massas Minerais
Nascentes de abastecimento público Choupana - S. J. N46; Fonte Nova - S. J. N45
Outras nascentes Choupana - SJZ VE 08; Fonte Nova - SJZ VE 11
Adutoras N. Choupana - C. J. Caudal Choupana (1)
Unidades Operativas de Gestão Unidades Operativas de Gestão
--- ---
SJO02.01 - Falésia Área prioritária para a conservação (659,773 05 ha)
SJO02.02 - Fajãs Área de uso sustentável de recursos (41,889 ha)
Elementos de fruição da paisagem Elementos de fruição da paisagem
--- ---
Miradouros
SJO.M4 - Miradouro Fernão Afonso Existente

5.2.1 - Objetivos de gestão

OB1. Assegurar as condições de referência dos habitats e ecossistemas presentes na área protegida, nomeadamente os habitats vegetação anual das zonas de acumulação de detritos de maré (1210), vegetação perene das costas de calhaus rolados (1220), falésias com flora endémica das costas macaronésicas (1250) e o habitat prioritário charnecas macaronésicas endémicas (4050) (Anexo I Diretiva Habitats).

OB2. Assegurar a conservação de espécies num estado favorável, destacando-se na fauna, a espécie prioritária Columba palumbus azorica (pombo-torcaz dos Açores) (Anexo I Diretiva Aves); e na flora, as espécies protegidas Asplenium hemionitis (Feto-folha-de-hera), Erica azorica (urze), Ilex azorica (azevinho), Laurus azorica (louro), Viburnum treleasei (folhado), Picconia azorica (pau-branco) e Scabiosa nitens.

OB3. Manutenção das características estruturais da paisagem, dos elementos geológicos e geomorfológicos e dos afloramentos rochosos em estado de integridade.

OB4. Promoção da investigação científica e da monitorização ambiental, como atividades indispensáveis à gestão sustentável, nomeadamente através de caracterização da flora e fauna presentes na área protegida.

OB5. Criação e delimitação de áreas destinadas ao conhecimento e divulgação das características dos habitats a proteger, nomeadamente por meio da manutenção e valorização das vias de acesso.

0B6. Disciplinar os usos e atividades que possam constituir ameaça à sustentabilidade de habitats ou espécies, com destaque para a atividade turística e agricultura.

OB7. Permitir que a população local usufrua de benefícios que resultem da prática de atividades no âmbito da área protegida.

5.2.2 - Quadro-resumo das medidas de gestão

Unidade Operativa de Gestão M1 - Medidas gerais M1 - Medidas gerais M2 - Medidas relacionadas com a agricultura e habitats abertos M2 - Medidas relacionadas com a agricultura e habitats abertos M2 - Medidas relacionadas com a agricultura e habitats abertos M2 - Medidas relacionadas com a agricultura e habitats abertos M6 - Medidas relacionadas com planeamento espacial M6 - Medidas relacionadas com planeamento espacial
Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão
SJO02.01 M1.1. M6.15.
SJO02.02 M1.1. M2.4. M2.5. M2.21. M6.15.
Unidade Operativa de Gestão M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca
--- --- --- --- --- --- --- --- ---
Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão
SJO02.01 M7.2. M7.3. M7.10. M7.11. M7.13.
SJO02.02 M7.2. M7.3. M7.10. M7.11. M7.17. M7.18. M7.31.

5.2.3 - Medidas de gestão

Unidade Operativa de Gestão Regime de proteção Medidas de gestão Descrição
SJO02.01 Área prioritária para a conservação M1.1. Fiscalização da Área Protegida pelos Vigilantes da Natureza.
M6.15. Mapeamento em GPS e elaboração de relatórios de todas as atividades executadas no âmbito da implementação do Plano de Gestão.
M7.2. Inventariação de fauna.
M7.3. Monitorização de fauna.
M7.10. Inventariação da flora presente na unidade operativa.
M7.11. Monitorização de habitats e flora na unidade operativa de gestão.
M7.13. Estudos suplementares sobre habitats, flora e fauna.
SJO02.02 Área para o uso sustentável dos recursos M1.1. Fiscalização da Área Protegida pelos Vigilantes da Natureza.
M2.4. Realização de ações de sensibilização para a diminuição da utilização de fitoquímicos - herbicidas e pesticidas.
M2.5. Realização de ações de sensibilização para a diminuição da utilização de fitoquímicos - fertilizantes.
M2.21. Apoios financeiros à manutenção de paisagens tradicionais da cultura da vinha, em currais e em socalcos, e de pomares de espécies tradicionais, situadas em áreas de paisagem protegida e em fajãs costeiras, integradas nos Parques Naturais de Ilha e em Reservas da Biosfera.
M6.15. Mapeamento em GPS e elaboração de relatórios de todas as atividades executadas no âmbito da implementação do Plano de Gestão.
M7.2. Caracterização da fauna.
M7.3. Monitorização das espécies de aves Sterna hirundo (Garajau-comum); Sterna dougallii (garajau-rosado), Calonectris borealis (cagarro), Larus michahelis (gaivota de patas amarelas) e Puffinus lherminieri baroli (frulho).
M7.10. Inventariação da flora.
M7.11. Monitorização de habitats e flora.
M7.17. Controlo das principais invasoras. Prioridade na erradicação sempre que as invasoras compitam com habitats e espécies protegidas e que afetem o habitat.
M7.18. Inventariação e erradicação de novas espécies invasoras.
M7.31. Campanhas de sensibilização ambiental do público, entidades e parceiros para os valores presentes na unidade operativa de gestão.
M8.38. Conservação da natureza nas bermas dos acessos. Erradicação seletiva de invasoras e fomento do habitat das espécies protegidas.

5.3 - Proposta de intervenção para a Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies da Costa Sudoeste (SJO03)

Condicionantes Condicionantes
Plano Diretor Municipal das Velas Solo Rústico - Espaços Naturais e Culturais
Leitos e Margens das Águas do Mar
Leitos e Margens dos Cursos de Água
Marcos Geodésicos
Rede Rodoviária Regional - Rede municipal
Reserva Agrícola Regional
Reserva Ecológica
Zona Especial de Conservação
Zona Geral de Proteção ao Aeródromo
Conservação da Natureza IBA PT063 Ponta dos Rosais - Urzelina
Zona Núcleo da Reserva da Biosfera das Fajãs de São Jorge
Zona Tampão da Reserva da Biosfera das Fajãs de São Jorge
Zona Transição da Reserva da Biosfera das Fajãs de São Jorge
Plano de Ordenamento da Orla Costeira Áreas de Especial Interesse Natural, Cultural e Paisagístico
Áreas de Gestão de Apanha de Espécies Marinhas no Mar dos Açores
Infraestruturas Aeroportuárias e Respetivas Áreas de Proteção
Leito e Margem das Águas do Mar
Leitos e Margem dos Cursos de Água e das Lagoas
Marcos Geodésicos
Rede Viária - Outras Vias
Reserva Agrícola Regional
Reserva Ecológica
Zona Especial de Conservação
Plano de Atividades Extrativas Áreas Interditas para a Extração de Massas Minerais
Vértices geodésicos Morro Grande; Ponta Ruiva
Zona Tráfego Aeródromo ATZ do Aeródromo de São Jorge
Unidades Operativas de Gestão Unidades Operativas de Gestão
--- ---
SJO03.01 - Falésias Área prioritária para a conservação (159,295 ha)
SJO03.02 - Morros Área de uso sustentável dos recursos (47,926 ha)
Elementos de fruição da paisagem Elementos de fruição da paisagem
--- ---
Moinhos Moinhos
Moinho do Morro Grande de Velas Existente

5.3.1 - Objetivos de gestão

OB1. Assegurar as condições de referência dos habitats e ecossistemas presentes na área protegida, nomeadamente o habitat vegetação anual das zonas de acumulação de detritos pela maré (1210), vegetação perene das costas de calhaus rolados (1220), falésias com flora endémica das costas macaronésicas (1250) e o habitat prioritário charnecas macaronésicas endémicas (4050) (Anexo I Diretiva Habitats).

OB2. Assegurar a conservação de espécies num estado favorável, destacando-se as espécies prioritárias de aves: Calonectris borealis (cagarro), Columba palumbus azorica (Pombo-torcaz dos Açores), Puffinus lherminieri baroli (frulho), Sterna dougallii (garajau-rosado), Sterna hirundo (garajau-comum) (Anexo I Diretiva Aves) e as espécies protegidas de flora Erica azorica (urze)e Picconia azorica (pau-branco) (Anexos II e IV Diretiva Habitats). Assegurar a conservação das aves migratórias.

OB3. Manutenção das características estruturais da paisagem, dos elementos geológicos e geomorfológicos e dos afloramentos rochosos em estado de integridade.

OB4. Promoção da investigação científica e da monitorização ambiental como atividades indispensáveis à gestão sustentável, nomeadamente através de caracterização da flora e fauna presentes na área protegida.

OB5. Criação e delimitação de áreas destinadas ao conhecimento e divulgação das características dos habitats a proteger, nomeadamente por meio da manutenção e valorização das vias de acesso.

0B6. Disciplinar os usos e atividades que possam constituir ameaça à sustentabilidade de habitats ou espécies, com destaque para a atividade turística e agricultura.

OB7. Permitir que a população local usufrua de benefícios que resultem da prática de atividades no âmbito da área protegida.

5.3.2 - Quadro-resumo das medidas de gestão

Unidade Operativa de Gestão M1 - Medidas gerais M1 - Medidas gerais M2 - Medidas relacionadas com a agricultura e habitats abertos M2 - Medidas relacionadas com a agricultura e habitats abertos M2 - Medidas relacionadas com a agricultura e habitats abertos M2 - Medidas relacionadas com a agricultura e habitats abertos M2 - Medidas relacionadas com a agricultura e habitats abertos M2 - Medidas relacionadas com a agricultura e habitats abertos M6 - Medidas relacionadas com planeamento espacial M6 - Medidas relacionadas com planeamento espacial M6 - Medidas relacionadas com planeamento espacial
Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão
SJO03.01 M1.1. M6.15.
SJO03.02 M1.1. M2.1. M2.4. M2.5. M2.9. M2.10. M6.9. M6.15.
Unidade Operativa de Gestão M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M8 - Medidas relacionadas com áreas urbanas, indústria, energia, turismo e transportes
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão
SJO03.01 M7.2. M7.3. M7.10. M7.11. M7.13.
SJO03.02 M7.3. M7.10. M7.11. M7.15. M7.17. M7.18. M7.24. M7.26. M7.31. M8.25.

5.3.3 - Medidas de gestão

Unidade Operativa de Gestão Regime de proteção Medidas de gestão Descrição
SJO03.01 Área prioritária para a conservação M1.1. Fiscalização da Área Protegida pelos Vigilantes da Natureza.
M6.15. Mapeamento em GPS e elaboração de relatórios de todas as atividades executadas no âmbito da implementação do Plano de Gestão.
M7.2. Inventariação de fauna.
M7.3. Monitorização de fauna.
M7.10. Inventariação da flora presente na unidade operativa de gestão.
M7.11. Monitorização de habitats e flora na unidade operativa de gestão.
M7.13. Estudos suplementares sobre habitats, flora e fauna.
SJO03.02 Área de uso sustentável de recursos M1.1 Fiscalização da Área Protegida pelos Vigilantes da Natureza.
M2.1. Manutenção do habitat.
M2.4. Realização de ações de sensibilização para a diminuição da utilização de fitoquímicos - herbicidas e pesticidas.
M2.5. Realização de ações de sensibilização para a diminuição da utilização de fitoquímicos - fertilizantes.
M2.9. Melhoria da vedação dos terrenos junto à Ermida do Livramento.
M2.10. Construção de cancela de delimitação do gado.
M6.9. Gestão dos morros como elementos de interesse geológico.
M6.15. Mapeamento em GPS e elaboração de relatórios de todas as atividades executadas no âmbito da implementação do Plano de Gestão.
M7.3. Monitorização de aves Buteo buteo rothschildi (milhafre); Calonectris borealis (cagarro), Columba livia atlantis (pombo-da-rocha), Columba palumbus azorica (Pombo-torcaz dos Açores), Erithacus rubecula (pisco-de-peito-ruivo), Fringilla moreletti (tentilhão), Motacilla cinerea patriciae (lavandeira), Puffinus lherminieri baroli (frulho), Regulus regulus inermis (estrelinha-de-poupa), Serinus canaria (canário-da-terra), Sylvia atricapilla gularis (toutinegra), Sterna dougallii (garajau-rosado), Sterna hirundo (garajau-comum), Sturnus vulgaris (estorninho) e Turdus merula azorensis (melro-preto). Monitorização das aves protegidas, migratórias e acidentais.
M7.10. Inventariação de flora das espécies protegidas, especialmente as pertencentes aos anexos ii e iv da Diretiva Habitats.
M7.11. Monitorização da flora em toda a área.
M7.15. Plantação e sementeira de espécies endémicas em locais onde se proceda à erradicação de invasoras.
M7.17. Controlo das principais invasoras. Prioridade na erradicação sempre que as invasoras compitam com habitats e espécies protegidos e que afetem o habitat de nidificação e alimentação de aves.
M7.18. Inventariação e erradicação de novas espécies invasoras.
M7.24. Recuperação dos habitats falésias com flora endémica das costas macaronésicas (1250) e o habitat prioritário charnecas macaronésicas endémicas (4050).
M7.26. Fomento da sucessão natural por meio da erradicação de invasoras dos locais onde surjam habitats e espécies protegidas, nomeadamente os habitats falésias com flora endémica das costas macaronésicas (1250) e charnecas macaronésicas endémicas (4050).
M7.31. Campanhas de sensibilização ambiental do público, entidades e parceiros para os valores presentes nas unidades operativas de gestão.
M8.25. Manutenção do acesso entre a Ermida do Livramento e o cimo do Morro Grande.
M8.44. Colocação de placards de informação e sensibilização dos valores presentes.
M8.64. Gestão de resíduos provenientes das atividades de remoção de espécies invasoras.

5.4 - Proposta de intervenção para a Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies da Costa de Velas (SJO04)

Condicionantes Condicionantes
Plano Diretor Municipal das Velas Áreas de Risco Natural
Solo Rústico - Espaços Naturais e Culturais
Área de Jurisdição Portuária
Faróis e outros Sinais Marítimos
Leitos e Margens das Águas do Mar
Leitos e Margens dos Cursos de Água
Porto
Recursos Geológicos - Pedreiras
Rede de Abastecimento de Água
Rede Rodoviária Regional
Reserva Ecológica
Zona Geral de Proteção ao Aeródromo
Conservação da Natureza IBA PT063 Ponta dos Rosais - Urzelina
Zona de Transição da Reserva da Biosfera das Fajãs de São Jorge
Plano de Ordenamento da Orla Costeira Áreas de Especial Interesse Natural, Cultural e Paisagístico
Áreas de Aptidão Balnear
Abastecimento de Água - Adutora
Explorações de Massas Minerais
Faróis e outros Sinais Marítimos
Infraestruturas Aeroportuárias e Respetivas Áreas de Proteção
Infraestruturas Portuárias e Respetivas Áreas de Proteção
Leito e Margem das Águas do Mar
Leitos e Margem dos Cursos de Água e das Lagoas
Perímetro Florestal
Rede Viária - Estradas Municipais
Rede Viária - Estradas Regionais
Rede Viária - Outras Vias
Reserva Ecológica
Plano de Atividades Extrativas Áreas de Integração Ambiental e Paisagística Prioritária - AIAP_SJO_02
Áreas de Extração de Massas Minerais Consolidadas - Pedreira da Queimada SJO27
Áreas Interditas para a Extração de Massas Minerais
Perímetro florestal Núcleo Florestal dos Mistérios
Faróis Farol de Santo Amaro
Zona Tráfego Aeródromo ATZ do Aeródromo de São Jorge
Unidades Operativas de Gestão Unidades Operativas de Gestão
--- ---
SJO04.01 - Falésias Área prioritária para a conservação (42,511 ha)
SJO04.02A - Carregadouro a Portinho Área de uso sustentável de recursos (6,637 ha)
SJO04.02B - Zona confinante à exploração de inertes da Tecnovia e Portinho da Ribeira do Nabo Área de uso sustentável de recursos (4,605 ha)
SJO04.02C - Zonas sobranceiras Área de uso sustentável de recursos (8,221 ha)
Elementos de fruição da paisagem Elementos de fruição da paisagem
--- ---
Miradouros Miradouros
SJO.M1 - Miradouro das Velas Existente
SJO.M2 - Miradouro do Carregadouro Existente

5.4.1 - Objetivos de gestão

OB1. Assegurar as condições de referência dos habitats e ecossistemas presentes na área protegida, nomeadamente os habitats vegetação anual das zonas de acumulação de detritos pela maré (1210), vegetação perene das costas de calhau rolados (1220), falésias com flora endémica das costas macaronésias (1250) e o habitat prioritário charnecas macaronésicas endémicas (4050) (Anexo I Diretiva Habitats).

OB2. Assegurar a conservação de espécies num estado favorável, destacando-se as espécies de aves: Calonectris borealis (cagarro), Charadrius alexandrinus (borrelho), Sterna dougallii (garajau-rosado) e Sterna hirundo (garajau-comum) (Anexo I Diretiva Aves), assim como as espécies protegidas de flora Erica azorica (urze) (Anexos II e IV Diretiva Habitats).

OB3. Manutenção das características estruturais da paisagem, dos elementos geológicos e geomorfológicos e dos afloramentos rochosos em estado de integridade.

OB4. Promoção da investigação científica e da monitorização ambiental como atividades indispensáveis à gestão sustentável, nomeadamente através de caracterização da flora e fauna presentes na área protegida.

OB5. Criação e delimitação de áreas destinadas ao conhecimento e divulgação das características dos habitats a proteger, nomeadamente por meio da manutenção e valorização das vias de acesso.

0B6. Disciplinar os usos e atividades que possam constituir ameaça à sustentabilidade de habitats ou espécies, com destaque para a atividade turística e agricultura.

OB7. Permitir que a população local usufrua de benefícios que resultem da prática de atividades no âmbito da área protegida.

5.4.2 - Quadro-resumo das medidas de gestão

Unidade Operativa de Gestão M1 - Medidas gerais M1 - Medidas gerais M2 - Medidas relacionadas com a agricultura e habitats abertos M2 - Medidas relacionadas com a agricultura e habitats abertos M2 - Medidas relacionadas com a agricultura e habitats abertos M2 - Medidas relacionadas com a agricultura e habitats abertos M2 - Medidas relacionadas com a agricultura e habitats abertos M2 - Medidas relacionadas com a agricultura e habitats abertos M2 - Medidas relacionadas com a agricultura e habitats abertos M2 - Medidas relacionadas com a agricultura e habitats abertos M4 - Medidas relacionadas com zonas húmidas, águas correntes e habitats costeiros M4 - Medidas relacionadas com zonas húmidas, águas correntes e habitats costeiros M6 - Medidas relacionadas com planeamento espacial M6 - Medidas relacionadas com planeamento espacial
Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão
SJO04.01 M1.1. M6.15.
SJO04.02A M1.1. M6.15.
SJO04.02B M1.1. M4.18. M6.15.
SJO04.02C M1.1. M2.1. M2.4. M2.5. M2.9. M2.12. M2.21. M2.22. M4.18 M6.15.
Unidade Operativa de Gestão M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão
SJO04.01 M7.2. M7.3. M7.10. M7.11. M7.13. M7.30.
SJO04.02A M7.3. M7.6. M7.8. M7.10. M7.11. M7.12. M7.13. M7.16. M7.17. M7.18. M7.30. M7.31. M7.32.
SJO04.02B M7.2. M7.3. M7.6. M7.8. M7.10. M7.11. M7.12. M7.13. M7.16. M7.17. M7.18 M7.30. M7.31. M7.32.
SJO04.02C M7.10. M7.11. M7.12. M7.13. M7.16. M7.17.
Unidade Operativa de Gestão M8 - Medidas relacionadas com áreas urbanas, indústria, energia, turismo e transportes M8 - Medidas relacionadas com áreas urbanas, indústria, energia, turismo e transportes M8 - Medidas relacionadas com áreas urbanas, indústria, energia, turismo e transportes M8 - Medidas relacionadas com áreas urbanas, indústria, energia, turismo e transportes M9 - Medidas relacionadas com uso especial dos recursos M9 - Medidas relacionadas com uso especial dos recursos M9 - Medidas relacionadas com uso especial dos recursos
--- --- --- --- --- --- --- ---
Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão
SJO04.01
SJO04.02A M8.44. M8.47. M8.64.
SJO04.02B M8.64. M9.2. M9.5.
SJO04.02C M8.64.

5.4.3 - Medidas de gestão

Unidade Operativa de Gestão Regime de proteção Medidas de gestão Descrição
SJO04.01 Área prioritária para a conservação M1.1. Fiscalização da Área Protegida pelos Vigilantes da Natureza.
SJO04.01 Área prioritária para a conservação M6.15. Mapeamento em GPS e elaboração de relatórios de todas as atividades executadas no âmbito da implementação do Plano de Gestão.
M7.2. Inventariação de fauna.
M7.3. Monitorização de aves: Calonectris borealis (cagarro), Charadrius alexandrinus (borrelho), Sterna dougallii (garajau-rosado) e Sterna hirundo (garajau-comum).
M7.10. Caracterização das espécies protegidas e das manchas de habitats protegidos.
M7.11. Monitorização da flora em toda a área.
M7.13. Estudos suplementares sobre processos de erosão.
M7.30. Medidas especificas para a espécie Corema azoricum (camarinha).
SJO04.02A Área de uso sustentável de recursos M1.1. Fiscalização da Área Protegida pelos Vigilantes da Natureza.
SJO04.02A Área de uso sustentável de recursos M6.15. Mapeamento em GPS e elaboração de relatórios de todas as atividades executadas no âmbito da implementação do Plano de Gestão.
M7.3. Monitorização de fauna.
M7.6. Libertação de avifauna.
M7.8. Gestão de fauna invasora.
M7.10. Caraterização de flora.
M7.11. Monitorização da flora em toda a área.
M7.12. Estabelecimento de estações florísticas.
M7.13. Estudos suplementares sobre processos de erosão.
M7.16. Erradicação de espécies de vegetação invasora por métodos mecânicos, químicos e manuais.
M7.17. Erradicação de vegetação invasora por métodos manuais e moto-manuais.
M7.18. Monitorização e gestão de espécies invasoras.
M7.30. Medidas especificas para a espécie Corema azoricum (camarinha).
M7.31. Campanhas de sensibilização ambiental do público, de entidades e parceiros.
M7.32. Recolha de sementes em banco de sementes (conservação ex situ).
M8.44. Colocação de placard informação e sensibilização dos valores presentes.
M8.47. Adaptação de miradouro a pessoas de mobilidade reduzida.
M8.64. Gestão de resíduos provenientes de atividades de remoção de espécies invasoras.
SJO04.02B Área de uso sustentável de recursos M1.1. Fiscalização da Área Protegida pelos Vigilantes da Natureza.
SJO04.02B Área de uso sustentável de recursos M4.18. Restauro de zonas costeiras.
M6.15. Mapeamento em GPS e elaboração de relatórios de todas as atividades executadas no âmbito da implementação do Plano de Gestão.
M7.2. Inventariação de fauna.
M7.3. Monitorização de aves: Calonectris borealis (cagarro), Charadrius alexandrinus (borrelho), Sterna dougallii (garajau-rosado) e Sterna hirundo (garajau-comum).
M7.6. Libertação de avifauna.
M7.8. Gestão de fauna invasora.
M7.10. Caracterização das espécies protegidas e das manchas de habitats protegidos.
M7.11. Monitorização da flora em toda a área.
M7.12. Estabelecimento de estações florísticas.
M7.13. Estudos suplementares sobre processos de erosão.
M7.16. Erradicação de espécies de vegetação invasora por métodos mecânicos, químicos e manuais.
M7.17. Erradicação de vegetação invasora por métodos manuais e moto-manuais.
M7.18. Monitorização e gestão de espécies invasoras.
M7.30. Medidas especificas para a espécie Corema azoricum (camarinha).
M7.31. Campanhas de sensibilização ambiental do público, de entidades e parceiros.
M7.32. Recolha de sementes em banco de sementes (conservação ex situ).
M8.64. Gestão de resíduos provenientes de atividades de remoção de espécies invasoras.
M9.2. Regulação/Gestão de exploração de pedreiras.
M9.5. Recuperação paisagística de zonas de extração de inertes e pedreiras.
SJO04.02C Área de uso sustentável dos recursos M1.1. Fiscalização da Área Protegida pelos Vigilantes da Natureza.
SJO04.02C Área de uso sustentável dos recursos M2.1. Manutenção de pastagens e outros habitats abertos.
M2.4. Realização de ações de sensibilização para o maneio de fotoquímicos, pesticidas e herbicidas em zonas agrícolas. Diminuição da sua utilização e controlo das quantidades usadas.
M2.5. Realização de ações de sensibilização para o maneio de fertilização em zonas agrícolas. Diminuição da sua utilização e controlo das quantidades usadas.
M2.9. Vedação de terrenos.
M2.12. Promoção de sebes e bosquetes.
M2.21. Apoios financeiros à manutenção de paisagens tradicionais da cultura da vinha, em currais e em socalcos, e de pomares de espécies tradicionais, situadas em áreas de paisagem protegida e em fajãs costeiras, integradas nos Parques Naturais de Ilha e em Reservas da Biosfera.
M6.15. Mapeamento em GPS e elaboração de relatórios de todas as atividades executadas no âmbito da implementação do Plano de Gestão.
M7.10. Caraterização de flora.
M7.11. Monitorização da flora em toda a área.
M7.12. Estabelecimento de estações florísticas.
M7.13. Estudos suplementares sobre processos de erosão.
M7.16. Erradicação de espécies de vegetação invasora por métodos mecânicos, químicos e manuais.
M7.17. Erradicação de vegetação invasora por métodos manuais e moto-manuais.
M8.64. Gestão de resíduos provenientes de atividades de remoção de espécies invasoras.

5.5 - Proposta de intervenção para a Área Protegida para a Gestão de Habitats ou Espécies do Pico da Esperança e Planalto Central (SJO05)

Condicionantes Condicionantes
Plano Diretor Municipal das Velas Áreas de Risco Natural
Solo Rústico - Espaços Naturais e Culturais
Captações de Água para Abastecimento Público e Respetivos Perímetros de Proteção
Leito e Margem das Lagoas
Leito e Margem dos Cursos de Água
Marcos Geodésicos
Outras Nascentes não Captadas e respetivo Raio de Proteção
Perímetro Florestal
Rede de Abastecimento de Água (Adutoras/Rede de Abastecimento)
Rede Elétrica de Média Tensão (15 kV)
Rede Rodoviária Regional - Rede Regional
Rede Rodoviária Regional - Rede Rural/Florestal
Reserva Ecológica
Zona Especial de Conservação
Conservação da Natureza Zona Especial de Conservação PTJOR0014 - Costa NE e Ponta do Topo
Zona Ramsar n.º 1807 - Planalto Central (Pico da Esperança)
Zona Núcleo da Reserva da Biosfera das Fajãs de São Jorge
Plano de Atividades Extrativas Áreas de Integração Ambiental e Paisagística Prioritária - AIAP_SJO_04
Áreas de Integração Ambiental e Paisagística Prioritária – AIAP_SJO_05
Áreas Interditas para a Extração de Massas Minerais
Nascentes de abastecimento público Maria Alves I - S. J. N57; Maria Alves II - S. J. N58; Pico Verde - S. J. N63; Juncal - S.J. N59; Gamboesa - S. J. N60
Outras nascentes Chã Lagoinhas I - SJZ VE 09; Chã Lagoinhas II - SJZ VE 10; Louros; Grotas - SJZ VE 21; Casada - SJZ VE 29; Gamboesa (chafariz)
Lagoas Lagoas do Pico Pinheiro
Vértices geodésicos Brenhas 1.º; Brenhas 2.º; Pico do Pedro; Pico da Junça; Pico Verde; Pico da Esperança; Espigão
Adutoras R. Chã das Lagoinhas - Tê R. Chã das Lagoinhas (1); N. Chã das Lagoinhas - R. Chã das Lagoinhas (3); N. Maria Alves I - N. Chã das Lagoinhas (2); N. Pico - N. Maria Alves I (1); N. Maria Alves II - Rede Sto António (1); N. Juncal Jorge - Tê N. Juncal Jorge (1); N. Gamboesa - Tê N. Pico Alto (1); Tê N. Juncal Jorge - R. Zona Alta Norte Grande (2)
Unidades Operativas de Gestão Unidades Operativas de Gestão
--- ---
SJO05.01 - Planalto Central excluindo pastagens Área de proteção parcial (613,683 ha)
SJO05.02 - Zonas com pastagens Área de proteção complementar (473,541 ha)
Elementos de fruição da paisagem Elementos de fruição da paisagem
--- ---
Trilhos Trilhos
PR4SJO Pico do Pedro - Pico da Esperança - Fajã do Ouvidor Manutenção
Miradouros Miradouros
SJO.M7 - Miradouro do Pico da Esperança Existente

5.5.1 - Objetivos de gestão

OB1. Assegurar as condições de referência dos habitats e ecossistemas presentes na área protegida, nomeadamente os habitats prioritários charcos temporários mediterrânicos (3170), charnecas macaronésicas endémicas (4050), turfeiras altas ativas (7110), turfeiras de cobertura (7130), turfeiras arborizadas (91D0), Laurissilvas macaronésicas (9360) e florestas macaronésicas de Juniperus spp. (9560) (Anexo I Diretiva Habitats).

OB2. Assegurar a conservação de espécies num estado favorável, destacando-se as espécies prioritárias de aves: Columba palumbus azorica (pombo-torcaz dos Açores), Egretta garzetta (garça-branca-pequena) (Anexo I Diretiva Aves), Buteo buteo rothschildi (milhafre), Fringilla moreletti (tentilhão) e Regulus regulus inermis (estrelinha-de-poupa) (Anexo II do Decreto Legislativo Regional n.º 15/2012/A, de 2 de abril), assim como as espécies protegidas de flora Ammi trifoliatum (pé-de-pomba), Arceuthobium azoricum (espigos de cedro), Chaerophyllum azoricum, Culcita macrocarpa (feto-do-cabelinho), Erica azorica (urze), Euphorbia stygiana (trovisco-macho), Euphrasia grandiflora, Frangula azorica (sanguinho), Isöetes azorica, Prunus azorica (ginja), Sanicula azorica (erva-do-capitão), Scabiosa nitens, Rumex azoricus (labaça-das-ilhas), Vandesboschia speciosa (sin Trichomanes speciosum), Woodwardia radicans (feto-do-botão) (Anexos II e IV Diretiva Habitats), Leucobryum glaucum, Sphagnum spp. (Anexo V Diretiva Habitats), Bellis azorica (margarida), Daboecia azorica (queiró), Laurus azorica (louro), Juniperus brevifolia (cedro-do-mato), Leontodon filii (patalugo-maior), Pericallis malvifolia(cabaceira), Platanthera azorica (orquídea), Platanthera micrantha (orquídea) e Vaccinium cylindraceum (uva-da-serra) (Anexo II do Decreto Legislativo Regional n.º 15/2012/A, de 2 de abril).

OB3. Manutenção das características estruturais da paisagem, dos elementos geológicos e geomorfológicos e dos afloramentos rochosos em estado de integridade.

OB4. Promoção da investigação científica e da monitorização ambiental como atividades indispensáveis à gestão sustentável, nomeadamente através de caracterização da flora e fauna presentes na área protegida, com particular enfoque nas espécies de flora.

OB5. Criação e delimitação de áreas destinadas ao conhecimento e divulgação das características dos habitats a proteger, nomeadamente por meio da manutenção e valorização das vias de acesso e colocação de placards de divulgação dos valores presentes.

OB6. Disciplinar os usos e atividades que possam constituir ameaça à sustentabilidade de habitats ou espécies, com destaque para atividades de recreio, lazer, turística e agricultura.

OB7. Permitir que a população local usufrua de benefícios que resultem da prática de atividades no âmbito da área protegida.

5.5.2 - Quadro-resumo das medidas de gestão

Unidade Operativa de Gestão M1 - Medidas gerais M1 - Medidas gerais M2 - Medidas relacionadas com a agricultura e habitats abertos M2 - Medidas relacionadas com a agricultura e habitats abertos M2 - Medidas relacionadas com a agricultura e habitats abertos M2 - Medidas relacionadas com a agricultura e habitats abertos M2 - Medidas relacionadas com a agricultura e habitats abertos M3 - Medidas relacionadas com florestas e habitats lenhosos M3 - Medidas relacionadas com florestas e habitats lenhosos M3 - Medidas relacionadas com florestas e habitats lenhosos M3 - Medidas relacionadas com florestas e habitats lenhosos M3 - Medidas relacionadas com florestas e habitats lenhosos M4 - Medidas relacionadas com zonas húmidas, águas correntes e habitats costeiros M4 - Medidas relacionadas com zonas húmidas, águas correntes e habitats costeiros M4 - Medidas relacionadas com zonas húmidas, águas correntes e habitats costeiros
Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão
SJO05.01 M1.1. M3.2. M3.15. M3.16. M3.17. M4.9. M4.12.
SJO05.02 M1.1. M2.4. M2.9. M2.10. M2.11. M3.2. M3.15. M3.16. M3.17. M4.9. M4.12.
Unidade Operativa de Gestão M6 - Medidas relacionadas com planeamento espacial M6 - Medidas relacionadas com planeamento espacial M6 - Medidas relacionadas com planeamento espacial M6 - Medidas relacionadas com planeamento espacial M6 - Medidas relacionadas com planeamento espacial M6 - Medidas relacionadas com planeamento espacial M6 - Medidas relacionadas com planeamento espacial M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão
SJO05.01 M6.2. M6.3. M6.6. M6.7. M6.9. M6.10. M6.15. M7.2. M7.3. M7.4. M7.10. M7.11. M7.12. M7.13. M7.14.
SJO05.02 M6.6. M6.7. M6.9. M6.15. M7.2. M7.3. M7.10. M7.11. M7.12. M7.13. M7.14. M7.15.
Unidade Operativa de Gestão M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M7 - Medidas relacionadas com gestão de habitats e espécies, caça, recoleção e pesca M8 - Medidas relacionadas com áreas urbanas, indústria, energia, turismo e transportes M8 - Medidas relacionadas com áreas urbanas, indústria, energia, turismo e transportes M8 - Medidas relacionadas com áreas urbanas, indústria, energia, turismo e transportes M8 - Medidas relacionadas com áreas urbanas, indústria, energia, turismo e transportes M8 - Medidas relacionadas com áreas urbanas, indústria, energia, turismo e transportes M8 - Medidas relacionadas com áreas urbanas, indústria, energia, turismo e transportes M8 - Medidas relacionadas com áreas urbanas, indústria, energia, turismo e transportes M8 - Medidas relacionadas com áreas urbanas, indústria, energia, turismo e transportes M8 - Medidas relacionadas com áreas urbanas, indústria, energia, turismo e transportes M8 - Medidas relacionadas com áreas urbanas, indústria, energia, turismo e transportes
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão Medidas de gestão
SJO05.01 M7.19. M7.25. M7.30. M7.31. M7.32. M8.25. M8.26. M8.28. M8.29. M8.37. M8.38. M8.40. M8.44. M8.45. M8.61
SJO05.02 M7.25. M7.31. M7.32. M8.25. M8.26. M8.28. M8.29. M8.37. M8.38. M8.44. M8.45. M8.64.

5.5.3 - Medidas de gestão

A consulta deste documento não substitui a leitura do Diário da República correspondente. Não nos responsabilizamos por eventuais incorreções resultantes da transcrição do original para este formato.

Este texto é publicado ao abrigo das condições de reutilização do próprio DRE, não ao abrigo de uma licença Legalize nem de domínio público. DRE
Acesso universal e gratuito ao Diário da República, nos termos do artigo 3.º do Decreto-Lei n.º 83/2016, de 16 de dezembro, que abrange a impressão, o arquivo, a pesquisa e o livre acesso ao conteúdo dos atos publicados, em formatos eletrónicos de acesso aberto; e do regime de dados abertos da Lei n.º 68/2021, de 26 de agosto. A edição eletrónica é a que faz fé (eli:legal_value = official).